Tlf: +(47) 22 20 84 00post@jodiskmuseumoslo.nowww.jodiskmuseumoslo.noAdresse: Calmeyers gate 15b, 0183 Oslo

Jødisk Museum i Oslo @jodiskmuseumoslo

klezmerCOSMOPOLITEVogts gate 64Kollektivtransport: buss 20 og trikk 11, 12 og 13 til Torshov eller buss 28 til Vogts gate

JØDISK MUSEUM I OSLOCalmeyers gate 15bKollektivtransport: buss 30 og 31 eller trikk 11, 12, 13 og 17 til Hausmanns gate eller buss 34 og 54 til Jakobs kirke

STORYTELLING

CINEMATEKETDronningens gate 16Kollektivtransport: trikk 12 og 13 til Dronningens gate, alle T-baner til Jernbanetorget og Stortinget

HVOR SKJER DET?

KONTAKT OSS

FØLG OSS

For ellevte gang ønsker Jødisk Museum i Oslo velkommen

til Europeisk jødisk kulturdag i Calmeyers gate 15b. Her holder museet til i en bygning som sto

ferdig som synagoge i 1921. Tema for kulturdagen i år er

Skriften og boken står sterkt i jødisk tradisjon. Dette har også

sammenheng med den muntlige fortellertradisjon en, som er svært

rik og har lange røtter innenfor jødisk liv og historie. Toraen med Talmuds tolkninger, så vel som

eventyr, legender og fortellinger fra musikkens verden, har vært

kulturbærere g jennom århundrer. Også jødiske forfatteres moderne

roman univers og historier fra diaspora viser oss betydningen av å

fortelle

– og g jenfortelle.

Søndag 2. september ønsker vi vel-kommen til en dag i museet der vi

har valgt å ha historier med selvbio-grafisk og lyrisk-musikalsk touch på

programmet.

JØDISKEKULTUR-DAGER2018

Fra 28. august til 2. september

Jødiske kulturdager 2018 | 28. aug. til 2. sept.

foredrag

film

THE WOMEN’S BALCONY(Israel 2016)Under en bar mitzvah i en synagoge i Jerusalem faller kvinnegalleriet sammen, og både rabbineren og hans kone blir skadet. Ny rabbiner og nye lokaler skaper konflikt mellom menn og kvinner i en ellers samlet menighet. Filmen viser ulike former for ortodoks jødedom og kritiserer religiøs fanatisme.Dato/tid: tirs 28.8 kl. 19.00 søn 2.9 kl. 18.00

1945(Ungarn 2017)To ortodokse jødiske menn vender tilbake til sin landsby i Ungarn etter andre verdenskrig. Deres hjemkomst forandrer stemnin-gen i landsbyen, hvor innbyggerne både under og etter krigen har stjålet fra de deporterte naboenes eiendeler. Dato/tid tirs 28.8 kl. 21.00 lør 1.9 kl. 17.00

REMEMBER BAGHDAD(Storbritannia 2017)Fem jødiske familier deler sine fortellin-ger fra et svært annerledes Irak enn det landet vi kjenner fra media i dag. Opp-

rettelsen av Israel og seksdagerskrigen i 1967 endret situa-sjonen for jødene i den arabiske verden.

Dato/tid: ons 29.8 kl. 18.00 søn 2.9 kl. 20.00

NORA’S WILL (Mexico 2009)Josés tidligere kone, Nora, tar livet sitt noen dager før pesach. Likevel har hun grundig planlagt hvordan pesach skal foregå, og hun har etterlatt sirlige instruksjoner til alle invi-terte. Det eneste Nora ikke har regnet med er konflikten som oppstår mellom den gudløse José og familiens rabbiner.Dato/tid ons 29.8 kl. 20.30 fre 31.8 kl. 18.00AN ACT OF DEFIANCE(Nederland 2017)I 1963 risi-kerer Nelson Mandela og ni andre svarte og jødiske sørafrikanere sine liv for å få slutt på se-gregeringen i landet. Filmen fremhever den rollen som de sørafrikanske jødene tok i den afrikanske motstanden.Dato/tid tors 30.8 kl. 20.00 fre 31.8 kl. 20.00

Kl. 22.15KOLSIMCHA - The World Quintet Kolsimcha er i klezmermusikkens ab-solutte elitedivisjon. Gruppen har vist

sin suverenitet de siste 30 år g jennom ni album som alle er i særklasse. Virtuositet, spilleglede, im-

provisasjon og elegante komposisjoner er bare noen av superlativene som brukes for å beskrive klezmerbandet. Gjennom et originalt musikalsk språk skaper de en sær egen atmosfære under sine konser-ter.

Kl. 13.00 Velkommen! Kort om story-telling ved direktør Torill Torp-Holte.

Kl. 13.15 FOREDRAG ved Rolf Kirschner: «... men vi var jo så få» – En jødisk oppvekst i etterkrigs-Norge

Kl. 14.15 FOREDRAG ved professor Øyvind Varkøy: Leonard Cohen – populærkulturens mystikerØivind Varkøy er professor i musikk-pedagogikk ved Norges musikkhøgskole og professor II ved OsloMet – Storby-universitetet.

Kl. 15.00 KONSERT: Solveig Slettahjell synger Leonard Cohen. Som vokalist, komponist og tekstforfatter har Solveig Slettahjell etablert seg som en av Norges ledende jazzartister.

Kl. 16.00 MATSERVERINGI samarbeid med museets venneforening

Kl. 20.30 KARSTEN TROYKE & Quartet SchoSanger og skuespiller Karsten Troyke har i flere tiår fremført jiddiske sangskatter

med sin sær-egne stemme. Han samler glemte sanger og fremfører både jiddisk

tango- og kabaretmusikk. Han har g jen-nom sin karriere turnert i en rekke land. Nå er han tilbake på stor scene i Oslo med sitt firemanns orkester, Quartet Scho.

FILMDAGER KLEZMERNATT EUROPEISK JØDISK KULTURDAG

FRA 28. AUGUST TIL 2. SEPTEMBERCINEMATEKETBilletter: 80,- / 50,- for Cinematekets medlemmer

LØRDAG 1. SEPTEMBERCOSMOPOLITE SCENEDørene åpner kl. 19.30Billetter: 250,- / 175,- student/honnør SØNDAG 2. SEPTEMBER

JØDISK MUSEUM I OSLOBilletter: 50,- per arrangement / 100,- for dagsbillett Foto: Dartmouth Films

Foto: IsraeliFilms

Foto: HNFF World Sales

Foto: Cinema Management Group

Foto: Menemshafilms