ITALIANO - montarbo.humontarbo.hu/Cat_MUSIC/MUSIC_IT.pdf · ITALIANO. MONTARBO PROFESSIONAL SOUND...

ITALIANO

M O N T A R B O P R O F E S S I O N A L S O U N D S Y S T E M S

3


2

I N D I C E

M o n t a r b o è p r e s e n t e n e l s e t t o r e

d e l l ’ a m p l i f i c a z i o n e s o n o r a d a o l t r e 4 0 a n n i c o n

s o l u z i o n i t e c n o l o g i c h e d i a v a n g u a r d i a d e s t i n a t e

a d u t i l i z z a z i o n i p r o f e s s i o n a l i .

Q u e s t i p r o d o t t i n a s c o n o d a u n a f i l o s o f i a d i

p r o g e t t o a g g i o r n a t a a l d o m a n i e s o n o r e a l i z z a t i

s e c o n d o s e v e r i c r i t e r i c o s t r u t t i v i c o n l ’ o b i e t t i v o

d i f o r n i r e o g n i v o l t a l a m i g l i o r e

q u a l i t à d e l s u o n o e d i p i ù a m p i m a r g i n i d i

a f f i d a b i l i t à p e r g a r a n t i r e a m u s i c i s t i e t e c n i c i

i l s u o n o p i ù g i u s t o n e l m o d o m e n o c o m p l i c a t o .

W17As, W14As, W440A ....... 4-11

NM250A, MT160A .............. 12-17

NM250A .............................. 14-15

MT160A .............................. 16-17

DTRIX15 .............................. 18-21

T18A, T15A, T12A, T10A .... 22-29

T18A, T15A, T12A ............... 24-27

T10A ................................... 28-29

119SA, 112SA, SW540 ........ 30-35

119SA, 112SA ..................... 32-33

SW540 ................................. 34-35

M22A, M11A ...................... 36-40

MP6, MP4 ........................... 41-45


5

W17As / W14As / W440AM O N T A R B O P R O F E S S I O N A L S O U N D S Y S T E M S

W17As - W14As - W440A

4

sistemi di altoparlanti attivi biamplificati

L a s e m p l i c i t à è i l p u n t o d i f o r z a d e l p r o g e t t o

d i q u e s t e c a s s e a c u s t i c h e d a l d e s i g n u n i c o e d

i n n o v a t i v o .

C o s t r u i t e i n p o l i e t i l e n e a d a l t a d e n s i t à , s o n o

r o b u s t e , i n d i s t r u t t i b i l i e r i c i c l a b i l i , o l t r e c h e

b e l l e a v e d e r s i .

F l e s s i b i l i t à , v e l o c i t à e s i c u r e z z a d i m o n t a g g i o

i n i n s t a l l a z i o n i s i a f i s s e c h e m o b i l i s o n o

g a r a n t i t e d a i 6 p u n t i d i a g g a n c i o i n c o r p o r a t i

n e l l a s t r u t t u r a d e l c a b i n e t m o n o l i t i c o e d a l p e s o

e s t r e m a m e n t e r i d o t t o r i s p e t t o a l l e p r e s t a z i o n i .

U t i l i z z a t i c o m e s i s t e m a p r i n c i p a l e p e r m u s i c a ,

t e a t r o , p u b b l i c o i n d i r i z z o o c o m e m o n i t o r d a

p a l c o W 1 7 A s , W 1 4 A s e W 4 4 0 A s o d d i s f a n o c o n

g r a n d e p r o f e s s i o n a l i t à q u a n t i n e c e s s i t a n o d i u n

s i s t e m a v e r s a t i l e , d i i m m e d i a t a i n s t a l l a z i o n e e

g r a n d e i m p a t t o s o n o r o

• Elevati livelli di pressione sonora

senza distorsione.

• Immagine acustica estremamente

precisa e dettagliata.

• I materiali e la costruzione

rispettano i più alti standard

professionali per assicurare la

massima affidabilità

• I trasduttori, realizzati su

specifiche Montarbo appositamente

per le caratteristiche di questi

sistemi, lavorano in perfetta

sinergia con l’elettronica ad essi

dedicata.

L’utilizzo di componenti al

NEODIMIO offre la più elevata

qualità in un peso estremamente

ridotto.

• Gli amplificatori incorporati e

la collaudatissima elettronica di

controllo permettono una resa

straordinaria, pilotando al meglio

gli altoparlanti e proteggendogli

da distorsioni e sovraccarichi nelle

condizioni più gravose.

• Vasta gamma di applicazioni

come sistema di amplificazione per

la voce, monitor da palco,

amplificazione per ambiti di tipo

teatrale, locali notturni, sale da

ballo, centri congressi e conferenze,

luoghi di culto, sistemi audio di

dimensioni medio-grandi o fill-in

e side-fill in sistemi più complessi.

• Disponibili anche nelle versioni

passive W17P e W440P.

6

M O N T A R B O P R O F E S S I O N A L S O U N D S Y S T E M S M O N T A R B O P R O F E S S I O N A L S O U N D S Y S T E M S

W17As / W14As / W440AM O N T A R B O P R O F E S S I O N A L S O U N D S Y S T E M S

7

sistemi di altoparlanti a 2 vie, attivi biamplificati

W17As, W14As e W440A si distin-

guono per il loro design unico ed

innovativo che include 6 robusti

punti di aggancio (brevettati)

integrati nello stampo del cabinet

e progettati per sospendere e

inclinare la cassa secondo le

esigenze, utilizzando qualsiasi tipo

di gancio presente sul mercato.

Questa idea rende estremamente

veloce e sicuro il montaggio in

installazioni sia fisse che mobili.

I cabinet monolitici - robusti,

compatti e leggeri - sono realizzati

in polietilene HD mediante

stampaggio rotazionale e sono

dotati di due maniglie laterali che

ne facilitano il trasporto.

La loro forma ne permette

l’installazione verticale (anche

su asta utilizzando l’adattatore

incorporato) o orizzontale come

monitor da palco.

8


9

W17As / W14As / W440A

W17As

W440A

W14As

I sistemi W17As, W14As e W440A

sono dotati di componenti

realizzati su nostre specifiche

e perfettamente integrati con

l’elettronica ad essi dedicata.

Nella sezione bassi un woofer

ad alta efficienza con magnete al

neodimio - da 15” per W17As e

da 12” per W14As e W440A -

sfrutta al meglio la potenza

disponibile e fornisce una timbrica

definita e precisa.

Nei modelli W17As e W14As la

sezione medio-alti monta un driver

da 1,4” - con diaframma in titanio

e bobina da 2,5“ - accoppiato ad

una tromba a direttività costante

(dispersione 60° H x 40° V) integrata

nello stampo del cabinet.

La sezione medio-alti del modello

W440A monta un driver da 1”

- con bobina da 2“ - accoppiato ad

una tromba a direttività costante

(dispersione 90° H x 70° V) integrata

nello stampo del cabinet.

L’elettronica incorporata in ciascuno

dei tre sistemi comprende:

- 2 amplificatori a MosFet in

classe AB, ognuno dei quali con-

trollato da un sosfisticato circuito di

protezione attiva dei trasduttori e

da un circuito ‘soft-start’ per ridurre

i picchi di corrente all’accensione.

Nei modelli W17As e W14As i due

amplificatori erogano una potenza

di uscita di 600 W suddivisi in

450 W sui bassi e 150 W sui

medio-alti.

Nel modello W440A i due amplifi-

catori erogano una potenza di

uscita di 400 W suddivisi in

300 W sui bassi e 100 W sui

medio-alti.

- 2 processori dinamici dedicati,

che ottimizzano la curva di risposta

del sistema, adattando il segnale

alle condizioni di lavoro, e control-

lano direttamente le caratteristiche

dei componenti. Questi processori

lavorano con costanti di tempo

indipendenti e soglie di intervento

sensibili alla tensione di alimentazio-

ne, impedendo eccessive escursioni

delle bobine mobili e garantendo

così il corretto funzionamento

anche in presenza di forti escursioni

della rete di alimentazione.

- un crossover elettronico attivo

(24dB/oct. Linkwitz-Riley) che

garantisce l’allineamento di fase

e la perfetta sovrapposizione

dell’emissione di woofer e

medio/alti nella zona d’incrocio.

Nelle applicazioni che richiedono

un ulteriore rinforzo della gamma

grave l’abbinamento ottimale è

con i subwoofer autoamplificati

Montarbo tutti dotati di crossover

elettronico stereo incorporato.

Le versioni passive W17P e W440P

utilizzano gli stessi componenti

custom delle versioni attive.

Potenza utilizzabile:

600 W / 8 Ohm per W17P

400 W / 8 Ohm per W440P


10


11

W17As / W14As / W440A

W17As W14As W440A

I controlli e le connessioni sono

di uso intuitivo e consentono una

installazione veloce e a prova di

errore.

DATI TECNICI W17As - attivo biamplificato W14As - attivo biamplificato W440A - attivo biamplificato

• Cassa bass-reflex a 2 vie; sospendibile bass-reflex a 2 vie; sospendibile bass-reflex a 2 vie; sospendibile

Componenti custom, su specifiche Montarbo custom, su specifiche Montarbo custom, su specifiche Montarbo - bassi woofer ad alta efficienza da 15” woofer ad alta efficienza da 12” woofer ad alta efficienza da 12” con magnete al neodimio (bobina da 3”) con magnete al neodimio (bobina da 3”) con magnete al neodimio (bobina da 2,5”)- medio/alti driver da 1,4” driver da 1,4” driver da 1” (bobina da 2”) (bobina da 2,5”, diaframma al titanio) (bobina da 2,5”, diaframma al titanio) tromba a direttività costante (90°H x 70°V) tromba a direttività costante (60°H x 40°V) tromba a direttività costante (60°H x 40°V)

Impedenza 8 ohm 8 ohm 8 ohm

Risposta in frequenza 40 Hz ÷ 20 kHz ±3dB 45 Hz ÷ 20 kHz ±3dB 45 Hz ÷ 20 kHz ±3dB- basse 40 Hz ÷ 1000 Hz 45 Hz ÷ 1000 Hz 45 Hz ÷ 2500 Hz- medio/alte 1000 Hz ÷ 20 kHz 1000 Hz ÷ 20 kHz 2500 Hz ÷ 20 kHz

Sensibilità 101 dB SPL @ 1W/1m on axis 100,5 dB SPL @ 1W/1m on axis 100 dB SPL @ 1W/1m on axis

SPL max. 130 dB 129 dB 128 dB

• Crossover elettronico attivo 24 dB/oct (Linkwitz-Riley) 24 dB/oct (Linkwitz-Riley) 24 dB/oct (Linkwitz-Riley)

Frequenza crossover 1000 Hz 1000 Hz 2500 Hz

• Amplificatore incorporato 2 unità di potenza dedicate a MosFet in classe AB, 2 unità di potenza dedicate a MosFet in classe AB, 2 unità di potenza dedicate a MosFet in classe AB, controllate da 2 processori dinamici indipendenti; controllate da 2 processori dinamici indipendenti; controllate da 2 processori dinamici indipendenti; circuito ‘soft start’ circuito ‘soft start’ circuito ‘soft start’

Potenza max di uscita 600 W (LF 450 W + HF 150 W) 600 W (LF 450 W + HF 150 W) 400 W (LF 450 W + HF 150 W)

Risposta in frequenza 35 Hz ÷ 25 kHz +0/-1dB 35 Hz ÷ 25 kHz +0/-1dB 35 Hz ÷ 25 kHz +0/-1dB

Impedenza d’ingresso 10 kOhm (balanced) 10 kOhm (balanced) 10 kOhm (balanced)

Sensibilità d’ingresso 0 dB (775mV) 0 dB (775mV) 0 dB (775mV)

Rumore riferito all’ingresso - 110 dB (A weighted) - 110dB (A weighted) - 110 dB (A weighted)

• Connessioni ingresso bianciato su presa Neutrik Combo® ingresso bianciato su presa Neutrik Combo® ingresso bianciato su presa Neutrik Combo® uscita bilanciata su presa XLR uscita bilanciata su presa XLR uscita bilanciata su presa XLR

• Costruzione pianta multi-angolare; polietilene HD pianta multi-angolare; polietilene HD pianta multi-angolare; polietilene HD griglia di protezione in acciaio griglia di protezione in acciaio griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni alloggio per asta di supporto; alloggio per asta di supporto; alloggio per asta di supporto; maniglie laterali per il trasporto; maniglie laterali per il trasporto; maniglie laterali per il trasporto; 6 punti di aggancio 6 punti di aggancio 6 punti di aggancio

• Dimensioni / Peso L 48 x H 74 x P 40,5 cm / 32 kg L 41 x H 68,3 x P 36 cm / 26 kg L 40 x H 65 x P 35,5 cm / 18,5 kg

VERSIONI PASSIVE W17P W440P

Crossover passivo 1200 Hz, 18 dB/oct 1600 Hz, 18 dB/oct

Potenza utilizzabile 600 W / 8 Ohm 400 W / 8 Ohm

Connettori 2 Jack + 2 Neutrik Speakon® in parallelo 2 Jack + 1 Neutrik Speakon® in parallelo

Dimensioni / Peso L 48 x H 74 x P 40,5 cm / 25 kg L 40 x H 65 x P 35,5 cm / 14,5 kg

Il pannello connessioni delle versioni passive è dotato di:

- 2 Jack + 2 Neutrik Speakon® (in paralllelo) per il mod. W17P

- 2 Jack + 1 Neutrik Speakon® (in paralllelo) per il mod. W440P.

Il pannello controlli e connessioni del sistema W440A dispone di:

- un ingresso bilanciato su presa Neutrik Combo® (accetta sia XLR che

Jack), commutabile mic/linea mediante apposito selettore (consentendone

l’utilizzo come sistema autonomo di amplificazione);

- un’uscita (link) bilanciata su presa XLR per il collegamento in

parallelo di un altro sistema;

- equalizzazione a 3 bande che consente di adattare la risposta in

frequenza del sistema alle diverse applicazioni aumentandone così la

versatilità di impiego. E’ infatti possibile ottimizzare il timbro del diffusore

per l’uso come monitor da palco, oltre che aumentare la proiezione delle

frequenze medio/alte, ottimizzando la risposta nella gamma vocale;

- controllo del livello di ingresso che ha la funzione di volume generale.

Il pannello controlli e connessioni dei sistemi attivi W17As e W14As

dispone di:

- ingresso bilanciato su presa Neutrik Combo® (accetta sia XLR che Jack),

- uscita XLR (maschio) bilanciata, che consente il collegamento

in parallelo di più sistemi,

- controlli di volume generale e volume medio-alti.

sistemi di altoparlanti a 2 vie attivi biamplificati


NM250A / MT160A

NM250A - MT160A

13


12

sistemi di altoparlanti attivi

Q u e s t i d i f f u s o r i a u t o - a m p l i f i c a t i a d a l t e

p r e s t a z i o n i u n i s c o n o l a p o t e n z a e l a p r e s s i o n e

s o n o r a t i p i c h e d e i s i s t e m i p r o f e s s i o n a l i d i p e s o

e d i m e n s i o n i s u p e r i o r i , a l l a c o m p a t t e z z a e d a l l a

f a c i l i t à d ’ u s o i n d i s p e n s a b i l i n e l l e s i t u a z i o n i

i n c u i t e m p o d i a s s e m b l a g g i o e s p a z i o s o n o

l i m i t a t i . P r o g e t t a t i p e r l ’ u t i l i z z o i n p i c c o l i

s p e t t a c o l i , c o n f e r e n z e , d i b a t t i t i o c o n g r e s s i ,

s o n o i d e a l i a n c h e n e l l ’ H o m e R e c o r d i n g ,

p e r l a r i p r o d u z i o n e d i s o r g e n t i M I D I e p e r i l

m o n i t o r a g g i o p e r s o n a l e i n s a l a p r o v e .

A l l ’ a p e r t o o a l c h i u s o , i n l o c a l i d i m e d i e

d i m e n s i o n i , M T 1 6 0 A e d i l s i s t e m a b i a m p l i f i c a t o

N M 2 5 0 A f o r n i s c o n o r i s u l t a t i m u s i c a l i

s t u p e f a c e n t i n e l l a m a s s i m a c o m o d i t à d i i m p i e g o

• Progetto e costruzione soddisfa-

no uno standard qualitativo non

comune ai prodotti di questa

categoria, con risultati di affidabili-

tà, versatilità e prestazioni musicali

ai massimi livelli.

• I trasduttori sono realizzati su


per le caratteristiche di questi

sistemi.

• Gli amplificatori incorporati

sono unità a MosFet in classe

AB di elevata potenza e grande

musicalità.

• I processori attivi dedicati

proteggono sia gli amplificatori

che gli altoparlanti da tutti i

sovraccarichi e ne ottimizzano il

rendimento in tutte le situazioni.

• La forma del cabinet ne permette

l’installazione sia verticale che

orizzontale come monitor da palco.

• Vasta gamma di applicazioni, sia

al chiuso che all’aperto: monitor

da palco, mini-PA system per

spettacoli, conferenze, dibattiti o

congressi, piano-bar, in ristoranti,

club, pub, teatri, luoghi di culto,

palestre, piccoli auditorium e tante

altre situazioni.

• Disponibili anche nelle versioni

passive NM250P e MT160P.

14


15

NM250A

NM250A

Ideale per tutte le applicazioni che

richiedono elevate pressioni

acustiche ed estesa risposta in

frequenza in un formato elegante

e di minimo ingombro.

Cabinet in polipropilene stampato

ad iniezione con griglia di

protezione in acciaio e due Inserti

filettati (M8) per fissaggio a

supporti standard.

Nello stampo del cabinet sono

integrati la maniglia incassata per

il trasporto, l’adattatore per asta di

supporto (con fermo di sicurezza),

la tromba ed i condotti di accordo a

bassa turbolenza, piedini ed incavi

che consentono di impilare le casse

con la massima stabilità.

Trasduttori realizzati su specifiche

Montarbo appositamente per le

caratteristiche di questo sistema:

- driver a compressione da 1”

accoppiato ad una tromba a

direttività costante (dispersione 90°

H x 60° V)

- woofer da 8” ad alta efficienza ed

escursione.

Gli amplificatori incorporati sono

unità a MosFet in classe AB di

elevata potenza e grande musicalità.

Ognuno di essi è dotato di un

esclusivo circuito di protezione dei

trasduttori ed è controllato da un

processore dinamico indipendente

che ottimizza la linearità della

risposta in frequenza ed il rendi-

mento del sistema. I due amplifica-

tori erogano una potenza di uscita

di 250 W suddivisi in 200 W per le

basse frequenze e 50 W per le alte

frequenze.

Il sistema biamplificato NM250A

è dotato di ingresso bilanciato

selezionabile mic/linea, controllo

di volume, indicatore LED di picco,

uscita link ed equalizzatore a 2

bande (LF 80Hz, HF 5kHz) che

permette di variare la curva di

risposta ed ottenere così una resa

ottimale in funzione delle diverse

esigenze di impiego. Questo

significa che potrete ottimizzare

il comportamento della NM250A

per una sala conferenze, per il

monitoraggio nell’ambito di un

complesso musicale o per altre

utilizzazioni.


un rinforzo della gamma grave,

l’abbinamento ottimale è con i

subwoofer attivi 112SA, SW540

e BX151A tutti con crossover


Versione passiva:

NM250P utilizza gli stessi compo-

nenti custom della versione attiva.

Il pannello posteriore è dotato

di 2 prese Jack e 1 presa Neutrik

Speakon® in parallelo.

Potenza utilizzabile: 200 W / 8 Ohm

DATI TECNICI NM250A - attivo biamplificato

• Cassa bass-reflex a 2 vie

Componenti custom, su specifiche Montarbo - bassi woofer ad alta efficienza da 8” (bobina da 2”) - medio/alti driver da 1” (bobina da 1”) tromba a direttività costante (90° H x 60° V)

Impedenza 8 ohm

Risposta in frequenza 58 Hz ÷ 20 kHz ± 2dB

Sensibilità 98 dB SPL @ 1W/1m on axis

SPL max. 121dB

• Crossover elettronico attivo 24 dB/oct.

Frequenza crossover 1600 Hz

• Amplificatore incorporato 2 unità di potenza dedicate, MosFet, classe AB controllate da 2 processori dinamici indipendenti e circuito ‘soft start’

Potenza max di uscita 250 W (LF 200 W + HF 50 W)

Sensibilità d’ingresso micro: - 40 dB, line: -10 dB

Impedenza d’ingresso micro: 2 kOhm, line: 22 kOhm

• Connessioni ingresso bilanciato dotato di presa Neutrik Combo® che consente di collegare sia connettori XLR che jack; XLR per l’uscita

• Costruzione pianta multi-angolare; polipropilene passivato stampato ad iniezione; griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni 2 inserti filettati (M8); piedini autobloccanti; alloggio per asta di supporto; maniglia laterale per il trasporto

• Dimensioni / Peso L 25 x H 42,5 x P 23 cm / 9 kg

VERSIONE PASSIVA NM250P

Crossover passivo 2800 Hz, 18 dB/oct

Potenza utilizzabile 200 W / 8 Ohm

Connettori 2 Jack + 1 Neutrik Speakon® in parallelo

Dimensioni / Peso L 25 x H 42.5 x P 23 cm / 7 kg

Piedini ed incavi per impilare le

casse con la massima stabilità.

sistema di altoparlanti a 2 vie attivo biamplificato

Posizionabile sia orizzontalmente

(come monitor da palco) che

verticalmente.

16


17

MT160A

sistema attivo

È un sistema dalla flessibilità

straordinaria: ovunque la usiate

MT160A offre una qualità sonora

e una potenza di suono che lascia

stupiti anche i tecnici più esigenti.

Cabinet in plastica passivata

stampata ad iniezione con griglia di

protezione in robustissimo acciaio

forato. Un condotto di accordo a

bassissima turbolenza, oltre a con-

ferire alla cassa un aspetto partico-

larmente gradevole, consente di

migliorare la definizione delle basse

frequenze.

La dotazione di 4 inserti filettati

standard (M5) rende semplicissimo il

montaggio sia negli impianti mobili

che nelle installazioni fisse.

Altoparlante da 6 pollici e mezzo

a larga banda con cestello in pres-

sofusione e membrana a doppio

cono coassiale in cellulosa trattata,

realizzato su specifiche Montarbo.

Fedele e lineare anche a frequenze

estreme, con grandi benefici

sulla proiezione del suono a lunga

distanza.

L’amplificatore incorporato è una

unità a MosFet in classe AB di ele-

vata potenza e grande musicalità.

È controllato da un processore

attivo dedicato che ottimizza la

linearità della risposta in frequenza

ed il rendimento del sistema.

Potenza di uscita: 80 W.

Il mixer Mic/Linea a 3 ingressi

bilanciati dispone di:

- 1 ingresso microfonico con

controllo di livello

- 2 ingressi linea miscelabili, con

controllo di livello

- indicatore LED di picco

- filtro EQ. Ha una curva studiata

per aumentare la portata utile del

sistema (per raggiungere anche gli

spettatori più lontani)

- uscita linea miscelata per inviare

il segnale ad un altro MT160A,

ad un mixer, ad un registratore.

Versione passiva:

MT160P monta lo stesso altopar-

lante custom della versione attiva.

Il pannello posteriore è dotato di:

- selettore ‘programs’ che permette

di adattare la risposta del sistema a

tre tipiche condizioni d’uso.

- 2 prese jack + 2 morsetti (in

parallelo).

Potenza utilizzabile: 90 W / 8 Ohm

Due pareti a 45 - più rigidità al

cabinet, più libertà nel posiziona-

mento a terra, al soffitto, sul rack

delle tastiere, dove volete. SM2 adattatore per asta microfono

(accessorio optional)

Nelle applicazioni che richiedono un rinforzo della gamma grave,

l’abbinamento ottimale è con il subwoofer attivo 112SA, con crossover


DATI TECNICI MT160A - attivo

• Cassa bass-reflex

Componenti custom, su specifiche Montarbo speaker da 6-1/2” a larga banda con cestello in pressofusione e membrana a doppio cono coassiale in cellulosa trattata

Impedenza 8 ohm

Risposta in frequenza 70 Hz ÷ 19,5 kHz ±2dB


SPL max. 117,5 dB SPL

• Amplificatore incorporato unità di potenza dedicata, MosFet, classe AB con processore attivo e circuito ‘soft start’

Potenza max di uscita 80 W

• Mixer incorporato mic/line a 3 ingressi bilanciati (1 mic, 2 linea) 1 filtro EQ a 1,2 kHz, 1 uscita linea

Sensibilità d’ingresso micro: - 40 dB, line: -10 dB

Impedenza d’ingresso micro: 2 kOhm, line: 22 kOhm

• Connessioni ingressi micro e linea bilanciati su prese jack uscita bilanciata su presa jack

• Costruzione pianta multi-angolare; plastica passivata stampata ad iniezione; griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni 4 inserti filettati (M5)

• Dimensioni / Peso L 21,6 x H 30 x P 22,5 cm / 6,9 kg

VERSIONE PASSIVA MT160P


Connettori 2 Jack sbilanciati + 2 morsetti in parallelo

Dimensioni / Peso L 21,6 x H 30 x P 22,5 cm / 5,5 kg


19

D-TRIX15M O N T A R B O P R O F E S S I O N A L S O U N D S Y S T E M S

18

D T R I X 1 5 è u n s i s t e m a i n t e g r a t o d i a m p l i f i c a z i o -

n e , a c o n t r o l l o d i g i t a l e , c o s t i t u i t o d a 2 s a t e l l i t i

p a s s i v i e d u n s u b w o o f e r a t t i v o , c h e o s p i t a

a l l ’ i n t e r n o d e l s u o c a b i n e t 3 a m p l i f i c a t o r i e d

u n a s o f i s t i c a t a e l e t t r o n i c a d i c o n t r o l l o d i g i t a l e ,

i n g r a d o d i f a r l a v o r a r e l ’ i n t e r o s i s t e m a n e l

m i g l i o r e d e i m o d i , i n m o l t e p l i c i s i t u a z i o n i e

c o n l a m a s s i m a s e m p l i c i t à d ’ u s o .

L’ e l e v a t a q u a l i t à s o n o r a e l a g r a n d e v e r s a t i l i t à

d i D T R I X 1 5 n e f a n n o u n o s t r u m e n t o d i l a v o r o

v e r a m e n t e e n t u s i a s m a n t e , i d e a l e s i a c o m e

s i s t e m a d i a m p l i f i c a z i o n e m o b i l e c h e p e r p i c c o l e

i n s t a l l a z i o n i f i s s e i n c l u b e p u b .

sistema di altoparlanti integrato a controllo digitale

• Progetto e costruzione soddisfa-

no uno standard qualitativo non

comune ai prodotti di questa

categoria, con risultati di affidabili-

tà, versatilità e prestazioni musicali

ai massimi livelli.

• I trasduttori sono realizzati su


per le caratteristiche di questo

sistema.

• Gli amplificatori incorporati

sono unità a MosFet in classe

AB di elevata potenza e grande

musicalità.

• Il processore digitale protegge

sia gli amplificatori che i trasduttori

dai sovraccarichi adattandosi

a tutte le condizioni d’uso ed

ottimizzando la resa del sistema.

• 8 diversi preset per la risposta in

frequenza lo rendono straordinaria-

mente versatile.

Con la sola pressione di un tasto è

infatti possibile trasformare il siste-

ma adattandolo ad ogni esigenza e

gusto: dal jazz al DJ-set.

• L’elevata pressione sonora erogata

permette di affrontare situazioni

finora impensabili con un sistema

così compatto e leggero.

• Il cabinet del subwoofer, robusto

e compatto, è in multistrato di

betulla ad incollaggio fenolico con

vernice poliuretanica antigraffio

nera e griglia di protezione in

acciaio.

• I cabinet dei satelliti sono

realizzati in polipropilene stampato

ad iniezione, nero, con griglia di

protezione in acciaio.

• Grazie ai diversi preset

disponibili, le applicazioni di questo

sistema spaziano dall’amplificazione

di piccoli concerti, al piano-bar,

alla sonorizzazione di locali di

medie dimensioni, all’utilizzo come

monitor per strumenti elettronici

(in particolare per drum-sets).

20


21

D-TRIX15

sistema di altoparlanti integratoa controllo digitale

DATI TECNICI SUBWOOFER - attivo biamplificato SATELLITE (2) - passivo - SAT.81

• Cassa bass-reflex bass-reflex a 2 vie

Componenti custom, su specifiche Montarbo custom, su specifiche Montarbo woofer ad alta efficienza da 15” woofer ad alta efficienza da 8” driver da 1” caricato a tromba (90° H x 60° V)

Impedenza 8 ohm 8 ohm

Risposta in frequenza 35 Hz ÷ 100 Hz 58 Hz ÷ 20 kHz

Sensibilità 100 dB SPL @ 1W/1m (half space) 98 dB SPL @ 1W/1m (on axis)

SPL max 128 dB 121 dB

• Crossover digitale 100Hz, 24dB/oct

• Amplificatore incorporato 3 unità di potenza dedicate, MosFet, classe AB con processori attivi indipendenti; circuito ‘soft start’ e auto diagnosi

Potenza max. di uscita 700 W (8 ohm / 0,1% THD)

bassi (subwoofer) 400 Wmedio-alti (satelliti) 150 + 150 W

Impedenza d’ingresso 10 kOhm (bilanciati)

Sensibilità d’ingresso 0 dB (775mV)

Rumore riferito all’ingresso - 110 dB (A weighted)

• Connessioni Uscite di potenza stereo: 2 Neutrik Speakon® 1 Neutrik Speakon® Uscite link (in parallelo): 2 XLR Ingressi stereo: 2 Neutrik Combo®

• Costruzione multistrato di betulla; pianta multi-angolare; vernice poliuretanica antigraffio; polipropilene passivato stampato ad iniezione; griglia di protezione in acciaio griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni maniglie laterali per il trasporto alloggio per asta di supporto; maniglia laterale per il trasporto

• Dimensioni / Peso L 50 x H 55 x P 46 cm / 33 kg L 25 x H 42,5 x P 23 cm / 7,1 kg

Il subwoofer del sistema DTRIX15,

incorpora:

- un woofer da 15” ad alta effi-

cienza, sviluppato espressamente

per questo progetto su nostre

specifiche;

- un processore di dinamica

digitale a 24 bit dedicato, basato

su un DSP di ultima generazione

(programmato con 8 preset) e

convertitori Delta-Sigma, in grado

di espletare tutte le funzioni di

filtraggio, controllo della dinamica e

della risposta in frequenza;

- tre amplificatori di potenza per

pilotare i componenti del sistema.

Ogni amplificatore sfrutta uno

stadio di uscita MosFet in Classe

AB per garantire il massimo delle

prestazioni in termini di dinamica,

di distorsione e di calore del suono.

Erogano una potenza totale di:

700 W suddivisi in 400 W per il

subwoofer e 150 W + 150 W

per i satelliti.

- ventola a bassa turbolenza a

controllo termostatico.

Il pannello posteriore del subwoofer

è dotato di:

- un display a 7 segmenti che

consente di visualizzare il numero

del preset selezionato mediante

due pulsanti;

- 2 prese Neutrik Speakon® per le

uscite amplificate (collegamento del

subwoofer ai satelliti);

- 2 prese XLR maschio bilanciate

‘link’ in parallelo per il collegamento

in parallelo di altre casse amplifica-

te, monitor ecc.;

- 2 ingressi con connettori Neutrik

Combo® (XLR + Jack);

- controllo di volume dell’intero

sistema con LED di picco.

Gli 8 diversi preset sono i seguenti:

LIVE 1 / LIVE 2: due diverse curve

di risposta per utilizzi live.

DISCO 1 / DISCO 2: preset per

l’amplificazione di DJ-set in club,

pub o sale di medie dimensioni.

LOUDNESS: per ottenere un suono

caldo e coinvolgente anche con

volumi di pressione non elevati.

XBASS: adatto ad un uso live con

livelli di pressione sonora più bassi

(ad esempio: piano-bar).

FLAT: per situazioni live nelle quali

si ricerchi la massima naturalezza

del suono.

SPEECH: massimizza l’intellegibilità

della voce (conferenze, annunci etc.)

I 2 satelliti passivi (SAT81) - ovvero

la sezione medio-alta del sistema -

utilizzano componenti custom.

Ciascuno di essi è dotato di:

- un woofer da 8” ad alta efficienza

che fornisce una accurata riprodu-

zione delle frequenze medio-basse,

- un driver a compressione da 1”

caricato a tromba (90°H x 60°V).

Il cabinet in polietilene nero ad alta

densità incorpora nel proprio stam-

po anche una maniglia incassata

per il trasporto ed un adattatore

per asta di supporto (con fermo di

sicurezza).

Il pannello posteriore è dotato di

una presa Neutrik Speakon® per la

connessione con l’amplificatore di

potenza alloggiato nel sub.

Ogni satellite ha una potenza

applicabile di 150 W / 8 Ohm

L’elevata pressione sonora erogata

da DTRIX15, 127 dB totali per la

sezione medio-alta e 128 dB per il

subwoofer (misurato in condizioni

half-space) permette di affrontare

situazioni finora impensabili con un

sistema così compatto e leggero.


23


T18A / T15A / T12A / T10A

22

I s i s t e m i T 1 8 A , T 1 5 A , T 1 2 A e T 1 0 A s o n o s t a t i

p r o g e t t a t i e r e a l i z z a t i p e r s e g u e n d o u n

e l e m e n t a r e q u a n t o n o n f a c i l e o b i e t t i v o :

o t t e n e r e l a p i ù a l t a e f f i c i e n z a a c u s t i c a c o n u n

i n g o m b r o r i g o r o s a m e n t e c o n t e n u t o .

N u l l a t u t t a v i a è s t a t o t r a s c u r a t o p e r c h è l a

q u a l i t à d i a s c o l t o e l ’ a f f i d a b i l i t à f o s s e r o

a l l ’ a l t e z z a d e l l a e c c e z i o n a l e p r e s s i o n e a c u s t i c a

e r o g a t a e l e r i s p o s t e i n f r e q u e n z a e f a s e f o s s e r o

e s t r e m a m e n t e l i n e a r i , g a r a n t e n d o u n ’ i m m a g i n e

s o n o r a s t r a o r d i n a r i a m e n t e p r e c i s a e d e t t a g l i a t a .

O f f e r t i a n c h e i n v e r s i o n e p a s s i v a , q u e s t i s i s t e m i

d i a l t o p a r l a n t i r i s p o n d o n o a l l e n e c e s s i t à d e l

p i a n o - b a r, d e l l a p i c c o l a b a n d o d e l l ’ o r c h e s t r a

c h e r i c h i e d e v e r s a t i l i t à e d e l e v a t e p r e s t a z i o n i .

• Elevati livelli di pressione sonora

senza distorsione.

• Immagine acustica estremamente

precisa e dettagliata.

• I materiali e la costruzione

rispettano i più alti standard

professionali per assicurare la

massima affidabilità.

• I trasduttori, realizzati su

specifiche Montarbo apposita-

mente per le caratteristiche di

questi sistemi, lavorano in perfetta

sinergia con l’elettronica ad essi

dedicata.

L’utilizzo di componenti al

NEODIMIO offre la più elevata

qualità in un peso estremamente

ridotto.

• Gli amplificatori incorporati e

la collaudatissima elettronica di

controllo permettono una resa

straordinaria, pilotando al meglio

gli altoparlanti e proteggendogli

da distorsioni e sovraccarichi nelle

condizioni più gravose.

• Il nuovo modello T18A ha una

eccezionale estensione della

risposta in frequenza nella gamma

bassa, garantendo un suono pieno

e coinvolgente senza bisogno di

subwoofer.

• I cabinet in multistrato di betulla

ad incollaggio fenolico, con vernice

poliuretanica antigraffio, sono

dotati di pratiche maniglie per il

trasporto, di adattatore per asta

di supporto e di una robusta griglia

di protezione in acciaio.

• Il design trapezoidale ne

agevola l’inclusione in sistemi più

complessi.

• Vasta gamma di applicazioni

come sistema di amplificazione

principale di dimensioni piccole

(T10A) e medio grandi (T12A,

T15A, T18A), amplificazione per la

voce, amplificazione per ambiti di

tipo teatrale, locali notturni,

sale da ballo, centri congressi e

conferenze, luoghi di culto.

• Disponibili anche le versioni

passive T18P, T15P, T12P e T10P,

tutte dotate di un circuito di

protezione passivo che salvaguarda

i componenti da sovraccarichi

elettrici e meccanici.

sistemi di altoparlanti attivi biamplificati

24


25

T18A / T15A / T12A

T18A

T15A

T12A


Componenti realizzati su nostre

specifiche e perfettamente integrati

con l’elettronica ad essi dedicata.

La sezione medio-alti del modello

T18A è dotata di:

- un midrange da 8”,

- un driver da 1” al neodimio

(bobina da 2”, diaframma in titanio)

accoppiato ad una tromba a diretti-

vità costante (design Montarbo,

dispersione 90° H x 70° V).

La sezione medio-alti dei modelli

T15A e T12A è dotata di:

- un midrange da 6”,

- un driver da 1” (bobina da 2”)

accoppiato ad una tromba a diretti-

vità costante (design Montarbo,

dispersione 90° H x 70° V).

L’elettronica incorporata in ciascuno

dei tre sistemi comprende:

- 2 amplificatori a MosFet

in classe AB, ognuno dei quali con-





I due amplificatori erogano una

potenza di uscita

di 500 W suddivisi in 350 W sui

bassi e 150 W sui medio-alti.





















Per la sezione bassi i tre sistemi

T18A, T15A e T12A utilizzano

un woofer ad alta efficienza

(rispettivamente da 18”, 15” e

12”) con magnete al neodimio

che sfrutta al meglio la potenza

disponibile e fornisce una timbrica

definita e precisa.


un ulteriore rinforzo della gamma

grave T15A e T12A si abbinano

perfettamente con i subwoofer

autoamplificati Montarbo tutti

dotati di crossover elettronico

stereo incorporato.

Essendo dotata di un altoparlante

da 18” a lunga escursione T18A

non necessita di subwoofer.

Versioni passive:

Anche le versioni passive utilizzano

componenti custom.

T18P monta gli stessi componenti

della versione attiva.

T15P e T12P utilizzano woofer ad

alta efficienza rispettivamente da

15” e 12” per la sezione bassi

mentre la sezione medio-alti monta

gli stessi componenti delle versioni

attive.

Potenza applicabile:

500 W / 8 Ohm per T18P

400 W / 8 Ohm per T15P e T12P

26


27

T18A / T15A / T12A


I pannelli posteriori delle versioni attive T18A, T15A e T12A

dispongono di:

- ingresso bilanciato su presa Neutrik Combo® (accetta sia XLR che Jack);

- uscita (link) bilanciata su presa XLR per il collegamento in


- controllo di volume generale;

- controllo di volume delle frequenze medio/alte.

I pannelli posteriori delle versioni passive T18P, T15P e T12P dispongono

di 2 prese jack e 2 prese Neutrik Speakon® (collegati in parallelo).

DATI TECNICI T18A - attivo biamplificato T15A - attivo biamplificato T12A - attivo biamplificato

• Cassa bass-reflex a 3 vie bass-reflex a 3 vie bass-reflex a 3 vie

Componenti custom, su specifiche Montarbo custom, su specifiche Montarbo custom, su specifiche Montarbo - bassi woofer ad alta efficienza da 18” woofer ad alta efficienza da 15” woofer ad alta efficienza da 12” con magnete al neodimio (bobina da 3”) con magnete al neodimio (bobina da 3”) con magnete al neodimio (bobina da 3”)- medi midrange da 8” midrange da 6” midrange da 6”- alti driver da 1” al neodimio driver da 1” (bobina da 2”) driver da 1” (bobina da 2”) (bobina da 2”) tromba a direttività costante (90°H x 70°V) tromba a direttività costante (90°H x 70°V) tromba a direttività costante (90°H x 70°V)

Impedenza 8 ohm 8 ohm 8 ohm

Risposta in frequenza 38 Hz ÷ 20 kHz ±3dB 40 Hz ÷ 20 kHz ±3dB 45 Hz ÷ 20 kHz ±3dB- basse 38 Hz ÷ 280 Hz 40 Hz ÷ 600 Hz 45 Hz ÷ 600 Hz- medie 280 Hz ÷ 1,3 kHz 600 Hz ÷ 3,5 kHz 600 Hz ÷ 3,5 kHz- alte 1,3 kHz ÷ 20 kHz 3,5 kHz ÷ 20 kHz 3,5 kHz ÷ 20 kHz

Sensibilità 102 dB SPL @ 1W/1m on axis 102 dB SPL @ 1W/1m on axis 101 dB SPL @ 1W/1m on axis

SPL max. 130 dB 130 dB 129 dB

• Crossover elettronico attivo 24 dB/oct (Linkwitz-Riley) 24 dB/oct (Linkwitz-Riley) 24 dB/oct (Linkwitz-Riley)

Frequenza crossover 280 Hz 600 Hz 600 Hz

• Crossover passivo 1,3 kHz, 18 dB/oct 3,5 kHz, 18 dB/oct 3,5 kHz, 18 dB/oct

• Amplificatore incorporato 2 unità di potenza dedicate a MosFet in classe AB, 2 unità di potenza dedicate a MosFet in classe AB, 2 unità di potenza dedicate a MosFet in classe AB, controllate da 2 processori dinamici indipendenti; controllate da 2 processori dinamici indipendenti; controllate da 2 processori dinamici indipendenti; circuito ‘soft start’ circuito ‘soft start’ circuito ‘soft start’

Potenza max di uscita 500 W (LF 350 W + HF 150 W) 500 W (LF 350 W + HF 150 W) 500 W (LF 350 W + HF 150 W)

Risposta in frequenza 10 Hz ÷ 40 kHz +0/-1dB 10 Hz ÷ 40 kHz +0/-1dB 10 Hz ÷ 40 kHz +0/-1dB

Impedenza d’ingresso 10 kOhm (bilanciati) 10 kOhm (bilanciati) 10 kOhm (bilanciati)

Sensibilità d’ingresso 0 dB (775mV) 0 dB (775mV) 0 dB (775mV)

Rumore riferito all’ingresso - 110 dB (A weighted) - 110 dB (A weighted) - 110 dB (A weighted)

• Connessioni ingresso bianciato su presa Neutrik Combo® ingresso bianciato su presa Neutrik Combo® ingresso bianciato su presa Neutrik Combo® uscita bilanciata su presa XLR (link) uscita bilanciata su presa XLR (link) uscita bilanciata su presa XLR (link)

• Costruzione pianta trapezoidale; multistrato di betulla; pianta trapezoidale; multistrato di betulla; pianta trapezoidale; multistrato di betulla; vernice poliuretanica antigraffio; vernice poliuretanica antigraffio; vernice poliuretanica antigraffio; griglia di protezione in acciaio griglia di protezione in acciaio griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni alloggio per asta di supporto; alloggio per asta di supporto; alloggio per asta di supporto; maniglie laterali per il trasporto maniglie laterali per il trasporto maniglie laterali per il trasporto

• Dimensioni / Peso L 52 x H 78 x P 41 cm / 40 kg L 45 x H 72,6 x P 40 cm / 28 kg L 42 x H 61,6 x P 35 cm / 23,5 kg

VERSIONI PASSIVE T18P T15P T12P

Crossover passivo 280 Hz / 1,3 kHz, 18 dB/oct 600 Hz / 3,5 kHz, 18 dB/oct 600 Hz / 3,5 kHz, 18 dB/oct

Potenza utilizzabile 500 W / 8 Ohm 400 W / 8 Ohm 400 W / 8 Ohm

Connettori 2 Jack + 2 Neutrik Speakon® in parallelo 2 Jack + 2 Neutrik Speakon® in parallelo 2 Jack + 2 Neutrik Speakon® in parallelo

Dimensioni / Peso L 52 x H 78 x P 41 cm / 35 kg L 45 x H 72,6 x P 40 cm / 24 kg L 42 x H 61,6 x P 35 cm / 19 kg

28


29

T10A

DATI TECNICI T10A - attivo biamplificato

• Cassa bass-reflex a 2 vie

Componenti custom, su specifiche Montarbo - bassi woofer ad alta efficienza da 10” con magnete al neodimio (bobina da 2,5”)- medio/alti driver da 1” (bobina da 2”) tromba a direttività costante (90°H x 70°V)

Impedenza 8 ohm

Risposta in frequenza 48 Hz ÷ 20 kHz ± 3dB- basse 48 Hz ÷ 1,2 kHz- medio/alte 1,2 kHz ÷ 20 kHz


SPL max. 127 dB

• Crossover elettronico attivo 24 dB/oct (Linkwitz-Riley)


• Amplificatore incorporato 2 unità di potenza dedicate a MosFet in classe AB, controllate da 2 processori dinamici indipendenti; circuito ‘soft start’

Potenza max di uscita 300 W (LF 200 W + HF 100 W)

Risposta in frequenza 35 Hz ÷ 25 kHz +0/-1dB

Impedenza d’ingresso 10 kOhm (bilanciati)

Sensibilità d’ingresso 0 dB (775mV)

Rumore riferito all’ingresso - 108 dB (A weighted)

• Connessioni ingresso bilanciato su presa Neutrik Combo® uscita bilanciata su presa XLR (link)

• Costruzione pianta trapezoidale; multistrato di betulla; vernice poliuretanica antigraffio; griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni alloggio per asta di supporto; maniglia per il trasporto

• Dimensioni / Peso L 31 x H 50,5 x P 33 cm / 16 kg

VERSIONE PASSIVA T10P

Crossover passivo 1200 Hz, 18 dB/oct


Connettori 2 Jacks + 2 Neutrik Speakon® in parallelo

Dimensioni / Peso L 31 x H 50,5 x P 33 cm / 11 kg

sistema di altoparlanti a 2 vie, attivo biamplificato

T10A offre una straordinaria

efficienza acustica con un ingombro

rigorosamente contenuto.

Le risposte in frequenza e fase

estremamente lineari garantiscono

un’immagine sonora precisa e

dettagliata.

Il cabinet è dotato di una robusta

e pratica maniglia sulla parte

superiore della cassa che ne facilita

il trasporto ed il posizionamento.

Componenti realizzati su nostre

specifiche:

- woofer da 10” con magnete al

neodimio (bobina da 2,5”) per la

sezione bassi.

- driver da 1” a compressione,

caricato a tromba, con bobina da

2” per la sezione medio alti.

La tromba può essere ruotata di 90°

per mantenere la copertura ottimale

(dispersione 90°H x 70°V) anche

quando la cassa viene posizionata

orizzontalmente.

L’elettronica incorporata

comprende:


classe AB, ognuno dei quali con-






potenza di uscita di 300 W suddivisi

in 200 W sui bassi e 100 W sui

medio-alti.





















La versione passiva T10P utilizza gli stessi componenti custom della

versione attiva.

Il pannello posteriore dispone di 2 prese jack e 2 prese Neutrik

Speakon® (collegati in parallelo).

Potenza applicabile: 300 W / 8 Ohm

Il pannello posteriore dispone di:

- ingresso bilanciato su presa Neutrik Combo® (accetta sia XLR che Jack);



- controllo di volume generale;

- controllo di volume delle frequenze alte.

Nelle situazioni che richiedono una più estesa risposta in frequenza T10A

può essere utilizzato come sistema satellite in abbinamento ai subwoofer

autoamplificati Montarbo tutti con crossover elettronico stereo incorporato.


31

119SA / 112SA SW540


30

Tu t t i i s u b w o o f e r M o n t a r b o s o n o d o t a t i d i

c r o s s - o v e r e l e t t r o n i c o s t e r e o i n c o r p o r a t o ,

m o n t a n o a l t o p a r l a n t i c u s t o m d i a l t i s s i m a

q u a l i t à , u n p o t e n t e a m p l i f i c a t o r e d e d i c a t o

e d u n a p p o s i t o p r o c e s s o r e a t t i v o .

E s s i i n c r e m e n t a n o l a r e s a c o n q u a l s i a s i g e n e r e

o s t i l e m u s i c a l e e s o n o s e m p l i c i s s i m i d a

i n s t a l l a r e e c o l l e g a r e .

D e n t r o a l c a b i n e t t u t t o è g i à p r e d i s p o s t o e

t a r a t o : i l c r o s s o v e r e l e t t r o n i c o s t e r e o d i v i d e i l

s e g n a l e i n d u e g a m m e i n v i a n d o q u e l l a p i ù a c u t a

a i s a t e l l i t i e l a g a m m a b a s s a a l l ’ a m p l i f i c a t o r e

M o s F e t c h e p i l o t a l ’ a l t o p a r l a n t e a t t r a v e r s o i l

p r o c e s s o r e d i c o n t r o l l o .

Tu t t a l a p o t e n z a d i s p o n i b i l e v i e n e u t i l i z z a t a

a l m a s s i m o r e n d i m e n t o , s e n z a r i s c h i d i r o t t u r e ,

c e d i m e n t i , d i s t o r s i o n e .

G r a z i e a l l ’ e l e t t r o n i c a i n c o r p o r a t a , t u t t i i

s u b w o o f e r M o n t a r b o s o n o i n t e r f a c c i a b i l i c o n

q u a l s i a s i i m p i a n t o e s i s t e n t e c o n l a m a s s i m a

f l e s s i b i l i t à .

subwoofer attivi

• Alti livelli di pressione sonora,

risposta in frequenza assolutamen-

te piatta, sia in intensità che in fase

• Eccellente riproduzione dei

transitori.

• Distorsione estremamente

limitata, per la massima chiarezza

delle basse frequenze.

• Totale sinergia fra i componenti

acustici ed elettronici.

Gli amplificatori di potenza dedicati

e la collaudatissima elettronica di

controllo presente a bordo assicu-

rano prestazioni straordinarie,

pilotando al meglio gli altoparlanti

e, al tempo stesso, proteggendoli

da sovra-escursioni dovute a picchi

di potenza.

• Componenti realizzati su specifi-

che Montarbo appositamente per

le caratteristiche di questi sistemi.

• Le soluzioni costruttive ed i

componenti soddisfano i più

elevati standard professionali per

la massima affidabilità.

• I cabinet dei modelli 112SA e

119SA sono realizzati in multistrato

di betulla ad incollaggio fenolico,

con vernice poliuretanica

antigraffio, mentre SW540 ha un

cabinet monolitico in polietilene ad

alta densità.

• 119SA ed SW540 sono dotati di

una flangia per sostenere il

sistema satellite tramite asta di

raccordo SM4 (optional).

• Tutti e tre i modelli sono dotati

di una robusta griglia di protezione

in acciaio e sono facilmente

trasportabili grazie alle maniglie

laterali nei modelli 119SA e SW540

e sulla parte superiore nel 112SA.

• Adatti per applicazioni sia in

interni che in esterni, sale da

concerto, teatri e club di medie

dimensioni.

32


33

119SA / 112SA

DATI TECNICI 119SA - attivo 112SA - attivo

• Cassa bass-reflex bass-reflex

Componenti custom, su specifiche Montarbo custom, su specifiche Montarbo woofer ad alta efficienza da 18” woofer ad alta efficienza da 12”


Risposta in frequenza 37 Hz ÷ 100 Hz ± 3dB 40 Hz ÷ 150 Hz ± 3dB

Sensibilità 100 dB SPL @ 1W/1m (half space) 99 dB SPL @ 1W/1m (half space)

SPL max. 129 dB 124 dB

• Crossover elettronico STEREO 24 dB/oct 24 dB/oct

Frequenza crossover 100 Hz 150 Hz

• Amplificatore incorporato unità di potenza dedicata a MosFet in classe AB unità di potenza dedicata a MosFet in classe AB con processore dinamico e circuito ‘soft start’ con processore dinamico e circuito ‘soft start’

Potenza max di uscita 600 W 450 W

Impedenza d’ingresso 10 kOhm (bilanciati) 10 kOhm (bilanciati)

Sensibilità d’ingresso 0 dB (775mV) 0 dB (775mV)

Runore riferito all’ingresso - 110 dB (A weighted) - 110 dB (A weighted)

• Connessioni 6 connettori XLR 6 connettori XLR ingressi stereo x-over 2 XLR bilanciati 2 XLR bilanciati uscite ‘link’ (in parallelo) 2 XLR bilanciati 2 XLR bilanciatiuscite stereo x-over 2 XLR sbilanciati 2 XLR sbilanciati

• Costruzione multistrato di betulla; multistrato di betulla; vernice poliuretanica antigraffio; vernice poliuretanica antigraffio; griglia di protezione in acciaio griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni alloggio per asta di supporto (SM4); maniglia per il trasporto maniglie per il trasporto

• Dimensioni / Peso L 56 x H 65 x P 45 cm / 33,5 kg L 46 x H 40 x P 34,5 cm / 24 kg

subwoofer attivi

I subwoofer attivi 119SA e 112SA

utilizzano woofer ad alta efficienza

rispettivamente da 18” e 12”

costruiti su nostre specifiche, in

grado di sopportare potenze

elevatissime.

Nel 119SA è presente una flangia

per sostenere il sistema satellite

tramite asta di raccordo SM4

(optional)

L’elettronica incorporata in ciascun

subwoofer comprende:

- un amplificatore a MosFet

in classe AB, controllato da un

sosfisticato circuito di protezione

attiva dei trasduttori e da un

circuito ‘soft-start’ per ridurre i

picchi di corrente all’accensione.

Nel modello 119SA l’amplificatore

eroga una potenza di uscita di

600 W.

Nel modello 112SA l’amplificatore

eroga una potenza di uscita di

450 W.

- un processore dinamico

dedicato che ottimizza la curva di

risposta del sistema, adattando il

segnale alle condizioni di lavoro

e controlla direttamente le caratte-

ristiche dell’altoparlante.

Il processore lavora con una soglia

di intervento sensibile alla tensione

di alimentazione impedendo

eccessive escursioni dell’equipaggio

mobile e garantendo così il corretto

funzionamento anche in presenza

di forti escursioni della rete di

alimentazione.

- un crossover elettronico

STEREO (24dB/oct.) ad elevata

pendenza che permette di inserire

il subwoofer in qualsiasi impianto

senza problemi.

119SA e 112SA sono complementi

ideali dei sistemi di altoparlanti

Montarbo per il rinforzo della

gamma grave ma al tempo stesso si

interfacciano con qualsiasi impianto

esistente con la massima flessibilità.

Il pannello controlli e connessioni dispone di:

- prese XLR bilanciate per l’ingresso stereo e per il collegamento

in parallelo di più sistemi (link),

- prese XLR sbilanciate per l’uscita stereo,

- selettore Flat / X-Over,

- controllo livello ingresso.

34


35

SW540

DATI TECNICI SW540 - attivo

• Cassa bass-reflex

ComponentI custom, su specifiche Montarbo woofer ad alta efficienza da 15”

Impedenza 8 ohm

Risposta in frequenza 38 Hz ÷ 120 Hz ± 3dB

Sensibilità 100 dB SPL @ 1W/1m (half space)

SPL max. 128 dB

• Crossover elettronico STEREO 24 dB/oct


• Amplificatore incorporato unità di potenza dedicata, MosFet, classe AB con processore dinamico; circuito ‘soft start’

Potenza max di uscita 550 W

Impedenza ingresso 10 kOhm (bilanciati)

Sensibilità ingresso 0 dB (775mV)

Runore riferito all’ingresso - 110 dB (A weighted)

• Connessioni 6 connettori XLR ingressi stereo x-over 2 XLR bilanciati uscite ‘link’ (in parallelo) 2 XLR bilanciatiuscite stereo x-over 2 XLR sbilanciati

• Costruzione polietilene HD; griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni alloggio per asta di supporto (SM4); maniglie per il trasporto

• Dimensioni / Peso L 62 x H 53 x P 46 cm / 32 kg

subwoofer attivo

SW540 si distingue per il design

innovativo del cabinet monolitico in

polietilene ad alta densità.

Robusto, rigidissimo, non risonante,

offre notevoli vantaggi in termini di

praticità e prestazioni sonore.

SW540A utilizza un woofer da 15”

ad altissima escursione, realizzato

su specifiche Montarbo, in grado di

sopportare potenze elevatissime.


comprende:

- un amplificatore a MosFet

in classe AB, controllato da un

sosfisticato circuito di protezione

attiva dell’altoparlante e da un



L’amplificatore eroga una potenza

di uscita di 550 W.

- un processore dinamico

dedicato che ottimizza la curva di

risposta del sistema, adattando il

segnale alle condizioni di lavoro

e controlla direttamente le caratte-

ristiche dell’altoparlante.

Il processore lavora con una soglia

di intervento sensibile alla tensione

di alimentazione impedendo

eccessive escursioni dell’equipaggio

mobile e garantendo così il corretto

funzionamento anche in presenza Flangia per sostenere un sistema

satellite tramite asta di raccordo

SM4 (optional)

di forti escursioni della rete di

alimentazione.

- un crossover elettronico

STEREO (24dB/oct.) ad elevata

pendenza che permette di inserire

il subwoofer in qualsiasi impianto

senza problemi.

- ventilazione forzata mediante

ventola a bassa turbolenza a

controllo termostatico.

SW540 è il complemento ideale dei

sistemi di altoparlanti Montarbo per

il rinforzo della gamma grave ma

al tempo stesso si interfaccia con

qualsiasi impianto esistente con la

massima flessibilità.

Il pannello controlli e connessioni dispone di:

- prese XLR bilanciate per l’ingresso stereo e per il collegamento in

parallelo di più sistemi (link),

- prese XLR sbilanciate per l’uscita stereo,

- selettore Flat / X-Over,

- controllo livello ingresso.

37

M22A / M11AM O N T A R B O P R O F E S S I O N A L S O U N D S Y S T E M S

36


U n a b u o n a e s i b i z i o n e r i c h i e d e s e m p r e u n o t t i m o

m o n i t o r. L a p e r f e t t a r i p r o d u z i o n e d e l l a p r o p r i a

v o c e e l a m a s s i m a c o e r e n z a d e l l ’ i m m a g i n e

a c u s t i c a s o n o i n d i s p e n s a b i l i a d o g n i m u s i c i s t a

p e r p o t e r e e s p r i m e r e i l m e g l i o d i s e s t e s s o .

M u s i c i s t i e t e c n i c i l o s a n n o e d e s i d e r a n o m o n i t o r

f e d e l i , p o t e n t i e r o b u s t i . I m o n i t o r a m p l i f i c a t i

M o n t a r b o s o n o c o m p a t t i , r e g o l a b i l i ,

m a n e g g e v o l i e s o p r a t t u t t o e f f i c i e n t i p e r s t a r e

a l t u o f i a n c o i n o g n i s i t u a z i o n e .

N e l c o n c e r t o d a l v i v o , s u l p a l c o p i ù c a l d o o

n e l p i c c o l o c l u b e s s i s a r a n n o i l v o s t r o p u n t o

d i r i f e r i m e n t o , p e r o g n i v o s t r a e s i b i z i o n e .

P e r c h è è i m p o r t a n t e s e n t i r s i b e n e p e r s u o n a r e

m e g l i o .

M 2 2 A

P r o g e t t a t o p e r l ’ u t i l i z z o p r o f e s s i o n a l e , i l

m o n i t o r a t t i v o b i a m p l i f i c a t o M 2 2 A è i n g r a d o

d i g e n e r a r e u n a p r e s s i o n e s o n o r a s t r a o r d i n a r i a

c o n l a m a s s i m a d e f i n i z i o n e e l i n e a r i t à .

M 1 1 A

Q u a n d o l a n e c e s s i t à d i u n m o n i t o r a t t i v o

c o m p a t t o , e s t r e m a m e n t e f u n z i o n a l e e r o b u s t o

s i s p o s a a d u n b u d g e t c o n t e n u t o , M 1 1 A

r a p p r e s e n t a u n a s o l u z i o n e p i ù c h e m a i b r i l l a n t e .

monitor da palco attivi

• Elevati livelli di pressione sonora,

massima definizione, risposta in

frequenza assolutamente piatta

sia per quanto riguarda l’intensità

che la fase.

• Alta immunità al feedback.

Eccellente intelligibilità, nessuna

distorsione nè colorazione del

suono.

• Totale sinergia fra i componenti

acustici ed elettronici.

Gli amplificatori di potenza

dedicati e la collaudatissima

elettronica di controllo presente

a bordo assicurano prestazioni

straordinarie, pilotando al meglio

gli altoparlanti e, al tempo stesso,

proteggendoli da sovraescursioni

dovute a picchi di potenza.

• Componenti realizzati su specifi-

che Montarbo e perfettamente

integrati con l’elettronica ad essi

dedicata.

• L’utilizzo di trasformatori toroidali

li rende estremamente leggeri da

trasportare.

• Le soluzioni costruttive ed i

materiali soddisfano i più elevati

standard professionali per la

massima affidabilità:

- cabinet estremamente rubusto

costruito in multistrato di betulla

con rivestimento poliuretanico

antigraffio ad alta resistenza e

griglia di protezione in acciaio

- condotti di accordo a bassissima

turbolenza

- pannelli di controllo e connessio-

ne ubicati lateralmente per una

maggiore praticità di utilizzo

- maniglie ergonomiche in

posizione perfettamente bilanciata

per agevolarne il trasporto.

38


39

M22A / M11A

monitor da palco attivi


comprende:


classe AB, ognuno dei quali control-

lato da un sosfisticato circuito di





potenza di uscita di 300 W suddivisi

in 200 W sui bassi e 100 W sui

medio-alti.








M22A - attivo biamplificato

Dotato di woofer da 10” con

magnete in NEODIMIO e di un

driver a compressione da 1” (con

diaframma in polyimide) accoppiato

ad una tromba a direttività costante

(design Montarbo) che può essere

ruotata di 90° per limitare eventuali

rientri sui microfoni circostanti.

Il rapporto tra le sue dimensioni e

la pressione sonora che produce ha

dell’incredibile, e la qualità sonora

che lo distingue è inusuale in un

monitor così compatto.














Il profilo dell’M22A ne permette

l’utilizzo con due diverse angolazio-

ni, per un ascolto ottimale anche a

lunga distanza

M11A - attivo

La combinazione tra un woofer da

10” ed un driver a compressione da

1” accoppiato ad una tromba a di-

rettività costante (ruotabile - design

Montarbo) produce una pressione

acustica decisamente elevata, e la

gamma di risposta si estende verso

il basso fino ad una frequenza di

50Hz, in grado di soddisfare il musi-

cista nei generi musicali più diversi.

Il pannello controlli e connessioni di M22A dispone di:



parallelo di un altro sistema,

- controlli di volume generale e delle frequenze alte.

M11A incorpora 1 amplificatore

a MosFet in classe AB controllato da

un sosfisticato circuito di protezione

attiva dei trasduttori e da un



Un processore attivo dedicato

ottimizza la linearità della risposta

in frequenza ed il rendimento del

sistema.

Potenza di uscita: 180 W.

Un crossover passivo garantisce

l’allineamento di fase e la perfetta

sovrapposizione dell’emissione

nella zona d’incrocio.

Il pannello controlli e connessioni di M11A dispone di:



parallelo di un altro sistema,

- controllo di volume generale.


MP6 / MP4

40


41

DATI TECNICI M22A - attivo biamplificato M11A - attivo

• Cassa basso profilo; bass-reflex a 2 vie basso profilo; bass-reflex a 2 vie

Componenti: custom, su specifiche Montarbo custom, su specifiche Montarbo - bassi woofer ad alta efficienza da 10” woofer ad alta efficienza da 10” al neodimio (bobina da 2,5”) (bobina da 2”) - medio/alti driver da 1” (bobina da 2”, driver da 1” (bobina da 2”, diaframma in polyimide) (bobina da 2”, diaframma in polyimide) tromba a direttività costante (90° H x 70° V) tromba a direttività costante (90° H x 70° V)


Risposta in frequenza 45 Hz ÷ 20 kHz ±3dB 50 Hz ÷ 20 kHz ±3dB - frequenze basse 45 Hz ÷ 1500 Hz 50 Hz ÷ 2500 Hz- frequenze medio/alte 1500 Hz ÷ 20 kHz 2500 Hz ÷ 20 kHz

Sensibilità (1W / 1m on axis) 100,5 dB SPL 1W, 1m 100 dB SPL 1W, 1m


• Crossover elettronico attivo 24dB/oct. (Linkwitz-Riley) passivo 12dB/oct.

Frequenza crossover 1500 Hz 2500 Hz

• Amplificatore incorporato 2 unità di potenza dedicate, MosFet, classe AB 1 unità di potenza dedicata, MosFet, classe AB con 2 processori dinamici indipendenti; con processore dinamico; circuito ‘soft start’ circuito ‘soft start’

Potenza max di uscita 300 W (LF 200 W + HF 100 W) 180 W

Risposta in frequenza 10 Hz ÷ 40 kHz + 0/-1dB 10 Hz ÷ 40 kHz + 0/-1dB

Impedenza ingresso 10 kOhm (bilanciati) 10 kOhm (bilanciati)

Sensibilità ingresso 0 dB (775mV) 0 dB (775mV)

Rumore riferito all’ingresso -110 dB (A weighted) -110 dB (A weighted)

• Connessioni ingresso Neutrik Combo® bilanciato ingresso Neutrik Combo® bilanciato (XLR + 1/4” jack) (XLR + 1/4” jack) uscita XLR (link) bilanciato uscita XLR (link) bilanciato

• Costruzione multistrato di betulla; multistrato di betulla; vernice poliuretanica antigraffio; vernice poliuretanica antigraffio; griglia di protezione in acciaio griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni maniglia per il trasporto maniglia per il trasporto

• Dimensioni / Peso L 49,4 x H 27 x P 43,2 cm / 17 kg L 31 x H 37,4 x P 51 cm / 13,2 kg

42


43

MP6 / MP4

R o b u s t i , c o m p a t t i , c o n u n a q u a n t i t à d i

c a r a t t e r i s t i c h e p r o f e s s i o n a l i e d u n o s t a n d a r d

q u a l i t a t i v o e l e v a t o , M P 4 e d M P 6 s o n o i d e a l i

p e r l ’ a m p l i f i c a z i o n e d i p i c c o l i g r u p p i , t a s t i e r e ,

f i s a r m o n i c h e , p e r i l p i a n o - b a r e m o l t e p l i c i a l t r e

s i t u a z i o n i . D i e t r o l a s e m p l i c e d e f i n i z i o n e d i

‘ c o m b o ’ v i s o n o p o t e n t i e v e r s a t i l i P A s y s t e m

c o n a m p l i f i c a t o r e e m i n i - m i x e r i n c o r p o r a t i .

Tu t t o p i ù M o n t a r b o c h e m a i : s u o n o , f a c i l i t à d i

u t i l i z z o e a f f i d a b i l i t à a i m a s s i m i l i v e l l i .

La cassa bass-reflex - realizzata

con stampaggio rotazionale in

polietilene ad alta densità - è

dotata di una griglia di protezione

in acciaio e di robuste maniglie

sui due lati, integrate nel corpo

del cabinet.

Nel modello MP6 vi sono inoltre

una maniglia telescopica e due

ruote che ne garantiscono la

massima trasportabilità.

• MP6 incorpora un amplificatore

da 300 W ed un mixer a 6 canali

con processore digitale di effetti

che mette a disposizione 16 preset

con parametri modificabili in tempo

reale.

• MP4 incorpora un amplificatore

da 100 W ed un mixer a 4 canali

con processore digitale di effetti

(Riverbero e Chorus).

• Ideali per una grande varietà

di applicazioni, sia al chiuso che

all’aperto: dalla festa in spiaggia al

piano-bar.

MP6 ed MP4 sono dotati di

componenti realizzati su nostre

specifiche e perfettamente integrati

con l’elettronica ad essi dedicata.

MP6 monta un woofer ad alta

efficienza da 15” impermeabilizza-

to ed un driver dinamico a

compressione da 1”caricato a

tromba (90° H x 60° V).

MP4 utilizza un woofer ad alta

efficienza da 12” ed un driver

dinamico a compressione da 1”

caricato a tromba (90° H x 60° V).

Ognuno di essi incorpora un

amplificatore a MosFet in classe

AB controllato da un sosfisticato

circuito di protezione attiva dei

trasduttori e da un circuito ‘soft-

start’ per ridurre i picchi di corrente

all’accensione. Un processore

attivo dedicato ottimizza la linearità

della risposta in frequenza ed il

rendimento del sistema.

Potenza di uscita MP6: 300 W.

Potenza di uscita MP4: 100 W.

amplificatori per tastiere

44


45


MP6 / MP4

amplificatori per tastiere

COMBO MP6 - attivo MP4 - attivo

• Cassa bass-reflex a 2 vie bass-reflex a 2 vie

Componenti custom, su specifiche Montarbo custom, su specifiche Montarbo- bassi woofer ad alta efficienza da 15” woofer ad alta efficienza da 12” impermeabilizzato - medio/alti driver dinamico da 1” driver dinamico da 1” caricato a tromba (90° H x 60° V) caricato a tromba (90° H x 60° V)

Risposta in frequenza 40 Hz ÷ 20 kHz 46 Hz ÷ 20 kHz

Sensibilità 101,5 dB SPL @ 1W/1m 101 dB SPL @ 1W/1m


• Costruzione polietilene ad alta densità polietilene ad alta densità griglia di protezione in acciaio griglia di protezione in acciaio

• Dotazioni maniglie laterali; maniglie laterali maniglia telescopica; 2 ruote

• Dimensioni / Peso L 46 x H 68 x P 36 cm / 27 kg L 38 x H 60 x P 30,5 cm / 16,5 kg

• Amplificatore incorporato unità di potenza dedicata, MosFet, classe AB unità di potenza dedicata, MosFet, classe AB con processore dinamico e circuito ‘soft start’ con processore dinamico e circuito ‘soft start’

Potenza max uscita 300 W 100 W

• Mixer incorporato 6 canali 4 canali

canali 1 - 2 canale 1Sensibilità di ingresso micro -52 dB line -32 dB micro -52 dB line -32 dBImpedenza di ingresso micro 2,2 kOhm line 10 kOhm micro 2,2 kOhm line 10 kOhm

canali 3 - 4 - 5 - 6 canali 2 - 3 - 4Sensibilità di ingresso micro/line - 32 dB micro/line - 32 dBImpedenza di ingresso micro/line 10 kOhm micro/line 10 kOhm

tutti i canali tutti i canaliEscursione controllo gain 34 dB 34 dBEqualizzazione HF ± 15 dB @ 15 kHz HF ± 15 dB @ 15 kHz MF ± 15 dB @ 600 Hz MF ± 15 dB @ 600 Hz LF ± 15 dB @ 50 Hz LF ± 15dB @ 50 HzRumore riferito all’ingresso < -112 dB < -112 dBIndicatore LED di picco +17 dB, 6 dB before clipping +17 dB, 6 dB before clippingUscita Aux livello nom. 0 dB / livello max +22 dB livello nom. 0 dB / livello max +22 dBPre-out / Main-in livello nom 0 dB livello nom 0 dBUscita Phones impedenza di carico 200 ÷ 600 ohm impedenza di carico 200 ÷ 600 ohm

• Effetto incorporato 16 preset (modificabili) reverb - chorus

Conversione 24 bit Delta-Sigma 24 bit Delta-Sigma

Banda passante 40 Hz ÷ 15 kHz 40 Hz ÷ 15 kHz

MP4 Mixer mic/linea a 4 canali

- ogni canale: controllo di guadagno; indicatore LED di picco; EQ a 3

bande; mandata effetto; controllo di volume.

- canale 1: ingresso bilanciato per microfono o linea, con connettore

Neutrik Combo® (accetta sia XLR che Jack)

- canali 2-3-4: ingresso jack per microfono e linea.

- sezione master: volume master; uscita ausiliaria con controllo di volume;

prese send (pre-out) e return (main-in) per il collegamento di effetti

esterni (equalizzatori, flanger, phaser etc..); uscita jack per cuffia stereo

(200÷600 Ohm).

- processore digitale di effetti: controllo di volume; selettore

Reverb/Chorus; presa per interruttore a pedale.

Il processore mette a disposizione effetti di Riverbero e Chorus.

MP6 - Descrizione degli effetti:

FAST ECHO Produce un delay su tempi di ritardo molto brevi.

SLOW ECHO Simile al programma precedente, ma con base dei tempi più ampia e quindi un effetto di maggiore ‘apertura’.

SMALL HALO È il ‘clone’ digitalizzato del tipico effetto ‘alone’ degli eco a rullo Montarbo degli anni ‘60, un classico del vintage che non accenna a passare di moda.

LARGE HALO Simile al precedente ma con una caratteristica spaziale più aperta.

PING PONG Il classico effetto ‘autopan delay’ presente sui dischi che hanno fatto la storia del pop-rock. Le ripetizioni dell’eco si alternano tra canale destro e canale sinistro.

REVERSE REVERB Un classico effetto del sound anni ‘80 produce un riverbero al contrario che inizia a basso volume e aumenta man mano. Viene utilizzato soprattutto con le percussioni.

EARLY REFLECTIONS Aggiunge al segnale le cosiddette ‘prime riflessioni’ di un riverbero. Si adopera di solito per rinforzare la voce, le percussioni o gli assolo dei fiati.

ROOM REVERB Riverbero molto breve, solitamente impiegato per le percussioni.

HALL REVERB Simula il riverbero di un ambiente di grandi dimensioni.

VOICE REVERB È una serie di riverberi specifici per dare risalto alla voce.

FAST ECHO + REVERB Combina un rapido eco ribattuto con un riverbero.

SLOW ECHO + REVERB Come il precedente, ma l’eco ha un tempo di ritardo più lungo e crea quindi una ripetizione più ampia e più ‘lenta’.

PITCH CHANGE Traspone l’intonazione del suono in tempo reale.

DUAL PITCH CHANGE Uno splendido ‘harmonizer’ a una o due voci. La voce può automaticamente godere di un coro al proprio fianco.

DETUNE 1 Varia lievemente l’intonazione del suono originale creando un effetto di ‘raddoppio’ molto realistico.

DETUNE 2 Produce un effetto simile al ‘chorus’, utile per le chitarre, per certi versi più coinvolgente.

MP6 Mixer mic/linea a 6 canali

- ogni canale: controllo di guadagno; indicatore LED di picco;

EQ a 3 bande; mandata aux; mandata effetto; controllo di volume.

- canali 1 e 2: ingresso bilanciato per microfono o linea, con connettore

Neutrik Combo® (accetta sia XLR che Jack)

- canali 3-4-5-6: ingresso jack per microfono e linea/insert.

- sezione master: volume master; uscita ausiliaria con controllo di volume;

mandata effetto esterno con controllo di volume; uscita jack

(200÷600 Ohm) per cuffia stereo con volume e selettore ‘master/aux’;

prese pre-out/main-in.

- processore digitale di effetti: display a LED; pulsanti per la selezione

dei programmi; indicatore LED di picco; pulsante ‘on’ con indicatore LED;

controllo ‘parameter’; mandata aux; controllo di tono; volume generale;

presa per interruttore a pedale.

Il processore di effetti si avvale di un DSP a 56 bit con conversione

Delta-Sigma a 24-bit e mette a disposizione 16 programmi i cui parametri

sono modificabili a piacere in tempo reale consentendo di creare

infiniti diversi effetti con la massima semplicità.

46


47

abbinamenti consigliati

Erano da poco gli anni ‘50 quando Montarbo inizò a costruire i primi

sistemi di amplificazione. Il marchio di fabbrica, quello stesso che ancora

oggi accompagna i nostri prodotti, fu introdotto solo nel 1962.

A quei tempi, buona parte del nostro successo era dovuto principalmente

ad un apparecchio particolare, così innovativo da rendere la nostra azienda

rapidamente famosa in Italia e nel resto del mondo.

Era uno dei primissimi mixer amplificati, ispirato ad un concetto

ergonomico a quei tempi inusuale: una valigetta portatile, i cui coperchi

fungevano da supporto, conteneva un mixer a sei canali, un amplificatore

da 100 Watt e un’unità eco unica nel suo genere. Questa funzionava con

una memoria magnetica che non richiedeva manutenzione, e rispetto agli

eco a nastro di allora vantava una affidabilità ed una qualità senza eguali.

Il successo del ‘mixer valigetta’ spianò la strada ai prodotti successivi.

Quel primo successo era fondato sulla filosofia di produzione che ancora

oggi contraddistingue il marchio Montarbo.

Cura dei materiali ed innovazione tecnologica sono elementi

costanti in tutti i nostri prodotti.

Tradizione e ricerca sono componenti fondamentali della nostra attività,

ma l’obiettivo primario, da sempre, è la soddisfazione del musicista, del

tecnico, dell’orchestra da ballo.

Chi lavora quotidianamente con la musica si occupa personalmente

del trasporto, del montaggio e della regolazione degli impianti,

e deve poter contare con certezza sul perfetto funzionamento

dei propri mezzi. Per questo, principi quali versatilità, compattezza,

robustezza, semplicità d’uso, e totale affidabilità sono alla base di

qualsiasi nostro prodotto.

Perché, del resto, al di sopra di tutto ci sono la vostra passione per

la musica e la nostra per il suono.

A p r i l e 2 0 0 9

un po’ di storia

Tutti i diritti sono riservati e questo catalogo non può essere copiato, fotocopiato, riprodotto per intero o in parte senza previo consenso scritto della Elettronica Montarbo srl.Le informazioni contenute in questo catalogo sono state attentamente redatte e controllate, tuttavia non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze.Caratteristiche, specifiche tecniche e immagini possono essere modificate senza preavviso.

Neutrik Speakon®, Combo® e Power Con® sono marchi Neutrik.

2 1 o 2

2 o 1 1

2 o 1 1 1 2

11

1 o 2 1

2

2 2

1

1 2 1 1

2

1 1

1 1

1

ITALIANO

ITALIANO - montarbo.humontarbo.hu/Cat_MUSIC/MUSIC_IT.pdf · ITALIANO. MONTARBO PROFESSIONAL SOUND...

Documents

Transcript of ITALIANO - montarbo.humontarbo.hu/Cat_MUSIC/MUSIC_IT.pdf · ITALIANO. MONTARBO PROFESSIONAL SOUND...