Issue 7

jif{ !^ c+s & ;Tofu|x ;fKtflxs @)&! ;fn c;f]h ( ut] laxLaf/ (September 25, 2014) k[i7 * d"No ¿= !).–

k|r08 bf];|f] ;ef klg lj36g ug]{ kIfdfpRr:t/Lo ;+oGqsf] lgdf{0f / cfkm"nfO{

To;sf] :yfoL ;+of]hs gagfp~h]n ;+;b\rNg glbg] eGg] pgsf] k|bz{gLn] To;} klg;+ljwfg;ef cfkm}+ cj?4 aGb} uPsf] lyof] .pgL cfkm } + ;d ]t /x ]/ agfOPsf ]sfo{tflnsfnfO{ km]/abn ug{ pgn] b]vfPsf]tTk/tf / oxL df3df ;+ljwfg 3f]if0ff ug{;lsFb}g eGg] pgsf egfOn] To;} klg z+sfv8f ul/;s]sf lyP . To;dfly ;+;b\jfbnfO{c:jLsf/ ug'{kg]{ eGg] j}Bsf] k|:tfjnfO{…;}4flGts?kn] ;xdlt /x]sf]Ú eGg] lnlvthjfkmn] sl/a–sl/a k'li6 g} u¥of] . ebf}sf]clGtd ;ftf k7fOPsf] of] kqdf j}Bn] of];efnfO{ lj36g ug]{ / ;+;bLo k4ltnfO{ g}c:jLsf/ ug'{kg]{ eGg] :ki6 pNn]v u/]sf5g\ . Tof] zt{nfO{ ;}4flGts?kn] ;xdlt

cf]nLn] Pdfn] arfpg ;Qm}gg\– dfwjs'df/ g]kfndf3 * ut] d'n'sn] ;+ljwfg kfpnf <

df3 * df b]zn] ;+ljwfg kfpg'k5{ . d lg0ff{os x'g] xf] eg] d'n'sn]df3 * df ;+ljwfg kfpF5 . t/ oxfFtLg j6f kf6L{sf] e"ldsf dxTjk"0f{ 5 .g]skf Pdfn]sf] dfq} s'/f ug'{ x'G5 eg]d'n'sn] df3 * df ;+ljwfg kfpF5 .Pdfn] cfkm} cGt{åGådf km;]sf] 5 <

hlt; 's } cGt/åGå ePklg ,;+u7gfTds ;jfndf hlt;'s} ljjfb

ePklg ;+ljwfg hf/L ug] {, ;xdlth'6fpg] dfdnfdf ljdtL 5}g . s]kL cf]nL/ d aLr hlt;'s} c;xdlt ePklgTo;n] ;+ljwfg lgdf{0fdf c;/ kfb}{g .kf6L{leqsf] ljjfb ;+ljwfg lgdf{0fdfNofpg' x'Gg eGg]df d k|i6 5' ./fHo k'g{;+/rgfs} ljifodf tkfOF / s]kLzdf{ cf]nLaLr ljjfb 5 <

o;df s'/f ldN5 . s]kL cf]nLsf]ljrf/ km/s ePklg of] ljifodf ;du|

afFsL k[i7 ^ df

Pdfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn k|r08 ;+ljwfg;ef / To;n] agfpg] ;+ljwfgsf af/] olt w]/} gf6s ul//x]sf 5g\ eGg]kl5Nnf] k6s kf]n v'n]sf] 5 . Pdfcf]jfbLaf6 km'6]/ uPsf] dfcf]jfbL;Fu PsLs/0f x'g] ;Gbe{df p;n] /fv]sf] k|:tfjdf k|r08n]lbPsf] lnlvt hjfkm To;sf] pbfx/0f xf] . oL b'O{ bn ;+o'Qm x'Fbf ;a}eGbf 7"nf] ePsf] x}l;otaf6 klxnf] ;+ljwfg;efnfO{ ;+ljwfglgdf{tfsf] sfo{af6 h;/L cj/f]w k'¥ofOof], lagf ;+ljwfg To;sf] d[To' g} u/fOof] . bf];|f] ;ef klg olb pgsf] ana'tf rNof] eg]ToxL kl/0fltdf k'¥ofpg];Ddsf jrgj4tf;lxtsf ljj/0fx¿ ;fj{hlgs ePsf 5g\ . ebf}sf] clGtdlt/ kf6L{ Pstfsf nfludfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}BnfO{ n]v]sf] kqnfO{ cWoog ul/of] eg] of] ;efnfO{ klg pgL alxisf/ ug{ tof/ 5g\ .

klg :jLsfl/Psf] 5 . sy+sfn of] bnPsLs/0f eof] eg] k|r08sf] Pdfcf]jfbL

;Tofu|xSATYAGRAHA WEEKLY

;fKtflxs

x6nfOg M Clif wdnf

ljhof bzdL @)&! sf] xflb{s d+undo z'esfdgf .

z'esfdgfj8f bz}+ @)&! sf] cj;/df cfd kf7sju{, lj1fkgbftf, n]vs,

:tDesf/, z'elrGts, ;xof]uL tyf ;d:t g]kfnLdf ;'v, zflGt, pGgtL/ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

;Tofu|x;fKtflxs

SATYAGRAHA WEEKLY

xfd|f] cfufdL e]6 c;f]h #) ut]

sf]hfu|t k"l0f{dfdfsf+u|];sf] lrofkfg

g]kfnL sf+u|];n] sf]hfu|t k"l0f{dfsf] lbglrofkfg ug{] ePsf] 5 . kf6L{ s]Gb|Lo sfof{no;fg]kfdf bz}+sf] sf]hfu|t k"l0f{df c;f]h @! ut]

lrofkfg ug{ nfu]sf] xf] . ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] tof/Ldf h'6]sfn] utjif{ lrofkfg ul/Psf]lyPg . sf+u|];n] o;jif{ kf6L{ sfof{nodf lbpF;f] ! b]lv $ ah];Dd lrofkfg cfof]hgfu/]sf] kf6L{n] hfgsf/L lbPsf] 5 . sf+u|];n] @)## ;fndf aLkL sf]O/fnf /fli6«o d]nldnfksf]gLlt lnO{ :jb]z kms{]kl5 To;nfO{ cg'z/0f ub{} k|To]s jif{ sf]hfu|t k"l0f{dfsf] lbg bz}+ /ltxf/sf] z'esfdgf cfbfg–k|bfg;lxt lrofkfg ub{} cfPsf] 5 .

afFsL k[i7 ^ df

/x]sf] hgfpg' eg]sf] pgL of] ;ef lj36gu/]/ ;+ljwfg;ef aflx/af6 ;+ljwfg 3f]if0ff

ug]{ tof/Ldf /x]sf] a'emfpF5 . ;fy} casf]/fhgLlt an k|of]udf s]lGb|t x'g] s'/fnfO{

ljlw / ;+lxtf lj?4sf] if8\oGqcfo{3f6df k|To]s lbg krf;f}+ d[t

z/L/x¿ bfx ul/G5 . of] k|lqmoflg/Gt/ rln/xG5 . ;xfgf k|wfgn]klg ut d+unaf/ cfo{3f6 k'u]/ cfkm\gf]hLjg ofqf 6'+UofOg\ . ;xfgfn] o;k[YjLaf6 ljbf lnPs} lbg sf7df8f}+sf]jL/ c:ktfnsf] z}o\ofdf csf{ PsJolQmn] klg o; ;+;f/af6 ljbf lnP .tL s'g} …dxTjk"0f{Ú JolQm lyPgg\ .pgL s'g} /fli6«o ;Ddfg ;nfdL jfem08fsf] clwsf/L lyPgg\ . t/ tL

JolQm ;Tosf] cfu|xdf clx+;fsf] dfWod ckgfpg ?rfpg];Dk"0f{ ;Tofu|xLx¿sf nflu ;Ddfgsf clwsf/L ag] . lx+;f,ck/fw / aa{/ xTofsf] lj/f]wdf / Gofosf] nflu clx+;fTds;Tofu|x u/]/ cfkm\gf] hLjg pT;u{ ug]{ tL clwsf/L x'g\–uf]vf{ km'h]nsf gGbk|;fb clwsf/L . pgn] vfgf vfPgg\ /cf}ifwL ;]jg u/]gg\ xf]nf . To;}sf/0f v'l~rª eGg] ls, lsgpgn] To:tf] u/] t eGg] s]nfpg] <

gGbk|;fb clwsf/Ln] cfkm\gf dfl/Psf 5f]/fsf] Ifltk'lt{ jfkt!)÷@) nfv vf]h]sf lyPgg\ . pgn] cfkm\gf] 5f]/fnfO{ zlxb3f]i0ff ug]{ dfu klg u/]sf lyPgg\ . pgsf] dfu lyof]– d]/f]5f]/fsf xTof/fx¿nfO{ ;hfo xf];\ . pgsf sfG5f 5f]/f s[i0fk|;fbclwsf/LnfO{ !& jif{sf] slnnf]

;/f]h ld>

afFsL k[i7 ^ df

sf=lh=b=g+= !$@÷)%%÷%^, uf]=x'=sf=b=g+= !$@÷)^#÷^$ *laxLaf/, c;f]h ( @)&!

k|sfzs÷k|wfg;Dkfbs M ;Ltf/fd 9'+u]n, lgb]{zsM g/f]h cof{n Joj:yfks M O{Zj/ a:g]t, sfof{no M gof“afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$*%$*@,)!–@@(^@)# kf]=j=g+= @!%!), E-mail : [email protected], d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|]; k|fln a'4gu/, ;Dkfbs M /fh]z ;fksf]6f

;Tofu|x;fKtflxs

SATYAGRAHA WEEKLY

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf b]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;d:t g]kfnL bfh'efO–lbbLalxgLx?df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

/fh]Gb|k|;fb ltjf/Lsfo{jfxs cWoIf

tyf

nf]xf]/] vf]nf xfO8«f]kfj/ sDkgL k|f=ln=gofF afg]Zj/, sf7df8f}+

kmf]g g+= $$(*)((, $$^&%@!, $$*&)#)Od]nM [email protected]

cfO{PdO{ /]ld6sf8{ ;]jf z'?cfO{PdO{n] g]kfnd} klxnf]k6s Unf]an

cfO{PdO{ a}+s / cGt/f{li6«o sf8{ ;]jfk|bfos sDkgL lehfsf] ;xsfo{df /]ld6]G;;]jfu|fxLx¿sf] nflu cfO{PdO{ /]ld6 sf8{;]jf z'? u/]sf] 5 . g]kfn /fi6« a}+ssf]Ohfht lnO{ ;~rfngdf NofOPsf] of]; ]jfdf cGt/f { li6 «o 6«fGh]Szg ug{ ];]jfu|fxLx¿n] ;]jf k|fKt ug{ ;Sg]5g\ .cfO{PdO{ /]ld6 sf8{af6 ;]jfu|fxLn]ljb]zaf6 k7fPsf] /]ld6]G; /sd sf8{sf]dfWodaf6 glhssf] P6LPd nf]s]zgaf6

lng ;Sg]5g\ . ljb]zaf6 /]ld6]G; /sdk7fpg] JolQmn] l;w} /]ld6]G; /sd /]ld6]G;sf8{df /sdfGt/ ug{ ;Sg]5g\ . o;/L hDdfePsf] /sd g]kfndf /]ld6]G; sf8{af6ljleGg P6LPd nf]s]zgaf6 gub /sdk|fKt ug{ ;Sg]5g\ ;fy} lkcf]P; d]lzghl8t s'g} klg dr{]G6 nf]s]zgdf e'QmfgLug{ sf8{ k|of]u ug{ ;Sg]5g\ .

l8;xf]dsf] ljh]tfnfO{!) tf]nf ;'gl8;xf]dn] cfkm\gf u|fxsx¿sf nflu

o; bz}+ / ltxf/nfO{ nlIft u/]/ NofPsf]…:j0f{ pT;jÚ of]hgf cGt{ut eQmk'/nf]sGynL lgjf;L g/x/L xfo' bf;|f] ljh]tf3f]lift ePsf 5g\ . pgn] o; of]hgfadf]lhd !) tf]nf ;'g k|fKt u/]sf 5g\ .xfo'nfO{ ;f] k'/:sf/ l8; xf]dsf k|aGwlgb{]zs ;'dg kf]v/]n, dfs{]l6ªsf k|aGwssNof0f clwsf/L / a|f08 dfs{]l6ªsf;xfos k|aGws dgf]h Gof}kfg]n] Pssfo{qmdaLr ;+o'Qm ?kdf k|bfg u/]sf

lyP . c;f]h @ ut] sflGtk'/ 6]lnlehgsf]sn sflGtk'/ sfo{qmddf ePsf] nSsL8« af6 kf]v/fsL leds'df/L g]kfnL o;of]hgsL t];|f] ljh]tf 3f]if0ff eO;s]sf]/ pgnfO{ ;d]t rfF8} sf7df8f+} af]nfO{k'/:sf/ x:tfGt/0f ug{] tof/L eO/x]sf]sDkgLn] hgfPsf] 5 . o; of]hgfcGtu{t u|fxsx¿nfO{ b'O{j6f cGok'/:sf/x¿ klg lbOg] 5 . klxnf]k'/:sf/df ( efb|, @)&! b]lv sflt{s@)&! ;Dd l8;xf]dsf] sg]S;g lng]u|fxsx¿nfO{ l8;xf]dsf] tkm {af6rfFbLsf] l;Ssf k|bfg ul/g]5 .

of] ;ftf

;DkfbsLo

jif{ !^, c+s &, @)&! ;fn c;f]h ( ut] laxLaf/

@laxLaf/, c;f]h ( @)&!

e/t bfxfn

;+ljwfg;efleq g/x]sf dfcf]jfbLg]t[Tjsf] ## bnLo df]rf{;Fu /fhgLlts;xdlt u/]/ ;+ljwfg hf/L ug{] slytk|of;df ebf} #! ut] ug{] elgPsf]/fhgLlts ;efsf] rrf{ ahf/sf] d'Vod;nf aGof ] . s'g } klg k |sf/sf5nkmnsf] ;fy{stfsf cfwf/ gx]/L:6G6afhL ug{] / uDeL/ dxTj /fVg]ljifonfO{ s'6Ln :jfy{sf] xltof/ agfpg];Qf /fhgLltsf] rl/qn] o;k6s klglg/Gt/tf kfPsf] 5 .

/fhgLltdf ;a} /fd|f cfbz{ k|fKtx' Fb }gg\ . To;df klg g]kfn h:tf]gjcf}klgj]lzs d'n'sdf, hxfF bnsfgfddf cs{}sf] g]tflu/L x'G5, ;xdltsf]k|ZgnfO{ ;b\efjdf geP/ gfkmfsf];Defjgfdf dfq gfktf}n ug{ ;lsG5 .clxn]sf] ;Qf /fhgLltdf gfkmfsf] k|Zgbnx¿sf aLrsf] k|Zgsf ¿kdf dfq;Lldt g/x]/ of] afXo zlQms]G›x¿,ljleGg dflkmof lu/f]xx¿ / JolQmsf]txdf lj:tf/ eO;s]sf] 5 . t;y{,;xdltsf ] ;fy {stfsf ] lj i fojfl~5t÷cjfl~5t ;a} tTjx¿sf] lxt;fwg;Fu hf]l8Psf] 5 . jftf{sf/x¿n]jftf{sf gfddf p7fpg vf]h]sf d'Voljifox¿ /f l i6 «otf , hgclwsf/,hghLljsf , ; ' Joj:yf / b ]zsf ]ljsf;;Fu ;DalGwt g/x]sf b]lvg'af6o;sf ] sk6L cGtj {:t ' huhfx ]/eO;s]sf] 5 .

dfcf ]jfbL g ]t [Tjsf ] df ]rf {; Fu/fhgLlts ;ef u/]/ ;xdlt lgsfNg]k|rf/afhLsf] e|ddf ?dlNng'k"j{ ;j{k|ydjftf {sf/x¿sf] cfGtl/s hLjgsf]jf:tljstfdfly Wofg lbg'kg{] x'G5 .jftf{sf/x¿ ;a}sf] klxnf] ;d:of xf],cfkm\g} bnleqsf u'6–pku'6sf aLrdfePsf cfkm\g} kf6L{ ;~rfng;DaGwL;dembf/Lx¿ klg nfu" x'g g;s]sf]cj:yf . bf];|f], /fhgLlts ;efsf] kIf /ljkIfdf Pp6} kf6L{leq} ;dfg wf/0ff 5}g .t];|f], ;+ljwfg;efleq / aflx/ /x]sf b'O{u7aGwgx¿leqsf 36sx¿sf aLrdfljifout s'/f gldn]sf] cj:yf . rf}yf],b'O{ jf ;f]eGbf a9L bnsf aLrdf ePsfk"j{;xdltdf ;d]t ljjfb eO/x]sf]

s;n] ug{] xf] /fhgLlts ;xdlt <;Tofu|xSATYAGRAHA WEEKLY

;fKtflxs

;Tofu|x;fKtflxs

SATYAGRAHA WEEKLY

pNnf;do?kdf bz}+ dgfpg] tof/L ul//x]sf g]kfnLsf ;fd' bz+}s}d'vdf Pp6f b'Mvb\ 36gf cfOk¥of] . cGofosf lj?4 Gofo dfUb}cgzg a;]sf Ps bDklQdWo] Ps hgfsf] cgzgs} qmddf lgwg eof] .5f]/f] u'dfPsL Pp6L cfdf ToxL cgzgdf lrGtfhgs?kn] c:ktfndf56\kl6O/x]sL l5g\ . ;Fu} cgzgdf /x]sf oL bDklQdWo] klt gGbk|;fbsf]d[To' eof] / kTgL u+ufdfof] l/Qf] vf6 x]/]/ xf]; / a]xf]; x'Fb} If0fIf0flatfpg afWo ePsL l5g\ . cfkm\gf] 5f]/fsf] lgdd{dtfk"j{s xTof ePsf]36gflj?4 xTof/fdfly sf/jfxLsf] dfu ub}{ em08} k'/} jif{ cgzgdf laTgnfUbf of] bDklQ la5f]8df k¥of] . of] ljj/0f ;'Gb}df slt sxfnLnfUbf] 5eGg] pNn]v eO/xg' kb}{g . 36gf cem} ;fIfL ePsf] 5 . Gofo dfUbfhLjg u'dfpg'k/]sf] / cgzgh:tf] g}lts bjfj lbg] qmddf s;}sf] d[To'ePsf] g]kfndf of] klxnf] 36gf aGg uPsf] 5 . h'g b'Mvb\ / /fHosfnflu nfhdbf]{ Oltxf; clen]vdf r9]sf] 5 .

of] xTof s;n] u/]sf] xf] eGg] s;}af6 n's]sf] 5}g . Pp6f /fhgLltsbnn] ;dfh kl/jt{gsf gfddf dRrfPsf] JolQmxTofsf] >+[vnfdWo]sf]Pp6f 36gf lyof] of] . Tof] bnn] To;}a]nf jQmJo g} lgsfn]/ cfkm"x¿n]xTof u/]sf] egL :jLsf/]sf] / otf xTof/flj?4 sf/jfxLsf] dfu ub}{kl/jf/hgsf] cgzg z'? ePkl5 Tof] bnsf k|d'vx¿n] /fHosf]sfo{sfl/0fL ;fd' Tof] xTof cfkm"n] u/]sf] xf] egL cfkm"nfO{ kqmg;fj{hlgs?kn] r'gf}lt ;d]t lbOPsf], Tof] klg s'g} Ps k6s xf]Og,k6s–k6s bf]xf]¥ofP/ . o:tf] cj:yfdf /fHo lg/Lx aGbf of] l:yltcfPsf] xf], h;n] /fHo;fd' Gofo;Ddt dfUg 5f8\g'kg]{ cj:yf l;h{gfu/]sf] 5, h;nfO{ hlt lgGbf u/] klg k'Ub}g .

cgzg s'g} klg kLl8t gful/sssf] To:tf] clGtd xltof/ xf], h;n]cfkm}+nfO{ ;dfKt ug]{;Ddsf] dgf]ansf ;fy k|of]u x'G5 . aGb–x8\tfn,3]/fp jf k|bz{gL cflbn] c?nfO{ kL8f lbG5 eg] cgzgn] cfkm}+nfO{dfq . t/ of] slt zlQmzfnL x'Fbf]/x]5 eg] oxL bDklQsf] ;Gbe{ pNn]v5 . of] cgzgnfO{ ;+;f/n] x]/]sf] lyof] . ;+o'Qm /fi6«;+3n] logsf] hLjgarfpg bh{g k6s hlt ;fj{hlgs lj1lKt lgsfn]sf] cj:yfn] oxLa'emfpF5 . of] cgzg ;Gbe{df k|wfgdGqLb]lv :jo+ xTof/f elgPsfx¿;d]t cgzg /f]Sg ToxfF k'u]sf lyP . åGåsfnLg 36gf eg]/ lgbf]{ifnfO{dfl/Psf] ck/fwaf6 Tof] /fhgLlts bn klg Ps k|sf/n] bl08t eof] .lgjf{rgdf nHhf:kb?ksf] Pdfcf]jfbLsf] k/fho To;sf] pbfx/0f xf] .t/ cgzgsf/Lx¿n] Tof] bnsf] cj:yfeGbf cfkm\gf ;GtfgnfO{ lagfsf/0fdfl/Psf] / dfg]{x¿ bl08t x'g'kg]{ dfu dfq /fv]sf lyP . To;sf/0f Tof]kf6L{ s'g cj:yfdf k'Uof] eGg] eGbf xTof/fx¿dfly lsg sf/jfxL ePgeGg] dfq pgsf] k|Zg lyof] . Tof] k|Zgsf] pQ/ gkfO{ Ps hgfsf] lgwgeof] eg] csf{ Ps hgf ToxL k|Zg ub}{ hLjg ;dflKtsf] qmddf 5g\ .r]Tgsf nflu bDklQdWo]sf] Ps hgfsf] lgwg g} kof{Kt 5 . t/ To;kl5klg /fHon] Gofosf nflu of] a]nf;Dd ;f; /x]sL tL dlxnfsf] hLjg/Iffsf nflu s]xL u/]sf] 5}g . of] klg csf]{ TolQs} 7"nf] b'Mvb / lgGbgLoxf] . JolQmsf xTof/fx¿nfO{ /fHon] sf/jfxL ug'{ p;sf] k|yd st{Jo x'gcfpF5 . hLjg ;dfKt ug{] u/L /fHonfO{ 3r3RofpFbf klg ;'g'jfOePg . /fHosf nflu of] Pp6f dxfleof]u xf] . of] sn+snfO{ s]xLxb;Dd wf]OkvfnL ug{ /fHon] s]xL u/f];\ . h] ug]{ xf] Tof] t'?Gt} xf];\ .To;f] ePg eg] csf]{ gful/sn] klg u'dfpg'kg]{ l:ylt cfpg ;Sb5 .

cgzgdf d[To' b]zs}nflu dxfleof]u

c;f]h @ ut] laxLaf/– ;fs{:t/Lo a}7sdf efu lng ef/tLo u[xdGqL /fhgfyl;+x sf7df8f}+df .

k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;Fu e]6jftf{ .– ;/sf/åf/f ef/t;Fu x'g] elgPsf] pmhf{ Jofkf/ ;Demf}tf -kLl8P_ /

dflyNnf] s0ff{nL hnljB't\ cfof]hgfsf] k|j4{s sDkgL hLPdcf/;Fu cfof]hgfljsf; ;Demf}tf -kLl8P_ sf] d:of}bf cg'df]bg .

c;f]h # ut] z'qmaf/– dflyNnf] s0ff{nL hnljB't\ cfof]hgfsf] k|j4{s sDkgL hLPdcf/;Fu cfof]hgf

ljsf; ;Demf}tf -kLl8P_ df b'O{ b]zsf clwsf/LaLr x:tfIf/ .c;f]h $ ut] zlgaf/– k"j{/fhf 1fg]Gb| zfxnfO{ x[bo3ft ePkl5 gle{s c:ktfn egf{ .c;f]h % ut] cfOtaf/– sf+u|]; s]lGb|o sfo{;ldlt a}7sdf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] sfo{z}nL

lg/+s'z ePsf] eGb} sf+u|]; g]tfx¿åf/f cfnf]rgf .c;f]h % ut] ;f]daf/– Pdfn] g]t[ ;fwgf k|wfgsf] lgwg .– #@( lbgb]lv cgzg a:b} cfPsf uf]/vf km'h]nsf gGbk|;fb clwsf/Lsf] d[To' .c;f]h ^ ut] d+unaf/– clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]uåf/f ljleGg Ifqsf !! hgfsf lj?4

e|i6frf/ d'2f bfo/ .c;f]h & ut] a'waf/–rLg–ltAat ko{6g tyf ;f+:s[lts d]nfdf ;xefuL x'g g]kfnsf pk/fi6«klt

k/dfgGb emf Nxf;f k|:yfg .

Hofgsf] /Iff u/L kfpFm/f]Nkfsf] h'uf/ l:yt j8f g+ % sf] lj6sdf /x]sf] vfgLvf]nf eGg] 7fpFdf

ut ebf} #! ut] clj/n jiff{;Fu} cfPsf] klx/f]n] 3/ eTsfpFbf RoflkP/ 3/d'nLlhtaxfb'/ k'g;Fu} pxfFsL $) jifL{of >LdtL s[i0fsnf k'g / % jifL{of 5f]/Llakgf k'gsf] Hofg uPsf] ;Dk'0f{ ldl8ofsdL{ kqsf/x?nfO{ cjut g} 5 .To;kl5 6'x'/f ag]sf $ efO{alxgL 5f]/f5f]/Lsf] bb{gfs kL8fnfO{ ldl8ofdfNofpg] p2]Zon] d To; 36gfsf] k|ToIf l/kf]l6{ª ug{] qmddf oxL c;f]h # ut]z'qmaf/ 36gf:yn h'uf/sf] vflgvf]nf k'u]/ l/kf]l6{ª ul/ kms]{/ g]kf{ ahf/dfcsf]{ sfo{qmd …blntx?sf] Pstf 3f]if0ffÚ sfo{qmd klg # ut] z'qmaf/dfcfof]hsn] sfo{qmddf h;/L ePklg a:g cfu|x u/]kl5 sfo{qmdsf] ;dfkgkl5 g]kf{ a:g] lgwf] eof] . aflx/ kfgL k/sf]n] Ps xf]6]ndf xfdL laeLGg;fyLx? cfkm\g} s'/fsfgL ug{] qmddf g]kfnL sf+u|];sf h'uf/ ufla; j8f g+ $lgjf;L lhaaxfb'/ v8\sf PSsf;L xf]6]ndf cfP/ lar}df s'/f sf6\b} d nufotkqsf/x?k|lt ulDe/ wDsL c;f]h # ut] ;fem & ah]lt/ lbPsf] o; lj1lKtdfkm{t\hfgsf/L u/fpg rfxG5' . pxfFn] /f]Nkfsf] ljleGg kqsf/x?nfO{ 7]ufg nufPsf]pbfx/0f lbFb} d e/t s];LnfO{ klg tTsfn kqsfl/tfsf] Zf'Go :yfgdf emfg{;Sg] x}l;ot ePsf] atfpg'eof] . d}n] pxfFnfO{ ;+od /xg cfu|x ubf{ pxfFn]cGo jl/kl/sf *÷!) hgf ldqx?sf] ;Fu} ePsf] a]nf kqsf/sf] ;+:yf g} sfdgePsf] eGb} k};fdf las]sf] cf/f]k nufpg'eof] . To;kl5 d}n] pxfFsf] af/]dfa'em\bf pxfF g]kfnL sf+u|]; h'uf/ uflj; ;efklt Pj+ lhNnf ;b:o /x]sf],h'g;'s} a]nf klg dlb/f ;]jg ug{] g]tf sxlnPsf, xf]6]ndf c?x?sf] k};fn]dfq dlb/f lkpg] To;kl5 bfªb]lv /f]Nkf ;Ddsf xf]6]nx?sf] cf]5\ofgdflk;fa k]mg{] u/]sf] x'Fbf xf]6]ndf af; glbg] u/]sf] xf]6]n ;~rfnsx?af6 a'lemof]. To;sf/0f cfkm\g} h'uf/sf] g]tf eg]/ h:nfO{ h] eGb} lxF8\g] clg wDsLk'0f{efiffn] h'uf/df d]/f] nufot kqsf/hut / ;+:yfsf] rl/qxTof ug{] k|of; u/]sf] x'bfF g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf] ;fwf/0f ;b:o ePsf]n] Hofgsf] /Iffsf] nflu of] lgjb]g ub{5' . wDsL lbg] g]tf v8\sfsf] cl8of] cfjfhsf] klg /]s8{ u/]sf] 5' . cfjZos k/] d}n] ;fj{hlgs ug{]5' .

– e/t s];Lg]kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvf ;fwf/0f ;b:o

k4ltnfO{ cfTd;ft gu/L efua08fsf] cfwf/df kf6L{ ;~rfng ul/Fbf kf6L{nfO{cndNofPsf] 5 . efua08fs} /fhgLltn] sf+u|];nfO{ gf]S;fgL ul//x]sf] 5 . of] /f]lsg'k5{ .

– c;f]h $ ut] sf7df8f}+df af]Nb}sf+u|]; sfo{jfxs ;efklt /fdrGb| kf}8]n

gGbk|;fb clwsf/Lsf] lgwg dfgjlwsf/ / sfg'gL /fHosf nflu sfnf] lbgxf] . Gofo lbg g;Sg] k|wfgdGqLn] g}ltstfsf cfwf/df /fhLgfdf lbg'k5{ .

– c;f]h ^ ut] 6\jL6/df n]Vb}/fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkf

/fhgLlts lgsf; grfxg] sf+u|]; / Pdfn]sf sf/0f g} ;j{kIfLo /fhgLlts;Dd]ng efFl8of] . ;Dd]ngnfO{ pgLx¿n] ljrf/ uf]i7L agfpg vf]h] . cf}krfl/stfsfnflu dfq ug{ nfluPsf] ;Dd]ngdf xfdLn] ;xeflutf hgfPgf}+ .

– c;f]h % ut] sf7df8f}+df af]Nb}g]skf–dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}B

sf+u|]; ;+ljwfg agfpg rfxG5, t/ ljkIfdf /x]sf Pdfcf]jfbL nufotbnx¿ o;df efFhf] xfln/x]sf 5g\ . k};fsf] andf wd{lg/k]Iftfsf] jsfnt klghf/L 5 . o:tf] cj:yfdf tf]lsPsf] ;odf ;+ljwfg aGg ;Sb}g .

– ebf} % ut] s}nfnLdf af]Nb}g]kfnL sf+u|];sf s]lGb|o ;b:o v'daxfb'/ v8\sf

gGbk|;fb clwsf/Lsf] lgwg b'Mvb\ xf] . t/ pgsf] Gofo dfUg] tl/sf klgunt lyof] . sfg'g / ljlwsf] ljZjf; gu/L cfkm"nfO{ k|tfl8t u/]s} sf/0f pgsf]lgwg ePsf] xf] .

– c;f]h & ut] eQmk'/df af]Nb}g]kfnL sf+u|];sf g]tf cfgGbk|;fb 9'+ufgf

…hftLo cfwf/df /fHosf] lgdf{0f x'g ;Sb}g . Ps dw]; ef}uf]lns b[li6sf]0fn]klg ;Dej 5}g . dw];df b'O{, kxf8df rf/ / /fhwfgLdf Ps u/L ;ft k|b]zsf]kIfdf sf+u|]; 5 .

– c;f]h $ ut] lj/f6gu/df af]Nb}sf+u|]; s]lGb|o ;b:o ch'{gg/l;+x s];L

t'h'skq d~h'iff kf]=a=g+= M @!%!)

O{d]n M [email protected]

cj:yf . kfFrf}, ;a}h;f] bnx¿df /x]sfu'6x¿n] Psn] csf{sf] k|of;nfO{ c;kmnkfg{ a]Un} k|sf/sf b]lvg] ljjfbnfO{;fj{hlgs u/]/ Jojwfg v8f ug{ ul//x]sf]k|of; . 5}6f}+, ;+ljwfg n]vgdf ;xdtLojf ax'dtLo af6f] ckgfpg] eg]/ ;xdltx'g} g;Sg] u/L rls{/x]sf] ljjfb . of]w/ftnLo oyfy{tf aflx/ jftf{ cl3 a9\g];Defjgf 5}g . cGtlj {/f ]wsf oLsk6k"0f { b [Zox¿n] b ]vfpF5g\ ls/fhgLlts ;ef eg]sf] bf]xf]/L uLtufpg cfof]hgf ul/Psf] d]nf xf] .

bn, ltgsf u'6, leGg u7aGwg /zlQms]G›sf aLrdf, /fhgLlts ;efnfO{cfkm\gf] xft alnof] agfpg] / To;sf];kmntf jf c;kmntfsf cfwf/df ;du|/fhgLltdf cfkm\gf] e"ldsf :yflkt ug{]xltof/sf ¿kdf dfq pkof]u ug{vf]lhPsf ;+s]t k|z:t dfqfdf aflx/cfO;s]sf 5g\ . /fhgLlts ;efdfh:tf];'s} ;xdlt ePklg To;nfO{k|lqmofd} n}hfg'kg{] eGg] Psyl/sf] c8fgtyf To;df h] ;xdlt x'G5 To;nfO{;+ljwfg;efaf6 x'ax' kfl/t ug{'kg{] /;xdlt gePsf ljifo ;+ljwfgdf ;fd]nug{ gkfOg] eGg] csf{]yl/sf] k|:tfj o;sfpbfx/0f x'g\ . cfkm"n] …xb};Dd nrstfckgfPsf]Ú / csf{ ]n] …;bf;otfnfO{sdhf]/L 7fg]/ v]Ng dfq vf]h]sf]Ú cf/f]knufP/ hgtfaf6 …OdfGbfl/tfÚ sf]k|df0f–kq lng] xf]8afhL rn]sf] b[Zo;a}n] x]l//x]sf 5g\ . jftf{sf Ph]G8fx¿yfxf gx'Fb} rls{Psf] o:tf] ljjfbn]jftf{sf/x¿sf] algagfp wf/0ffnfO{phfu/ ub{5 . of] b[Zon] s] s'/fdf z+sf/xg lbFb}g eg] /fhgLlts ;efnfO{dtx¿sf aLrsf] ;Demf}tfsf ¿kdfgeP/ cfkm\gf] s'/f csf{dfly nfb\gk|of; ug{] sk6k"0f{ dfWodsf ¿kdf;+ul7t ul/Psf] 5 .

/fhgLlts ;efsf ] eljio;Fuhf]l8Psf] csf]{ dxTjk"0f{ lg0ff{os k|Zgs] xf] eg] of] …!@ a'Fb] ;dembf/LÚ sf]

k|lqmofsf] cleGg c+u xf] . o;sf] cy{ of]xf] ls …!@ a'Fb] ;dembf/LÚ sf ;"qwf/x¿g]kfnsf bnx¿ gePsf] x'gfn] o;cGtu{tx'g} ;a} k|sf/sf ultljlwsf] lg0ff{oskm\ofS6/ afXo tTj xf] eGg] oyfy{tfgful/stf P]g, cGtl/d ;+ljwfgdf bh{gf}+k6s ul/Psf] u}/;+j}wflgs ;+zf]wg,cl3Nnf] ;+ljwfg;efsf] Dofb yk /lj36g, lvn/fh ;/sf/sf] lgdf{0f,dfcf ]jfbLnfO { afx ]s u/ ]/ bf ]; | f ];+ljwfg;efsf] r'gfj ug{ ] of]hgf,;+ljwfg hf/L ug{ cfkm+}åf/f 3f]lift df3* sf] ;Ldf/]vfnfO{ 6fg{ zq'tfk"0f{ ¿kdfrsf{pFb} nluPsf d'2fx¿, sltko ;lGw–;+emf}tfx¿ / ;+ljwfgsf cGtj{:t'sfaf/]df ljb]zL lgof]ux¿n] gf+uf] ¿kdfb]vfpFb} cfPsf] rf;f] cflbaf6 5/ki6x' Fb} cfPsf 5g\ . …g]tfx¿Ú ljb]zLu'Ktr/x¿sf] v6g–k6gdf rNb} cfPsf]jf:tljstf, pkrf/ / lghL e|d0fsfaxfgfdf lgb{ ]zgsf nflu eO/x]sflgoldt ljb]z ofqf, 3G6fsf] cGt/dfx 'g ] d '2fx¿sf ] cfsfz–kftfnsf36gfx¿n ] bnx¿sf ] :jljj ]sLx}l;otnfO{ w]/ } klxn]b ]lv ;txdfNofO;s]sf 5g\ . of] oyfy{tfsf] cfnf]sdfx]bf{ /fhgLlts ;efsf cfof]hsx¿sf]x}l;otsf] k|Zg :jfefljs ¿kdf p7\5 .

@)$& b]lv g]kfndf x'Fb} cfPsf;a } ¿k/ + us f 36g f l j le GgcGt/f{li6«o zlQms]G›sf /0fgLltsf c+ux'g\ / g]kfnsf] e"–/fhgLltdflysf]lgoGq0fsf nflu …zflGt k|lqmofÚ sf]cfj/0fdf gf6ssf Psf+sL k|bz{g x'Fb}cfPsf 5g\ eGg] s'/f ;a}nfO{ yfxfePs} xf] . /fHo k'g;{+/rgfsf gfddfxf];\ jf l/Dkf]5]sf] nf;nfO{ g]kfnNofpg]÷gNofpg] ljifo xf];\ jf Pp6fb]z;Fu g]kfnn] ug{] ;Demf}tfaf/]dfcsf{] kIfsf] ;fj{hlgs rf;f]sf] k|Zgxf];\, ;a} sf]0faf6 g]kfndfly k|e'Tjsfnflu afXo k|lt:kwf{ x'Fb} cfPsf] 5 .aflx/ b]vfpg g]kfnleqsf] åGånfO{

…c f Gt l /s Ú e lgP k lg jt {d fg/fhgLlts k| lqmof ljZjsf zlQm/fi6«x¿sf] 5ß o'4sf] sl8 xf] . of]Pl;ofdf cfly{s, Jofkfl/s, ;fdl/s,ahf/ / wfld{s–;f+:s[lts k|e'Tjsfnflu eO/x]sf ] 5 eGg] tYo klghuhfx]/ 5 . kl/l:yltsf] hl6ntfnfO{ulx/fOdf lgofNbf clxn]sf] g]kfnsf];+s6 Oh/fon :yfkgf ubf{ låtLoljZjo'4kl5 Kofn]:6fOg / ox'bLsfgfddf p7 ]sf ] h:t } ;dfwfgxLgb]lvG5 . …gofF g]kfnÚ sf] gfddf k|:t'tul/Psf] of] hfnL td;'ssf] /sdc;'nLsf] k|lqmofdf ;fx'x¿ k|efjLx'G5g\ ls lsgf/fsf ;fIfLx¿ eGg]s'/f Wofg lbg nfos 5 .

s] oL kl/b[Zoaf6 cnu /x]/;/sf/L bn, ## bn / b'j}sf aLrdfbnfnsf] e"ldsf v]ln/x]sf] Pdfcf]jfbLu7aGwgsf aLrdf /fhgLlts ;xdltx'g ;Dej 5 . laNs'n jflxoft sNkgfxf] of] . s;n] ug{] xf] /fhgLlts ;xdlt< s;}sf aLrdf clwsf+z d'2fdf;xdlt 5 }g . sf +u | ]; / Pdfn ] ,Pdfcf]jfbL / dfcf]jfbL, dw];jfbL /kxfl8of, ;'zLn–b]pjf / dfwj–cf]nLu'6, k|r08–afa'/fd / kmf]/d–tdnf]kfu'6, afbn–ljKnj / lbNnL–jfl;+u6gu'6, o"/f]–cd]l/sf / l;gf]–?;L u'6s;}sf aLrdf g]kfnsf] /fhgLltaf/];xdlt x 'g;Sg ] ;Defjgf 5 }g .olt;Dd ls hf ]hf ] jftf {df a:g]elg/x]sf 5g\, ltgLx¿sf] j}wflgstfdf;d]t cfk;d} ;xdlt 5}g . b]zleqsfs'g} ljjfbdf /fli6«o lxt cg's"nsf];xdlt x'g' /fd|f] s'/f xf], t/ ha oxL;sf/ f Tds g f/ fn fO { ha s 'g }c fw f / ljg f /6 \g y f lnG5 , taa'em\g'kb{5 ls ToxfF ;sf/fTds gf/fnfO{gsf/fTds kl/0ffdsf ¿kdf abNg]i f8 \oGq eO/x ]sf ] 5 . hgtfnfO {lbUe|ldt kf/]/ cf–cfkm\gf] s'G7f zfGtkfg{] v]n dfq eO/x]sf] 5 .

/fhgLltdf ;a} /fd|f cfbz{ k|fKt x'Fb}gg\ . To;df klg g]kfn h:tf] gjcf}klgj]lzs

d'n'sdf, hxfF bnsf gfddf cs{}sf] g]tflu/L x'G5, ;xdltsf] k|ZgnfO{ ;b\efjdf geP/

gfkmfsf] ;Defjgfdf dfq gfktf}n ug{ ;lsG5 . clxn]sf] ;Qf /fhgLltdf gfkmfsf] k|Zg

bnx¿sf aLrsf] k|Zgsf ¿kdf dfq ;Lldt g/x]/ of] afXo zlQms]G›x¿, ljleGg dflkmof

lu/f]xx¿ / JolQmsf] txdf lj:tf/ eO;s]sf] 5 . t;y{, ;xdltsf] ;fy{stfsf] ljifo

jfl~5t÷cjfl~5t ;a} tTjx¿sf] lxt ;fwg;Fu hf]l8Psf] 5 . jftf{sf/x¿n] jftf{sf

gfddf p7fpg vf]h]sf d'Vo ljifox¿ /fli6«otf, hgclwsf/, hghLljsf, ;'Joj:yf / b]zsf]

ljsf;;Fu ;DalGwt g/x]sf b]lvg'af6 o;sf] sk6L cGtj{:t' huhfx]/ eO;s]sf] 5 .

#laxLaf/, c;f]h ( @)&! ;Tofu|x;fKtflxs

SATYAGRAHA WEEKLY

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f u|fxsju{, z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf

/xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf]xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

k|f]= lzjgf/fo0f dxh{g

lzj eujtL 6«]8;{kl/jf/

gof“ afg]Zj/, sf7df8f}+kmf]g g=M (*$#)*#!$^

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f z]o/wgL,z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s

d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

xfd|f] ;u/dfyf ax'p2]ZoLo;xsf/L ;+:yf ln=

kl/jf/s'k08f]n, nlntk'/kmf]g g+=M %)!!&^@

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f u|fxs ju{,z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s d+undo

z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .



ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f k|lzIfs,

v]nf8L, v]nk|]dL, z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf

/xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf]xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

tyfg]kfn cf]nlDks sld6L

kl/jf/;ftbf]af6f], nlntk'/

w|'jaxfb'/ k|wfgcWoIf

hLjg/fd >]i7dxf;lrj

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|fz'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s


lasf; /f0ffcWoIftyf

lzv/ OG:of]/]G; sDkgL ln=kl/jf/

yfkfynL, sf7df8f}+



;'ljwfgu/, tLgs'g], sf7df8f}+kmf]g g+=M $!!&%%!, @!)@!)&

l/klAns lsrg k|f=ln=Republic Kitchen P. Ltd.

tLgs'g] sf7df8f}+, g]kfnkmf]g g+=M $$(^*(&, $$^$@*&

Email: [email protected]

/d]z /]UdLdf]= (*%!!@)^^$

We also Deal: Modular kitchen, Electric Chimney, Solar Water Heater,Electric solar, Water purifier, Water Plant, Parketing etc.

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f pBf]uL;fyLx?, z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf

/xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf]

xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

k|f]= e/tk|;fb Gof}kfg]P;=aL= 6]«8;{ P08 ;Knfo;{ k|f=ln=

kl/jf/l8NnLahf/, sf7df8f}+

kmf]gM $$#^))&, $$!*(%(

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f pBf]uL;fyLx?, z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf



XofKkL xf]d 8]sf]/kl/jf/

x]8 clkm;M af}4, hf]/kf6L, sf7df8f}+, kmf]g g+M$(!&^)$, zfvf sfof{noM gof“ afg]Zj/, sf7df8f}+

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f pBf]uL ;fyLx?,z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s d+undo


ho >L/fd kmlg{r/ kl/jf/sf=d=g=kf=–!), cf]v/af]6 dfu{, gofF afg]Zj/,

kmf]g g+= )!–$$*(#**

k|f]= /fd nfdfdf]= (*%!))!#((



lxdlzv/ ;]leË P08 qm]l86sf]–ck/]l6e lnld6]8 kl/jf/

dWok'/, l7dL gu/kflnsf–!% u¶f3/, eQmk'/kmf]gM %^#($%$, ^^#)*&@, km\ofS;M %^#($%$,

Od]nM [email protected]]e;fO6Mwww.himshikharcooperative.com.np

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f z]o/wgL,z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s d+undo


c:df]l;; art tyf C0f;xsf/L ;+:yf lnld6]8

gof“ afg]Zj/, sf7df8f}+, g]kfnkmf]g g+=M $$*&)#), $$(*)((, $$^%&@!

Od]nM [email protected]



k|f]kfO6/OGb| /f]sf -df]=g+=M (*%!)!(@)&_

kl/jf/gof“ afg]Zj/, sf7df8f}+ -l;len a}+ssf] cufl8_

;f];fO6n ;]le· P08 qm]l86sf]–ck/]l6e lnld6]8

kl/jf/gof“ afg]Zj/–!), sf7df8f}+

$laxLaf/, c;f]h ( @)&! ;Tofu|x;fKtflxs

SATYAGRAHA WEEKLY

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodfxfd|f u|fxs ju{, z'elrGts,

cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf]

xflb{s d+undo z'esfdgfJoQm ub{5f}+ .

l;4fy{ df]afOngof“ afg]Zj/, z+vd'n /f]8df]afOn g+=M (*$!*^!%@$

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodfxfd|f u|fxs ju{, z'elrGts, cfkmGthgnufotb]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df

;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s d+undoz'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

k|f]= k|]d dNnl8hfOg km]zG; /]l8d]8

ldng rf]s, afg]Zj/, sf7df8f}+df]=g+=M (*%!)!)@*!

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodfxfd|f u|fxs ju{, z'elrGts, cfkmGthgnufotb]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df


ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf b]z–ljb]zdf /xg'ePsf;d:t g]kfnL bfh'efO–lbbLalxgLx?df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf]


k'?iff]Qd dfgGw/k|aGw lgb]{zs

tyfhL=Pd= sG:6«S;g k|f=ln=

hL=Pd= sG;]K6 k|f=ln=hL=Pd= OG6/g]zn k|f=ln=

kmf]g g+=M @!()$)(, km\ofS;M $$!#%$$, kf]=a=g+= @!&$@Od]nM [email protected]

cWofTd÷bz{g

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf b]z–ljb]zdf

/xg'ePsf ;d:t g]kfnL bfh'efO–lbbLalxgLx?df

;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s d+undo


lbgfgfy k|;fb ;fxk"j{ pkfWoIf

g]kfnL sf+u|]; lhNnf sfo{ ;ldlt k;f{;dfh;]jL

If]q g+=–# k;f{




>L afn ;bg, !*&), sflGtky, sf7df8f}+

;"o{ g]kfn k|f=ln=




/]l8oG6 OGkmf]6]s k|f=ln=sdnfbL, sf7df8f}+

kmf]g g+=M $$$%&^%, $$@$#!!, $$!&&&!Od]nM [email protected],[email protected]

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodfxfd|f u|fxs ju{, z'elrGts,

cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf]

xflb{s d+undo z'esfdgfJoQm ub{5f}+ .

df5f 3/6«]8 6fj/, yfkfynL

df]afOn g+=M (*%!)(((!)

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f u|fxsju{, z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s


k|f]kfO6/hLtaxfb'/ >]i7

>]i7 tGb'/L kmf:6 km'8gofF afg]Zj/, sf7df8f}+kmf]g g+=M $$^&$&%

:jR5, ;kmf / :jflbi6 kl/sf/sf nflu xfdLnfO{;Demg'xf];\. ;fy} xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5.

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf

xfd|f u|fxs ju{, z'elrGts,

cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf

;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf]

xflb{s d+undo z'esfdgf

JoQm ub{5f}+ .

df5f 3/6«]8 6fj/, yfkfynL

df]afOn g+=M (*%!)(((!)

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf

xfd|f u|fxs ju{, z'elrGts, cfkmGthgnufot

b]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df



k|f]kfO6/hLtaxfb'/ >]i7

>]i7 tGb'/L kmf:6 km'8gofF afg]Zj/, sf7df8f}+kmf]g g+=M $$^&$&%

:jR5, ;kmf / :jflbi6 kl/sf/sf nflu xfdLnfO{;Demg'xf];\. ;fy} xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5.

lxdfnog a}+s lnld6]8sf;Dk"0f{ u|fxs ju{x?df

ljhof bzdL tyf z'ebLkfjnLsf] d+undo

z'esfdgf .

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodfxfd|f z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df;':jf:Yo, ;d[l4 Pj+ bL3f{o'sf] xflb{sd+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

cf/s] sDKn]S;, ;LtfkfOnf, sf7df8f}+kmf]g g+=M $^&#))#, $^&#))$

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f z'elrGts,cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df

;':jf:Yo, ;d[l4 Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s d+undoz'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

s'df/ yfkfcWoIf tyf

cNsf xl:k6n k|f=ln=kl/jf/

hfjnfv]n, nlntk'/

clUg Ogskf]{/]6]8åf/f af9LkLl8tnfO{ ;xof]ug]kfnsf nflu dlxGb|f

uf8Lsf] clws[t ljqm]tf clUgOGskf{]/]6]8n] ;'b"/klZrdf~rnIf ]qsf af9L k |ef ljtkl/jf/x¿nfO{ b'O{ r/0fdfljleGg /fxt ;fdu|Lx¿ ljt/0f u/]sf] 5 .sDkgLn ] ; +:yfut ;fdf lhspQ/bfloTjcGtu{t af9LkLl8tnfO{ /fxt

ljt/0f ul/Psf] hgfPsf] 5 .sDkgLn] klxnf] r/0fdf afFs]lhNnfsf] blIf0fdf cjl:ytxf ] lnof uf lj;sf af9Lk|efljt kl/jf/x¿nfO{ e'iffn

OG6/g]zgn;Fusf] ;xof]udf clUg vfBfGgnufot cGo ;fdu|Lx¿ ljt/0f u/]sf] xf] .;f] uflj;sf rf/ ;oeGbf a9L af9L

k|efljt kl/jf/x¿ xfn emf]/f ;fd'bflosjgsf] c:yfoL lzlj/df a;f]af; ul//x]sf5g\ . To:t}, bf];|f] r/0fdf ;'v{]t lhNnfsf]nf6Lsf]OnL uflj;sf b'O{ ;o %) eGbfa9L af9L k|efljt kl/jf/x¿nfO{ ;d[l4OG6/k|fOh]hsf] ;xof]udf vfBfGg nufotljBfyL{x¿nfO{ cfjZos z}lIfs ;fdu|Lx¿ljt/0f u/]sf] xf] .

k|e' dlgåf/f b'O{ hgf k/is[tk|e' dlg 6«fG;km/n] b'O{ hgfnfO{ k'/is[t

u/]sf] 5 . sDkgLn] bz}+, ltxf/ / 57sf]

cj;/ kf/]/ NofPsf] pkxf/ of]hgfdf k|e'dlgdfkm{t\ /sd k7fpg] wg'iffsf] /]h'n

/]g / nfnf b]jLn] k'/:sf/ kfPsf] sDkgLn]hgfPsf] 5 . sDkgLsf cg';f/ /]gn] Psnfv !) xhf/ ?k}ofF a/fa/sf] b'3{6gfaLdf / b]jLn] n]dg df]afOnsf] aL @)!sf] df]afOn lht]sf] k|e' ;d"xn] hgfPsf]5 . 57;Dd rNg] of] of]hgfdf Ps hgfefUozfnL ljh]tfnfO{ $@ OGrsf] PnO{8Ll6eL / l8; xf]dsf] Kofs]h pknAwu/fOg] sDkgLn] hgfPsf] 5 . ;fKtflxsljh]tfn] eg] :df6 {kmf ]g k |fKt ug{ ]sDkgLn] hgfPsf] 5 .

@! k|ltzt af]g; k|:tfjUnf]an cfO{PdO{ a}+sn] @! k|ltzt

af]g; z]o/ ljt/0fsf] k|:tfj :jLs[t ug{]ePsf] 5 . a}+ssf] c;f]h @( ut] jL/u~hdf

x 'g ] cf7f } + jfli f {s;fwf/0f;efn] af]g;

z]o/sf] pQm k|:tfj kfl/t ug{] tof/L u/]sf]xf] . ;efn] ;f]xL cg'kftdf hf/L, r'Qmftyf clws[t k'FhL j[l4 ug{] ljz]if k|:tfj;d]t kfl/t ug{] hgfPsf] 5 .

k|f]= /fd dNndlN6kn dfs]{l6ª l;:6d

;fdfv'zL, sf7df8f}+, g]kfndf]=g+=M (*%!)%*$*#

%laxLaf/, c;f]h ( @)&! ;Tofu|x;fKtflxs

SATYAGRAHA WEEKLY





sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfkl/jf/

afub/af/, sf7df8f}+

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf b]z–

ljb]zdf /xg'ePsf ;d:t g]kfnL bfh'efO–

lbbLalxgLx?df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s






lhNnf ljsf; ;ldltsf]sfof{no sf7df8f}+

kl/jf/

lhNnf ljsf; ;ldlteQmk'/kl/jf/

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf b]z–

ljb]zdf /xg'ePsf ;d:t g]kfnL bfh'efO–

lbbLalxgLx?df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s


kl/jf/k'Nrf]s, nlntk'/

lhNnf ljsf; ;ldltnlntk'/

kl/jf/









gljg rf}nfufO{+clu|d OG6/k|fOh]h

kl/jf/xg'dfgyfg, l;+xb/af/ sf7df8f}+

df]=g+=M (&%!)#)*)@

8L8L;Ln] kz' cfxf/ pTkfbg ug]{ Sof; ljh]tf nfld5fg]g]kfnsf nflu lx/f] df]6/;fOsnsf] cflwsfl/s

ljqm]tf g]kfn h]g/n dfs{]l6ª k|flnn] bz}+ ltxf/sfcj;/df NofPsf] …lx/f] Sof;df Sof;Ú ckm/sf] klxnf]ljh]tf aGb} eujtL nfld5fg]n] Ps nfv gub lht]sLl5g\ . lx/f]n] @)&! ;fnsf] bz}+ ltxf/sf] pknIodfebf} !* ut]b]lv …Sof;df Sof;Ú ckm/ NofPsf] xf] .ckm/cGtu{t u|fxsx¿n] :qm\ofr sf8{dfk{mt\ rf/xhf/b]lv Ps nfv;Dd gub k'/:sf/ kfpg] Joj:yf/x]sf] 5 . ;f]xL ckm/sf] klxnf] xKtfsf] …nSsL 8«Údfkm{t\ eujtL nfld5fg]n] Ps nfv k|fKt u/]sL x'g\ .

PnhLsf] ;f]?d lj:tf/PnhL On]S6«f]lgS;sf] g]kfnsf nflu cflwsfl/s ljqm]tf l;hL On]S6«f]lgS;n]

cfkm\gf ;a} PS;Sn'l;e zf]¿d lj:tf/ u/]sf] 5 . sDkgLn] xfn nlntk'/sf]s'df/Lkf6L, sf7df8f} +sf] afg]Zj/,sfnLdf6Lnufot w/fg, lj/u~h,gf/fo0f3f6, a'6jn / kf]v/fsf] zf]¿dlj:tf/ u/]sf] xf] . sDkgLsf tLzf]¿ddf, xf]d O06/6]gd]06, df]afOn,xf]d cKnfOG; / Po/s08L;g nufot;a} k|sf/sf On]S6«f]lgs pTkfbg

pknAw ePsf] sDkgLn] hf/L u/]sf] k|]; lj1lKtdf pNn]v 5 . sDkgLn]cfufdL bz}+ ltxf/sf] pknIodf cfkm\gf zf]¿d cjnf]sgstf{nfO{ …nlSs 8«Údfkm{t\ pkxf/x¿ k|bfg ug{] atfPsf] 5 . ;fy}, PnhLsf s'g} klg pTkfbgx¿sf]v/Lbdf pkxf/x¿ k|bfg ug{] klg hfgsf/L lbPsf] 5 . sDkgLn] aDk/…nlSs 8«Ú dfkm{t\ :k];n lukm\6 XofDk/ klg k|bfg ug{] of]hgf ;fj{hlgsu/]sf] 5 .

l;lendf vftf vf]Ng]nfO{rfFbLsf] l;Ssf

l;len a}+sdf vftf vf]Ng] u|fxsx¿n] rfFbLsf] l;Ssf pkxf/ kfpg]ePsf 5g\ . a}+sn] bz}+sf] cj;/ kf/]/ ;~rfng u/]sf] …l;len uf]N8df

l;Ne/ wdfsfÚ gfds pkxf/of ]hgfcGtu {t u | fxsn ]rfFbLsf] l;Ssf pkxf/ kfpg]ePsf x'g\ . a}+ssf cg';f/c;f]h ! ut]af6 g} nfu"ePsf] o; vftf of]hgfdfx/ ]s lbg vftf vf ] Ng ]u | fxsn] rf FbLsf ] l;Ssf

pkxf/ kfpg]5g\ . Go"gtd %) xhf/ ?k}ofFdf vftf vf]Ng ;lsg] tyfjflif{s kfFr bzdnj kfFr k|ltzt Aofh /x]sf] o; vftf of]hgfcGtu{tlgMz'Ns ?kdf uf]N8 df:68{ sf8{ ;d]t pknAw u/fOg] a}+sn] hgfPsf] 5 .ahf/ k'FhLs/0f kfFr ca{ *) s/f]8 ?k}ofF k'u]sf] a}+ssf] kl5Nnf] k6s b'O{;o () ?k}ofF clGtd d"Nodf k|ltlsQf z]o/ sf/f]af/ ePsf] 5 . :6sdfeg] a}+ssf] c+lst d"No Ps ;o ?k}ofF sfod /x]sf] b'O{ ca{ ?k}ofF a/fa/sf]b'O{ s/f]8 lsQf z]o/ ;"rLs[t 5 .

b"whGo kbfy{ pTkfbg / laqmL ub{}cfPsf] b'Uw ljsf; ;+:yfg -8L8L;L_ n]cTofw'lgs d]l;g h8fg u/]/ kz' cfxf/pTkfbg ug{] ePsf] 5 . ;/sf/n] lj36gu/]/ ;+:yfgnfO{ x:tfGt/0f u/]sf] x]6f}+8f–!) l:yt kz' cfxf/ pTkfbg ljsf;;ldltsf k"jf{wf/df cTofw'lgs d]l;g h8fgu/]/ bfgf pTkfbg ug{ nfu]sf] xf] . gofFpks/0f h8fg ug{ ef/tsf k|fljlwsn]cfOtaf/ bfgf pBf]usf] :ynut cWoog u/]sf 5g\ .

…ef/taf6 cTofw'lgs d]l;g NofP/ h8fg ug{] ePsfn]

;DalGwt sDkgLsf k|fljlws :YfnutcWoog ug{ cfPsf x'g\Ú x]6f}+8f b'Uw ljt/0fcfof]hgf k|d'v ;/f]hs'df/ l;+v8fn] eg],…kz' cfxf/ pTkfbg ljsf; ;ldltsf] k'/fgfd]l;gn] pTkfbg u/]/ pBf]u rnfpg;lsFb}g .Ú k'/fgf d]l;gaf6 pTkflbtj:t'x¿n] ahf/df k|lt:kwf{ ug{ g;Sg]7x/ ub{} b'Uw ljsf; ;+:Yffgn] cTofw'lgsd]l;g h8fg ug{ nfu]sf] xf] . 6]G8/ lgsfn]/

s]xL dlxgfd} gofF pks/0f h8fg u/]/ pBf]u ;~rfngdfNofpg] 5f}+, cfof]hgf k|d'v l;+v8fn] eg] .

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f u|fxsju{,z'elrGts, cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s


STYLE FASHION WEARKhichapokhari Phone: 4264872 Kathmandu, Nepal

E-mail:[email protected] of Style Fashion Wear

Kathmandu Mall - New RoadCity Centre- KamalPokhariRising Mall - DarbarmarghPhone: 4150057, 4150315

Kathmandu, Nepal





k|sfzdfg l;+xpkk|wfg, ;+3Lo dfldnf tyf

:yfgLo ljsf; dGqL

^laxLaf/, c;f]h ( @)&! ;Tofu|x;fKtflxs

SATYAGRAHA WEEKLY

k|r08 === cf]nLn] ===

gful/s nufgL sf]ifgofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kf]i6 aS; g+= %*@#

kmf]gM )!–$&*%&!(, $&*%&@%, km\ofS;M )!–$&*%&!(O{–d]nM [email protected], je];fO6M www.nlk.org.np

gful/s nufgL sf]ifåf/f ;~rflnt lgDg sfo{qmdx?df;xefuL eO{ eljiosf] nflu art u/f}+

sd{rf/L jrt j[l4 cjsfz sf]ifdf ;xefuL eO{ art ubf{ kfOg]kmfObfx? jflif{s & k|ltzt Jofh kfOg], jrt u/]sf] @ jif{kl5 art /sdsf] *) k|ltzt ;fk6L lng

kfOg], ;x'lnot Jofhb/ !) k|ltztdf cfjf;shf{ kfOg], tnasf] PsltxfO{ /sddf cfos/ 5'6 ;'ljwf kfOg], tnasf] % b]lv ## k|ltzt;Dd s§L ug{ kfOg], ;]jfaf6 cjsfzkl5 Psd'i6 /sd kfOg], h'g;'s} a}+ssf zfvf sfof{nox?af6 /sd hDdf ug{ ;lsg], Jofn]G; ;l6{lkms]6 lng ;lsg] .cfhb]lv ;xefuL eO{ art ug]{ afgL a;fnf}+

gful/s Psf+sL of]hgf, @)%@ vl/b ubf{kfOg] kmfObfx? ;'/lIft art, cfsif{s Jofhb/df

nufgL ug]{ ;'gf}nf] cj;/ cToflws t/ntfsf] ;'ljwf ePsf], jflif{s * k|ltzt Jofh kfOg], h'g;'s} ;dodf vl/b tyf ljqmL ug{

;lsg], artsf] k|df0fkq kfOg], Jofn]G; ;l6{lkms]6 lng ;lsg] .

g]kfn ;/sf/s[lif ljsf; dGqfno

Joj;flos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf;Nnf3f/L, rqmky, sf7df8f}+

Jofj;flos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf ljZj a}+ssf] cfly{s ;xof]udfg]kfn ;/sf/ s[lif dGqfnocGtu{t sfof{{Gjogdf /x]sf] cfof]hgf xf] . of]cfof]hgf ;g\ @))( b]lv ^ jif{sf nflu t/fO{sf !% / kxf8sf !) lhNnfx?u/L hDdf @% j6f lhNnfx?df sfof{Gjogdf /x]sf]df bft[ ;+:yf ljZj a}+sn];g\ @)!@ df dWofjlw d"Nof+sg u/L cfof]hgfn] xfl;n u/]sf] k|ultsf]d"Nof+sg ub{} cfof]hgfsf nflu yk ;xof]u k|bfg u/]sf] 5 . o;kl5 cfof]hgfsf]cjlw ;g\ @)!* sf] h'g;Dd yk ul/Psf] 5 . To;}u/L, cf=j= @)&)÷)&!af6 cfof]hgfsf] sfo{If]q;d]t b]ze/ lj:tf/ ul/Psf] 5 .

o; cfof]hgfsf] d'Vo p2]Zo cfof]hgf nfu" ePsf lhNnfx?sf lglb{i6s[lif pkhx?sf] d"No >[vnfdf cfj4 ;fgf s[ifs / s[lif ;xsf/L, s[lif pBdLPjd\ Joj;foLx?sf] k|lt:kwf{Tds Ifdtfdf ;'wf/ ug'{ /x]sf] 5 . tf]lsPsfp2]Zo xfl;n ug{ cfof]hgfn] s[lif pTkfbgnfO{ cfjZos kg]{ pGgt tyfu'0f:t/Lo aLpsf] ;'lglZrtf Pj+ pGgt gZnsf kz'kG5Lx?sf] pknAwtf ;/n/ ;'ne t'Nofpg'sf ;fy} s[lqd uef{wfg ;]jfnfO{ lj:tf/ ug]{, s[ifssf]ahf/Ls/0f Ifdtf clej[l4 ug]{, ljz]iftfsf] cfwf/df t'ngfTds nfe ePsfs[lif tyf kz'hGo pTkfbg / j:t'x?sf] ljlzitfaf6 nfe lng k|lt:kwL{ s[lifd"No clej[l4 >[vnfsf] :yfkgf tyf ;'b[9Ls/0f ug]{ h:tf /0fgLlt cjnDagu/]sf] 5 . oL /0fgLltx? xfl;n ug{sf nflu cfof]hgfn] ljleGg cfXjfgx?dfkm{td"Nof+sg u/L 5gf}6 ePsf s[ifs ;d"x, ;xsf/L, n3' pBdL, lghL kmd{ tyfsDkgLx?nfO{ k"/s cg'bfg pknAw u/fpg] gLlt cfof]hgfsf] /xL cfPsf] 5 .o;}cg'?k ;fgf tyf ;LdfGts[t s[ifs ;d"x, n3' pBdLx?nfO{ ;d]t ;d]6\g]u/L cf=j= @)&!÷)&@ b]lv gd'gfsf ?kdf kfFr} ljsf; If]q ;d]6\g] u/L @%lhNnfx?df n3' cg'bfg sfo{qmd klg nfu" ul/Psf] 5 . n3' cg'bfg sfo{qmdk"jf{~rndf Onfd, ;+v'jf;ef, ef]hk'/, vf]6fª, ;f]n'v'Da' / cf]vn9'+uf,dWodf~rnsf] bf]nvf, /;'jf, l;Gw'kfNrf]s / g'jfsf]6, klZrddf~rnsf] afun'ª,uf]vf{, u'NdL, DofUbL / kj{t, dWoklZrdf~rnsf] h'Dnf, sflnsf]6, hfh/sf]6,/f]Nkf, ?s'd / ;Nofg / ;'b"/klZrdf~rnsf] bfr'{nf, a}t8L, 88]nw'/f /8f]6Ldf ;~rfng ul/Psf] 5 .

…eujfg\ >Lkz'kltgfysf] kfjg kz'klt If]qdfF;, dlb/f tyf Knfli6s lgif]lwt If]qÚ

t;y{, kfjg kz'klt If]qdf df;, dlb/fhGo kbfy{x?sf] k|of]u, ljqmL–ljt/0f,

e08f/0f / cf];f/–k;f/ gu/f} . kfjg kz'klt If]qdf Knfli6s tyf Knfli6shGo ;fdfu|Lx? -sk, Kn]6,

emf]nf cflb_ sf] k|of]u, ljqmL, ljt/0f, e08f/0f / cf];f/–k;f/ gu/f}+ . kfjg kz'klt If]qnfO{ v'nf lb;f–lk;fa d'Qm If]q agfpg ;xof]u u/f}+,

hyfefjL kmf]xf]/ gu/f}+ . kz'kltgfy dlGb/ ;dLk eP/ ;jf/L–;fwg gu'8fcf}+ . ;jf/L lgif]lwt If]qdf ;jf/L k|j]z gu/L÷gu/fO{ Joj:yfkgdf ;xof]u

u/f}+ . WjgL k|b'if0f, sfa{gnufot w'Fjf w'nf]sf] k|b'if0faf6 d'Qm kz'klt If]q

agfpg ;a} If]qaf6 ;xof]u u/f}+ . kz'klt If]qsf] jftfj/0f ;+/If0fdf ;xof]u u/L kljqtf sfod u/f}+ .

kz'klt If]q ljsf; sf]ifb]jpBfg, uf}zfnf

kmf]g g+= $$&!*@*, $$&)%&$÷&%km\ofS;M g+=M $$&@(^@

Od]nM [email protected]]eM www.pashupati.org.np



Branch OfficeKathmandu: Kamladi, Phone: +977-1-4441702, Fax: +977-1-4442968

Newroad, kathmanduChandrauta : Kapilbastu, Phone:076-540351 Fax: 076-540425Parasi: Nawalparasi, Phone: 078-521021, Fax: 078-521018

Head Office: Siddharthanagar, Praharitole, Rupandehi, Nepal Phone:+977-71-521478, 526863, Fax: +97771-523272, Email: [email protected]

g]kfn ;/sf/;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

x/]s rf8kj{ Pj+ ;f+:s[lts k/Dk/fx?b]zsf /fli6«o klxrfg x'g\ . o:tfs'/fx?sf] cGTo x'g' eg]sf] /fli6«oklxrfg u'Dg' xf] . /fli6«o klxrfgsf]

hu]gf{sf nflu klg rf8kj{ Pj+;f+:s[lts k/Dk/fsf] k|j4{g / ;Dj4{g

ug'{ xfd|f] g}lts bfloTj xf] .

j}Bsf] dfcf]jfbLsf] nfOgdf hfg]5, h;dflgjf{lrt ;efaf6 ;+ljwfg aGb}g, aGg x'GgeGg] l;4fGt :yflkt x'g]5 .

k|r08 cfkm}+n] bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgqmddf ;xdlt x'g ;s]g eg] k|lqmofdf nu]/;+ljwfg 3f]if0ff ul/g] …eLid k|lt1fÚ u/]sf lyP .lgjf{rgsf] ef]lnkN6b]lv g} pgn] cfkm"n] k|lt1fu/]sf] Tof] k|lqmofsf] 3f]/ lj/f]w ub}{ cfPsf5g\ . pRr:t/Lo ;+oGq / To;sf] ;+of]hscfkm"nfO{ g} agfpg'kg]{ c8fg, To;f] gx'Fbf;Dd;+;b\ rNg glbg], ;+;b\ grn]kl5 ;ef klggrNg] / ;ef g} rn]g eg] lgwf{l/t ;dodf;+ljwfg hf/L gx'g] :ki6 ePkl5 pgn] otft];|f] bnsf] x}l;otaf6 ;+ljwfgsf sfd /f]Sg] /Tof] ;+ljwfg lj/f]wLx¿;Fu PsLs/0f eP/ an

k|of]u ug{ vf]h]sf] k|i6 x'G5 . k|r08nfO{ ;+of]hsagfOof] eg] ;+ljwfg s] x'g] /x]5 eGg] klg o;};fy v'nf;f ePsf] 5 .

oL ;a} ljj/0f x]bf{ k|r08n] cfkm"nfO{ :yfoL;+of]hs gagfO{ gx'g] / cGo bn pgnfO{ To:tf]7fpF glbg]df olt nfdf] ;do;Dd lsg c8fglnO/x]sf 5g\ eGg] s'/f cem} k|i6 x'G5 . ;ldltagfO;s]kl5 Tof] Pp6f lgsfo x'G5 / x/]s s'/fTof] lgsfodfkm{t\ ul/g Pp6f afWotf klg v8fx'G5 . To;a]nf k|r08n] vf;u/L cj/f]wsf kIfdfh;/L sfd u5{g\, cGttM ;+ljwfg gcfpg ToxLg} sf/0f x'g]5 . k|r08 ;+of]hs /xsf] To:tf]pRr:t/Lo ;ldltn] ;+ljwfgsf ljifonfO{k|lqmofdf nfg lbPg eg] oxL Pp6f sf/0fn]dfq ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg lgdf{0f x'g/f]lsg]5 . k|lqmofdf uOPg eg] sDtLdf of] ;efn];+ljwfg agfpg} ;Sb}g . /fhfjfbL, hfltjfbL /

cltjfbL Ps} 7fpFdf /x]sf] cj:yfdf s'g} klgljifodf ;xdlt h'6\g ;Dej g} xF'Fb}g . cl3Nnf];ef g} To;sf] pbfx/0f 5 . ltg} /fhfjfbLx¿sfsf/0f cl3Nnf] ;efdf ;+3Lo nf]stflGqsu0ftGqsf] k|:tfj ;j{Ddt x'g kfPg . 7"nf] dtn]of] Joj:yfaf/] lg0f{o u¥of] . Tof] cnu s'/f xf] .To;a]nf /fhfjfbLx¿sf] ;+Vof w]/} g} Go"g lyof] .clxn] Tof] kIf rf}yf] zlQmdf 5 . To:tf] a]nf;xdlt h'6\b} h'6\b}g eGg] k|i6 x'Fbfx'Fb} k|r08 of]xb;Dd lsg k|lqmofsf] lj/f]wdf nfu] eGg]n] of];efnfO{ klg klxnf]s} xljutdf k'¥ofpgvf]lhPsf] a'emfpF5 .

k|r08sf] o:tf] /0fgLlt a'em\bfa'em\b}dw]zjfbL bnx¿ lsg pgsf k5fl8 Tof];+oGqsf] :yfoL ;+of]hs pg}nfO{ agfpgnfluk/]sf x'g\ eGg] a'lemg;Sg' ePsf] 5 . To:tf];+oGqdf cfnf]kfnf] cWoIftf x'g] eP dw]zLklg s'g} a]nf cWoIf x'g] lyP . pgLx¿sf nfluof] Pp6f cj;/ klg xf] . t/ ebf} !# b]lv z'?ePsf] k|r08sf] /0fgLltcGt{ut pgL cfkm}+;+of]hs aGg] qmdsf] ;+;b\ cj/f]wdf dw]zLn]Hofg lbg vf]h]sf] cj:yfsf] sf/0f v'n]sf] 5}g .x'Fbf–x'Fbf To:tf] ;ldlt ag]g / k|r08 ;+of]hsePgg\ eg] cfGbf]ng ug{ egL Ps dw]zjfbLg ]tf dxGy 7fs '/n ] cfkm \gf dw ]zLsfo{stf{x¿nfO{ cfXjfg ;d]t u/] . k|r08nfO{o:tf] kbdf /fVg dw]zLn] cfGbf]ng ug'{kg]{ of]l:yltn] dw]zLx¿sf] /fhgLlts w/ftn sxfF/x]5 eGg] b]vfpF5 . cfkm\gf] zlQm cfkm\g} nfluvr{ ug{ g;Sg] cfkm\gf hgtfsf nfu cfkm}+Ps h'6 x'g g;Sg] / cfkm\gf dfu k"/f u/fpgcfkm+} s]xL gug]{ dw]zjfbLx¿sf] of] sdhf]/LnfO{of] k6s k|r08n] /fd|};Fu pkof]u u/] / ul//x]sf5g\ . t/ To;n] pgsf] ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfgaGg glbg] /0fgLlt ;kmn xf]nf h:tf] b]lvFb}g .

ebf} @! ut] ;lsPsf] ;xdlt vf]Hg]

tflnsf c;f]h !$ ut];Dd ylkPsf] 5 . of]Dofb yk w]/} s/, andf ;Dej ePsf] xf] .;Qf?9 36s;Fu b'O{ltxfO{ eGbf a9L dt 5 ./fhfjfbLx¿nfO{ 5f8\bf ;xdlt geO x'Fb}geGg] kIf k|r08 / dw]zjfbL ;a} Ps 7fpFdfa:bf klg ^ ;osf] ;efdf Ps ;o klgs6\b}g . o:tf] cj:yfdf k|lqmofdf uOPg eg]olt 7"nf] dt /x]sf bnx¿n] af6f] lxF8\g] cj:yf;d]t /xFb}g . Psk6s Dofb ylkof] t/ ToxLs'/f km]l/ bf]xf]l/of] eg] of] ;ef cNkdtsf]aGbL ePsf] cy{ nfU5 . ;+ljwfg ;xdltaf6}agf];\ eGg] rfxgf ;a}sf] xf] . t/ cfkm}+n]dfu]sf] ;j{kIfLo ;Dd]ng cfkm}+n] sfo{ljlwtf]s]/ / ldlt ;d]t ls6fg eO{ To:tf] ;Dd]ngz'? ePkl5 km]l/ cfkm}+ ToxfF ghfg] h:tfcltjfbL k|j[lQx¿sf aLr ;xdltsf] To:tf]vf]hL slt ;Dej xf]nf, cg'dfg ug{ ;lsG5 .To;sf/0f klg k|r08 k|j[lQnfO{ lg:t]h kfb}{k|lqmofaf6 ;+ljwfg lgdf{0f ug'{sf] ljsNkg/x]sf] cj:yf cfPsf] xf] . k|r08sf xftdflg0ff{os sfd ug]{ cj;/ k¥of] eg] a'em] x'G5,Tof] ;ef klg lg/y{s /xg]5 . Pdfcf]jfbL /dfcf]jfbLsf] sfo{ut Pstfn] g} of] xb;Dds'/f k'¥ofO;s]sf] 5 eg] oL b'O{ bn PsLs/0fg} eP / dfly pNn]v ePsf zt{x¿df To:tf]PsLs/0f eof] eg] t ;+ljwfgsf kIfw/x¿emg\ Psh'6 x'g' / x/]s s'/f nf]stflGqsk4ltcg';f/ rNg'sf] ljsNk 5Fb} 5}g . ;a}bn h;df Pdfcf ]jfbL klg k5{ , n ]3f]if0ffkqdf ;+ljwfg lgdf{0fsf tLg k|lqmoflgwf{/0f ul/;s]sf 5g\ . klxnf] ;xdlt, bf];|f];xdlt geP k|lqmof / t];|f] k|lqmofaf6 klggldn] hgdt;+u|x . o;af6 hf] kl5 x6\5g\,ltgsf] lgot slt v/fa 5 eGg] To;}n]a'emfpF5 . o:tf] kl/ro :yflkt x'g s'g} klgbnsf nflu w]/} lbg afFsL 5}g .

kf6L{sf] ljrf/ ldN5 . Tof] ljrf/sf] cfwf/dfxfdL ;+ljwfg hf/L ug{ ;S5f+} . cf]nLhLn]tLg j6f /fHosf] s'/f ug'{ePsf] 5, Tof]pxfFsf] JolQmut ljrf/ xf] . pxfFsf]JolQmut ljrf/nfO{ g} kf6L{sf] ljrf/ eGg]xf] eg] rflxF c;/ k5{ . Psy/L s] k|jfxul//x]sf 5g\ eg] cWoIf g} kf6L{ xf] /cWoIfn] h] af]N5 Tof] g} kf6L{sf] ljrf/ xf]eg]/ . sDo'lgi6 kf6L{sf] ljz]iftf g} ;fd'lxslg0f{o / g]t[Tjsf] cfwf/df lxF8\g] xf] .a}7s ga;L cWoIfn] t dGqL x]/km]/ ug'{ eof] <

cWoIfn] dlGqkl/ifb \sf ] x ]/km ]/dfcfkm\gf] clwsf/sf] k|of]u xf]Og, b'?kof]u ug'{ePsf] 5 . ljwfgdf of] clwsf/ 5}g . dGqLx]/km]/ ug]{ s'/f pxfFsf] uf]hLaf6 lems]/ ug'{ePsf] xf] . Tof] s'g} klg kf6L{ / ;+u7gsf]l;4fGt ljkl/t s'/f xf] .s]kL zdf{ cf]nLn] tkfOFnfO{ g6]g'{ ePsf] xf] <

xf], d;Fu ;Nnfx g} gu/L cfkm"v';L ug'{ePsf] xf] . pxfF;Fu u'6 rnfpg] cg'ejePsf]n] u'6 rnfpg] z}nLdf kf6L{ rnfpgvf]lh/xg' ePsf] 5 .tkfOFsf] zlQm sdhf]/ ePsf] xf] <

clxn] g} clGtd lgisif{df k'Ug] a]nf ePsf]5}g . clxn] pxfFx¿nfO{ ;'wfg]{ k|oTg ug'{ k5{ .d}n] kbflwsf/Lx¿sf] a}7sdf of] s'/f p7fPsf]5' . jfdb]j uf}td sfo{sf/L cWoIf ePsf]a}7sdf klg s'/f p7fPsf] 5' . To;sf] hjfkmcem} cfPsf] 5}g .slt ;do;Dd klv{P/ a:g' x'G5 <

/fhgLltdf w}o{tf rflxG5 . w}o{tf gx'g]JolQmn] /fhgLlt gu/] klg x'G5 . dnfO{ pxfFn]k]Ng ;Sg' x'G5 . d k]lng] dfG5] xf]O{g .kf6L{nfO{ k4ltdf rnfpg] s'/fdf d]/f] hf]8xf] . ax'dt pxfF;Fu eP kf6L{df 5nkmn u/]/ax'dtaf6 lg0f{o u/fpFb} uP x'G5 lg . uf]hLsf dfG5]x¿n] Pdfn]df cj;/ kfpgyfn]sf] xf] <

xf], u'6sf] cfwf/df kf6L{ rln/x]sf] 5 .l;i6daf6 rn]sf] 5}g . kf6L{ g]t[Tjn] untaf6f] ;dft]sf] 5 . of] /j}of sfod /x] kf6L{;+s6df k5{, sdhf]/ x'G5 . d kf6L{ arfpg…sDk/dfO{hÚ ulb{g . kf6L{df e]befj gu/Llg0f{osf] cfwf/df kf6L{nfO{ rnfpg' k5{ .cWoIfsf] sfd a}7s af]nfP/ 5nkmn u/]/ lg0f{ou/fP/ sfof{Gjog u/fpg] xf] . kLP agfpg tkf6L{af6 lg0f{o ug'{ kg]{ Joj:yf 5 . clxn]ePsf] ;a} sfd kf6L{ k4lt lj?4 5 . cWoIfsf]lghL ljrf/nfO{ d dfGg afWo 5}g .s]kL cf]nL;Fu ldn]/ cl3 a9\g tof/ x'g' x'G5 <

xf], ;xdlt / ;xsfo{af6 kf6L{nfO{ cufl8a9fpg d tof/ 5' . xfdLn] agfPsf] kf6L{ ljufg{nfUg' x'Fb}g . s]kL cf]nLnfO{ ;kmn agfpg] s'/feg]sf] kf6L{ ;kmn agfpg] s'/f xf] . s;}k|lt dl/; /fu /fv]/ sfd ug]{ dfG5] xf]Og . cWoIfsf];kmntf kf6L{sf] ;kmntf klg xf] .;+3Lotf / zf;sLo :j?kdf s;/L s'/f ldN5 <

o;df Pdfn]leq ;d:of 5}g . sf+u|];dfklg 7"nf] ;d:of 5}g . ;d:of s]jnPdfcf]jfbLdf 5 . p;sf] hftLo ;f]rn] g}c;/ kfg]{ xf] . zf;sLo :j?kdf Tolt w]/};d:of xf ]nf h:tf ] dnfO { nfUb }g .hgk|ltlglwd'ns Joj:yfnfO{ xfdL l:jsf5f}{+ .;xdlt ug{ lxF8]sf] dfG5]n] of] s'/fdf ;xdltx'G5 eg]/ eGb} lxF8\g' x'Fb}g . ;+3Lotfsf];jfndf hl6ntf 5 . hftLotfnfO{ dfq}s]Gb|df /fv]/ jf a]jf:tf u/]/ lxF8]/ ;d:ofsf];dfwfg x'Fb}g . hftLotfsf] ;jfnnfO{ ;d]tWofgdf /fv]/ ;xdlt ug'{ k5{ .;+3Lotfsf] ;jfndf of]hgf 5 <

;+3Lotfdf hftLotfnfO{ dfq} s]Gb|df/fv]/ s'/f gug]{ xf] eg] /fHosf] k'g{;+/rgfdfs'/f ldN5 . k|r08hLn] u0ftflGqs df]rf{agfP/ ;+ljwfg gagfpg] v]n ul//x]sf 5g\ .To;af6 k|r08dfly cfpg' k¥of] . Ps dw]zk|b]z eGg] s'/f km]n eO;Sof] . …ldl8of/]:kf]G;LanÚ klg x'g' k5{ . df]xg j}BhLnfO{;Fu} lnP/ hfg /fhgLlts ;Dd]ng cfof]hgfu¥of+} t/ pxfFx¿ cfpg' ePg . uNtL pxfFx¿n]g} ug'{ ePsf] 5 .

ljlw ===pd]/df xTof ul/Psf] lyof] . vf]Hb} hfFbf tL

xTof/fx¿ tTsflng dfcf]jfbLsf n8fsf /x]5g\ .xTof/f eP klg geP klg dfcf]jfbL ePs} sf/0fltgnfO{ sf/jfxL x'g' x'Fb}g eGg] lhsL/ /Xof] o;d'n'ssf qmflGtsf/Lx¿sf] . d'n'ssf] k|wfgdGqLeO;s]sf JolQmn] cbfntnfO{ wDSofpg k'u] .…zflGt k|lqmof / ;+ljwfg lgdf{0f ljyf]lng]Ú 8/sfsf/0f gGbk|;fbsf] ;Ton] el/k"0f{ cfu|x :jLsfg{;/sf/nfO{ cK7\of/f] k¥of] . cGttM gGbk|;fbn];/sf/sf] lgoGq0fdf /xFbf–/xFb} hLjg pT;u{ u/] .

k"j{ >L % dx/fhlw/fh 1fg]Gb| jL/ ljqmdzfxsf] :jf:Yonfesf] sfdgf ub}{ pgnfO{c:ktfndf e]6\g hfg] pbf/ ;+:sf/L afa'/fde§/fO{nfO{ cfk\mg} lhNnfsf gGbk|;fbclwsf/Lsf] …ljlwsf] zfif0fÚ sf] dfun] eg]la5§} kf]Nof] . afa'/fd e§/fO{, pgsf cWoIfk'iksdn bfxfn, k"j{ cu|h df]xg j}B / pgsfdltof/x¿sf] Pp6f cfjfh lyof] / 5– hf]h;n] h:tf] ck/fw u/] klg olb Tof] dflg;n]…dfcf]jfbLÚ laNnf le/]sf] 5 eg] :jtM IfDox'G5 . cem :i6 zAbdf eGg] xf] eg] dfcf]jfbLn]u/]sf k|To]s sd{–s'sd{ :jtM /fhgLlts x'G5/ Tof] qmflGtsf/L sbd x'G5, To;sf/0f Gofosf]kl/lwdf cfpFb}g . ;du|df eGg] xf] eg] slythgo'4sf] p2]Zo /x]5– of] d'n'sdf ljz]ifclehfTo sfg"geGbf dflysf] …dfcf]jfbLÚlje'if0fwf/L s'lngju{ :yflkt ug]{ . /fHon]klg of] s'/f dfg]sf] k|ltt x'G5 . s[i0fk|;fbsfxTof/fx¿ dfq geO{ afns[i0f 9'+u]n /clUgk|;fb ;fksf]6f ;d]t o; /fi6«df /fHon]ljz]if ;+/If0f k|bfg u/]sf] ToxL s'lng ju{sf;Ddflgt ;b:o x'g\ .

;+ejtM ljlwsf] s'g} dfGotf g/fVg' g}dxfg\ qmflGtsf/Lx¿sf] nf]stGq xf] /…hgtfsf]Ú u0ftGq xf] . ;j{xf/fju{sf]clwgfosjfbdf zfob k|r08n] ;'gkfgL5s]{sf JolQmx¿sf] a]/f ]s6f]s lg/+s'zclwgfosTj rN5 . tL qmflGtsf/Lx¿sf] s'g}klg lqmofsnfkdf k|Zg ug{] clwsf/ g/xg'g} zfob cfw'lgs …hgtfsf] nf]stflGqsu0ftGqÚ xf] . dx]Gb|, jL/]Gb|, 1fg]Gb| / kf/;cflb OToflb …b}jL clwsf/ o'QmÚ s'lngx¿sf]k~hfaf6 d'n'snfO{ d'Qm agfpg' dfqu0ftGq xf]Og /x]5 . k|r08, afa'/fd / df]xgj}Bsf] …qmflGtsf/L clwgfosTjÚ :yflkt ug'{g} u0ftGq /x]5 .

wd{sf] ckJofVof u/]/ cfkm" / cfkm\gf]kl/jf/nfO{ b}jL zlQm, j/bfg / clwsf/sf]cfj/0fdf h;/L 1fg]Gb| / pgsf k'vf{n]clwgfosjfb rnfPsf lyP, l7s ToxL z}nLdf…hgo'4 / qmflGtsfl/tfÚ sf] cfj/0fdf cfkm"/ cfkm\gf] hdftsf] clwgfsTj sfod ug]{s;/tdf Jo:t 5g\ cfw'lgs qmflGtsf/Lx¿ .lxhf] …>L %Ú x¿ sfg'geGbf dfly lyP eg]cfh k|r08, afa'/fd / df]xg j}Bx¿ cfkm"nfO[k|rlnt sfg'geGbf dfly :yflkt ug{ rfxG5g\ .

clwgfosjfbLx¿nfO{ ljlw / ;+lxtfn] ;w}+cK7\of/f] g} kb{5 . cfkm\gf] cfkm\gf] kl/jf/sf]jf ;d"xsf] jr{:j sfod ug{ k|rlnt ljlw /;+lxtfnfO{ etfe'+u kfg'{kg]{ x'G5 . /fhgLlts?kdf Tof] k|of; w]/} xb;Dd ;kmn klg ePsf]5 . d'n'ssf] :yflkt dfGotf / ;fdflhs;+/rgf nyflnË kfg]{ csf]{ bfp lg km\ofFlsPsf]5 . Tof] if8\oGq xf]– wd{lg/k]Iftf . hftLo5'jf5't h:tf sltko s';+:sf/x¿sf jfjh"blxGb"Tjn] g]kfnnfO{ PsLs[t agfPsf] lyof] .:d/0f/xf];\, /fh;+:yfn] g]kfnnfO{ PsLs[tagfPsf] xf]Og . Tof] lxGb"Tjsf] j;'w}js'6'Djsdsf] efjgf / ;+:sf/n] ;Dej /x]sf]lyof] . /fh;+:yfn] t lxGb"TjnfO{ k|of]u dfqu/]sf] lyof] . ToxL ;du|tfnfO{ etfe'+u kf/]/;+lxtf eTsfpg g} st}af6 dfu gePsf]wd{lg/k]Iftf nflbPsf] 5 o; d'n'sdf .

lq;¶L ;fnsf] h]7 $ ut] of] d'n'snfO{wd{lg/k]If 3f]if0ff ul/PkZrft\ cfhsflbg;Ddsf] lqmofsnfknfO{ s]nfpg] xf] eg]s] :ki6 x'G5 eg] oxfF klg sfg"geGbf dflyljz]if ju{ hGdfOFb}5 . wd{lg/k]Iftf eg]sf]ljleGg lglxt :jfy{jz u}/lxGb" ag]sf ljz]ifwd{sf gj cg'ofoLx¿sf] 5f8f /fh rNg' xf]eGg] a'emfO :yflkt ul/Fb}5 . :jtGqtf eg]sf]cfkm\gf] :jR5Gbtf xf], c?sf] :j5Gbtf jfcf:yfdf cltqmd0f xf]Og . t/, To:tf]cltqmd0fnfO{ g} :jtGqtf xf] eg]/ a'emfOg'g} slyt wd{lg/k]Iftfsf] pknAwLsf ?kdf:yflkt ul/Fb}5 . wd{lg/k]Iftfsf] gfddf ufO{sf6\g', d7 dlGb/x¿nfO{ ckljq u/fOg' /hah{:tL k|nf]egdf cf:yf kl/jt{g u/fOgyflnPsf] 5 . cfufdL ;+ljwfgdf klgwd{lg/k]Iftf sfod /Xof] eg] of] qmd cem}emf+lug] lglZrt 5 .

c/fhs / 5f8f hdft hf] k|rlnt ljlw/ ;+lxtf dfGb}g, To:tfsf] clwkTo :yflktug{ ;s] cfkm\gf] eljio ;'lglZrt x'g]lgSof}{n;lxt g]kfnnfO{ eofgs b'irqmdfkm;fOFb}5 . ;dod} ljlw / cfrf/;+lxtfsf]alnof] 8f]/Ln] afFWg ;lsPg eg] g]kfn o:tf]…cu|ufdLÚ cj:yfdf k'Ug]5, h;af6 Oltxf;/ k/Dk/f dfq geO{ ;j{dfGo nf]stflGqscfrf/, Jojxf/ klg lj:yflkt aGg k'Ug]5 .slyt …wd{lg/k]If ;j{xf/fju{sf] clwgfosTjÚ;lxtsf] g]kfndf P]g, sfg'g, ljlw / ;+lxtfsf]cy{ x'g] 5}g . olb cy{ eof] eg] klg …s"lngdfcf]jfbLÚ jf …cfw'lgs u}/lxGb" u}/;gftgLÚx¿ To;eGbf dfly x'g] 5g\ .

sNkgf u/f}+– Pp6f n]vs, ljrf/s jflrlsT;sn] sDo'lgi6 kf6L{sf s'g} …;DdflgtÚ;b:osf] of}g b'/frf/sf af/]df cfjfhp7fpFbf …k'/ftgjfbL k|ltudgsf/LÚ sf]cf/f]kdf >d lzlj/df jiff}{+sf] oftgf kZrft\d[To'j/0f u/]sf] b[Zo . cem sNkgf u/f}+–Eofn]06fOg 8]sf] lbgdf cw{gUg gzfdf d:to'js–o'jtLsf] kz'kltgfy k|f+u0fdf g[To .;f]rf}+, :joDe', af}4 jf dfofb]jLsf] dlGb/sfkljq t/ IfltljIft d'lt{x¿ / tL d'tL{sf;fd' v'nf of}g b'/frf/sf b[Zox¿ Û

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf xfd|f z]o/wgL, z'elrGts,cfkmGthgnufot b]z–ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo

Pj+ bL3f{o'sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

hg:jLsf/ ;]leË P08qm]l86 sf]–ck/]l6e ln=

7"nf] vl/af]6, eLd;]guf]nf dfu{gofF afg]Zj/–#$, sf7df8f}+

&laxLaf/, c;f]h ( @)&! ;Tofu|x;fKtflxs

SATYAGRAHA WEEKLY

—Ph]G;Lsf] ;xof]udf

d'6'sf] cfsf/df :tga]nfotdf Ps dlxnfn] w]/}

;do tyf /sd vr{ u/]/ cfkm\gf]:tgnfO{ d'6'sf] cfsf/ lbPsLl5g\ . #) jif{sL lqml:6gf a'6]nn]!% jif{sf] ;do nufP/ Ps nfv#) xhf/ kfp08 eGbf al9 vr{u/ ]/ ;h {/L u/fO { cfkm \gf ]lgKknnfO{ d'6'sf] cfsf/df 9fn]sLx'g\ . j]slkmN8sL afl;Gbf a'6]n!% jif{sL 5Fbf :k]gsf] Olahfdf5'§L dgfpg uPsL lyOg\ . ToxfFPs hgf snfsf/n] pgs} sf6{'g agfOlbP5g\ . Tof] b]v]/ pgL lgs}df]lxt algg\ . cfkm\gf] sf6{'g pgnfO{ lgs} Unfd/; nfUof] / cfkm'n]rfx]sf] s'/f ;f]xL sf6{'gsf] kfqdf kfPkl5 pgnfO{ sf6{'gh:t} aGg dgnfUof] . To;sf nflu pgn] clxn];Dd cfkm\gf] lgtDasf] ;d]t ;h{/Lu/fPsL l5g\ . ;fy} cg'xf/sf] ;h{/L d]scksf ;fy} jIf:ynsf] ;d]t kfFrk6s ;h{/L u/fP/ lgs} 7"nf] cfsf/df k'/fPsL l5g\ . pQm sf6{'gn]pgnfO{ cfkm\gf jIf:ynsf 6'KkfnfO{ d'6'sf] cfsf/df 9fNg dg nfUof] .To;kl5 pgn] :yfgLo 6f6' snfsf/sf] ;xf/f lnOg\ . pgsf] Tof] OR5fdf>Ldfgn] klg ;fy lbP . ;h{/L u/]/ c+u a9fpg' pgsf nflu nt h:t}ePsf] 5 . cfkm'nfO{ 7'nf] lgtDa dg kg{] / ca lgtDa ;d]t k|Tof/f]k0fug{ nfu]sf] pgL atfpFl5g\ .

o'jfdf …l:nk ;]S;Ú;]S;sf af/]df cgf}7f s'/fx¿ lbg

k|ltlbg ;fj{hlgs eO/x]sf] x'G5 . o'jf/ tGg]/Lsf] ;]S;sf sf/0f ;'Tg g;s]sf]/ pgLx¿nfO{ ;]S;f]dlgof /f]u nfUg]u/]sf] b]lvPsf] Ps cWoogn] hgfPsf]5 . cWoogn] jo:sx¿sf] lgG›fnfO{k|efljt kfg{] k|d'v s'/f ;]S; xf] eg]sf]5 . o;nfO{ …l:nk ;]S;Ú elgG5 . h;nfO{;]S;f]dlgof klg elgG5 . of] /f]unfu]kl5 dflg;n] lgG›fd} klg ;]S;ub{5 . p;n] ;'lt/x]sf] cr]t cj:yfdfklg ;]S; ;DjlGw lqmofsnfk ub{5 . …l:nk ;]S;Ú /f]u nfu]sf dflg;n];Fu} ;'t]sf] JolQm;Fu cr]t cj:yfd} ;]S; ;DjGw /fVg ;Sg] ePsfn] ;]S;;DjGwL b'3{6gf h:t} anfTsf/, b'Jo{jxf/ ;d]t x'g ;Sg] cWoogstf{n]atfPsf 5g\ . o;n] kfls{G;g, l8d]lG6of, Gofqmf]n]K;L b]lv a|]g 6\o'd/;Ddcj:yfdf k'¥ofpg] vt/f ;d]t /x]sf] x'G5 . h;sf sf/0f of] /f]u nfu]sf]z+sf x'gf;fy 8fS6/sxfF k'Ug'kg{] lj1n] cf}+NofPsf 5g\ .

kf]g{ rnlrqsf l8le8Lsf] lnnfdO6nLsf] Ps cbfntn] b'O{

xhf/eGbf al9 clZnn rnlrqsfl8le8L lnnfd ug{] km};nf ;'gfPsf]5 . cbfntn] hfn;femLdf km;]sfgful/ssf] d2tsf] nflu hkmt ul/Psfkf]g{ rnlrqsf l8le8Lx¿ lnnfd ug{]cfb]z lbPsf] xf] . pQm rnlrqsf]lnnfdL @# ;]K6]Da/df ul/Psf] 5 .cbfntn] Ps l8le8Lsf] d"No sl/a() xhf/ ?k}ofF tf]s]sf] lyof] . 6«fG;kf]6{sf] Jofkf/;Fu hf]l8Psf] sDkgLx¿dflysl/a kfFr ;o s/f]8 x8k]sf] cf/f]k 5 . cbfntn] sDkgLx¿af6 @!*&l8le8Lsf ;fy} ;]S;;Fu ;DalGwt ;fdu|Lx¿ klg hkmt u/]sf] 5 . pQm;fdfgx¿sf] klg cbfntn] lnnfd u/]/ nfh;femLdf km;]sf gful/ssf] d2tug{] atfPsf] 5 . cbfntn] tL ;fdu|L;Fu} tLg;o sf/, &) 8'+uf / Ps ;o ^)df]6/ ;fOsnsf] klg lnnfdL u/]sf] 5 .

nugv]n, nlntk'/kmf]gM %%#^%(*, km\ofS;M %%#!(!^

Od]n M [email protected] kf]=a=g+= (*&%



kl/jf/

;Dk"0f{ art stf{, z]o/ ;b:o, ;xof]uL,z'elrGts tyf ;d:t g]kfnL bfh'efO{,lbbLalxlgdf j8f bz}+ @)&! sf] ;'vb

pknIodf xflb{s d+undoz'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kl/jf/k'Nrf]s, nlntk'/

kmf]g g+=M %%%%%%), %%$$%%%, km\ofS;M %%%$%%%Email: [email protected]

;Dk"0f{ art stf{, z]o/ ;b:o, ;xof]uL, z'elrGts

tyf ;d:t g]kfnL bfh'efO{, lbbLalxlgdf j8f bz}+

@)&! sf] ;'vb pknIodf xflb{s d+undo


;+s6f art tyf C0f;xsf/L ;+:yf ln=

kl/jf/sfdgkf–@@, kfsf], Go'/f]8

kmf]g g+=M $@%***^, km\ofS;M $@!*$*#

/f]rs ;+;f/

ljho bzdL @)&! sf] kfjg pknIodf

xfd|f z]o/;b:o, ;xof]uL, z'e]R5's Pj+

;Dk"0f{ g]kfnL lbbLalxgL, bfh'efOx?df

zflGt, ;d[l4 ;fy} ;':jf:Yosf] xflb{s

d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+

cfkm\g} ejgaf6 sf/f]af/ ;+rfng ug]{ ;+:yfcfsif{s Jofh lgIf]kdf / ;j{;'ne shf{sf] lgldQ ;Demg'xf];\ .

Kof+uyf, ufaxnf– !*, nlntk'/kmf]g g+=M %%%%*%(, %%%%*^), km\ofS;M (&&–)!–%%@()!)

Email: [email protected]

g]zgn 8]enkd]06sf]–ck/]l6e ;f];fO6L lnld6]8

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf b]z–ljb]zdf/xg'ePsf ;d:t g]kfnL bfh'efO–lbbLalxgLx?df


b'uf{axfb'/ >]i7cWoIf tyf

g]kfn–rLg jfl0fHo d}qL ;+3dxfjf}4, sf7df8f}+

ljhof bzdL–@)&! ;fnsf] pknIodf b]z–ljb]zdf /xg'ePsf;d:t g]kfnL bfh'efO–lbbLalxgLx?df ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf]


nf]d; kmdf{:o'l6sN; k|f=ln=kl/jf/

Issue 7

Documents

Transcript of Issue 7