Italian for beginners · bruschetta Pinocchio chitarra macchiato GH gh has a hard sound: spaghetti...
Transcript of Italian for beginners · bruschetta Pinocchio chitarra macchiato GH gh has a hard sound: spaghetti...
1
1
Italian for beginners
supplementary materials
www.lh-nottingham.co.uk [email protected]
Tel: 0115 896 3784 Mobile: 07580 454585
Check out our video tutorials at:
lh-nottingham.co.uk/italian-video-tutorials
You can download the CDs which we use in lessons from:
lh-nottingham.co.uk/audio-files
These materials can also be viewed online at:
http://www.lh-nottingham.co.uk/course-materials
2
2
ContentsPage3 Saying Hello and Goodbye3 Meeting people4 Saying your name, nationality, job and where you live4 Nationality adjectives5 Marital status adjectives5 - 7 Pronunciation8 Verbs9 The different ways of saying ‘you’ in Italian12 Numbers13 The time14 - 15 Days, months and the date16 - 18 Countries and nationality adjectives19 - 20 In the restaurant22 - 23 Prepositions23 - 24 Giving directions25 - 28 The family29 - 31 The definite article: il, la, l’, lo, I, le and gli32 The indefinite article: un, una, un’ and uno
3
3
Meeting people
informale formale
Ciao. Come ti chiami? Buongiorno. Come si chiama?
Mi chiamo Giovanni. E tu? Mi chiamo Giovanni. E Lei?
Mi chiamo Sara. Piacere. Mi chiamo Sara. Piacere.
Piacere. Piacere.
Formal Greetings Saying farewellWhen used?
Buongiorno. Arrivederci.*Buon pomeriggio. Arrivederci.Buona sera. Arrivederci.
Arrivederci.Buona notte.
Informal
Ciao. Ciao. Ci vediamo.
4
4
Asking someone their name, nationality, job and where they live
Informale Formale
Ciao. Come ti chiami? Ciao. Come si chiama?
Mi chiamo Giovanni. Mi chiamo Giovanni.
Di dove sei? Di dov’è?
Sono italiano. Sono italiano.
Dove abiti? Dove abita?
Abito a Bologna. Abito a Bologna.
Che lavoro fai? Che lavoro fa?
Sono un insegnante. Sono un insegnante.
Nationality adjectives
maschile femminile
inglese inglese
francese francese
americano americana
tedesco tedesca
spagnolo spagnola
italiano italiana
portoghese portoghese
5
5
Marital status adjectives
sposato sposata
fidanzato fidanzata
divorziato divorziata
separato separata
celibe nubile
vedovo vedova
PronunciationC
ci and ce have a soft sound:
Fiat Cinquecento
caffè cornetto Luciano Pavarotti
Carlo Ancelotti
calcio Pacino cappuccino Vincenzo
G
gi and ge have a soft sound:
gatto Giuseppe Garibaldi
prego gelato
6
6
Genova formaggio parmigiano Parigi Luigi
CH
ch has a hard sound:
Che?Chi?
bruschetta Pinocchio chitarra macchiato
GH
gh has a hard sound:
spaghetti laghi
S
when ‘s’ is between two vowels it sounds like ‘s’ in ‘nose’. Otherwise it sounds like ‘s’ in sister.
casa rosa prosecco lasagne sole
7
7
GN
gn produces a sound similar to the one in ‘onion’:
Bologna lasagne Spagna
GLI
gli produces a sound similar to the one in ‘million’:
tagliatelle Siviglia bottiglia
R The letter “r” is rolled:
Roma, padre, trenta
nome Daniel Craig Cristiano Ronaldo Audrey Tautou Julio Iglesiasnazionalità inglese portoghese francese spagnolocittà di residenza
Londra Torino Parigi Miami
nome Silvio Berlusconi
Gérard Dépardieu Penélope Cruz Angela Merkel
nazionalità italiano francese spagnola tedescacittà di residenza
Milano Mosca Madrid Berlino
8
8
Lui si chiama Javier Bardem.È spagnolo.Abita a Madrid.È un attore.È sposato (con Penélope Cruz).
Lei si chiama Penélope Cruz.È spagnola.Abita a Madrid.È un’attrice.È sposata (con Javier Bardem).
essere(to be)
parlare(to speak)
abitare(to live)
chiamarsi(to be called)
(io) sono parlo abito mi chiamo
(tu) sei parli abiti ti chiami
(lui/lei/Lei) è parla abita si chiama
(noi) siamo parliamo abitiamo ci chiamiamo
(voi) siete parlate abitate vi chiamate
(loro/Loro) sono parlano abitano si chiamano
9
9
The different ways of saying ‘you’ in Italian.
Informal singular Formal singulartu LeiUsed when addressing:- Friends- Children- Classmates- Family- Pets- In general anyone who addresses to you using you.
Used when addressing:- Strangers.- People whom you wish to show respect.- An older person who you want to show respect (for example your friend's grandfather)- An honorable figure or an authority.- A public audience (using ustedes)
Informal plural Formal plural
voi Loro
10
10
Angela Sarah Daniela
Berlino Los Angeles Roma
John Michel Miguel
Birmingham Marsiglia Siviglia
11
11
nome John |David | Peter |Robert |Michael
città Birmingham |Manchester |Liverpool Newcastle |Bristol
lavoro cameriere |pompiere |insegnante | dottore | architetto
sposato? sposato | divorziato | celibe
età 25 |30 |35 |40 |45
nome Sarah |Jane |Carol |Lisa |Rebecca
città Birmingham | Manchester | Liverpool | Newcastle | Bristol
lavoro parrucchiera | avvocatessa | insegnante |dottoressa | architetta
sposata? sposata |divorziata |nubile
età 25 |30 |35 |40 |45
12
12
Numbers
0 zero1 uno 11 undici2 due 12 dodici 20 venti3 tre 13 tredici 30 trenta4 quattro 14 quattordici 40 quaranta5 cinque 15 quindici 50 cinquanta6 sei 16 sedici 60 sessanta7 sette 17 diciasette 70 settanta8 otto 18 diciotto 80 ottanta9 nove 19 dicianove 90 novanta10 dieci 20 venti 100 cento
To make the numbers between (eg. 33, 45, 68 etc.) combine venti, trenta, quaranta etc. with uno, due, tre…
For example:
45 – quarantacinque
74 – settantaquattro
be careful, as uno and otto start with a vowel, you have to lose the i from venti and the a from trenta/quaranta/cinquanta…
21 – ventuno
28 – ventotto
31 – trentuno
38 - trentotto
13
13
Che ora è? Che ora sono?
12.00 – È mezzogiorno.
00.00 – È mezzanotte.
6.00 Sono le sei.6.05 Sono le sei e cinque.6.10 Sono le sei e dieci.6.15 Sono le sei e un quarto.6.20 Sono le sei e venti.6.25 Sono le sei e venticinque.6.30 Sono le sei e mezza. 6.35 Sono le sette meno venticinque.6.40 Sono le sette meno venti.6.45 Sono le sette meno un quarto.6.50 Sono le sette meno dieci.6.55 Sono le sette meno cinque.7.00 Sono le sette.
1.00 È l’ una 2.00 Sono le due3.00 Sono le tre4.00 Sono le quattro5.00 Sono le cinque6.00 Sono le sei7.00 Sono le sette8.00 Sono le otto9.00 Sono le nove10.00 Sono le dieci11.00 Sono le undici12.00 Sono le dodici
di mattina.del pomeriggio.di sera.di notte.
di mattina in the morningdel pomeriggio in the afternoondi sera in the eveningdi notte at night
14
14
Days of the week (i giorni della settimana) lunedì Monday martedì Tuesday mercoledì Wednesday giovedì Thursday venerdì Friday sabato Saturday domenica Sunday
Months (i mesi) gennaio January febbraio February marzo March aprile April maggio May giugno June luglio July agosto August settembre September ottobre October novembre November dicembre DecemberNB. Remember that in Italian days of the week and months are written in lower case except when used at the start of a sentence.
oggi – today
domani – tomorrow
ieri – yesterday
dopo domani – the day after tomorrow
l’altro ieri – the day before yesterday
tre/quattro/cinque giorni fa – 3/4/5 days ago
15
15
due/tre/quattro/cinque settimane fa – 2/3/4/5 weeks ago
due/tre/quattro/cinque mesi fa - 2/3/4/5 months ago
due/tre/quattro/cinque anni fa - 2/3/4/5 years ago
Saying the date in Italian
You need to use the ordinal number from uno (1) to trentuno (31) with the appropriate masculine article (il/l’). All numbers which begin with a vowel will be preceded by l’
l’uno
l’otto
l’undici
All the other numbers will be preceded by il:
il due
il tre etc.
Il sette maggio. (The 7th of May)
To say:
It is (date)
For example,
It is the thirteenth of July. - È il tredici luglio.
16
16
Countries and nationality adjectives
Country Masc. Fem.
La Francia francese francese
L’Italia italiano italiana
La Polonia polacco polacca
La Spagna spagnolo spagnola
La Germania tedesco tedesca
Il Portogallo portoghese portoghese
Il Brasile brasiliano brasiliana
La Russia russo russa
L’Inghilterra inglese inglese
L’Australia australiano australianaIl Belgio belga belga
L’Irlanda irlandese irlandese
La Scozzia scozzese scozzese
Il Galles gallese gallese
Gli Stati Uniti americano americana
17
17
Canada canadese canadese
Olanda olandese olandese
Svizzera svizzero svizzera
Ask your partner about one of the people below?
For example:
Di dov’è Gerard Depardieu?
È francese.
Gerard Depardieu è francese.
Audrey Tautou è……….
Silvio Berlusconi
Sophia Loren
Lech Walesa Marie Curie
Javier Bardem Penelope Cruz
Jurgen Klopp Angela Merkel
Jose Mourinho Maria de Madeiros
Pele Gisele Bündchen
18
18
Putin Maria Sharapova
David Bowie La Regina Elisabetta
Mel Gibson Nicole Kidman
Hercule Poirot Kim Clijsters
Graham Norton Sinead O’Connor
Frankie Boyle Nicola Sturgeon
Tom Jones Catherin Zeta Jones
Barack Obama Madonna
Leonard Cohen Celine Dion
Johann Cruyff Famke Janssen
Sepp Blatter Ursula Andress
19
19
In the restaurant
Buonasera. Che cosa prende?
Prendo un succo d’arancia.
Qualcos’altro?
Cosa c’è da mangiare?
C’è la pasta, la pizza, l’insalata, la carne…
Vorrei un’insalata, grazie.
Vuole altro?
Che tipo di panini avete?
Abbiamo panini con il prosciutto, con il formaggio, con il tonno e con le verdure.Bene… un panino con il prosciutto, per favore.
Altro?
No grazie, nient’altro. Quant’è?
Dieci euro.
20
20
La Dolce VitaPrimi
Insalata mistaMinestrone
Dolci
Gelato TiramisùFragole
Secondi
Pasta
Tagliatelle al salmoneTagliatelle al pestoSpaghetti CarbonaraSpaghetti BolgnesePenne ArrabiataPenne al fornoLasagne al forno
Specialità
Bistecca NapolitanaPollo alla cremaSalmone
Da bere
Bibite
AranciataLimonataCoca-Cola
Vino
Vino rossoVino biancoVino rosato
cameriere/a clienteBuongiorno, cosa prende per primo? Vorrei……. / Per me……E per secondo?Dolce o frutta?E da bere?
21
21
Preposizioni
Ringo è tra George e John.Paul è davanti a John.John è dietro a Paul.George è accanto a Ringo.Ringo è a destra di George.Ringo è a sinistra di John.Nella foto ci sono John, Paul, George e Ringo.
Il gatto è nell’angolo.
Il gatto è accanto al cane.
Il gatto è sul tavolo.
Il cane è sotto il tavolo.
Il gatto è di fronte al cane.
Il cane è davvanti al gatto.Il gatto è dietro il cane.
Il gatto è tra due cani.
22
22
Take it in turns asking your partner:
- Dov'è il/la/lo/l’ _______?
Per esempio:
- Dov'è la fabbrica?- La fabbrica è dietro il bar.
la fabbrica
il panificio il bar la farmacia il banco la biblioteca
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
il ristorante l’hotel l’ospedale il supermercato la libreria
la chiesa
23
23
Giving directionsSempre dritto e prendi/prenda
la prima (strada) a sinistra. la prima (strada) a destra.
la seconda a sinistra. la seconda a destra.la terza a sinistra. la terza a destra.la quarta a sinistra. la quarta a destra.la quinta a sinistra. la quinta a destra.
¿Dónde está…………………………..?
Refer to the first map first on the next page and complete the directions below to get to the following places:
1 = il banco2 = la biblioteca3 = la piscina4 = il cinema
You need to write prima/seconda/terza/quarta etc. or sinistra/destra in the gaps.
1. Dov’è il banco?
Sempre dritto e prendi la ______________ strada a ______________, poi la ______________ a ______________. Continua dritto e prendi la ______________ a ______________ e il banco è a ______________.
2. Dov’è la biblioteca?
Sempre dritto e prendi la ______________ strada a ______________, poi la ______________ a ______________ e la biblioteca è a ______________.
3. Dov’è la piscina?
Sempre dritto e prendi la ______________ strada a ______________. Continua dritto alla fine della strada e la biblioteca è a ______________.
4. Dov’è il cinema?
24
24
Sempre dritto e prendi la ______________ strada a ______________ e il cinema è a ______________
Using the map below, student A asks student B Dov’è la biblioteca?
Student B chooses one of the locations from 1 to 8 and gives directions to it from X.
Student A then has to say which number it is.
Now reverse the roles with student B asking Dov’è la biblioteca?
25
25
La famiglia
In-laws
il suocero la suocerail genero la nuorail cognato la cognata
Step-
il patrigno la matrignail figliastro la figliastrail fratellastro la sorellastra
__________ è mio padre. __________ è mia madre.__________ è mio marito. __________ è mia moglie.__________ è mio figlio. __________ è mia figlia.__________ è mio fratello. __________ è mia sorella.__________ è mio zio. __________ è mia zia.__________ è mio cugino. __________ è mia cugina.__________ è mio nipote. __________ è mia nipote.__________ è mio nonno. __________ è mia nonna.__________ è mio nipote. __________ è mia nipote.
il padre la madreil marito la moglieil figlio la figliail fratello la sorellalo zio la ziail cugino la cuginail nipote la nipoteil nonno la nonnail nipote la nipote
26
26
Hai fratelli o sorelle?
Ho undue/tre
fratellofratelli
e unadue/tre
sorellasorelle
ma non ho… fratellisorelle
Non ho fratelli/Non ho fratelli né sorelleSono figlio/a unico/a
27
27
Describe how each person is related to Harry.
For example:
Andrew è lo zio di Harry.
Then you can describe the relationships putting Harry first:
Harry è il _______ di ______________.
Now do the same for Camilla. This time you will be able to use the vocab for in-laws and step-realtives.
28
28
1. Selma è ________________ di Ling.2. Lisa è _______________ di Maggie.3. Patty è _______________ di Bart.4. Bart è _______________ di Ling.5. Abe è _______________ di Maggie.6. Jacqueline è _________________ di Ling.7. Ling è _______________ di Lisa. 8. Bart è _______________ di Marge.9. Abe è _______________ di Homer.10.Homer è _______________ di Ling.11.Ling è _______________ di Marge.12.Bart è _______________ di Patty.
Questo è Homer. Questa è Lisa.
1. Marge è sua moglie.2. Bart è suo _______________.3. Ling è sua _______________.4. Lisa è sua _______________.5. Abe è suo _______________. 6. Mona è sua _______________.7. Herb è suo ________________.
1. Homer è suo padre.2. Bart è suo _______________.3. Maggie è sua ______________.4. Clancy è suo _______________.5. Herb è suo _______________.6. Ling è sua _______________.7. Patty è sua _______________.8. Mona è sua _______________.
29
29
The definite article This is the equivalent of saying ‘the’ in English.
There are seven versions of this in Italian:Singular forms - il, la, l’ and loPlural forms- i, le and gli
With singular nouns
The words used with singular nouns are il, la, l’ and lo according to the rules in the table:
maschile femminileil (for most masculine nouns starting with a consonant)
la (for feminine nouns starting with a consonant)
il libro, il ragazzo, il telefono la casa, la macchina, la ragazzal’ (for masculine nouns starting with a vowel or vowel sound)
l’ (for feminine nouns starting with a vowel or vowel sound)
l’uomo, l’inizio, infermiere l’acqua, l’arancia, l’ora, l’infermiera
lo (for words starting with z and those which start with s where the second letter is a consonant)lo zio, lo scrittore, lo specchio
Put il, la, l’ or lo in front of these singular nouns
maschile femminile
formaggio pizza
vino arancia
ospedale birra
piatto limonata
ufficio acqa
esempio donna
30
30
caffè ragazza
ristorante bambina
cinema cugina
attore isola
avvocato ora
bambino bicicletta
cugino infermiera
orologio zuppa
infermiere oliva
studente patata
salame televisione
zio città
scrittore insegnante
amico attrice
sport scrittrice
zio avvocatessa
31
31
With plural nouns
The plural forms are i, le and gli according to the rules in the table below:
maschile femminilei (for most masculine nouns starting with a consonant)
le (for all feminine nouns)
i libri, i ragazzi, i telefoni le case, le macchine, le ragazzegli(for masculine nouns starting with a vowel or vowel sound; those starting with z and those which start with s where the second letter is a consonant)gli uomini, gli zii, gli studenti
Put i, le or gli in front of these plural nounsmaschile femminile
scrittori pizze
amici arance
ospedali birre
piatti donne
ristoranti isole
avvocati infermiere
bambini olive
orologi banane
infermieri studentesse
capuccini patate
signori città
pomidori insegnanti
studenti attrici
zii avvocatesse
32
32
The indefinite article - singular
This is the equivalent of saying ‘a/an’ in English.
There are three singular versions of this in Italian:
maschile femminileun(for most masculine nouns starting with a consonant and all masc. nouns starting with a vowel)
una (for feminine nouns starting with a consonant)
un libro, un ragazzo, un telefono una casa, una macchina, una ragazza
uno (for words starting with z and those which start with s where the second letter is a consonant)
un’ (for feminine nouns starting with a vowel or vowel sound)
uno zio, uno scrittore, uno specchio
un’arancia, un’ora, un’infermiera