japan next 36

download japan next 36

of 43

Transcript of japan next 36

  • 8/2/2019 japan next 36

    1/43

  • 8/2/2019 japan next 36

    2/43

    JAPAN NEXTSTAFF

    IdeaCarlos Romero

    RedaccinCarlos Romero, Hernn Panessi,

    Chrisan Puldn, Ramss QuintanaMario Rodrguez Valles,

    Selena Rodriguez, Juan Linietsky

    Correccin y EdicinPamela Timpani

    Ayudantes de correccinRomina Espinoza, Diana Pereira,Ernesto Alejandro Guerra Valds,

    Daniel Cruces-Perez,Jonatan Giordano

    Diseo de revista,web y mascota

    Andrea Calabr

    MaquetacinAndrea Calabr, Crisan Prsperi

    WebmasterPamela Timpani

    DisclaimerAll the brands/product names and artwork are

    trademarks and registered trademarks of their

    owners.

    DescargoTodas las imgenes y marcas reproducidas en

    esta revista son copyright de sus respectivos

    autores o compaas y aparecen aqu por

    motivos periodsticos.

    Editorial

    Nmero a nmero estamos intentando achicar la brecha entre lasfechas de salidas. Esta vez les queremos dar las gracias y una cordial

    bienvenida a los nuevos correctores que nos estn ayudando, por or-den alfabco, Daniel Cruces-Perez, Diana Pereira Dia en el nmeroanterior, Ernesto Alejandro Guerra Valds y Jonatan Giordano; y anuestra nueva redactora de arculos y nocias Selena Rogriguez.

    Hemos visto correos de otras personas que desean ayudar y ya mismolos estaremos contactando. Perdn por la demora y esperamos quesepan entender que no siempre nos dan los empos para todo cuan-do hay tantas tareas y acvidades que realizar por la revista. Por otrolado, a todos aquellos que nos quieran asociar, este mes nos pondre-mos en contacto y actualizaremos nuestra lista de aliados.

    As tambin, queremos anunciar el patrocinio por parte de animeak.com y mandar un saludo a su administrador general, Sentarou, quienmuy amablemente nos ha ofrecido colaboracin para promocionar Ja-panNext.

    Finalmente, queremos mandar un gran saludo a todos nuestros lecto-res, en especial a los cubanos, que ponen un gran empeo para acce-der y descargar la revista mes a mes, a pesar de las dicultades que elacceso a Internet les trae. Abundan los e-mails que nos envan, siem-

    pre llenos de calidez y buenos deseos. Nuevamente, gracias.

    Sta de JapanNext

  • 8/2/2019 japan next 36

    3/43

    Nocias Otaku no Musumesan Professor Layton Durarara!! Yuki Kajiura Eventos Correo Fanart

    Japan Next N 36

  • 8/2/2019 japan next 36

    4/43

    Se anunci la salida del OAD deSekai-ichi Hatsukoi

    La edicin premium del quinto volumen del mangade amor entre chicos Sekai-ichi Hatsukoi ~OnoderaRitsu no Baai~ (Worlds Best First Love ~The Case ofRitsu Onodera~) de Shungiku Nakamura incluir unanime bonus en DVD de 20 minutos de duracin.El estudio DEEN se encargar de la animacin deeste exclusivo episodio con Chiaki Kon (HanasakeruSeishounen, Junjo Romanca) como director y YokoKikuchi que como diseador de personajes.En enero se anunci la salida de una adaptacin a

    anime para TV del manga sobre un joven editor demanga y su editor en jefe que mantuvieron un ro-mance varios aos atrs.

    Strike Witches: Kimi to no Kizuna no Katachi ser pausadoSegn el autor de Strike Witches: Kimi to no Kizuna no Kata-chi, el manga quedar temporalmente pausado debido a unasucesin de inconvenientes que le dicultaron seguir con su

    trabajo. Entre estos problemas menciona que el manga fueanunciado antes de lo dbido por lo que se requiri muchoesfuerzo para terminar el primer captulo hasta la fecha indi-cada, adems que la realizacin estuvo muy desorganizada.Por el momento no se sabe cundo empezar a trabajar conel segundo captulo.

    Bonus de Senko no Night Raid

    El cuarto volumen DVD/BD de Senko no Night Raidincluir un episodio indito que se tula Ahenkut-su no Akuma (Devil of the Opium Den). El discotambin contendr el episodio transmido n 6, elepisodio original n 7 que se pudo ver online perono en televisin y el episodio transmido n 7, unepisodio de recapitulacin de la serie. El cuarto vo-lumen en video de Senko no Night Raid saldr enJapn el 22 de sepembre.Al igual que los discos anteriores, tambin se inclui-r el doblaje original que reemplaza las voces chinaspor japonesas y comentarios de audio.

  • 8/2/2019 japan next 36

    5/43

    Se anunci la salida del segundo OADde Kure-nai

    La publicista japonesa Shueis-ha anunci que el sexto vo-lumen de la edicin limitadadel manga Kure-nai de Yama-to Yamamoto, basado en la

    serie de Kentaro Katayama,incluir un OAD de 30 mi-nutos de duracin. El quintovolumen del manga sali en

    Japn recientemente e incluy el primer OAD deKure-nai. La franquicia tuvo su adaptacin a seriepara TV de 12 episodios en 2008.

    Saldr OAD de G-TasteEl manga G-Taste BestSelecon, una seleccinde lo mejor de de laserie manga erca deHiroki Yagami, estar ala venta en Japn el 22de noviembre. El libro in-cluir un OAD bonus de25 minutos de duracin

    que contendr anma-ciones completamentenuevas del estudio AICPLUS+. Katsuhiko Nishi- jima (AIKa, Graduaon)

    ser el encargado de la direccin. SoCel Picturespublic en Norteamrica cinco de los siete OVA deG-Taste que salieron en Japn entre 1999 y 2003 enDVD y Crical Mass se encarg del relanzamiento.

    Saldr anime de Robin-kun

    PansonWorks, compaa de markeng que hacediseo grco de personajes y mascotas, anuncique su popular franquicia mulmedia Robin With

    His 100 Friends (Robin-kun to 100 nin no Otomo-dachi) tendr una serie anime en Flash. La franqui-cia ya ene juguetes coleccionables, libros y otrosproductos de merchandising. El sio Web ocial yaene a disposicin un trailer para el futuro anime.

    El Gundam Jet realiza su primer vueloEl viernes 16 de julio, el Gundam Jet despeg de Ha-neda haciendo su primer vuelo con pasajeros a bor-do. El diseo de este jumbo modelo Boeing 777-300de la aerolnea ANA (All Nipon Airways) fue trabaja-do durante la primavera pasada para conmemorarsu 30 aniversario. Aquellos que viajaron en el primervuelo del Gundam Jet, recibieron un cercado dela compaa como recuerdo de este viaje inaugural.

    Obunsha y Producon I.G hacen laHistoria ms amigableLa editorial Obunsha junto con la productora I.Gvan a lanzar al mercado un libro ilustrado sobre

    historia Japonesa, con el n de hacer mas amigablela historia para los estudiantes. El libro traer unarecopilacin de la historia de 15 personajes, entreellos Oda Nobunaga y Ryoma Sakamoto. En el artedel libro contaran con la colaboracin de TetsuyaNishio quien es el diseador de personajes paraGhost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG,Patlabor Minimum, y The Sky Crawlers.El libro est disponible en las endas a parr del 26

    de Julio, con un costo de 1000 yen y cuenta con 256paginas en formato B6.

  • 8/2/2019 japan next 36

    6/43

    Saldr anime de Steins;GateLa cabeza de la productora de juegos 5pb, Chiyo-maru Shikura, anunci publicamente que el juegode hipotca aventura cienca Steins;Gate paraXbox 360, desarrollado conjuntamente por 5pb yNitroplus, tendr una adaptacin a serie anime paraTV. El juego gira entorno a unos adolescentes enAkihabara, Tokio, que modican un horno microon-das para enviar mensajes al pasado. Las acciones delos chicos atraen peligrosamente la atencin de unamisteriosa organizacin que tambin experimentacon el viaje en el empo.

    Obra teatral de Fushigi YuugiLa revista MonthlyFlowers Magazineanunci la produc-cin de una adapta-cin a obra teatraldel manga romn-co Fushigi Yuugide Yuu Watase. Laobra estar en car-telera en el teatroNakano The Pocket

    de Tokio entre el 20y el 24 de octubre.La actriz Mao Miyaji

    (Aack No. 1 en live-acon) interpretar a Miaka.El manga Fushigi Yuugi de Watase se estren en1992. La secuela Fushigi Yuugi: Genbu Kaiden sepublica hoy en da.

    Saldr segunda serie para TV de Sa-nada TenEl sio Web mulmedia de Bandai Channel anunciformalmente que la segunda serie de la franqui-cia Sanada Ten se estrenar en octubre. El ani-me de accin/drama histrico Shinshaku SengokuEiyuu Densetsu Sanada Jyuu Yuushi (New Legend ofthe Heroes of the Warring Naons: The Ten SanadaBrave Soldiers) se estren con un especial para TVen 2005 que fue seguido de una serie para TV dedoce episodios.

    Berserk vuelve a ser pausadoEl manga Berserk, que estsiendo publicado en la revis-ta Young Animal, ha entradoen pausa nuevamente porempo indenido. No es laprimera vez que el manga

    se toma estos descansos yaque en diciembre del ao pasado haba tenido otrapausa de cuatro meses. A pesar de esto se sabe queya hay bastante material para el prximo nmero,aunque se desconoce cuando se lo connuar.

    Anime de Mayo elle OtokonokoEl manga Mayo elle Otoko-noko ser llevado al anime porel estudio Actas bajo la direc-cin de Kawaguchi, director deMaeton, Nyan Koil y PrincessResurecon. Los diseos delmanga pertenecen al man-gaka POP, pero en esta oca-sin estarn a cargo de KikukoSadakata quin dibuj los per-

    sonajes de Princess Resurrec-on y Shikabane Hime.Este anime del gnero otoko-

    noko (chicos Maid o con falda) trata de un chicoque le gusta vesrse de chica.

  • 8/2/2019 japan next 36

    7/43

    Singles ms vendidos en Japn01. Only dreaming (V6)02. Gyuu (Watari Roka Hashiri Tai)03. Heavy Rotaon (AKB48)04. Summer Time Gone (Mai Kuraki)05. LIFE Menomae no mukou e (Kanjani8)06. Honto wa kowai ai to romance (Keisuke Kuwata)07. Kuchizuke (Buck-Tick)08. chAngE (miwa 1)09. Niijiro no bayon (Kiyoshi Hikawa)10. Yubiwa (SPEED)

    Anime de Yumekui MerryLa lma edicin dela revista Manga TimeKirara Forward inclu-ye un anuncio formalde la adaptacin a se-rie anime para TV delmanga de aventura yfantasa Yumekui Me-rry de Yoshitaka Ushi-ki. El manga sobre unchico en la escuela se-cundaria con la habili-dad de ingresar en lossueos de las personasse publica desde 2008.

    Las chicas de AKB48 crean mangaMayu Watanabe, Yuki Kashiwagi, Rie Kitahara yRino Sashihara, miembros del popular grupo popAKB48, crearn un nuevo manga que ser publica-do en la revista Weekly Young Jump Magazine. Elmanga, cuyo tulo podra ser Mayuyu: MangakaDebut Keikaku, Yukirin no THE Idol Quest, Kitarieno Mousou Bungaku Shoujodou o Sasshi Bishoujo-ka Keikaku saldr mensualmente comenzando enla edicin n 38 de este ao.

    Nueva remasterizacin de Heidi

    Heidi, la Nia de los Alpes est siendo remasteri-zada y estar a la venta en Japn el 26 de noviem-bre en una Box-Set con 9 discos que incluir los 52captulos de la serie a un precio de 18.900 yenes.

    Este anime basado en la novela de Johanna Spyri,ya tuvo una remasterizacin en 14 DVDs que sehaba hecho durante su 30 aniversario, pero estaest siendo realizada desde el metraje original locual asegura una mejor denicin.

    Major, anunciada OADSe ha anunciado en la Sho-nen Sunday la salida de unaOAD de edicin lmitada

    junto al volumen nal deMajor que ser el nmero78. El tomo con el captuloespecial saldr a la ventaen diciembre. Major es unmanga deporvo creadopor Takuya Mitsuda quetrata sobre el baseball, unode los deportes mas segui-dos en Japn. La serie secomenz a editar en 1994 yactualmente cuenta con 76volmenes recopilatorios.

    Homunculus tendr 15 tomosEl manga Homunculus de Hideo Yamamoto que seest publicando en la revista Big Comic Spirits, na-lizar el prximo ao con un total de 15 tomos. Eltomo 14 saldr en Japn durante el otoo del 2010,

    mientras que el 15 har su aparicin a principiosdel 2011. Actualmente este manga ya ene vendi-das alrededor de 4 millones de unidades en Japn.

  • 8/2/2019 japan next 36

    8/43

    Arresto por el hacking del blog del actor Nobutoshi CannaLa polica de Chiba arrest a una empleada de 37 aos de edad llamada RioNagatomi por acceder a la cuenta de blog del actor Nobutoshi Canna sin auto-rizacin. Nagatomi, que proviene de Yokohama, supuestamente obtuvo ilegal-mente el usuario y contrasea de Canna y accedi a su cuenta de blog entremarzo y abril de este ao. La sospechosa supuestamente accedi aproximada-mente 100 veces para colocar mensajes crpcos.Segn la polica, los dos seran conocidos y Nagatomi habra dicho: Cre que sepondra en contacto conmigo si le escriba mensajes extraos. Canna, bajo sunombre real de Nobutoshi Hayashi, puso su voz para Basara Nekki en Macross7, Lancer en Fate/stay Night, Ban Mido en Get Backers, entre otros. Cambi sunombre arsco a Canna en el ao 2000. Segn el peridico Sankei Shinbun,la sospechosa fue novia de Canna.

    Vuelve el Gundam RX-78-2 escala realEl ao pasado se haba ensamblado en Odaiba un

    Gundam de escala real para festejar el 30 aniver-sario de la serie. Ahora ha regresado, pero esta vezse encontrar en la ciudad de Shizuoka durante 6meses, desde el 24 de julio del 2010 hasta enerodel 2011. Durante el espectculo de inauguracinestuvo la cantante Yoshiyuki Tomino y TM Revolu-on con un espectculo de fuegos arciales. EsteGundam, cuenta adems con efectos de luces ymovimiento de cabeza.

    TOKYO23 tendr adaptacin a serieen live-acon

    La serie manga TOKYO23 deTakeshi Arashida y Eiji Hashi-moto tendr una adaptacina serie para TV en live-aconde 5 episodios de duracin.Tokyo23: Survival City ten-dr como protagonista al ac-

    tor Yuya Yagira, de 20 aosde edad, y saldr al aire en lacadena WOWOW a parr dela medianoche del 4 de sep-embre.La historia del manga giraentorno a un sombro XGame que se jug en las 23municipalidades ms pobla-

    das de Tokio. Los parcipan-tes del juego que lograbanconnuar ulizando un brazalete especial hasta elnal del juego podran ganar 100 millones de yenes.Los jugadores que pierden sus brazaletes mueren.

    Pelcula de Kowarekake no OrgelLa OVA de la pelcula Kowarekake no Orgel ser lle-

    vada al cine segn un anuncio que se public en supgina ocial. La pelcula se estrenar el da 11 desepembre en Tokyo y el 18 en Osaka, y tendr unaduracin de 34 minutos a los que se le suma otros7 y medio de una historia alternava. Las entradastraern de regalo el CD con el single Kowarekakeno Orgel de Satou Hitomi, tema original de la OVA.

    Anime para Cardght!! VanguardEn la Tokyo Toy Show2010 se anunci unnuevo anime basado enun juego de cartas queest siendo trabajadopor el mangaka de Yu-Gi-Oh! R, Akira Ito. En

    la web de Bushiroad yapuede verse un trailerdel anime que saldr ala luz durante el 2011junto al juego de cartas.

  • 8/2/2019 japan next 36

    9/43

    Saldr pelcula en live-acon de Mainichi KaasanLa actriz Kyoko Koizumi, de 44 aos de edad, y su esposo Masatoshi Nagase, de43, protagonizarn una pelcula en live-acon basada en cuatro volmenes delmanga cmico y autobiogrco Mainichi Kaasan (Everyday Mother) de RiekoSaibara. El manga, que muestra la vida diaria de Saibara mientras educa a susdos hijos, se publica semanalmente en el peridico Mainichi desde 2002. Sevendieron 1,5 millones de copias de los 6 libros compilados del manga y enabril de 2009 se estren una adaptacin a serie anime para TV del mismo.La pelcula se comenzar a rodar el mes prximo para as estrenarse a prin-cipios de 2011. El estudio de produccin Shochiku declar que la esta ser laprimera ocasin en la que una pareja divorciada en la vida real hace el papelde una pareja casada en una pelcula. Kyoko Koizumi y Masatoshi Nagase se

    casaron en 1995 y se divorciaron en 2004. Koizumi y Nagase aparecieron en la pelcula Sakuran en 2006,pero no compareron ninguna escena.

    Se anunci la salida del segundo OADde Hen Zemi

    La publicista japonesa Ko-dansha anunci que lascopias de la edicin limi-tada del quinto volumencompilado del manga c-mico Hen Zemi (Abnor-mal Physiology Seminar)de Tagro incluir el segun-

    do OAD de la franquicia.El primer episodio animede la serie se public re-

    cientemente en una edicin limitada del cuartovolumen del manga. El quinto volumen saldr a laventa el 23 de marzo de 2011.

    Luz verde para la cuarta temporadadel anime Hetalia para sepembre

    El sio Web ocial dela franquicia anime ymanga Hetalia con-rm que se aprobla produccin de lacuarta temporada delanime. La nueva tem-porada, que constarde 24 episodios, selanzar el 10 de sep-

    embre y contar conla parcipacin deNorway (Masami Iwa-saki) y Denmark (Hi-roshi Shimozaki).

    Gundam Wing Endless WaltzLa pelcula de GundamWing: Endless Waltz,ser llevada al mangasegn anunci la re-vista Gundam Ace. To-mofumi Ogawasawaratrabajar en el arte,mientras que Katzuyu-ki Sumisawa, guionista

    principal de GundamWing, estar a cargo de la historia. La revista pro-me dar ms detalles en el prximo nmero.

    Space Adventure Cobra al Live AconCobra manga original de Buichi Terasawa celebrasus 30 aos con un salto a la animacin, y en juniodel 2008 su autor recibi propuestas para realizarun live acon durante un evento en Tokyo. Segnla web de AnimeLand, Space Adventure Cobra estsiendo adaptado al live acon por los francesesAlexandre Aja y Gregory Levasseour. Se espera queel autor haga su anuncio ocial prximamente.

  • 8/2/2019 japan next 36

    10/43

    Tercera pelcula de Duel MastersToho Pictures anunci que la primera pelcula deMetal Fight Beyblade, Metal Fight Beyblade VSTaiyo Shakunetsu no Shinryakusha (Metal FightBeyblade vs the Sun: Sol Blaze, the Scorching HotInvader), que saldr el mes prximo se estrenarjunto con la tercera pelcula de Duel Masters, Duel

    Masters: Hono no Kizuna XX (Duel Masters: Scarsof Flame Double X). El doble estreno llegar a loscines japoneses el 21 de agosto. Los sios Web deambas pelculas ya enen los trailers disponiblespara aquellos interesados.

    Berryz Koubou Maji Bomber!!Maji Bomber!! Es el tulo del nuevo single de Be-rrys Koubou que sali a la venta el 17 de julio. Estees el single nmero 23 del grupo y la cancin es u-lizada como el 5to ending del anime Inazuma Ele-ven. El single salio a la venta en tres ediciones, doslmitadas y una regular. La diferencia es contenidoen DVDindito. A connuacin el Tracklist:1. Maji Bomber!! (!!; Serious Bom-ber!!)2. MOON POWER3. Maji Bomber!! (Instrumental) (!!(Instrumental))

    Comic Sumomo, revista de mangaA parr del 10 de Agos-to la editorial Futabalanzar una revista demanga shoujo llama-da Comic Sumomo.El primer volumen deesta revista que saldrcon una frecuencia bi-mensual traer conte-nido de los siguientesautores: Yuki Azuma(Dark Blue, Cheer up!),

    Rikako Inomoto, Towa Oshima (Girls High, DouseiRecipe), Aya Ory, Shun Kasuga, Fumika Natsume,Satoru Matsubayashi, Tsutomu Matsuki, Mengo

    Yokoyari, Kaworu Watashiya (Kodomo no Jikan,Seishun Binta!), and Haru Wamusato.

    La novela Kizumonogatari al animeEl estudio de animacinSHAFT y la productoraAniplex trabajarn en elanime de Kizumonoga-tari, una precuela de lanovela Bakemonogatari,

    segn anunci su autorNisio Isin. La historia tra-ta de Araragi cuya vidacambia por completo

    al conocer a la vampiresa Kiss-shot-Aerola-orion-Heart-under-blade.

    Conna el manga Peace MakerKurogane

    El manga Peace MakerKurogane de NanaeChrono ha sido retoma-do luego de una pausade 5 aos. Ya se anuncila fecha para el tomo 6que estar a la venta enJapn durante este mesde noviembre. La histo-ria est centrada en elShinshegumi, un grupode samurais que liderabala polica de Kyoto du-rante el perodo Meiji.

  • 8/2/2019 japan next 36

    11/43

    Hello Kity vuelve a la Nintendo DSHello Kiy Birthday Adventures es el segundo vi-

    deojuego de Hello Kiy para la consola NintendoDS y estar disponible en Europa segn anunci suproductora Namco Bandai. El juego que consisren la resolucin de diversos puzzles y minijuegostendr como tema principal el cumpleaos de He-llo Kiy. Saldr a la venta durante el mes de no-viembre de este ao.

    Koda Kumi Gossip Candy (single)El 7 de Julio sali a la ven-

    ta el single nmero 47 deKoda Kumi. Este single noconene ninguna cancinllamada como el single(Gossip Candy), en vez deeso traer 5 canciones di-ferentes y se conocen dosversiones una regular yotra con un DVD extra.

    La lista de canciones es la siguiente:

    1. Lollipop2. Inside Fishbowl3. Outside Fishbowl4. For you5. Got To Be Real (First Press Bonus Track)

    Youkai en el anime SupernaturalSegn el estudioMadhouse el anime

    de la serie Superna-tural incluir varioselementos del fo-lklore japons comolos youkai (criaturasy monstruos de lacultura japonesa).Esta serie animadacontar con un totalde 22 captulos que

    abarcarn las dosprimeras temproa-das de la serie origi-

    nal, y el primer volumen estar a la venta el 12 deenero del 2011 tanto en DVD como Blu-ray.

    Ni no Kuni Video juego de Level-5y Studio Ghibli

    Ni no Kuni (El otro mun-do) saldr a la venta el 9de diciembre en Japnpara Nintendo DS y seha anunciado que tam-

    bin habr una versinpara Playstaon 3. Es unvideo juego producidoen conjunto entre Le-vel-5 y Studio Ghibli.

    Tarjetas de dbito con movos de animeLa empresa FUNimoon, distribuidora de ani-me en Estados Unidos, anunci en su sio webel lanzamiento una serie de tarjetas de dbitoVisa prepagadas con movos de anime licen-ciados por la empresa como Soul Eater o Tsu-basa Chronicles. Estas tarjetas estn pensadasespecialmente para aquellos que no podanrealizar compras on-line debido a que no te-nan la edad para tener una tarjeta. Las tarje-tas Upside Visa estarn disponibles en agostoexclusivamente para Estados Unidos.

  • 8/2/2019 japan next 36

    12/43

    Cuarta pelcula de BleachEl 4 de diciembre se estrena-r en Japn la nueva pelcu-la de Bleach tulada JigokuHen (captulo del inerno)la cual narra hechos nuncaantes vistos en el manga.Por internet ya puede ver-se el trailer que se mostrel 31 de julio en los cines deJapn durante el estreno dela nueva pelcula de Naruto.

    Termin la primera temporada delmanga Angel Heart

    El 6 de agosto se dio pornalizada la primera tem-porada del manga AngelHeart que se public en elnmero 35-36 de la revistaComic Bunch. La historiaque posee cierta relacincon City Hunter, trata deuna asesina profesional

    cuyo corazn es atravesado por una valla durante

    un intento de suicidio. Por ello, recibe un trans-plante de corazn que misteriosamente le otorgalas memorias y pensamientos de su donante.

    Actualizan la web de Mazinkaiser SKLPor medio de la web de Mazinkaiser SKL, se die-ron a conocer nuevos personajes y mechas de es-tas ovas que fueron anunciadas para invierno del2010. Tambin anunciaron que estarn en el Ta-

    mashii Fesval que se realiz el 7 y 8 de agosto enJapn. Las ovas pertenecen al anime Mazinkaiser,un Spin-o del clsico Mazinger Z.

    Llega el nal de Team Medical DragonEn el tomo nmero 23 de TeamMedical Dragon se anuncia queel manga esta prximo a termi-nar, faltando dos o tres tomospara ello. La nocia se conocien una nota presente al naldel tomo. Este manga de Nogi-saka Tarou trata sobre el mun-do sanitario en Japn.

    Videojuegos ms vendidos en Japn01. MonHun Nikki: Poka Poka AiluMura (PSP, Capcom)02. Ace Combat X2: Joint Assault(PSP, Namco Bandai)03. Wii Party (Wii, Nintendo)04. A.C.E.: Another Centurys Episo-de R (PS3, Namco Bandai)05. Hakuouki: Zuisouroku Portable(PSP, Idea Factory)

    06. Inazuma Eleven 3: Sekai e no Chousen (DS, Level 5)07. Super Mario Galaxy 2 (Wii, Nintendo)08. Eigokoro Kyoushitsu DS (DS, Nintendo)09. Sengoku Basara 3 (PS3, Capcom)10. Hatsune Miku: Project Diva 2nd (PSP, Sega)

    Anunciado nuevo anime de SuperRobot WarsEste otoo se estrenar en Japn el anime SuperRobot Wars The Inspectors basado en el juegoSRW Original Generaons 2 de PlayStaon 2.

    Hasta la fecha ya existen dos animes de la OriginalGeneraons tulados SRW OG The Animaon ySRW OG Divine Wars.

  • 8/2/2019 japan next 36

    13/43

    Otaku no Musume-sanMi pap es un otaku!

    Hace muchos aos que el anime y el man-ga dejaron de ser una novedad en Occiden-te y ya son un hobby como muchos otros.Actualmente, muchos acionados rondanlos 30-40 aos, lo que trae a colacin el si-guiente dilema: Hasta qu edad puede unodedicarse a sus hobbies sin que las presio-nes y obligaciones de la vida adulta sean unimpedimento del disfrute de los mismos?

    ste es uno de varios planteos que presen-ta Otaku no Musume-san (literalmente,La hija de un Otaku).Cuando el protagonista de esta obra se en-tera que ene que encargarse de la crianzade una nia de 10 aos, su mundo cambiacompletamente. Ya no puede desvelarsetoda la noche y dormir por las maanas, nigastar todo su dinero en model kits, pos-

    ters y DVDs entre otros vicios. Sin embargo,no todo ocurre desde la perspecva del protagonista: tambin se pone al espectadoren la piel de una pequea nia que ene que acostumbrarse a tener un pap y vecinospoco convencionales y llegar a entender que no necesariamente son parias sociales.La historia naci en 2006 en las pginas de la revista mensual Dragon Age, una revistadedicada mayoritariamente a juegos de rol y cartas coleccionables. De su autor, StuHiro, un ignoto dibujante se sabe poco y nada.Actualmente, la obra va por su octavo tomo recopilatorio y lleva ms de 50 captulospublicados. Su popularidad logr que llegara a tener un CD-music y un CD-drama deconsiderable xito en 2008 y se cree que est cerca de tener una versin anime.El fuerte de Otaku no Musume-san es que presenta una historia creble y diverda,sin necesidad de sobre-explotar el Moe ni el Ecchi, haciendo posible que sea una obrarecomendable a personas de variada edad.

    HistoriaKanau Yukimura es una pequea nia de 10 aos que llega al extrao edicio Higansouen busca de su desconocido padre. Sin embargo, toda su ilusin desaparece al enterar-

    se que su padre, Kouta Morisaki, es un otaku con todas las letras, amante de los juegoshentai y de varios productos lolicon.Pasada la sorpresa inicial, Kanau explica que su madre, Nozomi, debi salir de viaje

  • 8/2/2019 japan next 36

    14/43

    para resolver sus problemas nancieros y le encomen-d que viviera con su padre biolgico por un empo. Ka-nau naci como fruto del amoro de Kouta con Nozomi,el cual se remonta a sus aos de secundaria y no existendudas sobre la paternidad.Si bien Kouta al principio descona y duda de hacerse

    cargo, termina aceptando que Kanau viva con l por unempo. Desgraciadamente para Kanau, Higansou es unedicio lleno de otaku como su padre, por lo que tendrque aprender a convivir con ellos.A lo largo de los episodios se ver como Kouta adquierems responsabilidades respecto a su pequea nia, des-de cosas bsicas como comprarle ropa nueva e inscribirla en la escuela hasta tener queelegir entre gastar su dinero en sus pasaempos o inverrlo en lo mejor para Kanau.

    PersonajesKanau Yukimura: Una pequea de 10 aos muy madura y res-ponsable para su edad. Desde muy temprana edad tuvo el de-seo de conocer a su padre, teniendo una idea casi perfectade lo que debe ser un padre, por lo que cuando su madre leanuncia que tendr que ir a vivir con l, se llena de emocin.Su personalidad es amable y sincera. Tiene una extraa fasci-nacin por conseguir autgrafos de gente famosa.

    Kouta Morisaki: l era un chico comn y corriente, pero unadesilusin amorosa lo llev a converrse en un otaku paracalmar sus penas. En el presente, con 26 aos, trabaja comoasistente de un mangaka. Segn lo describen sus vecinos, esuna persona amable y buena, pero muy inocente. Enterarsede su paternidad fue un duro golpe para su eslo de vida, yaque tuvo que limpiar su cuarto de todo objeto vergonzoso oinadecuado para una pequea nia.

    Nia Chihiro Nicchi-sempai: Es el mejor amigo de Kouta yel responsable de su transformacin a otaku. Segn l, slo loayud a salir del closet. Tambin era amigo de Nozomi, por loque convence a Kouta de la veracidad del relato de Kanau. les un freeter (persona que ene disntos pos de trabajos de

    medio empo para poder dedicarle el resto de su empo a susvicios) y amante del lolicon. Slo puede calmar sus perversosinsntos comiendo cosas dulces.

  • 8/2/2019 japan next 36

    15/43

    Haruka Arisaka: Otra inquilina del Higansou, es una otaku de17 aos muy mida que necesita estar siempre atrs de alguiende conanza para poder hablar. Abandon todo modo de vidanormal en pos de mejorar su eslo de manga y poder derrotara su hermana en la Comiket. Odia a Kouta por preferir dibujar

    mangas por pura pasin en vez de concentrarse en que sean unxito de ventas.

    Taeko Asou: Es la casera/administradora del Higansou. Si bienparece ser una mujer de 30 aos de edad, slo ene 19 aos. Esamable y estudia la cultura otaku para poder entender mejor asus inquilinos. Es una persona tranquila y siempre est sonriendo,pese a que le cuesta entender el sendo del humor de los dems.

    Sousuke Morita: Es un mangaka entrado en aos, creador deClearasilShinra, el manga ms popular entre los nios. Ar-ma ser virgen pese a estar casado. Suele ser una gura paternapara todos en el Higansou.

    Nagato Tooru: Siempre cubierta con una frazada, se desconocesu aspecto y cmo vive, ya que la gente suele ignorar su pre-

    sencia. Se dira que es una hikikomori (personas con miedo alos dems que viven encerrados). Entrada la trama se revelarla causa de su actud.

    Nozomi Yukimura: La madre de Kanau es una persona sin ta-pujos que dice y vive como piensa. Desgraciadamente, eso letrae muchos problemas. Sus acreedores la buscan sin treguapara que pague sus deudas, por lo que viaja constantemente deempleo en empleo.

    CD-Drama y novelaEl CD-Drama fue editado entre junio y sepembre de 2008, y cuenta con dos entregas.Entre los Seiyuus que prestaron sus voces se pueden mencionar a Kana Asumi (Ranen Shugo Chara, Kana en Bokurano) como Kanau, Kosuke Toriumi (Gennosuke enBasilisk, Kiba en Naruto) como Kouta, y a la veterana Shumi Shimamoto (Kyoukoen Maison Ikkoku) como Taeko.

    Paralelamente, se edit una novela en noviembre de 2008. La misma cuenta con 92pginas y relata algunas historias alternavas ubicadas en las vacaciones de verano.

    Autor: Carlos Romero

  • 8/2/2019 japan next 36

    16/43

    Professor LaytonTodo enigma tiene una respuesta

    Un chico le dice a su hermana: Sabes? Si a m me restan dos aos y a te suman dosaos, tendras el doble de mi edad!Si, responde la hermana, y si te quitan 3 aos y a m me suman 3 aos, tendra altriple de tu edad.Cuntos aos enen los hermanos?

    Los enigmas han entretenido a millones depersonas a lo largo de la historia. Los hay dediferentes pos y, por lo general, son ms

    sencillos de resolver de lo que se puede ima-ginar. Paradjicamente, esta angua formade entretenimiento hace furor en la lmageneracin de consolas portles.Una de las sagas ms importantes es la deProfessor Layton, que logr diferenciarse delresto gracias a que le aadi a la frmula va-rios elementos importantes tales como: per-sonajes carismcos, una historia atrapante

    con cut-scenes y una jugabilidad sencilla,pero prcca, que logra atrapar incluso per-sonas a las que no les atraen los videojuegos.El nacimiento de la franquicia se remonta aprincipios de 2006. El presidente y fundadorde Level-5, Akihiro Hino, decidi realizar unaadaptacin de la saga de libros infanles Mental Gymnasc, de Akira Tago, para com-per con la popular saga de ingenio Brain Training.La idea bsica era realizar una aventura grca con algunos puzzles que los protagonis-tas tendran que resolver para avanzar en la historia. Sin embargo, durante el desarrollo

    del juego, los programadores se dieron cuentade que era muy diverdo resolver los puzzles yterminaron llenndolo de ellos. As dejaron pocomargen para los misterios de la trama.Para realizar la adaptacin contaron con el apo-yo del propio Tago, quien adems cre 30 nue-vos puzzles especiales para la ocasin. El primer

    juego, tulado El Profesor Layton y la Villa Mis-teriosa, sali a la venta en Japn en febrero de2007, y su lanzamiento internacional fue un aodespus, en noviembre de 2008.

  • 8/2/2019 japan next 36

    17/43

    La parcular apariencia de todos los personajes (que re-cuerda mucho a series de anime clsicas como Heidi) estu-vo a cargo del novato Tazuko Pagano y las cut-scenes fueronanimadas por los estudios BeeTrain (Medabots) y Produc-on I.G., quienes realizaron una labor por dems impecable.Actualmente, la franquicia cuenta con cinco juegos disntos

    y un sexto en desarrollo, cuya salida se prev para dentrode dos meses. Los mismos han comenzado a editarse a ra-zn de uno por ao para no sobresaturar el mercado y slo dos han sido comercializa-dos en occidente. Su lenta salida en este lado el mundo se debe a la complejidad de latraduccin de los puzzles, ya que muchos incluyen juegos de palabras y kanji.

    Los creadoresAkihiro Hino naci en julio de 1968 enFukuoka. Inici su carrera en el mundo de

    los videojuegos en una empresa casi desco-nocida llamada Riverhillso, donde trabajcomo jefe de programacin de la saga Over-blood hasta 1998. En ese ao se separ de lacompaa y fund Level-5, para tener mayorcontrol en la produccin de juegos. All de-sarroll los tulos Rogue Galaxy, Dark Cloudy Dark Chronicles, todos para Play Staon 2,e Inazuma Eleven, para la Nintendo DS.

    Tambin cabe mencionar que parcip en el desarrollo del Dragon Quest VIII de la com-paa Square-Enix. Actualmente se encuentra desarrollando el Dragon Quest IX, perosin descuidar sus otros trabajos en Level-5.

    PersonajesProfesor Hershel Layton: Este profesor universitario de arqueo-loga es todo un caballero ingls y siempre dispuesto a ayudara cualquier persona que necesite una mano. Es conocido mun-

    dialmente por su capacidad de resolver puzzles y enigmas com-plicadsimos, algo que lo fascina. Siempre usa un sombrero decopa, sin importar la situacin, e incluso modic el techo de suautomvil, al que bauz laytonmvil, para que pudiera tenerlopuesto mientras maneja.

    Luke Triton: Un joven muy alegre que arma ser el aprendiz n-mero uno del profesor Layton. Siempre est dispuesto a ayudarloa resolver enigmas, ene una excelente capacidad de observa-

    cin y la increble habilidad de entender lo que dicen los animales.Como todo nio, es algo travieso y bromista, por lo que Laytonest constantemente aconsejndole que cuide sus modales.

  • 8/2/2019 japan next 36

    18/43

    Detecve Chelmey: Un malhumorado detecve que se toparcon Layton en ms de una ocasin. Resolvi varios casos dici-les en el pasado, pero ene la mala costumbre de realizar juiciosapresurados, sin tener en cuenta pruebas importantes. Le fasci-nan las galletas que prepara su esposa.

    Flora Reinhold: Es la protegida del profesor Layton y lo acompa-a en varias de sus aventuras. Le fascina cocinar, salir de paseo yconocer gente nueva.

    Don Paolo: Se trata de un extrao cienco malvado que armaser el archirrival de Layton y ha tratado de matarlo en ms de una

    ocasin. Le encanta fumar y escuchar msica clsica. Es codicio-so, envidioso y en la tercera entrega del juego se da a conocer larazn de su odio hacia el profesor.

    GameplayLa mecnica de los juegos es un point & click. El jugador se encontrar con escenariosllenos de personajes con los cuales deber interactuar para poder seguir con la historia.Cada uno de ellos le propondr un puzzle a resolver a cambio de informacin, pistas oartefactos.Por si resultaran muy diciles de resolver, cada puzzle cuenta con la posibilidad de pedirtres pistas a cambio de monedas. Las mismas se encuentran escondidas en las disntaspantallas del juego. Al contestar correctamente los acerjos, dependiendo de su dicul-tad se ganarn puntos o Picarats. Sin embargo, al fallar repedas veces estos disminu-yen. Los puntos pueden ser canjeados al nal del juego por imgenes, videos, msica eincluso nuevos puzzles.

  • 8/2/2019 japan next 36

    19/43

    JuegosEl Profesor Layton y la Villa MisteriosaApareci en Japn en 2007 y en el mercado oc-cidental un ao despus. Son innumerables lospremios y elogios que recibi por parte de laprensa especializada, como GameSpy, EuroGa-mer, GameTrailers y Nintendo Power Magazine.Adems, se ubic rpidamente en los primerospuestos de venta en Japn, USA e Inglaterra.La trama comienza cuando el profesor y su ayu-dante Luke llegan a un pueblo alejado de lasgrandes ciudades, llamado Saint Mistery. LadyDahlia los haba invitado para que la ayudarana encontrar el tesoro escondido de su difuntoesposo y fundador de la villa, August Reinhold.La trama se complica cuando uno de los resi-

    dentes de la mansin es asesinado y con la aparicin de Don Paolo, un siniestro cienco quejura ser el archirrival de Layton. La versin en espaol del juego cuenta con doblaje en ingls,muy apropiado por el origen de los personajes, y subtulos en espaol.

    El Profesor Layton y la Caja de PandoraNuevamente una invitacin da el puntapi ini-cial al juego. Esta vez, el maestro de Layton es elque pide ayuda con la invesgacin de la caja dePandora, de la que se dice que provoca la muer-te a todo aquel que intente abrirla.Preocupado por su mentor, Layton y Luke van avisitarlo inmediatamente, slo para encontrar-lo muerto y la caja de Pandora desaparecida. Lanica pista es un boleto de tren sin desno, enel lujoso tren Moletary Express, que el maestrosostena fuertemente en su mano.El nmero de puzzles a resolver asciende a los153. El juego cuenta con doblaje y subtulos en espaol para las ms de 30 cut-scenes inter-caladas en el juego.

    El Profesor Layton y el lmo Viaje en el Tiempo (Indito en Occidente)El captulo nal de la primera triloga comien-za, como no poda ser de otro modo, con unainvitacin para presenciar el lanzamiento dela primera mquina del empo en Londres. Loms extrao es que la misma est rmada poralguien que arma ser el Luke del futuro.El juego revela varias incgnitas del pasado deLayton y Luke. Es uno de los ms emovos yemocionantes de toda la saga, y en l peligrantanto el pasado como el presente y el futuro delos protagonistas. Como novedad, los acerjosms importantes deben ser resueltos en un determinado empo para no perder en el juego.

  • 8/2/2019 japan next 36

    20/43

    El Profesor Layton y la Flauta Espectral (indito en Occidente)A la venta en Japn en marzo del ao pasado,este juego arranca lo que Level-5 dio a conocercomo la segunda triloga de la saga. No se tratade una secuela, sino ms bien de una precue-la, porque relata los primeros casos de Laytony Luke.

    Este juego precisamente cuenta cmo se co-nocieron los protagonistas. Layton y su jovenasistente Remi, experta en artes marciales, vi-sitan un extrao pueblo que por las noches essupuestamente atacado por un demonio, cadavez que se escucha la auta espectral. Las cosasempeoran cuando un chico solitario, llamadoLuke, arma que el n del mundo se acerca.

    El Profesor Layton y la Mscara de los Milagros (indito en Occidente)Anunciado en noviembre de 2009, ser la quinta entrega de esta saga y los eventos desarrolla-dos en l tendrn lugar luego de La Flauta Espectral. Ser el primer tulo del Profesor Laytonque salga para la consola Nintendo 3DS.

    PelculaEl Profesor Layton y la Diva Eterna es la primera pelcula basada en la saga de juegos y relatauna historia original, ubicada cronolgicamente luego del cuarto juego. Layton y Luke son invi-tados a un concierto del que se dice que revelar el secreto de la vida eterna a quien pudieraresolver el puzzle que all se planteara.La pelcula fue co-realizada junto al estudio Ghibli(Porco Rosso, El viaje de Chihiro) y su director fueMazakazu Kubo (pelculas de Pokemon). La pelcu-la tendr una edicin especial europea que contarcon la versin en BD, la versin en DVD, un disco conextras, entre otras cosas. Su salida est programadapara el 4 de octubre de este ao, poco antes de quesalga la versin europea del tercer juego.

  • 8/2/2019 japan next 36

    21/43

    Curiosidades0La saga cuenta con un Manga del gnero Kodomo (para nios)publicado a parr de 2008 en la revista Bessatsu Coro Coro Co-mic, llamado El Profesor Layton y el Misterio Alegre.0Hasta el cuarto juego, era un gag comn que interrumpierana los protagonistas cuando estaban a punto de contar cmo se

    conocieron.0Una vez nalizado cada juego, es posible descargar va Wi-,una vez por semana para evitar el abuso, un puzzle adicional,e incluso pistas.0La msica, con clara inuencia francesa, fue compuesta por To-mohito Nishiura y recopilada en un CD por cada juego que sale. Sibien los OST son cricados porque varios temas se repiten con mnimas diferencias, nodejan de ser un xito en ventas.0Al nalizar la primera entrega se explica la razn por la que la gente de Saint Mistery

    est siempre proponiendo enigmas, pero en los juegos posteriores no lo hacen. Revistasespecializadas comentan sobre este aspecto a modo de broma el mundo de Laytondebe ser el nico lugar de la galaxia donde la gente te reta a resolver un puzzle hastapara decirte la hora.0Los personajes principales poseen cuentas en Twier, donde publican novedadesacerca de los juegos y puzzles semanales. La del profesor se encuentra en hp://twier.com/tophatprofessor

    La respuesta al enigma del principio? La respuesta es igual a la candad de juegos que

    tendr la saga al completarse las dos trilogas.Autor: Carlos Romero

  • 8/2/2019 japan next 36

    22/43

    Durarara!!Las leyendas urbanas se hacen realidad

    Desde siempre, las ciudades han estadollenas de leyendas urbanas; relatos que,a pesar de contener elementos sobre-naturales o inverosmiles, se presentancomo una crnica de hechos reales. Sinembargo, qu pasara si estas historiasfueran reales? Los personajes de Dura-rara!! se enfrentan da a da a esta rea-

    lidad. En su ciudad, Ikebukuro, existe laleyenda de El motociclista negro, que noene cabeza y conduce una moto negrapor la ciudad.Durarara!! es un manga basado en lasnovelas ligeras homnimas, escritas porRyohgo Narita. El manga fue publica-do en la revista Monthly GFantasy, deSquare Enix. Posteriormente, la obra fue

    adaptada a un anime de 24 episodiospor el estudio de animacin Brains Base(D.Gray-man, Baccano!) y dirigido porTakahiro Omori (Hell Girl, Baccano!).

    AutorRyohgo Narita naci en la ciudad de Tokio en el ao 1980. Una de sus obras ms famo-sas es Baccano, con la que gano el Dengeki Novel Prize en la novena edicin de este ga-

    lardn. Adems de Durarara!! y Baccano, este autor escribi otras obras como Vamp!,una serie de novelas ligeras ilustradas por Katsumi Enami y dems novelas, tales comoEtsusa Ohashi y Hariyama-san.

  • 8/2/2019 japan next 36

    23/43

    HistoriaLa historia se centra en Mikado Ryuuga-mine, un chico tranquilo y un poco mido,cuyo deseo es, y ha sido desde siempre,llevar una vida en una gran ciudad. El sue-o de Mikado se cumple cuando su amigo,

    Masaomi Kida, le ofrece trasladarse a laciudad de Ikebukuro, en Tokio, para asisra la academia Raira. Mikado acepta la pro-posicin y se muda all.Cuando Mikado llega a la ciudad, Masao-mi le explica los peligros que acechan enlas calles. Le habla de las disntas pandi-llas que hay en la zona y le aconseja que semantenga lo ms alejado posible, ya que

    sus integrantes son conocidos por su vio-lencia y por llevar a cabo acvidades fuerade la ley.Adems, Masaomi le habla sobre las leyen-das urbanas que atemorizan a los ciudada-nos. Una de ellas es la del motociclista sincabeza, que se dice que es un hombre decapitado que recorre las calles de Ikebukurocon las luces de su motocicleta negra apagadas. Sin embargo, Mikado descubre la ver-dad detrs de la leyenda y as empiezan sus aventuras y las del resto de personajes,

    llenas de misterios y hechos sobrenaturales.

    Personajes

    Mikado Ryuugamine: El protagonista de la serie es un chico mi-do que se esfuerza para que eso cambie. Se muda Ikebukuro conayuda de uno de sus amigos de la infancia. Su naturaleza le impidedeclararle su amor a la chica de sus sueos.

    Celty Sturluson: Conocida como El Jinete Negro, es una Dullahanque viaj desde Irlanda hasta Japn para buscar su cabeza robada.Siempre lleva puesto un casco con orejas de gato debido a que noene cabeza. Puede controlar las sombras y hacer que tomen laforma que ella quiera. No ene corazn.

    Masaomi Kida: Es el mejor amigo de Mikado. Rubio y mujeriego,antes de la llegada de Mikado, Masaomi estaba deprimido por elsecuestro de su novia. Como curiosidad, su seiyuu es Mamoru Mi-yano, Light Yagami en Death Note.

  • 8/2/2019 japan next 36

    24/43

    Anri Sonohara: Anri asiste a la misma clase que Masaomi y Mikado;y comparte el tulo de representante de la clase con este lmo.Es una chica con lentes y cuerpo desarrollado, esta caracterscala hace destacar de entre las dems, cosa que le incomoda mucho.

    Simon Brezhnev: Es un hombre ruso que lleg a Ikebukuro paraayudar a un amigo suyo en su enda de sushi. Se caracteriza porser amigable pero ene una fuerza increble. Su verdadero nombrees Semyon, pero casi todo el mundo lo llama Simn.

    Shizuo Heiwajima: Es un hombre tranquilo, aun asi es impulsivoy saca su ira interna con facilidad. Es considerado el luchador masfuerte de la serie y usa como arma cualquier objeto contundenteque encuentre a mano (seales de trnsito, mquinas expendedo-ras, etc). Siempre va vesdo de camarero. Trabaja como guardaes-paldas para un cobrador de deudas.

    Izaya Orihara: Es el principal antagonista de Durarara!!. Su peorenemigo es Shizuo Heiwajima, quien pierde la calma ni bien lo ve.Izaya desea comenzar una guerra en la ciudad de Ikebukuro. Esmuy hbil en las peleas con navajas. Tiene dos hermanas menores

    que son gemelas.

  • 8/2/2019 japan next 36

    25/43

    Merchandising

    Novela Ligera y MangaOriginalmente, Durarara!! fue tan slo unaserie de novelas ligeras escritas por RyohgoNarita e ilustradas por Suzuhito Yasuda. Laprimera novela fue publicada en abril de

    2004 y recin en 2009 adaptada al manga.Hasta la fecha se han editado ocho nmerosde la novela. Cabe destacar que el animeslo adapta las tres primeras.El manga de Durarara!! cuenta con un ni-co volumen recopilatorio y fue publicado enla revista Monthly GFantasy, de la editorialSquare Enix. El guin es escrito por Narita yel dibujo corre a cargo de Akiyo Satorigi.

    RadioEl programa de radio de Durarara!! comenz a transmirse va web en febrero de 2010y conna hacindolo hasta la fecha. Se tula Durarara!!rajio Ryakushite Dyuraraji!!?y sus locutores son Toshiyuki Toyonaga y Kana Hanazawa, las voces de Mikado y Anrirespecvamente.

    Autora: Selena Rodriguez

  • 8/2/2019 japan next 36

    26/43

    Yuki KajiuraMusica cautivadora con algo ms

    Lo ms probable es que este nombre nohaga eco en la memoria de los menos obser-vadores, y es que no es pecado ver un animeslo por el mero hecho de disfrutarlo, sindar importancia a aquellos que lo hacen po-sible. Lo cierto es que series de anime talescomo Noir, .hack//SIGN, Tsubasa Chronicley Mobile Suit Gundam SEED, entre otras, sedestacan al trascender en nuestra memoria

    por algo ms que la historia o el dibujo: lacompositora Yuki Kajiura ().

    Nacida el 6 de agosto de 1965 en Tokio, YukiKajiura pas la mayor parte de su juventuden Alemania antes de regresar a Japn yluego cursar estudios superiores. Sin em-bargo, su camino hacia la msica todava no era real, por lo que despus de graduarseYuki comenz a trabajar como programadora de ingeniera en sistemas. No fue hasta la

    edad de 27 aos cuando, inuenciada por la pasin de su padre y la propia, dio un girototal a su vida y carrera para dedicarse a la msica.

    La primera pieza de Yuki fue compuesta mucho antes de ser famosa, a la edad de sieteaos, y fue una despedida a su madre en vsperas de su fallecimiento.

    Sin un gran primer xito o debut como Idol, Yuki comenz com-poniendo para otros arstas, logrando televisar su msica pormedio de algunos comerciales, juegos, series y pelculas. En1992 debut en el tro femenino See-Saw integrado por ChiakiIshikawa y Yukiko Nishioka. Juntas lograron sacar seis singles ydos lbumes antes de su desintegracin en 1995. El ao siguien-te, Yuki debut en el mundo del anime con la banda sonorade la pelcula de Kimagure Orange Road: Summers Beginningdonde su msica jug papel decisivo.

    En 2001 se produjo la reunin de See-Saw. Para esa poca, Yuki

    se involucr bastante con el trabajo de Koichi Mashimo, funda-dor del estudio de animacin Bee Train, y su primer gran pro-yecto, Noir, donde ella aport su talento al componer la msica.Independientemente del nmero de controversias que gener

  • 8/2/2019 japan next 36

    27/43

    la serie, la banda sonora fue unnimemente elogiadapor la crca como un progreso revolucionario dentrode la msica para el anime, siendo sta una parcularmezcla de sintezadores, pera y msica francesa, queresult excelente.

    Un ao despus, Yuki realiz una de sus ms conocidasobras: la banda sonora de la serie de anime televisi-va .hack//SIGN, tambin Mashimo. Esta banda sono-ra logr un total xito y lleg a vender 300,000 copiassolamente en Japn. Otro gran xito del grupo fue elarchiconocido ending de Mobile Suit Gundam SEED,Anna ni Issho Daa no ni (Pese a que ramos tan cer-canos el uno del otro).

    En 2003 el primer concierto de Yuki tuvo lugar en elAnime Expo 2003 en Estados Unidos con su lbumFicon, acompaada de Emily Bindiger como cantan-te, como guitarrista Nishikawa Susumu y de violinistaKonno Hitoshi. En este evento revel que la inspiracinpara su msica proviene de los diferentes personajesde las series para los que compone en cada momento.

    Cabe mencionar uno de los proyectos independientes

    de Yuki, FiconJuncon con la colaboracin de arstastales como Yuuka Nanri, Asuka Kato, y Kaori Oda. En elao 2004, con Nanri, Yuki estuvo a cargo de los temasde opening y ending de MADLAX. El ao siguiente pu-blicaron nalmente un lbum llamado Desnaon.

    Ms recientemente, con FiconJuncon ha parcipa-do de forma acva los arstas Keiko Kubota, WakanaOotaki y dos vocalistas llamados Hikaru y Maya, tenien-do como uno de sus trabajos, los ending de las pelcu-las de Kara no Kyoukai. En el ao 2009 FiconJunconrealiz los temas de Pandora Hearts y Parallel Hearts,con la totalidad de su msica compuesta por Yuki.

    La obra de Yuki Kajiura a quien Mashimo declarase laautora consumada se exende en la actualidad a unsinn de producciones, abarcando desde series de ani-

    me, videojuegos, pelculas y colaboraciones con otrosarstas, pero llevando siempre el sello disnvo deesa msica cauvadora, que hace imposible negar eltalento y la popularidad de Yuki.

    Arriba, Yuki Kajiura y Chiaki Ishikawa.Abajo, single de Anna ni Issho Daa no ni.

    OST 1 de Pandora Hearts.

  • 8/2/2019 japan next 36

    28/43

    Mashimo declar: Para ella la msica loes todo. Luego la describi con una com-binacin inusual de palabras Aterradoray sumamente lista. Dijo tambin: Pue-des estar escuchando su msica pensando

    que es una bonita y clida pieza, cuando

    de pronto cierta oscuridad te envuelve. El

    trabajo de Kajiura es casi venenoso. Digo

    eso en un buen sendo, claro est

    Casi acabndose el ao 2007, surge suproyecto Kalana llegando a lanzar su pri-mer single muy rpidamente. Este grupo cant temas para animes como Kuroshitsuji,So Ra No Wo To, Eve no Jikan. El siguiente ao Yuki rene a casi todas las voces de Fic-onJuncon para comenzar una carrera discogrca bajo el mismo nombre inicial delproyecto. Everlasng Songs fue su primer lbum e incluy canciones de varias series,como Tsubasa Chronicle, Aquarian Age, El Cazador de la Bruja, Loveless, etc.

    Kajiurago ()

    Muchas veces citado por hispanohablantes como Kajiur-sico, no ene nada que ver con los dinosaurios, sino conuna costumbre que Yuki puso de moda en muchas de sus

    realizaciones. El kanji(de lectura go), signica idioma yes lo que trata de sugerir Yuki al combinarlo con su apellido.Una traduccin ms cercana sera Kajuriano o Idioma deKajiura.

    Despues del ao 2004 Yuki, comenz a incluir en sus pro-ducciones palabras aleatorias, aparentemente sin sendo osignicado. La serie animada Aquarian Age fue pionera enincluir esta tendencia del Kajiurago. Nada ocial ha sido de-

    clarado por Kajiura exceptuando el caso de MADLAX, don-de declar que las letras las haba compuesto en un hotelestando de viaje. Muchos coros de los temas de Ficon-Juncon enen Kajiurago en ellos.

    Es posible llegar a la conclusin de que ser consumidor deanime y no haber escuchado la msica de Yuki es casi impo-sible. Muchas veces detrs de cada escena, cada llanto, cada risa de varias de las seriesms populares del mundo se encuentra el talento de esta compositora, con el nico n

    de invitarte a ver el siguiente anime.

    Autor: Chrisan Puldn

    Kalana

  • 8/2/2019 japan next 36

    29/43

    Eventos

    Paraguay

    Cuarta edicin del fesval de Manga, Anime, Cosplay y Karaoke MACK 4!.Este ao el MACK se muda al Centro de Eventos Texlia (ubicado en Gral. Santos1030 c/Defensa Nacional), un espacio abierto, amplio y la comodidad de 3 salonesclimazados para disfrutar a pleno todo lo que el fesval ene para ofrecer! Sern 2das a puro cosplay, karaoke, stands, charlas, espectculos y mucho ms!Les esperamos el 2 y 3 de octubre!

  • 8/2/2019 japan next 36

    30/43

    Argentina

  • 8/2/2019 japan next 36

    31/43

  • 8/2/2019 japan next 36

    32/43

  • 8/2/2019 japan next 36

    33/43

  • 8/2/2019 japan next 36

    34/43

    Chile

  • 8/2/2019 japan next 36

    35/43

    Panam

  • 8/2/2019 japan next 36

    36/43

    Patricio Mosquera de Ecuador nos ha hecho llegar informacin sobre el proyecto de ani-

    macin que est desarrollando.

    Third Facon Army / Animacin desde Ecuador:

    El proyecto tuvo un inicio originalmente el Mayo del 2006, cuando propuse en el IGAD,el instuto donde trabajo como profesor de 2D, hacer un corto animado.Las diferencias entre esta nueva versin son varios: la historia, los diseos y la tecnolo-ga ulizada; usamos soawres como Cinema 4D, Anime studio y la suite Cs3 de Adobe.Third Facon Army toma los eventos de X-xocets (corto realizado anteriormente) y losasume como ya sucedidos, y desvelandolo poco a poco los narra desde un nuevo inicio

    10 aos despus a los mismos.

    USA, Rusia, China e Irn lanzan masivamente sus misiles nucleares sobre puntos estra-tgicos por todo el hemisferio sur durante la Guerra del Polo en que estas potenciasbuscaban hacerse con los lmos yacimientos de petrleo descubiertos en el polo sur.

    El hemisferio sur queda deshecho y millones de personas infectadas y no infectadas deradiacin buscan sobrevivir en el mayor caos humanitario de la historia sin embargo nopueden llegar ms all de la lnea ecuatorial debido a los bloqueos militares.

    El corto slo fue hecho por 4 personas. Hugo Cabezas, msico quiteo en la msica yel sonido, Claudio Trucido y Ricardo Gavilanes en el modelado 3D y Patricio Mosqueraen la labor del 2D, diseo de personajes, escenarios, storyboard, composicin, ediciny direccin.RaGEX es un studio online que une el trabajo de todos aunque tan solo Hugo es el inte-grante ms distante, quien trabaja en su nuevo disco de msica electrnica.

    Saludos, somos independientes, esperamos su apoyo en la difusin de antemano mu-chas gracias!!! Ae,

    Patricio Mosquera C.

    No se olviden de visitar la web de este corto animado en www.ragexanimaon.tk

  • 8/2/2019 japan next 36

    37/43

    Hola a todos los del sta de la revista, mi nombre es Johana, tengo 19 aos y soycubana. Primeramente quera felicitarlos y agradecerles por su gran trabajo en larevista, la cual es mi nica fuente de informacin acerca del mundo del manga y delanime. Aunque soy muy nueva en todo con lo relacionado con este mundo qued fas-cinada al conocer algo que era completamente nuevo para m, pero me atrap desde

    el primer momento. Ya s que deben de estar informados sobre lo dicil que es paralos fans cubanos el mantenerse al tanto de los sucesos de este mundo, pero a pesarde las circunstancias siguen creciedo da a da. Espero que me puedan responder parasaber mas acerca de ustedes y para seguir en contacto.Muchas gracias por su desempeo, sinceramente,

    Johana

    Hola Johana! Soy Carlos Romero. Siempre nos alegra recibir cartas, a veces tardamos

    en contestar pero tratamos de hacerlo siempre.

    Si, somos consientes que en Cuba cuesta un poco conseguir anime y manga, pero nosalegra saber que son muchos los fans en tu pas, ya que recibimos muchos mensajes

    de all.

    Si puedes en otro mail nos cuentas que mangas y animes son tus favoritos.

    Bueno, sobre nosotros, somos un grupo variado, la mayora argennos, otros mexica-

    nos, venezolanos y algunos cubanos tambin.

    Sobre animes, personalmente mis gustos son variados; Me gustan Fullmetal alche-

    mist, Samurai X, Planet Survival, Death Note y un largo etc.

    Nuevamente gracias por tu mail y esperamos mantener el contacto tambin.

    Ohaiyo: Sachiburi dana sta de JapanNextMi Nick es Nazda y los felicito por el gran y magnco trabajo que estn haciendo contodas sus ediciones de las revistas y nmeros que han sacado hasta ahora. Soy un ellector, y les digo sin pena, que vuestra revista excede en mucho a MCAnime lo que hasido movo de discusin entre un colega y yo.Soy cubano, y an no tengo consciente de en qu pas se edita JapanNext, pero lesadelanto que por aqu todos los seguimos con rigor. Bueno, cuando podemos conse-guir los nmeros, pues no todos tenemos internet. Pero tenemos clubes y proyectosconectados completamente con el anime, el manga, y la cultura japonesa y el Japn

    como tal.

    Buenas Nazda:

    Soy Carlos Romero y nos alegra que te guste la revista. Si bien al principio ramos la

    mayora de Argenna, luego se fueron agregando ms personas al proyecto de dife-

    rentes nacionalidades. Recibimos muchas cartas desde Cuba, lo que nos alegra bas-

    tante, al saber que existen varios pos de Comunidades fans del Manga y el Anime.

    Hasta uno de nuestros redactores es cubano.

    Estamos conscientes de que es dicil conseguir todos los nmeros por el tema del

    acceso de Internet y estamos pensando en lograr algunas soluciones, en cuando ten -

    gamos novedades sobre esto lo publicaremos en la revista o en la pagina principal.

    Te cuento que tengo 20 aos y que empec en el tema del manga desde que vi el

  • 8/2/2019 japan next 36

    38/43

    Barn Rojo hace mucho empo y es por eso que hoy estudiante de una escuela depintura soy, pues ser mangaka y animador (de anime), (tambin pintor) mi Ambicines 2 aos de creado nuestro proyecto Anime no Kenkyuu ene, as que an jovenes. Pero familia todos somos y la pasamos de maravilla.Jajaja ahora me acord que ustedes siempre estn corriendo para sacar los nme-ros a empo :) pero ustedes nunca se dan por vencido.

    Y siempre piensan en una forma de que las nocias siempre estn frescas y al da.Les envo un saludo (aqu lista a todo el sta de JapanNext, por sus nombres y por losnicks que usbamos antes), pues todos son una maravillosa comunidad.(No s si los nicks que aqu aparecen sern los de ustedes y optaron por poner susverdaderos nombres o si de verdad cambiaron un poco el sta lo que s s que to-dos los que caen en JapanNext son sper en todos los aspectos). A todos les deseounas felices vacaciones, pues todos hacen un trabajo maravilloso. Algo que pocaspersonas hacen.Sayonara

    Nazda

    Nazda nos envi otro mail:

    Hey: Un saludo grandsimo de Nazda Carlos Romero y sta. Come el error de man-darles saludos a ustedes mismos con sus nombres y nicks, pues no haba notado queen el nmero 22 haban decidido dejar los nicks de un lado. Seguro que se rieron dem por este craso error :) jajaja. Pero bueno, hasta Lelouch se equivocaba verdad?Bueno, un abrazo cordial a todo el sta que hace que la revista me haga lar el cora-zn ms rpido de lo normal.Mi hermana Nick: Moena quiere mandarles un saludo ms grande que la espada de

    Voltus, bueno nos leemos.

    Nazda

    Hoolaa Sta primero que todo un saludo bien grandeeee para todos y muchas graciaspor su maravillosa revista, en realidad me dejo fasinado la primera vez que la vi por lacandad de temas y nocias que abarca. Adems me gust mucho la interaccion queenen el sta con todos lo otakus que la leen ...

    Les cuento que aqui en Cuba somos muchos los fans a JapanNext a veces es muy di-cil conseguirla pero bueno nos hechamos un salve a veces con amigos con acceso ainternet, como yo que bajo al revista y se hago llegar a algunos amigos.

    A veces, el sta de Japan Next piensa que slo en Cuba leen la revista... No sabemos

    cmo agradecer tanto cario de parte de nuestros lectores cubanos.

    Yo pertenezco a un Club de otakus de aqui en mi pas llamado Uchiha Fan Club (UFC),y nos estamos moviendo para reunir a los otakus de nuestra provincia y hacer ac-vidade en pos de difundir el anime y manga aqui. Tenemos pensado muchos proyec-tos espero que nos salgan bien todos. Ya hicimos una esta de Cosplay y nos qued

    bastante bien, ya saben mucho rock y anime jjeje ... Tengo pensado con unos amigosde dicho Club hacer un manga, ya tenemos denida la histaria y vamos haciendo elguin, pero la parte del dibujo esta parada debido a que no tengo me y como soy el

  • 8/2/2019 japan next 36

    39/43

    dibujante uf se me esta haciendo bien dicl encontrar empo para dibujar como sedebe. Espero pronto mandarles un boceto de un personaje para que vean y me denun visto bueno :D ...Un saludo bien Grande de todo el UFC y los demas otakus del pais siganasii y animooss .... !!!!! :D ...

    Nesty

    Gracias por tu mensaje Nesty! Envanos tus dibujos cuando quieras. Si en algn mo-

    mento quieres que algn manga tuyo salga en la revista, pues tambin eres bienveni-

    do, nos enorgullece difundir proyectos de hispanohablantes.

    Muchas felicidades por su trabajo de verdad que es de lo mejor.Esperemos que logren resolver los problemas que estan teniendo con la salida de la

    revista, porque me desespero por cada numero y de mala manera, si ven cada dia re-visando el correo a ver si mandan cualquier cosa. :D y cada vez que no tengo nada... :(Encontr su revista por casualidad en un comentario de un foro, y decidi bajarme unnumero y caundo lei. :o :o que bueno esta esto , y me di a la tarea de bajarlas todas,,,Todavia me faltan pero la cueson es que para bajar un solo de los pdf se puede de-morar hasta 6 horas en un dia normal.El n de semana la cosa es diferente pero no sepuede estar el n de semana que es para dormir....les digo esto porque quiero ponerun p y quiero pedirles permiso para poder poner todos los numeros de su revista.Ademas me encato lo de ani-chan porfavor que el proximo sea mas granda, que ten-ga mas,etc...

    Orlenys

    Hola! Muchas gracias por los comentarios! Ya sali el nuevo nmero, no desesperes

    :))) Claro que pods subir los nmeros a un p y le har llegar tu halago al creador de

    ani-chan ^_^

    Saludos!

    Pamela

  • 8/2/2019 japan next 36

    40/43

  • 8/2/2019 japan next 36

    41/43

    Te gustara que tus dibujos aparezcan en la revista? Envanos un mail

    o culgalos en el foro y los publicamos! Tambin puedes envarnos tus

    datos y la direccin de tu web, y la daremos a conocer junto al dibujo.

    Dibujo envado por Andrew Marn Valdez Salazar.

    Dibujo envado por Yasser Gonzalez Soto desde Cuba.

  • 8/2/2019 japan next 36

    42/43

    Zulien Perez Hernandez nos envi estos dibujos deYanara Pineda desde Cuba.

  • 8/2/2019 japan next 36

    43/43

    Contacto:[email protected]

    http://www.japannext.com.ar

    http://www.anmtvjn.net/

    http://japan-next.blogspot.com

    Fuentes de las Nocias:Anime Ja Nai, Anime News Network, Anime y Hentai .net, Anime cl, AnimeNaon Blog, Animeol,

    La ventana de Saouri, Mangaes, Nocias Anime, Ramen para dos, Sugee, Techno Otaku