မာတိကာမမာာတတိကိကာာမာတိကာjbcs.org.sg/main/images/stories/mission...

1

Mission ReportMission ReportMission ReportMission Report

မာတကာမာတကာမာတကာမာတကာ အေၾကာငးအရာ စာမကႏာ

၁။ အမာစကား ၂

၂။ ယဒနႏစျခငးအသငးေတာဧ/သေကာမတ၏အစရငခစာ ၃

၃။ ၂၀၁၁ ခႏစ ႏစခပအစရငခစာ ၆

၄။ ၂၀၁၂ ခႏစ ပထမ ၆ လပတအစရငခစာ ၈

၅။ ေနဟမ သာသနာ ၁၀

၆။ သာသနာခရးစဥသကေသခခကမား ၁၃

၇။ ေရႊျပညျမနမာသာသနာအစရငခစာ ၂၁

၈။ ဝ သာသနာအစရငခစာ ၂၅

၉။ ေရႊလရမးသာသနာအစရငခစာ ၂၆

၁၀။ ေျမလတသာသနာအစရငခစာ ၂၈

၁၁။ ဓႏသာသနာအစရငခစာ ၃၄

၁၂။ ဖာပြနသာသနာအစရငခစာ ၃၈

2


ae[rdomoem

“… ထျပည၌ေနေသာသတ႔သည ႀကးစြာေသာဆငးရျခငး၊ ကရျခငးကခရၾက၏။ ေယရရလငၿမ႕ရး သည ၿပပကလက၊ ၿမ႕တခါးလညးမးေလာင၍ ကနၿပဟျပနေျပာၾက၏။ [ေန ၁း၃(ခ)]

ေယရရလငၿမ႕ႏင ထၿမ႕၌ကနရစသမား၏အထကပါသတငးက ျပညပေရာက ေကာငးစားေနေသာ ေနဟမ ၾကားသေသာအခါ သသည-

- ထင၍ အငတနကာလပတလး ငေၾကြးျမညတမးလက - အစာေရာငလကေန၍ ေကာငးကငဘ၏အရငဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ဆေတာငးပဌနာျပေလသည။ - ထျပညသ႔ျပန၍ ျပစပးေထာင၊ တညေဆာကရန ျပနသြားသည။ - သလအပေသာအရာအားလးက ဘရားသခငက အၾသဖြယျပငဆငလမးဖြင ေထာကပေပးေလသည။

cspfaomom;orD;toif;oltoif;om;wdkY..

ျမနမာျပညရ အသငးေတာအမားစသည ဆငးရျခငး၊ ကရျခငးကခရ၍ ၿပပကေနပါသည။ အဘယသ႔နညး?

- ကယတငျခငးစတခမႈ မရသေလာကျဖစေနသည။ မရးဖလာထးတမးစဥလာက မားေနသည။ - ႏႈတကပါတေတာ ခမးေျခာကေနသည၊ အသကမရင၊ အားနညးခညန႔ေနသည။ - ဝညာဥေတာမရသေလာကျဖစေနသည၊ ႏးၾကားမႈ မခစားဖးပါ။ - ဘရားသခငမကေမာကေတာက နားမလည၊ စစမနစြာကးကြယျခငးဆသညကမသ၊ ဘာအကး

မမခစားရ၊ ေခၚေတာမျခငး၊ ေရြးေကာကခေတာမထားျခငးက သေဘာမေပါကပါ။

ထ႔ေၾကာင အမားစက ခြနအားမရ၊ တနခးနတ၊ သကေသမထငရား၊ မကေမာကေတာမေရာက၊

ဧဝေဂလသာသနာမျပ၊ ဘရားေကာငးမတကႏငပျဖစေနၾကသည။

ထ႔ေၾကာင ဘရားသခငက JBCS က NEHEMIAH ျဖစေစလပါသည။

3


,k'óefESpfjcif;toif;awmf {0Ha*vdESifhomoemjyKaumfrwD

omoeme,frsm;taMumif;owif;aumif;

1. 0 omoem � 0ESpfjcif;tzGJYcsKyfatmuf&Sd 0usrf;pmausmif;odkY ay;vSLvsuf&Sdonf/

� JBCS rS wpfvvQif S$400.00 ay;vSLvsuf&Sdonf/

� 2003 ckESpfrS pwifzGifhvSpfcJhNyD; a&&Snfvkyfaqmif&rnfhomoemvkyfief;jzpfonf/

� 0 a'otwGuf trIawmfaqmifacgif;aqmifrsm; arG;xkwf&ef &nf½G,fjcif;jzpfonf/

� tcsdefjynfhq&m?q&mr (9)OD; ESifh tcsdefydkif;(2)OD; qufuyfvsuf&Sdonf/

� aEG&moDausmif;ydwf&ufwGif oHvGifjrpfwpfavQmuf&Sd toif;awmfrsm;odkY {0Ha*vd xGufjcif;? toif;awmfrsm;wGif or®musrf;pmoifMum;jcif;? 0pmoifjcif;rsm; vkyfcJh onf/

2. "Ek omoem � uavmNrdKUu&ifESpfjcif;toif;awmfrS q&mawmf apmtm;bDOD;aqmifvsuf "Ekuav;

rsm;twGuf tcrJhabmf'gaqmifzGifhívkyfaqmifvsuf&Sdonf/

� wpfvvsSif JBCS rS S$500.00 ay;vSLvsuf&Sd

� 2011 wGif taqmifrS ESpfjcif;cHol (4)OD;&Sd NyD;? 2011 ckESpftxd ESpfjcif;cHolpkpkaygif; (37)OD;&SdNyD;jzpfonf/

� ausmif;om; ausmif;ol (53)OD;? q&m q&mr (4)OD; ESifh t&Htul (7)OD;&Sdonf/

� abmf'gaqmifrS q,f(10)wef;atmifNyD;olrsm;rS usrf;pmausmif;wGif (2)OD;? wuúodkvf aumvdyfwGif (3)OD;ESifh toufarG;0rf;ausmif;wGif (5)OD; wufa&mufvsuf&Sdonf/

� 2011 ckESpfwGif q,f(10)wef;ajzqdkol (7)OD;&Sdonf/

3. a½Tjynfjrefrm omoem � jrefrmESpfjcif;c&pf,meftoif;csKyf {0Ha*vd omoemXmerS OD;aqmifvsuf&Sdonf/

� JBCS rS wpfvvQif S$400.00 ay;vSLvsuf&Sdonf/

� acgif;aqmifopfrsm;arG;xkwfjcif;oifwef;ukd vlrsdK;pktzGJYcsKyf (18)yg;ESifh wkduf½dkuf qufoG,faom toif;awmf (2)yg;wkdYwGifjyKvkyfvsuf&dS

� ,cktcg wwd,(3) ESpfpDrHudef; (2010-2012) a&mufNyDNzpf

� pHjy omoemuGif; (212) uGif;azmfxkwfNyD;pD;onf/

4


� pHjyomoemuGif;rS pHjytoif;awmfjzpfvm&ef vkyfaqmifvsuf&Sdonf/

4. a½TvD&Srf; omoem � a½TvD&Srf; ESpfjcif;tzGJYcsKyfrSOD;aqmifvsuf&Sdonf/

� JBC rS wpfvvQif S$300.00 ay;vSLvsuf&Sdonf/

� yavmifvlrsdK;rsm;tm; jyKpkysdK;axmifjcif;? omoemuGif;rsm;rS ausmif;ol ausmif;om;

rsm;udk axmufyhHay;jcif;? a,½IoufawmfpOf DVD jyojcif;? oufaocHjcif; tm;jzifh {0Ha*vdvkyfvsuf&Sdonf/

� &Srf;or®musrf;pm (125)ESpf aus;Zl;awmfcsD;rGrf;yGJukd atmifjrifpGmusif;yEdkifcJhonf/

� ESpfjcif;cHolaygif; (45)OD;&Sdonf/

5. ajrvwf omoem

� jrefrmEdkifiHESpfjcif;c&pf,mefrsm;tzGJYcsKyf {0Ha*vdomoemXmerS OD;aqmifvsuf&Sdonf/

� yk*Hajrvwfyl;wGJomoemESifh NrdKYopfajrvwfyl;wGJomoem[lí yl;wGJomoemuGif; ESpfck&Sdonf/

� tcrJhpmzwf0dkif; zGifhvSpf oifMum;jcif;? wpfywfwpfcg tcrJh aq;ay;cef;zGifhvSpfjcif;? oma&;ema&;wGif arwåmjyulnDjcif;? pma&;ud&d,m ulnDjcif;rsm;jzifh {0Ha*vdvkyf vsuf&Sdonf/

� yk*Hpmzwf0dkif;wGif ausmif;om; ausmif;ol pkpkaygif; (41)OD;ESifh NrdKYopfNrdKY pmzwf0dkif;

wGif ausmif;om;/ol (23) OD;&Sdonf/

� NrdKYopfNrdKYomoemuGif;rS ajymif;vJvmoltm;vHk; (34)OD;&SdNyD;jzpfonf/

� yk*Htoif;awmfpkukd 2013 aemufykdif;toif;awmfwpfyg;tjzpf &yfwnfEdkif&ef BudK;pm; vsuf&Sdonf/

6. zmyGef omoem

� ykodrfajrmif;jr paumu&if omoemESifh JBCS rdwfzufomoemjzpfonf/

� JBC rS wpfvvQif S$300.00 ay;vSLvsuf&Sdonf/

� 2001-2010 ckESpftxd q,f(10)ESpfwm ydkYaqmifcJhonfudk aus;Zl;awmfcsD;rGrf;yg onf/

� 21 &mpk omoemjyKvkyfief; 'kwd,tydkif;(5)ESpfpDrHudef; (2011-2015) twGuf tapcH (21)OD;jzifh vkyfaqmifvsuf&Sdonf/

5


� 2001-2010 q,fESpftwGif; tcsdKYaom aus;½Gmrsm; toif;awmftjzpf &yfwnfEdkif cJhMuNyD;? tcsdKY&dSESifhNyD; wynfhawmfpkrsm;ESifh topftcsdKYwkdYjzifh qufvufvkyfaqmif vsuf½Sdonf/

7. &cdkif omoem � bk&m;&Sifay;aom ½lyg½HkESifhtwl &cdkifomoeme,fudk 2011 ckESpf ZGefvwGif pwif

cJhonf/

� &cdkiftzGJYcsKyf? t½dIcsif; usrf;pmausmif; (jynfNrdKY) ESifh JBCS wkdY\ rdwfzufomomem jzpfonf/

� 2012 ckESpfwGif t½dIcsif; usrf;pmausmif;wGif wufa&mufaeaom &cdkiftzJGYcsKyfe,frS q&m?q&mr (8)OD;udk axmufyhHvsuf&Sdonf/

� &ckdifa'oudk tapcHrnfh tem*wfacgif;aqmifrsm; jyKpkysdK;axmif&ef&nf½G,fonf/

8. yk*H aeYuav;xdef;ausmif;

� 2012 ZGefv rSpí ausmif;om;ausmif;ol (15)OD;jzifh pwifzGifhvSpfcJhonf/

� ausmif;taqmuftOD;jyifqifjcif;? vdktyfaom y&dabm*rsm;0,fjcif;ESifh tjcm;oif

axmuful ypönf;rsm;0,f,l&eftwGuf 2012 ckESpfwGif (S$ 3,875.00) axmufyHhcJhonf/

� 0efxrf;q&mr (2)OD;udk vpOfaxmufyHhvsuf&Sdonf/ igonfpdkufysdL;aomolNzpf\ ? tmaygvkonfa&avmif;aomolNzpf\ ? tyifudkBuD;yGm; apaom olrlum; bk&m;ocifaywnf;/ odkYaomfvnf; ........ pdkufysdK;aomol ESifh a&avmif;aom olonf wpfvHk;wpf0wnf;Nzpfí toD;toD; rdrdvkyfonftwdkif; rdrdtusdK;udk cH&vdrfhrnf/ (1aum 3;6-8)

6


ဧဝေဂလႏင သာသနာျပေကာမတ၏ဧဝေဂလႏင သာသနာျပေကာမတ၏ဧဝေဂလႏင သာသနာျပေကာမတ၏ဧဝေဂလႏင သာသနာျပေကာမတ၏ ၂၀၁၁ ၂၀၁၁ ၂၀၁၁ ၂၀၁၁ ခႏစ၊ ႏစခပအစရငခစာခႏစ၊ ႏစခပအစရငခစာခႏစ၊ ႏစခပအစရငခစာခႏစ၊ ႏစခပအစရငခစာ

ယဒနႏစျခငးအသငးေတာ စကၤာပ၊ ဧဝေဂလႏင သာသနာျပေကာမတသည ၂၀၁၁ ခႏစ

တစႏစတာ ေကာငးမြနစြာပ႔ေဆာငခေသာ အဖဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာက ခးမြမးလက ဤႏစခပ အစ

ရငခစာက တငသြငးအပပါသည။

ဘရားသခငေပးေသာရပါရျဖင ေအာကေဖာျပပါ ျမနမာျပညရ သာသနာကြငးမားသ႔ အသငးေတာ

တစရပလး၏ ဧဝေဂလသာသနာအေနျဖင လစဥေပးလႉႏငခပါသည။

စဥ အမည တစႏစစာ စစေပါငး (S$)

၁ ဝ သာသနာ (ကမးစာေကာငး) 12 x 400 4800.00

၂ ဓႏ သာသနာ 12 x 500 6000.00

၃ ေရႊျပညျမနမာ ႏစျခငးသာသနာ 12 x 400 4800.00

၄ ေရႊလရမး သာသနာ 12 x 300 3600.00

၅ ေျမလတ ပးတြသာသနာ 12 x 250 3000.00

၆ ဖာပြန သာသနာ 12 x 300 3600.00

၇ ရခင သာသနာ (Jun-Dec) 2500 2500.00

၈ Mission Coordinator 13 x 150 1950.00

၉ ပသမ (ေရႊဝါထြနး) 1000 1000.00

ဘရားရငေပးေသာ ရပါရႏငအတ အဖသငးအပဆရာ ဆရာေတာ ေစာၾသဂတစတပ၊ ဆရာမမရငးႏင

ရနကနမ Mission Coordinator ဆရာ ဂဝလ တ႔သည ဂရမနတငးဒဏခခရသည ရခငေဒသမားသ႔ ၂၀၁၁

ဇနနဝါရတြငသြားေရာက၍ ရခငအဖြ႔ခပမားႏငေတြ႔ဆျခငး၊ မနတငးဒဏခခရသညေဒသမားသ႔ လညလည၍

နယေျမခအသငးေတာမားႏငအတ မတသဟာယဖြ႔ျခငး၊ ဆန၊ ေစာင အစရသျဖင လအပသညမားက

ေမတာျပကညေပးျခငး၊ အားေပးတကတြနးျခငးမားက ျပလပခပါသည။ ဤခရးစဥမ ဝညာဥေတာႏႈးေဆာ

ေဖၚျပခကအရ ရခငေဒသအတြက အနာဂတသာသနာေခါငးေဆာင၊ အမႈေတာေဆာငမား ေမြးထတရန

အတြက ရခငအဖြ႔ခပ၊ အရႈခငးဓမၼတကသလႏင ယဒနႏစျခငးအသငးေတာစကၤာပတ႔ မတဖကသာသနာ

က အသငးေတာ၏ ၇ ခေျမာကေသာ သာသနာကြငးအျဖစ အသငးေတာအမႈေတာေဆာငအစညးအေဝး

(၅/၂၀၁၁) တြင ဆးျဖတ၍ စာသငႏစ (၂၀၁၁-၁၂) မစ၍ ေကာငးသား/သ (၈) ဥးက တစႏစလင

(S$ 5,000) ႏႈနးျဖင ေပးလႉလကရပါသည။ ၂၀၁၁ ခႏစတြင (၂၀၁၁-၁၂) စာသငႏစ၏ ႏစဝကစာ

(S$ 2500) က ေပးလႉခပါသည။

7


၂၀၁၁ ေဖေဖၚဝါရ (၇-၁၂) ရကထ အဖသငးအပဆရာ ဥးေဆာင၍ အသငးသအသငးသားမား

လကပါလက ကေလာရ ဓႏသာသနာကြငးသ႔ သြားေရာကမဟာယဖြ႔ခြင ရခပါသည။

ထ႔အျပင (၂၆-၀၆-၂၀၁၁) ေန႔တြင အသငးေတာ၏ “Mission Day” အျဖစ အထးဝတျပခၿပး

“Mission Reports” စာေစာငထတေဝႏငခသညအျပင “Mission Fund” အတြက ဒတယအႀကမ

အလႉေတာေငြ ေကာကခႏငခပါသည။ ႏစစဥ ဒဇငဘာလတငး “Mission Month” အျဖစသတမတကာ

အထး အစအစဥမား ျပလပခကာ အပတစဥ ဒတယအႀကမ အလႉေတာေငြေကာကခၿပး သာသနာ

လပငနးမားတြင ပါဝငေပးလႉႏငခပါသည။

အဖဘရားသခင၏ လမးျပပ႔ေဆာငမႈႏငအတ အဖသငးအပဆရာႏင ဆရာကေတာတ႔သည

ရနကန မ ဆရာ ဂဝလ ႏင ဆရာအာႏး တ႔လကပါလက (၂၇-၁၀-၂၀၁၁) မ (၀၅-၁၁-၂၀၁၁) ထ ဂရ

မနတငး ဒဏခခရေသာ ရခငျပညေဒသမားသ႔ သြားေရာက၍ မနတငးေၾကာင ပကစးသြားခေသာ ဘရား

ေကာငး ၈ ေကာငး ႏင သငးအပဆရာအမ ၁ လးက ျပနလညတညေဆာကေပးျခငး၊ ေဒသခမားႏင

မဟာယဖြ႔ျခငး၊ အားေပး တကတြနးျခငးႏင မယၾကညသမားက ဧဝေဂလေဟာေျပာျခငးမား ျပလပ

ခပါသည။

အဖသငးအပဆရာေတာ၏ အထးဖတၾကားခကအရ အသငးေတာ၏ Mission Coordinator

အျဖစဆကကပလကရေသာ ဆရာဂဝလႏငအတ ဓႏသာသနာ (ကေလာ)မ ဆရာအားဘႏင ၿမအဖြ႔

ခပမ ဆရာဒန တ႔သည စကၤာပသ႔လာေရာက၍ သာသနာလပငနးမားအေၾကာငးတငျပျခငးႏင အသငး

ေတာႏငအတ မဟာယဖြ႔ျခငးမား ျပခပါသည။

(၀၅-၁၂-၂၀၁၁) မ (၁၀-၁၂-၂၀၁၁) ထ အဖသငးအပဆရာမ ဥးေဆာင၍ အသငးသအသငး

သားမားႏင ဧညသညဆရာမားလကပါလက ထငးႏငင ဆနာမ Mission Trip သြားေရာကခၿပး တရား

ေဟာပြမားကငးပျခငး၊ ထေနရာရ ယၾကညသမားႏင Christmas အစအစဥမားျပလပျခငး စသညမား

ျပလပခပါသည။

နဂးခပအေနျဖင ၂၀၁၁ ခႏစ ျမနမာျပညသာသနာျပကြငးမားအတြက ေပးလႉျခငးအားျဖင

ေသာလညးေကာငး၊ ဆေတာငးျခငးအားျဖငေသာလညးေကာငး၊ ပါဝငဆကကပခၾကေသာ အသငးသ

အသငးသားအေယာကစတငးႏင အဖသငးအပဆရာႏငအတလကပါ၍ မမတ႔၏အခနနာရ၊ ေငြေၾကး

အစြမးအစမားႏင ပါဝငဆကကပၾကကနေသာ အသငးသအသငးသား ညအစကေမာငႏမ အေယာက

စက ဧဝေဂလႏင သာသနာျပေကာမတမ အထးပငေကးဇးတငရပါေၾကာငးႏင အေယာကစတငးအေပၚ

သ႔ ဘရားသခငဆကလက ေကာငးခးေပးပါမညအေၾကာငး ဆမြနေကာငးေတာငးလက နဂးခပအပ

ပါသည။

8


၂၀၁၁ တြငဆကကပခၾကေသာ ဧဝေဂလႏင သာသနာျပေကာမတအဖြ႔ဝငမားမာ-

၁။ ဆရာေတာၾသဂတစတပ

၂။ ဆရာမးသ

၃။ ဥးလသနး

၄။ ဥးစးလြင

၅။ ဥးတငထြနး

၆။ ကမငးေအာငသကလြင

၇။ ေဒၚရေဝေအး

အမႈေတာျမတ၌

ဧဝေဂလႏင သာသနာျပေကာမတ

ယဒနႏစျခငးအသငးေတာစကၤာပ

2012 yxr (6)vy2012 yxr (6)vy2012 yxr (6)vy2012 yxr (6)vywf tpD&ifcHpmwf tpD&ifcHpmwf tpD&ifcHpmwf tpD&ifcHpm

bk&m;ocif\ aus;Zl;awmfukd a&wGufcsD;rGrf;vsuf ,k'óefESpfjcif;toif;awmf puFmyl\

{0Ha*vdESifhomoemjyKaumfrwD\ yxr (6)vywf 2012 tpD&ifcHpmudk wifjy tyfygonf/ 2012 ckESpf Zefe0g&Dv 21-24 &ufrsm;wGifc&pf,meftoufwm [laomacgif;pOf jzifh

Family Camp jyKvkyfí Canada rS q&m David Lah rS usrf;pmoifMum;ay;cJhygonf/ jrefrmjynfrS c&pf,meftqkdawmf ukdpHyD;rSvnf; oufaocHjcif;? *kPfawmfcsD;rGrf;jcif;rsm;tm;jzifh yg0ifcJhygonf/

bk&m;&Sifay;aom ½lyg½Hkjzifh tzoif;tkyfq&m? q&mrESifh &efukefrS q&m*sdK0JvfESifh

toif;oltoif;om; wpfcsKdUwkdYonf 2012 ckESpf rwfv 29-31 wGif wmcsDvdwf usdKif;wHk a'o odkYoGm;a&mufí a'ocHvm;[lESifh &Srf;toif;awmfrsm;ESifh rdwfo[m& zGJUjcif;rsm; jyKvkyfcJhygonf/ tzoif;tkyfq&mrS &Srf;jynfta½SUykdif;rdkif;Nzwf wGifjyKvkyfaom vm;[l tzGJUcsKyf\ pwkw¦tBudrf vli,f"r®nDvmcHwGifvnf; w&m;a'oemtm;jzifh tm;ay;wkdufwGef;cGifh&cJhygonf/

bk&m;ocifazmfjyaom½lyg½HkESifhtwltzoif;tkyfq&mOD;aqmifítoif;awmfrS q&m&J0ifh

vwf? q&mxdkufa0qdkif? q&mrygyl;? q&mrrdk&if;ESifh toif;oltoif;om;rsm;? &efukefrS q&m*sdK0JvfwkdYZeD; armifEHSESifh tjcm;,HkMunfolrsm;vdkufygvsuf (14.05.2012) rS (20.05.2012) txd uavmtoif;awmfwGifvnf;aumif;? (21.05.2012) rS (27.05.2012) txd ppfawG

9


ESpfNcif;toif;awmfwGifvnf;aumif;? (28.5.2012)rS (3.6.2012) xd jynfNrdKY½Sd t½Idcsif;"r®usrf;pm ausmif;wGifvnf;aumif; usrf;pmoifwef; (camp) rsm;jyKvkyfí a'ocHrsm;rStoif;awmfrsm;? ,HkMunfolrsm;udk "r®usrf;pmoifMum;jcif;? uGefjyLwm (computer)? *Dwm(Guitar)oifwef;rsm; jyKvkyfay;jcif;? oufaocHa0rQjcif;rsm; jyKvkyfcJhygonf/ Mission Trip tao;pdwfudk toif;awmf Website ü q&mrsm;\oufaocHcsufrsm;wGif Munfh½Iem;qif Edkifygonf/

toif;awmf\ omoemjyKvkyfief;rsm;wGif pdwfapwemtjynfhjzifh ay;vSLjcif;rsm;?

aemufuG,frS opöm½SdpGm qkawmif;ay;jcif;ESifh tjcm;enf;vrf;tm;jzifh yg0ifyhHydk;qufuyf vsuf½Sdaom toif;oltoif;om; ta,mufpDwkdif;tay: bk&m;ocif\ <u,f0aom aumif;BuD;r*Fvmrsm; qufvufoGef;avmif;ygap[k qkawmif;arwÅmydkYvsuf þtpD&ifcHpmudk ed*Hk;csKyftyfygonf/

2012 ckESpfwGif toif;awmfrSay;vSLvsuf&Sdaom omoemuGif;rsm; pOf trnf wpfESpfpm pkpkaygif; (S$)

1 0 omoem (usrf;pmausmif;) 12×400 4800.00

2 "Ek omoem 12×500 6000.00

3 a&Tjynfjrefrm ESpfjcif;omoem 12×400 4800.00

4 a&TvD&Srf; omoem 12×300 3600.00

5 ajrvwfyl;wGJ omoem 12×250 3000.00

6 zmyGef omoem 12×300 3600.00

7 &cdkif omoem 5000 5000.00

8 yk*HaeYuav;xdef;ausmif; 3875 3875.00

9 Mission Coordinator 13×150 1950.00

10 ykodrf (a&T0gxGef;) 1000 1000.00

(2011-2012) twGufqufuyfaeMuonfh Mission aumfrwD0ifrsm;rSm 1/ q&mawmf Mo*wfpwyf 2/ q&mrsdK;ol 3/ OD;vSodef; 4/ OD;pdk;vGif 5/ OD;wifxGef; 6/ ukdrif;atmifoufvGif 7/ a':&a0at; trIawmfjrwfü Mission Committee

Judson Baptist Church Singapore

10


ae[rdomoem

တစေစတစေစာငးျမငေတြ႔၊ ၾကားသ၊ ထေတြ႔မႈေလးေတြေၾကာင ေနဟမကသ႔ ထပတခစား၍ ျမနမာ

ျပညမလာေသာ ျမနမာျပညသားတစေယာကအေနျဖင မမအျပစ၊ အသငးေတာအျပစ၊ ျမနမာျပညယၾကည

သတ႕၏အျပစက ကးပေသာႏလးသားႏင ဝနခေတာငးပနလက ဤသာသနာက အစျပခရပါသည။

လအပေသာအခြငအေရးမားလအပေသာအခြငအေရးမားလအပေသာအခြငအေရးမားလအပေသာအခြငအေရးမား

သကဆငေသာသာသနာကြငး၊ အသငးေတာ၊ ကမးစာေကာငးမားကလညးေကာငး၊ JBCS အသငး

ေတာကလညးေကာငး၊ ရပါရႏင ဝနတာကချပခရာ ေကးဇးေတာသကသကေၾကာင စတငအေကာငအထည

ေဖာႏငခပါသည။ ဆရာ၊ ဆရာမေလးမားကလညး ထရပါရက ျမငေတြ႔ခစားေစေသာ ဘရားသခင၏ ေကးဇး

က ခးမြမးပါသည။ အသငးသအသငးသားအားလး၏ ရာႏႈနးျပညအဖကဖကမ ပပးဆကကပပါဝငမႈ အားလး

အတြက အထးဝမးေျမာကေကးဇးတငလက ဂဏေတာကခးမြမးပါသည။

အဖးအခမားအဖးအခမားအဖးအခမားအဖးအခမား

ဆရာထကထကဆလင ဤသာသနာခရး၌ ဆကကပမညဆကာမ လပငနးခြငမ အထးၾကပမတ

မႈစတငခရသည။ လးဝမျဖစႏငေတာသညအေျခအေနတြင ႀကးေလးေသာတာဝနတစခက သတမတရက

အတြငးမျပညမႏငလင လးဝသြားခြငမရျဖစလာေတာသည။ သကေသခခကအရ သတမတရကေနာကဆး

ညတြငမ ျပဌာနးေသာတာဝနျပညမ၍ ေကးဇးေတာေၾကာင ခရးစဥတြင ပါဝငဆကကပခြငရခပါသည။

ဆရာရဝငလတကဆလင ကမးစာေကာငးကတစမး၊ အမကစၥကတစဖ၊ မသားစကစၥမားကတစ

သြယႏငပျပားေန၍ မညသ႔မမျဖစႏငေသာအေျခအေနတြငးမ ႏႈတကပါတသမၼာတရား၏သကေသျဖင ဆက

ကပပါဝငခြငရခပါသည။

ကမငးေအာငဆလင ခရးထြကမညေန႔ထခြငမရ၍ ေလယာဥလကမတ အဆးခကာ ခရးစဥ၌ မပါ

ဝငခရပါ။

ဆတဆတဆလင လစာမခြငပငလင အလြနခကခစြာရငဆငရနးကန၍ ခရးစဥတြင ပါဝငဆကကပ

ခြငရခပါသည။

မရေဝဆလင ခရးျပခါနးမ ေခာလ၍ လကနာကငမႈႀကးႏင ခရးစဥတြင ဆကကပပါဝငခြင ရခသည။

အမေထာငရငမျဖစေသာ အနတေမစဆလင စနေခၚမႈဝတရားအဖးအခမားစြာထမ ထးေဖာက၍

ဆကကပပါဝငခြငရခပါသည။

ဆရာမပါပးလညး အဖးအခအဆးအတား စနေခၚမႈမားစြာထမ ဆကကပပါဝငခြင ရခပါသည။

အၾသဖြယကေတာ ဘယအဖးအခကမ ကၽြနေတာတ႔က မခပေႏာငထားႏငျခငးပငျဖစသည။

အေၾကာငးမကား ႏႈတကပါတေတာအားျဖင ကၽြနေတာတ႔အားလး လြတေျမာကသမား ျဖစေသာေၾကာင

တညး။ ဟာေလလယာ…

11


ဟာကနဟငကနအမႈမားဟာကနဟငကနအမႈမားဟာကနဟငကနအမႈမားဟာကနဟငကနအမႈမား

ကေလာအသငးေတာတြငဓႏကေလးမား၏ ဝညာဥကယတငျခငးစတခမႈ တစခတညးေသာ ရည

ရြယခကျဖင ခရးျပချခငးျဖစသည။ သ႔ေသာ အသငးေတာတစခလး အငတကအားတကပါဝငလာ၍ သင

တနးသားဥးေရႏစဆေကာျဖစသြားသည။ ေနာကဆးတြင ဓႏကေလးမားသာမက အသငးေတာတစခလး

ဝညာဥမကစပြငျခငး၊ ဝနခေတာငးပနျခငး၊ ႀကးမားေသာ ႏးထမႈႏင ဂတဝနခမႈမားႏင ဝညာဥမးအႀကး

အကယရြာသြနးၿဖးခသည။ ဟာေလလယာ…

ခန႔ၿပကေနေသာခန႔ၿပကေနေသာခန႔ၿပကေနေသာခန႔ၿပကေနေသာ ကေလာအသငးေတာကကေလာအသငးေတာကကေလာအသငးေတာကကေလာအသငးေတာက JBCS JBCS JBCS JBCS မမမမ ျပနလညတညေဆာကခြငျဖစသည။ျပနလညတညေဆာကခြငျဖစသည။ျပနလညတညေဆာကခြငျဖစသည။ျပနလညတညေဆာကခြငျဖစသည။

စစေတြႏစျခငးအသငးေတာ၌ရေသာ ေဘာဒါေဆာငေကာငးသားေကာငးသမားအားလး ကယတင

ျခငးစတခမႈ၊ ဝညာဥေရးမကစအျမင၊ ခရစယာနႏငယၾကညသ ကြကြျပားျပား သကၽြမးနားလညမႈ၊ အခပ

အေႏာငအမးမးမ လြတေျမာကမႈ၊ အနာဂါတ၏ထြနးလငးမႈ၊ အဓပၸါယႏင ျပညဝေသာဘဝ၏ ရငသနမႈ

အႏစသာရ၊ အစရသညတ႔အၾသဖြယျဖစပကခသည။ ႀကးမားထထပသည ဝညာဥတတငးမားရေနေသာ

လညး ကေလးမား၏အသကတာမ လြတေျမာကမႈမားက မတားဆးႏငခပါ။

ေခာငပတေနေသာေခာငပတေနေသာေခာငပတေနေသာေခာငပတေနေသာ ရခငသာသနာ၏အနာဂါတေခါငးေဆာငမားရခငသာသနာ၏အနာဂါတေခါငးေဆာငမားရခငသာသနာ၏အနာဂါတေခါငးေဆာငမားရခငသာသနာ၏အနာဂါတေခါငးေဆာငမား ဘဝကဘဝကဘဝကဘဝက JBCS JBCS JBCS JBCS မမမမ လြတေျမာကလြတေျမာကလြတေျမာကလြတေျမာက ေစခသည။ေစခသည။ေစခသည။ေစခသည။

ျပညၿမ႕အရႈခငးႏစျခငးကမးစာေကာငးမ ေကာငးသားမားႏင ျပညၿမ႕ရအသငးေတာ အသးသးမ

လငယမားအတြကရညရြယသြားခေသာလညး ကမးစာေကာငးတစခလးမ ေကာငးအပႀကးမစ၍ အမႈေတာ

ေဆာငအားလး၊ ေကာငးသားမား၊ အသငးေတာအသးသးမသငးအပမား၊ ဆရာဆရာမအမႈေတာေဆာငမား၊

အသငးေတာလႀကးမားႏင ေတြ႔ဆခြငရခပါသည။ မမကယက ျပနၾကည၍ အားငယမသည။ သ႔ေသာ

ဘရားသခငက သ႔အမႈကကၽြနေတာတ႔အားျဖင အၾသဖြယ ျပခသည။

ပညာေရး၊ အေတြးအေခၚ၊ ယဆခက၊ အမးမးထမာ ရႈပေထြးနစျမပ၍ သမၼာကမးစာက တစႏစလး

တစႀကမပငလငမဖတမေနသညဝမးနညးဖြယဘဝမးမ ႏႈတကပါတေတာအေရးႀကးေၾကာငး၊ ၄ တနးအဆင

မျပနစရမညဟ ဝနခကတမားၾကားခရသည။

သန႔ရငးေသာဝညာဥေတာကဘာမနးမသ၊ တစခါဖးမ မခစားမထေတြ႔၊ ဘာတနခးမမရ ျခးျခးကေန

ေသာဝညာဥေရးဘဝမားမ ဝညာဥေတာက ေတာငတဆာငတလာမႈမား၊ ပတထားေသာတခါးမား ဖြငသင

ၿပျဖစေၾကာငးအျမငမနမားစြာ အသငးေတာလႀကးမားထတြင ပြငလာခသည။

ကယတငျခငးစတခမႈႏင အမႈေတာအတြကေရြးေကာကေခၚေတာမျခငးအလငးက ကမးစာေကာငး

သားမားခစားခရသည။

ဝညာဥေမးမနမားယြငးၿပက၊ဝညာဥေမးမနမားယြငးၿပက၊ဝညာဥေမးမနမားယြငးၿပက၊ဝညာဥေမးမနမားယြငးၿပက၊ ေနာကကကနေေနာကကကနေေနာကကကနေေနာကကကနေနခေသာနခေသာနခေသာနခေသာ ကမးစာေကာငး၊ကမးစာေကာငး၊ကမးစာေကာငး၊ကမးစာေကာငး၊ အသငးေတာလႀကးမား၊အသငးေတာလႀကးမား၊အသငးေတာလႀကးမား၊အသငးေတာလႀကးမား၊

အသငးေတာမားကအသငးေတာမားကအသငးေတာမားကအသငးေတာမားက JBCS JBCS JBCS JBCS မမမမ ဝညာဥမကစဖြငဆြထႏငခသည။ဝညာဥမကစဖြငဆြထႏငခသည။ဝညာဥမကစဖြငဆြထႏငခသည။ဝညာဥမကစဖြငဆြထႏငခသည။

12


နဂမလအဖြ႔ဝင ၅ ဥးႏင အစျပမညအရာမ အားလး ၁၈ ဥး ဘရားကယတငခြခန႔ ေရြးေကာက

ေစလႊတ အသးျပျခငးပါ။ ဟာေလလယာ…

ဘတဂက S$7000 ႏငအစျပခေသာဤသာသနာခရးေနာကဆးတြင S$16200 ႏငစာရငးခပခရ

သည။ အသငးေတာ၊ အသငးသားမားႏင ေတာငးပနၾကစညသမထက အလြနထးျခားစြာ ျပျပငႏငေသာ

တနခးရင ထာဝရဘရားကအထးေကးဇးတငပါသည။

လအပေသာ Computer ၃ စေလာကရလငေကာငးမာပဟ ဆေတာငးခရာ Computer ၁၁ စ၊

Printer ၂ လးအထ သာလြန၍ ေကာငးႀကးမေဝခစားခြငရခပါသည။

အကြၽႏပသညအကြၽႏပသညအကြၽႏပသညအကြၽႏပသည ေျမႀကးေပၚမာေျမႀကးေပၚမာေျမႀကးေပၚမာေျမႀကးေပၚမာ ကယေတာ၏ဘနးကကယေတာ၏ဘနးကကယေတာ၏ဘနးကကယေတာ၏ဘနးက ထငရားေစပါၿပ။ထငရားေစပါၿပ။ထငရားေစပါၿပ။ထငရားေစပါၿပ။ အကြၽႏပအကြၽႏပအကြၽႏပအကြၽႏပ ေဆာငရြကစရာဘ႔ေဆာငရြကစရာဘ႔ေဆာငရြကစရာဘ႔ေဆာငရြကစရာဘ႔

အကြၽႏပ၌အပေပးေတာမေသာအမႈကအကြၽႏပ၌အပေပးေတာမေသာအမႈကအကြၽႏပ၌အပေပးေတာမေသာအမႈကအကြၽႏပ၌အပေပးေတာမေသာအမႈက အကြၽႏပေဆာငရြက၍ၿပးပါၿပ။အကြၽႏပေဆာငရြက၍ၿပးပါၿပ။အကြၽႏပေဆာငရြက၍ၿပးပါၿပ။အကြၽႏပေဆာငရြက၍ၿပးပါၿပ။ ((((ေယာေယာေယာေယာ ၁၇၁၇၁၇၁၇းးးး၄၄၄၄))))

ငါအမနအကငါအမနအကငါအမနအကငါအမနအကနနနန ဆသညကား၊ဆသညကား၊ဆသညကား၊ဆသညကား၊ ငါကယၾကညေသာသသညငါကယၾကညေသာသသညငါကယၾကညေသာသသညငါကယၾကညေသာသသည ငါျပေသာအမႈတ႔ကျပလမမည။ငါျပေသာအမႈတ႔ကျပလမမည။ငါျပေသာအမႈတ႔ကျပလမမည။ငါျပေသာအမႈတ႔ကျပလမမည။

ထအမႈတ႔ထကသာ၍ထအမႈတ႔ထကသာ၍ထအမႈတ႔ထကသာ၍ထအမႈတ႔ထကသာ၍ ႀကးေသာအမႈတ႔ကလညးျပလမမည။ႀကးေသာအမႈတ႔ကလညးျပလမမည။ႀကးေသာအမႈတ႔ကလညးျပလမမည။ႀကးေသာအမႈတ႔ကလညးျပလမမည။ ((((ေယာေယာေယာေယာ ၁၄၁၄၁၄၁၄းးးး၁၂၁၂၁၂၁၂))))

ငါတ႔သခငေယရႈခရစအားျဖငငါတ႔သခငေယရႈခရစအားျဖငငါတ႔သခငေယရႈခရစအားျဖငငါတ႔သခငေယရႈခရစအားျဖင ငါတ႔အားငါတ႔အားငါတ႔အားငါတ႔အား ေအာငျခငးအခြငကေအာငျခငးအခြငကေအာငျခငးအခြငကေအာငျခငးအခြငက ေပးေတာမေသာေပးေတာမေသာေပးေတာမေသာေပးေတာမေသာ ဘရားသခင၏ဘရားသခင၏ဘရားသခင၏ဘရားသခင၏

ေကးဇးေတာသညေကးဇးေတာသညေကးဇးေတာသညေကးဇးေတာသည ႀကးလစြတကား။ႀကးလစြတကား။ႀကးလစြတကား။ႀကးလစြတကား။ ထေၾကာငထေၾကာငထေၾကာငထေၾကာင ငါခငါခငါခငါခစေသာညအစကတ႔၊စေသာညအစကတ႔၊စေသာညအစကတ႔၊စေသာညအစကတ႔၊ သငတ႔သညသငတ႔သညသငတ႔သညသငတ႔သည ဘရားသခင၏အမႈေတာဘရားသခင၏အမႈေတာဘရားသခင၏အမႈေတာဘရားသခင၏အမႈေတာ

ကကကက ေဆာငရြက၍ေဆာငရြက၍ေဆာငရြက၍ေဆာငရြက၍ အကးႀကးသညကအကးႀကးသညကအကးႀကးသညကအကးႀကးသညက သမတသျဖငသမတသျဖငသမတသျဖငသမတသျဖင တညၾကညေသာစတႏငျပညစ၍၊တညၾကညေသာစတႏငျပညစ၍၊တညၾကညေသာစတႏငျပညစ၍၊တညၾကညေသာစတႏငျပညစ၍၊ မေရြ႔မေလာမေရြ႔မေလာမေရြ႔မေလာမေရြ႔မေလာ မတမးယမးမတမးယမးမတမးယမးမတမးယမး

ဘလကဘလကဘလကဘလက ဘရားသခင၏အမႈေတာကဘရားသခင၏အမႈေတာကဘရားသခင၏အမႈေတာကဘရားသခင၏အမႈေတာက ႀကးစားအားထတၾကေလာ။ႀကးစားအားထတၾကေလာ။ႀကးစားအားထတၾကေလာ။ႀကးစားအားထတၾကေလာ။ ((((၁၁၁၁ေကာေကာေကာေကာ ၁၅၁၅၁၅၁၅းးးး၅၇၅၇၅၇၅၇----၅၈၅၈၅၈၅၈))))

မၿပးျပတေသးေသာ အထကပါ သာသနာတာဝနမားႏငလးဝမစတငရေသာ သာသနာတာဝနမားစြာ

ရေနပါေသးသည။

owd! toifhjyif ae[rdtaygif;wdkY

13


omoemc&D;pOf omoemc&D;pOf omoemc&D;pOf omoemc&D;pOf oufaocHcsufrsm;oufaocHcsufrsm;oufaocHcsufrsm;oufaocHcsufrsm; uRefawmYemrnf qvdkif;ausmfpdef vdkYac:ygw,f/ uRefawmf[mrd½dk;zvm ,HkMunfvufcH

vmol Nzpfygw,f/ 'gayrJhc&pfawmf&JUtESpfu bmvJqdkwm I did not know. uRefawmfouf aocHcsifygw,f/ bk&m;u uRefawmfb0twGuf vHkavmufaom aumif;BuD;udkay;ygw,f/ 'gayr,fh vlqdkwJh oabmobm0u tmomraNyEdkifbl;/ wpfckNyD;wpfckayghav/ q&mxdkuf oifwmawG Oyrmay;wm awGt&rf;aumif;ygw,f/ uRefawmfb0rSm&dSwJh bmoma&;twGif; pdwfa0'emawG ajz&Sif;ay;ovdkbJ t&mtm;vHk;eD;yg;[m uRefawmh&JU 'ku©awGajz&Sif;ay;wJh enf;vrf;jzpfaew,fav/ 'Doifwef;wuf&wmawmh t&rf;tusdK;&dSovdk t&rf;vnf;0rf;om &ygw,f/ uRefawmfu wpfckckjzpf&if olrsm;udk &ifrzGifhwwfbl;/ pdwfxJrSmbJatmif;wwfw,f/ bk&m;u uRefawmfudkMunfhraebl;qdkwm uRefawmf,HkMunfygNyD/ OD;aESmufao;ao;av;eJY bk&m;udka0zefNyD; touf&SifcJhygw,f/ qmvH 34;18 udk uRefawmf b,fawmhrSarhrSmr[kwfygbl;/ uRefawmftpu wnf;u bk&m;udk&SmaecJhwJholyg/ bk&m;&dSw,f qdkwJht&mudkodw,f/ awGUatmif &SmzdkYqdkwJhqEudk xm;cJhw,f/ 'gayrJh “ ig” qdkwJh twÅuvdkufaESmifh,SufaecJhygw,f/ yk&Guf qdwftHk OyrmeJY uRefawmf pdwfcsoGm;ygNyD;/ udk,fawmfBuD;jrwfvdkufwm/ [mavvk,m/ 'DaeYrSyJ uRefawmf[m avmufaumifvdkyJqdkwmudk em;vnfvdkufygw,f/vufcHcJhygNyD/ bk&m; uRefawmfudk zefqif;wm rdwfzJGUcsifvdkYqdkwm aMurGaomESvHk;eJY vufcHEdkifcJhygNyD/ uRefawmfudk bk&m;wpfaeY rSmudk,fxifjyNyD; tvif;ay;EdkifzdkY apcdkif;r,fqdkwm ,HkMunfoGm;ygNyD/

udk,fawmf[m uRefawmf&JU rdwfaqGyg/ udk,fawmf[m uRefawmf&JU tcspfqHk; oli,fcsif;yg/ udk,fawmf[m uRefawmf&JU tppfrSefqHk;aom vrf;c&D;jzpfoGm;ygNyD/

áq&mY tay:üvnf; <u,f0aomqkaus;Zl;rsm;omírsm;jym;ygap/ tmrif

iasdfsdfasdffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

vlBuD;rNzpfcsifaomuRefawmf vlBuD;NzpfzdkYuRefawmfaMumufw,fvlBuD;rNzpfcsifaomuRefawmf vlBuD;NzpfzdkYuRefawmfaMumufw,fvlBuD;rNzpfcsifaomuRefawmf vlBuD;NzpfzdkYuRefawmfaMumufw,fvlBuD;rNzpfcsifaomuRefawmf vlBuD;NzpfzdkYuRefawmfaMumufw,f wu,fyg uRefawmfvlBuD;wpfOD;NzpfzdkY&ef tifrwefrSyifaMumuf&GHUrdygonf/ uRefawmf NzwfausmfcJh&onfY b0vrf;wGifawGUBuHK&onfh vlBuD;qdkaom vlBuD;rsm;udkMunfhumNzifh oHa0 *&rdygonf/ bmaMumifhvlBuD;rNzpfcsif&wmvJ[kar;p&m ar;cGef;&Sdvmygvdrfhrnf/ b,fvdkvl rsdK;awGudk vlBuD;vdkYac:wwfMuygoenf;/ uRefawmfrodyg/ odkYaomf uRefawmfxuftenf;qHk; (10)ESpf0ef;usiftxufBuD;oludkawmh vlBuD;[kuRefawmf owfrSwfygonf/ vlBuD;wpfOD;u uRefawmftm; rif;vlBuD;Nzpfcsifovm; [kar;cJhzl;ygonf/ uRefawmfrkomoHk;um Nzpfcsifonf [kaNzcJhaomfvnf; uRefawmftaNz\rSefaomxGufqdkcsufu uRefawmfESvHk;om;wGifomusef&pf cJhygonf/ uRefawmfvlBuD;rNzpfvdkaomfNim; acgif;aqmifaumif;yDornf [laomqdk&dk;t& uRefawmfaemufvdkufaumif;yDopGmaexdkif&ef BudK;pm;&ygOD;rnf/ tb,faMumifh vlBuD;Nzpfcsif oenf;/ uRefawmftawGUtBuHKrsm;t& tcsdKUvlBuD;rsm;onf pum;aNymqdk&müaNymqdkcHol(wenf;) qdk qHk;raeoltm; twdkif;xuftvGefemusnf;pGmaom pum;vHk;rsm;udk wrifwumpkaqmif;xm; onfhtvm; c&m;a&vTwfaNymwwfMuonf/ Mum;&olrsm;tzdkY em;cg;onfxufqdk;vSaom trkef;

14


w&m;rsm;udk ydkifqdkifvm&aomfum; tifrwefaMumuf&GHUzG,fNzpf&yfyifNzpfayonf/ tcsdKU vlBuD; rsm;usawmhNzifh udk,faNymaompum;udkom twnf,lwwfMuonf/ trSm;udkaxmufNyrSK (odkY) trSefudk yHkoGif;vQifNzifh wpfcgwpf&H qifNcifay;rIom[kom vufcHMuonf/ wpfcgwpf&H rdrdraumif;owif;rsm; rdrdr[kwfyJESifh xGufvmaomtcgü oufqdkifol\ trnfNzpfap&ef vkyfwwfonf/ y&d,m,fNzifh rdrdr[kwfaMumif;Niif;qefNcif;Nzpfonf/ odYkaomf trSm;oufqdkif olonf rdrdtrSm;udkodí vufcHawmif;yefpum;qdkaomfvnf; xdkolvufrcHEdkifNcif;yif/ uRef awmfuawmh touf(25)pGef;aeNyD; Nzpfaomfvnf; vlBuD;b0odkY wNznf;Nznf;a&muf&dSvmaom aMumifhrNzpfcsifcJhaom vlBuD;b0udk wpfaeYawmhydkifqdkif&ygrnf/wpfcgwpf&H uRefawmfvlBuD; b0udk pdwful;yHkazmfMunfhcJhrdaomfvnf; tifrwefaxGjym;vSonf/ vlBuD;wpfa,mufudkuRefawmfem;vnfNcif; wpfcgwpf&H vli,fwpfa,muf cHpm;csufua[m'Dvdk..odwmaygh apwemeJYvkyfae? aNymaewmawG udk trkef;cHNyD; aNymqdkaewmawGudk/ 'gayr,fh wpfcgwpf&H vli,fpdwfqdkwmodw,fr[kwfvm;/ onf;rcHEdkifqHk;aygufuJGa&m/ yGifhvif;rIawGudk aMumuf&GHUrIawGBuD;pdk;vdkY/ wpfcgwpfav rvkyfoifh wJhtrSm;awGvkyfrda&m/ awmif;yefygw,fvdkYaNymwmawmifrS wmhwmNyNyD vufumausmcdkif;wJh olwdkY"avhawGav/ wu,fyg 'DvdkxdawGUae&wJh vlUabmifavmurSm NyóemrsdK;pHkuawmYwef;pDvsufygyJ/ “ om;orD;wdkY rdbpum;udkem;axmifMuavmY” 'guvli,fom;orD;awGtwGuf/ “ rdbwdkYudk,fh om;orD;udk pdwfqdk;apNcif;iSm rNyKMuESifh” 'guvlBuD;?rdbawGtwGuf/ usrf;pmuawmh b,fyHk b,fenf;qHk;renf;rsdK;pHkeJY uRefawmfwdkUudk qHk;raewmygyJ/ uRefawmfudk c&pfawmfaNymvdkufwmuawmh “ a&m 13;8” “ tcsif;csif; cspfNcif;arwÅmrS wpfyg; tb,fta<u;rQ rwifapESifh” wJh

odk;i,fNzL iasdfsdfasdffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

'Doifwef;udkwufcGifh&wJhtwGuf t&rf;0rf;omygw,f/ wu,fwrf;qdk&if 'Doifwef;udk

wufcGifh&rSmr[kwfygbl;/ odkYaomfbk&m;ocif&JU ydkYaqmifjcif;aMumifhyJjzpfygw,f/ ocifbk&m;&JU aus;Zl;awmfonf tvGefyifBuD;jrwfvSygw,f/ orD;(3)wef;t&G,favmufuwnf;u bk&m; ausmif;udkpa&mufcJhygw,f/ bk&m;ausmif;udka&mufcsdefuwnf;u bk&m;ausmif;oefY&Sif;a&;udk ,ck(10)wef;txd 'DoefY&Sif;a&;?yef;tdk;xdk;? bk&m;ausmif;udktywfwdkif; vkyfaqmifae&ygw,f/ tcsdefMumvmawmh igyJ 'Dtvkyfudkvkyfae&ygw,f/ vkyfzdkYvloGm;ac:awmhvnf; toif;awmf vli,fta,mufpDwdkif; 'DtvkyfudkrvkyfcsifMubl;/ tJ'Dawmhig'Dbk&m;ausmif;rSmr&SdawmhrS ighwef zdk;taMumif;aumif;aumif;odr,fqdkNyD; igqdkwJhpdwfu0ifwmudkrodvdkufbl;/ orD;uu,fwifNcif; &&Sdxm;ayr,fh 0dnmOfa&;&mrSmr&ifhusufao;ygvm;qdkwm q&mbkwfaNymoGm;wJh “ u,fwifNcif;” qdkwJhacgif;pOfxJu “ ig” 5 vHk; a[&Sm 14;12-15 rSm igqdkwJhrme&Sd&if r&PmEkdkifiH? ocsdKif;wGif; xJodkYESdrfhcsNcif;udkcH&NyD; “ ig” qdkwJhrme[m taoaumifwpfaumifNzpfygw,f/ 'Dtaoaumif BuD;udkorD;zufwG,fxm;rSef; odvdkuf&ygw,f/ q&mbkwfaNymw,f 'DcE¨mudk,fBuD;u bmrSwefzdk; &Sdwmr[kwfbl;/ tJ'DigqdkwJht&m[m 1usyfcGJbJwefygw,f/ odkYaomfbk&m;ocifudk OD;xdyfxm; NyD;igqdkwJht&mudk vTifhypfr,fqdk&if 'Dbk&m;zefqif;xm;wJh orD;&JUcEmudk,f[m bk&m;ocif&Jh AdrÁmefawmf jzpfvmygw,f/ aemufNyD;bk&m;ocifu orD;bk&m;ausmif;rSmr&Sdvnf; bmrSrjzpfbl;/

15


aemufxyfvludkxyfac:OD;rSmbJ/ 'gaMumifhb,favmufyJvkyf&vkyf& igqdkwJhrmeudkrxm;awmhbJ ocifa,½IESifhigqdkwJht&mudkvuf0g;um;wdkifrSm ½dkufxm;vdkufygNyD/ igqdkwJhtwÅpdwfBuD;udk a,½Iemrü armif;xkwfyg\/ orD;&JUaemufxyfoufaocHcsufwpfcku orD;i,fi,fav;uwnf;u pdwf"mwfuswJh a&m*g&Sdw,f/ udk,fhudk,fudktm;i,fwJhpdwfvnf;wtm;0ifw,f/ i,fi,fav;uwnf;u bk&m; ociftwGuf ay;qyfcsifw,f/ toHk;awmfcHcsifwJhpdwfwtm;&Sdygw,f/ 'gayr,fh udk,fhudk,fudk tm;r&bl;/ 'g;'g[m bk&m;ociftwGuf toHk;0ifyghrvm;? &ifxJrSmvnf;vlawGudkMunfhNyD; orD;wpfckckvkyfaqmifvdkufvdkU tvGJvGJtacsmfacsmfNzpfoGm;rSm wtm;eJYaMumufw,f/ tJ'D&Suf aMumufwJhpdwfBuD;u t&dyfwpfckvdk tNrJpdk;rdk;aecJhw,f/ 16.5.12 &ufrSmq&mxdkuftm;Nzifh orD; &SufaMumufwJhrmeeJYvkyfaewJht&mudk &Sif;xkwfEkdkifcJhygw,f/ q&mxdkufuvnf;orD;udk aoao csmcsmem;vnf&Sif;jyay;cJhygw,f/ 2wd 1;7 rSm bk&m;ocifuaMumufwwfaompdwfudkray;bJ wefcdk;ygaompdwfudkay;ygw,f/ 'Dusrf;ydk'fawGudk orD;odaeayr,fhvnf; ayghao;ao;yJ pdwfxJrSm xm;ygw,f/ 'gayr,fh q&mxdkufESifhq&mbkwfuw&m;a[mwmvnf; t&rf;aumif;NyD; oefY&Sif; aom0dnmOfawmfwefcdk;vnf;yg&Sdygw,f/ q&mxdkufrSm tJ'Dwef;cdk;yg&SdaomaMumifh bk&m;ocifu orD;&JU 0dnmOfrsufpd?0dnmOfem;udkzGifhay;aomaMumifh orD;'Dt&mawGtm;vHk;udk raMumufawmhyg bl;/ tJ'DaeYv,frSmbJ csD;rGrf;oDcsif;qdkwJhtcg “ ighudka&G;Ekwfol a,½Iouf&Sifonf” qdkwJh oDcsif; av;&JUpmom;u orD;&JUESvkH;om;udkyGifhxGufapcJhNyD; orD;&JUESvHk;om;udk NidrfoufapcJhygw,f/ 'DoDcsif;av;udkqdkaewJhtcsdefrSm 0dnmOfEdk;xrIudktBuD;tus,f&&Sdvdkufygw,f/ EIwfESifhomcsD;rGrf; jcif;r[kwfyJ pdwf0dnmOf? ESvHk;om;xJuyg csD;rGrf;aomtcg ESvHk;om;[m jzLpifat;jrNyD; rsuf&nf rsm;,dkpD;vmygw,f/ tJ'Dtcsdefav;rSm a,½Ic&pf&JU&ifcGifxJ a&mufoGm;ovdkcHpm;&NyD; olY&JU&ifcGif awmfxJrSmorD;udk vHkNcHKpGmxm;&Sdxm;wJhtwGuf pmwefrmefeqD; wm;vmaom t&mwpfpHkwpfckudkrQraMumufawmhyg/

iasdfsdfasdffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

uRefrudktckvdkoufaocHcGifhay;wJhtwGuf aus;Zl;wifygw,f/ uRefr&JUemrnfu rcsdKcsdKat; vdkYac:ygw,f/ uRefr oufaocHcsifwmuawmh uRefrwdkY&GmrSm c&pf,meftdrfqdkvdkY wpftdrfyJ&dSw,f/ uRefrwdkYtdrf tygt0ifwpf&GmvHk;u Ak'¨bmomawGygyJ/ tJ'DtcsdefrSm uRefru uav;yJ&Sdao;w,f/ uRefrwdkY&Gmudk uavmuq&mawGu c&pfawmf&JUoufawmfpOfudk vmjy w,f/ wpf&GmvHk;oGm;Munfhygw,f/ 'gayr,fh olwdkUu r,HkMunfMuygbl;/ jyD;awmhtMumBuD;aerS uavmtaqmifu ausmif;aecsifwJh uav;awGudk vmac:w,f/ tJ'DtcsdefrSm uRefru 4wef;atmifvdkY 5wef;wufrSmjzpfygw,f/ uRefru uavmudkvdkufoGm;ygw,f/ tJ'DtcsdefupjyD; uRefrbk&m;ocif&JUtaMumif;udk em;vnfcJhygw,f/ uRefr 9wef;txdatmifcJhygw,f/ uRefru t&rf;qdk;w,f/ q&m?q&mrpum;udkem;raxmifbl;/ t&rf;qdk;ygw,f/ uRefr 10wef;a&mufwJh tcg uRefr&nf;pm;xm;cJhygw,f/ tJ'gudk q&mrawGodwJh tcg “ eif&nf;pm;qufxm;rSmvm;? &GmjyefrSmvm;” ar;awmh uRefru rxm;bl;vdkYajymvdkufygw,f/ uRefru pum;em;raxmifyJ qufxm;cJhygw,f/ 10wef;pmar;yGJjyD;wJhtxdaygh/ 10wef;atmifpm&if;vnf;xGufawmh Munfh p&mawmifrvdkbl; usygw,f/ 2ESpfqufwdkufusawmh uRefr&GmjyefoGm;ygw,f/ uRefraemuf wpfBudrf 10wef;jyefajzygw,f/ uRefr uavmuae jyefvmwm bk&m;udk tNrJwrf;owd& ygw,f/ usrf;pmvnf;zwfygw,f qkvnf;awmif;ygw,f/ 'gESifh uRefr jrif;us'dk;taqmifrSm oGm;aeygw,f/ taqmifrSmaeawmh 1v?2v tMumrSm q&mru uRefrudkar;ygw,f

16


“ igwdkYeifbk&m; OD;cswmvnf;wpfcgrSrjrifbl;? olrsm;awGnwdkif; bk&m;&Sdcdk;w,f/ NyD;awmheif reufjzefupNyD; qGrf;awmfwif&r,fajymawmh” uRefru q&mr uRefrAk'taMumif;udk em;rvnfbl;/ NyD;awmh qGrf;awmfvnf;ruyfwwfbl; vdkYajymawmh q&mru r&bl;reufjzef eifqGrf;awmfuyf&r,fvdkYajymawmh uRefruqkawmif;ygw,f “ bk&m;ociforD;bk&m;pmr&Gwf wwfbl; NyD;awmhorD;rvkyfcsifbl;” qkawmif;awmh/ eHeufa&mufawmh “ a&mY eifqGrf;awmfoGm; uyfvdkYajymawmh uRefruqGrf;awmf yef;uefudkifNyD; bk&m;cef;a&mufawmhb,folUrSr&Sdygbl;/ 'geJYqGrf;awmfyef;uefudk 'Dtwdkif;wifcJhygw,f/ bk&m;&JUaus;Zl;awmfaMumifh bk&m;cef;rSm vlr&Sd ygbl;/ 'geJY pmar;yGJajzcgeD;rSm &GmiHrSmoGm;ajz&w,f/ uRefrtaqmifudkvmwkef;u usrf;pmtkyf,l vmygw,f/ tJ'DtcgrSm taqmifuausmif;olawGu “ tJ'gbmvJvdkYar;awmh uRefrubmrS rajymbl;/ uRefrpmar;yGJBuD;pajzawmhr,fhnrSm uRefr qkawmif;ygw,f/ “ bk&m;ocif orD; uavmrSmaeawmh q&m^r pum;udkem;raxmifcJhrdygbl;/ tyg; acReJY&Smxm;wJhydkufqHawGudk orD;wdkYudk usL&Sifxm;ay;wmudk orD;pmrBudK;pm;cJhrdygbl;/ orD;t&rf; rdkufcJhygw,f bk&m;ocif orD;udkcGifhvTwfyg orD;aemifw&ygNyD/ bk&m;ocif orD;tyg;&JUaus;Zl;udk rodcJhygbl;/ orD;ukd bk&m;ocif cGifhvTwfay;awmfrlyg/ bk&m;ocif orD;'DESpfpmar;yGJudk atmifcsifygw,f/ bk&m;ocif orD;udkatmifEdkifaomtcGifhay;yg/ bk&m;ocif wu,fvdkYorD;udk atmifEdkifcGifhay;&if bk&m;ocifudk orD;vufcHygr,f” vdk uRefrrsuf&nfusNyD; qkawmif;cJhygw,f/ rMumbl; atmifpm&if;xGufawmh uRefremrnf ygvmygw,f/ tJ'DtcsdefrSm uRefridkNyD;awmh bk&m;ocifudk t&rf; aus;Zl;wifcJhygw,f/ uRefr 10wef;atmifNyD;awmh uRefrwdkY&Gmu ausmif;tkyfq&mBuD;u uRefrudkausmif;rSm q&mrawGenf;aevdkY vmulzdkUajymawmh uRefroGm;vkyfygw,f/ uRefrESifhtwl ol i,fcsif;wpfa,mufESifhyg/ 'geJY uRefroli,fcsif;u waeYawmh MP4 ,lvmawmh uRefrvnf;vdkcsifw,fvdkYajymawmh olu ydkufqHpkjyD;0,fvdkYajymw,f/ uRefru we*FaEGaeYqdk&if bk&m;&Sdcdk;roGm;&bl;/ &GmxJu c&pf,meftcsdKUu yif;w,udk yGJawmftywfqdk&ifoGm;w,f/ uRefr u ESpfjcif;rcH&ao;ygbl;/ yJGawmfoGm;MuNyD;qdk&if vdkufoGm;w,f/ uRefrwdkYtdrfu u&ifawGxH oGm;NyDqdk&if udk,fhydkufqH&SdrS oGm;&wm/ olwdkYoGm;awmhr,fqdk&if BudKajymrS uRefruydkufqH BudK&Sm&w,f/ wpfcgrSmawmholwdkUuajymNyD;NyD uRefrrSmvnf;ydkufqHr&Sdbl;/ ESpf&ufaeNyD; oGm;& awmhr,f/ t'Dtcg uRefrqkawmif;w,f bk&m;ocif orD;ydkufqHvdkaeNyDaygh/ tJ'Dtcg bk&m;u ay;ygw,f uRefrausmif; oGm;awmh q&mBuD;u ydkufqHay;tHk;r,fajymawmh uRefr0rf;omoGm; w,f/ ydkufqH&awmh uRefru 'DydkufqHbmvkyf&rvJvdkYawG;&if; uRefr MP4 0,fzdkYqHk;jzwf vdkufw,f/ NyDawmh yif;w,udkrvdkuf awmhyJ ydkufqHr&Sdbl; rvdkufawmhbl;vdkY vdrfajymvdkufw,f/ tJ'DtcgrSm bk&m;ocifu uRefrudkqHk;rygw,f/ uRefrav oli,fcsif;igudk 'D MP4 av; tm; oGif;ay;MunfhqdkNyD; xnfhay;vdkufw,f/ reufjzefreufa&mufawmh oli,fcsif;u igeifhudk b,fvdkajym&rvJ bmjzpfvdkYvJajym eifh&JU MP4 av rD;uRrf;oGm;NyD/ uRefrav t&rf;ESajrmw,f odvm;/ uRefr na&mufawmh usrf;pmzwfw,f/ tJ'Dawmh bk&m;ocifu uRefrudkajymw,f a&G;cs,frIrSm;wJhtaMumif; zwf&awmh uRefr bk&m;ocifudk jyefNyD;0efcsawmif;yefygw,f/ aemufwpfcku uRefrrSm usrf;pmtkyf (3) tkyf&Sdygw,f/ "r®a[mif; (1)tkyf? "r®opf(2)tkyf &dSygw,f/ usrf;pmtkyfudk uRefr&JUacgif;&if;rSmxm;ygw,f/ wpfaeYawmh uRefr&JUtru 'gawG trsm; BuD;tukefvHk;rD;½IdUvdkufajymawmh r½IdUbl;zwf&tHk;r,fajymNyD;uRefr&JUtrem; oGm;xm;xm; ygw,f/ aemufNyD;jyefoGm;,lNyD;zwfw,f/ bk&m;&JUaus;Zl;awmf aMumifhtdrfu rqlygbl;/

17


aemufwpfckoufaocHcsifwmu uRefrrdom;pkaMumif;yg/ uRefrtpfudk rdef;rawmif;r,f vkyf awmh uRefrtar&JUvufxJrSm ydkufqHodyfr&Sdygbl;/ tJ'geJU uRefrwdkY&JU NcHxGufawGudk qdkifudktNrJwrf; oGif;w,f/ taru tJ'Dqdkif&SifxHudk ydkufqHoGm;acs;wmaygh/ 'gayr,fh qdkif&Sifu um;jyifaevdkY ydkufqHr&Sdbl;qdkNyD; tarudkajymawmh uRefrav tpfudkudk t&rf;oem;w,f/ yGJvnf; eD;aeNyD ydkufqHvnf; r&Sdbl;/ b,fvdkvkyf&rvJ orD;udkulnDyg vdkYqkawmif;w,f/ uRefrav q&mBuD;xHoGm;NyD;ydkufqHacs;awmh q&mBuD;u r&Sdbl;/ uRefrav bmrSrwwfEdkifawmh uRefr tpma&SmifNyD; qkawmif;ygw,f/ uRefr avvHk;0xifrxm;ygbl;/ uRefrqkawmif;aewJhtcsdefrSm vrf;uaeNyD; “ ODrIdif;” vdkY ac:oHMum; awmh uRefravqkawmif;vdkYawmifrNyD;ao;bl;/ uRefrxGuf oGm;NyD;awmhbmvkyfrvdkwkef;vdkYar;awmh “ uRJ a&mif;r,faNymaevdkY ar;Munfh&atmifvdkYyg eifhtaz &Sd&JUvm;” uRefru &Sdygw,f ajymNyD; taz udkoGm;ac:w,f/ 'geJY uRJa&mif;wm tqifajyoGm; w,f/ uRefrav “ Praise the Lord” qdkNyD; bk&m;ocifudk t&rf;aus;Zl;wifw,f/ 'gaMumifh bk&m;ocif[m t&rf;BuD;jrwfw,f?NyD;awmh oludk,HkMunfwJholudk t&rf;aus;Zl; awmfcHpm;&apw,f/ uRefr&JU vufpGJusrf;ydk'fuawmh (zdvdydÜ 4;6-7) Nzpfygw,f/ Mum;&ol ta,mufpDwdkif; bk&m;ocifaumif;BuDay;ygap/ tmrif..

iasdfsdfasdffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff pdwfcs&aomu,fwifjcif;pdwfcs&aomu,fwifjcif;pdwfcs&aomu,fwifjcif;pdwfcs&aomu,fwifjcif; a&S;OD;pGmpuFmyl,k'óefESpfjcif;toif;awmfrSjyKvkyfwJh “ b0rD;tdrf” qdkwJhoifwef;rSm uRefr 'DvdkoufaocHcGifhudk&wJh twGufbk&m;ocif&JU aus;Zl;awmfudk csD;rGrf;ygw,f/ vma&muf oifwef;ydkYcsay;Muaom q&mMo*wfpwwf? q&mrrdk&if;ESifh tjcm;q&m?q&mrrsm;? uRefrudk oifwef;wufa&mufzdkU&ef zdwfac:wJh q&mOD;atmifvif;ESifh q&mrBuD;Edkifpdk;at;udkvnf; txl;yJ aus;Zl;wif&SdygaMumif; aNymMum;vdkygw,f/ uRefr&JUb0rSm 'DvdkrsdK;u,fwifjcif;udk&vmvdrfhr,fvdkY uRefrb,fawmhrSrarQmfvifhcJhbl;/ uRefr&JUrdbawGuawmh r,HkMunfolawGjzpfygw,f/ uRefrrdbawGeJYaeawmh uRefrvnf; r,Hk Munfol wpfa,mufaygh/ 'gayr,fhbk&m;ocif&JUaus;Zl;awmfu wu,fyJBuD;jrwfygw,f/ uRefr &JUrdbESpfyg; pvHk;uG,fvGefjyD; uRefru ta':ESifhbBuD;wdkYtdrfrSmaexdkifcJh&ygw,f/ bmrSrodwwfao;wJh uav;wpftaeeJUawmh vlBuD;cdkif;wmvkyf&wmygbJ/ uRefr&JU ta':ESifh bBuD;u uRefrudk Sunday School wufzdkY&efajymygw,f/ vlBuD;ucdkif;awmh uRefr vnf;wufvdkufwmaygh/ 'gayrJh Sunday School omwufw,f? tcsdefomukefw,f/ uRefr&JU toufwmuajymif;vJrIr&Sdbl;/ 'gayr,fh r,HkMunfolqdkwJhb0uae [efaqmifaewJh c&pf[ef b0odkYul;ajymif;cJhygw,f/ aus;Zl;awmfaMumifh uRefr(10)wef;aeYrSm CEDP ppfawGESpfjcif;toif;awmfrSm uRefrae xdkifNyD; ausmif;wufcGifh&cJhygw,f/uRefr[mtNrJwrf;vdkvdk0rf;enf;wwfygw,f/ bmjzpfvdkYvJqdk awmh uRefr rSmolrsm;awGvdkac:p&m taz?tarrSr&Sdwm/ tm;vnf;i,fw,f/ vlawGuvnf; odwJhtwdkif; rdbr&Sdawmh rsufESmomray;csifbl;/ teD;uyfqHk;ray;rJh tar?taz? q&m?q&mr qdkwmvnf;r&Sdbl;/ 'Dawmh uRefru0rf;enf;w,f/ bk&m;ocifbmjzpfvdkY rdbr&SdbJ qif;qif; &J&JeJYaecdkif;wmvJvdkY bk&m;ocifudkar;ygw,f/ bk&m;ocifuawmh tJ'Dtcsdefu uRefrudk tajz ay;csifrSmyg/ uRefrubk&m;ocifudkomajymcJhw,f/ bk&m;ocif&JU EIwfuygwfawmfudk rzwfcJhvdkY bk&m;ocif&JUpum;oHudk rMum;cJh&bl;/

18


wu,fawmhbk&m;ocif[m tvGefBuD;jrwfygw,f/ bk&m;ocif&JUtBuHtpnf[mvnf; wu,fyJ BuD;jrwfygw,f/ uRefru bk&m;ocif[m touf&Sifw,f/ uRefrwdkYtwGuf vuf0g;um;wdkifrSmtaocHcJhw,f/ tJ'gtwGufaMumifh uRefrwdkYrSm&SdwJh ZmwdyuwdtjypfawGudk awmhvTwfw,f 'gayrJh uRefruawmh 'kp½dkuftjypfurvGwfEdkifwJhtwGuf ao&ifaumif;uif a&mufrvm; qdkwmudk rodbJ a,mifvnfvnfeJU c&pfa,mifwpfa,mufjzpfcJh&ygw,f/ bk&m;ocif&JU aus;Zl;awmf[mwu,fyJ BuD;jrwfygw,f a,mifvnfvnfjzpfaewJh uRefrudk pdwfcs&aomu,fwifjcif;taMumif;udk a0iS&eftwGuf puFmylq&m?q&mrrsm;udk ydkYaqmifay;cJhygw,f bk&m;ocif&JU aus;Zl;awmfudktvGefyJcsD;ajrmufygw,f uRefr&JUtoufwmrSm wu,fyJ ajymif;vJcJh ygw,f/ rmefrmeaxmifvTm;jcif;rsm;r&Sdawmhygbl;/ bk&m;ocifu uRefr&JU&SifaewJh 0dnmOfudkwu,f yJ pum;ajymvmw,f/ uRefrwdkYtwef;udkoifwJh q&mxdkufu wpfa,mufwnf;bk&m;ESifhtcsdef,lzdkY&efajymw,f/ uRefrbk&m;eJYtcsdef,lvdkufawmh bk&m;ocifu uRefrudkqHk;rw,f/ oGefoifw,f/ vrf;jyay;w,f/ wpfcsdefubk&m;udk tm;rudk;yJ vlawGudkyJ tm;udk;cJhwJhtwGuf tvGefyJaemifw&rdygw,f/ uRefrtoufwm[m wu,fyJajymif;vJvmygw,f/ wpfcgu bk&m;&JUtrIawmfudkaqmif &rSm aMumufaeayr,fh ,ckawmh uRefr[m bk&m;ocif&JU oefU&Sif;wJh0dnmOfawmfawGudk i&Juae u,fwif&ef bk&m;&JUtrIawmfaqmif? bk&m;&JUtapudkcH&ef qHk;jzwfvdkufygw,f/ bk&m;ocif&JU trIawmfudk aqmifzdkY&ef wdkufwGef;cGeftm;ay;cJhwJh q&mrrdk&if;udkvnf; aus;Zl;wifygw,f/ pdwfcs&aom u,fwifjcif;? u,fwifjcif; pdwfcs&zdkU&ef vma&mufoifwef;ay;Muaom q&mMo*wfpwyf? q&mrrdk&if;? uRefrwdkYtwef;udkoifMum;ay;wJh q&mxdkufESifhwuG usef&Sdaom q&m? q&mrrsm; tm;vHk;udkvnf; txl;yJaus;Zl;wif&SdygaMumif; ajymMum;&if; ed*Hk;csKyftyfyg w,f/

roG,foG,fatmif ajryHkESpfjcif;toif;awmf

CEDP ppfawGESpfjcif;toif;awmftaqmifaeausmif;ol

iasdfsdfasdffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff oifhtoufwm bk&m;BudKufovdkjyKjyiftoHk;jyKygapoifhtoufwm bk&m;BudKufovdkjyKjyiftoHk;jyKygapoifhtoufwm bk&m;BudKufovdkjyKjyiftoHk;jyKygapoifhtoufwm bk&m;BudKufovdkjyKjyiftoHk;jyKygap a&S;OD;pGm uRefrudk toHk;jyKwJhbk&m;emrudk csD;aNrSmufygw,f/ aus;Zl;awmfoufouf aMumifh om 'D Mission Trip udkvdkuf&jcif;yifjzpfw,f/ bk&m;tcGifhr&SdvQifbmrSrvkyfEdkifwJh vlom;awGjzpfw,f/ 'D Mission Trip udkvdkufygNyD;[dkrSm OD;aqmif&r,fvdkY wpfESpfavmuf tvdkuwnf;u od&w,f/ t&ifuwnf;u q&mbkwfESifhtwl Mission Trip vdkufcsifw,fqdkNyD; Ko Htike ESifhtwl qkawmif;jzpf w,f/ bk&m;&JUtcsdefrSmbJ bk&m;utajzay;awmh 'Dc&D;pOfu bk&m;qDuyJqdkwmudk odvdkuf&w,f/ 0rf;ajrmufpGmeJU qkawmif;&if; 'D Trip udkjyifqifw,f/ 'D Trip roGm;cifrSm bk&m;utdk;xdef;jzpfw,f/ tdk;xdef;jzpfwJholu tdk;ajrudkBudKufwJhyHkoGif;NyD; tvS qHk;jzpfatmifvkyfr,fvdkY uRefrudkbk&m;pum;ajym cJhw,f/ tdk;vkyfwJhae&mudk aus;Zl;awmfaMumifh ausmif;uaevkyfwJh Practical Training wpfckrS tdk;vkyfwJhjyKvkyfenf;udk avhvm&w,f/ tdk;jyKvkyf wJhenf;rSm t"duu tdk;xdef;uyJtptqHk; vkyfoGm;wm jzpfw,f/ tdk;ajrubmrSvkyfp&mrvdkbJ tdk;xdef;&JUvufxJrSmbJ tdk;uav;wpfckjzpfvmwmawGU&w,f tJ'DtaMumif;t&mtm;jzifh bk&m;u

19


uRefrudkoGefoifw,f/ uRefr&JU tdk;xdef;jzpfwJh bk&m;u tdk;ajr jzpfwJhuRefrudk olvdk&myHkoGif;NyD; oHk;r,fqdkwm bk&m;pum;ajymwm cHpm;&w,f/ a&mr 9;20-22 “ odkYjzpfvQif bk&m;ocifonf tb,faMumifh tjypfwifawmfrlao; oenf;/ tb,folonf tvdkawmfudkqD;wm;bl;oenf; [kqdkrnfavm/ bk&m;ocifudk jiif;qef aom tcsif;vl? oifonfum; tb,folenf;/ vkyftyfaomt&monf vkyfwwfaomoltm;? tb,faMumifh ighudk þodkYvkyfoenf;[kqdk&rnfavm/ tdk;xdef;orm;onf tdk;ajrudkydkifonf r[kwfavm/ tdk;ajrwpfyHkwnf;ESifh tdk;jrwf?tdk;,kwfudk vkyfydkifonf r[kwfavm/ bk&m;ocifonf rdrdtrsufawmfudkjyí wef;cdk;awmfudk xif&Sm;apjcif;iSm tvdkawmf&Sdvsuf ysufqD;jcif;tzdkU jyifqifaom trsufcH&mtdk;rsm;wdkYudk tvGefonf;cHjcif; cEDÅESifhonf;cHawmfrlonfvQif tb,fajym bG,f&SdthHenf;/” bk&m;u uRefrwdkYtoufwmudk vdk&myHkoGif;jyKjyifNyD; olBudKufwmoHk;rSmjzpfw,f/ udk,fuom tdk;xdef;&JU vufxJrSm udk,ftoufwmudk ,HkMunfpGmtyfESHNyD; olvdk&myHkoGif;wmudk emcHzdkYbJ/ bk&m;u 'D Mission Trip rxGufcifrSm uRefrudkolvdk&ifyHkoGif;r,f? oljyKjyifay;wJhyHkpHudk emcHjcif;? 0efcHjcif;vdkufzdkYbJ/ 'gayr,fh roGm;cif(2)&ufavmuftvdkrS Negative tawG;awG0ifNyD; tdyfvdkYr&awmhbl;/ igb,fvdk 'D Mission Trip rSmbm Bible Study ay;&rvJ? igubmrdkYvdkY OD;aqmifEkdkif&rvJ? (uRefrwdkY roGm;cifbmoif&rvJqdkNyD;wdkifyifjyifqifw,f/ 'gayr,fh oGm; a&mufr,fha'ocHawG&JU0dnmOfa&;&mtajctaeu *CeProdawmh aocsmrjyifEdkifbl;/ qkawmif;&if;oefY&Sif;aom0dnmOfawmf vrf;jywmudkyJ oifr,fqdkNyD; qHk;jzwfcJhw,f/) tJ'gaMumifh jyifqifjcif;awGvnf; tm;enf;w,fqdkwJh tawG;vnf;0ifcJhw,f/ t"du taMumufqHk;tawG;u usef;rma&;/ uRefr Mission Trip awGxGufzl;w,f/ jrefrmjynfrSmvnf; c&D;cPcP xGufzl;w,f/ xGufzl;wdkif; tpmtdrfa&m*g&SdvdkY tNrJwrf; 'ku©©a&muf&w,f/ t&ifwpfacguf wkef;u Mission Trip qdk&ifbmrSrvkyfEdkifbJ tdyf,mxJrSmbJaeae&w,f/ tckoGm;r,fh Mission

Trip u t&ifwkef;ueJYrwlyJ ydkNyD;yifyef;r,fh[mrsdK;? oHk;ywfqufwdkuf? rwlwJhae&ma'o? uRefr[dkrSm rusef;rm&if b,fvdkvkyfrvJ? olrsm;udk'ku©ay;aeovdkjzpfaeawmhrSmyJqdkNyD; t&rf; aMumufwJh tawG;awG0ifNyD; tdyfvdkYr&awmhbl;/ 'geJY pmwefwdkufaewmyJ qdkwmodvdkuf&w,f/ bk&m;uvnf; pum;ajymw,f/ tdk;xdef;&JUvufrSm&Sd tdk;ajrpdwfryleJY/olUvufrSmvHkjcHKpGm&Sdaew,f/ bk&m;&JU MuD;Nrwfjcif;?aumif;jrwfjcif;udk csD;rGrf;yg/ bk&m;utajctaeay:rlrwnfyJ tcsdefwdkif; aumif;jrwfwJhtaMumif; csD;rGrf;zdkYowday;ovdkcHpm;&NyD;/ bk&m;&JUMuD;jrwfjcif;udk ydktm½Hkpdkuf csD;rGrf;cJhw,f/wu,fhudkyJ uRefrbk&m;&JUvuf&mudk 'D (3)ywf Mission Trip rSmawGU&NyD; usef;rmjcif;u tHhMozG,fyJ/ wpfcgrSrarQmfvifhxm;wJh usef;rmjcif;eJU bk&m;ydkYaqmifcJhw,f/ [mavvk,m/ &moDOwk tajctae tcuftcJeJU &ifqdkifwJhtcsdefrSmbJ bk&m;u olMuD;jrwf jcif;udk tm½HkpdkufcsD;rGrf;zdkYoGefoifcJhw,f/ bk&m;&JUMuD;jrwfjcif;udk ydktm½Hkpdkufvmavav jyóem u ydkao;vmavavbJ/ 'Denf;eJY pmwefudk tEkdifydkif;EdkifcJhw,f/ bk&m;u uRefrtoufwmudk tHhMozG,foHk;csifayr,fh uRefrudk,fwdkifu bk&m;&JU wefcdk; awmfudk twm;tqD;jzpfcJhw,f/ bk&m;uwckckvkyfcdkif;csif&if uRefru rjzpfEkdifjcif;?rwwfjcif;? r,HkMunfjcif;awGu uRefrudkvTrf;jcHKxm;w,f/ 'gaMumifh bk&m;MudKufovdktoHk;jyKzdkU cufcJvS w,f/ 'D Mission Trip rSmuRefrudk bk&m;pum;ajymwJhtwdkif; odk;xdef;uomt"du vkyfaqmif r,fqdkwJhtwdkif; oefY&Sif;aom0dnmOfawmfudk vGwfvyfpGmpD;qif;apcJhwJhtcg bk&m;uRefrtouf wmtm;jzifh olU&JUvlawGudk xdawGcJhw,f/ bk&m;ausmif;rSm&SdaeNyD; u,fwifjcif;pdwfcsrIr&Sdao;wJh vlawGu,fwifjcif;pdwfcsrI&cJhw,f/ arQmfvifhjcif;rJholrsm;udk arQmfvifhjcif;ay;cJhw,f/ c&pfawmf&JU taMumif;ajymNyD; c&pfawmftvkyfvkyfaeNyD; c&pfawmfudkr,Hkbl;ajymwJh olvnf;c&pfawmfudk

20


,HkMunfvufcHoGm;cJhw,f/ wu,frif;om;uawmh c&pfawmfbmbJ/ olbJuRefrudk vdk&mjyKjyifNyD; BudKufovdkoHk;oGm;cJhw,f/ bk&m;toHk;cHEkdifzdkY wckyJvdkw,f/ bk&m;vGwfvyfpGm udk,ftoufwm rSm tvkyfvkyfzdkU EdSrfhcspGmeJY uRefrwdkY toufwmbk&m;udkay;zdkYbJ/ usefwmoltm;vHk; vkyfoGm; w,f/ 'gaMumifhtdkxdef;jzpfwJh bk&m;&JUvufxJ rdwfaqGwdkYtoufwmudk emcHjcif;? ESdrfhcsjcif;? 0efcH jcif; tjynfhtyfESHyg/ rdwfaqGwdkY toufwmvSypGmeJU toHk;cH&rSmjzpfw,f/

a,½Iü ygyl;

(15^06^2012) iasdfsdfasdffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

ဘရားသခငရေကးဇးေတာက အလြနခးမြမးမပါတယ။ ကၽြနမက ဘရားရမကေမာကေတာက ေရာကေအာင ေသြးေဆာငတယ။ ကၽြနမတးဝငခြငရတယ။ အသကတာလညးေျပာငးလသြားတယ။ ကၽြနမရစတထကဆႏၵအတငး ကၽြနမအရမးေတြ႔ခငေနတဆရာန႔ ဆရာမမရငးတ႔န႔အတ Mission Trip လကခြငရပါတယ။ ကၽြနမအတြက ပထမ ဥးဆးဘရားသခငပ႔ေဆာငတ ခရးျဖစတအတြက အရမးေကးဇးတငမပါတယ။ ကၽြနမ S’pore မာ အလပလပတ အခနတနးက ဒလ Trip က လကခငေပမယ ခြငမရႏငတာက တစေၾကာငး၊ ခြငအၾကာႀကးေတာငးရင အလပျပတ သြားမာက တစေၾကာငးမ႔ မထြကခဘး။ ဒါေပမယ အခ ဘရားသခငက ကၽြနမက တစခၿပးတစခ ေဖာျပေနပါတယ။ Changi Woman Prison က ေရာကသြားခရတာကလညး ဘရားသခငဟာ ကၽြနမက အျပစရလ႔ပ႔တာထက ဘရားသခင သည ကၽြနမက သ႔ရဂရဏာေတာန႔ ကၽြနမန႔အစဥရေနတယဆတာ ျပခငလ႔ျဖစတယလ႔ယၾကညတယ။ ဘရားသခငဟာ ကၽြနမရယၾကညျခငးေတြက ပ၍ခငမာေစတယ။ တစျခားဘယသ႔ထမ မေမာပဘရားသခငတစပါးတညးကသာလင ေမာလငေစခတယ။ ဘရားသခငန႔ပ အခနတငး စကားေျပာခြငရတယ။ ကၽြနမထကဝမးနညးေၾကကြသ၊ စတအားငယ သေတြက ဘရားသခငရေမတာန႔ ႏစသမႏငခတယ။ ဘရားသခငသည အသကရငေသာဘရားျဖစတယ။ Jesus Christ is Lord ဆတာက ေျပာခြငရတယ။ တစျခားလမး၊ မယၾကညေသးသမားန႔ ဘရားသခငရအေၾကာငးက ေျပာျပခြင ရတယ။ ဆေတာငးေပးခြငရတယ။ ႏငငျခားသားမားန႔ မဟာယဖြ႔ခြငရခတယ။ ဘရားသခငသည ကၽြနမက အေသး ငယဆးတနဆာပလာေလးတစခအေနန႔ အသးျပတယလ႔ ခစားရတယ။ ဘရားသခငရေကးဇးေတာက အထးခးမြမး တယ။ အခလညး ဆရာ၊ ဆရာမမားန႔ Mission Trip မာလကခြငရတ႔အတြက အထးခးမြမးတယ။ Mission Trip မာ ဆရာ၊ ဆရာမမားရ လႈပရားမႈ၊ ေပးဆပမႈ အမးမးဟာ ကၽြနမအတြက သငခနးစာအမားႀကးရရသလ ခြနအားမား လညးရရေစတအတြက ဘရားသခငရေကးဇးေတာကအထးခးမြမးတယ။ ခးမြမးကးကြယျခငးမာ ကၽြနမအရမးေပာ တယ။ အရမးလညးဝမးေျမာကတယ။ ဘရားသခငသည ကၽြနမက တစခၿပးတစခေဖာျပသြားတာဟာ အေၾကာငးမ မဟတဘးလ႔ ယၾကညမပါတယ။ ယခ ဒ Mission Trip မာ လကပါရငးန႔ ဘရားသခငေဖာျပတာေတြက ျမငေတြ႔ေနရ ပါတယ။ ဆကလက၍ ဘရားသခငကၽြနမက တစစတတစေနရာမာ အေသးငယဆးေနရာမာ အသးျပဖ႔ ဆေတာငး ပါတယ။ အသးခႏငေသာအသကတာျဖစေစဖ႔ ဆေတာငးေနပါတယ။

ေနာထးခေဖာ

21


22


23


24


25


26


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


37


38


စကၤာပယဒနႏစျခငးအသငးေတာႏင ပသမေျမာငးျမသာသနာနယတ႔၏ ဖာပြနသ႔ မတဖကသာသနာလပငနး

၁။ ေကးဇးတငစကား ေရးဥးစြာ ၂၀၁၁ ခႏစအတြက ပ႔ေဆာငေကာငးခးေပးလကရေသာ ထာဝရဘရားသခငက အထးေကးဇးတင လကရပါသည။ ထ႔အတ ဆေတာငးေပးျခငးအားျဖငေသာလညးေကာငး၊ အလႉေငြမားပပးေပးျခငးအားျဖငေသာလညးေကာငး ပါဝငဆကကပေသာ ယဒနႏစျခငးအသငးေတာစကၤာပက အထးေကးဇးတငရပါသည။ ထ႔အျပင ယခငကေဖၚျပ ခေသာဓမၼအမႈေတာေဆာငအေျပာငးအလအခ႕ႏင သာသနာကြငးအေျပာငး အလအခ႕ႏငအတ အသစေသာ သာသ နာကြငးတစခ႕ကလညး ေဖာျပေပးသြားမညျဖစသည။ ၂၀၁၂ ခႏစအတြကလညး ဘရားရငပါရေကာငးခးေပးရနႏင ဓမၼအမႈေတာေဆာငမားသညလညး ကနးမာရႊငလနးျခငးႏငအတ သန႔ရငးေသာဝညာဥေတာႏငျပညဝေသာ အသက တာရရႏငေစရန အထးဆေတာငးေပးဖ႔ရနလညး ေမတာရပခအပပါသည။ ယဒနႏစျခငးအသငးေတာမ သငးအပဆရာႏငတကြ အသငးေတာလႀကးမားအားလး၊ ေကာမတဝငမား အားလးႏငအတ ပါဝငဆကကပလကရေသာ အသငးသအသငးသားအားလးအေပၚ ဘရားရင၏ ၾကြယဝေသာ ေကာငးခးမဂၤလာ အသးသးရရခစားႏငပါေစေၾကာငး ဆေတာငးေမတာ ပ႔သအပပါသည။

အထးေကးဇးတငလက အမႈေတာျမတ၌

သကၡာေတာရ ဆရာေစာေဘဒ ၂၁ရာစသာသနာလပငနး

ပသမေျမာငးျမသာသနာနယ ၃၀ ရက ေမလ ၂၀၁၂

၂။ လပေဆာငသညလပငနးမား (က) သာသနာကြငးအသစေရြးခယျခငး ယခငႏစက ေဖာျပခၿပးေသာ ေဒသခမား၏ေတာငးဆမႈႏင လအပခကအရ ဤ (၂၀၁၂) ခႏစ အတြက သာသနာကြငးသစ ၄ ခ ထပမေရြးခယလကပါသည။ ထသာသနာကြငးမားမာ ေခးထာ၊ ေမာခြထာ၊ ေဒေဘာေခၚႏင ကနေခါထာတ႔ျဖစပါသည။ ယခငႏစက လပေဆာငခေသာ သာသနာကြငး မားထမ မယညထာ သာသနာကြငးသည ေဒသခ (ရြာငား) မားျဖင ရပတညႏငသညအတြက ဤေနရာအစား အျခားေသာသာသနာကြငးတစခကလညး ျပနလညလပေဆာငလကရပါသည။ သညအတြကေၾကာင ယခႏစအတြက သာသနာကြငးအသစ ၄ ခက ေရြးခယ လပကငလကရေၾကာငး တငျပအသ ေပးအပပါသည။ (ခ) သငတနး ႏစစဥကငးပၿမျဖစေသာ ဓမၼအမႈေတာေဆာငမားအတြက မြမးမသငတနးကလညး ၂၀၁၂ ခႏစ ဧၿပလ ၁၀ ရကမ ၂၂ ရကထ ဖြငလစေပးလကရပါသည။ သငတနးမ ပ႔ခေပးေသာသငခနးစာမားမာ- ၁။ သမၼာကမးစာသငၾကားျခငး ၂။ ကနးမာေရးေစာငေရာကမႈ ၃။ သငၾကားမႈအေထာကအက

39


၄။ ဓမၼေတးသခငးမား ၅။ အမႈေတာေဆာင၌ရသငေသာ အရညအခငး ၆။ လပေဆာငမႈႏင ပနးတင ၇။ ဧဝေဂလသတငးေကာငးႏင တနခး ၈။ အသငးေတာ၏ ေနာကခသမငး ၉။ ဧဝေဂလႏငေခါငးေဆာငမႈ စသညတ႔ျဖစသည။ (ဂ) ခရစစမတ အစအစဥ သာသနာကြငးမားသ႔ ႏစစဥ ဒဇငဘာလအခနတြင (Campaign) အဖြ႔သြား၍ သာသနာကြငးမားႏင မဟာ ယဖြ႔လက၊ ခရစစမတႏငစပဆငေသာ ျပဇာတမား၊ ေတးသခငးမား၊ တရားေဟာခကမား ေဝငလကရပါသည။ (၃) နဂး ေဖာျပခေသာလပငနးမားႏင စပဆငေသာအေၾကာငးအရာမားအတြက ျပညစလေလာကမႈမရျခငး၊ အေရးအ သားမေျပျပစျခငးမားအတြက နားလညေပးပါရန လပေဖာေဆာငဖကမားအား ေမတာရပခအပပါသည။ ပမသရလေသာ သာသနာလပငနးႏငစပဆငေသာ အေၾကာငးအရာမားအား ေမးျမနးႏငပါေၾကာငးလညး ေမတာျဖငအသေပးအပပါ သည။

မာတိကာမမာာတတိကိကာာမာတိကာjbcs.org.sg/main/images/stories/mission...

Documents

Transcript of မာတိကာမမာာတတိကိကာာမာတိကာjbcs.org.sg/main/images/stories/mission...