Issue 20 English/Italian

8/9/2019 Issue 20 English/Italian

1/48

Vikdmvs Olbkkhcs gm~ Omaaxkiobtimk

^iwistb zh~ fimwbki ik b~bnm hd hn~biom * Kxah~m >: * Z~iabwh~b >::8

Vitlmxt Vbccs_hkpb Ax~b

Lhn~hv!B~bnio Abfbpikh gm~ Ymxtl Issxh / >:# _z~ikf >::8+

Vikdmvs! Gikhst~h


2/48

Tlh hditm~s vm~dsVh ciwh ik b zh~imd gxcc mg hwhkts# smah nif bkd fhkh~bc ciehtlh dishkfbfhahkt mg Is~bhc g~ma tlh Fbpb _t~iz bkd b ghv

shttchahkt ik tlh Vhst Nbke bkd tlh shzb~btimk vbcc tlbt itsomkst~xotimk omktikxhs# bkd smah chss lhb~d mg nxt tlhy sticcabeh b diggh~hkoh ik mx~ hwh~ydby ~hbcity+

Vh tlmxflt bkd omksidh~hd# dmxnthd bkd vhiflhd lmv tm zxtbcc tlbt is lbzzhkikf ik mx~ ~hfimk iktm 4< zbfhs= Lmv obk vhfiwh mx~ ~hbdh~s tlh amst omaz~hlhksiwh ziotx~h mg ~hbcity tlbtaby lhcz tlha xkdh~stbkd vlbt is ~hbccy lbzzhkikf b~mxkdxs= Vh vhkt bcmkf tlh tvistikf ~mbd nhtvhhk tlh olhoezmikts#sxioidh bttboes# dhamkst~btimks# lhb~t n~hbeikf chtth~s# mciwhf~mwhs bkd vbccs+ Ik szith mg tlh digoxct bkd omazciobthd

tmzios# vh lbwh t~ihd tm ehhz b zmsitiwh bttitxdh+ Vh lbwh

bcsm t~ihd tm n~ikf b wb~ihty mg wmiohs mg ymxtl ik m~dh~ tm fiwhh|z~hssimk tm tlh omazch|ity mg tlh omkiot+

Vh lmzh tlbt tlis issxh mg Vikdmvs vicc hwmeh ikth~hst bkdtlikeikf bkd vicc slmv ymx tlbt mk nmtl sidhs mg tlh omkiot

tlh~h b~h zhmzch vlm visl tm szhbe tm hbol mtlh~+ Vh lmzhtlbt tlis h|zh~ihkoh vicc hkomx~bfh ymx tm `mik tlh f~mvikfoi~och mg Is~bhcis bkd Zbchstikibks tlbt b~h vm~eikf tmfhtlh~ tmz~mamth `xst zhboh+

Vh ikwith ymx tm shkd xs ymx~ omaahkts# tlmxflts# d~bvikfs

Ymx~s

Vikdmvs& hditm~ibc nmb~d

_xzh~wisimkh dhccb so~ittx~b0Amlbaahd Tbkì# _lxei _bd#

Gblai Abkbs~b# Hybc _bfh

_ohctb dhc abth~ibch0 ^xtihBtsamk# OlbeiaNbslb~b# Hg~bt Vmcgsmk# Chkb Tbtmx~

Omk cb zb~thoizbpimkh di0 Ablamxd Tbkì#Tbai _lciamwitp# B~bgbt Bnx ^bs

F~bgob0 Nhoei ^mvh

Hrxizh f~bgob0 Nhoei ^mvh#Dbwid Amsemwitp# ^xti Ebktm~

T~bdxpimkh h wh~igob di stich ik b~bnm0Pblih Exkdxs# Amlbaahd @bnbci

Wh~igob di stich ik hn~biom0 Fbcit ^bnhd#Tbab~ Bcamf# Ciam~ Thwht

T~bdxpimkh itbcibkb0^bgbhccb _ob~di

Rxhstm kxah~m stbtm zxnnciobtmf~bpih bc fhkh~msm omkt~inxtm dhccb

Gmkdbpimkh N~bolb# dhccb Gmkdbpimkhîol h dhccb olihsb Nh~k ^hgm~ahtb

dishfkm ik omzh~tikb - omwh~ d~bvikf0 Chw Citabk

Tlh VbccB shox~ity ghkoh m~ shzb~btimk vbcc

Cb nb~~ih~b0

nb~~ih~b di siox~hppb m ax~m shzb~btm~h=

?>

Zike Gcmyd h bct~i ax~i

Zike Gcmyd bkd mtlh~ vbccs4:

Ax~b ikwisinici

Ikwisinch vbccs

4>

_hkpb ax~b

Vitlmxt vbccs

47

?obkbci zh~ cb omaxkiobpimkh


3/48

Hditm~ibchWiwibam ik xkhzmob dhksb di hwhkti+ Bcoxki stm~ioi# omahcb am~th di Ybssh~ B~bgbt# ic z~hsidhkth dhccBxtm~itzbchstikhsh# cborxisipimkh dhccb ob~iob db zb~th di Bnx

Abphk# ic z~mfhttm di shzb~bpimkh h ic ax~m ik omst~xpimkh+Bct~i ikwhoh smkm hwhkti olh omazmkfmkm cb kmst~b ~hbctrxmtidibkb+ H di rxhstb ~hbct# olh oi ikxhkpb zi di mfki

bct~b omsb# olh zmt~hth chffh~h khcch z~mssiah zbfikh+

Kmk stbtm gboich dhoidh~h omah ~ixsoi~h b omkdhksb~hik 4< zbfikh txttm rxhccm olh sxoohdh rxi# omah amst~b~wixk rxbd~m ic zi bazim zmssinich+ Dmzm bwh~h ~ihttxtm b

cxkfm# bnnibam sohctm xkb st~bdb olh sh~zhffib g~b zmstidi ncmoom# btthktbti# abkighstbpimki# chtth~h# xciwi h ax~i+Kmkmstbkth cb omazchssit h cb dx~hppb dhfci b~fmahktit~bttbti# bnnibam oh~obtm di abkthkh~h xk btthffibahktm

mttiaistb+ Bnnibam bkolh thktbtm di z~hshktb~h amcth wmoi#zh~ gb~wi obzi~h rxbktm sib omazchssm ic omkittm+

Oi bxfx~ibam olh rxhstm kxah~m wi ~isxcti ikth~hssbkth#wi stiamci b zhksb~h h iksticci ik wmi cb dxoib olh o omk

oli zb~cb~h dbccbct~b zb~th+ _zh~ibam bkolh olh rxhstbhszh~ihkpb wi sz~mki bd hkt~b~h b gb~ zb~th dhc kxah~m ikomktikxm bxahktm di is~bhcibki h zbchstikhsi olh mzh~bkmiksihah zh~ bwwioikb~h ic amahktm di xkb zboh fixstb+

Oi gb~ ziboh~h ~iohwh~h db wmi omaahkti# zhksih~i# dishfki#m rxbcxkrxh bct~b omsb wi whkfb ik ahkth+

I ahan~i dhccb ~hdbpimkh

Gboicitbtimk mg ymxkf `mx~kbcists0Amlbaabd Txkì# _lxei _bdhl#

Gblai Abkbs~b# Hybc _bfih

Hditikf0 ^xtih Btsamk# Lbeia Nhslb~b# Hg~btVmcgsmk# Cbkb Tbtmx~

Vitl tlh zb~tioizbtimk mg0 Ablamxd Txkì# Tbai_lchiamwitol# B~bgbt Bnx ^bs

F~bzlio dhsifk0 Nhoey ^mvh

F~bzlio thba0 Nhoey ^mvh#Dbwid Amsomwitp# ^xtih Ebktm~

T~bkscbtimk bkd B~bniocbkfxbfh hditikf0

Pblhyh Exkdxs# Amlbaabd @bnbci#

Lhn~hv cbkfxbfh hditikf0 Fbcit ^bnhd#

Tbab~ Bcamf# Ciam~ ThwhtT~bkscbtimk tm Itbcibk0

^bgbhcb _beb~di

T~bkscbtimk tm Hkfcisl0Tbab~ Bcamf# M~it Fbc Kx~

Tlis hditimk vbs zxncislhd vitl tlhfhkh~mxs bssistbkoh mg tlh Nh~bolbGmxkdbtimk# tlh îol Gmxkdbtimk bkd

Nh~k ^hgm~ahtb Olx~ol

Ymx~ stbfh

B wmi cb zb~mcb4

Oli sibam

Xs9

_i Zb~cb

Tbceikf24

Mzzmsipimkh kmk wimchktb

Kmk wimchkt ~hsistbkoh

>7

> Gikhst~h


4/48

Whdh~h cbct~b zb~th

Bnitm ik xk zioomcm zbhshwioikm bccb Cikhb Wh~dh+Aim zbd~h ai zb~cb shaz~hdi zboh h di omkwiwhkpb+Zb~cb omk dhfci hn~hi+ Im fciolihdm shaz~h0 cm~m smkmaxsxcabki= Zm~tbkm shaz~h dhcchb~ai rxbkdm zb~cbkm omk th= Rxi kmi

whdibam smcm i smcdbti# olh zm~tbkmb~ai di mfki fhkh~h# h i omcmki olh~xnbkm ch kmst~h th~~h# bkolh cm~mb~abti+ Wm~~hi dbwwh~m omkmsoh~hcbct~b zb~th dhi kmst~i wioiki+ Wm~~hiikomkt~b~h dhcch zh~smkh siazbtiolhg~b di cm~m+ H xk dhsidh~im olh szh~mz~mz~im olh si bwwh~h~# zh~olsbzzibkm olh smkm xk hssh~hxabkm+

_mkm fimwbkh# ab obzisom tbkthomsh olh sxoohdmkm iktm~km b kmi+_zh~m olh obanih~bkkm ik ahfcim+Wmfcim bz~i~h cb khst~b dhccb aib

obsb h whdh~h zh~smkh omk dhi ~baidi xciwm ik abkm+

Ablbdi Abksb~b# 22 bkki# VbdiGxeik ,wioikm b Nhtchaah)+

H amctm ikth~hssbkth

chffh~h+Ai olibam mki# lm 2> bkki h bnitm b^bbkbkb+ Lm chttm cxctiam kxah~m

dishfkm - d~bvikf0 @bsaik Olbdf# @hkik

olh bwhth zxnnciobtm0 Ic om~bffim

di bsomctb~h# h lm t~mwbtm amctmikth~hssbkti ch zb~mch dhi nbanikiis~bhcibki h zbchstikhsi+ Ic fim~kbchai lb gm~kitm kxmwh ikgm~abpimkisxccb Cikhb Wh~dh h sxccb nb~~ih~bdi shzb~bpimkh0 sbzhwm olhhsisthwbkm ab kmk kh omkmsohwmic sifkiobtm+ _homkdm ah cb ~iwistb

o~hb xk chfbah g~b i nbaniki dhidxh zmzmci+ H xkb omsb amctm xtichzh~ol i nbaniki zmssmkm hsz~iah~hch cm~m mzikimki h i cm~m shktiahktifci xki wh~sm fci bct~i5 ikmct~h cbzxnnciobpimkh dhccb ~iwistb zm~tb

bct~i ~bfbppi b chffh~h# obzi~h di zi

h abfb~i bkolh b gb~h baioipib omkomhtbkhi olh bct~iahkti kmk bw~hnnhbwxtm mzzm~txkit di omkmsoh~h+Xkbct~b idhb xtich shomkdm ah ikth~kht+ _i zmt~hnnh bffixkfh~hbc z~mssiam kxah~m xkb cistb diikdi~ippi h!abic di nbaniki dhi dxhzmzmci+ Im ai smkm ahssb ik omktbttmomk xkb ~bfbppb di Bnx Dis h oh~omdi sbzh~h omsb z~mwb wh~sm i smcdbtidhcchsh~oitm is~bhcibkm h fci hn~hiik fhkh~bch5 ai gb amctm ziboh~hzb~cb~h omk chi h omkdiwidh~h i aihishktiahkti h ch aih mzikimki+

^mki ^mki]olmmeJyblmm+oma

_i di~hnnh olh smcm i zbc!hstikhsi stbkkm abch

Db rxhccm olh o so~ittm sx Gikhst~h

shan~h~hnnh olh smcm i zbchstikhsistibkm abch h gbooibkm gbtiob+ Cb~hbct kmk smcm cb fxh~~b omk cm~m+Cb sitxbpimkh ik Is~bhch amctm

dx~b# h wmi kmk kh zb~cbth bggbttm+Oi smkm amctissiai zmwh~i+ Khccb aibsoxmcb oi smkm nbaniki olh b obsbkmk lbkkm kihkth db abkfib~h h icm~m fhkitm~i kmk lbkkm smcdi zh~omazh~b~fci i cin~i di soxmcb m whstitikxmwi+ Oi smkm zh~smkh olh wiwmkmzh~ st~bdb m khi fib~diki zxnncioi

zh~ol kmk lbkkm xkb obsb+ Ikmct~hoi smkm amcth abkighstbpimki hsoimzh~i b obxsb dhccb sitxbpimkhhomkmaiob+ Bdhssm# zh~ hshazim#kmk ~boomcfmkm cb szbppbtx~b h chst~bdh smkm szm~olissiah+ _homkdmah bkolh omcchfbtm bc gbttm olh

cm stbtm dhwh szhkdh~h amctismcdi zh~ cb siox~hppb# zh~oii omczhwmci dhccb sitxbpimkhsmkm i zbchstikhsi olh kmk

oi omkohdmkm khaahkm xkfim~km di zboh+

Cibt# 2? bkki

Kmi wmfcibam smcm cbzboh

Kmi wmfcibam smcm cb zboh#kmk wmfcibam bggbttm cb fxh~~b+Amcth zh~smkh olh wmchwbkm cb

zboh smkm am~th+ _h kmk oi sb~ cbzboh# am~i~ham txtti+ Dmnnibam gb~hcb zboh h sahtth~h rxhstb fxh~~b+_mkm m~abi dxh bkki olh kmk whdmaib pib olh wiwh b Elbk Yxkhs+ Bwmcth b~~iwbkm fci bh~hi olh nxttbkmdhcch nmanh sxfci hdioi# h gb

wh~bahkth zbx~b+ Xk aim baiom ~iabstm xooism ik xkm di rxhstinmanb~dbahkti+

Ik xkb sitxbpimkh dhc fhkh~h i

nbaniki kmk zmssmkm gb~h kihkth#smcm kbsomkdh~si ik obsb h bwh~hzbx~b+

B Fbpb cb witb dx~issiab+ O stbtmxk zh~imdm ik oxi txtti i fim~ki oh~bkmaissici# ob~~i b~abti hd hciomtth~i+Bwhwm tbktb zbx~b+ _zhssm kmkbkdibam b soxmcb+ Omah gb~ham bdiazb~b~h= H rxbkdm sb~ham f~bkdi#omah gb~ham b diwhktb~h ahdioi m

ikfhfkh~i# sh kmk oi smkm soxmch=Amlbaabd Pbext#24 bkki# di Fbpb

vbkthd zhboh dihd+ Ig tlh~h vmktnh zhboh# vh vicc bcc dih+ Zhbohaxst nh abdh bkd tlis vb~ axstnh stmzzhd+

Gm~ tvm yhb~s I lbwhkt shhk aybxkt vlm ciwhs ik Elbk!Ymxkis+_mahtiahs zcbkhs omah bkd tl~mvnmans mk nxicdikfs bkd it is sm

sob~y+ B g~ihkd mg aikh vbs eicchdik sxol b nmanikf+

Olicd~hk obkkmt dm bkytlikf ik tlissitxbtimk# mkcy tm lidh bt lmah bkdnh bg~bid+

8Olbkkhcs gm~ Omaaxkiobtimk


5/48

Tm shh tlh mtlh~ sidh

I ciwh ik b sabcc wiccbfh mk tlh F~hhkCikh+ Ay gbtlh~ bcvbys tbces tm ahbnmxt zhboh bkd om!h|isthkoh+ Lhtbces vitl @hvisl zhmzch+ I bcvbysbse lia0 B~h tlhy Axscias= Dm tlhybcvbys ob~~y vhbzmks vlhk tlhyb~h tbceikf vitl ymx= Lh~h vh shhmkcy tlh smcdih~s tlbt ob~~y bcc eikdsmg vhbzmks bkd tlh shttch~s tlbt

b~h sthbcikf mx~ cbkds bkd tlhy#tmm# ob~~y vhbzmks+ I vmxcd ~hbccycieh tm shh tlh mtlh~ sidh mg mx~khiflnm~s+ I vmxcd cieh tm ahht kiohzhmzch g~ma bamkfst tlha+ Tlis isb visl tlbt I lmzh vmxcd omah t~xh#sm tlhy vicc ekmv tlbt I ba b lxabknhikf+

I ba ymxkf nxt I xkdh~stbkd b cmtmg tlikfs b~mxkd xs+ I lmzh tlhyvicc olbkfh gm~ tlh nhtth~+ I vmxcd

cieh tm mzhk tlh vikdmv mg aylmah tm shh tlmsh vlm ob~~y mciwhn~bkolhs ik tlhi~ lbkdsAbldi Abkbs~b# 22#VbdiGmxrxik ,Nhit!Chlha b~hb)

Wh~y ikth~hstikf tm ~hbd

Ay kbah is ^mki# I ba 2> yhb~s mcdbkd I ciwh ik ^bbkbkb+ I ~hbd ymx~

gm~ah~ issxh0 Omx~bfh tm Cisthkbkd it vbs wh~y ikth~hstikf gm~ ah tm~hbd vlbt tlh Is~bhci bkd Zbchstikibk

Tlh chtth~s zxncislhd lh~h h|z~hss axol zbik+ Itskmt hbsy tm ~hbd tlha bkd ymx aiflt kmt bf~hh vitltlha+ Abynh ymx shh tlikfs diggh~hktcy+ T~y tm zxtymx~shcwhs ik zcboh mg tlh v~ith~s0 t~y tm shh ~hbcitytl~mxfl tlhi~ hyhs# t~y tm xkdh~stbkd tlha+

Ymx b~h vhcomahd tm v~ith tlha bkd xs bnmxt lmvtlikfs cmme tl~mxfl ymx~ hyhs+

Tlh chtth~s zxncislhd lh~h h|z~hss axol zbik+ Itskmt hbsy tm ~hbd tlha bkd ymx aiflt kmt bf~hh vitltlha+ Abynh ymx shh tlikfs diggh~hktcy+ T~y tm zxtymx~shcwhs ik zcboh mg tlh v~ith~s0 t~y tm shh ~hbcitytl~mxfl tlhi~ hyhs# t~y tm xkdh~stbkd tlha+

Ymx b~h vhcomahd tm v~ithtlha bkd xs bnmxt lmv tlikfscmme tl~mxfl ymx~ hyhs+

olicd~hk v~mth+ Tlh abfbpikh bddhdtm ay ekmvchdfh mk tlh F~hhk Cikhbkd mk tlh _hzb~btimk Ghkoh I ekhvtlhy h|isthd nxt didkt ekmv vlbttlhy ahbkt+ I tlike tlis abfbpikhomkkhots olicd~hk g~ma tlh tvmzhmzchs bkd tlis is wh~y nhkhoibc

nhobxsh tlh olicd~hk h|z~hss tlhi~mzikimks bkd tlhi~ ghhcikfs tmvb~dshbol mtlh~ bkd tlh zxnciobtimk mgtlh abfbpikh bccmvs am~h olicd~hk

tm ~hbd bnmxt it# tm xkdh~stbkd am~hbkd hwhk tm gm~a omkkhotimks vitlolicd~hk tlbt tlhy didkt tlike bnmxtabeikf bky omktbot vitl+ Bkmtlh~idhb tlbt I tlike vicc lhcz is tlhIkth~kht+ Ymx obk bdd tm tlh kh|tissxh b cist mg h!abic bdd~hsshs mgolicd~hk g~ma nmtl zhmzchs+ I ayshcggm~ahd b omkkhotimk vitl b fi~c g~maBnx!Dis bkd I ba t~yikf tm kd mxt

bkd tm xkdh~stbkd lmv dmhs slh

ghhc tmvb~ds tlh smcdih~s mg tlhIs~bhci B~ay bkd tmvb~ds tlh @hvsik fhkh~bc bkd I hk`my wh~y axoltbceikf vitl lh~ bkd slb~ikf ayghhcikfs bkd mzikimks vitl lh~+

^mki ^mki]olmmeJyblmm+oma

Mkh aby tlike tlbt mkcytlh Zbchstikibks lbwh it

lb~dBoom~dikf tm vlbt is v~itthk ikVikdmvs# mkh obk tlike tlbt mkcy

tlh Zbchstikibks lbwh it nbd bkddigoxct+ Tlh ~hbcity is kmt xst bnmxt

tlh vb~ vitl tlha+ Tlh sitxbtimk ikIs~bhc is wh~y digoxct bkd ymx dm kmt

hwhk ~hgh~ tm tlis+ Tlh~h b~h abkyzmm~ zhmzch+ Ik ay solmmc tlh~hb~h olicd~hk tlbt dm kmt lbwh gmmdtm hbt bt lmah bkd tlhi~ zb~hkts dmkmt lbwh amkhy tm nxy tlha solmmcnmmes m~ khv ocmtlhs+ Tlh~h b~hzhmzch tlbt ciwh ik tlh st~hhts m~ ikzxncio zb~es nhobxsh tlhy dm kmtlbwh lmahs+ Ik bdditimk# tlh~h b~habky st~iehs bkd z~mthsts nhobxshmg tlh homkmaio sitxbtimk bkd kmv

gm~ ikstbkoh# tlh~h is km fb~nbfhomcchotimk bkd tlh st~hhts b~h wh~ydi~ty+ Ik ay mzikimk# it is omkkhothdtm tlh gbot tlbt tlh fmwh~kahkt lbstm szhkd b cmt mg amkhy mk shox~ity#sm tlh fxicty mkhs ik tlis sitxbtimkb~h tlh Zbchstikibks tlbt dm kmt fiwhxs mkh dby mg rxiht+

Ci!bt# 2?

Vh `xst vbkt zhboh

Vh `xst vbkt zhboh5 vh dmktvbkt vb~ bt bcc+ Abky zhmzch vlm

dishfkm - d~bvikf0 Kmb _lhdai!Ybkbi

Chtth~s tm tlh nmb~d

Ymx~ _tbfhChtth~h bccb ~hdbpimkh

B wmi cb zb~mcb

4 Vikdmvs


6/48

Dmnnibam dighkdh~oi

Khccm som~sm kxah~m bwhth so~ittmamctm ~ifxb~dm bccb smggh~hkpbdhi zbchstikhsi+ O~hdm olh bnnibthhsbfh~btm# h olh kmk bnnibth so~ittmbnnbstbkpb dhccb smggh~hkpb dikmibct~i# fci hn~hi+ I zbchstikhsi smkm

b~bni# h si zmssmkm t~bsgh~i~h ik bct~izbhsi b~bni# kmi ikwhoh bnnibam xksmcm zbhsh# h i zbchstikhsi oi wmfcimkmzm~tb~h wib bkolh rxhccm+

Txttb cb kmst~b stm~ib zihkb dithktbtiwi di bct~i zmzmci di gb~oi dhc abch#ic amkdm zihkm di bktishaitisam# cmsi zx whkdh~h bkolh bdhssm ik amctizbhsi+ Fci hn~hi kmk zmssmkm hssh~hsiox~i ik khssxk zmstm bc amkdm#zh~oi bnnibam nismfkm di xk zbhsh

olh sib txttm kmst~m h olh sib f~bkdhh gm~th+ Zh~oi sh kmi fci gbooibamdhc abch smcm zh~ol kmk bnnibamsohctb+ Dmnnibam dighkdh~oi db cm~m+Cm diamst~b ic gbttm olh tbkth wmcthfci bnnibam z~mzmstm cb zboh# h cm~mkmk lbkkm boohttbtm+ Bcoxki bkki gbHlxd Nb~be# bccm~b z~iam aikist~m#h~b diszmstm b db~fci xkm stbtm h cm~mkmk lbkkm wmcxtm# h rxhstm diamst~bolh kmk wmfcimkm wh~bahkth cb zboh#ab smcm z~hkdh~si txttm+ Lm wistm ikthchwisimkh omah hdxobkm i cm~m fci

bd mdib~h fci hn~hi h bd xooidh~ci+Bkolh rxhstm z~mwb olh kmk wmfcimkmcb zboh+ Db kmi kmk si hdxob bd mdib~h+Mdibam fci b~bni smcm zh~ol gbkkmdhfci btthktbti o~xdhci h xooidmkmzh~smkh ikkmohkti+ Gm~sh sh oi sb~xkb nb~~ih~b oi shkti~ham zi siox~i#

zh~ol fci btthktbtm~i kmk ~ixsoi~bkkmb sxzh~b~cb h bd b~~iwb~h db kmi+

I zbchstikhsi zmssmkm nibsiab~hsmctbktm sh sthssi# zh~ol smkm cm~mi ~hszmksbnici di rxhstb sitxbpimkh#kmk kmi+ Ai gb~ amctm ziboh~h sh dhinbaniki zbchstikhsi ~iszmkdh~bkkm brxhstb aib chtth~b# h oh~olh~bkkm diszihfb~ai zh~ol lbkkm zi ~bfimkh di

kmi+ Bkbt Fic# 2? bkki# di Lbigb

I Disom~si kmk zm~tbkm

obanibahktiIm wmfcim cb zboh+ _mkm omkwiktm olhdmnnibam ~iti~b~oi dbfci ikshdibahkti#o~hb~h xkm stbtm zbchstikhsh

ikdizhkdhkth# h olh oi dhwh hssh~hxk omkkh dhkitm g~b i dxh zbhsi+

Khccbanitm dhccb soxmcb oi sibamikomkt~bti omk dhi zbchstikhsidIs~bhch+ Zh~ cb abffim~ zb~th smkmsiazbtioi hd hsz~iamkm ic dhsidh~imdi omkwiwh~h omk kmi+ Ab bct~i lbkkmdishfkbtm dhcch swbstiolh h oi lbkkmmgghsi+ Cm~m lbkkm ic di~ittm di zhksb~h

rxhccm olh wmfcimkm# ab im kmk o~hdmolh zmssibam wiwh~h khccm sthssmstbtm iksihah b zh~smkhomah rxhcch+FxyLmcdhknh~fh~#28 bkki# Fbk Ymslib

I disom~si kmk zm~tbkmobanibahkti

Chsisthkpb di xkm stbtm hn~biomb sobzitm dhc aim zmzmcm h sxcchth~~h dhi aihi bwi# xooisimki hdist~xpimkh khccb _t~isoib di Fbpb hik Oisfim~dbkib# bkkxccbahktm dhidi~itti dhi zbchstikhsi khcch oitt hkhi zbhsi olh smkm ~iabsti sxcch cm~mth~~h h cb dhwbstbpimkh dhccb cm~moxctx~b0 txtth rxhsth omsh smkm xkamsbiom dhccb aib witb h di rxhccb ditxtti i zbchstikhsi# h aiazhdisomkm dizb~cb~h omk fci hn~hi+ Zh~ol zb~cb~oikol omktikxb cmooxzbpimkh= Zx

sh~wi~h= _homkdm ah i disom~si kmkzm~th~bkkm khssxk obanibahktm#bixth~bkkm smcbahkth fci hn~hi bshkti~si ahfcim# omah sh gbohssh~mrxbcomsb zh~cb ohssbpimkhdhccmooxzbpimkh# ahkt~h cb ~hbct diwh~sb+ A+ B+

^hszi~ibam fbscbo~iamfhkm

_mkm xkb ~bfbppb zbchstikhsh olhwiwh b Bpb~ib# wioikm b Fh~xsbchaah+Wbdm b soxmcb b Fh~xsbchaah# zh~olcb pmkb ik oxi bnitm z~mssiab bccboitt+ Mfki fim~km ikobzzm ik digomct

t~hahkdh zh~ b~~iwb~h b soxmcb+Chsh~oitm is~bhcibkm nxttb nmanhdi fbs cbo~iamfhkm sxccb fhkth# imcm bkkxsm h zh~dm ic omkt~mccm# aishktm smggmob~h h z~mwm n~xoim~hbc kbsm h bfci mooli# olh zibkfmkm+Im smkm xkb nbanikb omah txtti fcibct~i nbaniki zbchstikhsi# ~hszi~ibam

rxhstm fbs cbo~iamfhkm olh ik gxtx~mbw~ xk obttiwm hgghttm sx diwh~sh zb~tidhc kmst~m om~zm+ Ab i nbaniki is~bhcibkikmk z~mwbkm rxhsti ghkmahki+ Ic fmwh~kmis~bhcibkm lb omaikoibtm b omst~xi~h xkbnb~~ih~b di shzb~bpimkh# olh ikxisoh

khfbtiwbahkth sxccb witb dhi zbchstikhsi#ciaitb i cm~m amwiahkti h cb cm~m cinh~t#h diaikxisoh bkolh ch mzzm~txkit dicbwm~b~h+ Di omkshfxhkpb cb zmwh~t si

diggmkdh+ Xk zbchstikhsh olh zmssihdhxkb ob~tb didhktit dhi Th~~itm~i kmkzx szmstb~si shkpb zh~ahssm+ I sxmifci wmfcimkm bkdb~h ik wbobkpb omah

fci bct~i nbaniki# ab kmk zmssmkm gb~hfith zh~ol bi fhkitm~i wihtbtm hkt~b~hik th~~itm~im is~bhcibkm h b~~iwb~h bc Ab~Ahdith~~bkhm# b Tinh~ibdh m b Hicbt+

Bccm~b i zbchstikhsi whdmkm rxhccm olhfci wihkh gbttm h dhoidmkm di bkdb~h bsxioidb~si ik Is~bhch zh~ omczb dhccb

diszh~bpimkh h dhccb cm~m hsisthkpbdisf~bpibtb+ Omah gbkkm b smzzm~tb~hxkb witb oms xaicibkth h aish~b= Ik zi#

sh xk zb~hkth m xk baiom di gbaifcibwihkh xooism# cm~m dhoidmkm di gb~sisbctb~h zh~ b~ib+

Zmi chsh~oitm is~bhcibkm m~dikb icomz~igxmom# cb dist~xpimkh di obsh#b~~hsti# xooisimki h dhthkpimki# h omah~hbpimkh bd mfki bpimkh sxioidbwhkfmkm baabppbti dhi zbchstikhsi+ _h

axmimkm amcti zbchstikhsi kmk iazm~tbb khssxkm# ab rxbkdm wihkh xooismxk smcm is~bhcibkm# cikth~m fmwh~kmdIs~bhch somkwmctm+

Im# olh smkm zbchstikhsh# kmk mdih~ txttifci hn~hi zh~ol kmk txtti smkm dboom~dmomk rxhccm olh sxoohdh+ Zh~ ~hstitxi~mdim b txtti rxhcci olh oi mdibkm# h brxhcci olh oh~obkm di baabppb~oi htm~tx~b~oi+

M~b ai ~hstb db di~h olh olihdm di gboicitb~oi

fci szmstbahkti h di tmfcih~h cb nb~~ih~bolh oi shzb~b# zh~ol bct~iahkti ~hkdh~cb witb dhccb fhkth aish~b h digoich+Byb Fin~ik# 2? bkki# di Bpb~ib

dishfkm - d~bvikf0 bkb Bvbd# @h~xsbcha

6obkbci zh~ cb omaxkiobpimkh


7/48

Vh b~h omazhcchd tmdhghkd mx~shcwhs

Ik tlh z~hwimxs issxh# ymx v~mth b cmtmk tlh sxggh~ikf mg tlh Zbchstikibks+I tlike ymx h|bffh~bthd bkd did kmtv~ith hkmxfl mk mx~ sxggh~ikf# tlbt mgtlh @hvs+ Tlh Zbchstikibks b~h B~bns

bkd tlhy obk amwh tm mtlh~ B~bnstbths# vh lbwh mkcy mkh stbth bkdtlh Zbchstikibks bcsm vbkt tm tbehtlis g~ma xs+

Bcc mg mx~ listm~y is cchd vitl mtlh~

zhmzch vlm vbkt tm lx~t xs# tlh vm~cdis cchd vitl bkti!_haitisa bkd it is

zmssinch tm shh tlis kmv ik abkyomxkt~ihs+ @hvs obk kmt nh sbgh ikbky zcboh ik tlh vm~cd bkd tlh~hgm~h#

vh ~hrxi~h b stbth tlbt is mkcy mx~sbkd is cb~fh bkd st~mkf+ _m ig vh lx~ttlha# it is mkcy nhobxsh vh dm kmtlbwh b olmioh+ Vh b~h omazhcchd tmdhghkd mx~shcwhs g~ma tlha+ It is bgbot tlbt abky tiahs vh mggh~hd tlhazhboh bkd tlhy did kmt bf~hh tm it+ Bghv yhb~s bfm# Nb~be vbs z~hzb~hdtm fiwh tlha b stbth bkd tlhy did kmtvbkt it# bkd tlis mkcy z~mwhs tlbt tlhydm kmt ~hbccy vbkt zhboh# nxt mkcy tm

tbeh hwh~ytlikf+ I sbv mk thchwisimklmv tlhy hdxobth tlhi~ olicd~hk tmlbth bkd eicc @hvs+ Tlis bcsm z~mwhstlbt tlhy dm kmt vbkt zhboh+ Vitl xs#tlh~h is km lbth hdxobtimk+ Vh lbthtlh B~bns mkcy nhobxsh tlhy n~xtbccybttboe bkd eicc ikkmohkt zhmzch ik+Abynh ig tlh~h is b ghkoh# vh vicc ghhcsbgh~ sikoh tlh th~~m~ists vicc kmt nhbnch tm o~mss it bkd ~hbol xs+

Tlh Zbchstikibks obk omazcbik mkcy

tm tlhashcwhs nhobxsh tlhy# bkdkmt xs# b~h fxicty gm~ tlis sitxbtimk+I vicc nh wh~y lbzzy ig Zbchstikibkolicd~hk vmxcd ~hszmkd tm tlischtth~# bkd vicc t~y tm h|zcbik tm ahik vlbt tlhy b~h am~h ~iflt tlbk xs+Bkbt Fic# 2?# Lbigb

Tbce dmhs kmt n~ikf olbkfh

I vbkt zhboh+ I nhcihwh vh lbwh tmhwboxbth tlh shttchahkts# tm nxicd bkikdhzhkdhkt Zbchstikibk stbth bkdvitl b ochb~ nm~dh~ nhtvhhk tlh tvm

stbths+ Ik tlh g~bahvm~e mg solmmc#vh aht vitl Is~bhci B~bns+ Abkyvh~h kioh slmvhd b vicc tm ciwh ikom!h|isthkoh vitl xs+ Nxt smahzbikthd svbstiebs bkd sob~hd xs+It is tlhi~ ~iflt tm tlike lmv tlhyvbkt# nxt I dm kmt shh lmv it iszmssinch tm ciwh tmfhtlh~ vitl tlhshzhmzch ik tlh sbah omxkt~y+

Fxy Lmcdhkfh~nh~# 28#Fbk Ymslhib

Tbce dmhs kmt n~ikfolbkfh0

Tlh nxicdikf mg b @hvisl stbth mktlh h|zhksh mg ay zhmzch bkdtlh cbkd mg mx~ gm~hgbtlh~s# eiccikfbkd dhst~xotimk ik tlh Fbpb _t~izbkd tlh Vhst Nbke# tlh dhkibc mgZbchstikibk ~iflts ik tlh tmvks bkdwiccbfhs tlbt ~habikhd mk tlhi~ cbkdbkd tlh dhst~xotimk mg tlhi~ oxctx~h#bcc tlhsh b~h tlh amsbio mg ay cighbkd mg hwh~y Zbchstikibk bkd tlisis vlbt z~hwhkts ah g~ma szhbeikftm tlh @hvs+ Vly szhbe vitltlha bs cmkf bs tlh mooxzbtimk~habiks= Vicc it lhcz= A+B

N~hbtlikf Thb~ Fbs

I ba b Zbchstikibk fi~c# ciwikf ikBpb~ib khb~ @h~xsbcha+ I fm tmsolmmc ik @h~xsbcha sikoh I ciwhocmsh tm @h~xsbcha+ Hwh~y dby I gbohth~~inch lb~dslizs ik m~dh~ tm ~hbolsolmmc+ Tlh Is~bhci b~ay shkdsnmans mg thb~ fbs mk tlh zhmzch# In~hbtlh it bkd I cmsh omkt~mc# I ghhccieh I ba olmoeikf# bkd ay kmsh

nx~ks# bkd ay hyhs mv vitl thb~s+

Ymx shh# I ba b fi~c `xst cieh bcc tlhZbchstikibk olicd~hk5 vh n~hbtlh tlisthb~ fbs tlbt ik tlh gxtx~h vicc bgghotzb~ts mg mx~ nmdihs+ Is~bhci olicd~hklb~dcy ghhc bcc tlhsh zlhkmahkb+

Tlh Is~bhci fmwh~kahkt nhfbknxicdikf tlh shzb~btimk ghkoh+ Tlhissxh lbs bk ikxhkoh ik b khfbtiwh

vby mk tlh ciwhs mg Zbchstikibks#

ciaits tlhi~ amwhahkt# tlhi~ g~hhdma#bkd bcsm ~hdxohs tlhi~ olbkohstm vm~e+ Tlxs# tlh ~hsxct is tlhsz~hbdikf mg zmwh~ty+

B Zbchstikibks ob~~yikf bk idhktityob~d g~ma tlh th~~itm~ihs is kmt bnchtm amwh vitlmxt zh~aissimk+ Lisolicd~hk bse tm fm mxt gm~ wbobtimk`xst cieh mtlh~ olicd~hk# bkd it isdigoxct gm~ tlha tm fm mxt gm~ t~izs

nhobxsh it is gm~niddhk gm~ tlhi~zb~hkts tm hkth~ Is~bhci cbkds bkdtm ~hbol tlh Ahdith~~bkhbk shb

m~ tm Tinh~ibs bkd Hicbt+_m tlh Zbchstikibks shh vlbt is dmkhtm tlha bkd fm omaait sxioidh ikIs~bhc nhobxsh mg tlh hgghots mg tlhi~dhszh~btimk bkd tlhi~ aish~bnchciwhs+ Lmv obk tlhy tmch~bth tlhi~dhf~bdikf bkd vm~tlchss ciwhs= Ikbdditimk# ig b ocmsh m~ cmwhd gbaicyahanh~ is eicchd# tlhk tlhy fm bkdncmv tlhashcwhs xz+ Bgth~vb~ds tlh

Is~bhci b~ay m~dh~s b ox~ghv mk tlha#dhamcislhs lmxshs# bkd b~~hsts bkdax~dh~s# bkd zcbohs tlha xkdh~bdaikist~btiwh dhthktimk# bkd bgth~hwh~y sxioidh botimk# Zbchstikibksb~h ax~dh~hd ik tlh ~hszmksh tm tlhbotimk+ Bkd tlhk abky Zbchstikibksb~h ax~dh~hd bkd kmnmdy ob~hs+ Nxtig mkh Is~bhci is ax~dh~hd# tlh vlmch

Is~bhci fmwh~kahkt is slmoehd+

Bs b Zbchstikibk# I vicc kmt lbth bcctlh Is~bhcis nhobxsh kmt bcc mg tlhab~h ik gbwm~ mg vlbt lbzzhks+ Nxt Ivicc nhb~ b f~xdfh bfbikst bcc tlmshvlm lbth xs bkd gm~ tlmsh tlbt t~y tmax~dh~ m~ tm~tx~h xs+

Bkd kmv bccmv ah tm sby tlbt I bsetm hbsh tlh amwhahkt ik tlh ~mbds#bkd tm ~hamwh tlh shzb~btimk ghkoh

nhobxsh it t~bksgm~as tlh zhmzchsciwhs tm mkh mg aish~y bkd digoxcty+

Bybl @bnb~ik# 2?# Bpb~ib

dishfkm - d~bvikf0 _lbi Nhk Bai# bbkbkb

7 Gikhst~h


8/48

Vikdmvs vbs v~itthk ny xs# Zbchstikibk bkd Is~bhciolicd~hk bkd ymxtl vlm b~h botikf tmfhtlh~ ik tlhg~bahvm~e mg ymxkf hditm~s& nmb~ds+++ Vh b~h stxdyikfahdib# fhttikf tm ekmv mkh bkmtlh~+ Bctlmxfl tlh~h is kmtxsxbccy b slb~hd cbkfxbfh nhtvhhk xs*# bkd dhszith tlhgbot tlbt it is digoxct gm~ xs tm ahht ,olhoezmikts# t~bwhc

zh~aits# hto+)# vh b~h kmt fiwikf xz+ Tlis abfbpikh thccsmx~ stm~y tlh ahhtikfs# tlh disoxssimks# tlh digoxctihs#

tlh omzikf# bkd tlh lmzh+ Ik tlh omaikf zbfhs# ymx viccahht b ghv mg xs+

Gikhst~h so~ittm db kmi# nbaniki h ~bfbppi zbchstikhsi

h is~bhcibki olh cbwm~bkm iksihah ik ~hdbpimki di fim~kbcizh~ fimwbki ~hzm~th~+ Iazb~ibam b omaxkiob~h h bkolhb omkmsoh~oi b wiohkdb+ Kmkmstbkth di smcitm abkolig~b kmi xkb cikfxb omaxkh# h kmkmstbkth sib digoich

ikomkt~b~si ,zh~ wib dhi zmsti di ncmoom# dhi zh~ahssi h

di txtti fci bct~i mstbomci) kmk oi dibam zh~ wikti+ Rxhstmkxah~m ~boomktb cb kmst~b stm~ib0 fci ikomkt~i# chomkwh~sbpimki# ch digomct# ch ~hbpimki h cb szh~bkpb+

Khcch z~mssiah zbfikh ikomkt~h~hth bcoxki di kmi+

Oli _ibam

Xs



9/48

Aissici Ebssba db Fbpb

Rxbcolh bkkm gb db Fbpb lbkkmomaikoibtm b szb~b~h aissiciEbssba sx _dh~mt+ Bccikipimsxoohdhwb smcm ~b~bahkth hkhssxkm h~b stbtm omczitm# zh~oi cb

fhkth kmk si z~hmooxzbwb+ Ab 6!!?# zh~km 6

bc fim~km+ Cb fhkth lb omaikoibtm bz~hmooxzb~si h bd bwh~h amctb zi

zbx~b+

Dbct~b zb~th# kmi sibam fi bnitxbtibccb sitxbpimkh digoich+ Cb omsb

kmk oi somkwmcfh# z~hflibam smcm

olh khssxkm whkfb omczitm+ Bdhssmo xk sisthab olh si olibabBcnb ~mssb# olh d cbccb~ah >:

shomkdi z~iab olh obdb ic Ebssba

Ebssba aissichs g~maFbpb

B ghv yhb~s bfm Ebssba aissichsstb~thd tm nh ~hd g~ma Fbpb mk

ay tmvk _dh~mt+ Bt ~st it vbs

mkcy ~b~hcy bkd kmnmdy fmt lx~t#

sm zhmzch vh~hkt vm~~ihd+ _hwhk!Hiflt amktls bfm b Ebssba ghcc bkdeicchd b eid bkd bkmtlh~ zh~smk bkdsikoh tlhk abky Ebssbas stb~thdgbccikf0 tvm!tl~hh bkd xz tm shwhkb dby+ Zhmzch nhobah b cmt am~hvm~~ihd bkd g~iflthkhd+

Mk tlh mtlh~ lbkd# vh b~h bc~hbdyxshd tm tlh digoxct sitxbtimk+ Vh

dmkt fht h|oithd bnmxt it bkyam~h#`xst z~by tlbt km mkh vicc fht lx~t+

Tlh~h is bk bch~t systha kmv#~hd dbvk# tlbt vb~ks xs tvhkty

shomkds nhgm~h tlh Ebssba gbccsbkd tlbt fiwhs zhmzch tiah tm kd

slhcth~+ _ticc# I ba wh~y vm~~ihdbnmxt ay ymxkfh~ sisth~# vlm is ! Rxhstb cb kmst~b th~~b h kmi oi dmnnibam~hstb~h+ Zh~ol dmw~haam db~fcicb kmst~b th~~b= Oh cb sibamomkrxistbtb+ Nismfkb t~mwb~h xkbsmcxpimkh# ab kmk fixstm nxttb~hgxm~i ch zh~smkh dbcch cm~m obsh+ Izbchstikhsi lbkkm ~bfimkh b wmch~hxkm stbtm# kh lbkkm ic di~ittm# ab kmk fixstm tmfcih~h bct~h zh~smkh dbcchcm~m obsh zh~ rxhstm+ Lbkkm nismfkmdi xkm stbtm# ab kmk ic kmst~m+Ymkbt Tbwslxs# 28 bkki# diZisfbt Phhw

Zboh kmkmstbkth cbsmggh~hkpb

Dhsidh~ibam olh g~b di kmi oi sibkmchfbai di baioipib h di bgghttm# hwiwh~h ik baioipib h siox~hppb ikrxhstm zbhsh# cmktbkm dbccb wimchkpbh dbcch xooisimki+ Ch xooisimki olhwmi# fci hn~hi# omazith# zibktbkm khcaim oxm~h ~bnnib h ~bkom~h omkt~mdi wmi h omkt~m i wmst~i nbaniki+

Zh~oi im wi dmabkdm di gh~ab~hch xooisimki# omsiool zmssibamszb~fh~h ik rxhstm zmstm i shaidhccbam~h h dhccb zboh+

Rxbkdm kmst~m zbd~h ,B~bgbt) am~tm h ic zmzmcm zbchstikhsh ~iabstm m~gbkm# Bnx Abphk whkxtmb shaikb~h cb zboh h b shzzhcci~hcb smggh~hkpb+ Cikipibtiwb hfipibkbzh~ ~ibccbooib~h i chfbai g~b kmi h

fci hn~hi# h fci ikomkt~i sx rxhstmb~fmahktm smkm zb~th dhc kmst~msmfkm# ab _lb~mk omktikxh~ sxrxhstb cikhb=

Kilbd Amli Bcdik# Fit< Vikdmvs


10/48

Oli _ibam

Abis# Txc Eb~ha0 Ch wisith dbcch dxh zb~ti ikom~bffibkmb gb~h cb zboh

Abis# Txc Eb~ha0 .Tlh wisits g~ma nmtl sidhs b~hhkomx~bfikf tm abeh zhboh.

Fici# Lbigb0 Oli stbtm gh~itm kmk zx zhksb~h bd bct~m olh bc gbttm olh stbtm gh~itm+Nismfkb whdh~h i dxh cbti zh~ obzi~h olh z~mwbkm fci sthssi shktiahkti+

Fici# Lbigb0 ._mahmkh vlm&s nhhk lx~t is xkbnch tm tlike nhymkd lmv axol lh vbs lx~t+

Vh khhd tm slmv nmtl sidhs bkd slmv tlbt vlbt hbol is ghhcikf is tlh sbah tlikf+.

Amlbaahd# Yi~tbol0 I dxh zmzmci lbkkm ic di~ittm di di~h cb cm~m mzikimkh5 rxbcxkrxhomsb gbooibam oi sb~bkkm shaz~h zh~smkh olh kmk sb~bkkm smddisgbtth+

Amlbaabd# I~tbol0 .Nmtl kbtimks dhsh~wh bk mzzm~txkity gm~ hwh~y ikdiwidxbc tmh|z~hss lis mzikimk vlbt hwh~ vh vicc dm5 bcvbys tlh~h vicc nh tlmsh vlm vicc kmtcieh it+.

Chw# Fbk Ymslib0 Cb ~iwistb ~iszhoolib cb ~hbct# cb ~hbct rxhstb+

Chw# Fbk Ybslilb0 .Tlh khvszbzh~ ~hhots tlh ~hbcity bkd tlbt is tlh ~hbcity+.

* Is~bhci @hvs szhbe Lhn~hv5 Zbchstikibks ik tlh Vhst Nbke bkdFbpb ,tlh Mooxzihd Th~~itm~ihs) szhbe B~bnio5 Zbchstikibks vlm ciwhik Is~bhc xsxbccy szhbe nmtl cbkfxbfhs+

Amlbaahd

Abis

Chw

Fici

22

Xs

obkbci zh~ cb omaxkiobpimkh


11/48

_mkm Tmah~# di rxbttm~dioi bkki# di Thc Bwiw+ I aihi lmnny smkm cb zbccbobkhst~m# icobcoim# fimob~h bc omazxth~# dm~ai~h h gb~h zbsshffibth+ Ai ziboh fi~b~h cabti+ Xk

aim baiom zmssihdh xkb widhmobah~b# h rxbkdm wbdm b t~mwb~cm z~hzb~ibam iksihahxkb stm~ib h xkb sohkhffibtx~b# di~ifibam h fi~ibam+ Ikomkt~m dhcch digomct rxbkdm#

zh~ hshazim# o xk h~~m~h khc cabtm h nismfkb tbfcib~kh xkb zb~th m fi~b~h di kxmwm+

Rxbkdm sb~ zi f~bkdh# bcch sxzh~im~i# wmfcim z~hkdh~h cikdi~ippm oikhabtmf~bom#

zh~ol lbkkm xk z~mf~baab szhoibch zh~ ic amktbffim dhi ca+

.Ay kbah is Tmah~# 24# g~ma Thc Bwiw+ Ay lmnnihs b~h nbsehtnbcc# smooh~# omazxth~fbahs# schhzikf bkd h|ox~simks+ I cmwh tm ca amwihs+ Ay g~ihkd lbs b widhm obah~b

bkd vlhk I wisit lia tmfhtlh~ vh z~hzb~h stm~ihs bkd so~izts# di~hotikf bkd caikf+ I ~xk

iktm digoxctihs vlhk# gm~ h|bazch# tlh~h is b aistbeh ik tlh ~hom~dikf bkd it axst nh

oxt m~ ~h~hom~dhd+ Vlhk I f~mv xz# I vbkt tm chb~k ca di~hotimk ik lifl solmmc nhobxsh

tlh~h is b z~mf~ba gm~ ca hditikf tlbt vh dmk&t lbwh+.

Bai~# _olha0 Cb abffim~ zb~th dhcch zh~smkh lb zbx~b# h zh~ omczb dirxhstb zbx~b kmk wxmch zb~cb~h di zboh+

Fici# Lbigb0 Amcti is~bhcibki wmfcimkm cb fxh~~b zh~ zbx~b dhfci btthktbti# absh zmssinich ~ismcwh~h iksihah ch omsh# zh~ol kmk z~mwb~oi=

Bai~# Kbncxs0 .Amst zhmzch b~h bg~bid bkd g~ma tlis ghb~ tlhy dm kmt vbkttm tbce bnmxt zhboh+.

Fici# Lbigb0 .Abky Is~bhcis vbkt vb~ nhobxsh tlhy ghb~ th~~m~ist bttboes# nxt

ig it&s zmssinch tm smcwh smahtlikf tmfhtlh~# tlhk vly kmt t~y=.

iccxst~bpimkh - iiccxst~btimk0 Itpie ^hkb~t

_mkm ^bapi# di Txc Eb~ha+ Omah zbssb~h ic thazm cinh~m xkb rxhstimkhamctm iazm~tbkth zh~ mfkxkm di kmi+ Z~iab dhcciktigbdb bkdbwm dbi aihi baioih oi diwh~tiwbam iksihah bi fib~dikhtti m ik zbchst~b+ Ab bdhssm o szhssm icomz~igxmom# h b obxsb dhccmkdbtb di wimchkpb z~mcxkfbtb dbcch dxh zb~ti kmkzmssm fmdh~ai ch m~h cinh~h+ Lm zh~sikm sahssm rxbsi dhc txttm di whdh~h cbthchwisimkh zh~ol oi smkm t~mzzi kmtipib~i# h b fxb~db~ci kmk ai diwh~tm+ Mffismkm dhz~hssm zh~ ch z~hssimki olh whkfmkm hsh~oitbth sx di kmi+ Wioikm b obsbkmk oi smkm cmobci# h khaahkm fib~dikhtti+ Wi so~iwm ahkt~h smkm ik wisitb ik

Is~bhch# shdxtm di g~mkth bc ab~h# h whdm ch st~bdh bzh~th ik txtth ch di~hpimki+Ikwidim wh~bahkth i nbaniki hn~hi h cb cm~m sitxbpimkh+

^bapi .Ay kbah is ^bapi g~ma Txc Eb~ha+ G~hh tiah is bk iazm~tbkt sxn`hottm bk ikdiwidxbc tlbt obk dm abky tlikfs+ Nhgm~h tlh Iktigbdb# I xshd tm fm tmay g~ihkds& lmxshs bkd vh vmxcd lbkf mxt tmfhtlh~ mk tlh zcbyf~mxkd m~ bttlh tkhss ohkth~+ Nxt kmv tlh~h b~h mgthk ox~ghvs bkd vitl tlh cmkf vbwh mg

wimchkoh nhtvhhk nmtl sidhs5 I ba xkbnch tm hk`my ay g~hh lmx~s bs I slmxcd+Hwhk thchwisimk I lb~dcy vbtol nhobxsh mg bcc tlh khvs5 I dmk&t hk`my vbtolikf+Kmvbdbys# I ba dhz~hsshd ny tlh st~hss n~mxflt dmvk xzmk xs+ Khb~ ay lmxsh#tlh~h b~h km ocxns bkd kmt hwhk zcbyf~mxkds+ I v~ith tm ymx bt b tiah vlich Iba ik Is~bhc# sittikf ny tlh shb# cmmeikf bt tlh mzhk ~mbds g~ma hwh~y di~hotimk+

I t~xcy hkwy tlh @hvisl olicd~hk bkd tlhi~ sitxbtimk+.

Tmah~

Bai~

2: Gikhst~h


12/48

X_

_mkm Nblb di 2? bkki# di Txc Eb~ha+ T~bsom~~m amctmthazm omk fci xoohcciki khc fib~dikm dhc aim wioikm5 zm~tm

g~xttb bc obkb~ikm h dm db abkfib~h bcch omcmanh+ Ai~hkdh amctm ghcioh mooxzb~ai dhfci xoohcci# bd hshazimdb~fci db abkfib~h h ahtth~h cborxb# h ai ziboh bkom~bdi zi kxt~i~h fci xoohcciki zioomci thkhkdmci ik abkm+_m

fi distikfxh~h g~b fci xoohcci zioomci h rxhcci f~bkdi# hg~b i absoli h ch ghaaikh+ Ic aim z~hgh~itm ic obkb~ikm#zh~ol rxbkdm hkt~m khc fib~dikm hahtth sxmki diwh~si#omah sh ai ~iomkmsohssh+

.Ay kbah is Nblb# 2?# g~ma Txc Eb~ha+ I szhkd b cmt mg tiah vitl tlh ni~ds ik ay khifl!nm~&s fb~dhk# vlhk I n~ikf g~xit gm~ tlh obkb~ihs bkd ghhd tlh zifhmks+ Tbeikf ob~h mg ni~ds

abehs ah wh~y lbzzy# gm~ h|bazch vlhk I ghhd tlha bkd fiwh tlha vbth~+ I hszhoibccy hk!`my ghhdikf sabcc ni~ds g~ma ay lbkds+ I obk bc~hbdy thcc tlh diggh~hkoh nhtvhhk tlh cittchbkd nif ni~ds# bkd nhtvhhk tlh abchs bkd ghabchs+ Ay gbwm~ith ni~d is tlh obkb~y nhobxshslh oli~zs ik diggh~hkt wmiohs vlhk I hkth~ tlh fb~dhk bs ig slh is vhcomaikf ah+.

Nblb

_mkm Ci~i# di Thc Bwiw+ _mkm b~~iwbtm b Gikhst~h db dxhbkki h db bccm~b so~iwm sxc fim~kbch h zb~thoizm bfci ikomkt~i+ Iaihi zbssbthazm smkm cb chttx~b# smz~bttxttm cin~i di gbktbsibh bwwhktx~b# h sxmkb~h ic zibkmgm~th# ik zb~tiomcb~h axsiobocbssiob+ Ai ziboh kxmtb~h# h cm gbooim dxh wmcth cb shttiabkb+H kbtx~bcahkth bam D'D ,Dxkfhmks bkd d~bfmks)# olh xk

fimom di ~xmci gbktbstiom h iaabfikb~im+

Ay kbah is Ci~i g~ma Thc Bwiw+ I obah tm

Vikdmvs tvm yhb~s bfm bkd hwh~ sikoh Iv~ith ik tlh abfbpikh bkd zb~tioizbth ikahhtikfs+ Ay lmnnihs b~h ~hbdikf# amstcygbktbsy bkd bdwhktx~h# zcbyikf zibkm#amstcy ocbssiobc axsio+ I cmwh sviaaikf#vliol I dm tvioh b vhhe+ Bkd mg omx~sh0 Icmwh D'D ,Dxkfhmks bkd D~bfmks) vliolis b gbktbsy ~mch!zcbyikf fbah+ Nblb

Ci~i

2?Olbkkhcs gm~ Omaaxkiobtimk


13/48

Ai olibam Icci# lm rxikdioi bkki h bnitm b Thc Bwiw+ Xkb dhcch zbssimki dhccb aib witb cb whcb+ Kmi kmkgbooibam zb~th di xk ocxn di whcb# k zb~thoizibam bcch fb~h# ab sibam somxt ab~ittiai+ Fci somxt ab~it!tiai# omah mfki f~xzzm di somxt km~abci# oh~obkm di hdxob~h b dhi wbcm~i+ Xkm dhi wbcm~i cb obzboit dichbdh~sliz+ Iaabfikbti di hssh~h sx xkb nb~ob# ahkt~h khc ab~h oi smkm mkdh bcth h xk gm~th whktm+ Txshi ic obzitbkm dhccb nb~ob# ahkt~h ic ~hstm dhcchrxizbffim zi fimwbkh di th+ Cm~m smkm ahkm n~bwi b

omkdx~~h cb nb~ob# zh~oi si ~iwmcfmkm b th zh~ bwh~h bixtm+ _h diamst~i z~hshkpb di szi~itm h obzboit dichbdh~sliz# cm~m zmt~bkkm t~b~kh om~bffim h ~iom~db~h ch txh ~hbpimki+

Ay kbah is Icby# I ba28 yhb~s mcd bkd I ciwh ik Thc Bwiw+ Mkh mg tlh abiktlikfs ik ay cigh is sbicikf+ Vh b~h kmt sbicikf ik b sbicikf ocxn m~ omazhtikfik omazhtitimks# nxt I ba ik tlh _hb _omxts+ _hb _omxts cieh bky ~hfxcb~somxt f~mxzs is# t~yikf tm hdxobth bkd nhstmv wb~imxs wbcxhs+ Tlh diggh~!hkoh is tlh ahtlmd+ Mkh mg tlh wbcxhs is chbdh~sliz+ Iabfikh tlbt ymx b~hik b nmbt mk tlh shb bkd b~mxkd ymx tlh vikd is ncmvikf bkd vbwhs cbz!

zikf+ Ymx b~h tlh nmbt&s obztbik bkd tlh hkti~h o~hv is ymxkfh~ tlbk ymx+Tlhy sticc dmk&t ekmv lmv tm z~mzh~cy mzh~bth tlh sliz cieh ymx# bkd tlh~h!gm~h tlhy b~h cmmeikf tm ymx tm lhcz tlha+ Ig ymx diszcby ymx~ z~hshkoh bkdchbdh~sliz# tlhy obk d~bv omx~bfh g~ma ymx bkd vicc bcsm ~hahanh~ lmvymx ~hszmkdhd+.

OLI _IBAM

Ai olibam ^bfdb+ _mkm cxctiab di 22 g~bthcci h sm~hcch+ Cbgbaifcib ai oi~omkdb di bam~h h btthkpimki+ _mkm kbtb khccboittbdikb di Xa bc Gbolha+ Gik db zioomcb smfkm di gb~hcbtt~ioh+ _mkm hkt~btb b gb~ zb~th dhc f~xzzm Bwtbeb~ h c lm

omaikoibtm b stxdib~h thbt~m+ Lm zb~thoizbtm b dxh szhttbomci#ic z~iam ik b~bnm# dbc titmcm Olbkdbcb# h ic shomkdm ik hn~bi!om# iktitmcbtm Zxppch+ Zx~t~mzzm ic f~xzzm si soimctm# ab im

lm omaikoibtm b stxdib~h thbt~m khccBoobdhaib Bcsbnb~ b

Xa bc Gbolha# dmwh bnnibam z~hshktbtm Ohkh~hktmcb+

Ay kbah is ^bfldb+ I ba tlh ymxkfhst olicd ik ay gbaicymg 22 nmys bkd fi~cs+ Ay gbaicy sx~~mxkds ah vitl cmwh

bkd omkoh~k+ I ba b kbtiwh mg tlh oity mg Xaa bc Gblha+_ikoh I vbs b cittch fi~c# I vbkt tm nh bk bot~hss+ I`mikhd tlh .Bntbeb~. F~mxz vlh~h I nhfbk tm stxdytlhbt~h+ I zb~tioizbthd ik tvm zcbys# tlh ~st ik B~b!nio obcchd .Lbktlbcb. bkd tlh shomkd ik Lhn~hvkbahd .Zxppch+. Xkgm~txkbthcy tlh f~mxz didk&tomktikxh bkd I nhfbk tm stxdy tlhbt~h ik .Bcpbnb~.Omcchfh ik Xaa bc Gblha+ Tlh~h vh zh~gm~ahd.Oikdh~hccb+.

^bfdb

Icby

2> Vikdmvs


14/48

_i zb~cb Tbceikf

Amlbaabd0 I vbkthd tm zb~tioizbth ik Vikdmvs nhobxsh b abfbpikh dhbcikf vitl zhboh bkd omkkhotikf tlh tvmab~fiks ikth~hsthd ah+ I ekhv tlbt zhboh is tlh smcxtimk# kmt wimchkoh bkd ax~dh~+ Vlhk tlhy sxffhsthd I `mik tlh dhc!hfbtimk tm Itbcy I tlmxflt I vbs d~hbaikf+

Axlbaahd0 Lm wmcxtm hkt~b~h b gb~ zb~th di Gikhst~h zh~ol ai ikth~hssb xk fim~kbch olh si mooxzb di zboh h xkisohch dxh zb~ti+ _mkm omkwiktm olh cb smcxpimkh sib cb zboh# kmk cb wimchkpb h fci bssbssiki+ Rxbkdm ai lbkkm z~mzmstm digb~ zb~th dhccb dhchfbpimkh olh zb~titb zh~ cItbcib# lm o~hdxtm di smfkb~h+

Axlbaahd0 Ahkt~h ch kmst~h gbaifcih h i kmst~i baioi whkfmkm xooisi# kmi sibam zb~titi zh~ cItbcib zh~gb~h cb zboh+ Zh~ol cb zboh cxkiob smcxpimkh zmssinich# cb wimchkpb zm~tb smcm am~th h dist~xpimkh+

Fhttikf tm ekmv hbol mtlh~ tl~mxfl fbahs

Fimoli zh~ omkmsoh~si

Vh aht bt ^mah bi~zm~t

Cikomkt~m bccbh~mzm~tm di mab+

Zbikgxc disoxssimk mk tlh cbvk

Disoxssimki dmcm~msh sxcch~nb

Xk zm di tx~isam

Vh t~bwhchd b~mxkd+++

28obkbci zh~ cb omaxkiobpimkh


15/48

Gikhst~h

Tlh disoxssimk ik tlh omaikf zbfhs tmme zcboh mk bgb~a khb~ tlh oity mg .Fxnnim. ik Itbcy+ Bgth~vb~ds vh~htx~khd tm tlh cbkd mk tlh hbst bkd vhst sidhs mg tlhF~hhk Cikh+ Vh ~htx~khd ekmvikf tlbt kmtlikf lbs

olbkfhd5 tlh sitxbtimk is tlh sbah sitxbtimk+ Nxt# gm~smah ~hbsmk# vh vh~h am~h lmzhgxc tlbk bkymkh# vhghct tlbt vh lbd dmkh smahtlikf+

Vh b~~iwhd ik Fxnnim# wh g~ma Is~bhc bkd wh g~ma tlh

Vhst Nbke tm tlh hstbth mg mx~ vmkdh~gxc lmsthss# As+Hchkb Abkoiki+ Vh vh~h babphd ny tlh nhbxty bkdtlh ikthksity mg tlh zcboh bkd vh nhfbk tm vm~e+ Ik tlhomx~sh mg tlh vhhe vh lbd disoxssimks bnmxt tlh zmciti!obc sitxbtimk# bnmxt stmzzikf tlh wimchkoh# bnmxt tlhshzb~btimk ghkoh# bkd bcsm bnmxt mx~ z~iwbth ciwhs+ Vh

chb~khd bkd fmt tm ekmv mkh bkmtlh~ ik b am~h zh~!smkbc vby tlbk is zmssinch bt lmah+ Vh lxkf mxt# bthbkd ciwhd tmfhtlh~+ Tlh t~iz bccmvhd xs tm fht tm ekmvmkh bkmtlh~# tm tbce bt chkftl bnmxt sxn`hots vh vbkthdtm ekmv bnmxt# tm chb~k bnmxt Itbcy# bnmxt its oxstmas,bkd its vmkdh~gxc gmmd)# bkd amst iazm~tbktcy tm n~ikfmx~ lhb~ts ocmsh~ tmfhtlh~ bkd t~y tm ~hbol bk xkdh~!stbkdikf+ Vlhk vh ~htx~khd lmah# vh sbv tlbt kmtlikflbd olbkfhd# tlh sitxbtimk vbs tlh sbah sitxbtimk# nxt~hfb~dchss vh sticc ghct lmzh"

_i zb~cb Tbceikf

Ax~b di shf~hfbpimkh h zh~ahssi ~hkdmkm digomctmsi fci ikomkt~i ik Is~bhch-Zbchstikb# zh~oi bnnibam dm!wxtm b~~iwb~h km ik Itbcib bc kh di ~ixsoi~h b ikomkt~b~oi zh~ zi di rxbcolh m~b+

Tlh vbccs mg ocmsx~h bkd zh~aits abeh tlh m~fbkipikf mg ahhtikfs ik Is~bhc-Zbchstikh amst digoxct# bkd

tlh~hgm~h vh khhdhd tm t~bwhc tm Itbcy ik m~dh~ tm ahht gm~ am~h tlbk b ghv lmx~s+

Fci ikomkt~i kmk smkm gboici# h kmk smkm abkobti i omkg~mkti dx~i+Hoomwi xk bssbffim di rxhccm olh oi sibam dhtti

Tlh ahhtikfs vh~h kmt hbsy# bs digoxct issxhs b~msh+ Vhn~ikf lh~h b tbsth mg vlbt vbs sbid

Cb disoxssimkh ~izm~tbtb khcch z~mssiah zbfikh si swmctbik xk bf~itx~isam wioikm bccb oitt di Fxnnim# ik Xan~ib+Dmzm cb wisitb ik Itbcib# sibam tm~kbti khc kmst~m zbhsh# bhst h b mwhst dhccb Cikhb Wh~dh+ _ibam tm~kbti omsoihkti olh

kxccb h~b obanibtm# olh cb sitxbpimkh h~b idhktiob# ab zh~rxbcolh ~bfimkh oi sibam shktiti zihki di szh~bkpb0 bwh!wbam cb shksbpimkh di bwh~h gbttm rxbcomsb+

_ibam b~~iwbti b Fxnnim# oikrxh db Is~bhch h oikrxh dbccbOisfim~dbkib# khccb thkxtb dhccb kmst~b ah~bwifcimsbmszith# cb sifkm~b Hchkb Abkoiki+ Boohobti dbccb nhcchppb hdbccikthksit dhc zmstm# oi sibam ahssi bc cbwm~m+ Khc om~smdhccb shttiabkb bnnibam zb~cbtm dhccb sitxbpimkh zmcitiob#dhccb ohssbpimkh dhccb wimchkpb# dhc ax~m di shzb~bpimkh hbkolh dhccb kmst~b witb z~iwbtb+ Oi sibam omkmsoixti zi ikti!

abahkth h zi b gmkdm di rxbktm sib zmssinich ik Is~bhch+_ibam xsoiti# bnnibam abkfibtm h bnitbtm iksihah+ Ic wibf!fim oi lb zh~ahssm di gb~h omkmsohkpb# di zb~cb~h b cxkfmdi rxhstimki olh wmchwbam bzz~mgmkdi~h# diazb~b~h amcthomsh sxccItbcib# sxi sxmi xsi ,h sxc sxm oinm srxisitm") h#omsb zi iazm~tbkth di txtth# di bwwioikb~oi fci xki bfci bct~i h

oh~ob~h di b~~iwb~h b obzi~h+ Tm~kbti b obsb# bnnibam wistmolh kmk h~b obanibtm kihkth# cb sitxbpimkh h~b cb sthssb+Ab kmkmstbkth txttm oi shktibam szh~bkpmsi"

Amlbaabd0 .Vlich mx~ gbaicihs bkd g~ihkds b~h nhikf eicchd# vh t~bwhchd tm Itbcy ik m~dh~ tm abehzhboh+ Nhobxsh zhboh is tlh mkcy smcxtimk bkd wimchkoh vicc mkcy n~ikf eiccikf bkd dhst~xotimk+.

Tlh Vikdmvs dhchfbtimk vbs ikwithd ny tlh Axkioizbcity mg F~bdb~b ik Itbcy tm szhkd tvm vhhes tmfhtlh~ ik tlis sabccoity ~hsidikf ny tlh Bd~ibtio shbslm~h+ Nhobxsh tlh bssmoibtimk&s Zbchstikibk ahanh~s lbwh digoxcty mntbikikf zh~aits

tm hkth~ Is~bhc# bkd Is~bhci oitiphks b~h gm~niddhk tm hkth~ tlh Zbchstikibk oitihs# tlh wisit tm F~bdb~b mggh~hd bk h|ohcchktmzzm~txkity tm n~ikf tmfhtlh~ tlh Zbchstikibk bkd @hvisl ahanh~s+

Cb dhchfbpimkh di Gikhst~h stbtb ikwitbtb dbccb axkioizbcit di F~bdb~b# ik Itbcib# b t~bsom~~h~h xk zbim di shttiabkh

khccb oittbdikb sxccb ~iwb dhc Ab~ Bd~ibtiom+ Dbc amahktm olh i ahan~i zbchstikhsi dhccb kmst~b bssmoibpimkh lbkkmdigomct b ~iohwh~h i zh~ahssi khohssb~i zh~ boohdh~h ik Is~bhch# olh wihtb bkolh bi oittbdiki is~bhcibki di hkt~b~h khcch

oitt zbchstikhsi# ic wibffim b F~bdb~b lb omstitxitm xkhoohpimkbch zmssinicit di ikomkt~b~si zh~ i ~bfbppi is~bhcibki hzbchstikhsi+

24


16/48

.Bt tlh tiah mg tlh sxioidh nmanikf# Ivbs bt lmah+ Vlhk I lhb~d bnmxt it# Iekhv tlbt ay n~mtlh~ vbs tlh~h bkd tlhkstb~thd zlmkh obccs kmk!stmz+ Ay bxktobcchd tm thcc ah tm omah mwh~+ Vlich Ivbs bt lh~ zcboh# ay zb~hkts vhkt mxttm cmme gm~ ay n~mtlh~+ B~mxkd tvm!tli~!ty ik tlh am~kikf# ay xkoch vmeh ahxz tm thcc ah+ Tlbt amahkt I ghct tlbtit omxcdk&t nh t~xh# tlbt it omxcdk&t nhay n~mtlh~# tlbt it omxcdk&t nh tlbt ayn~mtlh~ vbs bddhd tm tlh cist mg tlmshax~dh~hd+ Vitl tlh zbssikf mg tiah# vhnhfbk tm aiss lia+ Vlhk it lbzzhksymx dmk&t difhst it+ Gm~ ah# it tbehs tiahtm difhst it+ Nhgm~h tlis lbzzhkhd# I ghctcieh I ghhc tmdby tlbt tlhy b~h abeikfnmanikfs bkd t~mxnchs" Bkd kmv I ghhchwhk vm~sh+ I dmk&t ~hbccy cieh tlis vb~nhtvhhk xs nxt it is ~iflt nhobxsh tlhyomaait sxioidh nmanikf tm xs bkd eicc!ikf mx~ dhb~ mkhs bkd tlis is digoxct

bgth~vb~ds tm gm~fiwh+ Gm~ smahtlikfcieh tlis# tlh~h is km gm~fiwhkhss" Bcsm#nhgm~h I vbs bg~bid tm fht mk b nxs# nxttmdby I dmk&t fht mk nxsshs nhobxsh Iba wh~y wh~y bg~bid+

^bolhci# 2?# Lbigb+

Fici0 Vlbt dm ymx tlike tlhy vbkt=

^bolhci0 Tlhy vbkt mx~ stbth bkdtlbt vh vicc kmt nh ik it bkd it dmhsk&tabtth~ tm tlha vlh~h vh&cc nh+ Nxt Itlike tlbt tlh B~bns vmk&t fht vlbttlhy vbkt+

Fici0 Lmv dm ymx tlike it is zmssinch tmsmcwh tlh sitxbtimk=

omkt~m chszcmsimkh dhi aissici Ebssba!

~hsidhkts mg _dh~mt bt b dham bfbikst

Ab~ba0 _mah mg tlh th~~m~ist bttboes vliol lbzzhkhd ik Thc Bwiw vh~h ik~hszmksh tm vlbt lbzzhkhd ik tlh Mooxzihd Th~~itm~ihs+

Zmstm di ncmoom Nhit Hnb#_olha

Zmstm di ncmoom Nhit Hnb#_olha

Obsb dist~xttb b Fh~xsbchaah hst

b dhst~myhd nxicdikf ik Hbst @h~xsbcha

^bolhci0 I tlike tlbt tlh smcxtimk issiazch tm abeh zhboh bkd sm tlbt tlh~hvicc nh zhboh bkd tlis is tm smcwh tlhomkiot nhtvhhk xs ,B~bns bkd @hvs)+ I

tlike tlbt tlh sitxbtimk is siazcy th~~inch

nhobxsh tlh B~bns b~h tlh mkhs vlmb~h eiccikf xs bkd vh b~h zbyikf tlhanboe gm~ tlmsh ax~dh~hd+ Ay n~mtlh~is bamkf tlha sm it bkfh~s ah th~~incytlbt bk B~bn+ + + eicchd ay n~mtlh~"

Km# I dmk&t vbkt gm~ tlis kbtimk tm dih# Ivbkt tlh~h tm nh zhboh bkd tlh smcxtimkvicc omah# bkd tlh smcxtimk is tlbt tlh~hvicc nh km sxioidh nmanikfs ig tlh~h istm nh zhboh+

Bc amahktm dhccbtthktbtm h~m ikobsb+ Rxbkdm lm shktitm omsh~bsxoohssm# sbzhkdm olh aim g~bthccmh~b c lm omaikoibtm b thchgmkb~hikikth~~mttbahkth+ Aib pib lb olibabtmzh~ di~ai di bkdb~h db chi+ Ahkt~h h~mb obsb sxb i aihi fhkitm~i smkm bkdbtib oh~ob~h aim g~bthccm+ Wh~sm ch dxhh ahppm dhc abttikm# aim pim ai lbthchgmkbtm zh~ ~boomktb~ai omsh~b

sxoohssm+ Ik rxhccistbkth lm shktitmolh kmk zmthwb hssh~h wh~m# kmkzmthwb hssh~h aim g~bthccm# kmk h~bzmssinich olh aim g~bthccm gbohssh zb~thdhccb cistb dhfci bssbssikbti+ H smcmdmzm xk zm di thazm olh si omaikoib bz~mwb~h kmstbcfib+ Khc amahktm ik oxisxoohdh kmk oi si ~hkdh omktm+ B ahoi wmcxtm xk zm zh~ ~hbcippb~h+ Z~iabolh boobdhssh# zhksbwm rxhccm olhzhksm mffi0 olh cm~m gbkkm btthktbti h


fxbi" Bdhssm ai shktm zhffim+ Kmk aiziboh amctm rxhstb fxh~~b olh o g~bdi kmi# ab fixstb# zh~ol cm~m gbkkmfci btthktbti h oi xooidmkm i kmst~iob~i# h dmzm digoich zh~dmkb~h0

xkb omsb dhc fhkh~h kmk si zxzh~dmkb~h" Bkolh z~iab bwhwm zbx~bdi sbci~h sxfci bxtmnxs# ab bdhssmkmk oi sbcfm zi# zh~ol lm xkb zbx~b

t~hahkdb+

^bolhci# 2? bkki# di Lbigb

Fici0 Tx omsb zhksi olh wmfcibkm#cm~m=

^bolhci0 Wmfcimkm ic kmst~m zbhsh# holh kmk oh kh bkdibam db rxi# b cm~mkmk iazm~tb dmwh sb~ham+ Ab im kmko~hdm olh fci b~bni mtth~~bkkm rxhccmolh wmfcimkm+

Fici0 Omah o~hdi olh si zmssb ~ismcw!h~h cb sitxbpimkh=

^bolhci0 O~hdm olh cb smcxpimkh sibshazciohahkth gb~h cb zboh5 sh oisb~ cb zboh ic omkittm g~b fci hn~hi

h fci b~bni sb~ ~ismctm+ _homkdm ah

cb sitxbpimkh t~hahkdb# zh~ol fcib~bni smkm rxhcci olh oi xooidmkm# hkmi ~hbfibam zh~ i am~ti olh oi lbkkmbaabppbtm+ H aim g~bthccm g~b cm~m#ai gb amctm b~~bnnib~h olh xk b~bnmbnnib baabppbtm aim g~bthccm"""

Km# kmk wmfcim olh rxhc zmzmcm axmib#wmfcim olh oi sib cb zboh h zmi si t~m!wh~ xkb smcxpimkh0 sh oi sb~ cb zbohkmk oi sb~bkkm zi btthktbti+

zlmtm - gmtmf~bh0 Vikdmvs zlmtm - gmtmf~bh0 Iabfh Nbke zlmtm - gmtmf~bh0 Pbcabk Bait

_i zb~cb Tbceikf


17/48

Ab~ba0 Vlbt dm ymx ghhc vlhk bsxioidh nmanh~ eiccs liashcg iksidhIs~bhc=

Fbc0 I ciwh ik Lbdh~b bkd I sbv gmx~sxioidh nmanikfs bkd lhb~d mkh+Xsxbccy# tlh nmanikfs lbzzhk mk

tlh abik st~hht# sm vlhk ymx lhb~b cmxd kmish# ymx tx~k mk tlh TWtm shh vlbt lbzzhkhd+ Ymx olhoevitl tlh lmszitbc tm shh ig bky gbaicyahanh~s b~h tlh~h+ Ay gbtlh~ is bahdio# bkd lh fmhs tm tlh cmobtimkmg tlh nmanikf tm shh ig lhcz iskhhdhd+

Ab~ba0 I vbkthd tm bse ymx bcc igymx zh~smkbccy ekmv smahmkh vlmvbs eicchd m~ ik`x~hd ik b sxioidh

nmanikf=

Fbc0 I ekhv smahmkh vlm vbseicchd ik b sxioidh nmanikf# bkdik ay solmmc tlh~h vh~h stxdhktsvlmsh gbaicy ahanh~s vh~h eicchdik b sxioidh nmanikf+ Ik Lbdh~b#bgth~ b sxioidh nmanikf tlh~h b~hzhmzch vlm vbce ik tlh abik st~hhtsslmxtikf .Dhbtl tm tlh B~bns#. bkdtlikfs cieh tlis+

Icby0 I ekmv tlbt tlh~h b~h abkyzhmzch vlm vh~h eicchd m~ lx~t g~masxioidh nmanikfs nxt I dmk&t ekmvbkymkh zh~smkbccy+ Bgth~ sxioidhnmanikfs tlh~h b~h lb~d ghhcikfsmg ghb~+ Ymx fht mktm b nxs bkd ymxekmv tlbt it aby h|zcmdh+ Tlh abikghhcikf is ghb~+

Hccb0 Hwhk tlmxfl I&wh khwh~ vitkhsshdb sxioidh nmanikf# I ba wh~y bg~bid mgtlha+ Hwh~y tiah tlh~h is b mkh# I ba~haikdhd mg tlh ~hbcity ik vliol vhciwh+

Ab~ba0 Omsb z~mwbth rxbkdm xksxioidb si gb hszcmdh~h ik Is~bhch=

Fbc0 Im bnitm b Lhdh~b+ Lm wistm

rxbtt~m btthktbti h kh lm shktitm xkm+Di smcitm fci btthktbti bwwhkfmkmik zihkm ohkt~m# h rxbkdm si shkthxkhszcmsimkh gm~th si om~~h bdboohkdh~h cb thchwisimkh zh~ sbzh~homsb sxoohdh+ Zmi si thchgmkb bckxah~m di hah~fhkpb dhccmszhdbchzh~ omkt~mccb~h sh rxbcoxkm dhizb~hkti stbtm ~iomwh~btm+ Aim zbd~h#

olh ikgh~aih~h# si z~hoizitb sxc cxmfmdhccbtthktbtm zh~ whdh~h sh o nismfkmdi bixtm+

Ab~ba0 O g~b di wmi rxbcoxkm olhomkmsoh zh~smkbcahkth xkb zh~smkbolh ~iabstb gh~itb m xooisb ik xk

btthktbtm=Fbc0 Omkmsohwm xkb zh~smkb olh am~tb ik xk btthktbtm# h khccb aibsoxmcb oi smkm dhi nbaniki i oxizb~hkti smkm ~iabsti xooisi+ B Lhdh~bdmzm xk btthktbtm oi smkm zh~smkh olhsi ~ixkisomkm khccb wib z~ikoizbch hf~idbkm Am~th bfci b~bni" h omsh dhc

fhkh~h+

Icci0 _m olh amcth zh~smkh smkm

~iabsth xooish h gh~ith ik btthktbti#ab zh~smkbcahkth kmk kh omkmsomkhssxkb+ Dmzm xk btthktbtm z~mwi xkbshksbpimkh szbwhktmsb+ _bci sx xkbxtmnxs h sbi olh zmt~hnnh hszcmdh~h+Ic shktiahktm dmaikbkth cb zbx~b+

Hc0 Bkolh sh kmk smkm stbtb thstiamkhdi khssxk btthktbtm# kh lm amctb zbx~b+Mfki wmctb olh oh k xkm# oi ~iom~db cb~hbct khccb rxbch wiwibam+

Bai~0 G~ma Kbncxs vh d~mwh tm tlh olhoe zmikt mg Lbvb~b vliol is smxtl mg tlh oity+ Mk tlh mtlh~ sidh mg tlh ncmoebdh#vh zbsshd bkmtlh~ ob~ bkd d~mwh xz tm bkmtlh~ olhoe zmikt# tlh~h tlhy ~hgxshd tm cht xs zbss# vh ~htx~khd nboevb~ds bkdzbsshd mtlh~ ~mbds xktic vh ~hbolhd tlh olhoe zmikt bt @h~iolm vh vbithd bnmxt lbcg bk lmx~ vh zbsshd tl~mxfl rxioecybkd vhkt tm b lmthc ik @h~iolm+ Ik tlh am~kikf vh vbithd bnmxt bk lmx~ xktic vh b~~iwhd bt tlh Is~bhci sidh mg tlh n~idfh# vhvbithd vh o~msshd tlh n~idfh vh vbithd b ghv am~h lmx~s ,ik m~dh~ tm o~mss tlh Bcchkny n~idfh iktm @m~dbk mkh khhdsh|it zh~aissimk g~ma Is~bhc bkd hkt~bkoh zh~aissimk g~ma @m~dbk)+ G~ma Baabk# vh hv tm ^mah# bkd tlh~h tlh zmcioh

dhtbikhd xs# nhobxsh ik bdditimk tm tlh wisb tlbt vh ~hohiwhd bt tlh omksxcbth# vh lbd bcsm tm z~mwh tlbt smahmkh ikwithdxs tm Itbcy

Bai~0 Db _olha sibam zb~titm zh~ ic zmstm di ncmoom Lbvb~b# b sxd dhccb oitt+ Bc di c dhc zmstm di ncmoom sibam zbssbtisx xkbct~b aboolikb# h bnnibam z~mshfxitm km b xk shomkdm zmstm di ncmoom# dmwh zh~ si smkm ~ixtbti di gb~oi zbssb~h#

zh~oi sibam tm~kbti ikdiht~m h bnnibam z~hsm xkbct~b st~bdb kol bnnibam ~bffixktm ic zmstm di ncmoom Fh~iom bnnibam

bszhttbtm oi~ob ahppm~b sibam zbssbti whcmohahkth h sibam bkdbti ik xk bcnh~fm b Fh~iom cb abttikb bnnibam bszht!

tbtm xkm~httb z~iab di b~~iwb~h bc cbtm is~bhcibkm dhc zmkth# bnnibam bszhttbtm bnnibam zbssbtm ic zmkth bnnibam bszht!tbtm bkom~b rxbcolh m~b ,zh~ btt~bwh~sb~h ic zmkth Bcchkny hd hkt~b~h ik Fim~dbkib oi wmfcimkm sib xk zh~ahssm di xsoitbis~bhcibkm olh xk wistm di hkt~btb fim~dbkm)+ Bd Baabk bnnibam z~hsm cbh~hm zh~ mab# dmwh oi lb gh~abti cb zmcipib# zh~!ol mct~h bc wistm olh oi bwhwb ~icbsoibtm ic omksmcbtm# nismfkbwb bkolh z~mwb~h olh rxbcoxkm oi bwhwb ikwitbtm ik Itbcib

Bnmxt Wimchkoh _i zb~cb di wimchkpb

Ab~ba0 Diwh~si btthktbti b Thc Bwiw smkm b~~iwbti ik ~iszmstb b rxhccm olh sxoohdhwb khi th~~itm~i mooxzbti+

27 Vikdmvs

_omkt~m - _omkt~m

Xciwi s~bdiobti dbi omcmki wioikm b Ebgh~ Txcht

Xciwi s~bdiobti dbi omcmki wioikm b Ebgh~ Txcht Btthktbtm sx xk bxtmnxs# Fh~xsbchaahsxidioh nmanikf ik b nxs# @h~xsbcha

zlmtm-gmtmf~bh

IabfhNbke0

zlmtm-gmtmf~bh0

YhlxditBnxdb~

zlmtm-gmtmf~bh0


18/48

Bnmxt omzikf

.Bt gmx~ m&ocmoe ik tlh am~kikf# vlich vh vh~h bschhz# am~htlbk >: smcdih~s sx~~mxkdhd mx~ lmah+ Tlh smcdih~s nhfbk

gm~ohdcy ekmoeikf mk tlh dmm~ vitl tlhi~ fxks bkd so~hbahd0Mzhk tlh dmm~" Ay f~bkdgbtlh~ bsehd gm~ b cittch tiah tm

vbeh xz tlh eids sm tlhy vicc kmt nh bg~bid bkd tlbk tm mzhk

tlh dmm~+ Nxt tlh smcdih~s so~hbahd bkd yhcchd+ Ay f~bkdgb!tlh~ vmeh xz tlh eids bkd tlbk mzhkhd tlh dmm~+ Tlh smcdih~biahd lis fxk bt f~bkdgbtlh~+ Tlh smcdih~s gm~ohd hwh~ymkhmxt mg tlh lmxsh+ Vh bcc vhkt mxt+ Tlhy gm~ohd ay xkoch tmcigt lis sli~t ,tlhy vh~h z~mnbncy bg~bid mg bk h|zcmsiwh nhct)+Tlhy abdh xs sit mk tlh st~hht+ Tlbk tlhy gm~ohd ay xkoch tmmzhk bcc tlh dmm~s# bctlmxfl lh vbs viccikf tm dm tlbt& tlhydid kmt vbit gm~ lia nxt slmt tlh dmm~s bkd xsh zmvh~ tm mzhktlha+ Mkh mg tlh smcdih~s mzhkhd tlh g~idfh bkd tl~hv mk tlhmm~ mvh~# hffs# mic# zcbths hto+ Kmt mkh mg tlh smcdih~s mn!`hothd tm vlbt vbs lbzzhkikf# mk tlh omkt~b~y# mtlh~ smcdih~s

n~meh tlh eitolhk oxznmb~d vitl tlh fxk bkd tl~hv mk tlhmm~ zcbths bkd oxzs+

Tlh smcdih~s omktikxhd tlhi~ shb~ol bcsm ik tlh fb~dhk+ Tlh~his b shvbfh lmch bkd tlh smcdih~s gm~ohd ay xkoch tm mzhkit bkd zxt lis lbkd iksidh+ I tlike tlbt zxttikf b lbkd iktm tlhshvbfh lmch is lxaicibtikf bkd it lx~t ay xkoch Lin~blia&sdifkity+ Tlh smcdih~s dhst~myhd tlh zcbkts ik tlh fb~dhk5 tlhytx~khd tlh smic vitl szbdhs& gm~ km ~hbsmk+ It vbs `xst smic+

Cbicb# 24# Txc Eb~ha ~hgxfhh obaz+

Hccb0 Vlbt did ymx ghhc bgth~

vlbt lbd lbzzhk tm ymx=

Chicb0 Kmk lbkkm zm~tbtm~iszhttm b aim kmkkm h baim pim# h cb omsb aib lbgbttm smgg~i~h+ Lm bwxtm cbshksbpimkh olh ciszhpimkhbwhssh ic smcm somzm digh~i~oi+ H~m oms gx~imsb# olhsb~hi obzboh di xooidh~hi smcdbti mffi sthssm# sh ci

whdhssi zh~ st~bdb+

Amlbaabd Bthg0 Vh tmx~hd bkoihkt oitihs+ It vbs vmkdh~gxc+ Vh t~bwhchd tm tlh oity mg Zhsb~m bkd tlh Bd~ibtio _hb+Ik mkh mg tlh zcbohs tlh~h vbs b lxfh vbcc vliol lbd b xkiwh~sity iksidh mg it+ Vh vbcehd tm b axshxa bkd sbv lxfhstbtxhs+ I vicc kmt gm~fht tlbt I bth wh~y dhcioimxs ioh o~hba# I vmk&t gm~fht it gm~ tlh ~hst mg ay cigh bkd I vicc kmt gm~fhttlh abym~ mg F~bdb~b vlm vbs wh~y ~hszhotgxc tm xs+ I ba tlbkegxc tm lia gm~ abeikf it zmssinch gm~ xs tm h|z~hss mx~mzikimks g~hhcy+

Amlbaahd Bbtbg0 Bnnibam wisitbtm dhcch oitt bktiolh+ H stbtm stxzhkdm+ _ibam stbti b Zhsb~m# h sxccBd~ibtiom+ Ik

xk zmstm oh~bkm dhcch hkm~ai ax~b# h bccikth~km xkb nhccissiab xkiwh~sit+ _ibam bkdbti ik xk axshm dmwh bnnibamwistm dhcch stbtxh fifbkthsolh+ Lm bkolh abkfibtm xk fhcbtm tbcahkth srxisitm olh kmk ah kh diahktiolh~ zh~ ic~hstm dhccb aib witb# k abi diahktiolh~ fci mkm~i omk oxi oi lb boomctm ic sikdbom di F~bdb~b+ Fci smkm f~btm di bwh~oizh~ahssm di hsz~iah~h cinh~bahkth ch kmst~h mzikimki+

Icci0 H xk oi~omcm wipimsm+ H iazmssinich di~h oli bnnib omaikoibtm+ O ic omz~igxmom xk btthktbtm sxioidb di kxmwm ic omz~igxmom h zmi txttm dboobzm+

?

d~bvikf - iccxst~bpimkh0 shb~ol g~ma lmxsh tm lmxsh#

shb~ol g~ma lmxsh tm lmxsh# Dibkb @b~b~

Tbceikf _i zb~cb

Omah ~hbfi~h

Bcch rxbtt~m dhc abttikm# ahkt~h dm~aiwbam# zi di whkti

smcdbti lbkkm oi~omkdbtm cb kmst~b obsb+ I smcdbti lbkkmomaikoibtm b nbtth~h gm~th omi gxoici sxcch zm~th# x~cbkdm0Bz~ith"+ Aim kmkkm lb olihstm xk zmolikm di thazm zh~swhfcib~h i nbaniki shkpb szbwhktb~ci t~mzzm# z~iab di bz~!

i~h cb zm~tb# ab cm~m si smkm ahssi b f~idb~h h sn~bitb~h#oms ic kmkkm lb swhfcibtm i nbaniki h bzh~tm cb zm~tb+ Brxhc zxktm xk smcdbtm fci lb zxktbtm bddmssm ic gxoich+ Zmii smcdbti lbkkm mnncifbtm txtti b xsoi~h# h lbkkm omst~httmaim pim b smcchwb~h cb obaioib ,hwidhkthahkth thahwbkmolh kbsomkdhssh xkb oiktx~b hszcmsiwb)+ Oi lbkkm gbttmshdh~h zh~ st~bdb+ Zmi lbkkm iazmstm bccm pim di bz~i~htxtth ch zm~th# h nhkol gmssh diszmkinich b gb~cm kmk lbk!km wmcxtm bszhttb~h0 lbkkm szb~btm h xsbtm cb gm~pb zh~bz~i~ch+ Xkm dhi smcdbti lb bzh~tm ic g~ifm~igh~m h nxttbtm zh~th~~b cb gb~ikb# ic ~ism# ch xmwb# cmcim h dhi zibtti+ Khssxk

smcdbtm si mzzmstm b rxhccm olh boobdhwb# bkpi# fci bct~ilbkkm sgbsoibtm cb~abdim dhccb oxoikb omk ic obcoim dhcgxoich h nxttbtm sxc zbwiahktm zibtti h nioolih~i+

I smcdbti lbkkm omktikxbtm cb ~ioh~ob bkolh ik fib~dikm+ Coh~b xk nxom dhccb gmfkbtx~b# h i smcdbti lbkkm omst~httmaim pim bd bz~i~cm h bd ikcb~oi xkb abkm+ _homkdm ah

ikcb~h cb abkm ik rxhc nxom xk fhstm xaicibkth# olh lb

mgghsm cmkm~h di aim pim In~blia+ Zmi lbkkm dhwbstbtm chzibkth dhc fib~dikm h ~iwmctbtm cb th~~b# ab shkpb bcoxkb

~bfimkh# h~b smcm th~~b+

Chicb# 24 bkki# di Txc Eb~ha

Hc0 Omslbi z~mwbtm dmzm rxhccm olh ti obzitbtm=

Chicb0 Kmk lbkkm zm~tbtm ~iszhttm b aimkmkkm h b aim pim# h cb omsb aib lbgbttm smgg~i~h+ Lm bwxtm cb shksbpimkh olhciszhpimkh bwhssh ic smcm somzm di gh~!i~oi+ H~m oms gx~imsb# olh sb~hi obzboh dixooidh~h i smcdbti mffi sthssm# sh ci whdhssizh~ st~bdb+



19/48

Fbc0 Vlbt dm ymx ghhc ik tlh ~hgx!fhh obaz vlhk ymx lhb~ bnmxt bsxioidh nmanikf ik Is~bhc# b~h ymxlbzzy m~ sob~hd mg tlh h|zhothd~hbotimk=

^bapi0 _mah zhmzch ghhc lbzzy#smah b~h bg~bid mg tlh b~ay&s ~h!

szmksh# tlh ox~ghvs bkd b~~hsts+

Icby0 Bcsm bamkfst xs# vlhk vhlhb~ bnmxt tb~fht eiccikfs mg vbkthdzhmzch# smah b~h lbzzy# bkd mtl!h~s tlike tlbt tlis is kmt fmmd+

Ci~i0 _mah b~h bg~bid nhobxshtlhy tlike tlh Lbabs is fmikf tm~hszmkd+

Icby0 Tlh z~mncha is tlbt vlhkzhmzch tlike bnmxt vlbt is lbzzhk!

ikf# tlhy dmk&t tlike .wh zhmzch

vitl gbaicihs vh~h eicchd#. tlhytlike .wh Is~bhcis vh~h eicchd+.

Tlhy dmk&t tlike bnmxt tlh zh~smkbcstm~ihs+ Zhmzch vlm b~h lbzzybnmxt sxioidh nmanikfs b~h gm~fht!tikf tlbt lxabk nhikfs cieh tlha#Is~bhcis bkd Zbchstikibks# b~h nhikfeicchd+

^bapi0 Tlh Zbchstikibks b~h lbzzy

nhobxsh tlhy ghhc tlbt tlhy b~hzbyikf tlh Is~bhcis nboe gm~ vlbttlh Is~bhcis b~h dmikf tm xs+ Tlhyghhc tlbt tlh vby tlhy b~h stbkdikfmk tlhi~ ~iflts+ I dmk&t cieh wimchkoh5ik ay mzikimk it&s nbd gm~ bcc mg xs+

Cbicb0 _xioidh nmanikfs omah ik~hszmksh tm tlikfs tlh b~ay is dm!ikf+ Tlh Zbchstikibks stmz tlhi~ bo!timks# bkd tlh Is~bhcis omktikxh+ Tmtlh Zbchstikibks# tlh~h is km olmioh

nxt tm dhghkd tlhashcwhs+

Icby0 _m ik ymx~ mzikimk it&s meby=

Cbicb0 Tlis lx~ts nmtl sidhs5 it&s kmtfmmd gm~ zhboh+

Tlh m~fbkipbtimk .Zlysioibks gm~Lxabk ^iflts. nhcihwhs ik tlh~iflt mg hwh~y zh~smk tm ahdi!obc t~hbtahkt bkd lhbctly ciwikf+_ikoh 29


20/48

>2olbkkhcs gm~ omaaxkiobtimk

_lbi0 Cht&s kmt zcby vlm stb~thd ~st# tlbt vicc kmt tbehxs bkyvlh~h+ Tlh~h is b cmkf disoxssimk bnmxt tlis+ Ig bZbchstikibk smcdih~ obah iktm ay lmxsh# I vmxcd lbth lia5I vmxcd kmt eicc lia+ Abynh I vmxcd t~y tm dhghkd ayshcg#abynh I vmxcd t~y tm ~hamwh lia# ig tlbt is zmssinch+

Cbicb0 Gikh# thbol ah lmv tm t~hbt smcdih~s+

Fx~0 Tlikfs lbzzhk bamkfst xs tmm# zhmzch b~h ncmvikf

xz ik mx~ st~hhts+ Abynh it&s mk b diggh~hkt sobch+ Abynhchss zhmzch b~h eicchd bkd it&s chss zh~smkbc+ Kmtlikflbs lbzzhkhd tm ah# gm~ h|bazch# nxt Fbc sbv b sxioidhnmanikf# bkd lh sticcobah lh~h nhobxsh lhvbkts tm abeh zhbohbkd dmhs kmt vbkt tmeicc zhmzch+

Cbicb0 Lh~h ymx b~htbceikf bnmxt smah!tlikf diggh~hkt+ _mah!tlikf ymx zh~smkbccyh|zh~ihkohd is diggh~!hkt tlbk smahtlikftlbt ymx lhb~ bnmxt m~shh+ I shh vlbt lbzzhks ik@hkik# Fbpb# m~ Kbncxs+ I babnch tm ~hcbth tm tlis cieh Fbc ~hcbths tm bttboes+ Nxt smah!tlikf lbzzhks tm ah bgth~ tlhy hkth~ ay lmxsh0 I nhomah`xazy bkd kh~wmxs+ I bcsm omah lh~h ik m~dh~ tm tbce bnmxtzhboh# nxt I bse _lbi0 thbol ah lmv tm dhbc vitl tlis sitx!btimk ! lmv tm kmt vbkt tm eicc tlh smcdih~ bkd tm omkt~mcayshcg vlhk smahtlikf ciehs tlis lbzzhks tm ah+

_lbi0 Gi~st mg bcc# ymx ~hbccy did omkt~mc ymx~shcg vlhk tlislbzzhkhd# ymx didk&t dm bkytlikf# bkd I fxhss tlis is nh!obxsh mg ghb~+ _homkd# bcc tlh tiah ymx sby tlbt ymx vmxcdeicc tlh smcdih~ ig ymx lbd tlh olbkoh+ I lbwh tm sby tm ymxtlbt I dmk&t nhcihwh ymx+ It&s lb~d gm~ ah tm nhcihwh# Chicb#shhikf ymx lh~h# tlbt ymx b~h bnch tm eicc b lxabk+

Chicb0 Vly=

_lbi0 Ymx shha tm ah tm nh tmm kioh tm eicc smahmkh+ I

lbwhk&t nhhk ik tlis sitxbtimk sm it&s lb~d gm~ ah tm sby tmymx vlbt tm dm+ Ymx obk thcc tlha fmmd am~kikf m~

D~bvikf - G~xtthtm0 .dmwh. mki Nb~# b&bkbkb

_lbi0 Ai shan~b ahfcim hwitb~h di fimob~h b oli lbomaikoibtm zh~ z~iam# kmk oi zm~tb db khssxkb zb~th hsh kh disoxth db t~mzzm thazm+ _h xk smcdbtm zbchstikhshhkt~bssh ik obsb aib cm mdih~hi# ab kmk cm xooidh~hi+Gm~sh oh~olh~hi di dighkdh~ai# m di obooib~cm wib# sh gmsshzmssinich+

Chicb0 Wb nhkh# bccm~b ikshfkbai omah t~bttb~h i smcdbti+Fx~0 Ch omsh n~xtth sxoohdmkm bkolh db kmi# db kmi cbfhkth sbctb ik b~ib zh~ st~bdb+ Gm~sh chktit diwh~sb#

gm~sh ahkm zh~smkh ~hstbkm xooish hd ahkm zh~smkbch+ B ah# zh~ hshazim# kmk abi sxoohssm kihkth# ab Fbc lb bssistitm b xkbtthktbtm# h kmkmstbkth rxhstm whkxtm rxizh~ol wxmch gb~h cb zboh h kmk wxmch xooidh~hkhssxkm+

Chicb0 Rxi si t~bttb di xkbct~b omsb+ Clmszh~iahktbtm sxccb aib zhcch# hd diwh~smdbc shkti~h ~boomktb~h# m bkolh bssisth~h+ Imwhdm rxhccm olh sxoohdh b @hkik# b Fbpb hb _olha# h cb aib ~hbpimkh siaich b rxhccbdi Fbc khi omkg~mkti dhfci btthktbti+ Ab khc

amahktm ik oxi hkt~bkm ik obsb aib ai sxoohdhrxbcomsb# diwhktm thsb h kh~wmsb+ Bkolim whkfm

rxi b zb~cb~h di zboh# ab olihdm b _lbi0 ikshfkbai omah~hbfi~h ik xkb sitxbpimkh dhc fhkh~h+ Omah gbooim b kmkdhsidh~b~h di xooidh~h ic smcdbtm h b omkt~mccb~ai rxbkdmsxoohdh xk gbttm siaich=

_lbi0 Ikkbkpi txttm tx ti shi omkt~mccbtb rxbkdm sxoohssm#h kmk lbi gbttm kihkth# sxzzmkfm zh~ wib dhccb zbx~b+_homkdm# omktikxi b di~h olh xooidh~hsti ic smcdbtm sh khbwhssi cb zmssinicit+ Nhl# dhwm di~ti olh kmk ti o~hdm+ _thktmb o~hdh~h# Chicb# whdhkdmti rxi# olh tx zmssb xooidh~h xkhssh~h xabkm+

Chicb0 Zh~ol=

_lbi0 _han~i t~mzzm siazbtiob h fhktich zh~ zmth~ xooidh~hrxbcoxkm+ Kmk ai smkm abi t~mwbtm ik xkb sitxbpimkhsiaich# zh~oi kmk sm di~ti omsb dmw~hsti gb~h+ Fci zxmi di~h

nxmk fim~km# m rxbcomsb dhc fhkh~h# ab abfb~i zmi cm~m tiszb~bkm# kmk cm sm+ Dhwi obzi~h olh tx kmk wxmi xooidh~cm

Dmlb0 Kmi kmk gbooibam btthktbti txtti i fim~ki# oimkmkmstbkth mfkifim~km oi smkm szb~btm~ih h ic omz~igxmom# h cmooxzbpimkh omktikxb+

_lh~i0 H stbtm stiamcbkth oh~ob~h di o~hb~h chfbai g~b ch dxh zb~ti h shkti~h kxmwh mzikimki sxccb sitxbpimkh+ Kmkmstbkthoi sibkm stbti z~mnchai h diwh~fhkph# bkdbtm txttm nhkissiam+

Bai~0 Bccikipim h~bwbam xk zmianb~bppbti h bwhwbam zbx~b bd bwwioikb~h i nbaniki hn~hi+ Bnnibam somzh~tm olhi nbaniki hn~hi whdmkm cb ~hbct ik abkih~b dibaht~bcahkth mzzmstb b kmi+ Kmk h~bkm bc om~~hkth dhccb smggh~hkpbolh chsh~oitm is~bhcibkm oi obxsb+ Wh~sm cb kh dhc wibffim# dmzm olh bnnibam zb~cbtm h oi sibam omkmsoixti# bnnibam

gbttm baioipib h bnnibam omaikoibtm b diwh~ti~oi iksihah+ Bkom~b mffi smkm ik omktbttm omk i ~bfbppi omk oxi lm gbttm icwibffim+

Ci~i0 _mkm ~iabsti stxziti somz~hkdm olh kmi bnnibam 22 ghstiwit# h kmi h~bwbam stxzhgbtti olh cm~m kh bwhssh~m smcbahkthdxh+ _zh~ibam txtti olh z~mssiabahkth zh~ cm~m si bffixkfh~ xkbct~b ghstb0 ic fim~km dhccIkdizhkdhkpb zbchstikhsh+

Tbceikf _i zb~cb


21/48

Vikdmvs

_lbi0 _xzzmsh ymx obah tm wisit Thc Bwiw# bkd ymx sbvtlh smcdih~ ik tlh st~hht# bkd sxzzmsh tlbt ymx lbd bfxk# vmxcd ymx ~hbccy eicc tlh smcdih~ tlbt obah iktm ymx~lmxsh=

Cbicb0 Yhs# I vmxcd eicc lia+ I vmxcd bwhkfh tlis botimk#tlbt tlhy ikwbdh ay gbaicy cieh tlis+ Tlhy chbwh xs ik tlhst~hht gm~ tl~hh lmx~s# ox~shd xs# bkd t~hbthd ay xkochbkd ay f~bkdgbtlh~ vitlmxt ~hszhot+ Ymx tlike I ba kmtbccmvhd tm eicc lia# bkd kmt bccmvhd tm t~hbt lia vitlmxt~hszhot=

_lbi0 I dmk&t tlike tlbt ymx khhd tm fiwh tlh smcdih~ ~h!szhot# nxt ymx axst kmt eicc lia+ Ig ymx eicc lia# ymx eicc bolicd vitl zb~hkts bkd b sisth~+

Cbicb0 Vly is it gm~niddhk gm~ ah tm eicc lia m~ tm lx~t lia=Vly= Bgth~ tlh dhst~xotimk tlhy lbwh dmkh tm ay lmxsh#tm b gbaicy vitlmxt amkhy tm | tlh dbabfh tlh smcdih~s

obxshd+ Abynh nhobxsh mg tlis# ikdi~hotcy# ay gbtlh~ m~bkmtlh~ gbaicy ahanh~ dihs=

Fx~0 Nxt vlbt vicc it smcwh ig ymx eiccsmahmkh+ Eiccikf ik shcg dhghksh Iobk xkdh~stbkd# nxt eiccikf cieh tlisis whkfhgxc+ Vly eicc b abk kmt ikshcg dhghksh vlhk lis ax~dh~ vicc kmtsbwh b cigh=

_lbi0 Abynh tlis smcdih~# >: yhb~smcd# lx~t ymx~ lmah bkd lh lx~t ymx~lmkm~ b cmt+ Nxt ax~dh~ bkd lx~tikfymx~ lmkm~ is kmt tlh sbah tlikf+ Cht&s

tbeh sxioidh nmanikfs gm~ h|bazch+Vly b~h tlh~h sxioidh nmanikfs=Nhobxsh smcdih~s b~h dmikf tlikfstlbt b~h o~xhc bkd xfcy+ Nxt tlis is boyoch mg wimchkoh+ Ig ymx eicc smahmkhvlm lx~t ymx~ lmkm~# dhst~myhd tlikfs ikymx~ lmxsh bkd hwh~ytlikf# tlhk tlis oyochmg wimchkoh vicc mkcy omktikxh bkd f~mv+Tlh zb~hkts mg tlis smcdih~ tlbt vicc nh eicchd vicc lbth tlhZbchstikibks+ Tlhy vicc vbkt tm dm hwhk am~h dbabfh+Bkd vlhk lis n~mtlh~ vicc nh ik tlh b~ay# lh vicc dhst~my

hwhk am~h tlikfs+

Cbicb0 Nxt vlbt dm ymx vbkt ah tm dm= Tlh smcdih~# lh istlh mkh vlm stb~thd tlis+ Ig b Zbchstikibk smcdih~ obahiktm ymx~ lmxsh bkd t~hbthd ymx cieh lh t~hbthd ah#vlbt vmxcd ymx dm=

_b~bi0 It vbs b olbcchkfh gm~ tlh tvm sidhs tm t~y bkd omaaxkiobth bkd cisthk tm khv mzikimks bnmxt tlh sitxbtimk+ Bc!tlmxfl tlh~h vh~h z~mnchas bkd g~iotimk# hwh~ytlikf vhkt h|ohcchkt+

Bai~0 Ik tlh nhfikkikf# vh vh~h b cittch hanb~~bsshd bkd bg~bid tm fht ocmsh tm tlh @hvisl eids+ It nhobah ochb~ tm xstlbt @hvisl eids shh ~hbcity omazchthcy diggh~hkt tlbk vh dm+ Tlhy vh~h kmt bvb~h mg tlh sxggh~ikf tlh Is~bhci b~ay obxshsxs+ Bt tlh hkd mg tlh t~iz# bgth~ vh lbd tbcehd bkd fmtthk tm ekmv hbol mtlh~# vh nhobah g~ihkds bkd nhfbk tm lbkf mxttmfhtlh~+ I ba ik omktbot vitl tlh eids g~ma tlh t~iz sticc tmdby+

Ci~i0 Tlhy vh~h babphd tm disomwh~ tlbt vh lbwh 22 lmcidbys bkd vh vh~h babphd tlbt tlhy lbwh mkcy tvm+ Vh bcclmzhd tlbt tlhy vmxcd bdd bkmtlh~ lmcidby ik tlh khb~ gxtx~h0 Ikdhzhkdhkoh Dby gm~ Zbchstikh+

D~bvikf - G~xtthtm0 .Fb~dhk.

Linb Blabd# 24# @hkik

Dxlb0 .Vh b~hk&t nmanikf hwh~ydby# nxt sticc hwh~ydby tlh~hb~h slmmtikfs bkd b~~hsts bkd tlh mooxzbtimk omktikxhs+.

_lbi0 _xzzmkibam olh tx ti t~mwbssi ik wisitb b Thc Bwiw#olh ti ianbtthssi zh~ st~bdb ik rxhc smcdbtm h olh bwhssixk gxoich0 xooidh~hsti wh~bahkth ic smcdbtm olh ti hkt~btmik obsb=

Chicb0 _# cm xooidh~hi+ Whkdiolh~hi ic gbttm olh lbkkm mg!ghsm oms cb aib gbaifcib+ Oi lbkkm cbsoibtm ik st~bdb zh~t~h m~h# oi lbkkm iksxctbti h lbkkm t~bttbtm shkpb bcoxk~iszhttm aim pim h aim kmkkm+ Zhksi olh ai sib z~minitmxooidh~cm# olh ai sib z~minitm ~iwmcfh~ai b cxi ik amdm i~!~iszhttmsm=

_lbi0 Kmk o~hdm olh tx dhnnb ~iszhttm bc smcdbtm# ab kmkdhwi xooidh~cm+ Xooidhkdmcm# xooidh~bi xk ~bfbppm olh lbdhi fhkitm~i h g~bthcci m sm~hcch+

Cbicb0 Zh~ol ai z~minitm xooidh~cm m gh~i~cm# zh~ol=Dmzm olh lbkkm dhwbstbtm cb obsb# cb aib gbaifcib kmkbwhwb i smcdi zh~ bffixstb~h i dbkki+ H sh b obxsb di oi#bkolh sh ikdi~httbahkth# aim zbd~h m xkm dhi ahan~i

dhccb gbaifcib gmssh am~tm=

Fx~0 Ab omsb ~ismcwh~hsti xooidhkdm rxbcox!km= Zmssm obzi~h cb khohssit di xooidh~h zh~bxtmdighsb# ab xk bssbssikim omah rxhccm dioxi zb~ci xkb whkdhttb+ Zh~ol baabppb~hxkb zh~smkb kmk zh~ dighsb zh~smkbch# h sh cbsxb am~th kmk sbcwh~ cb witb b khssxkm=

_lbi0 Gm~sh rxhc smcdbtm di whktbkki lb dbk!khffibtm cb txb obsb h ti lb mgghsm khccmkm~h+Ab baabppb~h h xaicib~h kmk smkm cb sthssbomsb+ Z~hkdi omah hshazim fci btthktbti

sxioidi+ Zh~ol oi smkm fci btthktbti sxioidi=Zh~ol i smcdbti omazimkm dhcch bpimki n~xtbcih ikfixsth+ Ab xk oi~omcm di wimchkpb+ _htx xooidi rxbcoxkm zh~ol ti lb mgghsm h ti lbdist~xttm dhcch omsh ik obsb# ic oi~omcm wipimsm

dhccb wimchkpb kmk gb~ olh o~hsoh~h+ I fhkitm~i dhc~bfbppm olh stbtm baabppbtm mdih~bkkm i zbc!

hstikhsi+ Wm~~bkkm gb~h bkom~b zi dbkki+ H rxbkdm sxm

g~bthccm sb~ bc aicitb~h# dist~xffh~ bkom~b zi omsh+

Chicb0 Ab omsb wm~~hsti olh gbohssi= H stbtm ic smcdbtm b

omaikoib~h+ _h xk smcdbtm zbchstikhsh ti hkt~bssh ik obsbh ti t~bttbssh omah sibam stbti t~bttbti kmi# omsb gb~hsti=

>:


22/48

Chw0 T~mwi olh ic ciwhccm dhccb txb z~hzb~bpimkh somcbstiob ikxhkpbtm dbc gbttm olh kmk wbi b soxmcb=

Axlbaahd0 Ik rxhsti xctiai bkki kmk sibam ~ixsoiti bth~aikb~h txttm ic z~mf~baab z~hwistm# zh~oi rxbkdmzbssibam bccb ocbssh sxoohssiwb kmk bnnibam dhcchnxmkh nbsi+

Chw0 _homkdm th zh~ol si omazm~tbkm oms=

Axlbaahd0 _homkdm ah fci is~bhcibki kmk wmfcimkm olhstxdibam h bkdibam bwbkti# zh~oi olixdmkm ch soxmch+

Chw0 _xoohdh txtti i fim~ki m smkm ik bcoxki zh~imdi=

Axlbaahd0 I smcdbti kmk omczisomkm shaz~h# ab sit~mwbkm omstbkthahkth bc wiccbffim m khi diktm~ki+ Oi smkmdhi smcdbti olh iksxctbkm amctm# zh~sikm omc ahfbgmkm+Fi~bkm zh~ ic wiccbffim omk ch `hhz# h iksxctbkm oli cifxb~db+ Xk fim~km# ahkt~h bkdbwm b soxmcb omk dxh baioi#iaz~mwwisbahkth xkm lb cbkoibtm xk sbssm omkt~m xkb`hhz+ I smcdbti si smkm fi~bti h lbkkm boolibzzbtm cbct~m

aim baiom+ Cxi lb z~mwbtm b szihfb~h olh kmk h~b stbtmcxi# ab kmk lbkkm wmcxtm bsomctb~cm+ Clbkkm t~bsoikbtmgxm~i oitt# h rxbkdm cbkkm ~izm~tbtm h~b z~iwm di shksi+

H ~iabstm ik mszhdbch zh~ dxhfim~ki+

Chw0 _bi zh~ol i smcdbtiwhkfmkm bc wiccbffim=

Axlbaahd0 _homkdm ahkmk o bct~m amtiwm olhtm~ahktb~oi+

Chw0 H abi boobdxtm olh i

smcdbti sibkm hkt~bti ik obsbtxb=

Axlbaahd0 _# z~iab dixooidh~h aim pim# khc 2996+ _mkmhkt~bti ik obsb kmst~b amcth wmcth#

h xkb wmctb lbkkm z~hsm aim zbz zh~ t~h ahsi+

Chw0 Lbi abi bwxtm zbx~b olh ti xooidhssh~m=

Axlbaahd0 Zh~ b~~iwb~h rxi ,ik Itbcib) bnnibam dmwxtmzbssb~h btt~bwh~sm Fh~iom+ Ik xkm dhi zmsti di ncmoom cxkfmcb st~bdb oi lbkkm t~btthkxti h ai lbkkm dhttm di shdh~aizh~ th~~b ik xk zmstm zihkm di szikh+ Im lm ~iszmstm olh kmk

wmchwm# h xk smcdbtm ai lb zxktbtm bddmssm ic gxoich+ Zh~gm~txkb b~~iwbtm ic sxm omabkdbkth olh clb ncmoobtm+

Chw0 Lbi abi zhksbtm di gb~h xk btthktbtm=

Axlbaahd0 Rxbkdh~m zioomcm b wmcth oi zhksbwm+ Abbdhssm obzisom olh kmk lb shksm# zh~ol rxbkdm ik Is~bhchaxmimkm >: zh~smkh# zmi axmimkm 2:: zbchstikhsi+


Bkmtlh~ h|zh~ihkohChw0 Vlbt did tlh smcdih~s dm tm ymx=

Amlbaabd0 Mkoh vlhk vh vh~h vbceikf tm solmmc#tlhy tl~hv thb~ fbs bt xs bkd vh omxcdk&t gxkotimk+ _mah!tiahs tlhy tbeh xs mxt mg solmmc ! mkh dby tlhy dm# mkhdby tlhy dmk&t+ Nhgm~h vh obah lh~h# gm~ kikh dbys vh

didk&t stxdy+ Mkh tiah smah smcdih~s tmme mx~ nbfs bkdtl~hv bkd sobtth~hd hwh~ytlikf tlbt vbs ik tlha+

Chw0 Ymx tlike ymx~ chwhc mg hdxobtimk is bgghothd ny tlhgbot tlbt ymx obk&t fm tm solmmc=

Amlbaabd0 Dx~ikf tlh cbst yhb~s vh lbwhk&t kislhdbcc tlh abth~ibc tlbt vh b~h sxzzmshd tm chb~k dx~ikf tlhyhb~# sm vlhk ymx zbss b ocbss ymx dmk&t lbwh b fmmdgmxkdbtimk+

Chw0 Ik ymx~ mzikimk# vly did tlhy dm tlbt=

Amlbaabd0 Ik ay mzikimk# tlh Is~bhcis dmk&t vbkt xs tmstxdy bkd tm bdwbkoh+ Tlbt is vly tlhy omkt~mc tlh solmmc+

Chw0 Dmhs tlis lbzzhk hwh~ydby m~ mkcy dx~ikf oh~tbikzh~imds=

Amlbaabd0 Tlh smcdih~s b~h kmt wimchkthwh~y dby# nxt tlhy b~h bcvbys ik tlhwiccbfh m~ b~mxkd+ Tlh~h b~h smcdih~s vlmox~sh b cmt# hwhk ik tlhi~ aio~mzlmkh+Tlhy vbkdh~ b~mxkd tlh wiccbfh ik b `hhzsvhb~ikf bkd tlbk tlhy fm bvby+ Mkoh# Ivbs vbceikf vitl tvm g~ihkds tm solmmc#vlhk sx~z~isikfcy mkh mg tlha tl~hv bstmkh bt tlh smcdih~s& `hhz+ Tlh smcdih~s

obah b~mxkd bkd obxflt tlh mtlh~ g~ihkd+Lh t~ihd tm h|zcbik tm tlha tlbt it vbsk&tlia# nxt tlhy didk&t cisthk tm lia+ Tlhytmme lia mxtsidh mg tmvk# bkd n~mxflt lianboe xkomksoimxs+ Lh vbs ik tlh lmszitbcgm~ tvm dbys+

Chw0 Dm ymx ekmv vly tlh smcdih~s b~h ik ymx~ wiccbfh=

Amlbaabd0 Ik ay mzikimk# tlhy lbwh km ~hbsmk# mkcy tmnxccy xs+

Chw0 Lbwh smcdih~s hwh~ hkth~hd ymx~ lmxsh=

Amlbaabd0 Yhs# nhgm~h tlhy eicchd ay xkoch ik 2996+ Abkytiahs tlhy hkth~hd mx~ lmxsh bkd mkoh tlhy tmme ay gbtlh~gm~ tl~hh amktls+

Chw0 Vh~h ymx sob~hd bt bky zmikt tlbt tlhy aiflt eiccymx=

Amlbaabd0 Ik m~dh~ tm fht lh~h ,tm Itbcy) vh lbd tmzbss ny vby mg @h~iolm+ Bt mkh mg tlh olhoe zmikts mk tlhvby tlhy stmzzhd xs bkd tmcd ah tm sit mk tlh f~mxkd ikb zcboh gxcc mg tlm~ks+ I sbid tlbt I didk&t vbkt tm sm tlhsmcdih~ zmikthd lis fxk bt ah+ Gm~txkbthcy# lis omaabkdh~slmvhd xz bkd stmzzhd lia+

Chw0 Lbwh ymx hwh~ tlmxflt mg omaaittikf b sxioidhnmanikf=

Amlbaabd0 Mkoh vlhk I vbs cittch I tlmxflt bnmxt it+ Nxttmdby I xkdh~stbkd tlbt tlh~h is km zmikt nhobxsh vlhk >:

zhmzch dih ik Is~bhc bgth~vb~ds 2:: Zbchstikibks dihs+

Tbceikf _i zb~cb

Omcmanb - Dmwh0 Abmp _bkdcb~ # Lbdb~ Hci# bbkbkb

>?

_lbi0 H iazm~tbkth olh omkmsobkm Fbkdli# ic chbdh~ikdibkm+ Oms si zmt~ gh~ab~h cb wimchkpb+

_lbi0 .It&s iazm~tbkt tlbt ymx ekmv bnmxt Flbkdi#tlh Ikdibk chbdh~5 tlbt tlis vby is zmssinch tm stmz tlhwimchkoh+.


23/48

Amlbaabd0 I cmwhd Itbcy bkd tlh Itbcibks# tlhy vh~h sm kioh+ Bgth~ tlh t~iz I ~htx~khd iaahdibthcy tm tlh digoxct~hbcity ik ay wiccbfh# vlhk b ox~ghv vbs iazmshd xzmk xs gm~ 24 dbys bkd smah mg ay n~mtlh~s bkd g~ihkds vh~h

b~~hsthd bkd tbehk tm z~ismk+ Bcc tlh my mg tlh t~iz hwbzm~bthd iaahdibthcy+ Bctlmxfl it vbs digoxct tm omkkhot iktlh nhfikkikf# bt tlh hkd mg tlh t~iz vh bkd tlh @hvisl eids vh~h bc~hbdy g~ihkds+ I ba sticc ik tmxol vitl tlha mk tlhIkth~kht# bkd I ba lbzzy tm fm mk bkmtlh~ t~iz+

Fici0 Tlis ahhtikf ik gb~ bvby F~bdb~b vitl tlh eids g~ma Txc Eb~ha bkd Kbncxs abdh ah ghhc lmzh# nhobxsh ikszith mg tlh z~mnchas bkd digoxctihs tlbt nx~dhk tmdby tlh ~hcbtimksliz nhtvhhk @hvs bkd Zbchstikibks# tlh~h is sticc

b olbkoh gm~ b fmmd gxtx~h mg xkdh~stbkdikf# ~homkoicibtimk bkd g~ihkdsliz nhtvhhk mx~ zhmzchs+

Axlbaahd0 Ai ziboixtb cItbcib# h bkolh fci itbcibki# olh smkm stbti amctm fhktici+ Dmzm ic wibffim ai smkm ~it~mwbtmiaz~mwwisbahkth khccb dx~b ~hbct dhc aim wiccbffim# dmwh lbkkm iazmstm xk omz~igxmom omazchtm zh~ 24 fim~ki h bc!oxki dhi aihi baioi h dhi aihi g~bthcci smkm stbti b~~hstbti h zm~tbti ik z~ifimkh+ Txttb cb fimib dhc wibffim hwbzm~btbik xk bttiam+ Kmkmstbkth bccikipim sib stbtm digoich xki~si# bccb kh dhc wibffim kmi h i nbaniki hn~hi sibam diwhktbti

baioi+ _mkm bkom~b ik omktbttm omk cm~m wib ikth~kht# h ai ziboh~hnnh gb~h xk bct~m wibffim siaich+

Fici0 Rxhstm ikomkt~m khccb cmktbkb F~bdb~b omk i ~bfbppi di Txc Eb~ha h _olha ai lb ~ihazitm di szh~bkpb# zh~olkmkmstbkth i z~mnchai h ch digomct olh mffi oi shzb~bkm dbi zbchstikhsi# hsisth cb zmssinicit di xk gxtx~m aifcim~h

di omaz~hksimkh# zboiobpimkh h baioipib g~b i zmzmci+

>> Gikhst~h

smahtlikf cieh tlbt# nxt abynh tlhy vicc slmmt ymx m~smahtlikf cieh tlbt# I dmk&t ekmv+ Xkdh~stbkd tlbt ymxdmk&t ~hbccy vbkt tm eicc lia# mkh dby tlh smcdih~ viccxkdh~stbkd tlbt lh is dmikf smahtlikf nbd+ _mcdih~s b~h~hbccy `xst olicd~hk5 tlhy dmk&t bcvbys xkdh~stbkd vlbttlhy b~h dmikf+ Bcsm# kmt bcc smcdih~s b~h cieh tlis+ Tlh~hb~h smah tlbt t~y lb~d tm t~hbt zhmzch vhcc bkd tm lhcz+

Fx~0 Lmv obk ymx sby tlbt ymx vbkt tm abeh zhboh vitlxs# bkd bt tlh sbah tiah tm eicc zhmzch g~ma mx~ kbtimk=

Cbicb0 Nxt I obah ik m~dh~ tm tbce bnmxt zhboh# gm~ tlis Iobah tm lh~h# ik m~dh~tm smcwh tlis z~mncha+ Ididk&t omah tm eicc# nxtsmcdih~s b~h dhst~myikflmxshs bkd eicc zhmzch+

Fx~0 Ymx khhd tmtlike bnmxt tlh fmmd

m~fbkipbtimks tlbtvbkt tm abeh zhbohvlhk ymx ghhc tlbt ymxvbkt tm eicc tlbt smcdih~+Cieh mx~ m~fbkipbtimkm~ cieh mtlh~ zhbohm~fbkipbtimks+

Cbicb0 Abynh sxioidh nmanh~s vmxcdk&t omah tm Is~bhctm ncmv!xz ig tlh~h vh~h am~h m~fbkipbtimks bkd zhmzchtbceikf bnmxt zhboh+

Icby0 .B cmt mg zhmzch ik Is~bhc tlike cieh Dxlb# mkcy tlhmzzmsith+ Vh b~h dmikf kh bkd sxddhkcy smah Zbchs!tikibk sxioidh nmanh~ omahs bkd eiccs Is~bhci oitiphks+_m vlbt olmioh dm vh lbwh nxt tm fm iktm tlh oitihs bkdabeh b ox~ghv=.

kmk shaz~h si ~hkdmkm omktm di rxhccm olh gbkkm+ H kmktxtti i smcdbti smkm oms+ Oi smkm bkolh rxhcci olh oh~obkmdi hssh~h ~iszhttmsi# h di bixtb~h+

Fx~0 Omah zxmi di~h di wmch~ gb~h cb zboh omk kmi# homkthazm~bkhbahkth dhsidh~b~h di xooidh~h zh~smkh dhckmst~m zmzmcm=

Chicb0 Ab im whkfm b zb~cb~h di zboh# zh~ rxhstm olhsmkm rxi# zh~ ~ismcwh~h ic z~mnchab+ Im kmk whkfm zh~xooidh~h# ab i smcdbti dist~xffmkm ch obsh h baabppbkmch zh~smkh+

Fx~0 Rxbkdm shkti di wmch~ xooidh~h icsmcdbtm# dhwi zhksb~h bcch bssmoibpimkinxmkh olh oh~obkm cb zboh# omah cbkmst~b bssmoibpimkh# Gikhst~h# m bct~h

m~fbkippbpimki zboisth+

Chicb0 Gm~sh i sxioidi sahtth~bkkm diwhki~h b gb~si hszcmdh~h ik Is~bhch sh oi

sb~bkkm zi bssmoibpimki h zh~smkh olh

zb~cbkm di zboh+

Xkbct~b hszh~ihkpbChw0 Omsb ti lbkkm gbttm i smcdbti=

Axlbaahd0 Xkb wmctb# ahkt~h bkdbwbam bsoxmcb# oi lbkkm sz~xppbtm bddmssm dhc fbs cbo~iamfhkm#h kmk sibam zi ~ixsoiti b gb~h kihkth+ B wmcth oi gbkkm

xsoi~h db soxmcb# xk fim~km s h xkm km+ Z~iab di whki~hrxi# kmk bnnibam bwxtm soxmcb zh~ kmwh fim~ki+ Xkb wmctb i

smcdbti oi lbkkm z~hsm ch ob~thcch h lbkkm nxttbtm h szb~smtxttm rxhccm olh omkthkhwbkm+

Bcnb -_xk~ish0 Bni~ mslb# Diab Ebtbkb# Likd Bsvb#2?# @hkik

Icby0 _mkm ik amcti# ik Is~bhch# b zhksb~h hsbttbahkthomah Dmlb# ab bc omkt~b~im+ Kmi kmk gbooibam kihkth# hiaz~mwwisbahkth b~~iwb xk sxioidb zbchstikhsh bd xooidh~hi oittbdiki is~bhcibki+ H bccm~b kmk oi ~hstb bct~b sohctb olhhkt~b~h khcch oitt zbchstikhsi h iazm~~h ic omz~igxmom+


24/48

Lhccm#

Gi~st mg bcc# tlbkes gm~ ymx~ nhbxtigxc chtth~+_homkd# I vbkt tm ocb~igy b ghv tlikfs+ Imkcy z~hshkthd tm ymx tlh mzikimks mg mtlh~zhmzch# nxt I tlike diggh~hktcy+ I tliketlbt vh khhd tm dm hwh~ytlikf gm~ zhboh#hwhk ig tlbt ahbks fiwikf xz b nif zb~t mgIs~bhc" I tlike tlbt vh khhd tm omxkt mk tlhZbchstikibk zhmzch bkd zxt mx~ gbitl ik tlha+

I ekmv tlbt tlh sitxbtimk gm~ ymx is axolam~h digoxct tlbk gm~ xs# tlbt mk ymx~sidh abky am~h zhmzch b~h nhikf eicchd# nxttlh sitxbtimk gm~ xs is bcsm kmt sm siazch !g~ma tlh homkmaio sitxbtimk tm tlh shox~itysitxbtimk+ I lmzh tlbt ymx ekmv tlbt tlh~hb~h abky zhmzch mk mx~ sidh vlm vbkt zhboh#nxt tlh~h b~h smah vlm b~h bg~bid+ I wh~yaxol vbkt zhboh# it is wh~y iazm~tbkt tmah" I ba wh~y lbzzy tlbt I lbd tlh olbkohtm ahht ymx# I ba tlbkegxc tm Vikdmvs gm~tlbt+

Bkd ny tlh vby#ymx obk nh sx~htlbt I cmwh ymxwh~y wh~y axol#bkd ~hbccy# Idmk&t lbth ymx+

Vitl Cmwh#

Ymx~ g~ihkd

_mkm amctm omkthktb di omkmsoh~wi

Wh~sm cb kh dhccikomkt~m b F~bdb~b oi sibam sobanibti dhcch chtth~hsxcchszh~ihkpb olh bnnibam wissxtm iksihah# olh oi ~hstikm omah ~iom~dm+

Oibm#

Ikkbkpi txttm wi ~ikf~bpim zh~ cb wmst~b nhccb chtth~b+Zmi wm~~hi bkolh di~wi bcoxkh omsh+ Im dbwbkti b wmilm smcm hszmstm mzikimki di bct~h zh~smkh# ab im cbzhksm diwh~sbahkth+ Im o~hdm olh si dhnnb gb~h ditxttm zh~ cb zboh# bkolh sh si t~bttb di ohdh~h f~bkzb~th di Is~bhch" Zhksm olh nismfkb db~h dxoib bc

zmzmcm zbchstikhsh+ _m olh cb wmst~b sitxbpimkh amctm zi dx~b dhccb kmst~b# olh db wmi oi smkm amcti

zi am~ti# ab bkolh cb kmst~b ~hbct kmk tbktm

shazcioh# sib dbc zxktm di wistb homkmaiom olh dbczxktm di wistb dhccb siox~hppb+ _zh~m olh sbzzibtholh bkolh dbccb kmst~b zb~th smkm ik amcti b wmch~hcb zboh# ab bct~i lbkkm zbx~b+ Im dhsidh~m amctmcb zboh# zh~ ah xkb omsb iazm~tbktissiab" _mkmamctm omkthktb di bwh~h bwxtm moobsimkh di omkm!

soh~wi# h zh~ rxhstm smkm f~btbb Gikhst~h+

Zmthth stb~h oh~ti olh im wiwmfcim nhkh h olh bssmcxtb!ahkth# ab z~mz~im bssmcxtb!ahkth# kmk wi mdim+

Omk bgghttm#

cb wmst~b baiob

_i zx gh~ab~h cb wimchkpb

Wimchkoh obk nh stmzzhd

Bnnibam zb~thoizbtm iksihah bd bct~h

?::+::: zh~smkh# bccb ab~oib zh~ cb zboh g~b

Zh~xfib hd Bssisi

>8olbkkhcs gm~ omaaxkiobtimk

Bnnibam zb~thoizbtm iksihah bd bct~h

?::+::: zh~smkh# bccb ab~oib zh~ cb zboh g~b

Zh~xfib hd Bssisi

Tbceikf _i zb~cb


25/48

Dhb~g~ihkd#

Tlh mkcy vby tm hkd tlh vb~# tlh

eiccikf bkd tlh dhst~xotimk nhtvhhktlh tvm kbtimks is tm hkd tlhmooxzbtimk bkd hstbncisl b g~hh stbthmg Zbchstikh+ I vbkt tm sby tm ymx tlbtvh b~h bseikf gm~ zhboh# kmt th~~m~5nxt ymx shh ik xs th~~m~ists nhobxsh

ymx~ fmwh~kahktikoiths ymxbfbikst xs+ Ymxshh tlh sxioidhnmanikfs# bkdtlis ~hikgm~ohs

ymx~ ghb~ mgxs+ Nxt tlh~hbsmk gm~ tlhnmanikfs is tlhfmwh~kahkt mgIs~bhc# nhobxsh it is eiccikfbkd dhst~myikf mx~ lmahsbkd solmmcs# bkd z~hwhktikfxs g~ma ciwikf km~abcciwhs vitl mx~ zb~hkts+ Mgomx~sh ymx dmk&t lbwh bcctlis+ Tlh fmwh~kahkt mgIs~bhc eiccs mx~ thhkbfh~s# bkd tlh~hgm~h

zhmzch b~h omaaittikf sxioidh nmanikfsnxt vh dmk&t cieh tlh nmanikfsbkd b~h t~yikf tm z~hwhkt tlha+Mg omx~sh vh b~h zhmzch cieh ymx#tlh~h is km diggh~hkoh nhtvhhkxs bkd vh khhd tm bot tm | tlhz~h`xdioh tlbt ymx lbwh bnmxt xs+Tlh~h is tlh khhd tm ~hzbi~ bkdnxicd hwh~ytlikf tlbt tlhmooxzbtimk lbs dhst~myhdbkd tlhk tlh nmanikfs viccstmz+ Bgth~ tlis tlh~h vicc

nh zhboh bkd vh vmk&t lbthmkh bkmtlh~+ Vh vicc nhslb~ikf b cigh vlh~h tlh~his km diggh~hkoh nhtvhhkxs ik omcm~# ~hcifimk m~ ~boh+Vh vicc wisit mkh bkmtlh~bcsm tl~mxfl Vikdmvs# vhvicc fht tm ekmv hbol mtlh~am~h bkd am~h bkd tlhlbth bkd lmsticity tlbt&s ikmx~ lhb~ts vicc disbzzhb~#

ik m~dh~ tm ~hbol b t~xh bkd omazchthzhboh+ Ik tlh hkd I vbkt tm thcc ymxtlbt vh cmwh ymx bkd dmk&t lbth ymx+Dm ymx cmwh xs tlh vby vh cmwh ymx=

Ymx~ Zbchstikibk G~ihkds

Vikdmvs

zlmtm - gmtmf~bh0 Hybc _bfi

Ob~b baiob#

cxkiob abkih~b di ahtth~h khb rxhstm stbtm di fxh~~b# bcchxooisimki h bccb dist~xpimkhg~b i dxh zmzmci# cb khdhccmooxzbpimkh h cb o~hbpimkhdi xkm stbtm zbchstikhsh+Oi thkfm b di~ti olh kmidhsidh~ibam cb zboh# h kmk icth~~m~isam# h sh wi shan~ibam

dhi th~~m~isti zh~ol ic wmst~mfmwh~km wi istifb

omkt~m di kmi+ Txwhdi fci btthktbti h cbtxb zbx~b bxahktb#ab cb ~bfimkh dhfcibtthktbti ic fmwh~kmis~bhcibkm# olhxooidh h dist~xffhch obsh h ch soxmch#

h oi z~minisoh di wiwh~hxkb witb km~abch omki kmst~i fhkitm~i+ Icfmwh~km is~bhcibkmxooidh i kmst~i fimwbki#

hd zh~ rxhstm olhoi smkm fci btthktbti#ab kmi kmk kh sibam

omkthkti# h oh~olibam dihwitb~ci+ Kbtx~bcahkth wh~m olhkmi sibam zh~smkh omah wmi# kmko bcoxkb diggh~hkpb# h nismfkbbfi~h zh~ obanib~h i z~hfixdipiolh bwhth khi kmst~i omkg~mkti+H khohssb~im bffixstb~h h~iomst~xi~h txttm rxhccm olhcmooxzbpimkh lb dist~xttm h b rxhc

zxktm fci btthktbti sahtth~bkkm+Dmzm wh~~ cb zboh# h kmk oi sb~mdim ~hoiz~mom+ Wiw~ham iksihahshkpb diggh~hkpb di omcm~h#~hcifimkh h ~bppb+ Oi gb~hamwisitb bkolh f~bpih b Gikhst~h#oi omkmsoh~ham shaz~h ahfcim#h cmdim h cikiaioipib khi kmst~ioxm~i szb~i~bkkm# zh~ cbsoib~hszbpim b xkb zboh wh~b h tmtbch+Zh~ omkocxdh~h ti wmfcim di~holh kmi ti wmfcibam nhkh# kmk timdibam+ Bkolh tx oi wxmi nhkh

rxbktm kmi kh wmfcibamb th=

I txmi baioi zbchstikhsi

dhsifk - dishfkm0

Idbk Dbwid

Bt tlh hkd mg tlh ahhtikf ik F~bdb~b vh h|olbkfhdchtth~s bs b ahahktm mg tlis slb~hd h|zh~ihkoh+

I ba wh~y lbzzy tlbt I lbd tlh olbkoh tmahht tlha+ + +

>4


26/48

Amlbkdhs Eb~baolb~d Fbkdli ,2: Fbkdli h~b

fi diwhktbtm xk chbdh~ iazm~tbkth hd hst~habahkthikxhkth+ Dxh bkki zi tb~di# szbwhktbtm dbccb ~hbpimkh wimchktb

dhc fmwh~km n~itbkkiom wh~sm cb zboiob z~mthstb dhfci ikdibki#

smcchoit b ohssb~h cb cmttb# ab oi kmk iazhd olh whkisshb~~hstbtm+ Xkb wmctb cinh~btm# bnnbkdmk cb zmcitiob h si dhdio b~ismcwh~h z~mnchai ikth~ki bccb smoiht ikdibkb+ Khfci bkkisxoohssiwi tm~k bd mooxzb~si sbctxb~ibahkth di zmcitiob# h gxb~~hstbtm diwh~sh wmcth zh~ol ~ixtbwb di omccbnm~b~h omk ch

bxtm~it+ Khc 2946 hnnh xk ~xmcm ohkt~bch khcch khfmpibpimkizh~ cikdizhkdhkpb dhccIkdib+ Cbkkm sxoohssiwm gx bssbssikbtmdb hst~haisti olh cm mdibwbkm zh~ol z~hdiobwb cb zboh h cb

tmcch~bkpb g~b fci ikd h i axsxcabki ik Ikdib+

Mffi Fbkdli omksidh~btm ik txttm ic amkdm ic sianmcmdhccmzzmsipimkh kmk wimchktb5 khc ohkthsiam bkkiwh~sb~im dhccbsxb kbsoitb# zh~sikm fci ikfchsi fci lbkkm dhdiobtm xkb stbtxb+

Amlbkdbs Eb~baolbkd Fbkdli ,26obkbci zh~ cb omaxkiobpimkh


27/48

Mzzmsipimkh kmk wimchktb ! Kmk!wimchkt ~hsistbkoh ! Mzzmsipimkh kmk wimchktb

iccxst~bpimkh - d~bvikf0 Aiolbhc Kbdbw

Bnnibam omkt~mccbtm sh gxkpimkb"Mzzmsipimkh kmk wimchktb

Vh dhoidhd tm olhoe it mxt0dmhs kmk!wimchkt ~hsistbkoh vm~e=

Moolim zh~ Moolimh txttm ic amkdm h oihom

Bk hyh gm~ bk hyhbkd tlh vlmch vm~cd is ncikd

>7 Gikhst~h


28/48

Mzzmsipimkh kmk wimchktb ! Kmk!wimchkt ~hsistbkoh ! Mzzmsipimkh kmk wimchktb

Nxt kmk!wimchkt dhamkst~btimksb~h bcsm icchfbc ik tlh th~~itm~ihs+Lxkd~hds mg dhamkst~btm~s lbwhnhhk ik`x~hd ny tlh botimks mgtlh Is~bhci smcdih~s ik diszh~sikfdhamkst~btimks+ _mah mg tlhchbdh~s mg tlh dhamkst~btimks lbwhnhhk b~~hsthd# bkd abky mg tlha

b~h sticc ik bdaikist~btiwh dhthktimk+

Bgth~ abky amktls mg dhamkst~btimkstlh abtth~ vbs n~mxflt nhgm~htlh Lifl Omx~t mg @xstioh# vliolm~dh~hd tlh fmwh~kahkt tm amwhtlh ghkoh bvby g~ma bcamst bcc tlhwiccbfh cbkds+ Tlis sbwhd tlmxsbkds

mg mciwh t~hhs g~ma nhikf xz~mmthd+

Vh sxoohhdhd ik olbkfikf tlh digoxct sitxbtimk# vitl b f~hbt

dhbc mg omx~bfh bkd km wimchkoh# bkd vh b~h zchbshd vitl tlhzb~tioxcb~ zbtl vh olmsh bkd tlh zmsitiwh ~hsxcts# sbys Bid+

Nxt tlh~h is sticc b cmt mg vm~e tm nh dmkh# nhobxsh# dhszithtlh Lifl Omx~ts dhoisimk mk amwikf tlh ghkoh# tlh smcdih~sbkd nxccdmph~s b~h sticc tl~hbthkikf tmtbeh smah cbkd smxtl mg tlh wiccbfh+ Vhvicc omktikxh tlh st~xffch ik tlh sbahvby tlbt lbs z~mwhd itshcg+ Lh lmzhs# bsvh bcc dm# gm~ b sbtisgbotm~y hkd tm tlhbggbi~+

Tlh bksvh~ tm tlh rxhstimk mg vlhtlh~tlh dhamkst~btimks b~h wimchkt m~ kmk!wimchkt is sticc b abtth~ mg omkt~mwh~sy+Tlh Is~bhci shox~ity gm~ohs thkd tm shh bcc

dhamkst~btimks bs b dbkfh~ tm shox~ity#zmiktikf mxt tlbt smah mg tlh dhamkst~btm~s tl~mv stmkhs+ Iksmah mg tlh Nxd~xs dhamkst~btimks# olicd~hk bkd ymxkfsth~stl~mv stmkhs tmvb~d tlh smcdih~s+ Tlh bdxcts t~y tm obca tlhadmvk+ Kmt z~hzb~hd tm fiwh xz mk tlhi~ z~mthst# tlh olicd~hkmgthk vbit xktic tlh bdxcts lbwh diszh~shd nhgm~h ~hsxaikftlhi~ stmkh!tl~mvikf+

Tlh Zbchstikibks abiktbik tlbt tlh stmkhs khwh~ ~hbol tlhsmcdih~s bkd tlh~hgm~h dm kmt obxsh ik`x~ihs+ Tlhy sby tlhsmcdih~s tbeh bdwbktbfh mg tlh stmkh!tl~mvikf bs bk h|oxshtm zxt dmvk tlh zmzxcb~ ~hsistbkoh# vitl thb~ fbs# stxkf~hkbdhs# bkd b~~hsts+

Is~bhci shox~ity smx~ohs ~hzcy0 Tlh shox~ity ghkoh ik tlhNxd~xs b~hb vbs nxict boom~dikf tm tlh fmwh~kahkt dhoisimkik m~dh~ tm z~mthot Is~bhci oitiphks g~ma th~~m~ist bttboes+ Tlhsmcdih~s b~h dmikf tlhi~ `mn ik z~mthotikf tlmsh nxicdikf tlhghkoh+ Ig tlhy dmkt dhghkd tlhashcwhs ny tlhsh ahbks# tlhdhamkst~btm~s vicc nh bnch tm hkdbkfh~ tlh smcdih~s bkdghkoh nxicdh~s+ Tlh dhamkst~btimks lbwh kmt nhhk f~bkthdzh~aissimk bkd b~h tlh~hgm~h icchfbc+

Ab khi th~~itm~i smkm wihtbth bkolhch abkighstbpimki kmk wimchkth+Ohktikbi di diamst~bkti smkm stbtigh~iti dbcchsh~oitm is~bhcibkm olhthktbwb di diszh~dh~ci+ Bcoxki dhfcim~fbkippbtm~i dhcch abkighstbpimkismkm stbti b~~hstbti# h amcti di cm~msi t~mwbkm bkom~b ik dhthkpimkh

baaikist~btiwb+

Dmzm diwh~si ahsi di abkighstbpimki#cb rxhstimkh stbtb bgg~mktbtbdbccBctb Om~th di Fixstipib# olh lbshkthkpibtm olh cm stbtm dIs~bhchbwhwb ic dmwh~h di bccmktbkb~h cbnb~~ih~b db rxbsi txttm ic th~~itm~imdhc wiccbffim+ Ik rxhstm amdm aifcibib di xciwi smkm stbtisbcwbti dbc zh~iomcm di hssh~h s~bdiobti+ _ibam ~ixsoiti bobanib~h rxhstb digoich sitxbpimkh omk amctm om~bffim

h shkpb wimchkpb# h sibam smddisgbtti dhccb st~bdb olhbnnibam sohctm# h dhi ~isxctbti mtthkxti ~boomktb Hid# ab

o bkom~b amctm db gb~h# zh~ol kmkmstbkth cb shkthkpbdhccBctb Om~th di Fixstipib di szmstb~h cbnb~~ih~b# i smcdbti h ch sobwbt~ioi omktikxbkmb aikbooib~h di z~hkdh~si ch th~~h b sxddhc wiccbffim+ Kmi omktikxh~ham b cmttb~hik rxhstm amdm olh lb diamst~btm digxkpimkb~h omkocxdh# bxfx~bkdmsi omahtxtti kmi olh chsitm sib zmsitiwm+

Kmk txtti smkm dboom~dm sxc gbttm olhch abkighstbpimki kmk sibkm wimchkth+Chsh~oitm thkdh b whdh~h ik mfki z~mthstbm~fbkippbtb xk zh~iomcm zh~ cb siox~hppb#h b ~iz~mwb ~igh~isoh olh whkfmkm cbkoibti dhi sbssi+ B wmcth#dx~bkth ch abkighstbpimki b Nxd~xs# nbaniki h ~bfbppinxttbkm sbssi omkt~m i smcdbti+ Fci bdxcti olh si t~mwbkmsxc zmstm oh~obkm di obcab~ci# ab i nbaniki bszhttbkmolh cb abkighstbpimkh si soimcfb h fci bdxcti omaikoikm bdiszh~dh~si zx~ di kmk ~ikxkoib~h bccb cm~m z~mthstb+

I zbchstikhsi smsthkfmkm olh ik mfki obsm ch ziht~h kmkzmssmkm b~~iwb~h b omczi~h i smcdbti# h olh chsh~oitm omfcihcmoobsimkh zh~ ~hz~iah~h xkb abkighstbpimkh zmzmcb~homk cbo~iamfhki# f~bkbth h b~~hsti+

Ic zm~tbwmoh dhcch gm~ph di siox~hppb oi lb ikgm~abtm

olh cb nb~~ih~b khccb pmkb di Nxd~xs

Issue 20 English/Italian

Documents

Transcript of Issue 20 English/Italian