It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

20

description

 

Transcript of It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

Page 1: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007
Page 2: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007
Page 3: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

11111

Editorjal G˙eΩieΩ qarrejja,

Hekk kif qeg˙din niktbu l-ewwel editorjal g˙all-edizzjoni tat-Titular ta’ din is-sena, nisperaw lidin l-publikazzjoni tag˙na, hekk kif ntg˙o©botminnkom il-qarrejja, ser tkompli titjieb fil-kwalita’ tag˙ha wara li ddeçidejna li g˙all-edizzjoni tul din is-sena sejrin ntejjbu l-aspettikollha ta’ din il-publikazzjoni billi nag˙tuhadehra ©dida, nvarjaw l-artikli u nippruvawnolqtu l-gosti ta’ kullhadd b’kitbiet li jqanqlunteress ©enerali.

Wara li fl-a˙˙ar publikazzjoni g˙as-sena 2006,is-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marija kienet qeg˙datipprepara biex torganiΩΩa avveniment unikufir-ra˙al tag˙na, Presepju Óaj bil-partecipazzjoni

tal-partitarji Marjani, g˙addejna biex mit-twelidta’ sidna Gesu‘ Kristu nippreparaw ru˙na tajjebg˙all-akbar festa Nisranija, l-G˙id Mqaddes.Bhala Kumitat ma stajniex ma nkompluxnkabbru l-avvenimenti tag˙na u wara l-PresepjuÓaj ©ewwa l-Isptar il-Qadim li kien suççess kbiru li ©ibed afna dilettanti minn madwar il-gΩejjertag˙na ˙dimna bis-s˙i˙ mas-Sur MichaelChetchuti u d- Direttur Spiritwali tas- SoçjetàFr. Joseph Zahra O.P. sabiex ntellg˙u wirjaunika w ori©inali ©ewwa s-Sala Prinçipali©ewwa l-KaΩin tas-Soçjeta‘ li sejra tittrata s-Semana Santa li ti©i ççelebrata b’tant devozzjoni©ewwa Spanja.

Il-Wirja ser tigi nwagurata mill-Arçisqof il-©did-Arçisqof il-©did-Arçisqof il-©did-Arçisqof il-©did-Arçisqof il-©didl- E.T. Mons. Pawlu Cremona OP l- E.T. Mons. Pawlu Cremona OP l- E.T. Mons. Pawlu Cremona OP l- E.T. Mons. Pawlu Cremona OP l- E.T. Mons. Pawlu Cremona OP nhar l-Erbg˙a28 ta’ Marzu 2007 fis- 6.30pm, wara li l-Eççellenza Tieg˙u laqa’ b’fer˙ l-istedina uffiçjalitas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ b’kollaborazzjoni mall-Kappillan, u ser tibqà miftu˙a g˙all-pubblikusa nhar it- 8 t’ April li tkun il-Festa ta’ l- G˙id il-Kbir.

B˙ala Kumitat taΩ-Ωg˙aΩag˙ naraw importanzakbira fiç-çelebrazzjonijiet Nsara u nemmnu lig˙andna nkomplu nenfasizzaw ix-xog˙oltag˙na billi nsa˙˙u l-valuri Nsara u nag˙tueΩempju liΩ-Ωg˙aΩag˙ li a˙na nirrapreΩentaw.Minbarra din il-wirja, s-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ sertkun qed tie˙u sehem s˙i˙ fiç-çelebrazzjonijiettal-G˙id u ser norgannizzaw wkoll l-eΩerçizzig˙aΩ-Ωg˙aΩag˙ Mqabbin flimkien mas-SezzjoniÛg˙aΩag˙ tal-Ìilju u bl-g˙ajnuna tal-KappilanDun Nazzareno Caruana. Dawn l-eΩerçizzimmirati g˙aΩ-Ωg˙aΩag˙ huma ntitolati ”Óejju t-Triq g˙all-Mulej” u ser isiru ©ewwa l-YouthCentre bejn l-20 u t-22 ta’ Marzu.

G˙alhekk, nisperaw li l-˙idma tag˙na qedg˙asservi ta’ ©id mhux biss biex inkomplu nkabbruisem is-Soçjeta‘ Santa Marija u Banda Re Gor©V u isem l-Imqabba iΩda li nag˙tu wkoll senskbir lill-dawn il-festi li tant huma mportantig˙alina partitarji Marjani u li jwassluna lejn il-Festa wisq g˙aΩiΩa g˙alina, dik tal-PadrunaUniversali Marija Mtellg˙a s-Sema. J’Alla n˙ejjut-Triq g˙all-Mulej bl-a˙jar mod sabiex mmorrungawduh flimkien m’Ommna Marija fil-jum lijsejj˙ilna.

L-G˙id it-Tajjeb,Bord EditorjaliBord EditorjaliBord EditorjaliBord EditorjaliBord Editorjali

In˙ejju t-Triqg˙all-Mulej

IT-TITULAR

Soçjetà Santa Marija uBanda Re Ìor© V,

‘Palazz Santa Marija’,Pjazza tal-Knisja,

Mqabba ÛRQ 08 - MaltaTel: 21683020

website: www.santamarija.comemail: [email protected]

Bord Editorjali:Nicholas Baldacchino

Carlo SciberrasMario Zammit

Design & Printing: Print Right Ltd. - Marsa

© Copyright, Sezzjoni Ûg˙aΩag˙Santa Marija - Mqabba

Sezzjoni Ûg˙aΩag˙Santa Marija Mqabba Est. 1993

11111

Page 4: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

Messa;;Mario Zammit - Delegat Pubblikazzjonijiet

G˙eΩieΩ ˙bieb Imqabbin,

G˙addew kwaΩi tliett xhur mill-a˙˙ar publikazzjoni, dik ta’ Ωmienil-Milied. IΩ-Ωmien jg˙addi u majistenna lil add u er©ajna wasalnabiex niççelebraw Festa o˙ra kbira,dik ta’ l-G˙id il-Kbir.

Din hija it-tielet sena ta’ ˙idma tieg˙i fil-Kumitat tas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙. Din is-senaqieg˙ed nokkupa kariga ©dida, dik ta’Uffiççjal Responsabbli mill-Pubblikazzjonijiet li tinvolvi b’mod direttil-publikazzjoni “It-Titular”. Kariga litinvolvi xog˙ol mill-qrib u kollettiv ma l-Assistent tieg˙i Henriette Pace u l-membrital-Board Editorjali Carlo Sciberras,Nicholas Baldacchino u Chris SchembriBaldachino.

B’wiççi minn quddiem, nixtieq nsemmi l-attivita’ li tellajna fi Ωmien il-Milied, propjul-ewwel Presepju Óaj organizzat fir-ra˙alta’ l-Imqabba, li kienet suççess kbir.G˙alkemm din kienet l-ewwel darba uminkejja xi problem u tfixkil li sibna,irnexxielna ni©bdu l-interess ta’ mijiet ta’nies minn kull rokna ta’ Malta lig˙o©obhom ji©u jΩuru dan il-Presepju Óaj.

Din l-attivita involviet ©imghat s˙a˙ ta’preparamenti bla waqfien. Nixtieqnirringrazzja lil dawk kollha li taw s- sehemtag˙hom, kemm dawk li kellhom parti ta’xi persona©©, dawk li g˙enu fl-armar udawk kollha li suplixxewna b’kull tip ta’materjal li kellna bΩonn sabiex jintrama s-sett.

Wara s-suççess miksub fl-attività li g˙adnikemm semmejt u li mlietna b’kura©© kbir,g˙al Ωmien l-G˙id il-Kbir ser inkunumpenjati f’attivita’ o˙ra nnovattiva li ser

tinΩamm fis-Swali Prinçipali fis-sede’ tas- Soçjetà. Din ser tkunwirja ta’ ritratti u repliki ta’ varital-Ìimg˙a Mqaddsa hekk kif ji©umtellg˙in fi Spanja, mg˙arufab˙ala La Semana Santa li ser tkunta˙t il-Patroçinju Distint ta’ l-Arçisqof wara li dan laqa l-istedinali g˙aminielu sabiex ji©i g˙all-

ewwel darba fl-Imqabba fit-28 ta’ Marzupropju sabiex jinawgura din il-wirja. Minnhawn nappella g˙all-attendenza numeruΩasabiex flimkien nag˙tu mer˙ba xierqa lir-Rag˙aj Spiritwali tag˙na b˙ala familjawa˙da.

L-g˙an tal-Kumitat tas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙,minbarra l-involviment fl-organizzazjonital-Festa Titulari ta’ Santa Marija, hu linΩommnu ru˙na mpenjati tul is-senakollha. Dan kollu, billi min xahar g˙alxahar norganizzaw diversi attivitajiet b˙aldawk Sportivi, Soçjali, Kulturali uFilantropiçi. Dawn l-attivitajiet minbarrali jtuk is-sodisfazzjon kull darba li l-attivita’tkun suççess, ituk sodisfazzjon ie˙or, dakli tara iΩ-Ωg˙aΩag˙ jimpenjaw ru˙hom bis-s˙i˙ u jΩommu ru˙hom attivi; Ûg˙aΩag˙li jridu jmexxu s-Soçjeta’ tag˙na fil-futur.

Fl-a˙˙ar u mhux l-anqas nixtieqnirringrazzja lil kull wie˙ed u wa˙daminnkom ta’ l-g˙ajnuna u l-appo©© lidejjem tajtuna. N˙e©©e© lil kul˙add biextkomplu tinvolvu ru˙kom fl-attivitajiet linorganizzaw u t˙e©©u aktar nies biexjag˙mlu dan, sabiex bl-g˙ajnuna ta’Ommna Santa Marija nkomplu nkabbruisem is-Soçjeta’ tag˙na; is-Soçjetà SantaMarija u Banda Re Gorg V. Viva SantaMarija Patruna ta’ l-Imqabba u PatrunaUniversali.

L-Ghid it-Tajjeb lil kul˙add.L-Ghid it-Tajjeb lil kul˙add.L-Ghid it-Tajjeb lil kul˙add.L-Ghid it-Tajjeb lil kul˙add.L-Ghid it-Tajjeb lil kul˙add.

2222222222

Page 5: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

ÓEJJU T-TRIQ GÓALL-MULEJÓEJJU T-TRIQ GÓALL-MULEJÓEJJU T-TRIQ GÓALL-MULEJÓEJJU T-TRIQ GÓALL-MULEJÓEJJU T-TRIQ GÓALL-MULEJ P.Joseph Zahra O.P. DiretturP.Joseph Zahra O.P. DiretturP.Joseph Zahra O.P. DiretturP.Joseph Zahra O.P. DiretturP.Joseph Zahra O.P. DiretturSpiritwali jwasslilna l-Esperjenzi ta‚Spiritwali jwasslilna l-Esperjenzi ta‚Spiritwali jwasslilna l-Esperjenzi ta‚Spiritwali jwasslilna l-Esperjenzi ta‚Spiritwali jwasslilna l-Esperjenzi ta‚P.Pawl Cremona O.P. l-Arçisqof il-©didP.Pawl Cremona O.P. l-Arçisqof il-©didP.Pawl Cremona O.P. l-Arçisqof il-©didP.Pawl Cremona O.P. l-Arçisqof il-©didP.Pawl Cremona O.P. l-Arçisqof il-©didtad-Djoçesi tag˙na.tad-Djoçesi tag˙na.tad-Djoçesi tag˙na.tad-Djoçesi tag˙na.tad-Djoçesi tag˙na.

Is-sliem ˙bieb. Din id-darba mess lili linikteb kelmtejn fuq din ir-rivista: “It-Titular”, kelmtejn però li ma nixtieqx lijkunu tieg˙i imma nixtieq li nwasslillkomit-twe©iba li P.Pawl Cremona kienwie©eb g˙ad-domanda li kienet saritlumill-Editur tas- “Sej˙a Dumnikana”. Id-domanda kienet din: “P.Pawl x‚˙ajrektid˙ol Dumnikan?” Interesanti ˙afna kifwie©eb:

“Ma nafx x’˙ajjarni nid˙ol: li nistà ng˙id,huwa g˙aliex jiena kuntent li jienDumnikan. G˙alkemm img˙ammed ung˙ix fil-parroçça tag˙na tal-Belt, jienat-tfulija tieg˙i g˙amiltha mas-saçerdotidjoçesani. Sa sena qabel d˙alt, kontna˙seb kollox lief li nid˙ol Dumnikan.F’daqqa wa˙da, qalbi strie˙et fuq l-OrdniDumnikana. Forsi huwa s-sens tal-misteru g˙ala lili, li ?ass Mattew meta l-Mulej g˙aΩlu minn fuq il-mejda tat-taxxi.

IΩ-Ωmien tà formazzjoni kien ˙afnadifferenti minn dak li hu llum. Forsi minnna˙a l-wa˙da kien ta’ dawl, g˙aliex doqtil-formazzjoni ta‚ qabel il-KonçiljuVatikan II, u l-formazzjoni li bdiet tie˙uforma wara l-Konçilju. Minn na˙a l-o˙rakien ukoll tà konfuΩjoni b˙alma ji©rikemm-il darba jkun hemm bidla. F‚qalbinibtet im˙abba kbira lejn San Duminkuu lejn il-kariΩma tieg˙u”

P.Pawl kien kompla jwie©eb billi g˙amelriferiment g˙ad-diversi idmiet ta’ studju

u servizz li wettaq fi˙dan l-Ordni ta’ SanDuminku. Fosthoml-esperjenzi sbie˙ lihuwa kellu b˙alaPirjol, Provinçjal,Kappillan u wkollSurmast tan-novizziu l-istudenti (jienkelli x-xorti sabi˙a liP.Pawl kien surmasttieg˙i. Xi darba niktbilkom l-esperjenzisbie˙ li kellna fin-novizzjat!!)Huwa jikkonkludi billi jg˙id li dan kollukabbar fih l-im˙abba g˙all-komunità ug˙all-istudju, li huma ta‚ mportanza kbirag˙ad-Dumnikan.

Patri Pawl, kien temm jwie©eb billi qalx’jammira fl-Ordni Dumnikana: “L-ikarli jolqotni fil-˙ajja dumnikana, hija l-attwalità tag˙ha “Il-Kelma tà Alla u l-Evan©eliΩazzjoni, kif ukoll l-isfida li ssibil-bilanç bejn it-talb u l-g˙abra u l-˙e©©aappostolika tà San Duminku.

LiΩ-zg˙aΩag˙ ng˙idilhom jekk t˙ossu is-sej˙a, isimg˙uha, g˙ax timlielek qabek.Is-sej˙a tieg˙ek ukoll trid tkun mixja ta‚fiduc˙ja f‚xi ˙add li kapaçi jg˙allmek ujimlielek qalbek.”

In˙oss li dan il-kliem mimli m˙abba tàPatri Pawl huwa tà meditazzjoni kbirag˙alina l-aktar fis-soçjetà ta‚ Ωminna li˙afna l-anqas biss tg˙addilhom minnrashom li jistg˙u ikunu msejj˙a g˙all-˙ajja kkonsagrata jew saçerdotali!!Nawgura li dan g˙andu jfisser g˙alina:“˙ejju t-triq g˙all-Mulej”.

L-E.T. Mons. Cremona ser jifta˙ uffiçjalment il-Wirja

‘La Semana Santa’tas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ nhar l-Erbg˙a 28 ta’ Marzu

fis-6.30pm fis-Swali tal-KaΩinGRAZZI PAWLU TALLI LQAJT L-ISTEDINA TAGÓNA!!

33333

Page 6: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

4444444444

Pitturi ta’ l-Assunta Madwarna (5) Il-PitturaIl-kwadru titulari preΩenti fil-knisja parrokkjali ta’ l-Im©arrhuwa ta’ l-artist Malti LaΩΩruPisani u sar fl-1919. Qablu kienhemm tliet pitturi o˙ra li g˙alxi Ωmien kienu fuq l-artalprinçipali tal-knisja li kienhemm qabel dik tal-lum. Huwawkoll l-a˙˙ar kwadru titulari ta’l-Assunta li tpitter. Il-kwadru likien hemm eΩatt qabel matpo©©a dan kien ukoll ta’ LazzruPisani u kien sar fl-1884. Il-©didhuwa ferm aktar matur. Ir-ra©uni g˙alfejn tbiddel kienbiex jitpo©©a fil-knisja l-©didali kienet qieg˙eda tinbena.T˙allas minn Ìamri Vassallo.B˙al ˙afna pitturi o˙ra ta’ dinit-tema, dal-kwadru huwamaqsum fi tnejn: is-sema u l-art. Ta˙t jidhru l-appostlimistag˙©ba j˙arsu lejn Marijatielg˙a s-sema u jippuntawlejha. Wie˙ed hu mix˙ut fl-artf’©est ta’ qima, tnejn o˙ra jidhrujitolbu fuq il-qabar kollu ward,Ωew© appostli o˙ra jidhru qedjiddiskutu l-qabar vojt, waqt liie˙or jidher g˙arkubbtejh dejnil-qabar i˙ares ‘il fuq. Tidher

ukoll mara t˙ares lejn il-Madonna rebbie˙a fuq il-mewt.Is-s˙ab ta’ ta˙t Marija jaqsam il-pittura. Il-figura prinçipali tidherimdawwra bid-dija u bl-an©liqieg˙din iqimuha u jilqug˙a fil-Ìenna. Madwar rasha jidhru t-tnax-il kewkba. F’dal-kwadruidejn il-Madonna huma miftu˙inimma mhux merfug˙in kifimdorrijin narawhom. Ftit humal-kwadri li fihom id-dinamika lifih dan, speçjalment fil-partit’isfel tieg˙u.

Il-PitturLazzru Pisani, mag˙ruf b˙ala l-aqwa pittur Malti tas-seklug˙oxrin wara Giuseppe Calì,twieled f’ÓaΩ-Ûebbu©f’Diçembru 1854. Fl-1870 marjistudja l-arti f ’Ruma fl-Accademia di San Luca u fl-Accademia Inglese. Óademf’˙afna skejjel kif ukoll fl-Università b˙ala g˙alliem ta’ l-arti. Kien ukoll promotur ta’ti©did fl-arti lokali. Wie˙ed mill-kapulavuri tieg˙u jirrapreΩental-mewt ta’ Abel. Dil-pitturareb˙et il-medalja tal-fidda fil-Co-lonial Exhibition ta’ Londra ta’

Page 7: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

5555555555

1885. Pisani rçieva ˙afnaordnijiet g˙at-tisbi˙ ta’ knejjes,fosthom is-soqfa tal-knejjes ta’San Nikola tas-Si©©iewi, ta’ Sant’Antnin ta’ G˙ajnsielem u tal-baΩilka tan-Nadur, li hijameqjusa b˙ala l-aqwakompoΩizzjoni tieg˙u –fiha ti©bor 240 pittura.Irçieva ˙afna tif˙ir minnartisti Taljani b˙alDomenico Bruschi uLuigi Fontana. Miet f’SanPawl il-Ba˙ar waramarda qasira f’Awissu1932.

Il-KnisjaL-ewwel knisja ta’ l-Assunta fl-Im©arr kienetteΩisti qrib l-1400 u g˙addietminn diversi tibdiliet strutturalisakemm twaqqg˙et fl-1918 waqtli madwarha kienet qed tinbenal-knisja preΩenti. Din bdiet

tinbena fl-1912 fi Ωmien il-kappillan Dun Ìlormu Chetcuti.Tbierket fit-13 ta’ Awissu 1939mill-istess saçerdot li sa dak iΩ-Ωmien kien la˙aq monsinjur. Hi

ta’ forma ovali u g˙andhapaviment artistiku

˙afna ta’ l-ir˙am. Il-pjanta tag˙hag˙addiet minn ta˙tidejn tliet periti:Ìamri Camilleri li˙aΩΩeΩ il-˙itan u l-pilastri, ÌiomariaCamilleri ˙aΩΩeΩ il-koppla u ÌuΩeppiDamato li ddisinja l-lanterna u l-biçça ta’fuq tal-kampnari.Óafna mill-istatwi li

fiha din il-knisja nxtraw minnbarra; fosthom tispikka l-istatwakbira ta’ l-Assunta li nxtrat minnPari©i fl-1922. Il-festa ssir Óaddfuq il-15 ta’ Awissu.

Irreklama l-prodotti u s-servizzi tieg[ek fuq

‘IT-TITULAR’b’/irkolazzjoni ta’ aktar minn 4,000 kopja

b’medja ta’ 3 persuni f’kull familja......il-vuçi tieg˙ek tinstema Ωgur!!

G[all-riklamar effettiv u b’rati mil-aktar vanta;;u]iÇemplulna fuq 9982 5738 - 99896164

Page 8: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

6666666666

FRUTTA e VERDURAGreen Grocer & Health Shop

Blue Grotto Avenue, ZURRIEQ - Blue Grotto Avenue, ZURRIEQ - Blue Grotto Avenue, ZURRIEQ - Blue Grotto Avenue, ZURRIEQ - Blue Grotto Avenue, ZURRIEQ - Mobile: 79 729 463Mobile: 79 729 463Mobile: 79 729 463Mobile: 79 729 463Mobile: 79 729 463Fejn issibu g˙aΩla ta' Óaxix u Frott

Óaxix Organiku (Óaxix ming˙ajr bexx)G˙aΩla kbira ta' prodotti Sugar Free, Gluten Free, Soya,etc.

NAGHMLU WKOLL FREE DELIVERY.Opening Hours: Mon & Thurs 7.00 - 11.15 & 15.30 - 19.00

Wed 7.00 - 12.00 & 16.00 - 19.00Tue & Fri 7.00 - 12.00 & 16.00 - 19.30 - Sat 7.00 - 12.30

Page 9: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

Qatt kon taf li .......

77777

Skont kritiçi tal-films jekk wie˙ed li jara l-film 101 Dalmations, tulil-film kollu, wie˙ed ikun ra 6,469,952 dawra sewda

Bebbuxu g˙andu madwar 25,000 sinna

Iljunfant Kapaçi jg˙um 20 mil f’Ìurnata.

Fin-North Pole 186 ©urnata f’sena ikunu ming˙ajrma titla x-Xemx.

Il-ditta taç-çikkulata Mars ipproduçew M&M’sspeçifikament g˙as-suldati matul it-Tieni GwerraDinjija.

Fi tmiem tad-diska tal-Beatles “A Day in the Life” hemmirekordjata tisfira ultrasonika li tinstema mil-klieb biss.

Il-Kelma Teenagers ©ejja mill-belt Marokkina ta’ Tangiers

Karta qatt ma tista ti©i mitwija aktar min 7darbiet, irrilevantiminn kemm hi kbira.

Il-Kelma Kanada ©ejja min-Tribu tal-Indjani u tfisser ‘Villa©© Kbir’.

Il-Hamburgers huma imsemmijijn g˙all-beltÌermaniza ta’ Hamburg, il-post fejn l-aktar li kienupopolari.

Is- Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ ser tibda torganizza

Lezzjonijiet taΩ-Ωfin b’xejn g˙al tfal minn sittsnin ‘il fuq sa Ωg˙aΩagh ta’ 16-il sena.

G˙al aktar tag˙rif kellmuna fuq 7927 5881

Page 10: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007
Page 11: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

Programm ta’ Attivitajiet - Marzu / April 2007Programm ta’ Attivitajiet - Marzu / April 2007Programm ta’ Attivitajiet - Marzu / April 2007Programm ta’ Attivitajiet - Marzu / April 2007Programm ta’ Attivitajiet - Marzu / April 2007

20 sat- 22 ta’ Marzu fis- 7.00pm 20 sat- 22 ta’ Marzu fis- 7.00pm 20 sat- 22 ta’ Marzu fis- 7.00pm 20 sat- 22 ta’ Marzu fis- 7.00pm 20 sat- 22 ta’ Marzu fis- 7.00pm – EΩerçizzi Spiritwali g˙aΩ-Ûg˙aΩag˙ bipreparazzjoni g˙all-G˙id il-Kbir, bit-Tema ‘Óejju t-Triq g˙all- Mulej’‘Óejju t-Triq g˙all- Mulej’‘Óejju t-Triq g˙all- Mulej’‘Óejju t-Triq g˙all- Mulej’‘Óejju t-Triq g˙all- Mulej’, fil-Youth Centre – Dawn l-EΩerçizzi ser jittellg˙u bil- kollaborazzjoni taΩ-Ûew© G˙aqdiet ta’ Ûg˙aΩag˙ fl-Imqabba flimkien mal-Kappillan tal-Parroçça.In˙e©©u liΩ-Ωg˙aΩag˙ sabiex jing˙aqdu mag˙na b˙ala familja wa˙da f’dawnil-jiem ta’ preparazzjoni.

24 ta’ Marzu fis- 7.30pm 24 ta’ Marzu fis- 7.30pm 24 ta’ Marzu fis- 7.30pm 24 ta’ Marzu fis- 7.30pm 24 ta’ Marzu fis- 7.30pm – Kunçert Strumentali mill-Banda Re Ìor© V©ewwa ‘Sir Robert Sammut Hall’ fil-Furjana fl-okkaΩjoni ta’ l-10 anniversarjuta’ Mro. David Agius b˙ala Surmast tal-Banda Re Ìor© V. Kul˙add huwamistieden.

28 ta’ Marzu:28 ta’ Marzu:28 ta’ Marzu:28 ta’ Marzu:28 ta’ Marzu: Inawgurazzjoni tal-wirja ‘La Semana Santa’ mit-28 ta’ Marzu Inawgurazzjoni tal-wirja ‘La Semana Santa’ mit-28 ta’ Marzu Inawgurazzjoni tal-wirja ‘La Semana Santa’ mit-28 ta’ Marzu Inawgurazzjoni tal-wirja ‘La Semana Santa’ mit-28 ta’ Marzu Inawgurazzjoni tal-wirja ‘La Semana Santa’ mit-28 ta’ Marzusat- 8 t’April fis-swali tal-KaΩin mtella’ mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marijasat- 8 t’April fis-swali tal-KaΩin mtella’ mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marijasat- 8 t’April fis-swali tal-KaΩin mtella’ mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marijasat- 8 t’April fis-swali tal-KaΩin mtella’ mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marijasat- 8 t’April fis-swali tal-KaΩin mtella’ mis-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marijata˙t il-Patroçinju Distini ta’ l-E.T. Mons Pawl Cremona OP Arçisqof ta’ Malta.ta˙t il-Patroçinju Distini ta’ l-E.T. Mons Pawl Cremona OP Arçisqof ta’ Malta.ta˙t il-Patroçinju Distini ta’ l-E.T. Mons Pawl Cremona OP Arçisqof ta’ Malta.ta˙t il-Patroçinju Distini ta’ l-E.T. Mons Pawl Cremona OP Arçisqof ta’ Malta.ta˙t il-Patroçinju Distini ta’ l-E.T. Mons Pawl Cremona OP Arçisqof ta’ Malta.Fil-5.30pm - Mer˙ba lill-Mons. Arçisqof Pawlu Cremona fil-Knisja Parrokjalita’ l-ImqabbaFis-6.00pm - L- Inawgurazzjoni bi Programm Strumentali mill-Banda ReÌor© V fil-Pjazza tal-Knisja u l- ftu˙ tal-wirja mill-Arçisqof.Il-President u l-Kumitat tas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ i˙e©©u lil kul˙add sabiexflimkien nag˙tu mer˙ba xierqa lill-Monsinjur Arçisqof.

30 ta’ Marzu fis- 6.00pm30 ta’ Marzu fis- 6.00pm30 ta’ Marzu fis- 6.00pm30 ta’ Marzu fis- 6.00pm30 ta’ Marzu fis- 6.00pm - - - - - Il-Festa ta’ Ommna Marija Addolorata –Purçissjoni bil-vara artistika tad-Duluri merfug˙a mir-rappreΩentanti taΩ-Ωew© G˙aqdiet ta’ Ûg˙aΩag˙ fl-Imqabba. 1 t’ April fl- 10.00am - Quddiesa ta’ ringrazzjament ©ewwa l-KnisjaQuddiesa ta’ ringrazzjament ©ewwa l-KnisjaQuddiesa ta’ ringrazzjament ©ewwa l-KnisjaQuddiesa ta’ ringrazzjament ©ewwa l-KnisjaQuddiesa ta’ ringrazzjament ©ewwa l-KnisjaParrokjali ta’ l-Imqabba bil-parteçipazzjoni taΩ-Ûg˙aΩag˙ Imqabbin.Parrokjali ta’ l-Imqabba bil-parteçipazzjoni taΩ-Ûg˙aΩag˙ Imqabbin.Parrokjali ta’ l-Imqabba bil-parteçipazzjoni taΩ-Ûg˙aΩag˙ Imqabbin.Parrokjali ta’ l-Imqabba bil-parteçipazzjoni taΩ-Ûg˙aΩag˙ Imqabbin.Parrokjali ta’ l-Imqabba bil-parteçipazzjoni taΩ-Ûg˙aΩag˙ Imqabbin. 5 t’ April - 6.30pm 5 t’ April - 6.30pm 5 t’ April - 6.30pm 5 t’ April - 6.30pm 5 t’ April - 6.30pm - - - - - Óamis ix-Xirka – Quddiesa fil-Knisja Parrokjali ta’ l-Imqabba bil-Óasil ta’ saqajn. Imtella’ miΩ-Ωew© G˙aqdiet ta’ Ûg˙aΩag˙ fl-Imqabba.

Is-Sezzjoni Zg˙aΩag˙ qed tniedi kampanja ta’ ©bir ta’ fondi sabiex il-Is-Sezzjoni Zg˙aΩag˙ qed tniedi kampanja ta’ ©bir ta’ fondi sabiex il-Is-Sezzjoni Zg˙aΩag˙ qed tniedi kampanja ta’ ©bir ta’ fondi sabiex il-Is-Sezzjoni Zg˙aΩag˙ qed tniedi kampanja ta’ ©bir ta’ fondi sabiex il-Is-Sezzjoni Zg˙aΩag˙ qed tniedi kampanja ta’ ©bir ta’ fondi sabiex il-pubbliku jkun jista’ jg˙in fl-iffinanzjar ta’ diversi pro©etti li l-istesspubbliku jkun jista’ jg˙in fl-iffinanzjar ta’ diversi pro©etti li l-istesspubbliku jkun jista’ jg˙in fl-iffinanzjar ta’ diversi pro©etti li l-istesspubbliku jkun jista’ jg˙in fl-iffinanzjar ta’ diversi pro©etti li l-istesspubbliku jkun jista’ jg˙in fl-iffinanzjar ta’ diversi pro©etti li l-istessSezzjoni ser iΩΩanΩan fil-Festa Titulari ta’ Santa Marija, Protettriçi ta’ l-Sezzjoni ser iΩΩanΩan fil-Festa Titulari ta’ Santa Marija, Protettriçi ta’ l-Sezzjoni ser iΩΩanΩan fil-Festa Titulari ta’ Santa Marija, Protettriçi ta’ l-Sezzjoni ser iΩΩanΩan fil-Festa Titulari ta’ Santa Marija, Protettriçi ta’ l-Sezzjoni ser iΩΩanΩan fil-Festa Titulari ta’ Santa Marija, Protettriçi ta’ l-Imqabba. G˙aldaqstant, jekk int interessat li tag˙ti donazzjoni Ωg˙iraImqabba. G˙aldaqstant, jekk int interessat li tag˙ti donazzjoni Ωg˙iraImqabba. G˙aldaqstant, jekk int interessat li tag˙ti donazzjoni Ωg˙iraImqabba. G˙aldaqstant, jekk int interessat li tag˙ti donazzjoni Ωg˙iraImqabba. G˙aldaqstant, jekk int interessat li tag˙ti donazzjoni Ωg˙irag˙andek tag˙mel dan billi tibg˙at SMS vojt fuq dawn in-numri:g˙andek tag˙mel dan billi tibg˙at SMS vojt fuq dawn in-numri:g˙andek tag˙mel dan billi tibg˙at SMS vojt fuq dawn in-numri:g˙andek tag˙mel dan billi tibg˙at SMS vojt fuq dawn in-numri:g˙andek tag˙mel dan billi tibg˙at SMS vojt fuq dawn in-numri:

5061 7367 g˙al donazzjoni ta’ Lm1 5061 7367 g˙al donazzjoni ta’ Lm1 5061 7367 g˙al donazzjoni ta’ Lm1 5061 7367 g˙al donazzjoni ta’ Lm1 5061 7367 g˙al donazzjoni ta’ Lm1 5061 8087 g˙al donazzjoni ta’ Lm2 5061 8087 g˙al donazzjoni ta’ Lm2 5061 8087 g˙al donazzjoni ta’ Lm2 5061 8087 g˙al donazzjoni ta’ Lm2 5061 8087 g˙al donazzjoni ta’ Lm2 5061 9217 g˙al donazzjoni ta’ Lm5 5061 9217 g˙al donazzjoni ta’ Lm5 5061 9217 g˙al donazzjoni ta’ Lm5 5061 9217 g˙al donazzjoni ta’ Lm5 5061 9217 g˙al donazzjoni ta’ Lm5

GRAZZI MILL- QALB!!GRAZZI MILL- QALB!!GRAZZI MILL- QALB!!GRAZZI MILL- QALB!!GRAZZI MILL- QALB!!

99999

Page 12: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

10101010101010101010

Insir Nafu Aktar DwarG˙al din il-Óar©a, ˙sibna sabiex in˙ejjuntervista mas-Sinjura Doris Camilleri li hijapartitarja ferm attiva fi dan is- Soçjetà tag˙na.

Is-Sur Mario Zammit ejja din l-intervista. Is-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ tirringrazzja lil Doris tal-˙in u l-ospitalita’ li offrietilna.

M.Z. Kif tideskrivi tfulitek fil-˙ajja tar-Ra˙al?M.Z. Kif tideskrivi tfulitek fil-˙ajja tar-Ra˙al?M.Z. Kif tideskrivi tfulitek fil-˙ajja tar-Ra˙al?M.Z. Kif tideskrivi tfulitek fil-˙ajja tar-Ra˙al?M.Z. Kif tideskrivi tfulitek fil-˙ajja tar-Ra˙al?D. C: Il-˙ajja kienet sempliçi afna dakinhar. L-iΩvog tan-nies kien fil-Pjazza tal-Knisja. Niftakar il-Pjazza minbarra l-KaΩini, kienet imdawra b’˙afna wienet, il-ma©©oranza tag˙hom tax-xorb. Fis-Sajf waqt il-˙emda kbira ta’ filg˙axijiet afnar©iel kienu jiltaqg˙u fil-˙wienet jixorbu l-inbid, F’˙anut biswit il-KaΩin tas-Soçjeta’ kienu jiltaqg˙u xi G˙annejja jdoqqu l-Gitarra u l-Accordion.

In-nisa konna noqog˙du barra fuq l-g˙atiebi nitkellmu mal-©irien. Min˙abbas-s˙ana fis-Sjuf niftakarna norqdu fuq l-g˙atiebi u bil-bibien miftu˙in. Insommavera kienet differenti l-˙ajja dak iΩ-Ωmien.

M.Z. : Kif tqabbel il-Festa ta’ dari mal-Festa ta’ illum ?M.Z. : Kif tqabbel il-Festa ta’ dari mal-Festa ta’ illum ?M.Z. : Kif tqabbel il-Festa ta’ dari mal-Festa ta’ illum ?M.Z. : Kif tqabbel il-Festa ta’ dari mal-Festa ta’ illum ?M.Z. : Kif tqabbel il-Festa ta’ dari mal-Festa ta’ illum ?D. C. : Il-Festa dari kienet issir l-A˙˙ar Tridu, Lejlieta u Nhara. L-Armar makienx bl-abbundanza b˙al ma hu llum. Kien hawn l-Appostli tal-Pjazza, Pilandrifejn l-Iskola u l-An©li fit-trieq tan-Nofs u l-Pedestall il-Kbir fost l-o˙rajn.

Niftakar meta kien ji©i xi Monsinjur kien ji©i milqug˙ bil-Banda. B˙ala Narkienu jin˙arqu afna musketterija u maskli. Matul is-sena kienu ji©u organizzatiFieri, Tombla u anke Teatrini. Kienet issir log˙ba fejn konna nag˙Ωlu numru un˙allsu xi ˙a©a tal-flus, imbag˙ad xi ˙add kien idawwar rota kollha numri ufuq liema numru tieqaf, ta‘ min ikun dak in-numru jirba˙. Kienet issir log˙bafejn kienu jitpo©©ew kaxxi fl-art forma ta’ çirku u kul˙add jag˙Ωel kaxxa.Imbag˙ad jintelaq fenek fin-nofs u ©o liema kaxxa jid˙ol, min ikun g˙aΩel dikil-kaxxa jirba˙ il-fenek. Il-premjijiet kienu jkunu affarijiet tad-dar. Niftakar is-Sala tal-KaΩin kienet tinkera g˙at-Ti©ijiet. Flok il-Març ta’ Nofsinhar kien isir il-Març tat-Tedew, Lejlieta, u x-Xalata kienet tkun kbira fejn konna nikru numrumhux ˙aΩin ta’ privates. Wara li naslu mill-G˙armier u Ba˙ar iç-Çag˙aq kienujag˙mlu xi Ωew© biççiet Nar ta’ l-Art fejn il-KaΩin.

Page 13: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

M.Z. : X’˙ajjrek tersaq lejn il-KaΩin?M.Z. : X’˙ajjrek tersaq lejn il-KaΩin?M.Z. : X’˙ajjrek tersaq lejn il-KaΩin?M.Z. : X’˙ajjrek tersaq lejn il-KaΩin?M.Z. : X’˙ajjrek tersaq lejn il-KaΩin?D.C : Minn meta kont Ωg˙ira kont in˙obbha l-Festa.G˙alkemm dak iΩ-Ωmien ma kontx attiva fl-organizazzjoni, dejjem kont inkunmin ta’ quddiem f’kull attivita’ tal-Festa. Kien f’dawn l-a˙˙ar snin li bdejt insirattiva fil-KaΩin.

M.Z: X’inhu s-sehem tieg˙ek fil-KaΩin?M.Z: X’inhu s-sehem tieg˙ek fil-KaΩin?M.Z: X’inhu s-sehem tieg˙ek fil-KaΩin?M.Z: X’inhu s-sehem tieg˙ek fil-KaΩin?M.Z: X’inhu s-sehem tieg˙ek fil-KaΩin?D. C.: Dawn l-a˙˙ar snin is-sehem prinçipali tieg˙i hu l-bejg˙ tal-biljetti tal-lotteriji fejn jiena ng˙in lis-Sezzjonijiet kollha tal-KaΩin.Flimkien ma’ s˙abi dejjem kelli sehem fil-˙jata tal-ma©©oranza tal-Pavaljuni lisaru. Sehemi ntih ukoll fit-tindif tal-KaΩin.

M.Z : Hemm xi Festa li ma tinsa’ qatt?M.Z : Hemm xi Festa li ma tinsa’ qatt?M.Z : Hemm xi Festa li ma tinsa’ qatt?M.Z : Hemm xi Festa li ma tinsa’ qatt?M.Z : Hemm xi Festa li ma tinsa’ qatt?D. C : Bla dubju dik ta’ l-1986 meta ndurajna l-Vara ta’ Santa Marija. Niftakarmeta ˙adniha kien hemm ©emg˙a kbira fiz-zuntier, kul˙add bid-dmug˙f’g˙ajnejh.Meta ©ibniha lura mill-Imdina, waqafna fejn fil-post mag˙ruf b˙ala Il-Faççata,eΩatt bidu ta’ Valletta Road. Minn hemm il-Partitarji laqg˙u b’çapçip u fer˙ kbiril-Vara u akkumpanjawa g˙all-Knisja.

M.Z: X’i©ag˙lek tag˙ti sehmek g˙all-Festa ?M.Z: X’i©ag˙lek tag˙ti sehmek g˙all-Festa ?M.Z: X’i©ag˙lek tag˙ti sehmek g˙all-Festa ?M.Z: X’i©ag˙lek tag˙ti sehmek g˙all-Festa ?M.Z: X’i©ag˙lek tag˙ti sehmek g˙all-Festa ?D. C: Jiena n˙obb il-Festa u nie˙u pjaçir na˙dem g˙all-Festa b’sagrifiççju.

M.Z: X’Messa©© tag˙ti liΩ-Ûg˙aΩag˙?M.Z: X’Messa©© tag˙ti liΩ-Ûg˙aΩag˙?M.Z: X’Messa©© tag˙ti liΩ-Ûg˙aΩag˙?M.Z: X’Messa©© tag˙ti liΩ-Ûg˙aΩag˙?M.Z: X’Messa©© tag˙ti liΩ-Ûg˙aΩag˙?LiΩ-Ûg˙aΩag˙ ng˙idilhom prosit ta’ dak kollu li qeg˙din jag˙mlu u n˙e©©e©lilhom u lil kul˙add biex jitrawmu aktar ˙alli meta jasal iΩ-Ωmien li jiehduf’idejhom it-tmexxija, jibqg˙u g˙adejjijn fuq dak li qeg˙din nag˙mlu a˙na.

Is-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ ser tonganizzag˙at-tielet sena konsekuttiva

ÌIMGÓA MARJANAÌIMGÓA MARJANAÌIMGÓA MARJANAÌIMGÓA MARJANAÌIMGÓA MARJANAMit-13 sad-19 ta’ Mejju 2007Mit-13 sad-19 ta’ Mejju 2007Mit-13 sad-19 ta’ Mejju 2007Mit-13 sad-19 ta’ Mejju 2007Mit-13 sad-19 ta’ Mejju 2007

Kull min huwa nteressat li jg˙addilna xi Statwi/Pitturi/Kull min huwa nteressat li jg˙addilna xi Statwi/Pitturi/Kull min huwa nteressat li jg˙addilna xi Statwi/Pitturi/Kull min huwa nteressat li jg˙addilna xi Statwi/Pitturi/Kull min huwa nteressat li jg˙addilna xi Statwi/Pitturi/Kwadri/Ritratti tal-Madonna g˙andu jçemplilnaKwadri/Ritratti tal-Madonna g˙andu jçemplilnaKwadri/Ritratti tal-Madonna g˙andu jçemplilnaKwadri/Ritratti tal-Madonna g˙andu jçemplilnaKwadri/Ritratti tal-Madonna g˙andu jçemplilna

fuq 99896164 – 99825738fuq 99896164 – 99825738fuq 99896164 – 99825738fuq 99896164 – 99825738fuq 99896164 – 99825738Grazzi ta’ l- appo©©!Grazzi ta’ l- appo©©!Grazzi ta’ l- appo©©!Grazzi ta’ l- appo©©!Grazzi ta’ l- appo©©!

1111111111

Page 14: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

12121212121212121212

CHECK INPjazza Gavino Gulija -

BORMLA,Tel: 21672229

Mob: 79411411All kind of repairs is

available on mobile phones,tv's, videos, dvd's and others

Page 15: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

13131313131313131313

Frott it-Talent Imqabbi…

Ìie mtellg˙a g˙all-ewwel darba fir-ra˙al ta’ l- Imqabba mis- SezzjoniÛg˙aΩag˙ Santa Marija bejn it- 22 u s- 26 ta’ Diçembru 2006 ©ewwa l-Binja ta’ l-Isptar il-Qadim, bis-sehem kollettiv ta’ numru sabi˙ ta’ Ωg˙aΩag˙kollha appartenenti tas- Soçjetà Santa Marija.

Il-Binja ta’ l-Isptar il-Qadim ©iet ittrasformata f’villa©© tipiku hekk kifkien fiΩ-Ωmien tat-twelid ta’ Sidna Ìesù Kristu. L-attivita’ irrikjediet volumqawwi ta’ xog˙olijiet fuq bini tas-sett, koordinazzjoni ta’ l-fuq minn 40karattru, bini ta’ sistemi ori©inali ta’ dwal u g˙aΩla vasta ta’ muΩikaaddattata fost l-o˙rajn. Dan kollu sar grazzi g˙at-talent taΩ- Ωg˙aΩag˙involuti.

L-influss qawwi ta’ nies li ta’ kuljum invada l-Isptar il-Qadim huwakonferma li l-ewwel Presepju Óaj fl-Imqabba kien suççess kbir li serjibqà mnaqqax fl-istorja tas-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marija.

L-Ewwel Presepju Óajfl-Imqabba - 2006

Page 16: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

14141414141414141414

Il-:img[a Mqaddsa fi Spanja- LA SEMANA SANTA

Meta wie˙ed isemmi lil Spanja,Ωgur li ji©uh f’mo˙˙u bosta affarijietmarbuta ma’ dan il-pajjiΩ, fosthomil-Corrida, il-©iri fit-toroq tal-barrin,Las Fallas u l-InkwiΩizzjoni fostaffarjiet o˙rajn. Spanja hija fil-ma©©oranza tag˙ha Kattolika.

La Semana Santa hija tradizzjoniNazzjonali madwar Spanja kollha,pero‘ l-Andaluçjani j˙ossuhomferm aktar parti minn din il-festamin Re©juni o˙ra fil-pajjiΩ. Matulis-sebg˙at ijiem li ti©i ççelebrata,Andaluçia tkun imdawra biSpiritwalita‘ liema b˙alha. Din it-tradizzjoni hija wa˙da li ti©i ripetutasena wara sena, Ωmien li fih id-

devoti u l-‘kurjuΩi’ jing˙aqduflimkien biex jipparteçipaw fil-proçessjonijiet fit-toroq u pjazez.

Is-seng˙a‘ u l-esperjenza wara l-parati li jsiru ji©u kollha organizzatiminn G˙adqiet u Fratellanzi. Dawng˙andhom ir-responsabbilta‘ lijie˙du sieb l-istatwi u jikkordinawl-influss qawwi ta’ pellegrini li jΩurul-post. Ìieli ©raw kazi fejn l-ammont ta’ membri li jag˙tu daqqat’id jaqbeΩ l-elfejn ru˙! Kollhajkollom xi xog˙ol partikolari; mini©orr ix-xemg˙at, minn bnadar ubanners, u bosta servizzi o˙ra.

Il-“costaleros”, dawk li a˙na

Page 17: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

1515151515

nafuhom b˙alareffieg˙a, ji©udire©uti minn fost l-og˙la awtorijitajiettal-fratellanzi, biexji©i assigurat litinΩamm l-akbarserjeta`, devozzjoniu tradizzjoni xierqa.Biex jirnexxilhomiqattg˙u sieg˙at twalb’dan l-inkariguhekk importanti, il-costaleros juΩaw il-‘kosta’ (g˙amla ta’cushion tradizzjonali), li dinittaffilhom ftit mill-u©ieg˙ ta’ l-irfieg˙. Wara l-vari, jkun hemm in-“Nazarenos” lebsin tuniçi, barnuΩiu maskli kif ukoll nisa libsin ilbiestradizzjonali.

Il-proçessjoni tilhaq l-akbarimportanza tag˙ha mal-˙ru© u d-d˙ul tal- vari mill-Knejjes rispettivi. Dawnikunu mumenti fejn l-Arti u r-Reli©jonjamalgamaw ru˙homflimkien. Il-ma©©orparti tal- vari jkunumlibbsin bl-ifjen u l-iktar ilbiesi rikki. L-isba˙ vari jmorru lurasas-sekli 16 u 17.

Ix-xenarju kollujing˙ata l-˙ajja b’ kuluri

u melodija.Emozzjonijiet superbijin˙olqu bir-ritmibaxxi ta’ tnabar, kifukoll bil-kant tas-“seata” (muΩikasagra), li hija similig˙all-flamenco, lititkanta tul il-proçessjonijiet kollhaf’din il-Ìimg˙a Sagra.

Reli©juΩ jew le, huwaferm façli li kull minikun preΩenti ji©i

mqanqal b’din l-atmosfera hekkimportanti u qawwija. G˙al u˙ud,dan huwa Ωmien ta’ fer˙, filwaqt lig˙all-o˙rajn dan iservi b˙ala Ωmienta’ riflessjoni. Bla ebda dubju, LaSemana Santa f’Andalucia hijatradizzjoni li hija parti integra tal-kultura u tixhed l-ispirtu reli©juΩ fl-abitanti.

Page 18: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007

16161616161616161616

1. F’ iex kienet tikkonsisti l- attivita’ organizzata b’suççess kbir mis- Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marija bejn it- 22 u s- 26 ta’ Dicembru 2006?

2. F’liema sena ΩΩanΩnet il- Pittura tal- Konvoj li hemm fis- Sala Prinçipali tal-KaΩin tas-Soçjeta’ u min pittira?

3. X’ kien jismu l- Imqabbi li kkompona l-Innu Març ferm sabi˙ “L-Innu Marja Assunta”?

4. X’ jisimha l-Wirja tal- Ìimg˙a Mqaddsa li ser ittella’ is-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marija bejn it-28 ta’ Marzu u t- 8 t’April 2007 ?

5. Liema huma t-tlett linji ta’ SMS li permezz tag˙hom is-Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ qed tniedi kampanja nnovattiva u moderna ta’ ©bir ta’ fondi?

6. F’ liema sena ΩΩanzan l-Arkivju tal-MuΩika tas-Soçjeta’ Santa Marija u Banda Re Ìor© V?

7. F’liema sena deheret g˙all-ewwel darba s-sistema nnovattiva tal- Universal Joint fin-Nar ta’ l-Art ?

8. X’ kien jismu l-Vigarju Ìenerali li bierek l-istatwa ta’ Santa Marija li tinsab fuq il-KaΩin fl- 1952?

9. Ta’ liema skwadra kienu l- piloti li g˙amlu Ωjara ©ewwa s-Sede’ tas- Soçjeta’ fil-Festa Titulari ta’ l-1992?

10. X’ kien jismu l-Arçisqof li Ωar is-Sede’ tas- Soçjeta’ fl- 1948?

Ibg˙at it-twe©ibiet tieg˙ek fuq karta separata u dettalji personali sa mhuxaktar tard mill-1 ta’ Mejju 2007 fuq:

Kompetizzjoni ‘It- Titular’Kompetizzjoni ‘It- Titular’Kompetizzjoni ‘It- Titular’Kompetizzjoni ‘It- Titular’Kompetizzjoni ‘It- Titular’Sezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa MarijaSezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa MarijaSezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa MarijaSezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa MarijaSezzjoni Ûg˙aΩag˙ Santa Marija

Soçjetà Santa Marija u Banda Re Ìor© V,Soçjetà Santa Marija u Banda Re Ìor© V,Soçjetà Santa Marija u Banda Re Ìor© V,Soçjetà Santa Marija u Banda Re Ìor© V,Soçjetà Santa Marija u Banda Re Ìor© V,‘Palazz Santa Marija’,‘Palazz Santa Marija’,‘Palazz Santa Marija’,‘Palazz Santa Marija’,‘Palazz Santa Marija’,

Pjazza tal-Knisja,Pjazza tal-Knisja,Pjazza tal-Knisja,Pjazza tal-Knisja,Pjazza tal-Knisja,Mqabba ÛRQ 08Mqabba ÛRQ 08Mqabba ÛRQ 08Mqabba ÛRQ 08Mqabba ÛRQ 08

It-twe©ibiet korretti jigu mghazula u tittella’ polza u hekk ikollna r- rebbie˙.It-twe©ibiet korretti jigu mghazula u tittella’ polza u hekk ikollna r- rebbie˙.It-twe©ibiet korretti jigu mghazula u tittella’ polza u hekk ikollna r- rebbie˙.It-twe©ibiet korretti jigu mghazula u tittella’ polza u hekk ikollna r- rebbie˙.It-twe©ibiet korretti jigu mghazula u tittella’ polza u hekk ikollna r- rebbie˙.Il-premju g˙al din il-˙ar©a huwa DVD kommemorattiv tal-Festa Titular ta’Il-premju g˙al din il-˙ar©a huwa DVD kommemorattiv tal-Festa Titular ta’Il-premju g˙al din il-˙ar©a huwa DVD kommemorattiv tal-Festa Titular ta’Il-premju g˙al din il-˙ar©a huwa DVD kommemorattiv tal-Festa Titular ta’Il-premju g˙al din il-˙ar©a huwa DVD kommemorattiv tal-Festa Titular ta’Santa Marija ta’ l-Santa Marija ta’ l-Santa Marija ta’ l-Santa Marija ta’ l-Santa Marija ta’ l-19861986198619861986.....

Kompetizzjoni bi premju

Page 19: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007
Page 20: It-Titular - Harga Nru 5 - Marzu 2007