Jext®: কার্য পরিকল্পনানাম:

অ্ালারজেন/অ্ালারজেনগুলল:

Jext® এর ড�াে: মাইজ্াগ্াম

আমার Jext®/ Jext®গুলল ড�াথায় রাখা আজে:

বরিভাব, উদিািয়, রিঁচুরন

একটা ধাতব স্াদ বা চুলকারন িুখিি িখধযে

দ্রুতভাখব হ্াস পাওয়া িক্তচাপ (এই ক্ষেখরে তািা সম্ভবত ফযোকাখে হখয় রায়)

দ্রুত হৃদ কম্পন

আসন্ন সব্যনাখেি অনুভূরত

ষেষীণ নারি, িাথা ক্�ািা বা অজ্ান হওয়া

েরুলর অবস্ায় ড�াগাজ�াগ�ারীর নাম:

েরুলর অবস্ায় ড�াগাজ�াগ�ারীর সম্প�্ক :

েরুলর অবস্ায় ড�াগাজ�াগ�ারীর নম্বর/নম্বরগুলল:

আমার লক্ষণগুলল �ী �ী হজে পাজর: �ী �রজে হজব:

এোড়াও অ্ানালিল্ালসিস (anaphylaxis) এ আ্ান্ত ব্লতিরা হয়জো লক্ষ্ �জর থা�জে পাজরন:

Jext® ইখ্জেকটিরট আপনাি প্রধান হাত (ক্র হাত রদখয় আপরন ক্লখিন) হলুদ ঢাকনাখত আপনাি বুখিা আঙুল ক্িখি েক্ত কখি ধরুন।

ইখ্জেকেখনি জোয়গারট 10 ক্সখকন্ড িযোখসজে করুন। অরবলখবে রচরকৎসাগত সাহারযে চান।

কাখলা ডগারটখক দঢ়ৃভাখব আপনাি ঊরুি বাইখিি রদখক ততষেণ পর্যন্ত ক্েলুন রতষেণ না আপরন ইখ্জেকেনরট শুরু হওয়া সুরনরচিতকািষী একরট ‘রলিক’ শুনখত পান, তািপি এরটখক ঢুরকখয়ই িািুন। ইখ্জেকটিরটখক ঊরুি ওপি 10 ক্সখকন্ড (ধষীখি ধষীখি 10 পর্যন্ত ক্গাণা) দঢ়ৃভাখব ধখি িািুন তািপি ক্েখি রদন। কাখলা ডগারট স্য়ংররিয়ভাখব প্রসারিত হখব এবং সূঁচরটখক লুরকখয় ক্ফলখব।

আপনাি ঊরুি বাইখিি রদখক কাখলা ইখ্জেকটখিি ডগারট িািুন, ইখ্জেকটিরটখক সিখকাখণ (আনুিারনক 90°) ঊরুি রদখক ধখি।

আপনাি অপি হাতরট রদখয় হলুদ ঢাকনারট টানুন।

Code: 1173AD Date of preparation: May 2018 এরট একরট গাইড। ক্িাগষীখদি anaphylaxis এি ওপি অরধকতি তখথযেি জেনযে তাখদি রচরকৎসখকি সাখথ পিািে্য কিা উরচৎ।

UK ডে 999 বা আয়ারল্াজডে 112 �ায়াল �রুন, এ�লি অ্াম্ববুজলজসের েন্ অনবুজরাধ �রুন এবং বলবুন “anaphylaxis” (অ্ানালিল্া�্ লস স)। ররদ আপরন কলরট কিখত অসিথ্য হন, অনযে কাউখক আপনাি হখয় কল কিখত বলুন।প্রস্তুে থা�বু ন: রবিতষীয় Jext® রট বযেবহাি করুন 5-15 রিরনট পখি ররদ লষেণগুরলি উন্নরত না হয়।অরতরিক্ত তখথযেি জেনযে, অনুগ্রহ কখি ক্দিুন www.jext.co.uk অথবা www.jext.ie

গলা আঁট লাগা, কক্য েতা দ্রুত রনঃশ্াস, কারে, েনেন কখি রনঃশ্াস ক্ফলা

ক্োঁট, ক্চাি এবং িুখিি িণন ও ক্ফালা

চুলকাখনা ফুসকুরি

পার্্ক প্রলেল্য়া লরজপাি্ক �রাররদ আপনাি ক্কাখনা পাশ্্য প্ররতররিয়া হয়, আপনাি ডাক্তাি, ফাি্যারসস্ট বা নাখস্যি সাখথ কথা বলুন। পযোখকজে রলফখলখট না থাকা ক্কাখনা সম্ভাবযে পাশ্্য প্ররতররিয়াও এি অন্তভু্য ক্ত হখব। আপরন রনয়ন্ত্রক কতৃ্য পষেখক ক্কাখনা পাশ্্য প্ররতররিয়া রিখপাট্য কখি এই ওষুখধি রনিাপত্াি ওপি তথযে প্রদান কখি সাহারযে কিখত পাখিন এিাখন আয়ারল্াডে: www.hpra.ie UK: www.mhra.gov.uk/yellowcard

10ডস.ললি

�

Jext®: Action Plan

Name:

Allergen/Allergens:

Jext® dosage: micrograms

Where my Jext®/Jext®s are stored:

Vomiting, diarrhoea, cramps

A metallic taste or itching in the mouth

Rapidly decreasing blood pressure (in this case they are likely to go pale)

Faster heart rate

Sense of impending doom

Weak pulse, light-headedness or unconsciousness

Emergency contact name:

Emergency contact relation:

Emergency contact number/numbers:

What my symptoms might be: What to do:

People suffering from anaphylaxis may also notice:

CLICK

SEC10

Grasp the Jext® injector in your dominant hand (the one you use to write with) with your thumb closest to the yellow cap.

Massage the injection area for 10 seconds. Seek immediate medical help.

Push the black tip firmly into your outer thigh until you hear a ‘click’ confirming the injection has started, then keep it pushed in. Hold the injector firmly in place against the thigh for 10 seconds (a slow count to 10) then remove. The black tip will extend automatically and hide the needle.

Place the black injector tip against your outer thigh, holding the injector at a right angle (approx 90°) to the thigh.

Pull off the yellow cap with your other hand.

Code: 1111AD Date of preparation: May 2018 This is a guide. Patients should consult their physician for further information on anaphylaxis.

Dial 999 in UK or 112 in Ireland, ask for an ambulance and say “anaphylaxis”. If you are unable to make the call, get someone else to call for you.BE PREPARED: Use a second Jext® after 5-15 minutes if the symptoms do not improve.For more information, please visit www.jext.co.uk or www.jext.ie

Tightening of the throat, hoarseness

Shortness of breath, cough, wheeze

Tingling and swelling of the lips, eyes and face

Itchy rash

Reporting of side effectsIf you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in the package leaflet. You can help provide information on the safety of this medicine by reporting any side effects to the regulatory authorities at Ireland: www.hpra.ie UK: www.mhra.gov.uk/yellowcard