Jan-Mar 2018

Dear Valued Guests,

We Wish You A Very Happy & Prosperous New Year!

It gives me immense pleasure to welcome you to Gloria Hotel. From Food & Beverage to Recreation, we are delighted to share all our special offers through our newsletter with you. Experience our exceptional hospitality with our restaurants, relaxing spa and fitness club, while you enjoy one of the most beautiful cities in the world.

We have prepared exciting treats and various surprises to make your stay as memorable as possible.

We wish you a very pleasant stay.

Freddy Farid Area General Manager

GLORIA IN NEWS

GLORIA HOTEL AWARDED HOTEL OF THE YEAR (4 STAR) AT THE HOZPITALITY EXCELLENCE AWARD MENA - 2017

Hospitality Excellence Award 2017, Hotel of the year (4 star) “GOLD” was awarded to Gloria Hotel, Dubai along with Hospitality Excellence: Front Office “SILVER”. Over 400 candidates entered the race to be nominated and finalized as one of the best in their category. The Hozpitality Excellence Awards 2017 was presented to recognize top industry organizations and professionals who have shown skill, creativity, ingenuity and success in the Middle East & North Africa’s growing hospitality industry.

The 3rd annual Middle East Hozpitality Excellence Awards in 2017 was held on the evening of Sunday, 26th Nov 2017 at Rixos Premium Dubai, where more than 400 top industry figures met at this spectacular gala dinner. The glamorous evening included a reception, a great meal and excellent entertainment, in addition to the awards ceremony.

Gloria Hotel, Dubai was awarded as the ‘Gold Winner’ for the best in hospitality in recognition for unsurpassed service excellence in the company category whereas in the individual category Gloria Hotel grabbed ‘Silver’ for Hospitality Excellence: Front Office. “We sincerely thank our clients, guests and each & everyone who supported and voted for us. We hope to continue our success moving forward. Season’s Greetings and a prosperous New Year to you and your respective families.” said Freddy Farid, Area General Manager, Gloria Hotels & Resorts.

Voting was in two phases. Hospitality companies and individuals were asked to register their best candidates/companies for each category. This was done free of charge and each nominee submitted details of why they were being nominated. The final list of nomination is decided by the Judges. And the “GOLD and SILVER” winners were based on the votes obtained.

FOOD & BEVERAGE AT GLORIA HOTEL

All the above prices are inclusive of 10% Municipality fee and 10% Service Charge.

LE GRAND CAFÉ

After 8pm

For Coffee Lovers

Set in a charming ambiance at the lobby; indulge in the sweet aromas of our finest coffee and tea along with an array of pastries, that is perfect for a quick snack with friends or meeting your business contacts.

Enjoy 50% discount on all displayed sandwiches and cakes daily after 8pm.

Buy 9 cups of coffee and get the 10th cup for free.

Open 24 hours LA TERRASSE TENT

Happy Hour

Enjoy sophisticated dining where freshly prepared delicious dishes await. Choose from a selection of meals including a live BBQ station, variety of shisha flavours and Arabic snacks.

Enjoy daily shisha from 6pm to 9pm at La Terrasse Tent.

AED 30

Open from 11am till 3am

POOL BAR

BBQ Night (Every Friday)

Take pleasure in the mesmerizing views of Palm Jumeirah and Burj Al Arab while sipping through a variety of drinks and taking a piece of our freshly made menu.

Inclusive of live BBQ buffet with salads & desserts, mocktails, soft drinks and juices.

AED 99 per person

Open from 8am till 8pm

04 381 8201

from 17:00 - 22:00hrs

Pool Day Use With BBQ Buffet (Every Friday)

Pool Access: From 13:00 onwardsBBQ Buffet: From 17:00 - 22:00

AED 149 per adultAED 75 per child Operating Hours:

Breakfast: 06:30 to 11 :00Brunch (Fridays): 12:30 to 16:00Lunch: 12:30 to 15:30Dinner: 19:00 to 23:00

LA TERRASSE RESTAURANT

Friday Brunch

Take a culinary journey around the world and enjoy a wide array of sumptuous cuisine and live cooking stations. Dine at La Terrasse and enjoy a spacious contemporary atmosphere with a different theme every night.

Inclusive of water & soft drinksJoin family and friends for a lavish start to the weekend buffet at the family brunch. Enjoy various ethnic cuisines on a sumptuous spread at La Terrasse Restaurant. Timings: Every Friday from 12:30 – 16:00

AED 150

04 381 8135

04 381 8114

04 381 8114

Kids Winter CampSwimming, Karate, Taekwondo, Dodge ball, Arts and crafts, Dancing, Singing, Football, Basketball

TechnoShape TechnoShape is the perfect body-shaping solution for non-exercisers and those who don't have a regular fitness routine.

Personal TrainingEnjoy the personal training offer for winter season

Gloria Squash ChampionshipThe championship is conducted on 23rd and 24th February 2018 for beginners and professionals.Super DivisionDivision - 1Division - 2Division - 3Ladies OpenJunior Boys & Girls (Under 10,12,14,16 & 19)

All the above prices are inclusive of 10% Municipality fee and 10% Service Charge.

For more information or bookings, Call: +971 4 381 8115 or Email: recreation@gloriahotelsdubai.com

RECREATION AT GLORIA HOTEL

GLORIA CATERING

Leave the hassle to our experienced catering team that will make sure to plan an unforgettable event.

We can do:- Social Events Catering- Corporate Events Catering

* Terms & Conditions apply.

For more information or bookings, Call: +971 4 381 8149 or Email: banquets@gloriahotelsdubai.com

SundayAsian Night

TuesdaySteak Night

FridayArabic Night

MondayLatin American

Night

WednesdayStreet Food

Night

ThursdayFish Market

Night

SaturdayInternational

Night

Located on 8th floorFor more information, Call +971 4 381 8114

AED 150 per player per category

AED 1800

Entry Fees

12 sessions

Please email your entries to squash.tournaments@gmail.com

10 sessions for AED 1000 only

مخيم األطفال الشتويسباحة، كاراتيه، تايكوندو، الكرة الطائرة، رسم و أشغال، رقص، كرة قدم ، وكرة سلة.

المدرب الشخصيتمتع بعرض التدريب مع مدرب شخصي

بطولة جلوريا لإلسكواشالبطولة سوف تقام في شهر شباط / فبراير من ٢٣ إالى ٢٤ ، ولمختلف الفئات.

مستوى متطورفئة أولىفئة ثانيةفئة ثالثة

فئة السيدات والشباب من أعمار )١٠، ١٢، ١٤، ١٦، ١٩(

جميع األسعار أعاله شاملة %10 رسوم البلدية و %10 رسوم الخدمة.

لمزيد من المعلومات أو للحجز،اتصل: 8115 381 4 971+ أو recreation@gloriahotelsdubai.com:البريد اإللكتروني

الترفيه في فندق جلوريا

خدمة الطعام داخل الغرف

احتفل معناإحتفل بأهم المناسبات معنا، نحن نوفر فريق كامل من ذوي الخبرة في تجهيز فعالياتكم

ومناسباتكم سواء كانت صفيرة أم كبيرة. يمكننا تقديم:

- خدمة الحفالت الخارجية للمناسبات االجتماعية- الحفالت الخارجية للشركات

*تطبق الشروط واالحكام

لمزيد من المعلومات أو للحجز،اتصل: 8149 381 4 971+ أو banquets@gloriahotelsdubai.com:البريد اإللكتروني

يوم االحدالليلة االسيوية

يوم الثالثاءليلة الستيك

يوم االثنين لليلة امريكا

الالتينية

يوم االربعاء ليلة الماكوالت

الشعبية

يوم الخميس ليلة الماكوالت

البحرية

يوم الجمعةالليلة العربية

يوم السبتالليلة العالمية

يقع في الطابق الثامنلمزيد من المعلومات أو للحجز،اتصل:

+971 4 381 8114

لياليمتنوعة

squash.tournaments@gmail.com للمزيد من التفاصيل

تكنوشيب )سجل واحصل على جلستين إضافيتين(

1800 درهم إماراتي

تكنوشيب هو الحل األمثل للحصول على جسم مشدود وأنيق للذين ال يمارسون التمارين وليس لديهم روتين لياقة منتظم.

12 جلسة

١٠ جلسات مقابل ١٠٠٠درهم

١٥٠ درهم لكل فئة رسوم التسجيل

جميع األسعار أعاله شاملة %10 رسوم البلدية و %10 رسوم الخدمة.

األغذية والمشروبات في جلوريا

جميع األسعار أعاله شاملة %10 رسوم البلدية و %10 رسوم الخدمة.

لي جراند كافيه

بعد الساعة الثامنة

لعشاق القهوة

ويتميــز هــذا المقهــى بجلســات هادئــة وأجــواء ســاحرة مــع ديكــورات عربيــة عصريــة فاخــرة جــدًا فــي أجــواء رومانســية رائعــة. ويقــدم لــرواده مختلــف أنــواع الشــاي والقهــوة باإلضافــة إلــى ــة خفيفــة ــاول وجب ــًا لتن ــًا مثالي ــه مكان ــات تجعــل من ــاق الخفيفــة والحلوي مجموعــة مــن األطب

ســريعة مــع األصدقــاء أو الجتماعــات العمــل.

تمتع بخصم ٪50 على جميع السندويتشات والكيك يوميًا بعد الساعة 08:00 مساًء.

اشتِر 9 فناجين قهوة واحصل على العاشر مجانًا.

Open 24 hours

مقهى بركة السباحة

ليلة المشاوي )كل يوم جمعة(

يقــع فــي الطابــق الثامــن إلــى جانــب بركــة الســباحة الخارجيــة ويقــدم مختلف أنــواع الكوكتيالت والوجبــات الخفيفــة كمــا يعتبــر مكانــًا مثاليــًا لإلســتر خــاء مــن خــالل اإلســتمتاع باطاللتــه

المميــزة علــى بــرج العــرب ومدينــة دبــي.

تشمل بوفيه المشاوي و السلطات و الحلويات و الكوكتيالت و المشروبات الغازية و العصائر

99 درهم

Open from 8am till 8pm

04 381 8201

من الساعة الخامسة مساء وحتى الساعة العاشرة مساء

عرض بركة السباحة و بوفيه المشاوي )كل يوم جمعة(

دخول المسبح من الساعة الواحدة ضهرابوفيه المشاوي من الساعة الخامسة مساء

وحتى الساعة العاشرة مساء

149 درهم للبالغين75 درهم لالطفال

04 381 8135

خيمة ال تيراس

عرض خيمة الالتراس

اســتمتعوا بتنــاول الطعــام الفاخــر حيــت تنتظركــم مجموعــة مــن األطبــاق المعــدة لطازجــة. اختــر مــن بيــن عــدة وجبــات تتضمــن أماكــن للشــواء أو ــات قــم بإكمــال وجبتــك بمجموعــة متنوعــة مــن نكهــات الشيشــة والوجب

العربيــة الخفيفــة..

استمتع بالشيشة من الساعة السادسة مسائا حتي الساعة التاسعة مسائا ب ٣٠ درهم فقط

30 درهم

Open from 11am till 3am

ساعات العمل:اإلفطار: 6:30 ص حتى 11:00 ص

وجبة بين اإلفطار والغذاء الجمعة: 12:30 م حتى 4:00 مالغذاء: 12:30 ظهرا حتى 03:30 م

العشاء: 7:00 م حتى 21:00 م

مطعم ال تيراس

غداء الجمعة

إستمتعوا في رحلة من التذوق ألشهى المأكوالت من جميع أنحاء العالم مع مجموعة واسعة من األطباق الرائعة والطهي أمامكم

مباشرة. تناولوا أشهى الوجبات في مطعم التراس بأجوائه العصرية ومساحاتة الرحبة مع طابع مميز وخاص اكل ليلة.

مع المياه والمشروبات الغازية ادعو العائلة واألصدقاء إلى بوفيه عطلة نهاية األسبوع الفخم

ليقضوا احلى األوقات وللتمتع بالمأكوالت العريقة الفاخرة في مطعم التراس، بالطابق الـ 8.

التوقيت: كل يوم جمعة من 12:30 حتي 16:00

150 درهم

04 381 8114

04 381 8114

ضيوفنا األعزاء

نتمنى لكم سنة جديدة عامرة بالسعادة واالزدهار.

إنــه لمــن دواعــي ســروري أن أرحــب بكــم فــي فنــدق جلوريــا. ونحــن ســعداء لنقــدم لكــم جميــع العــروض الخاصــة مــن قســم المأكــوالت و المشــروبات إلــى قســم الترفيــه مــن خــالل هــذه النشــرة. يمكنكــم االســتمتاع بضيافتنــا الخاصــة فــي مطاعمنــا

أو المنتجــع الصحــي أوالنــادي الرياضــي، بينمــا تســتمتع بأحــد أجمــل المــدن فــي العالــم.

مع بداية النسيم البارد بالمدينة قمنا بإعداد مفاجآت مثيرة و مختلفة لنجعل إقامتك ال تنسى بقدر اإلمكان.

نتمنى لكم إقامة ممتعة جدا.

فريدي فريد

مدير عام المنطقة

أخبار جلوريا

فنــدق جلوريــا دبــي يحصــل علــى جائزتــي أفضــل فنــدق )4 نجــوم( ذهبيــة وفضية من “هوســبيتاليتي إكســلنس

مينــا أوارد” لعــام 2017

حصــل فنــدق جلوريــا دبــي علــى جائــزة التميــز فــي الضيافــة لعــام 2017، بالجائــزة الذهبيــة ألفضــل فنــدق مــن فئــة 4 نجــوم باإلضافــة إلــى التميــز

فــي الضيافــة إلدارة االســتقبال فقــد حصــل علــى الجائــزة الفضيــة.

ــم ترشــيحهم ووضــع ــر مــن 400 مرشــحا الســباق ليت هــذا وقــد دخــل أكثاللمســات األخيــرة علــى أنهــا واحــدة مــن أفضــل فــي فئتهــا. وقــد تــم المؤسســات أهــم علــى للتعــرف 2017 لعــام التميــز جوائــز تقديــم الصناعيــة والمهنييــن الذيــن أبــدوا المهــارة واإلبــداع والنجــاح فــي صناعــة

الضيافــة المتناميــة فــي الشــرق األوســط وشــمال أفريقيــا.

وقــد أقيــم حفــل جوائــز التميــز الســنوي الثالــث للشــرق األوســط لعــام 2017 مســاء يــوم األحــد الموافــق 26 نوفمبــر فــي ريكســوس بريميــوم دبــي، حيــث التقــى أكثــر مــن 400 شــخص مــن كبــار الشــخصيات فــي هــذا االحتفــال. وشــمل حفــل العشــاء اســتقبال وفقــرات ترفيهيــه متميــزة،

باإلضافــة إلــى حفــل توزيــع الجوائــز.

تــم منــح فنــدق جلوريــا دبــي جائــزة “الفائــز الذهبــي” ألفضــل فنــدق بمجــال الضيافــة اعترافــا بتفــوق الخدمــة الــذي ال مثيــل لــه فــي فئــة الشــركة، فــي حيــن حصــل فــي فنــدق “جلوريــا” علــى فئــة “فضــي” للتميــز فــي الضيافــة: بالمكتــب األماميــة. وبهــذه المناســبة اعــرب فريــدي ــا عــن ســعادة بهــذا اإلنجــاز ــادق جلوري ــر العــام اإلقليمــي لفن ــد المدي فريبفضــل المقدمــة فــي دائمــا ويضعهــا جلوريــا فنــادق يشــرف الــذي الجهــود لفريــق العمــل وثقــة زائريــه وتقــدم بالشــكر : “نحــن نشــكر بصــدق عمالئنــا، الضيــوف وللجميــع الذيــن أيــدوا وصوتــوا لنــا. ونأمــل أن نواصــل نجاحنــا فــي المضــي قدمــا. ونتمنــي للجميــع أعيــاد ســعيدة بمناســبة

المواســم ورأس الســنة الجديــدة لكــم وألســرتكم. “

الضيافــة شــركات مــن وطلــب مرحلتيــن. علــى التصويــت تــم وقــد واألفــراد تســجيل أفضــل المرشــحين / الشــركات لــكل فئــة. وقــدم كل مرشــح تفاصيــل عــن ســبب ترشــيحه. ويحــدد المحكميــن القائمــة النهائيــة ــي ــى األصــوات الت ــزون “الذهــب والفضــة” عل للترشــيح. واســتند الفائ

تــم الحصــول عليهــا.

لحظاتيناير- مارس 2018