jazz 2011_turecko- topas ck

AlanyaSide

Pamukkale

Antalya

Ankara

www .goturkey .com

SIDEMeno Side má anatolský pôvod a znamená gra-nátové jablko, ktoré v Turecku symbolizuje bohat-stvo a úrodnosť . Príjemné a obľúbené letovisko má slávnu históriu . Od nepamäti priťahoval tunajší prí-rodný prístav pozornosť osadníkov, moreplavcov a dobyvateľov . Pozostatky antickej minulosti, za-chované dodnes, dodávajú mestu neopakovateľ-nú atmosféru a kúzlo . Pamiatky ako rímska hlavná ulica – cardo, divadlo Aspendos, námestie – agora, kúpele a chrám boha Apollóna sú vpletené do sú-časného centra natoľko, že tu vznikla príjemná pe-šia zóna – obľúbený cieľ návštev a vychádzok . Nád-herné pláže v okolí Side patria medzi to najlepšie, čo môžete v Stredomorí spoznať . Kilometre jem-ného piesku a veľmi pozvoľný vstup do mora lá-kajú turistov do veľkých, výborne vybavených ho-telových komplexov, ako aj malých hotelíkov na okraji mestečka . Letovisko Side je vhodné pre rodi-ny s deťmi, ako aj turistov, ktorí vyhľadávajú nád-herné pláže a teplé more, či pre vyznávačov vod-ných športov .

Rozdeľujúc Európu a Áziu, Turecko má zaujímavú diverzitu, či už kultúrnu alebo krajinnú. Stretávajú sa tu „východné“ tradície so „západnými“ a náv-števa tejto krajiny je najlepšou možnosťou ako spoznať priateľskú európsku atmosféru kombinovanú so šarmom exotickej Ázie. Prekrásna príroda, slneč-né pobrežie, idylické rieky a jazerá, nespočetné antické pamiatky a pohos-tinní ľudia – toto všetko môžete nájsť v Turecku. Turecká riviéra je región s pestrým výberom kvalitných dovolenkových rezortov a rovnako aj s mož-nosťou fakultatívnej turistiky pre tých, ktorí nechcú tráviť čas dovolenky len na pláži.

ALANYAObľúbené turistické stredisko na pobreží Stredo-zemného mora . Dominantou Alanye je staroby-lá pevnosť, vypínajúca sa na skalnatom brale nad morom, z ktorej vrcholu je nezabudnuteľný vý-hľad na celé mestečko, záliv s prístavom i na okolité plantáže a zakvitnuté záhrady . Pod touto pevnos-ťou sa nachádzajú do nekonečna sa tiahnuce plá-že Alanye, na jednej strane je to plaž Keykubat a na druhej strane je to svetoznáma pláž „Kleopatra Be-ach“ . Milovníkov histórie poteší prechádzka starým mestom, jeho úzkymi uličkami a zákutiami s histo-rickými pamiatkami z čias rímskeho, byzantského, selčuského a osmanského obdobia . Zberateľov su-venírov poteší aj nákup v orientálnom bazáre, za-končený posedením v prístavnej taverne, kde sa môžu pokochať pohľadom na Červenú vežu a sta-rú lodenicu slúžiacu v minulosti na výstavbu lodí . Nachádza sa tu mnoho hotelov pre všetky vekové skupiny i pre rôzne náročných návštevníkov . Kľuka-té ulice mesta sú plné obchodíkov a kaviarní, kto-rých vôňa láka už z diaľky .

Fakultatívne výlety:PAMUKKALE – krásny výlet, počas ktorého máte možnosť spoznať mnoho miest v Turecku . Tento jednodňový výlet ponúka typické ukážky nádher-nej tureckej krajiny, jej miest, nížiny i pohoria . Na-vštívite zachovalé antické mesto Hierapolis s jeho jedinečným divadlom . Môžete sa prechádzať v jed-nom z prírodných divov sveta, v Pamukkale tzv . Ba-vlníkovom zámku, vápencových terasách vsade-ných do krajiny, po ktorých steká termálna liečivá voda . Navštívite dedinku Tavas, kde vám urobia ex-kurziu celej výroby tradičných tureckých ručne tka-ných kobercov s možnosťou nákupu . Dozviete sa veľa o tunajšej kultúre a zvykoch .PERGE – ASPENDOS – SIDE – celodenný histo-ricko-poznávací výlet, počas ktorého navštívite zachovalé antické mesto Perge (mestské hradby, rímske kúpele, trhovisko- agora, stĺporadie – pro-menáda, štadión a pod .) bývalé hlavné mesto sláv-nej Pamffylie, kde hlásal evanjelium samotný sv . Pavol . V programe je tiež návšteva jedného z naj-zachovalejších divadiel v Aspendose, známeho svo-jou jedinečnou akustikou, kde sa dodnes konajú medzinárodné festivaly baletu, opery a koncerty . Na záver strávite príjemné chvíle v antickom mes-te a turistickom stredisku Side .HAMAM – privíta vás príjemný personál a pomô-že Vám objaviť a spoznať fantastickú starovekú kul-túru tureckého kúpeľa, ktorý sa nazýva Hamam . Je to horúci parný kúpeľ, ktorý pre Turkov zname-ná oveľa viac ako kúpeľ alebo očista tela . Je to ritu-ál, pomocou ktorého sa vykonáva čistenie tela . Už

od počiatkov, bol turecký kúpeľ spoločenskou uda-losťou, kde sa stretávali ľudia z rôznych sociálnych tried, mladí i starí, bohatí i chudobní, ľudia z mes-ta či dediny . Všetci mali neobmedzený prístup, kú-peľ slúžil pre všetkých rovnako . Ľahnete si na horú-ci mramorový kameň (nazývaný GOBEKTASI), ktorý sa nachádza v strede miestnosti a začnete sa poma-ly potiť . Potom nasleduje proces masáží . Najprv pi-ling, potom penová masáž, ktorá uvoľní Vaše telo a nakoniec olejová masáž . Na konci sa budete cítiť príjemne oddýchnutí a ako znovuzrodení .MANAVGAT - Manavgat (odvodené z luwiské-ho Munouwa, tzn . chrám bohyne) sa rozkladá na oboch brehoch rovnomennej rieky, obklopený zo severu horskými pásmi pohoria Taurus a z juhu omývaný vlnami Stredozemného mora . Výnimočný pohľad predstavujú Manavgatské vodopády a ne-ďaleké jazerá Titreyengol a Oymapinar . Plavba po rieke Manavgat je veľmi populárnym výletom . Sto-jí zato vidieť exotické vtáctvo i vodné korytnačky, ktoré sú asi najpopulárnejšími a najfotografovanej-šími objektami na tejto rieke .

Turecká riviéra

66 Špecialisti na Vašu dovolenku

DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .

ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo

25 %ZĽAVA ZA SKORÝ NÁKUP

2 ZDARMA

do 15 r .

Poloha: v oblasti Çolakli, 12 km od centra mesta Side, 55 km od letiska v Antalyi. Popis a pláž: komplex pozostáva-júci zo 4 budov, obklopujúcich ba-zén. Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora cca 300 m. Vybavenie: vstupná hala s recep-ciou, lobby barom, centrálna reštau-rácia s priestrannou terasou, 2 „à la carte“ reštaurácie, kaviareň, cuk-ráreň, fitnes, sauna, turecké kúpele, biliard, TV miestnosť, stolný tenis, obchodíky, kaderník, diskotéka, mi-niklub, veľký bazén s oddelenou čas-ťou pre deti , vodné šmykľavky, men-ší bazén a vnútorný bazén.ubytovanie: 2-lôžkové izby s mož-nosťou až 2 prísteliek (môže byť po-schodová posteľ, len pre deti do 15r.), sociálne zariadenie (sprcha/WC), fén, centrálna klimatizácia (funguje v ur-čitom čase počas dňa), TV-sat, mi-nibar (fľaša vody), trezor (za popla-tok), telefón a balkón. rodinné izby

(na vyžiadanie) majú dve samostatné spálne.Strava: ALL INCLUSIVEŠport a zábava: hotel organizuje každodenné animácie, na pláži vodné kolesá, jazda na banáne, parasailing, vodné lyžovanie, Spa & Wellness cen-trum, disko. Pre deti od 4 r. do 12 r. mi-niclub, mini ihrisko a mini diskotéka.

ALL INCLUSIVE - CLUB hOTEL- raňajky, obedy a večere - bufet- 10:00 – 00:00 miestne nealko

a alkoholické nápoje- neskoré raňajky- popoludňajší snack, čaj/káva

a zákusok

- minibar - denne fľaša vody- slovenský alebo český animátor- ležadlá, slnečníky a matrace pri

bazéne a na pláži- parná sauna a fitness

Hodnotenie CK: ••••• Moderný zrekonštruovaný klubový komplex odporúčame pre klientov všet-kých vekových kategórií a najmä pre ro-diny s deťmi, pre ktoré sme pripravi-li animácie v slovenskom alebo českom jazyku.

www .oteldiamondbeach .com

SIDE

Hotel DIAMOND BEACH & SPA

Cenník - strana 42

67www.jazzwelt.sk

DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .1.

ZDARMA

do 15 r . 2.ZDARMA

do 7 r .+

NOVINKA

NOVINKA

ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo


Hotel CESARS RESORT

Poloha: priamo pri pláži v oblasti Kumköy, 6 km od centra mesta Side a približne 65 km od medzinárodné-ho letiska v Antalyi. Popis a pláž: hotelový komplex známy svojimi výbornými službami, vybudovaný priamo pri pláži, po-zostáva z dvoch budov, kde sa na-chádzajú izby 4* a 5* kategórie. Obklopený je nádhernou záhradou s množstvom zelene. Vybavenie: vstupná hala s recep-ciou, lobby s možnosťou pripojenia na internet, centrálna reštaurácia, tri „à la carte“ reštaurácie, bary v hote-li, pri bazéne a na pláži, vonkajší ba-

zén, detský bazén so šmykľavkami, fitnes, sauna, turecké kúpele, biliard, TV miestnosť, stolný tenis, obchodí-ky, diskotéka, miniklub.ubytovanie: 2-lôžkové izby s mož-nosťou jednej až dvoch prísteliek (poschodová posteľ, len pre deti do 15r.), vlastným sociálnym zariade-ním (sprcha/WC), fénom, balkónom, TV-sat, trezorom, klimatizáciou a mi-nibarom. Izby 5* kategórie a rodinné izby s 2 miestnosťami (všetky na vy-žiadanie) sú umiestnené v budove bližšie k pláži.Strava: ULTrA ALL INCLUSIVEŠport a zábava: rôzne animač-né programy. K dispozícii sú vodné šmykľavky, fitness, sauna, stolný te-nis, biliard, šípky, tenis, detské ihrisko, vodné športy, plážový volejbal.

ULTRA ALL INCLUSIVE- raňajky, obedy a večere formou

bufetových stolov- miestne nealkoholické

a alkoholické nápoje a vybrané zahraničné alkoholické nápoje

počas celého dňa - snack

- minibar s nealkoholickými nápojmi

- miniklub pre deti- animačný program- slnečníky, lehátka a matrace pri

bazéne a na pláži

Hodnotenie CK: •••••/•••• Výborne vybavený hotelový komplex vhodný pre rodiny s deťmi, stredne, ale aj viac náročných klientov.

www .cesars .com .tr

SIDE

Cenník - strana 42


izba 4 * kategórie

ZDARMA

do 14 r .

ZDARMA

do 13 r .

AYDINBEY KING’S PALACE

Poloha: veľký hotelový komplex sa nachádza 7 km od turistického strediska Side.Popis a pláž: komplex je situovaný v nádhernej záhrade priamo na jed-nej z najkrajších piesočnatých pláží strediska Side. Je vhodný aj pre ná-ročných klientov a svojimi službami uspokojí všetky typy dovolenkárov.Vybavenie: recepcia so zmenár-ňou, hlavná reštaurácia, 3 „à la car-te“ reštaurácie, niekoľko barov (vrá-tane írskeho baru, plážového, baru pri bazéne, vitamínového, atď..), diskotéka, veľký bazénový kom-plex so šmykľavkami, turecké kúpe-le, sauna, posilňovňa, kaderníctvo, kozmetika, masáže, internetová ka-viareň, autopožičovňa, práčovňa, iz-bový servis, stráženie detí, lekárska služba.

ubytovanie: pekne a moderne zariadené 2-lôžkové izby s možnos-ťou až dvoch prísteliek (dve prísteľky možné len pre deti do 13 rokov), kú-peľňa s WC, TV-sat, trezor (za popla-tok), minibar s nealkoholickými ná-pojmi, centrálna klimatizácia, balkón. K dispozícii sú aj rodinné izby, ktoré majú dve miestnosti a sú na vyžia-danie.Strava: ULTrA ALL INCLUSIVEŠport a zábava: animačné progra-my pre deti a dospelých, večerné predstavenia v amfiteátri, vodné športy na pláži.

Poloha: hotel je situovaný priamo na pláži. Nachádza sa len 10 minút chôdze od starobylého mesta Side, kde nájdete množstvo obchodov a reštaurá-cií. Od letiska v Antalyi je vzdialený približ-ne 65 km.Popis a pláž: novozrenovovaný hotel s vlastnou piesočnatou plážou s pozvoľ-ným vstupom do mora, ktorá bola oce-nená modrou vlajkou. Ležadlá, slnečníky a matrace na pláži zdarma.Vybavenie: recepcia so zmenárňou, lobby bar, výťah, reštaurácia s nefajčiar-skou zónou, „à la carte“ reštaurácia, pool bar, bar na pláži, disko bar, kaderníctvo, menšie obchodíky, vnútorný a vonkaj-ší bazén, stolný tenis (zdarma), biliard (za poplatok) a Spa centrum (turecké kúpele

– hamam, masáže a sauna).ubytovanie: moderne zariadené 2-lôž-kové izby s možnosťou prístelky, WC, sprcha, sušic na vlasy, centrálna klimatizá-cia, TV-sat, minibar, trezor (za poplatok), te-lefón a balkón.Strava: ALL INCUSIVE.Šport a zábava: v hoteli sa nachádza biliard, stolný tenis, šipky, fitness, animácie a večerné programy, rôzne vodné športy na pláži – plážový volejbal, vodné kolesá, jazda na banáne, parasailing, vodné lyžo-vanie, potápanie a mnoho iných atrakcií.

Hodnotenie CK: ••••• Hotelový komplex pri jednej z naj-krajších pláží, je vhodný aj pre nároč-ných klientov všetkých vekových ka-tegórií.

www .sidestarhotels .com

ULTRA ALL INCLUSIVE- raňajky, obedy a večere

sú podávané formou bufetových stolov

- neskoré raňajky- „a la carte“ reštaurácie- vitamín bar

- nočný bufet- miestne nealkoholické

a alkoholické nápoje a vybrané zahraničné alkoholické nápoje

- slnečníky, ležadlá, plážové uteráky a matrace na pláži a pri bazénoch

www .aydinbeyhotels .com .tr

ALL INCLUSIVE– raňajky, obedy a večere podávané

formou bufetových stolov– 10:00–00:00 miestne nealkoholické

a alkoholické nápoje– neskoré raňajky – popoludňajší snack– popoludňajší čaj/káva a zákusok

– minibar dopĺňaný denne nealkoholickými nápojmi a pivom

– stolný tenis– miniklub pre deti– ležadlá, slnečníky a matrace pri

bazéne a na pláži.– parná sauna, fitness

Hodnotenie CK: ••••• Odporúčame náročnejším klientom všetkých vekových kategórii, najmä pre rodiny s deťmi. Výhodná poloha hotela je jeho veľkou prednosťou.

SIDE

SIDEHotel SIDE STAR BEACH

Cenník - strana 43

Cenník - strana 43

NOVINKA

NOVINKA

69www.jazzwelt.sk

DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .

NOVINKA

NOVINKA

ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo


ZDARMA

do 13 r .

CLUB AQUA PLAZA

Poloha: hotel sa nachádza v časti Okurcalar, cca 30 km od Alanye. Pláž je vo vzdialenosti cca 50 metrov. Le-tisko v Antalyi je vzdialené 80 km.Popis a pláž: príjemný 4 poscho-dový hotelový areál sa nachádza priamo pri piesočnej pláži so štrko-

vým vstupom do mora. Je vhodný pre stredne náročných klientov všet-kých vekových kategórií.Vybavenie: vstupná hala s recep-ciou, reštaurácia, „à la carte“ reštaurá-cia, výťah, bar. hotel má bazén a ba-zén so šmykľavkami, fitnes centrum, saunu a turecké kúpeľe.ubytovanie: 2-lôžkové izby s mož-nosťou jednej až dvoch prísteliek (druhá prístelka len pre deti do 13r.), vlastným sociálnym zariadením (sprcha/WC), fénom, balkónom, SAT--TV, centrálnou klimatizáciou – fun-guje v určitom čase počas dňa a mi-nibarom. Strava: ALL INCLUSIVEŠport a zábava: pravidelne sa or-ganizujú animačné programy, dis-kotéka, šipky, stolný tenis, volejbal a vodné športy na pláži.

ALL INCLUSIVE- raňajky, obedy a večere


- 10:00 – 00:00 miestne nealkoholické a alkoholické nápoje

- fitness- parná sauna- tenisové kurty počas dňa- animačný program- ležadlá, slnečníky pri bazéne

a na pláži

Hodnotenie CK: •••• Príjemný hotel, s dobrými službami a výbornou polohou priamo na plá-ži, je vhodný pre všetky typy klien-tov, najmä však pre rodiny s deťmi.

www .clubaquaplaza .com

ALANYA -OKURCALAR

Cenník - strana 44


DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .

NOVINKA

NOVINKA ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo


2 ZDARMA

do 15 r .

Hotel EFTALIA VILLAGE

Poloha: hotelový komplex na-chádzajúci sa v oblasti Konakli. Pláž je vo vzdialenosti cca 50 met-rov. Od mesta Alanya je vzdialený 18 km a od mesta Incekum 5 km. Le-tisko je vzdialené 110 km.Popis a pláž: hotelový komplex pozostávajuci z viacerých budov si-tuovaných v peknej záhrade. Pláž je vzdialená cca 50 metrov od hote-la, je prevažne piesočnatá s kamien-kami pri vstupe do mora a s pozvoľ-ným vstupom. Od hotela oddelená miestnou komunikáciou, klienti majú pre bezpečný prístup k dispozícii podchod aj nadchod. Ležadlá a sl-nečníky sú zdarma.Vybavenie: recepcia s lobby ba-rom, štyri reštaurácie – hlavná reštau-rácia, „à la carte“ reštaurácia, plážo-vá a snack reštaurácia. K dispozícii sú 4 rôzne bary, bazénový komplex s vodnými atrakciami (hlavný bazén, dva menšie bazény a bazén s tromi vodnými šmykľavkami). V hoteli náj-dete aj Spa centrum pozostávajúce so sauny, tureckých kúpeľov, bazéna a veľkej relaxačnej miestnosti.

ubytovanie: 2-lôžkové izby s mož-nosťou 1 až 2 prísteliek (2. prístelka iba pre deti do 15r.), sociálnym zariadením (sprcha/WC), fénom, balkónom, SAT--TV, trezorom (za poplatok), klimatizá-ciou a minibarom. rodinné izby majú 2 miestnosti a sú len na vyžiadanie.Strava: ALL INCLUSIVEŠport a zábava: pravidelne sa orga-nizujú animačné programy, diskotéka, biliard, stolný tenis, tenisový kurt, mi-nifutbal, basketbal, volejbal, aerobik a vodné športy na pláži. Pre deti Mini Ef-talia Club.




- neskoré raňajky- ľahšie občerstvenie vo vybraných

hodinách v hoteli aj na pláži- stolný tenis, animačný program- ležadlá, slnečníky pri bazéne

a na pláži

Hodnotenie CK: ••••• Vynikajúco vybavený hotelový kop-mlex, vhodný aj pre náročnejších klientov všetkých vekových kategórií a rodiny s deťmi.

www .eftaliahotels .com

ALANYA - KONAKLI

Cenník - strana 44

71www.jazzwelt.sk

DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .

ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo


2 ZDARMA

do 15 r .

Hotel EFTALIA RESORT

Poloha: hotelový komplex nachádza-júci sa asi 10 minút od známeho turis-tického strediska Konakli s množstvom turistických možností. Od mesta Alanya je hotel vzdialený cca 12 km, jednodu-cho dosiahnuteľné miestnou dopravou (dolmušmi). Letisko je vzdialené 110 km.Popis a pláž: moderný komplex po-zostávajúci z dvoch 6-poschodových budov, medzi ktorými sa nachádza nád-herný bazénový komplex. Pláž je vzdia-lená cca 150 m od hotela, je prevažne piesočnatá s malými kamienkami a po-zvoľným vstupom do mora. Miestami sa pri vstupe do mora nachádzajú skal-naté časti. Ležadlá a slnečníky na pláži sú zdarma.Vybavenie: recepcia, 3 reštaurácie – hlavná reštaurácia, „à la carte“ reštau-

rácia a snack reštaurácia, 6 rôznych ba-rov (pri bazéne, na pláži, diskobar, snack bar, lobby bar a bar v rámci reštaurácie), bazénový komplex s vodnými atrak-ciami (2 vonkajšie bazény – plavecký a detský bazén, aquapark s tobogánom a šmykľavkami, 1 vnútorný bazén).ubytovanie: 2-lôžková izba s mož-nosťou 1 až 2 prísteliek (rozťahovací gauč, len pre deti do 15r.), sprcha, WC, sušič na vlasy, balkón, TV-sat, trezor, kli-matizácia a minibar. rodinné izby (na vyžiadanie) majú 2 samostatné spálne, musia byť obsadené minimálne 3-mi plne platiacimi osobami.Strava: ALL INCLUSIVE.Šport a zábava: animačné programy, k dispozícii je fitness, sauna, stolný tenis, biliard,na pláži možnosť rôznych vod-ných športov, plážový volejbal. Pre deti je miniklub.


formou bufetových stolov– 10:00–00:00 miestne

nealkoholické a alkoholické nápoje

– ľahšie občerstvenie počas dňa

vo vybraných hodinách v hoteli aj na pláži, neskoré raňajky

– stolný tenis, fitness, parná sauna– animačný program– ležadlá a slnečníky pri bazéne

a na pláži

Hodnotenie CK: •••• Hotelový komplex odporúčame pre stredne náročných klientov všet-kých vekových kategórií, ktorí ob-ľubujú relax spojený s aktívnou do-volenkou.

www .eftaliahotels .com

ALANYA -KONAKLI

Cenník - strana 45


DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .

ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo


2 ZDARMA

do 14 r .

Hotel CLUB KONAKLI

Poloha: novovybudovaný ho-tel vzdialený od turistami vyhľadá-vaného strediska Konakli približne 2 km a od centra tureckej riviéry Ala-nye cca 12 km. Letisko je vzdialené 112 km.Popis a pláž: moderný hotel pozo-stávajúci z hlavnej hotelovej budovy a viliek. Pláž (vzdialená cca 300 m) je piesočnatá s drobnými kamien-kami, pri vstupe do mora sa nachá-dzajú kamenné platne, avšak nájdete tam aj upravené úseky, ktoré umož-ňujú pozvoľný vstup. Vstup do mora je možný aj cez mólo. Ležadlá a sl-nečníky na pláži zdarma.Vybavenie: vstupná hala s recep-ciou a lobby barom, hlavná reštau-rácia, „à la carte“ reštaurácia, 2 pool bary, plážový bar, snack bar, vonkajší bazén, detský bazén, vnútorný ba-zén, bazén s vodnými šmykľavkami, spa centrum, turecké kúpele, sauna, jacuzzi. ubytovanie: 2-lôžkové izby s mož-nosťou 1 prístelky (dospelý) až 2 prí-

steliek (2. prístelka len pre deti do 14r.), sprcha, WC, klimatizácia, TV-sat, tre-zor, minibar a balkón. Izby sú situova-né v hlavnej budove a vo vilkách.Strava: ALL INCLUSIVE.Šport a zábava: v hoteli je k dis-pozícii biliard, šipky, stolný tenis, te-nisový kurt, pravidelne organizované animačné programy, aerobik, vodná gymnastika, amfiteáter, kde sa orga-nizujú rôzne predstavenia, možnosť využiť plážový volejbal, alebo rôzne vodné športy na pláži.


formou bufetových stolov– 10:00–00:00 miestne


– neskoré raňajky– popoludňajší snack– možnosť využiť 1 x za pobyt

reštauráciu „à la carte“ (rezervácia vopred nutná)

– minibar denne dopĺňaný fľašou vody

– stolný tenis, animačný program, miniklub pre deti

– ležadlá a slnečníky pri bazéne a na pláži

Hodnotenie CK: ••••• Hotel vhodný pre klientov všetkých vekových kategórií, predovšetkým však pre rodiny s deťmi, keďže ponú-ka animácie a širokú škálu aktivít tak pre deti, ako aj ich rodičov.

www .clubkonaklihotel .com

ALANYA - KONAKLI

Cenník - strana 45

73www.jazzwelt.sk

ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo

25 %ZĽAVA ZA SKORÝ NÁKUPDOPRAVA

ZDARMA

do 6 r .1.

ZDARMA

do 14 r . 2.ZDARMA

do 7 r .+

Poloha: 7 km západne od Alanye. Od letiska v Antalyi cca 115 km. Popis a pláž: priamo pri pláži, od ktorej ho oddeľuje iba miestna ko-munikácia (prístup podchodom). Pláž piesočnatá s kamienkami, pri vstupe do mora kamenné platne (upravený úsek pre pozvoľný vstup). Vybavenie: vstupná halu s recep-ciou, vonkajšia a vnútorná reštaurá-ciu s nefajčiarskou zónou, „à la car-te“ reštaurácia, bary, vnútorný bazén, vonkajšie bazény , šmykľavky. Tenis, biliard, stolný tenis, šipky a atari/play station, Spa centrum s tureckými kú-peľmi, sauna, fitness. Kyvadlová do-prava do Alanye zdarma.ubytovanie: 2-lôžkové izby s mož-nosťou jednej až dvoch prísteliek (roz-

ťahovací gauč, 2. prístelka iba pre deti do 14r.), sociálne zariadenie (sprcha/WC), balkón, individuálna klimatizá-ciu, TV-sat, fén, minibar, trezor (de-pozit za klúčik). rodinné izby majú 2 miestnosti (na vyžiadanie).Strava: ULTrA ALL INCLUSIVEŠport a zábava: celodenné ani-mácie, disko, tenis, stolný tenis. Na pláži možnosť vodných športov a potápania. Neďaleko hotela sa na-chádza delfinárium.

ULTRA ALL INCLUSIVE– raňajky, obedy a večere podávané

formou bufetových stolov– 24 hodín všetky miestne


– vybrané zahraničné alkoholické nápoje, možnosť využiť 1 x za pobyt reštauráciu „à

la carte“ (rezervácia nutná vopred)

– počas celého dňa snack, minibar dopĺňaný denne nealkoholickými nápojmi

– animácie, miniklub pre deti– slnečníky, ležadlá a matrace pri

bazéne a na pláži

Hodnotenie CK: ••••• Kvalitný hotel s veľmi dobrým programom ultra all inclusive je jed-ným z najväčších a najmodernejších zariadení v oblasti Alanye.

www .doganayotel .com

ALANYA -KONAKLI

Cenník - strana 46

Hotel BEACH CLUB DOĞANAY


ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo


DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .

2 ZDARMA

do 13 r .

2 ZDARMA

do 14 r .

NOVINKA

NOVINKA

Poloha: 500 metrov od centra Ko-nakli. Alanya 12 km. Letisko 110 km.Popis a pláž: kvalitný hotel priamo na privátnej piesočnatej pláži s drob-nými kamienkami a mólom. Vybavenie: recepcia s lobby, reštaurácia, terasa, 6 barov, snack bar, open air disko, 2 vonkajšie ba-zény, vnútorný bazén, detský bazén, 3 šmykľavky, Spa centrum – sauna, masáže, kúpele, fitness, tenis, mini futbal, detské ihrisko, biliard, šipky, stolný tenis, nákupné centrum a am-fiteáter. ubytovanie: hotel - 2-lôžkové izby s možnosťou 2 prísteliek (2. prístelka

iba pre deti do 13r.), sprcha/WC, fén, TV-sat, minibar.VS - izba villa standard - rozloho-vo väčšie izby ako hotelové.VF - izba villa family - dve miest-nosti. Strava: ALL INCLUSIVEŠport a zábava: celodenné animá-cie, disko, tenis, stolný tenis. Na pláži možnosť vodných športov a potápa-nia.

Poloha: nachádza sa v časti Oba, cca 1,5 km od centra Alanye. Od le-tiska v Antalyi je vzdialený približne 125 km.Popis a pláž: príjemný mestský ho-tel vhodný pre stredne a menej ná-ročných klientov oddeľuje od pies-kovej pláže a prímesou drobných okruhliakov iba pobrežná komuniká-cia s promenádou. Ležadlá a slneční-ky sú za poplatok. Vybavenie: vstupná hala s recep-ciou, zmenáreň, výťah, reštaurácia, „à la carte“ reštaurácia, loby bar, bar pri bazéne, bar umiestnený na streche hotela s výhľadom na hrad, bazén, bazén pre deti.ubytovanie: 2-lôžkové izby s možnosťou 1 až 2 prísteliek (2. prí-

stelka iba pre deti do 14r.), sú vkus-ne a moderne zariadené, každá izba má vlastné sociálne zariadenie (sprcha/WC), balkón, klimatizáciu s možnosťou individuálneho nasta-venia, SAT-TV, fén, minibar (za po-platok).Strava: ALL INCLUSIVEŠport a zábava: biliard, stolný te-nis, šipky, fitnes. hotel príležitostne organizuje pre svojich hostí večer-né animácie. Na pláži široká ponuka vodných športov a iné atrakcie pre deti i dospelých.

Hodnotenie CK: ••••+ Moderný hotelový komplex pozostá-vajúci z dvoch hlavných budov, kto-ré sú obklopené 5 vilovými blokmi a nádhernou záhradou.

www .myhotelsinturkey .com




- neskoré raňajky- popoludňajší snack

- popoludňajší čaj/káva a zákusok- stolný tenis- miniklub pre deti- animácie- ležadlá, slnečníky a matrace pri

bazéne a na pláži- parná sauna- fitness

www .saphirhotels .com .tr




- neskoré raňajky- popoludňajší čaj/káva a zákusky- polnočný snack/polievka- stolný tenis, šipky- ležadlá, slnečníky pri bazéne

Hodnotenie CK: ••• Mestský hotel vhodný pre menej a stredne náročných klientov, kto-rí obľubujú ruch väčšieho turistické-ho strediska.

Hotel MY AYTAP

Cenník - strana 46

Cenník - strana 47

ALANYA - KONAKLI

ALANYA

Hotelový komplex SAPHIR

75www.jazzwelt.sk

NOVINKA

NOVINKA

ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo


DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .2 ZDARMA

do 13 r .

Pohľad z hotela

Poloha: priamo v mesta Alanya, od letiska v Antalyi je približne 120 km.Popis a pláž: moderný hotel s kvalitnými službami, pozostávajú-ci z troch budov má celkovú kapaci-tu 215 izieb. Pieskovú pláž s pozvoľ-ným vstupom do mora oddeľuje od hotela iba miestna komunikácia a park. Vybavenie: vstupná hala s re-cepciou, TV miestnosť a bar, výťah, reštaurácia, „à la carte“ reštaurácia, fitnescentrum, biliard, stolný tenis, kaderníctvo, minimarket, hlavný ba-zén a dva menšie bazény pre deti,

bar pri bazéne (slnečníky a ležadlá pri bazéne zdarma).ubytovanie: 2-lôžkové izby s možnosťou jednej až dvoch prí-steliek (druhá prístelka možná iba pre deti do 13r.), vkusne a moderne zariadené, vlastné sociálne zariade-nie (sprcha/WC), balkón, klimatizá-cia s možnosťou individuálneho na-stavenia, TV-sat, fén, minibar, trezor (za poplatok).Strava: ALL INCLUSIVEŠport a zábava: v hoteli sa na-chádza biliard, stolný tenis. V okolí sa nachádzajú hotela kaviarne, dis-kotéky a nočné kluby. Na pláži širo-ká ponuka vodných športov a iné atrakcie pre deti i dospelých.




- neskoré kontinentálne raňajky

- popoludňajší snack- popoludňajší čaj/káva a zákusky- stolný tenis- plážový volejbal- fitness- animačné programy pre deti- ležadlá a slnečníky pri bazéne

Hodnotenie CK: ••••+ Hotel s vynikajúcou polohou pria-mo pri „Kleopatrinej pláži“ je vhod-ný pre všetkých, ktorí obľubujú ruš-nú a aktívnu dovolenku.

www .sultansipahiresort .com

ALANYA

Cenník - strana 47

Hotel SULTAN SIPAHI RESORT


DOPRAVA ZDARMA

do 6 r .

ZDARMA

do 13 r .

ZĽAVA

25 %doZĽAVAdo


Hotel PALMIYE BEACH

Poloha: menší hotel s vynikajúcou po-lohou sa nachádza priamo na známej piesočnatej pláži „Kleopatra Beach“ a zá-roveň v centre strediska s možnosťou výhľadu na hrad, ktorý sa týči nad Ala-nyou. Vzdialenosť od medzinárodného letiska v Antalyi je 120 km.Popis a pláž: príjemný 4-poschodo-vý plážový hotel s celkovou kapacitou 55 izieb, je postavený do tvaru písmena U. Pláž sa nachádza priamo pred hote-lom. Ležadlá a slnečníky na pláži za po-platok.Vybavenie: recepcia, reštaurácia s te-rasou priamo na pláži, plážový bar, men-ší bazén s oddelenou časťou pre deti.ubytovanie: 2-lôžkové izby s mož-nosťou prístelky, sprcha, WC, sušič na vlasy, individuálna klimatizácia, TV-

-sat, trezor, minibar/chladnička (za popla-tok), telefón, každá izba s balkónom s vý-hľadom na more.Strava: polpenzia, raňajky a večere po-dávané formou bufetových stolov. Mož-nosť doobjednania obedov.Šport a zábava: v hoteli sa nachádza biliard a stolný tenis. V okolí hotela sú ka-viarne, diskotéky a nočné kluby. Na plá-ži široká ponuka vodných športov a iné atrakcie pre deti i dospelých.

Hodnotenie CK: •••+ Veľmi obľúbený hotel vhodný pre menej a stredne náročných klien-tov všetkých vekových kategórií, kto-rí obľubujú dovolenku v rušnejšom prostredí. Veľkou výhodou je práve jeho výborná poloha pri pláži a cen-tre strediska.

www .palmiyebeachhotel .com

Cenník - strany 47, 48

ALANYA

77www.jazzwelt.sk

jazz 2011_turecko- topas ck

Documents

Transcript of jazz 2011_turecko- topas ck