Issue #1287 [email protected] Price $1.50...

www.greekpress.ca [email protected] 28, 201928 Ιούνιος, 2019

Proud Member

Issue #1287Price $1.50

Λήξη Σχολικής Χρονιάς στα Τμήματα Ελληνόγλωσσης Εκπαίδευσης της Ελληνικής Κοινότητας Τορόντο

It’s not “goodbye,” it’s “see you later”

Κυπριακή Κοινότητα Τορόντο – Με πλήθος κόσμου πραγματοποιήθηκε το καλοκαιρινό Φεστιβάλ

Ο Γιάννης Αντετοκούνμπο MVP του ΝΒΑ

«Ευχαριστώ την Ελλάδα»Ενα μοναδικό παράδειγμα μεγάλου αθλητή, αλλά και, πολύ περισσότερο, ενός ξεχωριστού ανθρώπου.Η κορυφαία απάντηση στους ρατσιστές και σε όλους εκείνους που δεν αντέχουν τη διαφορετικό-τητα, στην Ελλάδα, στην Αμερική, στον κόσμο.

Το Σάββατο 22 Ιουνίου, 2019 πραγματοποιήθηκε με λαμπρότητα η γιορτή λήξης ακόμη μίας επιτυχημένης σχολικής χρονιάς στα Τμήματα Ελληνόγλωσσης Εκπαίδευσης (ΤΕΓ) της Ελληνικής Κοινότητας Τορόντο.

Ontario government won’t ‘deviate’

from fiscal plan, says new finance

minister

Εκμετάλλευση υδρογονανθράκων:

Ιστορική ημέρα για το μέλλον της Ελλάδας

Ψήφος εμπιστοσύνης

στις δυνατότητες της Ελλάδας και της ελληνικής

οικονομίας

Τις τουρκικές παραβιάσεις

κατήγγειλε στον ΟΗΕ η Κύπρος

σελίδα 7 σελίδα 7 0 Page 9

Page 5

Page 27

Page 12, 13

Page 4

2 Greek Press | June 28, 2019

26 Ιουνίου καθιερώθηκε ως η Παγκό-σμια Ημέρα κατά των Ναρκωτικών και της Παράνομης Διακίνησής τους. Η απόφαση για την καθιέρωση της συγκεκριμένης Παγκόσμιας Ημέρας πάρθηκε πριν ακριβώς από 32 χρό-νια. Πιο συγκεκριμένα, λήφθηκε στις 7 Δεκεμβρίου του 1987. Την απόφα-ση έλαβε ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών.Στόχος του ήταν η ευαισθητοποίηση της κοινής γνώμης γύρω από τα θέ-ματα που έχουν να κάνουν με τη χρήση και τη διακίνηση των ναρκωτικών. Παράλληλα, ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνώνθέλησε να τιμήσει τον κινέζο μανδαρίνο Λιν Τσε Χσου (σ.σ. γεννήθηκε το 1785 και απεβίωσε το 1850, σε ηλικία 65 ετών). Ο Λιν Τσε Χσου απαγόρευσε με πρωτο-βουλία του, το εμπόριο οπίου στην Καντώνα. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να προκληθεί ο Πρώτος Πόλεμος του Οπίου το 1839.Σύμφωνα με όσα αναφέρει ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών, το τελευταίο έτος περίπου 210.000.000 άνθρω-ποι έκαναν χρήση ναρκωτικών. Μάλιστα, οι ίδιες πλη-ροφορίες αναφέρουν πως ήταν ηλικίας από 15 έως 64 ετών και πως αποτελούν το 5 τοις 100 του πληθυσμού της γης. Επίσης, οι θάνατοι πέρασαν κατά πολύ τις 200.000, ενώ ο τζίρος από το παράνομο εμπόριο ναρ-κωτικών ξεπέρασε τα 320.000.000 δολάρια.

26 Ιούνιου 2019 - Μήνυμα του Αντόνιο Γκουτέρες, ΓΓ ΟΗΕ, για τη Διεθνή Ημέρα κατά της Χρήσης και

Παράνομης Διακίνησης Ναρκωτικών

26 Ιούνιου 2019 - Μήνυμα του Αντόνιο Γκουτέρες, ΓΓ ΟΗΕ, για τη Διεθνή Ημέρα κατά της Χρήσης και Παρά-νομης Διακίνησης Ναρκωτικών

Αντόνιο Γκουτέρες, Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών: Το παγκόσμιο πρόβλημα των ναρκωτικών είναι ένα από τα πιο δύσκολα ζητήματα που αντιμετωπίζουμε. Έχει ευρείες επιπτώσεις στην υγεία και την ευημερία των ατό-μων, οικογενειών και κοινοτήτων, καθώς και στην ασφά-λεια και τη βιώσιμη ανάπτυξη των εθνών.Επομένως, η πρόληψη και η αντιμετώπιση των προκλή-σεων των ναρκωτικών με όλη τους την πολυπλοκότητα,

είναι ουσιώδους σημασίας για την επίτευξη μιας θεμελιώδους παγκό-σμιας δέσμευσης, η οποία κατοχυ-ρώνεται στους Στόχους Βιώσιμης Ανάπτυξης: να μην αφήσουμε κα-νέναν πίσω. Οι εθνικές προτεραιότητες μπο-ρεί να διαφέρουν, αλλά η διεθνής κοινότητα έχει κοινό στόχο, να προστατεύσει την ασφάλεια και την ευημερία των ανθρώπων, ενώ αγωνίζεται για την πρόοδο και την

αξιοπρέπεια όλων.Χαιρετίζω το θέμα αυτής της Διεθνούς Ημέρας κατά της Χρήσης και Παράνομης Διακίνησης Ναρκωτικών - «υγεία για τη δικαιοσύνη, δικαιοσύνη για την υγεία» - υπογραμμίζοντας τη σημασία μιας ολιστικής προσέγγι-σης που να περιλαμβάνει τα ιδρύματα υγείας, ανθρωπί-νων δικαιωμάτων, ποινικής δικαιοσύνης και κοινωνικών υπηρεσιών.Αυτή η ολοκληρωμένη απάντηση οδήγησε στην πολι-τική για τα ναρκωτικά που ξεκίνησε η κυβέρνησή μου όταν ήμουν πρωθυπουργός της Πορτογαλίας πριν από δύο δεκαετίες.Νωρίτερα φέτος, στην Επιτροπή για τα Ναρκωτικά, τα Κράτη Μέλη δεσμεύτηκαν να «εργαστούν μαζί για την αντιμετώπιση των ναρκωτικών με λύσεις που βασίζονται στα δικαιώματα και την υγεία, ώστε να μπορούν οι άν-θρωποι να ζουν με ασφάλεια, ευημερία και υγεία, αξιο-πρέπεια και ειρήνη».Καλώ όλες τις κυβερνήσεις να ανταποκριθούν σε αυτή τη δέσμευση. Αυτό σημαίνει να εξαλειφθεί η διακίνηση ναρκωτικών και όσοι επωφελούνται από την ανθρώπινη δυστυχία, μεταξύ άλλων μέσω της ενισχυμένης διεθνούς συνεργασίας και ανταλλαγής πληροφοριών σε ολόκλη-ρη την αλυσίδα διακίνησης ναρκωτικών. Σημαίνει επίσης υπηρεσίες πρόληψης, θεραπείας και αποκατάστασης για τη χρήση ναρκωτικών και τον ιό HIV που βασίζονται στα ανθρώπινα δικαιώματα, το φύλο και την ηλικία, χω-ρίς στίγμα ή διάκριση. Σημαίνει επίσης προσεγγίσεις επιβολής του νόμου που προστατεύουν τους ανθρώ-πους από τη βία και την εγκληματική εκμετάλλευση.Οι οικογένειες, τα σχολεία και οι κοινότητες διαδραματί-ζουν καθοριστικό ρόλο, ιδίως στην υποστήριξη της νε-ολαίας που μπορεί να επηρεαστεί από την κατάχρηση ναρκωτικών με τρομερές και μακροχρόνιες συνέπειες. Ας δουλέψουμε μαζί με και για τους νέους για να απο-τρέψουμε τη χρήση των ναρκωτικών και να βοηθήσουμε

26 Ιουνίου: Παγκόσμια Ημέρα κατά των Ναρκωτικών και της Παράνομης Διακίνησής τους

Audit Circulation 250,000

τους νέους να έχουν πιο υγιείς ζωές και να πιλοτάρουν τις επιλογές της ζωής με δύναμη και σθένος.Σε αυτήν την Διεθνή Ημέρα ας δείξου-με τη δέσμευσή μας για τη εκπλήρωση της υπόσχεσης μας να εξασφαλίσουμε υγεία και δικαιοσύνη για όλους.

Ιερώνυμος: «H Eκκλησία στέλνει το μήνυμα της ελπίδας μακριά από το

δρόμο των εξαρτήσεων»

Ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος μέσω μηνύματος για την Παγκόσμια Ημέρα κατά των Ναρκωτικών σημειώνει πως η Εκκλησία είναι αυτή που «στέλνει μήνυμα σε όσους θέλουν να αγωνιστούν μακριά από το δρόμο των εξαρτήσεων».Συγκεκριμένα αναφέρει:Αγαπητά μου παιδιά,Όλων των ειδών οι εξαρτήσεις που μαστίζουν την επο-χή μας, τα ναρκωτικά, το αλκοόλ, ο τζόγος αλλά και η εξάρτηση από το διαδίκτυο έχουν μία κοινή αιτία, την αρχή ενός πνευματικού θανάτου. Στήσαμε οικογένειες και κοινωνίες χωρίς να τις στολίσουμε με αξίες αγάπη και ελπίδα.Αρχίσαμε να κάνουμε σχέσεις βασισμένες στην ανάγκη και το προσωπικό συμφέρον χωρίς να μας ενδιαφέρει ο άλλος ως ένα μοναδικό πρόσωπο. Και όλα αυτά έχουν ένα βαρύ τίμημα που οι σύγχρονες κοινωνίες το πλη-ρώνουν καθημερινά.Ο φόβος και ο πανικός δεν μπορούν να μας προφυ-λάξουν από τους κινδύνους των εξαρτήσεωνούτε μπο-ρούν αν είναι η βάση για τη πρόληψη και τη θεραπεία.Η πρόληψη και η θεραπεία θα έρθουν μέσα από μία μαθητεία όλων μας στην ελπίδα και στην αγάπη αλλά και μέσα από την αναζήτηση των αξιών που δίνει η πί-στη στο Θεό.Ο δικός μας Θεός δεν είναι απλά Σταυρωμένος είναι και Αναστημένος, δηλαδή δε ξέρει απλά μόνο τον πόνο των ανθρώπων αλλά ξέρει πάνω από όλα να χαρίζει ζωή και περίσσευμα ζωής.Ζώντας λοιπόν η Εκκλησία μας 2000 χρόνια τώρα μέσα σε αυτήν την αφθονία Ζωής και της Χάριτος στέλνει το μήνυμα της ελπίδας σε όσους θέλουν να αγωνιστούν μακριά από το δρόμο των εξαρτήσεων.Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ+Ο ΑΘΗΝΩΝ ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ Β΄

Ε Ο Ρ Τ Ο Λ Ο Γ Ι Ο

758 Pape Avenue, 2nd FloorToronto, M4K 3S7, ΟΝ

[email protected]

Tel. 416 465-3243Greek Canadian Community Newspaperissued weekly since 2005 (Est. 1982)Αδέσμευτη Εβδομαδιαία Ελληνο-Καναδική Εφημερίδα (εβδομαδιαία από το 2005, έτος ιδρύ-σεως 1982) Publisher (Εκδότης): Greek Press Inc.In Memoriam Constantine Kranias, Greek Press Co-Founder, deceased 2016 (Εις μνήμη Κωνσταντίνου Κρανιά, συνιδρυτού του Ελληνικού Τύπου, θανόντος το 2016)

Yannis Kakagiannis (Senior Editor)[email protected] (Σελιδοποίηση)Chris PytelWeb Design George Kyriazis([email protected])Web Maintenance Katerina Gerasklis / Chris PytelForeign Correspondents (Ανταποκριτές)Eleni Chondrobila (Lesvos)Photographers (Φωτογράφοι)George Triantafillidis (staff photographer), George Manos, Nikos Koulis(volunteer photographers)

www.greekpress.ca@greekpressto @greekpressto

@greekpresstoronto

The views expressed in the signed articles do not necessarily reflect the views of the editorial board.The newspaper may edit or refuse to publish letters sent to the editor or other articles, at the Editorial Board’s discretion. No material can be reproduced without the expressed written permission of the Publisher.Οι γνώμες που εκφράζονται στα επώ-νυμα άρθρα δεν εκφράζουν κατ’ ανάγκη τις θέσεις της εφημερίδας.Η εφημερίδα διατηρεί το δικαίωμα να περικόπτει επιστολές ή συνεργασίες αναγνωστών για λόγους σαφήνειας. Επιστολές δεν επιστρέφονται. Απαγο-ρεύεται η αναδημοσίευση υλικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Κατάθεσις Τιμίας Εσθητός

Θεοτόκου

Αγ. Ανατολίου Κ/Πόλεως/

Γερασίμου 1812/ Υακίνθου

Αγ. Ανδρέου Κρήτης / Ανδρέου

Ρούπλεβ/

Αγ. Κυρίλλου + Ιωάννου Αναρ. /

Γερμανού + Σεργίου εκ Βαλάμης /

Σεργίου Μαγίστρου

Απ. Πέτρου και Πάυλου

Σύναξις12 Αποστόλων

Αγ. Κοσμά +Δαμιανού

Αναργύρων / Κωνσταντίνου

Κύπρου

30 Κυριακή29 Σάββατο 1 Δευτέρα28 Παρασκευή 4 Πέμπτη 3 Τετάρτη2 Τρίτη

Editor-In-Chief (Διεύθυνση): Tassos [email protected] Editor-In-Chief: Katerina [email protected] AdvisorHermes [email protected] of Sales and MarketingYannis [email protected] AssociateJim [email protected] Editors (Αρθρογράφοι)Elias Koutinas (Senior Editor-Opinion)[email protected] Karas (Senior Editor-Culture)[email protected]

328 Ιούνιος, 2019 | Ελληνικός Tύπος

ST. CLAIR AVE. EAST

DANFORTH ROAD

BIR

CH

MO

UN

T R

OA

D

KE

NN

ED

Y R

OA

D

SunValley Market468 Danforth Road

Although we strive for accuracy in both copy & illustration, unintentional error may occur,we reserve the right to correct any error. Specials Available While Quantities Last. We reserve the right to limit quantities.

Tel :416-264-2323 www.sunval leymarket .caStore Hours Mon. To Fri. 9:00 am to 8:30 pm-Sat. 8:00 am to 8:00 pm Sun. 9:00 am to 6:00 pm

468 Danforth Road (Birchmount & Danforth Rd)

Spec ia ls e f fect ive June 28 th t i l Ju ly 4 th, 2019

STCANADA

DAYKraft

Peanut Butter1 kg

Heinz

Ketchup1 lt

349299/Each/Each

Minute Maid

Frozen Punches295 ml

...IOGO

Yogurt Tubs650 g

199/Each69¢

/Each

Ontario Grown

Fresh RomaineLettuce

999/case

Product of Mexico

Fresh Black Figs

149/Each

Ontario Raised Poultry

Chicken Drumsticks

129lb/2.84 kg 599

lb/13.21 kg

Ontario Raised Veal

Fresh Veal Chops

299/each

Product of USASweet Apricot

Product of USAJumbo Sweet Cantaloupes

199lb/4.39 kg

Ontario Raised PoultryBoneless Chicken BreastSouvlaki

699499

Canadian Raises PorkFresh Pork Tenderloins

lb/15.41 kglb/11.00 kg


407 Danforth Ave, Toronto (416) 778-1929

Φωτογραφικά στιγμιότυπα στην ιστοσελίδα μας greekpress.ca

c o m m u n it yΛήξη Σχολικής Χρονιάς

Το Σάββατο 22 Ιουνίου, 2019 πραγματο-ποιήθηκε με λαμπρότητα η γιορτή λήξης ακόμη μίας επιτυχημένης σχολικής χρο-νιάς στα Τμήματα Ελληνόγλωσσης Εκπαί-δευσης (ΤΕΓ) της Ελληνικής Κοινότητας Τορόντο. Στη διάρκεια της γιορτής τιμήθη-καν οι αριστούχοι της σχολικής χρονιάς, οι οποίοι διακρίθηκαν για την εξαιρετική ακαδημαϊκή επίδοση και το ήθος τους, απονεμήθηκαν αρκετές υποτροφίες σε απόφοιτους μαθητές για την κάλυψη των διδάκτρων τους σε τριτοβάθμια ιδρύματα, και ανακοινώθηκαν οι επιτυχόντες στις εξετάσεις Ελληνομάθειας, οι οποίες δι-οργανώνονται από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας στην Ελλάδα. Συγκεκριμένα, απονεμήθηκαν οι παρακά-τω υποτροφίες:

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότη-τας Τορόντο κύριος Α. Αρτεμάκης, η συ-ντονίστρια εκπαίδευσης Δρ. Μ. Λυχνάκη, ο Πρόεδρος του Τμήματος Παιδεία κύριος Χ. Σαλαπούτης, ο Πρόεδρος του Τμήματος

Εκπαίδευσης κύριος Μ. Τσουρουπάκης και ο Διευθυντής Εκπαίδευσης κύριος Κ. Φλέγκας. Μαζί τους, χειροκρότησαν τους αριστούχους οι χορηγοί των υποτροφιών, και πλήθος γονέων, κηδεμόνων και φίλων. Ο Πρόεδρος του Τμήματος Εκπαίδευσης Μ. Τσουρουπάκης και ο Διευθυντής Κ. Φλέγκας εξέφρασαν τις θερμές ευχαριστίες τους προς όλους τους μαθητές και μαθή-τριες, γονείς και κηδεμόνες, εκπαιδευτικό και διοικητικό προσωπικό που συνετέλε-σαν και φέτος στην εύρυθμη λειτουργία των σχολείων της ΕΚΤ. Επίσης, ευχαρί-στησαν τις κυρίες της Πρόνοιας, που καθη-μερινά στηρίζουν τα σχολεία της ΕΚΤ και τους συνανθρώπους μας. Στη συνέχεια, με υπερηφάνεια και συγκίνηση, αποχαιρέτη-σαν τους τελειόφοιτους των Λυκείων και τους ευχήθηκαν καλή επιτυχία στα μελλο-ντικά τους σχέδια. Τέλος, αφού εξήγησαν γιατί η εκπαίδευση, η παιδεία και η ελλη-νική γλώσσα παίζουν κεντρικό ρόλο στην πρόοδο της κοινότητάς μας, ευχήθηκαν σε όλους καλό καλοκαίρι και καλή αντάμωση τον Σεπτέμβρη.

στα Τμήματα Ελληνόγλωσσης Εκπαίδευσης της Ελληνικής Κοινότητας Τορόντο

528 Ιούνιος, 2019 | Ελληνικός Tύποςπ α Ρ Ο Ι κ Ι α κ α

It’s not “goodbye,” it’s “see you later”

The last weekend of Heritage Greece 2019 has finally come, and we are not ready to say goodbye to our new friends or to Greece. The time sure does fly when having fun…and it flies even faster when the fun is in Greece!Saturday was a free day for the 2019 Heritage Greece participants, and the HG family was excited to return to their favorite parts of Athens, or to explore parts of the city they had not yet seen. Whether students wanted to hit the beach and experience the Athenian beaches, or head down to the center to explore new neighborhoods of Athens, the day was open for anything! Having a free day at the end of the trip was a perfect way for the participants to head out with each other on their own time and have a relaxed, spontaneous afternoon.“I really liked having the opportunity to have a free day on the last full day of the trip because, although the program was packed with so many incredible experiences and memories, we were always on the go,” HG participant Dina Ciulla said. “Getting to go back to our favorite places and spent some more time there with some of the closest friends we made on the trip, was just a perfect cherry on top to the program.”Everyone came back to the residencies with stories from the day of the varies experiences and locations found. The day was far from over as an evening at the Stavros Niarchos Foundation Cultural Center was planned. The SNFCC is a massive architectural beauty, coined by Dr. Matilda Chatzipanagiotou, HG Program

Director, as the “Parthenon of Modern Greece.” The SNFCC houses the National Library of Greece and the Greek National Opera, as well as countless cultural programs and beautiful views of the city.The night was spent learning about the SNFCC and taking “golden hour” photos on the rooftop, closing out the final night of the program. However, the fun was far from over as “HG superlatives” an a karaoke party broke out back home at the residencies. The participants and peers sang and danced all night celebrating the end to an amazing trip!On Sunday morning, the day of departure, a sadness filled the air as the participants packed their bags and prepared for their

flights. Some had plans to continue their adventures in Greece and Europe, while others were heading back together to the states. Nonetheless, nobody was looking forwards to saying goodbyes…The day was brightened by an awesome brunch by Athens’ favorite, Phi Bakery. Complete with decorations in the garden and delicious breakfast foods, a final meal was shared by the participants and peers before loading up the buses and saying goodbye. Participant Sophia Placencio said: “Its really sad that we are all leaving because we have made such incredible bonds with one another, I wish we had more time together, but I can’t wait for the reunion in October to see everyone again.

I know that I will be bonded with the friends I made at Heritage for many years to come.”

When it was really time to leave, tearful goodbyes began, alongside long hugs and words of love. Every year, the goodbyes get harder and harder. It was a beautiful expression of love and gratitude on behalf of both the participants and the peers, for a once in a lifetime experience that is unlike any other.“Having this be my first experience ever coming to Greece was better than I ever could have imagined. I am very in touch with my Greek heritage back home in the States, and I honestly wasn’t sure how I would actually feel in Greece,” said Sophia Andricopulos, HG 2019 Participant. “Everything is so new when you go to a different country – it can really feel like you are being put in a foreign

environment, but I did not feel that way here in Greece. Though my connection to my Greek heritage in the US, finally coming here made me feel like I truly was finally coming home. I feel like I found where I belong and it really made my Greek-American identity make sense to me.”Sophia beautifully summed up the heart of the Heritage Greece Program – together we celebrate our heritage and find where we belong, in a country that we all share and love. Heritage Greece 2019 was full of incredible moments that will be remembered by those who shared them together for years to come… All we can say now is: see you in October!

The 2019 Heritage Greece Program took place this summer from June 6th to June 23rd at the American College of Greece in Athens. The students that participated in the international program wrote about their

experiences, and each week we will publish their adventures in Greece.


Eκανε στροφή η Φώφη Γεννηματά: Ψήφος

ανοχής στη ΝΔ αν δεν υπάρξει αυτοδυναμία

«Δεν παραγράφονται οι ελληνικές αξιώσεις

για επανορθώσεις»

Αλλάζει στάση η Φώφη Γεννηματά όσον αφορά το τι θα κάνει το ΚΙΝΑΛ την επομένη των εκλο-γών -σε περίπτωση που δεν υπάρξει αυτοδυναμία- και εγκαταλείπει τις θε-ωρίες για κυβέρνηση συνεργασίας ΝΔ-ΣΥΡΙΖΑ και ΚΙΝΑΛ, που είχαν διατυπω-θεί αρχικά.Και αφήνει σαφώς να εννοηθεί ότι το Κίνη-μα Αλλαγής θα στηρίξει, έστω και με ψήφο ανοχής, την κυβέρνηση της ΝΔ, ώστε να αποφευχθεί το χάος της απλής αναλογι-κής και να ολοκληρωθεί η Συνταγματική Αναθεώρηση.«Είμαστε δύναμη ομαλότητας και δεν θα αφήσουμε την χώρα να πάει στα βράχια», τόνισε το πρωί της Τρίτης η επικεφαλής του κόμματος, μιλώντας στο κανάλι Open.Την ίδια στιγμή που ο Κυριάκος Μητσοτά-κης, όπως σήμερα με τη συνέντευξή του στον Θέμα FM, ξεκαθάρισε ότι σε περί-πτωση που η ΝΔ δεν έχει αυτοδυναμία και δεν μπορεί να σχηματιστεί κυβέρνηση, η χώρα θα πάει σε εκλογές τον Δεκαπενταύ-γουστο και μάλιστα με απλή αναλογική, η Φώφη Γεννηματά επαναδιατύπωσε με σαφή τρόπο τη θέση της: Οτι δηλαδή δεν πρόκειται να αφήσει τη χώρα να πάει σε εκλογές με απλή αναλογική, με πολιτική αστάθεια, που διώχνει τους επενδυτές, απομακρύνει την ανάπτυξη και τα μέτρα ανακούφισης των ασθενέστερων.Ετσι, η Χαριλάου Τρικούπη λίγες ημέρες πριν από τις εκλογές τροποποιεί την έως τώρα θέση της που έλεγε ότι σε περίπτωση μη επίτευξης αυτοδυναμίας από το πρώτο κόμμα δεν θα δεχόταν σχηματισμό κυβέρ-νησης παρά μόνο εάν η Φώφη Γεννηματά έπαιρνε την τρίτη εντολή, με κάποια στελέ-χη της μάλιστα -όπως ο Σταμάτης Μαλέλης και ο Βασίλης Κεγκέρογλου- να υποστηρί-ζουν πρόσφατα «γιατί όχι και πρωθυπουρ-γός η Φώφη;», στο ραδιόφωνο.Τροποποιεί, επίσης, η Φώφη Γεννηματά τη θέση της για συμμετοχή σε κυβέρνηση και των δύο μεγάλων κομμάτων, υιοθετώντας σε μεγάλο βαθμό την πολιτική Βενιζέλου, παρά τον εξοστρακισμό του από το Κίνημα Αλλαγής. Αναλυτές και δημοσκόποι που εξηγούν την αλλαγή στάσης της κυρίας Γεννηματά αναφέρουν ότι η ρήξη με τον κ. Βενιζέλο -επειδή εκπροσωπούσε δυναμι-κά την τάση στο κόμμα που τάσσεται υπέρ της μετεκλογικής προσέγγισης με τη ΝΔ- ιδίως αν ο κ. Μητσοτάκης δεν πετύχει την αυτοδυναμία, προβλημάτισε πολύ σοβαρά πολλούς από τη δεξαμενή ψηφοφόρων του ΚΙΝΑΛ, προ του κινδύνου αδιεξόδου αν δεν προκύψει αυτοδύναμη κυβέρνηση να περιπέσει η χώρα στη δίνη αστάθειας και αλλεπάλληλων εκλογικών αναμετρή-σεων και τους έστρεψε προς τη ΝΔ.Φώφη Γεννηματά: Κυβέρνηση για να αλλά-ξουν τα υπερπλεονάσματαΗ πρόεδρος του ΚΙΝΑΛ αφήνει σαφώς να εννοηθεί ότι ακόμα και αν δεν συμμετάσχει σε μια κυβέρνηση της ΝΔ, θα μπορεί να τη στηρίξει έστω και με ψήφο ανοχής για να κάνει τρία συγκεκριμένα πράγματα: Την αλλαγή του εκλογικού νόμου με κατάργη-ση της απλής αναλογικής που οδηγεί με μαθηματική ακρίβεια στην ακυβερνησία, την ολοκλήρωση της Συνταγματικής Ανα-θεώρησης και τη διαπραγμάτευση με τους εταίρους ώστε να μειωθούν τα υπερπλεο-νάσματα που υπονομεύουν την ανάπτυξη.Δήλωσε χαρακτηριστικά σήμερα η Φώφη Γεννηματά:«Θα είμαστε εκεί για να ολοκληρωθεί η Συνταγματική Αναθεώρηση, για να δι-εκδικήσουμε την αλλαγή των όρων της

συμφωνίας Τσίπρα και να φύγει η θηλιά από τον λαιμό του ελληνικού λαού, ιδιαί-τερα σε ό,τι αφορά τα υπερπλεονάσματα και το υπερταμείο».Σημειώνοντας ακόμα ότι «η ΝΔ δεν λέει κου-βέντα για την αλλαγή του ρόλου του υπερ-ταμείου και δεν λέει αν άμεσα θα διεκδικήσει την αλλαγή του στό-χου για τα υπερπλεο-νάσματα, που από το

3,5% πρέπει να φτάσει τουλάχιστον στο 2%».Παράλληλα, η κυρία Γεννηματά επισήμα-νε πως στόχος της επόμενης κυβέρνησης θα είναι να αλλάξει και ο εκλογικός νόμος. Τονίζοντας όμως ότι για να αλλάξει ο εκλο-γικός νόμος χρειάζεται να υπάρξει πλειο-ψηφία 200 ψήφων στη Βουλή και γι’ αυτό είπε «ζητούμε από τον ελληνικό λαό να μας δώσει τη δύναμη να έχουμε ρυθμιστι-κό ρόλο και όχι να είμαστε συμπλήρωμα για να βγουν οι αριθμοί».Τι κρύβει η στροφή της Φώφης ΓεννηματάΗ στροφή της Φώφης Γεννηματά ερμηνεύ-εται, πέραν της εύλογης ανησυχίας που υπάρχει στο ΚΙΝΑΛ για ενδεχόμενες εθνι-κές περιπέτειες λόγω μη αυτοδυναμίας και εφαρμογής της απλής αναλογικής, και από μία πιο πρακτική διάσταση.Στελέχη του περιβάλλοντός της αντιλαμ-βάνονται ότι το δίλημμα ισχυρή κυβέρνηση ΝΔ ή περιπέτειες και ακυβερνησία, που θέτει εμφατικά το τελευταίο διάστημα ο Κυ-ριάκος Μητσοτάκης, μπορεί να οδηγήσει ακόμα και παραδοσιακούς ψηφοφόρους της Κεντροαριστεράς στο «γαλάζιο» στρα-τόπεδο, ώστε να αποφευχθεί μια πολιτι-κή ανωμαλία. Και με την επισήμανσή της ότι «δεν θα αφήσει τη χώρα να πέσει στα βράχια», προσπαθεί να αποτρέψει αυτό το ενδεχόμενο.Αντιδράσεις στο εσωτερικό του ΚΙΝΑΛΠάντως, στο εσωτερικό του ΚΙΝΑΛ, πέραν των «ρεαλιστών» που προσυπέγραψαν αυτή την αλλαγή τακτικής, διατυπώθηκαν και σαφείς ενστάσεις για τη στροφή αυτή της κυρίας Γεννηματά, από στελέχη που τάσσονται κατά της οποιασδήποτε προ-σέγγισης με τη ΝΔ μετεκλογικά, έστω και διά της παροχής ψήφου ανοχής. Η γκρίνια των «αριστερόστροφων» του κόμματος περιορίστηκε στο εσωκομματικό περιβάλ-λον, χωρίς να πάρει διαστάσεις λόγω και της εγγύτητας των εκλογών. Διαφοροποι-ήθηκε, λένε οι πληροφορίες, μόνο ο υπο-ψήφιος βουλευτής του ΚΙΝΑΛ και υπεύθυ-νος επικοινωνίας του κόμματος Σταμάτης Μαλέλης.Ο κ. Μαλέλης, που από την αρχή της ανάληψης των καθηκόντων του ήταν δι-απρύσιος υποστηρικτής της «αριστερής πορείας» του ΚΙΝΑΛ, και των σαφών έως απαγορευτικών αποστάσεων από τη ΝΔ, στις εμφανίσεις του και σε συνεντεύξεις που δίνει σε τηλεοράσεις και ραδιόφωνα επιμένει, ακόμη και μετά τη στροφή της κυ-ρίας Γεννηματά, να τάσσεται εναντίον κάθε μετεκλογικής προσέγγισης.Είναι πολύ χαρακτηριστική η στάση που τήρησε σε χθεσινοβραδινή του εμφάνιση σε τηλεοπτικό πάνελ, όπου όταν ρωτήθη-κε πώς κρίνει αυτή την αλλαγή τακτικής της κυρίας Γεννηματά, επέλεξε να υπο-γραμμίσει την «προσωπική του άποψη», ότι δεν θα πρέπει να υπάρξει ούτε ψήφος ανοχής σε κυβέρνηση του Κυριάκου Μη-τσοτάκη. Και όταν πιέστηκε να πει τι θα πράξει ως βουλευτής -εφόσον εκλεγεί- αν η πρόεδρος του κόμματος προτείνει ψήφο ανοχής, περιορίστηκε στο «αυτό είναι άλ-λοθέμα, θα δούμε».

«75 χρόνια μετά το μακελειό στο Δίστομο η Γερμανία δεν εξοφλεί το χρέος των πο-λεμικών επανορθώσεων στην Ελλάδα», γράφει η εφημερίδα Junge Welt που φι-λοξενεί συνέντευξη με τον Καρλ-Χάιντς Ροτ, ο οποίος από κοινού με τον ιστορικό Χάρντμουτ Ρίμπνερ έγραψαν το βιβλίο «To χρέος των αποζημιώσεων. Υποθήκες της γερμανικής κατοχής στην Ελλάδα και την Ευρώπη» που κυκλοφορεί και στην Ελλάδα. Ο Καρλ-Χάιντς Ροτ χαρακτηρίζει «κακό-βουλη» την ερμηνεία της Γερμανίας, σύμ-φωνα με την οποία το ζήτημα των επα-νορθώσεων θεωρείται νομικά και πολιτικά λήξαν. «Το επιχείρημα της Γερμανίας είναι ότι μετά την, επί δεκαετίες, ενσωμάτωση της χώρας στην Δύση, η διεθνής φήμη της χώρας έχει πλέον αποκατασταθεί. Από νομικής πλευράς επικράτησε η άποψη ότι το ζήτημα των επανορθώσεων θα αποτε-λούσε αντικείμενο συζήτησης στο πλαίσιο μιας ειρηνευτικής συνθήκης. Όμως στη

λεγόμενη Συνθήκη Δύο Συν Τέσσερεις, η οποία ντε φάκτο είναι ειρηνευτική συνθήκη το ζήτημα των επανορθώσεων εξαιρέθηκε. Πρόκειται ξεκάθαρα για κυνισμό. Βάσει του διεθνούς δικαίου οι αξιώσεις δεν παραγρά-φονται, αλλά αντίθετα εξακολουθούν να υφίστανται δίχως περιορισμούς» τονίζει ο Καρλ-Χάιντς Ροτ.Στο ερώτημα με ποιους τρόπους η Ελλά-δα θα μπορούσε να διεκδικήσει επανορ-θώσεις με βάση το διεθνές δίκαιο ο Καρλ-Χάιντς Ροτ απαντά: «Υπάρχουν διάφοροι μοχλοί πίεσης. Σε πολιτικό επίπεδο η Ελ-λάδα θα μπορούσε να απειλήσει με βέτο στις αποφάσεις της ΕΕ. Νομικά η Ελλάδα θα μπορούσε να προσφύγει στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης σε βάρος της Γερ-μανίας, μιας και η τελευταία παραβιάζει διεθνές δίκαιο με την άρνησή της να κατα-βάλει επανορθώσεις. Μέχρι αυτή την ώρα όμως οι αρμόδιοι στην Ελλάδα είναι υπερ-βολικά διστακτικοί».

G r e e k n e w s

Dr. Perry Argiropoulos

For all your dental needs

welcoming new patients

Για όλες τις οδοντιατρικές

σας ανάγκεςΔέχεται νέους ασθενείς.

3110 Kingston Rd Scarborough416-901-0910

[email protected]


Ψήφος εμπιστοσύνης στις δυνατότητες της Ελλάδας και

της ελληνικής οικονομίας

Εκμετάλλευση υδρογονανθράκων: Απόλυτη

προτεραιότητα στην προστασία του περιβάλλοντος Ο ρόλος της Ελλάδας είναι να αποτελεί

άγκυρα συνεργασίας ασφάλειας και στα-θερότητας στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, παράλληλα, όμως, είναι ανά πάσα στιγμή έτοιμη να υπερασπιστεί τα κυριαρχικά της δικαιώματα, ανέφερε ο πρωθυπουργός, Αλέξης Τσίπρας, κατά την τελετή της υπογραφής των συμβάσε-ων για την έρευνα και εκμετάλλευση υδρο-γονανθράκων στις θαλάσσιες περιοχές δυτικά και νοτιοδυτικά της Κρήτης.Τις συμβάσεις υπέγραψαν οι εκπρόσωποι της αμερικανικής Exxon Mobil, της γαλλι-κής Total και των ΕΛΠΕ, με τη παρουσία των πρέσβεων των δύο χωρών και του Έλ-ληνα υπουργού Περιβάλλοντος και Ενέργει-ας, Γιώργου Σταθάκη.Προϋπόθεση για να γίνουν οι έρευνες για τους υδρογονάνθρακες, αλλά και παράγο-ντας για την ειρήνη και την συνεργασία στην περιοχή είναι να πρυτανεύσει η λογική του διαλόγου, της συνεργασίας και του σεβα-σμού του Διεθνούς Δικαίου, ανέφερε ο πρω-θυπουργός και ακολούθως αναφέρθηκε στη σημασία των συμβάσεων για τη γεωπολιτική και ενεργειακή αναβάθμιση της Ελλάδας.«Η σημερινή ημέρα έχει μία ιδιαίτερη συμβο-λική και ιστορική αξία, καθώς η Ελλάδα κάνει ένα αποφασιστικό βήμα για να αξιοποιήσει τον ορυκτό της πλούτο», είπε ο πρωθυπουρ-γός και πρόσθεσε: «Εκτός από ενεργειακός κόμβος μετατρέπεται σε χώρα παραγωγής ενέργειας. Η υπογραφή της σύμβασης είναι το αποκορύφωμα μίας πολυετούς προσπά-θειας και σχεδιασμού η υλοποίηση του οποί-ου δίνει άλλο ορίζοντα και βάρος στον ήδη αυξημένο γεωπολιτικό ρόλο της Ελλάδας. Πριν από τέσσερα χρόνια η Ελλάδα ήταν μία χώρα στο χείλος της καταστροφής και τώρα στοχεύει να καλύπτει ένα μέρος τουλάχιστον των ενεργειακών αναγκών της».Ο κ. Τσίπρας παρέθεσε και ορισμένα οικονο-μικά στοιχεία, λέγοντας ότι «η Ελλάδα είναι για ένατο τρίμηνο σε ανάπτυξη, δανείζεται με το χαμηλότερο ιστορικά επιτόκιο, έχουμε πετύχει ρεκόρ στις άμεσες ξένες επενδύσεις, προχωρούμε με αισιοδοξία», και πρόσθεσε: «Η σημερινή υπογραφή της συμφωνίας ση-ματοδοτεί ότι οι επενδύσεις συνεχίζονται και θα πάμε και φέτος σε ρεκόρ άμεσων ξένων επενδύσεων». Παράλληλα, υπογράμμισε ότι η συγκεκριμένη επένδυση αποτελεί «ψήφο εμπιστοσύνης» στις δυνατότητες της Ελλά-δας και της ελληνικής οικονομίας.Αναφέρθηκε, όμως, και στη γεωπολιτική ση-μασία της υπογραφής της συμφωνίας, σημει-ώνοντας ότι πρόκειται για επένδυση εθνικής σημασίας που ανοίγει έναν μεγάλο κύκλο για την έρευνα και εκμετάλλευση υδρογο-νανθράκων. «Εμείς το κάνουμε με στόχο να έχουμε αποτελέσματα. Κινηθήκαμε όπως και η Κύπρος με σχέδιο και πολύ δουλειά και προχωράμε στην αξιοποίηση. Δεν κάνουμε κινήσεις εντυπωσιασμού, αλλά προχωρού-με συντονισμένα προκειμένου να δώσουμε προοπτική οικονομικής ευημερίας και ενερ-γειακής ασφάλειας στους λαούς μας. Με την πιστή τήρηση του Διεθνούς Δικαίου, αλλά έχοντας και υποστήριξη από σημαντικές

εταιρείες του χώρου, τις αρτιότερες τεχνολο-γικά, για να πετύχουμε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα». Σημείωσε ακόμη ότι είναι εται-ρείες χωρών, των ΗΠΑ και της Γαλλίας, που στηρίζουν την Ελλάδα για την οικονομική ανάκαμψη και την αξιοποίηση του πλούτου της.Ο πρωθυπουργός έκανε μία σύντομη ανα-δρομή λέγοντας ότι το ενδιαφέρον των εται-ρειών εκδηλώθηκε πριν από 20 μήνες και οι διαδικασίες ολοκληρώθηκαν σε χρόνο ρεκόρ. «Μένει πλέον μετά την υπογραφή η κύρωση από τη Βουλή», όπως είπε.«Το ενδιαφέρον για έρευνες στην Κρήτη συν-δέεται με τις έρευνες για κοιτάσματα στην λεκάνη της Ανατολικής Μεσογείου κυρίως σε φυσικό αέριο από την Κύπρο, την Αίγυ-πτο και το Ισραήλ. Τα κράτη της Ανατολικής Μεσογείου επιλέξαμε τον δρόμο της συνερ-γασίας για την αξιοποίηση και την ανάπτυξη των ερευνητικών μας υποδομών», τόνισε ο πρωθυπουργός.«Στο επίκεντρο των συζητήσεων βρίσκεται ένα μεγαλεπήβολο πρότζεκτ που θα ενισχύ-σει τη στρατηγική μας για τον διαμερισμό των δρόμων και των πηγών της ενέργειας», είπε ακόμη ο πρωθυπουργός και εξήγησε: «Να φέρομαι τον East Med, που θα μεταφέ-ρει αέριο στην Ευρώπη με πρώτο σταθμό την Κρήτη. Ο αγωγός αυτός μπορεί να γίνει γέφυρα στη Μεσόγειο, ανοίγοντας δρόμο για την εμπέδωση της σταθερότητας και της ει-ρήνης στην περιοχή».Σημείωσε ακόμη ότι θα αναζητήσουμε κοιτά-σματα φυσικού αερίου στα Νότια της Κρήτης, που, αν βρεθούν, θα προσθέσουν και την Ελ-λάδα στις χώρες παραγωγούς της περιοχής.Ιδιαίτερη έμφαση έδωσε στο ότι «το θεσμικό πλαίσιο διασφαλίζει ότι τα οφέλη θα απο-δοθούν στις τοπικές κοινωνίες όσο και στο ελληνικό δημόσιο» και πρόσθεσε: «Οι ανά-δοχοι υποχρεούνται στην αποζημίωση ήδη από τη σημερινή υπογραφή. Ανοίγονται δυνατότητες για θέσεις εργασίας τόσο στη φάση της έρευνας όσο και της αξιοποιήσεις. Τα κέρδη θα φορολογούνται 20% υπέρ του δημοσίου και 5% υπέρ των περιφερειών. Επίσης, στην επόμενη φάση, το κέρδος για το δημόσιο θα είναι 30% - 40% των κερδών. Παράλληλα, έχουν ενσωματωθεί όλες οι πε-ριβαλλοντικές ρυθμίσεις που είναι και οι πιο αυστηρές διεθνώς».Τέλος, ανέφερε ότι οι συμβάσεις θα πάνε στη Βουλή, θα αρχίσει η έρευνα και σε δύο με τέσσερα χρόνια θα έχουμε εικόνα για το τι κοιτάσματα υπάρχουν.

Εκτός από τα προφανή -οικονομι-κά, ενεργειακά, γεωστρατηγικά και άλλα- οφέλη για τη χώρα μας από την εκμετάλλευση υδρογονανθρά-κων στις ελληνικές θάλασσες, και άρα και από τη σημερινή υπογρα-φή της σχετικής σύμβασης με εται-ρείες, η κυβέρνηση δίνει απόλυτη προτεραιότητα και ιδιαίτερη προ-σοχή στο μεγάλο «πλούτο» μας, το περιβάλλον.Ειδικότερα, προαπαιτούμενο για ό,τι συμβεί από εδώ και πέρα, εί-ναι η «εφαρμογή της αυστηρότε-ρης περιβαλλοντικής νομοθεσίας διεθνώς», όπως χαρακτηριστικά τόνισε στην ομιλία του ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας.

Δικλείδες περιβαλλοντικής προστασίας

Υπενθυμίζεται ότι σε πρόσφατο νόμο θε-σμοθετήθηκαν τα Παρατηρητήρια Υδρο-γονανθράκων, μέσω των οποίων οι το-πικές κοινωνίες συμμετέχουν στη λήψη αποφάσεων, μέσω μάλιστα θεσμικών διαδικασιών και οργάνων, ενώ, επιπλέον, απαγορεύεται η μέθοδος του fracking. (Οι τεχνικές οριζόντιας διάτρησης και υδραυ-λικής ρυγμάτωσης, που είναι το fracking, δίνουν τη δυνατότητα αποδέσμευσης πε-τρελαίου και αερίου από βραχώδεις σχη-ματισμούς, προκαλούν όμως τεράστια πε-ριβαλλοντική ζημιά).Εκτός της σύστασης Παρατηρητηρίων Υδρογονανθράκων, έχουν προηγηθεί και άλλα αναγκαία βήματα, πάντα στην κα-τεύθυνση της προστασίας του περιβάλ-λοντος, όπως είναι η ενσωμάτωση στην εθνική νομοθεσία, όλων των ευρωπαϊκών περιβαλλοντικών κανόνων, που είναι και οι αυστηρότεροι διεθνώς. Συγχρόνως, οι περιοχές Natura παραμένουν άθικτες, με υψηλή περιβαλλοντική προστασία.Με πρωτοβουλία εξάλλου της κυβέρνησης συστάθηκε στα Χανιά, το «Ινστιτούτο Πε-τρελαϊκής Έρευνας», με σκοπό την έρευνα και εκμετάλλευση κοιτασμάτων υδρογο-νανθράκων, καθώς και τη μελέτη των πε-ριβαλλοντικών επιπτώσεων.

Δεν αλλάζει ο σχεδιασμός για διπλασιασμό των ΑΠΕ

Επ’ αυτού, ο υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας Γιώργος Σταθάκης επεσήμανε κατά τη σημερινή παρουσίαση, ότι η ανά-πτυξη αυτή είναι ακόμα απολύτως σύμβά-τή με το ελληνικό σχέδιο για το κλίμα και την ενέργεια, που έχει η χώρα για το 2030 και προβλέπει διπλασιασμό των ΑΠΕ που έχουμε σήμερα στη χώρα (από 29% σε

60%). «Ενα αναπόσπαστο κομμάτι αυτής της μεγάλης μετάβασης σε ΑΠΕ είναι η δυ-νατότητα, η πρόσβαση και χρήση φυσικού αερίου ως το μεταβατικό καύσιμο με το οποίο σταθεροποιείται το σύστημα», τόνι-σε ο αρμόδιος υπουργός.Ας σημειωθεί ότι ο Γ. Σταθάκης αναφέρ-θηκε διεξοδικά στα μέτρα προστασίας του περιβάλλοντος, που παίρνει αυτή η κυβέρ-νηση, όπως είναι:

- Υποβολή μελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων σε κάθε φάση.

-Δημιουργία διακριτής Μονάδας Περι-βάλλοντος η οποία θα αποτελεί το σύν-δεσμο επί όλων των περιβαλλοντικών θεμάτων με τις τοπικές κοινωνίες, πα-ρατηρητήρια και δημόσιες υπηρεσίες.

- Οι σεισμικές έρευνες, θα διεξάγονται υπό λεπτομερές πλέγμα μέτρων προ-στασίας του θαλάσσιου περιβάλλοντος το οποίο θα περιγραφεί σε κατάλληλο περιβαλλοντικό σχέδιο δράσης, ειδικό-τερα η έναρξη των ερευνών πραγμα-τοποιείται κατόπιν σύμφωνης γνώμης της διεύθυνσης Περιβαλλοντικής Αδει-οδότησης του Υπουργείου Περιβάλλο-ντος και Ενέργειας. - Απαιτείται πλήρης ανταπόκριση σε δεσμεύσεις και κατευθύνσεις δι-ακρατικών συμβάσεων που έχει συ-νυπογράψει η Ελλάδα, όπως ιδίως η ACCOBAMS (Μεγάλα Κητώδη).

- Συντάσσεται περιβαλλοντική έκθεση βάσης η οποία συνυποβάλλεται μαζί με το ετήσιο πρόγραμμα εργασιών.

- Σε κάθε εκμετάλλευση προβλέπε-ται η ύπαρξη του Παρατηρητηρίου Υδρογονανθράκων.Τούτων δοθέντων, «με σεβασμό και ευ-θύνη στο περιβάλλον και τις επόμενες γενιές, προχωράμε», όπως έκλεισε την ομιλία του ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας.

kEEP AD On 5-7 rIGHT sIDEHEArInGwOrks

Κλινική Ακοής

Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής

(Ακουστικά Βαρηκοϊας)

Εξυπηρετούμε την Ελληνική παροικία από το 2006

-Βρισκόμαστε δίπλα στον σταθμό του subway στο 751 Pape Ave., suite #202.

T: 416-463-7771

Hearing CentreB. Panagiotopoulos

Φέρτε αυτή τη διαφήμιση στο γραφείο μας για τα διαθέσιμα εκπτωτικά πακέταΣτη διάθεσή σας και πλάνα πληρωμής με δόσεις

-Δωρεάν τεστ ακοής-Μεγάλη επιλογή ακουστικών σε προσιτές τιμές-Δωρεάν μπαταρίες με την αγορά ακουστικών-Επίσκεψη στο σπίτι διαθέσιμη-Δοκιμαστική περίοδος ακουστικών για 90 ημέρες-Τρία χρόνια εγγύηση-Επισκευές ακουστικών και σέρβις-Πλήρης εξυπηρέτηση και εμπιστοσύνη.Εξυπηρετούμε πελάτες με ασφάλιση στον WSIB, ODSP κλπ

Ε Λ Λ Η Ν Ι κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα


c a n a d i a n n e w s

More assertive Independent senators come close to defeating government bills

“no question” senators are becoming more assertive as they settle into their roles. But he insisted that’s “tempered” by the recognition that they are not elected.“As the senators become more experienced and more informed of the role of the Senate and the passion on certain policy issues, that (assertiveness) is inevitable,” agreed Sen. Peter Harder, the government’s representative in the Senate.Still, he thinks there is simultaneously “a broader recognition that we are a chamber of revision but not a chamber of defeat” - a principle he believes Conservative senators also accept, as demonstrated in their support for C-83.“That too is an expression of independence,” Harder suggested.Independent Sen. Andre Pratte, who voted against accepting C-83 without the judicial-review amendment, saw the Conservatives’ move to save the bill as a sign of respect for parliamentary institutions but also of Conservative self-interest.“They believe that they might be in government soon in a few months if they win the election and they felt that if we defeated the motion it would set some kind of precedent that they might have to live with once they’re in government,” Pratte said.For his part, Conservative Senate whip Don Plett said he and his colleagues weren’t comfortable voting for a Liberal government bill but they did so because it was better than the amended version championed by many of the Independents. Their move, he argued, is proof that Conservative senators are not the obstructionists they’ve been made out to be.Plett scoffed at the notion that Trudeau’s Senate - “this ridiculous sham of pretending to be independent” - is any different from upper houses in the past. The Independents are all still appointed by Trudeau on the recommendation of an advisory body appointed by Trudeau and they’re all Liberals no matter what they call themselves, he asserted.“As I’ve said many times on record, when it walks like a duck and talks like a duck, it’s probably a duck,” said Plett, mocking what he called the Independents’ tendency to “amend something and stand there on their soap box and thump their chest, then when the government says no, they capitulate and say, ‘OK.’ ”If Scheer becomes prime minister, Plett added, he’ll “call a duck a duck ... Andrew Scheer will appoint Conservative senators and he will admit that he’s appointing Conservative senators. No difference. Only in what they call themselves.”But Pratte is an example of the evolution in the way Independent senators view their role. During debate on C-83, he reminded senators that three years ago he ultimately deferred to the elected chamber on a bill legalizing medical assistance in dying, even though the government had rejected amendments he believed were necessary to adhere to the Charter of Rights and Freedoms.That was a mistake, he said Thursday. He should have stood up for grievously ill Canadians whose right to an assisted death was denied by the government’s restrictive approach to the issue. It was a mistake he wasn’t going to repeat on C-83, when the rights of prison inmates, “a very small, very vulnerable minority,” were at stake.“That’s our mandate, to protect minority rights,” Pratte said later in an interview.“The Senate exists, right? I know many people would like to get rid of it but it exists so we might as well use it for a good purpose.”Overall, Harder said the more independent Senate is working “very well,” transforming the upper house into “a different institution” where senators are “beginning different practices” than the rote voting along partisan lines that used to be the norm.He pointed to the fact that the Senate passed 88 government bills, 33 of them with Senate amendments accepted by the government and all of it done without once having to impose time allocation to limit debate. Moreover, he noted that with the addition of 49 Independents appointed by Trudeau, the chamber is now very close to gender parity, with much more diversity in the backgrounds of senators, including 12 who are Indigenous.

In the final hours of Justin Trudeau’s four-year experiment with a less-partisan Senate, Independent senators came within a whisker of biting the hand that feeds them.On Bill C-48, which follows through on the prime minister’s 2015 election commitment to ban oil tankers from the northern coast of British Columbia, senators voted 49 to 46 to accept the bill Thursday, even though Trudeau’s government had rejected one of two Senate amendments to the controversial legislation.Those voting against included all the Conservative senators plus more than a dozen Independent senators.

Almost two dozen Independents flexed their muscles again a few hours later on Bill C-83, aimed at creating a more humane way to segregate dangerous prison inmates. The bill passed easily in the end, by a vote of 56 to 26, but only because most Conservative senators uncharacteristically supported the Liberal government’s rejection of a Senate amendment to require judicial review when an inmate is placed in a “structured intervention unit” - the replacement for solitary confinement.Had senators voted to insist on the Senate amendments, the two bills would have theoretically gone back to the House of Commons where the government could have sent messages back to the Senate once again rejecting the upper house’s

amendments - embarking on a game of potentially endless legislative ping pong between the two houses of Parliament.But with the House of Commons adjourned for the summer and only a slim chance of it being recalled before the fall election, such a move would have effectively killed both bills.It’s the closest the Senate has come to defying the will of the elected chamber since Trudeau instituted an arm’s-length advisory body to recommend non-partisan appointees to the upper house.Had the bills gone down, Independent senators would have handed ammunition to critics of Trudeau’s Senate reforms, some of whom have been predicting from the outset that it will inevitably lead to a constitutional crisis with an empowered, unelected chamber thumbing its nose at the elected government.And they’d have given a boost to Conservative Leader Andrew Scheer, who has promised he’ll return to the traditional way of appointing senators, naming only Tory partisans to the upper house should he become prime minister.Sen. Yuen Pau Woo, head of the Independent Senators Group, a loose affiliation of most of the non-partisan senators that helps them operate under old Senate rules, said there’s

928 Ιούνιος, 2019 | Ελληνικός Tύποςκ α Ν α δ Ι κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα

Ontario government won’t ‘deviate’ from fiscal plan, says new finance minister

no boos here. Premier greeted with cheers

at Ford Fest

scheer charts a moderate course for Conservatives ahead of the federal election

«When we made a mistake, we’ll correct that mistake,’ adds Rod PhillipsOntario Finance Minister Rod Phillips says the provincial government has no plans to «deviate» from its controversial fiscal priorities but it will admit mistakes when it makes them.In an interview on CBC Radio’s Metro Morning, Phillips said the government will continue to focus on three priorities detailed in its budget: the problem of affordability; spending within its means; and making sure that money is available for health and education.Phillips, Ontario’s former environment

minister, replaced Vic Fedeli in the finance portfolio when Premier Doug Ford shuffled his cabinet on Friday.«We have to do a great job of making sure that people understand what those priorities are and we need to communicate it,» Phillips said on Monday. «When we make a mistake, we’ll correct that mistake.»Phillips noted that the province has reversed spending cuts when people have reacted negatively. «We need to make sure we’re listening and hearing the reaction we are getting from people,» he said.» We’ll keep making those adjustments, but we won’t deviate

It was a no boos-fest.Cheering, chanting and clapping dominated Saturday night’s Ford Fest, as the premier was celebrated by some 10,000 supporters — including his family, MPPs and newly shuffled cabinet ministers — who made the trek to the Markham Fairgrounds for the annual family friendly event.A jovial Doug Ford took to the stage — following one of the toughest weeks his government has faced — reflecting on the year since his Progressive Conservative swept into power after 15 years.While he has been booed at some recent public events, the only jeers on Saturday night came when he mentioned the previous Liberal government and the media.“We are coming together and we are celebrating together and it is truly

incredible,” he told the crowd, who several times broke into chants of “Doug, Doug, Doug” while waving mini “For the People” flags.On Friday, Ford’s chief of staff Dean French resigned after his close ties to two recent “agent general” appointees were revealed, and as homophobic social media postings were uncovered on the Facebook account of one of them.

Andrew Scheer is not setting out to remake the country.In a series of five “vision” speeches over the last two months, Scheerhas charted a moderate course aimed at blunting Liberal suggestions he’s a radical.He’ll axe the Liberal government’s carbon tax, sure. But he’ll replace it with a hard cap on industrial emissions that would resemble it for most major polluters.Scheer would take a more aggressive approach with China, currently Canada’s largest rival on the world stage, with Beijing only too happy to reciprocate the federal Conservative leader’s tough talk.He wouldn’t rush to balance the budget after four years of Liberal deficit spending, promising to get back to black after five

years rather than two, as he initially pledged. That’s aimed at countering attacks that, like Ontario Premier Doug Ford, Scheer will cut services and put public servants out of a job.The point, according to Darrell Bricker, CEO of Ipsos public affairs, is not so much to lay out what a Conservative government would do in Ottawa — but what it would not do.“(Scheer’s) campaign is not going to be about

the Conservative vision … his campaign is going to be the anti-Trudeau,” said Bricker on Friday.“Conservatives don’t elect activist governments … for his coalition, plugging some of those holes and not planning fantastical programs from Ottawa is a good position for him.”

from those three principles because that’s what promises such a positive future for Ontario. If we don’t do those three things, we will have a problem.»Phillips added that he firmly believes that good communication starts with listening and he plans to focus on communication in his new role.Despite being asked repeatedly what Fedeli did wrong, Philllips declined to comment on Fedeli’s performance as finance minister. Fedeli has been shuffled to the ministry of economic development, job creation and trade, and he is now chair of cabinet. Phillips said he spend time with Fedeli on the weekend to review the many «hot issues» in the finance portfolio.Ford said on Friday that «there’s no better salesperson» than Fedeli.Phillips agreed. «What the premier said was absolutely right. Vic Fedeli will be the best salesperson this province could have, to get out there and to make the case for Ontario being open for business and for jobs. I think he’ll be just great at that,» he said. ‘It’s not the first time a politician has been booed’Phillips also declined to comment on booing of Ford in Nathan Phillips Square last week during the rally and parade for the Toronto Raptors following their historic NBA championship win. He also declined to comment on what the booing may indicate.«It’s not the first time a politician has been booed,» Phillips said. «Any time that a government undertakes a

major shift, a major change, then you are going to hear from people who are happy about it and you are going to hear from people who are unhappy about it.»Phillips noted that thousands of people attended Ford Fest in Markham, Ont. on the weekend.Asked about two patronage appointments that were rescinded by Ford following the resignation of Dean French, his chief of staff, on Friday, Phillips said Ford made the decision as soon as he understood the «biographical background» of the two people appointed. According to a Globe and Mail report, Tyler Albrecht and Taylor Shields, who were appointed as agents general to New York and London, respectively, had ties to French.«This isn’t a government that claims to be perfect,» Phillips said. «That was the right action and I absolutely support that action.»


c y p r i o t n e w s

Καλό σου ταξίδι Δ. Χριστόφια – Το τελευταίο

αντίο στον ιστορικό ηγέτη της αριστεράς

Τις τουρκικές παραβιάσεις κατήγγειλε

στον ΟΗΕ η Κύπρος

ΚΕ: Οι ΗΠΑ αναγνωρίζουν τον ρόλο της ΚΔ στην περιοχή

Με τιμές εν ενεργεία προ-έδρου κηδεύεται σήμερα ο τέως Πρόεδρος της Δημο-κρατίας, Δημήτρης Χριστό-φιας.Στην τελευταία του κα-τοικία οδηγείται ο Δημήτρης Χριστόφιας.Η Κύπρος πενθεί.Σήμερα το τελευταίο αντίο στον τέως Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρη Χριστόφια. Στην παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Ανα-στασιάδη, του Προέδρου της Βουλής τω-νΑντιπροσώπων Δημήτρη Συλλούρη, του Πρωθυπουργού της Ελλάδας Αλέξη Τσί-πρα, του Υπουργικού Συμβουλίου, πολι-τειακών και στρατιωτικών αξιωματούχων, αντιπροσώπων κρατών και κυβερνήσεων τελέστηκε η εξόδιος ακολουθία του τέως Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας και 6ου στη σειρά, Δημήτρη Χριστόφια.Βιογραφικό: Ποιος ήταν ο Δημήτρης ΧριστόφιαςΠοιος ήταν ο Τέως ΠρόεδροςΟ Δημήτρης Χριστόφιας υπηρέτησε ως ο 6ος Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας. Ανέλαβε καθήκοντα Προέδρου της Δημοκρατίας στις 28 Φεβρουαρίου 2008, έπειτα από την εκλογική του νίκη στις Προεδρικές Εκλογές που διεξήχθη-σαν στις 24 Φεβρουα-ρίου 2008, αξίωμα που κατείχε μέχρι τις 28 Φε-βρουαρίου 2013.Κατά τη στιγμή της ανά-δειξής του στο υψηλότε-ρο αξίωμα της Κυπριακής Δημοκρατίας, ο Δημήτρης Χριστόφιας υπηρετούσε τη δεύτερη πενταετή θητεία του ως Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων, θέση την οποία κατείχε από το 2001. Εξελέγη Βου-λευτής Κερύνειας με το ΑΚΕΛ – Αριστε-ρά – Νέες Δυνάμεις για πρώτη φορά στις εκλογές της 19ης Μαΐου 1991 και επανε-ξελέγη στις εκλογές της 26ης Μαΐου 1996, της 27ης Μαΐου 2001 και της 21ης Μαΐου 2006.Δείτε επίσης:“Έφυγε” ο Δημήτρης ΧριστόφιαςΑναστασιάδης: Πορευθήκαμε για χρόνια σε παράλληλες πορείεςΤο 1976 εξελέγη μέλος της Επαρχιακής Επιτροπής ΑΚΕΛ Λευκωσίας-Κερύνει-ας. Το 1982 εξελέγη μέλος της Κεντρικής Επιτροπής, το 1986 μέλος του Πολιτικού Γραφείου της Κεντρικής Επιτροπής και το 1987 μέλος της Γραμματείας της Κεντρικής Επιτροπής του κόμματος. Μετά το θάνατο του Γενικού Γραμματέα του ΑΚΕΛ Εζεκία Παπαϊωάννου, στις 10 Απριλίου 1988, το Πολιτικό Γραφείο της Κεντρικής Επιτρο-πής του κόμματος τον όρισε προσωρινό Γενικό Γραμματέα. Στις 22 Απριλίου 1988 η ολομέλεια της Κεντρικής Επιτροπής τον εξέλεξε Γενικό Γραμματέα της, αξίωμα στο οποίο επανεξελέγη άλλες τέσσερις φορές, το 1990, το 1995, το 2000 και το 2005.Σε ηλικία δεκατεσσάρων χρόνων έγινε μέ-λος της Παγκύπριας Ενιαίας Οργάνωσης

Μαθητών (ΠΕΟΜ). Το 1964 έγινε μέλος του ΑΚΕΛ, της Παγκύπριας Εργατικής Ομοσπονδί-ας (ΠΕΟ) και της Ενιαίας Δημοκρατικής Οργάνω-σης Νεολαίας (ΕΔΟΝ). Το 1969, στο 5ο Συνέδριο της ΕΔΟΝ, εξελέγη μέλος του Κεντρικού Συμβουλίου της Οργάνωσης. Το 1974, μετά την ολοκλήρωση των σπουδών του στη Μόσχα,

επέστρεψε στην Κύπρο και προσελήφθη στην ΕΔΟΝ, της οποίας εξελέγη Κεντρικός Οργανωτικός Γραμματέας. Το 1977 εξελέ-γη Γενικός Γραμματέας της Οργάνωσης, θέση την οποία κατείχε μέχρι και το 1987.Ο Δημήτρης Χριστόφιας κατείχε πολλές τιμητικές διακρίσεις και μετάλλια μεταξύ των οποίων και το μετάλλιο Αλεξάντερ Πούσκιν της Ρωσικής Ομοσπονδίας που του απενεμήθη το 2007 για τη συνεισφορά του στην ανάπτυξη φίλιων σχέσεων μετα-ξύ Ρωσίας και Κύπρου και την υποστήριξή του στη ρωσική γλώσσα και πολιτισμό, Με-γαλόσταυρο με άστρο της Εκκλησίας του Αγίου Μάρκου, που απενεμήθη το 2009

από τον Α.Θ.Μ Πάπα και Πατριάρχη Αλεξαν-δρείας και πάσης Αφρι-κής Θεόδωρο Β’, Μέγα Περιδέραιο του Τάγμα-τος του Πίου του ΙΧ που απενεμήθη το 2010 από την Α.Α. Πάπα Βενέδι-κτο ΙΣΤ’, και μετάλλιο του Τάγματος της Φι-λίας της Ρωσικής Ομο-

σπονδίας που απενεμήθη το 2010 από τον τότε Πρόεδρο Ντμίτρι Μεντβέντεφ. Τι-μήθηκε επίσης το 2013 με το Ανώτατο Πα-ράσημο του Πατριαρχείου Κιλικίας από τον Πατριάρχη Κιλικίας Αράμ Α και το 2013 με το Ανώτατο Παράσημο της Δημοκρατίας της Σερβίας από τον Πρόεδρο της Σερβίας Τόμισλαβ Νίκολιτς.Επιπλέον κατείχε τιμητικούς τίτλους από αριθμό πανεπιστημίων συμπεριλαμβα-νομένων των: Πανεπιστήμιο Μακεδονίας (2004), Κρατικό Ινστιτούτο Διεθνών Σχέ-σεων Μόσχας (2008), Πανεπιστήμιο για Ξένους της Περούτζια (2009), Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου (2011) και Πανεπι-στήμιο Μαριούπολης (2011). Είχε τιμηθεί επίσης και από πολλές πόλεις σε διάφο-ρες χώρες, μεταξύ των οποίων η Ελλάδα, η Ιταλία και η Ουκρανία.Ήταν διδάκτωρ ιστορικών επιστημών του Ινστιτούτου Κοινωνικών Επιστημών της Μόσχας, (Ακαδημία Κοινωνικών Επιστη-μών της Σοβιετικής Ένωσης). Ομιλούσε την αγγλική και τη ρωσική γλώσσα.Γεννήθηκε στο κατεχόμενο Δίκωμο της επαρχίας Κερύνειας, στις 29 Αυγούστου 1946. Διέμενε στη Λευκωσία και ήταν νυμ-φευμένος με την Έλση Χηράτου με την οποία είχαν αποκτήσει δύο κόρες και ένα γιο.

Με επιστολή της προς τον ΓΓ του ΟΗΕ που εστάλη στις 10 Ιουνίου, η επιτετραμμένη της μόνιμης αντιπροσωπείας της Δημο-κρατίας στον ΟΗΕ, Πόλυ Ιω-άννου, καταγγέλλει τις τουρκι-κές παραβιάζεις στον εναέριο χώρο της Κύπρου και στο FIR Λευκωσίας, καθώς και την παράνομη χρήση στους κλει-στούς λιμένες κι αερολιμένες των κατεχομένων από την Τουρκία., στους μήνες Μάρτιο και Απρίλιο.Η επιστολή – στην οποία επισυνάπτονται τέσσερα έγγραφα με αναλυτική καταγραφή των παραβιάσεων – κυκλοφόρησε την Τετάρτη ως επίσημο έγγραφο της Γενικής Συνέλευσης και του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.«Αυτή η επίμονη πολιτική παραβίασης του διεθνούς δικαίου και παραβίασης των διεθνών κανόνων και κανονισμών, απο-τελεί διαρκή απειλή για τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια, επιδρά αρνητικά στην πε-ριφερειακή σταθερότητα, διακυβεύει την ασφάλεια της διεθνούς πολιτικής αεροπο-ρίας, δημιουργεί δυσκολίες στην εναέρια κυκλοφορία στην Κύπρο και εμποδίζει τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος για την διεξαγωγή της κυπριακής ειρηνευτικής διαδικασίας», αναφέρει η επιστολή της κ. Ιωάννου.Υπογραμμίζεται ότι η Τουρκία εξακολουθεί να παρενοχλεί συστηματικά πολιτικά και στρατιωτικά αεροσκάφη εντός της περι-οχής πληροφοριών πτήσεων Λευκωσίας μέσω ραδιοφωνικών κλήσεων, ενώ κατά την ίδια περίοδο το καθεστώς που εγκα-θιδρύθηκε από την κατοχική δύναμη στην περιοχή της Κύπρου την οποία κατέχει πα-ράνομα, εξέδωσε δύο ανακοινώσεις προς τους αεροναυτιλομένους σχετικά με ασκή-σεις που διεξήγαγε η τουρκική Πολεμική Αεροπορία. Επιπλέον, τα τουρκικά εμπο-ρικά αεροσκάφη χρησιμοποιούν συστη-ματικά τον αερολιμένα Τύμπου, ο οποίος εξακολουθεί να λειτουργεί παράνομα μετά το κλείσιμο από την κυπριακή κυβέρνηση όλων των λιμένων εισόδου στις περιοχές όπου δεν ασκεί αποτελεσματικό έλεγχο.

«Οι προαναφερθείσες ενέργειες της Τουρ-κίας, η οποία εξακολούθησε να καταλαμ-βάνει το βόρειο τμήμα της Κυπριακής Δη-

μοκρατίας από το 1974, γράφει στην επιστολή της η Κύπρια επιτετραμμένη, αποσκοπούν σαφώς στην υπονόμευση της κυριαρχίας της Κύπρου, εδραι-ώνοντας τον συνεχιζόμενο de facto διαχωρισμό και αναβαθ-μίζοντας το καθεστώς της απο-σχιστικής οντότητας, διεκδικώ-ντας έναν υποτιθέμενο εναέριο χώρο πάνω από το κατεχόμενο

έδαφος της Δημοκρατίας. Από την άποψη αυτή, θα ήθελα να υπογραμμίσω ότι υπάρ-χει μόνο ένα κυπριακό κράτος, το οποίο είναι η Κυπριακή Δημοκρατία, όπως ορίζε-ται σε διάφορα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας (ιδίως τα ψηφίσματα 541 (1983) και 550 (1984)), στα οποία το Συμβούλιο δήλωσε ότι νομικά είναι άκυρη η εικαζόμε-νη απόσχιση μέρους της Κύπρου».Διαμαρτυρόμενη έντονα εκ μέρους της κυβέρνησής για τις συνεχιζόμενες παρα-βιάσεις του εθνικού εναέριου χώρου και των χωρικών υδάτων της Κύπρου από την Τουρκία, καθώς και για τις παραβιάσεις των διεθνών κανονισμών για την εναέ-ρια κυκλοφορία, η κ. Ιωάννου απευθύνει έκκληση για την άμεση παύση τους. Ενώ ταυτόχρονα επαναλαμβάνει την έκκληση προς όλα τα κράτη, να σέβονται τις απο-φάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας και να τηρούν τις αρχές της κυριαρχίας και της μη επέμβασης που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.Καταλήγοντας, η Κύπρια επιτετραμμένη παροτρύνει την Τουρκία και την τουρκοκυ-πριακή κοινότητα «να συμβάλουν σε μια ουσιαστική επανάληψη της ειρηνευτικής διαδικασίας, αντί να εστιάζουν στην υπο-νόμευση της κυριαρχίας της Κυπριακής Δημοκρατίας και στην προώθηση της δι-χοτόμησης της Κύπρου μέσω της δημιουρ-γίας δεδομένων επί του εδάφους και της εδραίωση του status quo, μεταξύ άλλων επιδιώκοντας την πολιτική αναβάθμιση της αποσχιστικής οντότητας».

Ιδιαίτερα σημαντικό χαρακτηρίζει το ότι οι ΗΠΑ αναγνωρίζουν τον ρόλο της Κυπρια-κής Δημοκρατίας σε μια γεωστρατηγικής σημασίας περιοχή όπως η νοτιοανατολική Μεσόγειος, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος. Μέσω γραπτής δήλωσης, ο Πρόδρο-μος Προδρόμου χαιρετίζει τη σημασία που αποδίδεται στη χώρα μας, «η οποία αντανακλά την αναβάθμιση των σχέσεων Κύπρου-ΗΠΑ». «Όσον αφορά τις διευκολύνσεις που παρέ-χει η Κυπριακή Δημοκρατία στην περιοχή, επισημαίνεται ότι διαχρονικά πρόκειται για ανθρωπιστικής φύσεως διευκολύνσεις, όπως κάναμε στην περίπτωση της κρίσης στο Λίβανο το 2006 και όπως έγινε για την

εφαρμογή της απόφασης της διεθνούς κοι-νότητας για απομάκρυνση των χημικών όπλων από τη Συρία το 2013-2014», κατα-λήγει ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος.

Ελληνικός Τύπος 17 Αυγούστου 2012 Σελίδα 1332ος Χρόνος

-Real estate -Notary Public-Business transactions-Insurance - Wills-Family Law

PETER GRIVOGIANNISΓια κάθε σας νομικό ζήτημαΕμπιστευθείτε την πολύχρονη εμπειρία μας

ΚτηματομεσιτικάΣυμβολαιογραφικές πράξεις

Εμπορικές συναλλαγέςΑσφαλιστικά - Διαθήκες

Υποθέσεις Οικογενειακού Δικαίου658 Danforth Ave. Suite 401Toronto, Ontario M4J 5B9 Tel: (416)465-9355

Fax: (416) 406-3605

Πρίν αποφασίσετε, επισκεφθείτε μας, θα εντυπωσιαστείτε

- Σύγχρονες και ευρύχωρες αίθουσες- Προσφέρουμε προσιτές τιμές

- Ευρύχωρο πάρκιγκ 200 αυτοκινήτων

- Εύκολη πρόσβαση για άτομα με ειδικές ανάγκες

Κατά γενική ομολογία όσων εξυπηρετήθηκαν οι υπηρεσίες μας είναι άριστες

Θεοδώρα Κουτσουμπού Ζωή Βερούτη

Και το σημαντικότερο

M-0

7010

1-M

2M

416 463 7771

Hearing Centre B. Panagiotopoulos

επιμέλεια Κ. Γερασκλή

Ανατέλλει η 15η Αυγούστου του 1940. Πλήθη προσκυνητές κατα-κλύζουν τη λευκή Τήνο, στο βα-

θυγάλανο ελληνικό Αιγαίο. Στον όρμο του νησιού, για να απονείμει τις καθιε-

ρωμένες τιμές, έχει φτάσει από τα ξημε-ρώματα η «ΈΛΛΗ», το παλαιό, ιστορι-κό εύδρομο του ελληνικού στόλου. Ση-μαιοστολισμένη, κάνει να κυματίζουν τα χρώματα του έθνους πλάι στον θρη-σκευτικό πανηγυρισμό. Δεν έχει όμως προχωρήσει το πρωί, είναι ακόμα οκτώ-μιση η ώρα, όταν κρότος τρομαχτικός συγκλονίζει το πλοίο και το νησί. Μαύ-ροι καπνοί σηκώνονται αμέσως, τρι-γυρίζουν την «ΈΛΛΗ», που χτυπη-μένη κατάσαρκα στα ύφαλά της, από εχθρό κρυμμένο, γέρνει. Ποιος έκαμε το έγκλημα; Ποιος πέταξε από μακριά το στιλέτο;

Ο Μεταξάς στη διπλή πρόκληση αντέδρα-σε με ψυχραιμία. Ανέ-θεσε την πιστοποίηση των ενόχων στον Αρ-χηγό του στόλου Υπο-ναύαρχο Ε. Καββαδία, με την απόρρητο δια-ταγή 407/16.8.1939. Το

αποτέλεσμα της έρευνας ήταν έτοιμο την 21η Αυγούστου, όμως δεν το κοινο-ποίησε. Λόγοι στρατιωτικής και πολι-τικής σκοπιμότητας υπαγόρευαν αυτή τη στάση του. Ήθελε να κερδίσει χρό-νο, περιμένοντας τις απτές αποδείξεις της εχθρικής επιβουλής και το επόμενο κτύπημα, με έκδηλη προς το ευρύ κοι-νό την ταυτότητα του δράστου.Το πρω-τόκολλο της έρευνας για την ΕΛΛΗ το ανακοίνωσε την 30 Οκτωβρίου, όταν ο εχθρός είχε εκδηλωθεί χωρίς μάσκα και είχε ξεσπάσει ο πόλεμος. Το δημοσίευ-σε επίσης στην Λευκή βίβλο Αριθ.129, με φωτογραφίες των τεμαχίων των τορ-πίλων, που είχαν συλλεχθεί αμέσως την επομένη, από τον πυθμένα της θάλασ-σας πάνω στις οποίες ήταν χαραγμένη η ιταλική ταυτότητά τους και η προέλευ-σή τους. Ανήκαν στο ιταλικό υποβρύχιο DELFINO, και είχαν εκτοξευθεί με δι-αταγή του Ντε Βέκκι, του Ιταλού Διοι-κητού της Δωδεκανήσου.Ο Υφυπουργός Τύπου Θεολόγος Νικολούδης, προώ-θησε τη διαταγή του Μεταξά προς τους Γενικούς Διοικητάς και Νομάρχας του Βασιλείου, να μην δημοσιευθεί καμία

Την 15η Αυγούστου του1940, στις 8.25 το πρωί, και ενώ η λειτουργία είχε αρχίσει στον ναό της Κοιμήσεως της Θεοτό-κου, την «Παναγία της Τήνου», έγινε ο ανόσιος και ύπου-λος τορπιλισμός του «εύδρομου» καταδρομικού ΕΛΛΗ, που αγκυροβολημένο έξω από το λιμάνι της Τήνου, συμμετείχε

στον εορτασμό. Η τορπίλη που εκτοξεύθηκε όπως έγινε γνωστό αργότερα, από το ιταλικό υποβρύχιο, βύθισε το πλοίο και μία δεύτερη αστόχησε γκρεμίζοντας μέρος του μώλου του λιμανιού. Την ίδια μέρα αργότερα αεροπλάνα βομβάρδισαν στα ανοικτά

της Κρήτης το ατμόπλοιο ΦΡΙΝΤΩΝ.

15η Αυγούστου 1940 Ο τορπιλισμός της «Έλλης»

απολύτως σχετική πληροφορία.Είχαν ήδη προηγηθεί και άλλες μικρότε-ρες προκλήσεις εκ μέρους των Ιταλών, όπως οι ψευδείς κατηγορίες, ότι Έλληνες σκότωσαν τον Νταούτ Χότζα, στις οποί-

ες η ψύχραιμη απάντηση του Μεταξά, με πολλά και αδιάσειστα στοιχεία ήταν απο-στομωτική. Ακολούθησαν και άλλες που αποσκοπούσαν στο να οδηγήσουν την ελ-ληνική Κυβέρνηση να κάνει κάποιο λά-θος βήμα. Προφανώς να επιστρατεύσει ή να ζητήσει την άφιξη του Αγγλικού στό-λου και τότε οι Ιταλοί θα αποκτούσαν την απαραίτητη αφορμή γι επίθεση. Ο Μεταξάς όμως δεν έπεσε στην παγί-δα, ούτε κινήθηκε προς τους Άγγλους. Ούτε πάλι έκανε γενική επιστράτευση, όπως ανέμεναν ότι θα γινόταν. Γνώριζε ότι έτσι θα έδινε ένα μέτρο στον εχθρό για τις στρατιωτικές δυνάμεις της Ελλά-δος και την ετοιμότητα τους. Ο Μεταξάς ως στρατηγός αγαπούσε τον αιφνιδιασμό. Όπως παλιά, στους Βαλκανικούς Πολέ-

μους, στο Μπιζάνι, και αργότερα στην εισήγησή του(1914) ως Υπαρχηγού του Επιτελείου, προς τον Βενιζέλο, για αιφνι-διαστική επίθεση της Ελλάδας στα Δαρ-δανέλια, έτσι και τώρα τήρησε την ίδια

τακτική. Θα αιφνιδίαζε τον εχθρό. Δεν θα του έδινε το πλεονέκτημα να γνωρί-ζει την έκταση και το βαθμό της ετοι-μότητας και το αμυντικό του σχέδιο. Ως προς την επιστράτευση, τον απα-σχολούσε επίσης η οικονομία Καθυ-στέρησε παρόλο που το Επιτελείο του ζητούσε γιατί γνώριζε πόσο κοστίζει. «Και μία μέρα να σώσουμε είναι κέρ-δος» σημειώνει. Προέβλεπε τον πόλεμο μακρόχρονο και προνοούσε για εξοι-κονόμηση των υλικού, ηθικού και δυ-νάμεων του λαού. Με την στρατηγι-κή που εφήρμοσε πέτυχε τον αιφνιδια-σμό. Τα ιταλικά στρατεύματα έπαθαν πανωλεθρία όταν η στρατηγική του, ως υπευθύνου Υπουργού των Στρατιωτι-κών, ολοκληρώθηκε μετά από 15 μέρες, όπως ήταν τα σχέδια.

1128 Ιούνιος, 2019 | Ελληνικός Tύποςκ υ π Ρ Ι α κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα

Πιο προκλητικός μετά την ήττα ο Ερντογάν

Νέες nAVTEX

Σημαντικό βήμα για υιοθέτηση ν/σ

Μενέντεζ-ΡούμπιοΠροκλητικός αλλά συνά-μα αρκετά αποκαλυπτι-κός ως προς τις τουρ-κικές επιδιώξεις στην Ανατολική Μεσόγειο ήταν ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντο-γάν. Απαντώντας στον Αλέξη Τσίπρα, ο Τούρ-κος Πρόεδρος διαμήνυ-σε πως εάν δεν υπάρξει διαμοιρασμός η χώρα του δεν θα φύγει από την περιοχή. Η τοποθέτηση του Ερ-ντογάν ήταν αρκετά εν-δεικτική των στοχεύσεων της Άγκυρας στην Ανατολική Μεσόγειο και κυρίως στην κυπριακή Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη. «Μέχρι να διασφαλιστεί ο δίκαιος διαμοι-ρασμός των υδρογονανθράκων, θα συνε-χίσουμε τις δραστηριότητές μας» ανέφερε ο Τούρκος Πρόεδρος. Απευθύνθηκε και πάλι στη Γαλλία λέγοντας ότι δεν μπορεί να μιλάει για το φυσικό αέριο της Κύπρου επειδή δεν είναι εγγυήτρια χώρα. Οι αναφορές του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έγιναν ενώπιον της κοινοβουλευτικής ομά-δας του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανά-πτυξης. Ήταν η πρώτη ομιλία του Τούρκου Προέδρου μετά τις επαναληπτικές εκλογές της Κωνσταντινούπολης. Στην ομιλία του ο Ταγίπ Ερντογάν είπε ότι «μέχρι να διασφαλιστεί η συγκατάθεση ότι οι υδρογονάνθρακες που βρέθηκαν και θα βρεθούν στην ανατολική Μεσόγειο θα διαμοιραστούν δίκαια, θα συνεχίσουμε με αποφασιστικότητα τα βήματά μας στην περιοχή».«Κοιτάτε, σε αυτή τη λεκάνη δεν θα επιτρέ-ψουμε ποτέ πρωτοβουλίες οι οποίες αγνο-ούν το δίκαιο, τα δικαιώματα και τα συμφέ-ροντα της Τουρκίας και των Τ/κ στο θέμα της αναζήτησης πετρελαίου και φυσικού αερίου» ανέφερε.Πρόσθεσε ότι «ασφαλώς στο παρελθόν δεν είχαμε τέτοια γεωτρύπανα και ερευ-νητικά πλοία. Μόνο αν βρίσκαμε, με τη μέθοδο της ενοικίασης, θα ενοικιάζαμε και θα διεξήγαμε αυτή την εργασία. Αλλά τώρα, δόξα τω Θεώ, έχουμε τέσσερα τέ-τοια πλοία δικά μας και για έρευνες και για γεωτρήσεις. Τώρα με αυτά τα πλοία μας ξεκινήσαμε να κάνουμε τις εργασίες μας στην ανατολική Μεσόγειο και θα τις συνε-χίσουμε. Ασφαλώς την ασφάλεια και την προστασία τους τις διασφαλίζουμε με τον ίδιο τρόπο από την πρώτη μέρα, με τις ένο-πλες δυνάμεις μας».«Ο Έλληνας Πρωθυπουργός συνεχίζει να λέει τα δικά του, ας λέει ό,τι θέλει. Εμείς εκεί

έχουμε δικαιώματα, με τον ίδιο τρόπο στο όνομα της προστασίας τα ερευνητικά μας πλοία και τα γεωτρύ-πανά μας θα συνεχίσουν τις δραστηριότητές τους και μαζί με αυτά οι ένο-πλες δυνάμεις μας έλαβαν τα απαραίτητα μέτρα, τα λαμβάνουν και θα τα λαμ-βάνουν» είπε ο Τούρκος Πρόεδρος.Ο Ταγιπ Ερντογάν είπε: «Ασφαλώς τώρα στη χώρα μας αυτοί που κάνουν πο-

λιτική στα λόγια επικρίνουν λέγοντας γιατί κάνουμε τέτοια βήματα. Αλλά αυτοί τέτοια έγνοια δεν έχουν. Τέτοιο πρόβλημα δεν έχουν. Μάλιστα αυτοί δεν έχουν έγνοια ποια είναι τα δικαιώματα των Τ/κ ομογενών στην Κύπρο, αν τους τα παρέχουν αυτά τα δικαιώματα ή αν υπάρχει κάποια ευαι-σθησία γι’ αυτά τα δικαιώματα. Αλλά εμείς έχουμε τέτοια έγνοια. Λέμε πως όσον πε-τρέλαιο ή φυσικό αέριο βγει από εκείνη την περιοχή έχουν δικαίωμα σε αυτά και, από την αρχή, αυτό που υποστηρίζουμε είναι ότι οι διοικούντες στη βόρεια Κύπρο έχουν δικαίωμα να συμμετάσχουν στις έρευνες για την διακρίβωσή του».Αναφερόμενος στη Γαλλία ο Τούρκος Πρό-εδρος είπε: «Σχετικά με εδώ, η Γαλλία δεν έχει να πει τίποτα. Εδώ η Τουρκία μιλάει, είναι εγγυήτρια. Μιλάει η Ελλάδα, είναι εγγυήτρια. Η Βρετανία μιλάει. Είναι εγγυ-ήτρια. Αλλά Γαλλία, εσύ δεν μπορείς να μιλάς. Εσύ τέτοια αρμοδιότητα δεν έχεις». «Και αν υπάρχουν κάποιοι που είναι μέσα στις ενδιαφερόμενες περιοχές και αυτοί μπορεί να έχουν να πουν κάτι. Αλλά όσον για την Κύπρο, εδώ υπάρχουν τρεις εγγυή-τριες δυνάμεις και αυτές μιλάνε» ανέφερε.Ούτε βήμα πίσω για πυραύλους Η Τουρκία «δεν θα κάνει βήμα πίσω» στο θέμα της αγοράς του ρωσικού αντιπυραυ-λικού συστήματος S-400 παρά τις πιέσεις των ΗΠΑ, δήλωσε χθες ο Τούρκος Πρόε-δρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, λίγες ημέρες πριν από την προγραμματισμένη συνά-ντησή του με τον Αμερικανό Πρόεδρο Ντό-ναλντ Τραμπ.«Το θέμα των S-400 συνδέεται άμεσα με την κυριαρχία μας και δεν θα κάνουμε βήμα πίσω» τόνισε ο Ερντογάν, στη δι-άρκεια ομιλίας του ενώπιον βουλευτών του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP) στην Άγκυρα, προσθέτοντας ότι η παράδοση του ρωσικού αντιπυραυλικού συστήματος θα ξεκινήσει «τον επόμενο μήνα».

Το δικομματικό νομοσχέδιο για «την εταιρική σχέση ασφάλειας και ενέργει-ας της Ανατολικής Μεσογείου 2019» που κατέθεσαν από κοινού οι γερουσι-αστές Ρόμπερτ Μενέντεζ (Δημοκρατι-κός Νέας Ιερσέης) και Μάρκο Ρούμπιο (Ρεπουμπλικανός Φλόριδας) έκανε την Τρίτη ένα σημαντικό βήμα προς την υιοθέτηση, καθώς εγκρίθηκε από την Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας και η συζήτησή του πλέον θα μεταφερθεί στην Ολομέλεια της Γερου-σίας, στο εγγύς μέλλον.Στόχος του νομοσχεδίου είναι η επικαιρο-ποίηση της στρατηγικής των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ανατολική Μεσόγειο για να αντιμετωπίσουν νέες προκλήσεις και ευκαιρίες στην περιοχή. Παράλληλα θα επιτρέψει στις ΗΠΑ να στηρίξουν πλήρως την τριμερή εταιρική σχέση του Ισραήλ, της Ελλάδας και της Κύπρου μέσω πρωτοβου-λιών συνεργασίας στον τομέα της ενέργει-ας και της άμυνας, μεταξύ άλλων με την άρση της απαγόρευσης των μεταφορών όπλων στην Κυπριακή Δημοκρατία. Ανά-λογο νομοσχέδιο προωθείται στην Επιτρο-πή Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής, από τους βουλευτές Κώστας Μπιλιράκη (Ρεπουμπλικανός) και τους Τεντ Ντόϊτς και Ντέιβιντ Σιτσιλίνε (Δημοκρατικοί).Σύμφωνα με ρεπορτάζ του Αποστόλη Ζουπανιώτη το κείμενο του νομοσχεδίου που ενέκρινε η Επιτροπή περιέχει τρεις τροπολογίες.Η πρώτη, θέτει ως όρους για την άρση του εμπάργκο όπλων την επιβεβαίωση από τον πρόεδρο των ΗΠΑ προς τις αρμόδιες επιτροπές του Κογκρέσου (τουλάχιστον ετησίως) ότι, πρώτο, «η κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας συνεχίζει να συ-νεργάζεται με τις ΗΠΑ στις προσπάθειες για εφαρμογή μεταρρυθμίσεων στους κα-νονισμούς καταπολέμησης του ξεπλύμα-τος βρώμικου χρήματος και της χρηματο-πιστωτικής επιτήρησης». Και δεύτερον, ότι «η κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατί-ας κάνει και συνεχίζει να αναλαμβάνει τα αναγκαία βήματα για άρνηση πρόσβασης στα λιμάνια για ανεφοδιασμό σε καύσι-μα και προμήθειες, σε ρωσικά πολεμικά πλοία».Η δεύτερη τροποποίηση αφορά την στρα-τιωτική εκπαιδευτική βοήθεια σε Ελλάδα και Κύπρο, που είναι μεγαλύτερη και πιο συγκεκριμένη. Συγκεκριμένα, για την Ελ-λάδα παραχωρούνται αντίστοιχα για τα έτη 2020, 2021 και 2022, ποσά 1,3, 1,2 και 1,8 εκατομμυρίων δολαρίων. Και για την Κύπρο 200, 500 και 750 χιλιάδες αντίστοι-χα για τις ίδιες χρονιές.Η τρίτη τροποποίηση είναι τεχνικού μεν χα-ρακτήρα, ωστόσο δίδει μεγαλύτερη έμφα-ση στις παραβιάσεις της κυπριακής ΑΟΖ από την Τουρκία, καθώς πλέον το αίτημα για πλήρη καταγραφή τους και ενημέρωση του Κογκρέσου με αναλυτική έκθεση από τα αρμόδια υπουργεία γίνεται σε χωριστό κεφάλαιο, ενώ το αρχικό νομοσχέδιο είχα μαζί και την Ελλάδα.Σε δήλωσή του ο γερουσιαστής Μενέντεζ δήλωσε ενθουσιασμένος για την τόσο ισχυρή δικομματική στήριξη προς αυτό το σημαντικό νομοσχέδιο το οποίο χαράσσει μια νέα πορεία προς τα εμπρός για την ανατολική Μεσόγειο».«Το Ισραήλ, η Ελλάδα και η Κύπρος είναι βασικοί εταίροι των Ηνωμένων Πολιτειών και η σημερινή ψηφοφορία επιβεβαιώνει ότι χρειαζόμαστε μια νέα στρατηγική που θα αντικατοπτρίζει τα αμοιβαία συμφέρο-ντα μας. Η Ανατολική Μεσόγειος είναι μια περιοχή που έχει κεντρική σημασία για τη χώρα μας και γι’ αυτό πρέπει να διαδρα-ματίσει σημαντικότερο ρόλο στον τρόπο με τον οποίο διαθέτουμε τη διπλωματική μας ενέργεια, τη δέσμευση και τους πόρους. Ανυπομονώ να συνεργαστώ με τους συνα-δέλφους μου έτσι ώστε αυτή η σημαντική νομοθεσία να εξεταστεί γρήγορα και να εγκριθεί από την ολομέλεια της Γερουσίας

», πρόσθεσε ο κ. Μενέντεζ.Το νομοσχέδιο S 1102:Θα αίρει την απαγόρευση πώλησης όπλων στην Κυπριακή Δημοκρατία.Θα παρέχει εξουσιοδότηση για τη δημιουρ-γία ενός Ενεργειακού Κέντρου Ηνωμένων Πολιτειών-Ανατολικής Μεσογείου για τη διευκόλυνση της ενεργειακής συνεργασίας μεταξύ των ΗΠΑ, του Ισραήλ, της Ελλάδας και της Κύπρου.Θα εγκρίνει 3.000.000 δολάρια βοήθειας για εξωτερική στρατιωτική χρηματοδότηση (FMF) στην Ελλάδα.Θα εγκρίνει 2,000,000 δολάρια βοήθεια Διεθνούς Στρατιωτικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (IMET) για την Ελλάδα και 2,000,000 δολάρια για την Κύπρο.Θα εμποδίσει τη μεταφορά αεροσκαφών F-35 στην Τουρκία, εφόσον η Τουρκία συ-νεχίζει με τα σχέδια για αγορά του συστή-ματος αεροπορικής άμυνας S-400 από τη Ρωσική Ομοσπονδία, μία αγορά που θα μπορούσε προκαλέσει κυρώσεις σύμφω-να με τους νόμους των ΗΠΑ.Θα απαιτεί από την κυβέρνηση να υπο-βάλει στο Κογκρέσο μία στρατηγική για ενισχυμένη συνεργασία στον τομέα της ασφάλειας και της ενέργειας με τις χώ-ρες της Ανατολικής Μεσογείου, καθώς και εκθέσεις για τις κακοήθεις δραστηρι-ότητες της Ρωσίας και άλλων χωρών της περιοχής. «Σημαντικό βήμα προς μια ολοκληρωμέ-νη περιφερειακή στρατηγική για τις ΗΠΑ στην Ανατολική Μεσόγειο”, χαρακτηρίζει την εξέλιξη ο , Εκτελεστικός Διευθυντής του Συμβουλίου Ελληνοαμερικανικής Ηγε-σίας (HALC) Έντι Ζεμενίδης.«Οι θετικές περιφερειακές τάσεις -ιδίως η συνεργασία στον τομέα της ενέργειας και της ασφάλειας- θα επιταχυνθούν με τον παρόντα νόμο. Η ηγεσία των γερουσια-στών Menendez και Rubio και της Επιτρο-πής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας θα καταστήσει την περιοχή πιο σταθερή και ευημερούσα και θα προωθήσει τόσο τα αμερικανικά συμφέροντα όσο και τις αξί-ες», πρόσθεσε.Η διευθύντρια πολιτικού προσανατολι-σμού της Αμερικανικής Εβραϊκής Επιτρο-πής (AJC), Julie Fishman Rayman, εξήγησε γιατί η AJC έχει καταστήσει την προώθηση του νομοσχεδίου πολιτική προτεραιότητα.«Ο νόμος για την εταιρική σχέση ασφάλει-ας και ενέργειας της Ανατολικής Μεσογείου θα ενισχύσει την περιφερειακή ασφάλεια, θα διευρύνει την υφιστάμενη συνεργα-σία και θα εξασφαλίσει την αμερικανική ηγεσία. Ευχαριστούμε τους γερουσιαστές Μενέντεζ και Ρούμπιο για το όραμά τους, που αντανακλά τις πραγματικές συνθήκες στην περιοχή και βοηθά στην υποστή-ριξη ζωτικών αμερικανών συμμάχων και συνεργατών».Ο πρόεδρος της επιτροπής «Δικαιοσύνη για την Κύπρο» της Ομοσπονδίας Κυπρι-ακών Οργανώσεως Αμερικανικής ανέφερε ότι ο νόμος για το East Med είναι ένα τε-ράστιο άλμα προς τα εμπρός στις σχέσεις των ΗΠΑ με την Ελλάδα και την Κύπρο.«Θέτει την Ελλάδα στο επίκεντρο μιας νέας αμερικανικής στρατηγικής για την Ανατολι-κή Μεσόγειο και σταματά τη μεταχείριση της Κύπρου ως απλώς πρόβλημα, αλλά τη θέτει ως λύση. Η ελληνοαμερικανική κοινό-τητα ευχαριστεί τον γερουσιαστή Μενέντεζ για τις δεκαετίες απαράμιλλης ηγεσίας του σε αυτά τα ζητήματα και στον γερουσιαστή Ρούμπιο για την προαγωγή αυτής της νέας στρατηγικής της Ανατολικής Μεσογείου ».

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑΑναλαμβάνουμε κάθε είδος εργασίας, σπίτια και

καταστήματα, εσωτερικές και εξωτερικές εργασίες, με εγγύηση και ασφάλεια. Κάθε είδους υδραυλικές εργασίες. Επικοινωνήστε με τον κ. Μιχάλη για την

προσφορά σας.

Free estimates

MINOANMINOANDESIGN BUILD INC.DESIGN BUILD INC.


c o m m u n it y

Κυπριακή Κοινότητα Τορόντο – Με πλήθος κόσμου πραγματοποιήθηκε το καλοκαιρινό Φεστιβάλ

Στον περίβολο του πολιτιστικού κέντρου «Μακρυγιάννης» πραγματοποιήθηκε το περασμένο Σαββατοκύριακο, το ετήσιο καλοκαιρινό φεστιβάλ της Κυπριακής Κοινότητας Τορόντο. Η πρόεδρος Ειρήνη Ραμφάλη, ευχαρίστησε τους παρευ-ρισκόμενους και τους ευχήθηκε να περάσουν ένα όμορφο και κεφάτο βράδυ! Τα χορευτικά τμήματα της Κυπριακής κοινότητας καταχει-ροκροτήθηκαν για την παρουσίαση των παραδοσιακών χορών της Μεγαλονήσου.

Τη διασκέδαση της υπόλοιπης βραδιάς είχαν αναλάβει η ορχήστρα «Galaxy» και «Bouzouki Kings». Τα παραδοσιακά εδέσματα της Κύπρου είχαν την τιμητική τους! Οι γευστικές «σεφταλιές» και η «σούβλα», απαραίτητες νοστιμιές για την ολοκλήρωση της Κυπριακής διασκέδα-σης, ενώ δεν παρέλειψαν να συμπεριλάβουν στο «με-νού», παραδοσιακά κυπριακά γλυκά, όπως μαχαλεπί και δάχτυλα! Όλα προετοιμασμένα από τα άξια χέρια των εθε-λοντών της Κυπριακής κοινότητας Τορόντο.

Στο διήμερο φεστιβάλ παραβρέθηκαν πολλοί εκπρόσω-ποι εθνοτοπικών συλλόγων και οργανισμών, οι πολιτικοί της περιφέρειας μας, Άρης Μπαμπικιάν και Δημήτρης Καρύγιαννης και η Συντονίστρια Εκπαίδευσης Δρ. Μίρκα Λιχνάκη. Θα θέλαμε να εκφράσουμε τις ευχαριστίες μας για τη φι-λοξενία των Κύπριων συμπάροικων και να συγχαρούμε όλους αυτούς, τους ακούραστους εθελοντές, που εργά-σθηκαν επίπονα και ανιδιοτελώς, για τη μεγάλη επιτυχία, αυτού του γνήσιου παραδοσιακού κυπριακού πανηγυριού.

1328 Ιούνιος, 2019 | Ελληνικός Tύποςπ α Ρ Ο Ι κ Ι α κ αΚυπριακή Κοινότητα Τορόντο – Με πλήθος κόσμου πραγματοποιήθηκε

το καλοκαιρινό Φεστιβάλ

Φιλανθρωπικό τουρνουά γκολφ

Φόρο τιμής στη μνήμη του Γιώργου Κου-τρουμπή, που έφυγε άδοξα από κοντά μας, απέτισαν για ακόμη μια χρονιά οι φί-λοι και συγγενείς του, διοργανώνοντας φι-λανθρωπικό τουρνουά γκολφ, την Τετάρτη 26 Ιουνίου στο Richmond Hill Club.Τα έσοδα από την εκδήλωση θα

προσφερθούν στο νοσοκομείο “Sick kids”. Μια όμορφη και ανυστερόβουλη αγαθο-εργία που ωφελεί το ευρύτερο κοινωνικό σύνολο, υποστηρίζοντας μια ιδιαίτερα ευ-παθή ομάδα και τονίζοντας την αξία της κοινωνικής προσφοράς και της κοινωνικής ευθύνης.

In 2018, Atelier Bartavelle, a French fashion brand created in Paris by Alexia Tronel and Caroline Perdrix, launched Itinérance (Travelogue) a project development of their personal brand Atelier Bartavelle.Their travelogue starts from Greece and more specifically from Tinos and continues through to four other Mediterranean countries: Tunisia, Lebanon, Morocco, and Turkey. Their aim is to create a limited collection of clothes made by women of a past generation, which intends to transmit the experience and knowledge of those women to the present generation.Everything started when Caroline saw a friend wearing a beautiful sweater that had been knitted by his Greek grandmother. The idea of creating a feminine collection by women of a past generation came to her, as she thought it would be wonderful if they could share their vast experience and knowledge with younger people.In this context, Alexia and Caroline, since 2018 have travelled to five Mediterraneanean countries (Greece, Tynisia, Morocco, Lebanon and Turkey) to create five limited edition collections in collaboration with local craftsmen.The journey started from Greece and specifically the island of Tinos, with the program “Yaya” (grandma). “We sent an e-mail to everyone we knew in Greece asking them to put us in contact with grandmothers who knew how to crochet and knit. Tinos emerged because we found many grandmothers there. But the most

essential moment was when we met them in person and they agreed to help us with our project,” said the girls.In order to demonstrate that it is possible to develop an entirely local garment production, they decided to work with one of the last suppliers of

greek wool, Molokotos, the most important producer of woolen yarns in Greece. The company was founded in 1936 in Constantinople, and has been a thriving business up to the 1980’s. Since then, there has been a significant fall as ready-to-wear knits have gained ground. However, it should be noted there is a relatively upward trend in handmade knitwear.The result of this project was the creation of a limited collection of 12 unique sweaters hand-knitted by the grandmothers of Tinos

aged 60-90 years old. “Knitting is still part of the social association of women on the islands. Especially during winter, women meet together and knit. It plays a catalytic role, especially for the elderly, because it makes them feel productive and useful, while as a form of expression it creates a sense of self-esteem,” they added.The handmade sweaters of Tinos were already presented at Gallerie Lafayette in Nice and Paris

and exhibited at the Benaki Museum in Athens as part of a larger exhibition devoted to the Itinerance program.Alexia and Caroline will continue their cooperation with the Yiayiades (grandmothers) of Tinos through pre-orders.

Στη μνήμη του Γιώργου Κουτρουμπή

Yiayiades from Tinos hand-knit sweaters for popular

French fashion brand


Direct line: 905-475-7976Cell: 647-838-2152Email: [email protected]

Our mission is to serve the customer BETTER than ANYONE ELSE, to exceed

our customer’s expectations, and maintain their loyalty for a lifetime.

Kostas Tsilfidis - Sales Consultant

Direct line: 905-475-7976Cell: 647-838-2152Email: [email protected]

1528 Ιούνιος, 2019 | Ελληνικός Tύποςπ α Ρ Ο Ι κ Ι α κ α

GREEKFESTIVALAuthentic Food & Music

Hosted by Prophet Elias Greek Orthodox Church

Event Location: 1785 Matheson Blvd. Mississauga ON.More Info Contact Tel. 905.238.9491 Url: ProphetElias.ca E: [email protected]

July 19-21, 2019

Event Dates & TimesFriday, July 19th: 6pm-12am (Live Band)

Saturday, July 20th: 5pm – 1am (Live Band)

Sunday, July 21st: 5pm-10pm (Live Band)

Φιλανθρωπικό BBQ για την ενίσχυση του αγώνα κατά του καρκίνου

Φιλανθρωπική εκδήλωση και BBQ για την ενίσχυση του αγώνα κατά του καρκίνου πραγματοποιήθηκε στον αύ-λειο χώρο των καταστημάτων «Kostas Meat market & Deli» και «Kostas Bakery», με πρωτοβουλία του Στηβ Μαργαρώνη. Σύσσωμη η οικογένεια Μαργαρώνη, το προσωπικό και οι εθελοντές καλωσόριζαν και εξυπηρε-τούσαν τους επισκέπτες. Ο κόσμος πολύς και ο σκοπός

ιερός αφού όλα τα έσοδα της εκδήλωσης θα διατεθούν στο «Margaret Princess Cancer Foundation» ένα από τα 5 κορυφαία επιστημονικά ερευνητικά κέντρα στον κόσμο, για την καταπολέμηση της επάρατης νόσου.Τέτοιες σημαντικές πρωτοβουλίες είναι άξιες συγχαρητη-ρίων και παραδείγματα προς μίμηση!


Διατροφή και υγεία στην αρχαία Κύπρο

Η μεσογειακή διατροφή που χαρακτήριζε Κύπρο και Ελ-λάδα ήδη από την αρχαιότη-τα βασίστηκε κατά πολύ στο κλίμα, τις εμπορικές ανταλ-λαγές και τις οικονομικές συνθήκες από περίοδο σε περίοδο. Οι Κύπριοι, λαός γεωργικός, είχαν δημιουρ-γήσει ένα τραπέζι από το οποίο δεν έλειπαν το ελαιό-λαδο, τα λαχανικά, τα φρού-τα, τα όσπρια, τα δημητρια-κά και τα καρυκεύματα.Από τη Νεολιθική εποχή και μετά οι κάτοι-κοι έγιναν κτηνοτρόφοι και εγκατέλειψαν τη νομαδική ζωή. Τότε άρχισαν να συμπλη-ρώνουν τα γεύματά τους με γάλα και κρέ-ας, όχι όμως σε τόσο συχνή βάση. Από το τραπέζι δεν έλειπε ποτέ το ψωμί, το οποίο συνοδευόταν από το «όψον». Το όψον ήταν συνοδευτικό συνήθως με τυρί, αυγά, παστά ή φρέσκα ψάρια και πιο σπάνια κρέας. Κι επειδή συνήθως ως όψον χρη-σιμοποιείτο το ψάρι, από εκεί επικράτησε και η ονομασία «ψάρι» για τη λέξη ιχθύς! (όψον -> οψάριον -> ψάρι)Ο σίτινος άρτος, αποτελούσε τη λαϊκή τρο-φή αφού ήταν σχετικά φτηνός ενώ υπήρχε και ο φάκινος άρτος που ζυμωνόταν από το ζωμό της φακής. Παρόμοια ψωμιά ζυ-μώνονται έως σήμερα στην περιοχή Ομό-δους, γνωστά ως «αρκατένα», που έχουν ως βάση τον ζωμό των ρεβυθιών.

Τα φρούταΛαός γεωργικός οι Κύπριοι διατηρούσαν αδυναμία και στα φρούτα. Οι καρποί της κυπριακής γης προσφέρονταν απλό-χερα στους κατοίκους του νησιού και αποτελούσαν αναπόσπαστο κομμάτι της διατροφικής τους κα-θημερινότητας. Οι Κύπριοι χρησιμοποιούσαν πολύ τα φρούτα και τους ξηρούς καρπούς στη διατροφή. «Αππίθκια» (αχλάδια) και «βαβάτσινοι» (μούρα) αποτελούσαν συνηθισμέ-νες επιλογές για τη δια-τροφή των Κύπριων. Δεν έλειπαν τα δαμάσκηνα, τα μήλα, τα ρό-δια το κυδώνι και εννοείται το σταφύλι το οποίο αποτελούσε έναν από τους βασικό-τερους καρπούς της κυπριακής κουζίνας, αφού από αυτό παραγόταν και το κρασί.Όπως συμπληρώνει ο Δημήτρης Λοϊζίδης, δημιουργός του The Fruit Boutique «Τα φρούτα ανέκαθεν ήταν μέρος της κυπρι-ακής διατροφής και είναι άμεσα συνδεδε-μένα με την καθημερινότητά μας. Απλώς, τα τελευταία χρόνια κάπως ξεχάστηκαν και αναπληρώθηκαν από τα βιομηχανο-ποιημένα σνακ. Εγώ θυμάμαι παλαιότερα συνηθίζαμε να κερνάμε τους καλεσμένους μας φρούτα, ενώ πάντοτε η φρουτιέρα βρισκόταν σε περίοπτη θέση σ’ ένα σπίτι, γεμάτη από ποικιλία φρούτων. Παράλλη-λα, οι περισσότερες νοικοκυρές ήξεραν να συντηρούν τα φρούτα, φτιάχνοντας γλυκά του κουταλιού, με καθεμία να αναπτύσσει τις δικές της μεθόδους».

Το κρέαςΤο κυνήγι δεν ήταν πάντα αποτελεσματικό

και το κρέας δεν μπορούσε να είναι συ-χνή τροφή. Έτσι οι προϊστορικοί Κύπριοι ανακάλυψαν διάφορους τρόπους για να το συντηρούν ώστε τίποτα να μην πηγαίνει τίποτα χαμένο. Πέρα από το ψήσιμο του κρέατος, ότι περίσσευε το έκαναν παστό για να συντηρηθεί. Το κρέας τρωγόταν βραστό, αλίπαστον, καπνιστό ή αποξηρα-μένο. Επίσης έτρωγαν εγκέφαλο, μυελό, πόδια και οπίσθια. Επιπλέον, μία από τις «λιχουδιές» του γεύματος ήταν η γουρου-νίσια μήτρα, η οποία έπρεπε να είναι καλο-βρασμένη αλλά όχι πολύ.

Το κρασίΉδη από τα πανάρχαια χρόνια, το κυπρια-κό κρασί αποτελεί ένα από τα σημαντικότε-ρα αγαθά του νησιού τόσο ως συνοδευτικό στο τραπέζι όσο και για την ανάπτυξη της οικονομίας. Το κυπριακό κρασί, γνωστό σε όλη την Ανατολή, άλλοτε χαρακτηριζόταν ως «Κυπρίων νάμα» άλλοτε ως λεπτότα-τον, «οίνος άκρατος» και «φοινίκιος». Ο γεωγράφος Στράβων αποκαλεί την Κύπρο

«εύοινον». Μάλιστα, στα ψηφιδωτά της Πάφου στον περίφημο «Οίκο του Διονύ-σου», αναγράφεται η πρόταση «Οι πρώτοι οίνον πιόντες», που παραπέμπει στην κα-τανάλωση κρασιού ιδίως κατά τις λατρευτι-κές τελετές προς τον θεό Διόνυσο.

Τα επιδόρπιαΣτο δράμα Πύλαι, αναφέρονται τα ευρθρο-κίτρινα ηδονικά τραγήματα. Πρόκειται για τα κάθε λογής επιδόρπια που σερβίρονταν μετά το γεύμα. Τις περισσότερες φορές τα τραγήματα ήταν πεφρυγμένοι καρποί όπως σύκα, ρεβίθια και κουκιά ή σταφίδες, αμύγδαλα και φρούτα.Το άριστον γεύμαΤο σημαντικότερο γεύμα της ημέρας, ήταν του μεσημεριού. Καθώς οι διατροφικές συ-νήθειες δεν ήταν οι ίδιες με τις σημερινές όπως επίσης ούτε το ωράριο των ανθρώ-πων, οι περισσότεροι από αυτούς μπορεί να έτρωγαν μόνο μία φορά την ημέρα. Για αυτό το μεσημεριανό γεύμα, ονομάστηκε «άριστον». Πολλές φορές, οι εργάτες, οι

στρατιώτες και οι τα-ξιδιώτες που έτρωγαν εκτός οικίας, έτρω-γαν στα «εργατικά δείπνα», των οποίων τα έξοδα κάλυπτε η πολιτεία.Σήμερα, οι διατρο-φικές μας συνήθειες έχουν αλλάξει αρκετά. Αν και οι επιλογές στα τρόφιμα παραμένουν

οι ίδιες, από το ψωμί έως τα φρούτα και από το κρέας έως τα ψάρια, η μεσογειακή μας διατροφή διατηρεί πολλά από τα χα-ρακτηριστικά του παρελθόντος. Παρόλα αυτά, οι διατροφικές μας συνήθειες έχουν αλλάξει άρδην, καθώς η κατανάλωση κρέ-ατος είναι πλέον πιο συστηματική ενώ η κατανάλωση φρούτων ελαχιστοποιείται, παρόλο που ζούμε σε έναν τόπο ευλογη-μένο με εύγευστα φρούτα και λαχανικά. Οι γρήγοροι ρυθμοί και οι ατελείωτες ώρες εργασίας δυσχεραίνουν τη διατήρηση ενός υγειούς διατροφικού προγράμματος.

Ωστόσο, υπάρχουν αρκετοί τρόποι για να εισάγουμε και πάλι τα φρούτα στη ζωή και στο εργασιακό μας περιβάλλον. Μια υγι-εινή, εναλλακτική λύση, που παρέχεται στους χώρους εργασίας είναι τα καλάθια φρούτων, μέσω των οποίων οι εργαζόμε-νοι παίρνουν τις απαιτούμενες βιταμίνες και έχουν περισσότερη ενέργεια. Πού θα το βρείτε; Στο The Fruit Boutique το οποίο σας παρέχει τη δυνατότητα να παραγγεί-λετε στον εργασικό σας χώρο ή ακόμη και στο σπίτι σας, ένα καλάθι με τα καλύτερα επιλεγμένα φρούτα της κυπριακής αγοράς.

Τι ήταν το όψον, ο φάκινος άρτος και ποια φρούτα προτιμούσαν οι αρχαίοι Κύπριοι

G r e e k c u i s i n e

«Κουζίνα του Καλοφαγά»

Briam Florinis(Μπριαμ-Φλωρινης)

• (Serves 4)• 3 medium potatoes, peeled

and sliced• 1 large eggplant, sliced • 3 zucchini, sliced • 2 medium onions, thinly sliced

(divided in 2) • 5-6 cloves of garlic, sliced • 2 medium tomatoes, sliced • 1 cup of chopped fresh parsley

(divided in 2) • 1 red bell pepper, sliced • 1 cubanelle pepper, sliced • 1 medium hot pepper, sliced • 4 scallions, chopped • 1/2 cup tomato puree• 3 cups of water • 1 cup of olive oil

• 3 bay leaves• 2 tsp. dry Greek oregano• sea salt and black pepper • Pre-heated 425F oven

1. Drizzle the bottom of your pan with some olive oil. Cover the bottom with a layer of potatoes, followed by the eggplant slices and then the zucchini slices.2. Top with your garlic, 1/2 your onion slices, parsley and season with salt and pepper.3. Continue layering with your tomatoes, followed by the red and green (cubanelle) and hot peppers, then the remaining onion slices.4. Top with the chopped scallions, remaining parsley, bay leaves, oregano and pour the water, tomato puree, olive oil and season again with sea salt and ground pepper.5. Place in the upper-middle rack of your oven for approx. 1 hour or until the top is golden brown the liquid has thickened.6. Serve with bread and Greek feta on the side.

(serves 4)

Okra with Veal• 1 kg. of stewing veal or beef, cut into

large chunks• 1lb. of okra (fresh or frozen), stems

removed• 3 medium onions, sliced • 1/2 cup of parsley, chopped • 1/2 cup of plum tomatoes, pureed 4-5

cloves of garlic, sliced• 8-9 allspice berries • 1/4 cup olive oil• beef/veal stock• salt and pepper to taste

1. Using your pressure cooker, place your veal inside with a little salt and cover with enough water to just cover the meat. Turn the heat to high and when your cooker starts whistling and the seal has been made, reduce the heat to medium and simmer for 20 minutes. Take the pressure cooker off the heat and safely release the pressure.2. In a separate large pot, add your olive oil, sliced onions and simmer for 10 minutes over medium heat.3. Add your tomato puree, then the okra, parsley, allspice, garlic and top with the veal. Now pour enough of the veal stock from the pressure cooker to just cover all the ingredients in your pot.4. Bring to a boil, taste and adjust seasoning with salt and pepper. Cover, reduce heat to medium and simmer for 1 hour. Taste for seasoning and let stand for 15 minutes (the okra will thicken the sauce).5. Serve with some feta cheese, crusty bread and mop-up!

Πήτερ Μινάκης


Μοναδικές γεύσεις με

φρέσκα αγνά υλικά!259 Ellesmere Rd. Toronto ON, M1R4E4

www.kostasgreekbakery.com

Best Quality Meat Products - Retail - Wholesale

Στην καρδια του Scarborough

259 Ellesmere Rd. Toronto ON, M1R4E4

Επιλέγουμε τα καλύτερα

κρέατα για εσάς!!!Ποικιλία ελληνι-

κών προϊόντων.


c o m m u n it y

12ο Φεστιβάλ Ποντιακής Νεολαίας ΗΠΑ-Καναδά

Αρχερεσίες και νέο Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ

Δεκάδες νέοι και νέες από όλο τον κόσμο συναντήθηκαν στο Νόργουοκ του Κονέτι-κατ, την Παρασκευή 21 έως και την Κυρια-κή 23 Ιουνίου, όπου χτύπησε η καρδιά του ποντιακού ελληνισμού της ομογένειας.

Το 12ο Φεστιβάλ Ποντιακής Νεολαίας της Παμποντιακής Ομοσπονδίας ΗΠΑ και Κα-ναδά, με διοργανωτή την Ποντιακή Κοι-νότητα Νόργουοκ «Ο Πόντος», ξεπέρασε κάθε προσδοκία.Δεκάδες νέοι και νέες απ’ όλο τον κόσμο έδωσαν το παρών στις τριήμερες εκδηλώ-σεις και εξέπεμψαν μηνύματα αποφασιστι-κότητας για τη συνέχιση του αγώνα για τη διεθνή αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ποντίων.Την Παρασκευή 21 Ιουνίου η πανηγυρική έναρξη πραγματοποιήθηκε στην κοινοτι-κή αίθουσα του Ευαγγελισμού της Θεο-τόκου στο Στάμφορντ. Εκεί ο πρόεδρος της Ποντιακής Κοινότητας Νόργουοκ «Ο Πόντος», Κώστας Τσιλφίδης, καλωσόρι-σε τους νέους και ανέλυσε το θεσμό των συγκεκριμένων φεστιβάλ, τα οποία με-ταλαμπαδεύουν τον ποντιακό ελληνισμό και την ιστορία του στις νεότερες γενιές. Ακολούθησε η «Καμπάνα του Πόντου»

του Φίλωνα Κτενίδη, μελοποιημένη από τον Θεόφιλο Πουταχίδη. Συμμετείχαν ο Παναγιώτης Θεοδωρίδης (τραγούδι), ο Κυριάκος Παπαδόπουλος (κλαρίνο), η Ειρήνη Σαχταρίδου (αγγείο), ο Πολυχρό-νης Σταματίδης (ντραμς), ο Θρασύβουλος Παναγιωτίδης (πλήκτρα) και ο Κλεάνθης Σιαμλίδης (νταούλι), ενώ στην απαγγελία ήταν ο Κώστας Τσιλφίδης, η Μόρφω Σιαμ-λίδου, ο Νίκος Τσιλφίδης, η Κωνσταντίνα Χαραλαμπίδου, η Παρέσσα Πουλικίδου και ο Αντώνης Στεργίου.Την επόμενη μέρα οι νέοι παρακολούθη-σαν εργαστήρια, και αφού αρχικά κατα-σκεύασαν τη ράβδο των Μωμόγερων (ένα

πανάρχαιο έθιμο το οποίο πραγματοποιεί-ται μέχρι και σήμερα σε περιοχές της Μα-κεδονίας και στον ιστορικό Πόντο), έμαθαν και τα βασικά βήματα του δρώμενου. Ακο-λούθησε αναφορά στον πυρρίχιο χορό και η χοροδιδασκαλία των βασικών κινήσεων.

Μετά τα εκπαιδευτικά σεμινάρια ακολού-θησαν οι εκλογές για το νέο ΔΣ της Πα-μποντιακής Νεολαίας της Παμποντιακής Ομοσπονδίας ΗΠΑ και Καναδά, το οποίο συγκροτήθηκε σε σώμα ως εξής:• Πρόεδρος: Μυροφόρα Καλογερίδου.• Αντιπρόεδρος: Αντώνης Στεργίου.

• Γενική γραμματέας: Λουίζα Μολοχίδη.• Ταμίας: Γιώργος Πετρίδης.• Υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων: Ανατολή Μαυρομάτη.• Υπεύθυνος εθνικών θεμάτων: Νίκη Στεργίου.• Υπεύθυνος κοινωνικής δικτύω-σης: Μαρία Πετρίδη.• Γραμματέας πρακτικών: Ευτυχία Χαραλαμπίδου.• Βοηθός γραμματέα πρακτικών: Χαράλαμπος Τσιραμπίδης.• Μέλη: Βαγγέλης Πεσιρίδης, Ευ-δοκία Σπίαρς.Έπειτα έλαβε χώρα η διάσκεψη της Πα-γκόσμιας Συντονιστικής Επιτροπής Ποντι-ακής Νεολαίας, με εκπροσώπους ποντι-ακών οργανώσεων να δίνουν το παρών, ενώ όσοι δεν κατάφεραν να παρευρεθούν παρακολούθησαν τη διαδικασία μέσω βι-ντεοκλήσης. Το ίδιο βράδυ έγινε η επίσημη χοροεσπερίδα του φεστιβάλ, με τη συμμε-τοχή καλλιτεχνών και από Ελλάδα.Τέλος, το πρωί της Κυριακής οι νέοι παρευ-ρέθηκαν στη Θεία Λειτουργία στον Άγιο Γε-ώργιο Νόργουοκ και ακολούθησαν μουσι-κοχορευτικές παραστάσεις και μουχαπέτ.

Στην πρώτη Τακτική Συνεδρίαση του Δι-οικητικού Συμβουλίου της Ελληνικής Κοι-νότητας Μείζονος Μόντρεαλ (ΕΚΜΜ), που πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 20 Ιουνίου 2019, εκλέχθηκαν τα μέλη της Εκτελεστι-κής Επιτροπής του Διοικητικού Συμβουλί-ου και οι Γραμματείες που αναλαμβάνουν.

Αναλυτικά, τα ονόματα των μελών και οι αντίστοιχες Γραμματείες:

Βούλα Νεοφώτιστου, Αντι-πρόεδρος ΕΚΜΜ, Γραμματέας ΕκπαίδευσηςΓιώργος Λάλος, Γραμματέας Πολιτιστικών ΥποθέσεωνΕμμανουέλλα Στρατουδάκη, Γραμματέας ΝεολαίαςΑχιλλέας Νικόπουλος, Γραμμα-τέας Ακίνητης Περιουσίας και

ΠρομηθειώνΠαναγιώτης Παπαγεωργίου, Γραμματέας Συντήρησης και ΥποδομώνΔημήτρης Κατσαούνης, Γραμματέας Δημο-σίων ΣχέσεωνΚωνσταντίνα Καρβελά, Γραμματέας

ΜάρκετινγκΤασία Τσαούση, Αντιπρόεδρος ΕΚΜΜ Γραμματέας Συμπληρωματικής Εκπαίδευ-σης και Παιδικών ΣταθμώνΑννα Δρίτσα, Γραμματέας Κοινωνικών ΥπηρεσιώνΜιχάλης Καλύβας, Αντιπρόεδρος ΔΣ, Γραμματέας Ενδοπαροικιακών ΣχέσεωνΑννα Δημητροκάλη, Γραμματέας Ανθρώ-πινου ΔυναμικούΖαχαρίας Τούρλας, Γραμματέας ΑθλητισμούΑφροδίτη Μουρελάτου, Αντιπρόε-δρος ΕΚΜΜ, Γραμματέας Ειδικών ΠρογραμμάτωνΑλέξανδρος Βασιλογιάννης, Γραμματέας Εκκλησιαστικών ΥποθέσεωνΤζούλη Κληρονόμος, Γραμματέας Κυβερ-νητικών Υποθέσεων

Βοηθοί Γραμματείς:Μαρία Σωτηράκου, ΝεολαίαΝάταλι Μαρκάτος, Ανθρώπινο ΔυναμικόΗλίας Μακρής Ενδοπαροικιακές ΣχέσειςΠαναγιώτης Τσόκανος, Ειδικά ΠρογράμματαΒασίλης Καψάλης, Πολιτιστικές ΥποθέσειςΓιώργος Ανδρεόπουλος, ΜάρκετινγκΗδη, τη Δευτέρα 17 Ιουνίου 2019, στη διάρκεια των αρχαιρεσιών είχαν εκλεγεί:Αννυ Κουτράκη, Πρόεδρος ΕΚΜΜΑνδρέας Κριλής, Εκτελεστικός Αντιπρόε-δρος ΕΚΜΜΕπαμεινώνδας Καψής, Ταμίας ΕΚΜΜΔιονύσης (Ντένης) Μαρίνος, Πρόεδρος Διοικητικού ΣυμβουλίουΧάρης Μπαμπαρούτσης, Γραμματέας Διοικητικού Συμβουλίου.


Ευχαριστούμε την πολυάριθμη πελατεία μας

που μας υποστηρίζει

ELLAS MEAT MARKET AND DELI LTD

ΕΛΑΤΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

674 PAPE AVE. ΤΗΛ. (416) 461-1211

Etablished Since 1977

το d n a της εβδομαδας

MESSOGIA - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Ηλίας Κουτίνας

Με το βλέμμα στην κάλπηΤο πιο πιθανό είναι όταν θα διαβάζεται αυ-

τές τις γραμμές, ο γράφων να είναι «καθ΄οδόν» τρό-πος του λέγειν, προς την πατρίδα, με το εκλογικό βιβλιάριο υπό μάλης, συν-δυάζοντας καλοκαιρινές διακοπές με εκλογές. Δεν το επιδιώξαμε φυσικά, μια και το ταξίδι είχε σχεδια-στεί μήνες πριν, αλλά κα-

θόλου δεν μας χάλασε και όπως φαίνεται θα το διασκεδάσουμε δεόντως, μιας και θα βάλουμε και εμείς το χεράκι μας να μπει τέλος σε αυτή την τραγική παρένθεση που αποκαλούσε τον εαυτό της «Πρώτη φορά Αριστερά», τρομάρα της.Σε μία εβδομάδα από τώρα, οι συμπατρι-ώτες μας θα κληθούν να εκλέξουν την κυ-βέρνηση των επόμενων τεσσάρων ετών. Το ερώτημα είναι τι θα επιλέξουν από τις προτεινόμενες λύσεις. Ας είμαστε ειλικρι-νείς. Οι επιλογές δεν είναι πολλές. Δυόμισι το πολύ. ΝΔ, Σύριζα, και Κινάλ.Αν θέλουμε να είμαστε ακόμη πιο ειλικρι-νείς, μόνο μία η ΝΔ.Το Κινάλ μετά την εκδίωξη του Βενιζέλου δείχνει να πελαγοδρομεί, και η επίτευξη δι-ψήφιου ποσοστού θα πρέπει να θεωρείται όνειρο θερινής νυκτός.Ένα διψήφιο νούμερο είναι ακόμη εφικτό για τον Σύριζα, αλλά αυτό θα είναι κατά πάσα πιθανότητα νοτίως του 20%, με την επιστροφή του στα γνώριμα μονοψήφια λημέρια του παρελθόντος, να είναι θέμα χρόνου. Το δίλημμα αυτών των εκλογών δεν είναι πλέον ΝΔ ή Σύριζα, αλλά αυτοδύναμη ή όχι κυβέρνηση της ΝΔ. Αν επιθυμούμε πολιτική σταθερότητα για τα επόμενα τέσσερα τουλάχιστον χρόνια, μια αυτοδύναμη ΝΔ είναι εκ των ουκ άνευ. Οι όποιοι φανταστικοί λόγοι υπήρχαν προ τεσσάρων ετών, να ψηφίσει κανείς Σύριζα, εξανεμίστηκαν από την δραματική πραγ-ματικότητα που ακολούθησε. Ο Σύριζα αποδομήθηκε και μαζί του κάηκε και το καλύτερο χαρτί που διέθετε. Ο Αλέξης Τσί-πρας. Το «παιδί θαύμα» που αποδείχθηκε στο τέλος το «παιδί για όλες τις δουλειές». «Ζήσε τον μύθο σου στην Ελλάδα», έλεγε πριν χρόνια μια διαφήμιση. Ε αυτόν τον μύθο τον δικό του έζησε ο Αλέξης Τσί-πρας. Μόνο που τον έζησε σε βάρος των Ελλήνων, και δεν τον πλήρωσε από την τσέπη του! Το μόνο κόστος που είχε είναι ο πολιτικός του θάνατος που διαβλέπετε οσονούπω.Την επόμενη Κυριακή πλησιάζει η ώρα ευθύνης για τους Έλληνες. Μαζί τους στη κάλπη θα πρέπει να πάρουν νοηματικά και μια ζυγαριά για να ζυγίσουν τα παρακάτω πριν κάνουν την επιλογή τους. Να ζυγί-σουν ότι; Σε οικονομικό επίπεδο, αυτή κυβέρνηση, ανέκοψε την πορεία της χώρας προς την έξοδο από την στενή οικονομική επιτήρη-ση και πήγε την χώρα και την οικονομία της πολλά βήματα πίσω. Μετά ένα απο-λύτως καταστροφικό πρώτο εξάμηνο – για το οποίο δεν φταίει (μόνο) o Βαρουφάκης,

αλλά πρωτίστως ο ίδιος ο Τσίπρας – η κυβέρνηση παρέδωσε όλα όσα οι «μπαμπούλες» του «παλιού πο-λιτικού συστήματος» αρνούνταν να παραδώσουν. Το Υπερταμείο είναι ένα μικρό μόνο παραδειγμα. Η φοροεπιδρομή που ακολούθη-σε και που έπληξε μεταξύ άλλων σε απίστευτο βαθμό ιδίως τους φορολογικά συνεπέστερους από τους ελεύθερους επαγγελματίες, ήρθε να προστεθεί στην στάση της κυβέρνησης που δεν πήρε πίσω κανένα από τα μέτρα που με τόσο πάθος κατήγγελλε όσο ήταν στην Αντιπολίτευση. Σε εθνικό επίπεδο, η υπηρέτηση των δια-χρονικών στόχων της χώρας υποχώρησε σημαντικά. Η βεβιασμένη και εσπευσμένη συμφωνία των Πρεσπών υιοθετήθηκε από τον Σύριζα, περισσότερο για να πλήξει και να διασπάσει την αντιπολίτευση και για να δώσει προς τα έξω διαπιστευτήρια αποτε-λεσματικότητας ως προς το τι μπορούσε να επιβάλει στο εσωτερικό της χώρας. Εκεί όμως που πραγματικά έδωσαν ρέ-στα πολιτικής αλητείας είναι το παιχνίδι που έπαιξαν εντελώς ξεδιάντροπα με τους Θεσμούς του κράτους. Οι άνθρωποι που διακήρυτταν ότι «ήταν κάθε λέξη του Συντάγματος» διεξήγαγαν δημοψήφισμα - παρωδία, το αποτέλεσμα του οποίου αγνόησαν πλήρως και χωρίς περιστρο-φές, επέλεξαν ηγεσία του Αρείου Πάγου πέντε μέρες προ του δημοψηφίσματος. Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, ήρθε και η τραγωδία στο Μάτι το καλοκαίρι του 2018, για να δείξει ότι οι άνθρωποι έχουν χάσει ακόμη και την στοιχειώδη ανθρώ-πινη ευαισθησία. Ανεξάρτητα από το αν υπάρχουν ποινικές ή άλλες ευθύνες ως προς τον επιχειρησιακό χειρισμό της κρί-σης, έχει πλήρως αποδειχθεί ότι την ώρα της απόλυτης τραγωδίας η κυβέρνηση νοιαζόταν μόνο να στήνει συσκέψεις - πα-ρωδίες και να ενορχηστρώνει επιχειρήσεις απόδοσης ευθυνών στους ίδιους τους πληγέντες.Για αυτό, στις 7 Ιουλίου είναι η ώρα η δια-κυβέρνηση της χώρας να ανατεθεί σε άλ-λους κυβερνήτες, για να κυβερνήσουν με βάση τις προκλήσεις του σήμερα και ιδίως του αύριο.

Γιατί ο Κυριάκος Μητσοτάκης

Γιατί τελικά δεν ήταν ο «Κούλης» όπως τόσο υποτιμητικά τον εμφάνιζαν οι Συρι-ζαίοι, αλλά ο Κυριάκος που τους έριξε την μεγαλύτερη πολιτική «σφαλιάρα» που έχει δεχθεί ποτέ κόμμα, και ετοιμάζεται να τους αποτελειώσει την ερχόμενη Κυριακή.Κυρίως όμως για τους λόγους που αναφέ-ρει παρακάτω ο κ. Άγγελος Ζαχαρόπου-λος, τέως γ. Διευθυντής του υπουργείου Γεωργίας και γνωστός Ευρωπαϊστής. «Σύμφωνα με όλες τις προβλέψεις, ο Κυ-ριάκος Μητσοτάκης θα είναι ο Πρωθυ-πουργός της χώρας, μετά την Κυβέρνη-ση Τσίπρα. Είναι θετικό ότι πρόκειται για έναν νέο στην ηλικία πολιτικό, με λαμπρές

σπουδές και γλωσσομάθεια. Δικαιούμεθα να ελπίζουμε ότι θα φέρει κάτι νέο στην πολιτική ζωή. Νέες ιδέες, νέους ανθρώ-πους, στο Κοινοβούλιο, στην Κυβέρνηση, στη Διοίκηση. Ότι θα μείνει μακριά από τις διαχρονικές παθογένειες της πολιτικής και της οικονομίας, οι οποίες ενδημούσαν στις προ της κρίσης διακυβερνήσεις και που οδήγησαν σε σοβαρή απαξίωση του πο-λιτικού μας συστήματος. Οι νέες γενιές λα-χταρούν να δουν κάτι που αναγεννάται». Θα χρειασθεί από τη νέα κυβέρνηση να επιδείξει γενναιοφροσύνη και ψυχραιμία, χωρίς ρεβανσιστικές διαθέσεις. Οι πάντες πρέπει να χαμηλώσουν τους τόνους στη Βουλή, στα ΜΜΕ, στο διαδίκτυο».Ο τρόπος με τον οποίο ο Κυριάκος Μητσο-τάκης αντέδρασε στη θριαμβευτική νίκη της ΝΔ στις εκλογές της 26.5.2019 απο-τέλεσε μία ευχάριστη έκπληξη, που είχε πολύ ευνοϊκή απήχηση στον ελληνικό λαό. Χωρίς καμία ιαχή θριάμβου, εξέφρασε τον σεβασμό του προς εκείνους που ψήφισαν κάτι διαφορετικό. Παράλληλα συνέστησε στους συνεργάτες του να διατηρήσουν χα-μηλούς τόνους. Ήταν ένα κήρυγμα προς την κατεύθυνση της διαφύλαξης και της ενίσχυσης της εθνικής ομοψυχίας που τόσο έχει ανάγκη η χώρα. Ο ΚΜ επέδει-ξε με έξοχο τρόπο πόσο διακατέχεται από πολιτικό πολιτισμό και δημοκρατικό ήθος. Η μεγάλη ήττα, που υπέστη ο ΣΥΡΙΖΑ την 26.5.2019, ανάγκασε τον Αλέξη Τσίπρα να

ζητήσει τη διενέργεια εκλογών που θα πραγματοποιηθούν την 7.7.2015. Η νίκη της ΝΔ πιστώθηκε από τους πε-ρισσότερους προσωπικά στον Κυριά-κο Μητσοτάκη. Υπήρξε κυρίως ο θρί-αμβος ενός μεθοδικού, επίμονου και ακαταπόνητου ηγέτη. Ο Κυριάκος Μη-τσοτάκης δεν ανήκει στην κατηγορία των πολιτικών που εκβάλλουν κραυ-γές και χαϊδεύουν τα αυτιά των πολι-τών με ψεύτικες υποσχέσεις. Ανήλθε στην ηγεσία της ΝΔ με την ψήφο της πλειοψηφίας των οπαδών της. Είναι θλιβερό που μερικοί παλαιοί νεοδημο-

κράτες που δεν τον είχαν ψηφίσει, επέδει-ξαν φανερό έλλειμμα δημοκρατικού ήθους και επεδίωξαν στο διαδίκτυο να τον αμφι-σβητήσουν και να τον μειώσουν με παρεμ-βάσεις κατά το μάλλον ή ήττον φαιδρές. Μετά τη νίκη της 26.5.2019, σιώπησαν ως διά μαγείας. Ο Κυρ. Μητσοτάκης έχει πλέ-ον εδραιωθεί ως ο αναμφισβήτητος ηγέ-της μιας ανανεωμένης ΝΔ και με τον αέρα του νικητή θα προσέλθει στις εκλογές. Τα στοιχήματα που μπαίνουν δεν αφορούν πλέον στο ποιος θα είναι νικητής αλλά στο μέγεθος της νίκης. Προσωπικά, είμαι βέβαιος ότι θα λειτουργήσει το συλλογικό ένστικτο εθνικής αυτοσυντήρησης και ο ελληνικός λαός θα δώσει στον Μητσοτά-κη τη δύναμη να κυβερνήσει απρόσκοπτα στην τετραετία που θα ακολουθήσει. Αυτό επιβάλλει το εθνικό συμφέρον, όχι μόνον για την ανάγκη ανόρθωσης της οικονομίας και της κοινωνίας αλλά και για την κατοχύ-ρωση της εθνικής κυριαρχίας που απειλεί-ται καθημερινά από τον άπληστο γείτονα. Θεωρώ ότι ο ΚΜ, με τη δύναμη που θα του δώσει ο ελληνικός λαός, θα μπορέσει να προκαλέσει την ενεργοποίηση και την αξι-οποίηση των εν δυνάμει συμμαχιών». Υπομονή, μία εβδομάδα έμεινε.Εμείς θα τα πούμε και πάλι από κοντά σε μερικές εβδομάδες.Να είστε καλά μέχρι τότε.


Γιάννης Κακαγιάννης

t r aV e L L i n G

ΦολέγανδροςΕντυπωσιάζει με την ομορφιά της, γοητεύει με τους ήρεμους ρυθ-μούς της. Οι διακοπές στη Φολέγανδρο θα σας κάνουν κομμάτι μιας μεγάλης παρέας με φόντο το Αιγαίο.

Λίγα χρόνια πριν ήταν ένα καλά κρυμμένο μυστικό στην καρδιά του Αιγαίου. Το μοιράζονταν λίγοι. Σήμερα όσοι την επιλέγουν σταθερά ως προορι-σμό, και είναι πλέον πολλοί, προσπαθούν να μην τη διαφημίσουν. Το νησί με την ανό-θευτη ομορφιά και τους χαλαρούς ρυθμούς θα σας κάνει έναν από αυτούς. Οι πλατείες με τα τραπεζάκια πλάι στις παλιές εκκλη-σίες, ο κάθετος βράχος πάνω στον οποίο ισορροπεί η Χώρα, τα ρακόμελα και η αί-σθηση της παρέας -όταν θα τραγουδάτε μαζί με όλους τους άλλους στα πεζούλια των μπαρ- τα σπιτάκια με τα πολύχρωμα πορτοπαράθυρα, οι παραλίες με τα απίθα-να νερά, όλα θα σας κάνουν πιστό φίλο και θεματοφύλακα της ομορφιάς της. Καλω-σήλθατε στη Φολέγανδρο!

Αξίζει να δείτε στη Φολέγανδρο

Μια Χώρα στο χείλος του γκρεμού Κτισμένη κατά το ήμισυ μέσα στο κάστρο στο χείλος του απόκρημνου γκρεμού, η Χώρα της Φολεγάνδρου, μια από τις πιο όμορφες και καλοδιατηρημένες στο Αι-γαίο, πλανεύει. Από το στηθαίο στην πλα-τεία της Πούντας η θέα στο χάος κόβει την ανάσα. Περπατώντας στην πλατεία Ντού-ναβη, στην Πιάτσα, στην πλατεία Μαράκι,

Η εναλλακτική των Κυκλάδων

ακουμπώντας τους ασπρισμένους τοίχους των κυκλαδίτικων σπιτιών και των παλιών εκκλησιών, δοκιμάζοντας τα παραδοσιακά ζυμαρικά που τα λένε ματσάτα και τη μα-γειρεμένη κάπαρη, θα γίνετε αμέσως μέ-ρος αυτού του θαυμαστού μικρόκοσμου.

Το κάστρο της Φολεγάνδρου Στη στεγασμένη δίοδο του κάστρου «το Μεγάλο Σκιάδι», κρεμόταν άλλοτε η κα-μπάνα που χτύπαγε κάθε βράδυ, για να κλείσουν οι σιδερόπορτες. Σαν φτιαγμένα από λευκή πλαστελίνη, τα σπιτάκια της Κάτω Ρούγας έχουν πλαστικότητα απί-στευτη. Και χρώμα μοναδικό. Θαυμάστε τα καθισμένοι στα ασβεστωμένα πλατύ-σκαλα και ύστερα περπατήστε μέχρι το κατώφλι της Παντάνασσας. Η θέα από εδώ φτάνει μέχρι τη Μήλο, τη Σίφνο, την Κίμωλο.

Ανέβασμα στην Παναγία

Κάτεργο. Πάρτε μαζί σας προμήθειες και το βιβλίο σας και απολαύστε την παραλία, όπως την ξέραμε παλιά: χωρίς ξαπλώ-στρες, ομπρέλες και παγωμένο φρέντο...Οι παραλίες του νησιού θα σας αποζημιώ-σουν με τη φυσική ομορφιά τους.

Οι κρυμμένοι θησαυροί της Φολεγάνδρου

Τα μονοπάτια Αν αθροίσετε το μήκος τους, θα το βρείτε υπερδιπλάσιο από τους ασφαλτόδρομους! Αγροτικό και κτηνοτροφικό νησί η Φολέ-γανδρος, δεκάδες τα παλιά μονοπάτια που χρησιμοποιούν οι ντόπιοι. Σε μεγάλα τμήματά τους είναι λιθόστρωτα. Περπατή-στε τα – θα σας ταξιδέψουν στα ωραιότερα μυστικά του Αιγαίου…

Το λαογραφικό μουσείο της Φολεγάνδρου Βρίσκεται στην Άνω Μεριά, τον μοναδικό οικισμό του νησιού εκτός της Χώρας, που διατηρεί την παραδοσιακή αγροτική φυ-σιογνωμία του. Θα γνωρίσετε τον τρόπο ζωής σε μια αυθεντική αγροικία ενός νη-σιού στις Κυκλάδες: θα δείτε το σπίτι, το κελάρι, τον φούρνο, το λιοτρίβι και τη χα-ρακτηριστική κυκλική ξερολιθιά της Φολε-γάνδρου, που προστατεύει από τους ανέ-μους τα εσπεριδοειδή.

Ο φάρος της Ασπροπούντας Βρίσκεται στον κάβο Μίχελο και μπορείτε να τον προσεγγίσετε με τα πόδια. Άναψε για πρώτη φορά το 1912 και ο πύργος του έχει ύψος 11 μέτρα. Από εδώ, θα απολαύ-σετε την υπέροχη θέα, καθώς ολόκληρο το Αιγαίο απλώνεται στα πόδια σας!

Απίστευτο περιστατικό στην Air Canada:

Επιβάτιδα ξεχάστηκε σε κλειδωμένο αεροπλάνο…

Τι εξοργίζει τους ταξιδιώτες στην πτήση

και στο ξενοδοχείο

Κάθε μέρα πραγματοποιούνται σε όλο τον πλανήτη πάνω από 160 χιλιά-δες επιβατικές πτήσεις, με τις οποίες ταξιδεύουν δεκάδες εκατομμύρια επι-βατών. Είναι φυσικό να συμβαίνουν κάποια απρόοπτα, τα περισσότερα ανάξια λόγου, αν και πλέον όλα βγαί-νουν στον αέρα, ιδιαίτερα αν κάποιος συνεπιβάτης βιντεοσκοπήσει το περι-στατικό. Ωστόσο αυτό που συνέβη σε πτήση της Air Canada δεν εξηγείται με τη λογική.Μια επιβάτης κοιμήθηκε τόσο βαριά κατά τη διάρκεια μιας σχετικά σύντο-μης πτήσης, που δεν την ξύπνησαν ούτε οι ανακοινώσεις για την προσγείωση ούτε η ίδια η προσγείωση με το σχετικό τρά-νταγμα και την γρήγορο φρενάρισμα του αεροσκάφους όταν αυτό πατήσει στο έδα-φος. Προφανώς κοιμόταν σε θέση δίπλα στο παράθυρο και δεν την ενόχλησε κα-νείς συνεπιβάτης για να περάσει. Δεν την ξύπνησαν ούτε οι υπόλοιποι συνεπιβάτες και ο θόρυβος που έκαναν όταν άδειαζαν τα ντουλάπια για να αποβιβαστούν. Δεν την ξύπνησε ούτε ο θόρυβος από την προ-σγείωση και απογείωση άλλων αεροσκα-φών στο πολυσύχναστο αεροδρόμιο του Τορόντο.Αν και τα αεροπλάνα μένουν στο έδαφος το πολύ μια ώρα μέχρι την επόμενη πτή-ση, η συγκεκριμένη πτήση ήταν η τελευ-ταία του ημερήσιου προγράμματος του αεροσκάφους. Ούτε μετά την αποβίβαση μπήκε στο αεροπλάνο συνεργείο καθαρι-σμού για να το καθαρίσει όπως συνήθως συμβαίνει. Ούτε οι αεροσυνοδοί έλεγξαν το αεροσκάφος για ξεχασμένα αντικείμενα

ή επιβάτες.Τελικά η επιβάτης ξύπνησε από τον βαθύ της ύπνο αρκετή ώρα μετά, όταν το πλή-ρωμα εγκατέλειψε το αεροσκάφος κλείνο-ντας τις πόρτες.Στην αρχή η αγουροξυπνημένη επιβάτης φοβήθηκε και πανικοβλήθηκε ενώ το κινη-τό της είχε ξεμείνει από μπαταρία και δεν μπορούσε να ειδοποιήσει κάποιον ζητώ-ντας βοήθεια. Τελικά άνοιξε την πόρτα του αεροσκάφους και έκανε σινιάλο με έναν φακό που βρήκε στο αεροπλάνο σε ένα δι-ερχόμενο αυτοκίνητο και τελικά πήγαν και την έβγαλαν.Η ίδια δηλώνει σοκαρισμένη, ότι δεν μπορεί να κοιμηθεί το βράδυ καθώς υποφέρει από εφιάλτες και ότι θα ζητήσει αποζημίωση.Η Air Canada επιβεβαίωσε το περιστατικό, ζήτησε συγνώμη και διαβεβαίωσε πως θα γίνει έρευνα για να διαπιστωθεί πως συνέ-βη αυτό. Το αεροπλάνο στάλθηκε για έλεγ-χο καθώς στις καχύποπτες εποχές που ζούμε όλα πρέπει να ελέγχονται.Αξίζει πάντως να μάθουμε τα αποτελέ-σματα της έρευνας, γιατί τόσες πολλές συ-μπτώσεις φαίνονται απίστευτες…

Οι κακοί τρόποι μερι-κών ταξιδιωτών μπο-ρούν να μειώσουν δραματικά το επίπε-δο ικανοποίησης των υπολοίπων, ιδιαίτερα στο αεροπορικό ταξί-δι και κατά τη διαμονή στο ξενοδοχείο, με τα 3 πιο ενοχλητικά στοι-χεία που αναφέρουν οι ταξιδιώτες να εί-ναι όσοι κλωτσούν το μπροστινό κάθισμα, οι επιβάτες χωρίς… παπούτσια και οι εξαιρετικά ομιλητικοί και θορυβώδεις επιβάτες.

Αυτό δείχνει νέα έρευνα της Expedia με τίτλο «Airplane and Hotel Etiquette», που διενεργήθηκε σε δείγμα 18.000 ταξιδιωτών από όλο τον κόσμο, οι οποίοι ανέδειξαν τις συμπεριφορές συνταξιδιωτών τους που κάνουν τις διακοπές τους… μαρτύριο.Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, το 90% των ταξιδιωτών θεωρεί απαράδεκτους τους επιβάτες που βγάζουν τα παπούτσια τους στην πτήση, με το μεγαλύτερο ποσο-στό διαμαρτυριών να προέρχεται από τους Αμερικανούς (75%) οι οποίοι φροντίζουν να φορούν πάντα κάλτσες και παπούτσια.Επίσης, οι επιβάτες που φορούν παπού-τσια στις πτήσεις εξοικονομούν χώρο γλι-τώνοντας χρεώσεις αποσκευών, κάτι που είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τους Αμερικα-νούς περισσότερο από κάθε άλλη εθνικό-τητα (47%).Δείτε ποιες συμπεριφορές ενοχλούν τους επιβάτες στις πτήσεις…-Ο επιβάτης που κλωτσάει το κάθισμα (51%)-Ο επιβάτης μου… μυρίζει (43%)

Ανεβαίνετε τα φαρδιά σκαλοπάτια, με-τράτε, λαχανιάζετε, κοντοστέκεστε. Σε κάθε στροφή η θέα προς τη Χώρα γίνε-ται όλο και πιο μεγαλειώδης. Δεκαπέντε λεπτά αργότερα βρίσκεστε στο προαύλιο της επιβλητικής εκκλησίας με τους τρεις τρούλους –ένα σπάνιο δείγμα αιγαιοπε-λαγίτικης ναοδομίας. Η φορητή εικόνα της Παναγίας φυλάγεται εδώ. Το Πάσχα η Φο-λέγανδρος βάζει τα καλά της και η εικόνα έχει την τιμητική της: λιτανεύεται σε όλο το νησί και τα σπίτια ανοίγουν τις πόρτες τους για να την υποδεχτούν. Θα είστε τυ-χερός, αν ακολουθήσετε το μοναδικό αυτό οδοιπορικό.

Μπάνιο στη θάλασσα όπως παλιά Με τα πόδια, με καΐκι και σπανιότερα με όχημα θα γνωρίσετε τις παραλίες της Φολεγάνδρου με το ψιλό βότσαλο, την άμμο και τα διάφανα νερά. Αγκάλη, Άγιος Γεώργιος, Βάρδια, Λιβαδάκι, Χοχλύδια,

-Οι γονείς που αφήνουν ανεξέλεγκτα τα παιδιά τους (39%)-Όσοι παραβιάζουν τον προσωπικό χώρο των άλλων (34%)-Όσοι προκαλούν θόρυβο (29%)-Οι επιβάτες που παρακάμπτουν τη σειρά (18%)-Όσοι καταναλώνουν τρόφιμα (14%)-Αυτοί που δεν διαχειρίζονται καλά τις αποσκευές τους (13%)-Οι επιβάτες που απλώνουν το χέρι στο υποβραχιόνιο της θέσης (13%)-Όσοι δεν τηρούν το «Airplane Mode» κατά τη διάρκεια της πτήσης στις συσκευ-ές τους (11%)

Οι νοτιοκορεάτες τείνουν να μεθούν πε-ρισσότερο από κάθε άλλη εθνικότητα κατά τη διάρκεια της πτήσης, και ακολουθούν οι Ταϊλανδοί και οι Αμερικανοί. Οι ταξιδιώτες συνήθως «ρίχνουν» το κάθι-σμα είτε όταν πρόκειται για μακρινή πτήση άνω των 3 ωρών, είτε όταν θέλουν να κοι-μηθούν. Το ένα τέταρτο των Αμερικανών δηλώνει ότι ποτέ δεν «ρίχνει» το κάθισμα γιατί το θεωρεί αγένεια. Οι Ευρωπαίοι τεί-νουν να ρωτούν τους συνεπιβάτες τους

συνεχίζεται στη σελίδα 21


c o m m u n it y

Τα Ξ Ι δ Ε υΟ Ν Τα Σ

Λιχαδονήσια: Οι “Σεϋχέλλες της

Ελλάδας” βρίσκονται στην Εύβοια!

Σε κοντινή από-σταση από την Αθήνα κρύβο-νται οι Σεϋχέλ-λες της Ελλά-δας ! Ένας καλά κ ρ υ μ μ έ ν ο ς παράδεισος μι-κρών νησίδων με τιρκουάζ νερά και αμμουδιές που συνθέτουν ένα εξωτικό σκηνικό. Ο λόγος για τα Λιχαδονήσια , στη βόρεια Εύβοια.Γνωρίστε και την «Καραϊβική» της Ελλάδας με τις εξωτικές παραλίες και το καταπράσινο τοπίο !Ο μύθοςΣύμφωνα με τη μυθολογία η σύζυγος του Ηρακλή η Διηάνειρα, νο-μίζοντας ότι είναι απατημένη, του έστειλε με τον Λίχα έναν δηλητη-ριασμένο χιτώνα. Τη στιγμή που ο Ηρακλής φόρεσε το χιτώνα και άρχισε να υποφέρει από τους πόνους άρπαξε τον υπηρέτη και τον εκσφενδόνισε προς την θάλασσα. Τα μέλη του έπεσαν γύρω από το ακρωτήρι Κήναιο, όπου ο Ποσειδώνας τα μεταμόρφωσε σε μικρά νησάκια, γνωστά σήμερα ως Λιχαδονήσια.Το τοπίοΣτην πραγματικότητα οι νησίδες είναι αποτέλεσμα ηφαιστειακής δραστηριότητας και ένα μεγάλο τμήμα τους βυθίστηκε από σεισμό που έγινε το 426 π.Χ. Οι Λιχάδες ή Λιχαδονήσια είναι συστάδα 7 μι-κρών νησίδων στα βορειοδυτικά της Εύβοιας μεταξύ του Μαλιακού και του Βόρειου Ευβοϊκού κόλπου. Βρίσκονται μεταξύ του οικισμού της Λιχάδας από την πλευρά της Εύβοιας, και των Καμένων Βούρ-λων από την πλευρά της Φθιώτιδας.Σήμερα αυτά τα νησάκια αποτελούν ιδανικό προορισμό για μονοή-μερες θαλάσσιες εκδρομές και εξερευνήσεις και είναι σχεδόν πάντα γεμάτα με κόσμο που απολαμβάνει τα πεντακάθαρα νερά και το απίστευτης ομορφιάς τοπίο.

προηγουμένως.Το 54% των ταξιδιωτών θεωρεί ότι είναι σωστό να ξυπνήσουν τους επιβάτες που κοιμούνται και ροχαλίζουν, και πολλοί δεν διστάζουν να τους ζητήσουν να μετακινηθούν σε άλλη θέση. Το 20% θεω-ρεί σωστό να ακουμπήσει με την πλάτη του τον συνεπιβάτη που ροχαλίζει.

Κοριοί και χρησιμοποιημένα προφυλακτικά σοκάρουν τους ταξιδιώτες στα ξενοδοχεία

Το 80% των Αμερικανών συμφωνούν ότι το χειρότερο πράγμα με το οποίο έρχονται αντιμέτωποι στο ξενοδοχείο είναι οι κοριοί στα δωμάτια. Το 67% ανέφερε ότι έχει σοκαριστεί στο παρελθόν επειδή εντόπισε χρησιμοποιημένο ή ανοικτή συσκευασία προφυλακτικού στο δωμάτιο.Όσον αφορά τις υπηρεσίες του ξενοδοχείου, το 82% των Αμερικα-νών θεωρεί το Wi-Fi, είτε με χρέωση είτε χωρίς, είναι το σημαντικό-τερο χαρακτηριστικό της διαμονής.

Στα ξενοδοχεία, οι συμπεριφορές που εξοργίζουν τους ταξιδιώτες είναι οι ακόλουθες…-Οι γονείς που δεν ελέγχουν τα παιδιά τους (45%)-Οι τουρίστες που προκαλούν θόρυβο στο διάδρομο (41%)-Όσοι προκαλούν θόρυβο μέσα στο δωμάτιο (41%)-Οι γκρινιάρηδες (29%)-Όσοι διασκεδάζουν έντονα και ενοχλούν (27%)-Οι μεθυσμένοι στο μπαρ (27%)-Οι ευέξαπτοι (20%)-Οι ερωτευμένοι που προκαλούν θορύβους (19%)-Οι περιπτύξεις στο μπάνιο (11%)-Οι υπερβολικά ομιλητικοί στο ασανσέρ (5%)

Οι ταξιδιώτες από όλο τον κόσμο ενοχλούνται περισσότερο από τους κοριούς στο δωμάτιο, από τα χρησιμοποιημένα προφυλακτι-κά, από τον καπνό του τσιγάρου ή την κακή οσμή του δωματίου.Η βρωμιά του χώρου είναι ο βασικός λόγος για τον οποίο οι ταξιδιώ-τες ζητούν να αλλάξουν δωμάτιο, παρότι περισσότεροι από τους μισούς σπάνια ή και ποτέ δεν απολυμαίνουν αντικείμενα όπως το τηλεκοντρόλ ή το τηλέφωνο ή φορούν παπούτσια για το λουτρό για να προστατεύσουν τα πόδια τους.Οι περισσότεροι ταξιδιώτες παραδέχονται ότι κρύβουν πολύτιμα αντικείμενα από το προσωπικό καθαριότητας του ξενοδοχείου και ότι παίρνουν μαζί τους αντικείμενα από το δωμάτιο του ξενοδοχείου. Οι Αμερικανοί πιστεύουν ότι ένα φιλοδώρημα 2-3 δολαρίων είναι ιδανικό για τους υπαλλήλους του ξενοδοχείου. Οι Αμερικανοί προ-τιμούν μεγάλες αλυσίδες ξενοδοχείων, μπουτίκ μονάδες και εξοχικά.Το 73% των Αμερικανών δήλωσε ότι ποτέ δεν θα συνευρισκόταν ερωτικά με κάποιον συνταξιδιώτη ή κάποιον που θα είχε γνωρίσει σε πτήση. Ωστόσο το 30% ομολόγησε ότι έκανε κράτηση σε ξενο-δοχείο για ερωτικές περιπτύξεις και το 10% ότι αγόρασε ακριβές ταινίες πορνό.


r e L i G i o n

Σπουδαία ανακάλυψη για τάφο του Χριστού και Γολγοθά

Το στίγμα του νέου Αρχιεπισκόπου Αμερικής: Eλληνική γλώσσα, Χάλκη και εθνικά θέματα

Οι ανασκαφές που λαμβάνουν χώρα από το 1960 σε περισσότερες από δέκα το-ποθεσίες εντός του Ναού οδήγησαν στην αποκάλυψη ότι ο Γολγοθάς και ο Τάφος του Χριστού αποτελούσαν μέρος ενός αρχαί-ου λατομείου που είχε διαστάσεις περίπου 200 επί 150 μέτραΣε μια μοναδική ιστορική ανακάλυψη έφθασαν οι αρχαιολόγοι που συμμετέχουν στο πολυετές πρόγραμμα ανασκαφών που πραγματοποιούν οι τρεις κοινότητες που έχουν δικαιώματα στον Ναό της Αναστά-σεως στην Ιερουσαλήμ (Έλληνες, Ρωμαι-οκαθολικοί και Αρμένιοι).Όπως αναφέρει το dogma.gr, οι ανασκα-φές που λαμβάνουν χώρα από το 1960 σε περισσότερες από δέκα τοποθεσίες εντός του Ναού οδήγησαν στην αποκάλυψη ότι ο Γολγοθάς και ο Τάφος του Χριστού απο-τελούσαν μέρος ενός αρχαίου λατομείου που είχε διαστάσεις περίπου 200 επί 150 μέτρα. Τα κεραμικά αγγεία που βρέθηκαν στις ανασκαφές φανέρωσαν ότι η χρήση του λατομείου είχε αρχίσει ήδη από τον 7ο π.Χ. αιώνα. Τοπογραφικό διάγραμμα που αποτυπώνει τη μορφολογία του βραχώ-δους εδάφους του λατομείου που βρίσκε-ται κάτω από τον Ναό της Αναστάσεως.Το διάγραμμα συνετάχθη από τους αρχαι-ολόγους Shimon Gibson και Joan Ε. Taylor, οι οποίοι συνδύασαν όλα τα γνωστά δε-δομένα και τα ευρήματα των α ν α σ κ α φ ώ ν. Η μορφολογία του λατομεί-ου της εποχής του Χριστού βρίσκεται πολύ κοντά σε αυτή την αποτύ-πωση. Βλ. S. Gibson & J. Taylor, Beneath the Church of the Holy

Sepulchre, Λονδίνο 1994.Η χαμηλότερη περιοχή του αρχαίου λατο-μείου κατά τη διάρκεια της ανασκαφικής έρευνας που διεξήχθη από τον αρχαιολόγο Virgilio Corbo.Είναι εμφανή τα ίχνη από τα εργαλεία των αρχαίων λατόμων. Σε αυτό το μέρος – που βρίσκεται 14,50 μέτρα χαμηλότερα από τη σημερινή κορυφή του Γολγοθά – βρέθηκε ο Τίμιος Σταυρός το έτος 326 μ.Χ.

Διακρίνουμε τις θέσεις του Παναγίου Τά-φου και του Γολγοθά μέσα στο αρχαίο λατομείο. Με τη διακεκομμένη γραμμή ει-κονίζεται η διαδρομή που ακολούθησε ο Ιησούς από τον τόπο της σύλληψής του προς την οικία του Καϊάφα, και ακολούθως προς το Πραιτώριο και τον Γολγοθά (σχέ-διο χάρτη Χ. Σκαρλακίδης).Τον 1ο π.Χ. αιώνα το αρχαίο λατομείο εγκαταλήφθηκε και μετατράπηκε σε περι-οχή με οικογενειακούς τάφους και καλλι-εργήσιμους κήπους. Ο Τάφος του Χριστού βρισκόταν μέσα στον οικογενειακό κήπο-οπωρώνα του Ιωσήφ της Αριμαθαίας, στο βορειοδυτικό μέρος του πρώην λατομείου.Ο γράφων, χρησιμοποιώντας το

τοπογραφικό διάγραμμα των αρχαιολό-γων Gibson και Taylor, καθώς και πλήθος άλλων αρχαιολογικών και ιστορικών δεδο-μένων, πραγματοποίησε μια σειρά αναπα-ραστάσεων του τόπου της σταύρωσης και της ταφής του Χριστού, όπως αυτός φαι-νόταν το έτος 33 μ.Χ. Σε όλες τις αναπα-ραστάσεις, οι τοποθεσίες του Γολγοθά και του Τάφου του Χριστού – οι αποστάσεις μεταξύ τους, τα μεγέθη, τα υψόμετρα και οι προσανατολισμοί – διέπονται από πραγ-ματικές τιμές και από μέγιστη τοπογραφική ακρίβεια.Ο Γολγοθάς δεν ήταν ένας φυσικός χωμά-τινος λόφος, αλλά ένα βραχώδες ύψωμα – ένας κάθετα κομμένος βράχος που σχη-ματίστηκε από τις εργασίες λατόμησης. Το μέγιστο βάθος της εκσκαφής στην ανατο-λική πλευρά του βράχου ξεπερνάει τα 11 μέτρα.Σύμφωνα με τον Ισραηλινό αρχαιολόγο Σλόμο Μανγκαλίτ, «η ανατολική πλευρά του Γολγοθά είχε μετατραπεί σε τόπο λα-τρείας από τους πρώτους χριστιανούς αμέσως μετά την Ανάσταση του Ιησού». Την άποψη αυτή είχε τεκμηριώσει αρχικά ο Ιταλός καθηγητής Emmanuele Testa – θέση που τελικά επιβεβαιώθηκε από τον Ισπανό αρχαιολόγο Fernandez Diez, βάσει των ευρημάτων της διπλής σπηλιάς στην ανατολική πλευρά του βράχου.Στο βάθος, στο σημείο Α, βρίσκεται ο Τά-φος του Χριστού, σε απόσταση 45 μέτρων

από το σημείο της Σταύρωσης (σημείο Β). Στο σημείο Γ βρίσκεται η διπλή σπηλιά που ανακαλύφθηκε στην ανασκαφή του 1977, η οποία σύμφωνα με τον Ισπανό αρ-χαιολόγο Fernandez Diez είχε μετατραπεί σε τόπο λατρείας του Χριστού κατά τον 1ο αιώνα. O τόπος της Σταύρωσης ήταν ορι-οθετημένος με έναν πέτρινο περίβολο, τον οποίο αποδώσαμε υποθετικά με διαστά-σεις 16 Χ 8 μέτρα.Οι κάτοικοι της πόλης έβλεπαν τον Εσταυ-ρωμένο από απόσταση, ευρισκόμενοι πε-ριμετρικά του λατομείου. Οι γνωστοί του Ιησού, όπως γράφει ο ευαγγελιστής Λου-κάς, «εστέκοντο και έβλεπαν από μακρυά» (Λουκάς 23, 49).Πάνω στον βράχο διακρίνεται η σεισμική ρωγμή, η οποία διασώζεται μέχρι και σή-μερα. Στο βάθος διακρίνονται τα τείχη της Ιερουσαλήμ και ο Ναός. Στο κάτω μέρος της εικόνας έχουμε σχηματίσει μία κατακό-ρυφη τομή της δυτικής πλευράς του λατο-μείου, στην οποία αποτυπώνεται ο Τάφος του Χριστού σε τομή, στην πραγματική του θέση.Στο βάθος διακρίνεται ένα μικρό μέρος από τα τείχη της Ιερουσαλήμ. Ο Εσταυρωμένος είχε το πρόσωπό του στραμμένο προς τον Τάφο του – προς τη δύση του Ηλίου. Αν βάζαμε έναν τίτλο στην εικόνα, αυτός θα ήταν: «Η Σταύρωση μέσα από την Ανάστα-

ση». Η Σταύρωση και η Ανάσταση του Χριστού εί-ναι δύο γεγονότα αδιαίρετα και αδι-αχώριστα, καθώς συνιστούν την έναρξη και την αυλαία του ίδιου έργου: του έργου της σωτηρίας και της απολύτρωσης του ανθρωπίνου γένους.

«Θέμα τιμής» η ανοικοδόμηση της εκ-κλησίας του Αγίου Νικολάου για την ελ-ληνοαμερικανική κοινότητα, τόνισε ο νέος αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος, θέτοντας την ολοκλήρωση των εργασιών ως την πρώτη προτεραιότητα που πρέπει να διευθετηθεί μετά την επίσημη ανάληψη των καθηκόντων του. Κατά τη διάρκεια της πρώτης συνέντευξης τύπου που πα-ραχώρησε, ο νεοεκλεγείς Αρχιεπίσκοπος επισήμανε πως το “Σημείο Μηδέν” είναι «ιερό έδαφος» για τον αμερικανικό λαό και ως εκ τούτου η παράταση αυτής της εκκρεμότητας εκθέτει την εκκλησία και την ελληνοαμερικανική κοινότητα. Όπως μάλι-στα επισήμανε έχει ήδη πραγματοποιήσει επαφές με επιφανείς ομογενείς και δήλω-σε αισιόδοξος για την έκβαση του συγκε-κριμένου θέματος. «Η ανοικοδόμηση του ναού στο σημείο αυτό είναι χρέος που έχει η ελληνική ομογένεια και απέναντι στον

αμερικανικό λαό αλλά και στην μάχη ενάντια στην θρησκευτική μι-σαλλοδοξία και τρομο-κρατία. Για λόγους που δεν είναι της παρούσης (ο ναός) είναι ημιτελής. Αυτό μας εκθέτει και σαν Αρχιεπισκοπή και σαν ομογένεια στα μά-τια όχι μόνο του λαού που έχει προσφέρει αλλά και του αμερικανι-κού λαού. Η ολοκλήρω-ση είναι θέμα τιμής για εμάς, θέμα υπερηφά-νειας της Αρχιεπισκο-πής», τόνισε ο κ. Ελπιδοφόρος. Ελληνική Γλώσσα στις ΗΠΑ Αναφορικά με τις προ-κλήσεις που αντιμετωπίζει η διατήρηση της ελληνικής γλώσσας στην αντίπερα

όχθη του Ατλα-ντικού, ο κ. Ελ-πιδοφόρος έκα-νε έκκληση για ρεαλισμό λέγο-ντας πως είναι μια κατάσταση που έχει διαμορ-φωθεί με το πέ-ρασμα πολλών χρόνων και ως εκ τούτου χρειά-ζεται χρόνος και προσπάθεια για να αντιμετωπι-στούν οι δυσκο-λίες. «Υπάρχουν

πράγματα που είναι ουτοπία και άλλα που μπορούμε να πετύχουμε. Για την αύξηση της ελληνικής γλώσσας θα πάρει τόσο χρόνο όσο χρειάστηκε να φτάσουμε εδώ.

Η ανατολική πλευρά του βράχου του Γολγοθά (ύψους 11,20 μ.)

μέσα στους κήπους-οπωρώνες του αρχαίου λατομείου

(αναπαράσταση Χ. Σκαρλακίδης)

Ο βράχος του Γολγοθά την εποχή του Χριστού μέσα

στους κήπους-οπωρώνες του αρχαίου λατομείου

(κοιτάζουμε ανατολικά).

Η είσοδος του Τάφου του Χριστού μέσα στον οικογενειακό κήπο-οπωρώνα του Ιωσήφ της Αριμαθαίας. Η διαδρομή προς

τον Τάφο είχε κλίση ανηφορική (αναπαραστάση Χ. Σκαρλακίδης).Χάρτης της Ιερουσαλήμ

της εποχής του Χριστού

Είναι μακροπρόθεσμο. Δεν μπορούμε να επιβάλουμε την ελληνική γλώσσα σε ένα κράτος που δεν ομιλείται και όπου το γε-νικότερο περιβάλλον επιβάλει την πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας για να πάει κάποιος μπροστά». Στο σημείο μάλι-στα αυτό, ο νέος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής έκανε λόγο για την ανάγκη υιοθέτησης μια διαφορετικής προσέγγισης που θα αντα-ποκρίνεται στη σύγχρονη πραγματικότη-τα και θα καθιστά την ελληνική γλώσσα περισσότερο ελκυστική. «Δεν υπάρχει άσπρο και μαύρο σε αυτό το θέμα… Πρέ-πει να κάνουμε την ελληνική γλώσσα όχι υποχρέωση, όχι κάτι που θα είναι αναγκα-στικό, αλλά κάτι που θα είναι ελκυστικό Αυτή ήταν και η δύναμη του ελληνισμού, της ελληνικής κουλτούρας. Εάν από ελκυ-στικό το κάνουμε υποχρεωτικό χάνουμε την μαγεία και τον πλούτο και βάθος της

συνεχίζεται στη σελίδα 23


Φερεται εις γνωσιν του Ελληνισμου Τοροντο, Μισσισσαγκας και περιχωρων, οτι το ΠΑΝΗΓΥΡΙ του Προφητη Ηλια θα αρχισει Πα-ρασκευη 19 Ιουλιου το βραδυ και θα συνεχιστει ως την Κυριακη βραδυ 21 Ιουλιου, 2019. Με την ευκαιρια της Εορτης του προστατη Αγιου του Ιερου Ναου της Κοινοτητας μας, του Προφητη Ηλια, θα τελεστει ΜΕΓΑΣ ΕΣ-ΠΕΡΙΝΟΣ χοροστατουντος του Σεβασμιωτατου Μητροπολιτη μας κ.κ. Σωτηριου την παραμονη της εορτης, Παρασκευη 19 Ιου-λιου, στις 6:30−8:00 το βραδυ με τη συμμετοχη Ιερεων αλλων κοινοτητων και εκκλησιων. Ανημερα της εορτης Σαββατο 20 Ιουλιου, θα τελεστει ΑΡΧΙΕ-ΡΑΤΙΚΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ με τον Μητροπολιτη μας απο 9 μεχρι 11:30 το πρωι.

Παρασκευη: 6:00 p.m. − 12:00 mid. (εισοδος ελευθερα) με ΟρχηστραΣαββατο: 5:00 p.m. − 1:00 a.m. (εισοδος $5.00 δολ) με ΟρχηστραΚυριακη: 5:00 p.m. − 10:00 p.m. (εισοδος ελευθερα) με Ορχηστρα

Φετος και παλι το πανηγυρι μας θα γινει εξω στον ανετο και ευρυχωρο περιβολο του κτιριου της Κοινοτητας μας. Θα γευθειτε τα νοστιμα και καλοψιμενα αρνια της σουβλας με το παραδοσιακο ρουμελι-ωτικο κοκορετσι. Επισης στη διαθεση σας θα υπαρχουν σουβλακια, γυρος, τυροπιτες, σπανακοπιτες, λουκουμαδες, σαλατικα, διαφορες νοστιμιες και γλυκισματα καθως και καφες, ουζο και τσιπουρο στο κοινοτικο μας καφενειο. Θα χαρειτε και θα χειροκροτησετε Ελληνικες χορευτικες επιδειξεις. Ειστε ολοι προσκεκλημεμοι στο Πανηγυρι του Προφητη Ηλια που βρισκεται στο 1785 Matheson Boulevard, Mississauga (one block north of Eglinton and one block east of Dixie).

Για περισσοτερες πληροφοριες, παρακαλουμε τηλεφωνηστε (905)238−9491.Ο Προφητης Ηλιας να σας ευλογει.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Θ Ρ Η Σ κ Ε Ι αΕπιμέλεια Κατηχήτριας κας Κόμησσας Πολυδούλη

Ποιά τα πρότυπα μαςΟ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥ-ΛΟΣ, στη σημερινή αποστολική περικοπή, καλεί τους Κορινθίους και όλους τους πιστούς, είκοσι και πλέον αιώνων, να τον έχουν σαν πρότυ-πο και να τον μιμηθούν, διότι κι εκείνος είχε σαν δικό του πρότυπο τον Ιησού Χριστό.Πριν όμως μιλήσουμε γι’ αυτό το μοναδικό πρότυπο, πρέπει να ρίξουμε μία ματιά στα σημερινά πρότυπα, που μυριάδες άνθρω-ποι μιμούνται και αντιγράφουν. Ποια τα πρότυπα της εποχής μας; Ποιους μιμού-νται, νέοι και ώριμοι, σήμερα; Άλλοι μιμού-νται τα αστέρια του κινηματογράφου και αντιγράφουν την αμαρτωλή ζωή τους. Τα παιδιά αντιγράφουν τους γονείς. Τ’ αγόρια αντιγράφουν τους πατέρες των και τα κορί-τσια τις μητέρες των. Καπνίζουν οι πατέρες των, καπνίζουν και τα παιδιά. βάφουν τα νύχια των οι μητέρες των, τα βάφουν και τα κορίτσια των. Άλλοι άνθρωποι μιμού-νται τους απατεώνες και τους καταχρα-στές και εφαρμόζουν πιστά τις παράνομες ενέργειές τους. Κι άλλοι ακολουθούν τους κήρυκες της αρνήσεως και τους υποστηρι-κτές της ασύδοτης ζωής. Και συμφωνούν με τα πρότυπά τους, ότι σήμερα δεν έχομε ανάγκη από τον Θεό και τις θείες Του εντο-λές, ότι σήμερα μπορούμε να ζούμε χωρίς ηθικές αρχές και φραγμούς.Και το κατάντημα αυτού του «μιμητισμού» το ζούμε τόσο έντονα, στην εποχή μας. Έξαρση του κακού, της αμαρτίας. Έξαρση της εγκληματικότητος.Πρέπει να το καταλάβουμε. Πρέπει να καρφώσουμε τη ματιά μας στο Πρότυπο και τελειωτή, στον Κύριο και Θεό μας, και στα ιερά πρότυπα, που είναι οι Άγιοι. Οι Άγιοι δεν είναι για να τους έχομε μόνο στις εικόνες. Δεν είναι μόνο για να τους ζωγρα-φίζουμε στους τοίχους των εκκλησιών μας. Δεν είναι μόνο για να τους τιμάμε και να τους ανάπτουμε κερί. Όχι μόνο γι’ αυτά. Οι άγιοι είναι κυρίως για να τους μιμούμεθα. «Μνήμη μάρτυρος, μίμησις μάρτυρος».Και πάνω απ’ όλους τους αγίους και μάρ-τυρες, τον «πρώτο μετά τον Ένα», τον Παύλο τον Απόστολο. Αυτός μας λέει: «Παρακαλώ υμάς μιμηταί μου γίνεσθε». Και το γράφει αυτό ο μεγάλος Απόστολος, διότι υπάρχουν μερικοί, που, αν τους πα-ρουσιάσεις το ύψος του Ευαγγελίου, αν τους μιλήσεις για το μεγαλείο της θείας δι-δασκαλίας, αν τους πεις για τις αρετές που καλούμαστε να πραγματοποιήσουμε στη ζωή μας, αμέσως σου απαντούν: Καλά εί-ναι αυτά, αλλά ποιος τα εφαρμόζει; Αυτά είναι υψηλές θεωρίες, ανεφάρμοστες όμως

στη ζωή...Ανεφάρμοστο το Ευ-αγγέλιο; Ουτοπία ο Χριστιανισμός; Είναι δυνατόν ο Κύριος να πα-ρέδωσε εντολές, που δεν εφαρμόζονται; Ο Ίδιος ο Κύριος, που τα θεϊκά του

χείλη κήρυξαν τις αθάνατες Αλήθειες, ο ίδιος ο Κύριος πρώτος τις εφάρμοσε αυτές στη ζωή Του. Υπήρξε το αιώνιο Πρότυπο της αρετής, της αγάπης, της αγιότητος. Μα ίσως πάλι κάποιος πει: Ο Χριστός είναι Θεός, εγώ είμαι άνθρωπος και δεν μπο-ρώ να εφαρμόσω το Ευαγγέλιο. Σ’ αυτούς απαντάει ο Απ. Παύλος, που ήταν άνθρω-πος, κι όμως εφάρμοσε κατά γράμμα το ευαγγέλιο. Γι’ αυτό και λέει: «Μιμηταί μου γίνεσθε, καθώς καγώ Χριστού» (Α Κορινθ. 11,1). Ο Απ. Παύλος προβάλλει στα πνευ-ματικά του παιδιά τη ζωή του για μίμηση, που δεν είναι παρά μίμηση Χριστού.Μιμηταί του Αποστόλου Παύλου. Δυσκο-λοκατόρθωτη πορεία. Πορεία που θέλει πολύ αγώνα και προσπάθεια και μόχθο και κόπο. Θέλει πολύ αγώνα για να τον μιμη-θούμε στη φλογερή του αγάπη, που ένοιω-θε για τον Χριστό. Να Τον μιμηθούμε στην αυταπάρνηση και στην αυτοθυσία, στα βά-σανα και στα μαρτύρια, που υπέμεινε για την πίστη του. Να τον μιμηθούμε στον ιε-ραποστολικό του ζήλο, στους κόπους που κατέβαλε για να διαδώσει τη θεία Αλήθεια στα πέρατα του τότε κόσμου.Εδώ προβάλλει το χρέος όχι μόνον των εργατών του Ευαγγελίου, αλλά και όλων όσων ασκούν έργο αγωγής και καθοδηγή-σεως ψυχών. Πρέπει προτίστως να ζουν προσεκτική ζωή, διότι αυτή περισσότερο και προ των λόγων θα διδάσκει και θα παραδειγματίζει. Οι λόγοι αποδεικνύο-νται κενοί και ανενέργητοι, αν δεν συνο-δεύονται από αγωνιστική ζωή και συνεχή προσπάθεια βιώσεως των διδασκομένων αληθειών. Πολύ σωστά ελέχθη ότι οι λόγοι παρορμούν, αλλά μονάχα τα παραδείγμα-τα εμπνέουν και ελκύουν. Το να ζητάς αυτό που εσύ πρώτος δεν εφαρμόζεις, γίνεσαι αφορμή εξασθενίσεως ή και περιφρονή-σεως της αρετής, ενός ιδανικού, κάποιας αξίας. Στον κοπιαστικό δρόμο του καθή-κοντος πρέπει να προπορεύεσαι και όχι απλώς να τον δείχνεις.Αυτό ακριβώς, που έκανε ο απόστολος καλούμεθα κι εμείς να μιμηθούμε. Να μι-μηθούμε την άγια ζωή του. Για να μπορέ-σουμε στο τέλος της ζωής μας να επα-ναλάβουμε τα λόγια του: «Τον αγώνα τον καλόν ηγώνισμαι, τον δρόμον τετέλεκα, την πίστιν τετήρηκα. λοιπόν απόκειταί μοι ο της δικαιοσύνης στέφανος».

ΚΥΡΙΑΚΗ 30 IOYNIΟΥ: Β΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ «Παρακαλώ υμάς, μιμηταί μου γίνεσθε»

ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗ ΠΕΡΙΚΟΠΗ (Α΄Κορ. 4: 9 -16)

10 am - 7 pm

www.onlinkmonuments.com

Το στίγμα του νέου Αρχιεπισκόπου Αμερικής: Eλληνική γλώσσα,

Χάλκη και εθνικά θέματα

γλώσσας μας. Να μην μαθαίνουν επειδή πρέπει, αλλά επειδή θα το θέλουν. Εκεί θα επικεντρώσω κι εγώ τις προσπάθειές μου να κάνω την ελληνική γλώσσα στη νέα γενιά ελκυστική», τόνισε χαρακτηριστικά. Επαναλειτουργία Θεολογικής Σχολής της Χάλκης Στέλνοντας μήνυμα ότι θα συνε-χίσει να εργάζεται για την προώθηση των θρησκευτικών ελευθερίων αλλά και την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης, ο κ. Ελπιδοφόρος είπε ότι πρέπει να «εργαστούμε με τον «σωστό τρόπο» και ότι λαμβάνει θετικά μηνύμα-τα από την τουρκική κυβέρνηση για αυτή την προοπτική. Κυπριακό: Θα δουλέψω σκληρά για να λυθεί επιτέλους αυτό το ακανθώδες ζήτημα για να υπάρξει ξανά ει-ρήνη στην περιοχή Κάνοντας μια ιστορική αναδρομή στο πως το θέμα του Κυπρια-κού επηρέασε την ελληνική κοινότητα της Κωνσταντινούπολης, ο κ. Ελπιδοφόρος είπε ότι τόσο ο ίδιος προσωπικά όσο και το Οικουμενικό Πατριαρχείο αντιλαμβάνε-ται τη σημασία του συγκεκριμένου εθνικού θέματος. Σε αυτό το πλαίσιο, υποστήρι-ξε πως θα εργαστεί εντατικά για τη λύση του Κυπριακού με στόχο την προώθηση της ειρήνης. «Θα δουλέψω σκληρά για να λυθεί επιτέλους το ακανθώδες ζήτημα για να υπάρξει ξανά ειρήνη στην περιοχή, γιατί είμαστε ένας λαός ο οποίος ανθίζει και προοδεύει σε καιρό ειρήνης. Είμαστε

συνέχεια από τη σελίδα 22γενναίοι στον πόλεμο αλλά δεν είμαστε πο-λεμοχαρείς. Δεν θέλουμε τον πόλεμο πόσο μάλλον εμείς οι κληρικοί. Είναι χριστιανικό καθήκον μας και παράδοσης της ιστορίας μας ως Έλληνες να επιδιώκουμε την ειρή-νη και την πρόοδο. Θα παρεμβαίνω όπου χρειάζεται…ώστε να προοδεύουμε προς την κατεύθυνση της ειρήνης και της συμ-φιλίωσης». Η Τεχνολογία ως «Ευλογία» «Εδώ στην Αμερική δεν υπάρχει επίσκο-πος ή ιερέας που να μην είναι δικτυωμένος στα κοινωνικά δίκτυα και να μην τα χρησι-μοποιεί όλα. Αισθάνομαι κι εγώ άνετα γιατί θεωρώ την τεχνολογία ευλογία. Ευλογία και δυνατότητα για να κάνουμε πράγματα. Ήδη η Ιερά Επαρχιακή Σύνοδος συνεδριά-ζει πολλές φορές με τηλεδιάσκεψη. Το ίδιο και το επισκοπικό συμβούλιο. Για αυτό οι Αμερικανοί πάνε μπροστά. Ενώ στην Ελ-λάδα σκεφτόμαστε εάν υπάρχουν δαιμόνια στα καλώδια. Αυτά είναι ξεπερασμένα, για αυτό μου αρέσει η Αμερική. Είναι ευλογία αυτό από τον Θεό για να προοδεύουμε και τεχνολογικά…Στόχος μου είναι αρχικά να γνωρίσω τους ανθρώπους. Πιστεύω στην επικοινωνία με την τεχνολογία. Αλλά είναι καλή όταν είναι το πρώτο βήμα για το δεύ-τερο που είναι η προσωπική επικοινωνία. Η Τεχνολογία είναι καλή για την πρώτη επαφή. Αλλά δεν μπορείς να ποιμάνεις με τηλεδιασκέψεις. Πρέπει να τον ακούς, να τρως μαζί του, να επικοινωνείς με πιο άμεσο τρόπο,. Είναι κάτι που θα μου πά-ρει χρόνο αλλά θέλω να το κάνω και είναι πολύ απαραίτητο».

With great sadness, our beloved mother, grandmother and great grandmother Vasiliki Lampiris passed away on Saturday,

June 22, 2019, at the age of 91. Predeceased by her husband Christos. Loving mother of Ioannis ( Toula), Ekaterine (Sotiris) Stamatia (predeceased Efthimios), Konstantinos and Nikiforos

(Christina). She will be greatly missed by everyone.

Vasiliki Lampiris


c u Lt u r e

Αν θέλεις ΔΩΡΕΑΝ το ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ αναγνωρισμένο από το Πατριαρχείο Κων/πόλεως και το DVD με τη ζωή και τα πάθη του Χριστού Τηλεφώνησε στο

Ο ΦΟΒΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ. Το πρακτορείο Associated Press πριν μερικά χρόνια έγραψε για τον πρόεδρο της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες τα εξής: Από καρδιακή προσβολή έφυγε ο Τσάβες. Σύμφωνα με δικούς του ανθρώπους, οι τελευταίες ώρες του ήταν δραματικές καθώς υπέφερε πολύ. Το μόνο που κατάφερε να ψελλίσει πριν πεθάνει ήταν: “Θέλω να ζήσω...Σας παρακαλώ μη με αφήσετε να πεθάνω...” Πέθανε ο Τσάβες σε ηλικία 58 ετών μετά από διετή μάχη με τον καρκίνο. Ο μεγαλύτερος και ο τελευταίος εχθρός κάθε ανθρώπου είναι ο θάνατος. Δόξα στο Θεό που ο Ιησούς Χριστός με το θάνατό Του και την ένδοξη Ανάστασή Του τον νίκησε! Γι’ αυτό ο Απόστολος Παύλος είπε με χαρά: “Για μένα το να ζω είναι ο Χριστός και το να πεθάνω είναι κέρδος.” Πόσο μεγάλη η διαφορά από τον Τσάβες που δεν είχε καμία ελπίδα! Εσύ φίλε μας φοβάσαι το θάνατο; Αν ναι, πίστεψε στον Χριστό Τον Αναστημένο Σωτήρα μας και ο φόβος του θανάτου θα φύγει. Η αιώνια ζωή είναι δώρο του Θεού σε κάθε έναν (και σε σένα βέβαια) που θα δεχτεί Τον Χριστό Σωτήρα και Κύριο της ζωής του. Κάντο τώρα και δεν θα το μετανιώσεις.

416-298-3919

Η κλιματική αλλαγή απειλεί τα

αρχαία μνημεία

Κατάργηση του πανεπιστημιακού

ασύλου ζητούν πολιτικοί και ακαδημαϊκοί

Μουσική διαμαρτυρία

Άντεξε μέσα στους αιώνες παρά τις πολιορκίες και τις καταστρο-φές, όμως τώρα ο Παρθενώνας και συνολικά η Ακρόπολη, αλλά και γενικότερα τα αρχαία μνημεία της Αθήνας δέχονται μια ακόμη σοβαρότερη απειλή: αυτήν της κλιματικής αλλαγής.Η επιβαρυμένη ατμόσφαιρα της ελληνικής πρωτεύουσας με τα όξινα στοιχεία των βροχοπτώσε-ων και εν γένει τα ακραία καιρικά φαινόμενα των τελευταίων ετών αποτελούν κίνδυνο για σημεία αναφοράς του ανθρώπινου πολιτισμού, όπως εξηγεί ο ακαδημαϊκός Χρήστος Ζερε-φός: «Έχουμε πλημμύρες, έχουμε περιό-δους ξηρασίας, έχουμε όλων των ειδών τα ακραία φαινόμενα που πραγματικά απει-λούν μνημεία, τα οποία έστεκαν ασφαλή για χιλιάδες χρόνια».Από το 2004 έχει τεθεί σε εφαρμογή ένα φιλόδοξο σχέδιο καθαρισμού με λέιζερ στα τείχη της Ακρόπολης, όμως πάντα προκύ-πτουν απρόσμενα προβλήματα, επισημαί-νει η γενική γραμματέας του υπουργείου Πολιτισμού Μαρία Βλαζάκη.«Κάθε χρόνο έχουμε όλο και περισσότερες προβληματικές περιπτώσεις. Δαπανού-με περισσότερα χρήματα, χρήματα που προκύπτουν χωρίς να το περιμένουμε, για να προστατεύσουμε τα τείχη της Αρχαίας

Αθήνας, τα οποία μέχρι πρότινος δεν είχαν πρόβλημα», λέει η κ. Βλαζάκη.Πέραν αυτού, η άνοδος στο επίπεδο της θάλασσας συνιστά κίνδυνο για τη στατι-κότητα σημαντικών παράκτιων μνημείων, όπως ο ναός του Ποσειδώνα στο Σούνιο. Όπως τονίζει ο κ. Ζερεφός, «γνωρίζουμε ότι οι εναλλαγές μεταξύ της πλημμυρίδας και της άμπωτης αποσταθεροποιούν τα ίδια τα μνημεία, δηλαδή τη βασική τους θεμελίωση».Η προστασία των μνημείων από τη μό-λυνση αποτελεί θέμα συζήτησης εδώ και δεκαετίες, καθώς η διάβρωση που υφίστα-νται αναμένεται να έχει αρνητικό αντίκτυ-πο στην επισκεψιμότητά τους και συνεπώς στον τουρισμό που αποτελεί σταθερά για την ελληνική οικονομία.

Την κατάργηση του πανεπιστημιακού ασύλου όπως το εννοούμε σήμερα ζη-τούν με επιστολή τους, οι επιφανείς ακαδημαϊκοί και άνθρωποι της πολιτικής ζωής Ελένη Αρβελέρ, Θάνος Βερέμης, Μαριέττα Γιαννάκου, Άννα Διαμαντο-πούλου και Νικηφόρος Διαμαντούρος.Την κατάργηση του πανεπιστημιακού ασύλου ζητούν με κοινή επιστολή τους, οι επιφανείς ακαδημαϊκοί και άνθρω-ποι της πολιτικής ζωής Ελένη Αρβελέρ, Θάνος Βερέμης, Μαριέττα Γιαννάκου, Άννα Διαμαντοπούλου και Νικηφόρος Διαμαντούρος.Συγκεκριμένα, με κοινό άρθρο τους ζη-τούν να «καταργηθεί το κακώς εννοού-μενο σήμερα άσυλο, για να μπορέσουν τα πανεπιστήμιά μας να βρουν τον βημα-τισμό για την απρόσκοπτη διάδοση της γνώσης και την άσκηση της έρευνας».«Η ανοχή έγινε πια ενοχή. Δεν επιτρέπεται σ’ ένα ευνομούμενο κράτος να ανέχεται η πολιτεία τις βιαιοπραγίες, τις αυθαιρεσίες και τις απειλές που εκτοξεύουν και δια-πράττουν ανενόχλητοι φοιτητές, συνεπι-κουρούμενοι ασφαλώς και από εξωπανε-πιστημιακούς αναρχικούς, εναντίον των πανεπιστημιακών δασκάλων», σημειώ-νουν μεταξύ άλλων.Ακολουθεί ολόκληρη επιστολή:Η ανοχή έγινε πια ενοχή. Δεν επιτρέπεται σ’ ένα ευνομούμενο κράτος να ανέχεται η πολιτεία τις βιαιοπραγίες, τις αυθαιρε-σίες και τις απειλές που εκτοξεύουν και διαπράττουν ανενόχλητοι φοιτητές, συνε-πικουρούμενοι ασφαλώς και από εξωπα-νεπιστημιακούς αναρχικούς, εναντίον των πανεπιστημιακών δασκάλων. Ως ελάχιστο παράδειγμα θα θυμίσουμε την άνανδρη επίθεση εναντίον του Άγγελου Συρίγου, Καθηγητή του Παντείου Πανεπιστημίου και πρόσφατα εναντίον της Μαρίας Ευθυμίου, Καθηγήτριας του Καποδιστριακού Πανε-πιστημίου Αθηνών. Γνωστά επίσης και τα πρωτοφανή και απαράδεκτα πολυάριθμα περιστατικά παρακώλυσης της λειτουργί-ας των Ακαδημαϊκών θεσμών, καθώς και της ασύστολης καταστροφής του επιστη-μονικού εξοπλισμού. Την θλιβερή αυτή εμπειρία έχουν γνωρίσει αδιακρίτως όλα σχεδόν τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα

της χώρας, χωρίς να υπάρξει αποτελεσμα-τική επίσημη αντίδραση.Το προνόμιο του πανεπιστημιακού ασύ-λου που επικαλούνται για να καλύψουν κάθε παραβατικότητα, αγνοούν οι παρα-νομούντες, ότι δεν αφορά στους φοιτητές, ούτε την προστασία επιλήψιμης διαγω-γής εντός του πανεπιστημιακού χώρου. Το άσυλο συστήθηκε ήδη στην αρχή της Αναγέννησης για να παραχωρήσει στους καθηγητές απόλυτη ελευθερία στην επιλο-γή του προγράμματος διδασκαλίας τους, απαγορεύοντας κάθε εκκλησιαστική ή πο-λιτική παρέμβαση και ανάμειξη.Καιρός λοιπόν να καταργηθεί το κακώς εννοούμενο σήμερα άσυλο, για να μπορέ-σουν τα πανεπιστήμιά μας να βρουν τον βηματισμό για την απρόσκοπτη διάδοση της γνώσης και την άσκηση της έρευνας. Ο πολιτισμός μετριέται στις μέρες μας με το ποιόν του πανεπιστημίου κάθε χώρας και η ποιότητα του πανεπιστημίου προϋποθέ-τει τον σεβασμό και την αγαστή1 σχέση με την κοινωνία που το δημιούργησε και το συντηρεί. Ο μεγαλύτερος πλούτος είναι να μοιράζεσαι τη γνώση, όπως μοιράζεσαι το ψωμί. Είναι επικίνδυνος εχθρός του πολι-τισμού, όποιος εμποδίζει τη δημιουργία και την μοιρασιά της γνώσης που παράγει το πανεπιστήμιο.Ελένη ΑρβελέρΘάνος ΒερέμηςΜαριέττα ΓιαννάκουΆννα ΔιαμαντοπούλουΝικηφόρος Διαμαντούρος

Σε μία γωνιά της αίθου-σας, περιτριγυρισμένη από τις συνθέσεις των Γλυπτών, παρουσία-σε για πρώτη φορά το νέο της τραγούδι με τίτλο «Τα Μάρμαρα του Παρθενώνα (Φέρτε τα πίσω)»Μουσική διαμαρτυρία στο Βρετανικό Μουσείο για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθε-νώνα |«Φέρτε τα πίσω, ως ένα κομμάτι, πίσω στην Ελλάδα…πίσω…στην πατρίδα» είναι ένα μέρος των στίχων που ακούστηκαν μέσα στο Βρετανικό Μουσείο, στη διάσημη αίθουσα 18, όπου φιλοξενούνται τα Γλυ-πτά του Παρθενώνα. Χθες το απόγευμα, ανήμερα της επετείου των δέκα χρόνων λειτουργίας του Μουσείου της Ακρόπολης της Αθήνας, η Ελληνίδα τραγουδίστρια και συνθέτρια Hellena επέλεξε να ερμηνεύσει a capella ένα συμβολικό τραγούδι για την επιστροφή των Γλυπτών, στέλνοντας το μήνυμα της επανένωσης, στο πλαίσιο μίας μελωδικής διαμαρτυρίας που πραγματο-ποιήθηκε με τη στήριξη της Βρετανικής Επιτροπής για την Επανένωση των Γλυ-πτών του Παρθενώνα.Η καλλιτεχνική διαμαρτυρία διήρκεσε πε-ρίπου μία ώρα και η Ελληνίδα τραγου-δίστρια επανέλαβε το τραγούδι τις δέκα φορές – όσα και τα χρόνια συμπλήρωσης της λειτουργίας του Μουσείου της Ακρό-πολης – χωρίς μικρόφωνο ή μουσικό όρ-γανο, παρά μόνο με τη συνοδεία ηχογρα-φημένου πιάνου που ακούγονταν από την συσκευή του κινητού της τηλεφώνου, σύμφωνα με τις υποδείξεις του Βρετανικού Μουσείου. «Η επίσημη αιτιολογία για την απαγόρευση χρήσης μουσικού οργάνου, όπως μία κιθάρα, ήταν να μην ενοχληθούν οι επισκέπτες και να μην υπάρξουν παρά-πονα» ανέφερε η Hellena, μιλώντας στο ΑΠΕ – ΜΠΕ.Ανάμεσα στις επαναλήψεις των ερμηνειών της, ανάγνωσε κείμενα με πληροφορίες γύρω από την ιστορία των Γλυπτών και

τον τρόπο αφαίρεσής τους από τον φυσικό τους χώρο από τον λόρδο Έλγιν. «Είναι μία ιστορία, ένα έργο και πρέπει να επανε-νωθεί. Θα χωρίζατε την Μόνα Λίζα σε δύο κομμάτια; Τότε γιατί να χωρίσετε τα Γλυ-πτά;» έλεγε μπροστά στους επισκέπτες του Βρετανικού Μουσείου.«Πολλοί λόγοι, κάτω

από έναν σκοπό» ήταν η απάντησή της στο ΑΠΕ – ΜΠΕ για τους λόγους που την οδήγησαν στη δημιουργία του συγκεκρι-μένου τραγουδιού, αλλά και στην εκδή-λωση διαμαρτυρίας εντός του Βρετανικού Μουσείου. Όπως εξήγησε, είναι η δική της συμβολή στον αγώνα της Επανένωσης των Γλυπτών και εξέφρασε την ελπίδα μέσα από το ντεμπούτο του τραγουδιού και του βίντεο που προωθεί να γίνει γνω-στό σε περισσότερους ανθρώπους αυτό που συμβαίνει. Ακόμη και να χρησιμοποι-ηθεί από οργανώσεις ανά τον κόσμο που έχουν στόχο την ευαισθητοποίηση της κοινής γνώμης γύρω από την εκστρατεία επιστροφής. «Ο στόχος είναι να ενισχυθεί η πίεση προς την βρετανική κυβέρνηση να αλλάξει το νόμο του 1963 που εμποδίζει την επιστροφή έργων τέχνης και αρχαιο-τήτων στις χώρες όπου ανήκουν, αλλά και προς το Βρετανικό Μουσείο να αποδεχτεί το αίτημα της επιστροφής» επεσήμανε.Η 33χρονη καλλιτέχνης, γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Ελασσόνα Ολύμπου και σπούδασε κλασσικό πιάνο και φωνητική. Μετακινήθηκε στο Λονδίνο, όπου διαμένει από το 2011, ακολουθώντας την επαγγελ-ματική της καριέρα, ως τραγουδίστρια, συνθέτρια και στιχουργός, με δικές της δη-μιουργίες και συμμετοχές σε μουσικές σκη-νές της βρετανικής πρωτεύουσας. Για την έκδοση του τραγουδιού «Τhe Parthenon Marbles. Bring them back» είχε την υπο-στήριξη της Βρετανικής και της Αυστραλια-νής Επιτροπής για την Επανένωση.

στο Βρετανικό Μουσείο για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθενώνα


• Επισκεφθείτε τη μεγαλύτερη αντιπροσωπεία του Οντάριο.

• Τιμές ασυναγώνιστες με συνέπεια και αξιοπιστία.

• Μιλήστε μαζί μας και στα Ελληνικά για να επιλέξουμε το αυτοκίνητο που σας ταιριάζει.

• Αντικαθιστούμε το παλιό σας αυτοκινήτο με καινούριο!

George Nikitopoulos - General ManagerTel. 905-819-0001 [email protected]

Το πρώτο σε πωλήσεις MINIVAN του Καναδά

ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΟΔΗΓΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΝΕΟ DODGE GRAND CARAVAN

$23,995

2019 Model

THE LIOn kInG rEVIEw OF 2019 sPECTACULAr APPEArAnCE In TOrOnTO

The Lion King, the spectacular musical that has been seen by one hundred million worldwide is back in Toronto at the Princess of Wales Theatre.It is a show that gets thunderous ovations during

its two hours’ performance but the question is how can you top that thunder? Answer: get one of the animals to say “Go raptors.” All hell broke out when the hornbill Zazu (Greg Jackson) adlibbed those 2 words on June 14.

The Lion King, it goes without saying almost, has all the elements of a supremely successful musical: a very good plot, drama, humour, wonderful musical numbers, songs and dance sequences. All the characters are animals in Africa but for those with a certain bend, it has Hamletesque overtones.The most important and grandest element of the show is spectacle. From the minute that the curtain raises, we are treated to a parade of animals that come down the aisles and march on the stage in a grand display of colour, pageantry, shapes,

James Karras

Τ Ε χ Ν Η - π Ο Λ Ι Τ Ι Σ μ Ο Σ

The Thread, στο Αρχαίο Θέατρο ΕπιδαύρουΗ διεθνής παραγωγή της Λάβρυς “The Thread” – διαβατήριο του ελληνικού πολιτισμού ανά τον κόσμο – μετά την διθυραμβική παγκόσμια πρώτη στη Μέκκα του χορού, στο Sadler’s Wells του Λονδίνου, έρχεται στην Επίδαυρο.παράσταση βασίζεται στο διάλο-γο του παρελθόντος με το παρόν. Από τη μία οι παραδοσιακοί Ελ-ληνικοί χοροί που από την αρχαι-ότητα μέχρι σήμερα μας φανε-ρώνουν την διαχρονικότητα του Ελληνικού Πολιτισμού και από την άλλη ο σύγχρονος χορός. Δύο κόσμοι φαινο-μενικά αντίθετοι και ξένοι. Ο κόσμος της παράδοσης που εκπροσωπεί τη σταθε-ρότητα και την εξωστρέφεια και ο κόσμος της σύγχρονης κίνησης που εκπροσωπεί την αναζήτηση και τον εσώτερο κόσμο των ανθρώπων. Οι δύο «αταίριαστοι» δρόμοι εμφανίζονται επί σκηνής και πότε αντιδι-κούν, πότε συμπλέουν, πότε εκθέτουν τη διαφορετικότητα τους και πότε επιδιώκουν τη συνεννόηση.Η εξαίρετη πρωτότυπη και εμπνευσμένη για τη συγκεκριμένη παράσταση μουσική του Βαγγέλη Παπαθανασίου, έχει έντονη τη γνωστή μουσική γραφή του Βαγγέλη, ενώ πλαισιώνεται αρμονικά από εξαιρετι-κούς σολίστες παραδοσιακών μουσικών οργάνων ( γκάιντες, λύρες, νταούλια κλπ). Αυτή η μουσική πότε διαχωρίζει και πότε ενώνει τους δύο αυτούς κόσμους δημιουρ-γώντας μια ξεχωριστή μουσική ενότητα που σε καθηλώνει.Ο Russell Maliphant με την προσωπική του χορευτική γλώσσα τολμά, αποδομεί και ανασυνθέτει την κινησιολογία του πα-ρελθόντος δημιουργώντας τομή στη δημι-ουργική του πορεία. Μελέτησε βαθιά με τη βοήθεια δυο Ελλήνων δασκάλων, της Ελέ-νης Σπαθιά και του Τάκη Καραχάλιου τους Ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς και κατάφερε να δημιουργήσει μια μαγευτική παράσταση, άλλοτε συνομιλώντας, άλλο-τε αντιπαρατιθέμενος και άλλοτε αποδε-χόμενος να εντάξει αυτούσια την αρχική «χορογραφία».Ο «χορογράφος του φωτός» Michael Hulls που το Ελληνικό κοινό των ξέρει από τις συνεργασίες του τόσο με τον ίδιο τον Russell Maliphant όσο και τον Akram Khan ή τον Robert Lepage δημιούργησε ένα μοναδικό φωτιστικό «σκηνικό» υψη-λής αισθητικής και η ανερχόμενη δύναμη του σύγχρονου ντεζάιν Μαίρη Κατράντζου σχεδίασε τα κοστούμια της παράστασης εμπνευσμένη από αρχαία Μινωικά αγγεία.Πριν 3 χρόνια, το Γενάρη του 2016, γεννή-θηκε η σύλληψη της ιδέας του “The Thread”

από τη Γεωργία Ηλιοπούλου, ιδρύτρια και διευθύντρια της πολιτιστικής εταιρίας ΛΑ-ΒΡΥΣ από το 1991, η οποία αποφάσισε να υλοποιήσει μια τολμηρή ιδέα. Να δημιουρ-γήσει μια πανάκριβη πρωτογενή παρα-γωγή χορού, με σπουδαίους συντελεστές διεθνούς φήμης και μια ομάδα 18 επιλεγ-μένων Ελλήνων χορευτών (12 χορευτών σύγχρονου και 6 χορευτών παραδοσιακού χορού) Μια παράσταση, που υπογραμμί-ζει στο διεθνές κοινό τη δημιουργικότητα του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού. Η Λάβρυς τα κατάφερε χωρίς καμιά κρατική ή ιδιωτική υποστήριξη. Το «The Thread» είναι η απόδειξη του τι μπορεί να πετύχει η ιδιωτική πρωτοβουλία, με τον κατάλ-ληλο σχεδιασμό και την αποτελεσματική οργάνωση.Η παράσταση ονομάστηκε The Thread από το Μίτο της Αριάδνης. Είναι το νήμα που ενώνει, το νήμα που οδηγεί, το νήμα που μπορεί να κατανοήσει ότι με πρώ-τη ματιά φαίνεται ασύνδετο, το νήμα που μπορεί να μας ταξιδέψει σε κόσμους ασύμ-βατους φαινομενικά, φωτίζοντας υπόγειες συγγένειες που οι άνθρωποι διστάζουν να αποδεχθούν. Το νήμα που, με εργαλείο τη χορευτική τέχνη, μας υπενθυμίζει τη βάση της αρχαιοελληνικής φιλοσοφίας: Από τα πολλά το ένα και από το ένα τα πολλά.Το The Thread είναι μια παραγωγή της εταιρίας ΛΑΒΡΥΣ, που τα τελευταία 30 χρόνια έχει μετακαλέσει στην Ελλάδα καλ-λιτέχνες και συγκροτήματα όπως το Circle de Soleil, τους Momix, τοv Jeremy Irons, τον Roberto Begnini, τον Woody Allen, την Sylvie Guillem, τον Akram Khan ,την Svetlana Zakharova, τον Sergei Pollunin, τον Ivan Vasiliev, την Natalia Osipova, τη Lady Gaga, την Fanny Ardant και πολλούς πολλούς άλλους.Το “The Thread” θα παρουσιαστεί στο ομορφότερο και σημαντικότερο θέατρο, στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου στις 24 Αυγούστου σε συμπαραγωγή με το Μέγα-ρο Μουσικής Αθηνών και με την ευλογία του ιερού αυτού τόπου θα αρχίσει να ενώ-νει την Ελλάδα με τα μεγαλύτερα κέντρα πολιτισμού όλου του κόσμου.

masks and puppets that make your jaw drop. And that is just in the first few minutes. And it is only a foretaste.It looks as if a substantial number of animals, via masks and brilliantly handled puppets have migrated to the theatre where they are menacing, funny, dramatic and thoroughly absorbing.The music and songs are melodious, dramatic, humorous and enjoyable. Some of them like “Hakuna Matata” have become a part of popular culture. The singing is excellent and the wide-ranging dances from the portrayal of the green savannah to the frightful hyenas are superb.The plot is simple and should be familiar. The good lion King Mufasa (an impressive Gerald Ramsey) has a rambunctious young son Simba (a lively Walter Russell III). Simba and his young friend Nala (a vivacious Celina Smith) go to the forbidden elephant graveyard against parental advice but on the recommendation of the evil brother of Mufasa, Scar (Spencer Plachy).Well, Scar engineers the death of King Mufasa, takes over the kingdom and sends Simba into exile. The kingdom does very badly after that.But adult Simba (Jared Dixon) and adult Nala (beautiful-voiced Nia Holloway) along with the hilarious meerkat Timon (Nick Cordileone) and warthog Pumbaa (Ben Lipitz) return home and the rest is the fight for the happy ending.In the meantime, we have treason, regicide, usurpation of power, dispossession of the rightful heir, evil rule and Shakespearean tragedy. Good grief, this is Hamlet, King

Richard II and King Richard III reenacted in the animal kingdom.Elton John and Tim Rice are credited with the music and lyrics but there are five more people who provide “additional music and lyrics” including the director, Julie Taymor. The Disney organization sure knows how to put a show together.A notable pleasure of the evening was the presence of a large number of children in the audience. Their enthusiasm was infectious but I noticed one little girl that had an aisle seat jump into her father’s lap and stay there to the end. Those hyenas that went within inches of her probably scared the delights out of her. A small boy enjoyed the show but when he saw the spurts of smoke he thought there was a fire and was ready to run out of the theatre.The average age of theatre audiences seems to be between that of Moses and Methuselah but the presence of youngsters in The Prince of Wales may have reduced it to barely above the drinking age. There is hope for the theatre.Go Raptors. Go Lion King.The Lion King continues until August 4, 2019 at the Princess of Wales Theatre, 300 King St. West, Toronto, Ontario.


Οι ιδιοκτήτες, Αθανάσιος Παναγόπουλος και Νέαρχος Χατζηνικολάου με την πολυετή εμπειρία

τους και το εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό χρησιμοποιούν προϊόντα υψηλής ποιότητας, υλικά και μεθόδους επισκευής και εγγυόνται για όλες τις

εργασίες του αυτοκινήτου σας.

Κορυφαία Ποιότητα Αριστα αποτελέσματα

Από το 1975

123 Laird Dr, East YorkTel: (416) 421-7121

[email protected]

758 Pape Ave., Toronto, On(across Pape TTC Station)

office #: 416-465-3243 cell #: 416-888-0894

Email: [email protected]

Certified Translations

Greek to EnglishEnglish to Greek

Επίσημες Μεταφράσεις

Από Ελληνικά σε Αγγλικά

Από Αγγλικά σε Ελληνικά

Service within 1 day

Legal Translation services

Tassos Theodoridisand Associates

Αξιόπιστες Νομικές Υπηρεσίες Greek Legal Services provided

Συμπλήρωση αιτήσεων, υπεύθυνων δηλώσεωνΣύνταξη εξουσιοδοτήσεων και πληρεξουσίων

Νομικές συμβουλές για τις υποθέσεις σας στην Ελλάδα

G L S

Επικοινωνήστε μαζί μας για να κλείσετε το ραντεβού σας

758 Pape Ave., Toronto, On(across Pape TTC Station)

416-465-3243 cell 416-888-0894

[email protected]

Η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΘΕΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ

ΣΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ ΜΑΣ ΣΑΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΥΠΕΥΘΥΝΑ ΓΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΣΑΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΣΑΣ ΑΝΑΓΚΗΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗΕΚΠΤΩΣΗ $2.00 ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ONTARIO DRUG BENEFITΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

747 DON MILLS RD (FLEMINGTON PARK)(ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ EGLINTON)

416-429-1444

Προϊόντα ομορφιάς και υγείας

2728 Ιούνιος, 2019 | Ελληνικός Tύποςs p o r t s

Ο Γιάννης Αντετοκούνμπο MVP του ΝΒΑ

«Ευχαριστώ την Ελλάδα»

Με πέντε μετάλλια κλείνει η μέρα για την Ελλάδα

Χρυσό μετάλλιο η Αννα Κορακάκη στο Μινσκ

«Έφυγε» από τη ζωή ο Ολυμπιονίκης Μπάμπης Χολίδης

Ποδηλασία: Χρυσός ο Βολικάκης στο Μινσκ

Ενα μοναδικό παρά-δειγμα μεγάλου αθλη-τή, αλλά και, πολύ περισσότερο, ενός ξε-χωριστού ανθρώπου.Η κορυφαία απάντη-ση στους ρατσιστές και σε όλους εκείνους που δεν αντέχουν τη διαφορετικότητα, στην Ελλάδα, στην Αμερι-κή, στον κόσμο.Και, φυσικά, μια μονα-δική διαφήμιση για τη Ελλάδα. Από τον του-ρισμό - έχει συμμετάσχει και σε εκστρατεί-ες προσέλκυσης τουριστών στη χώρα μας - μέχρι την ελληνική μουσική. Ο ίδιος και η οικογένειά του γιόρτασαν τη μεγάλη επιτυ-χία της ανάδειξής του ως MVP του ΝΒΑ με ελληνική μουσική. Αλλά και για το ελληνικό μπάσκετ. Αλλωστε, είναι παίκτης της εθνι-κής ομάδας.Σε κάθε ευκαιρία ο Γιάννης Αντετοκούμπο προβάλλει κάθε τι το ελληνικό. Στη διάρ-κεια της τελετής βράβευσής του, πόζαρε με ανοιχτό το σακάκι του για να φανεί ότι είναι φοδραρισμένο με τον Παρθενώνα.Ο πιο Ελληνας από οποιονδήποτε έφθασε ψηλά. Τόσο ψηλά. Που όχι μόνο έχει την ελληνική σημαία πάντα δίπλα του, αλλά την σέβεται και την τιμά όσο λίγοι. Ηταν πριν δυο χρόνια, όταν εκατοντάδες Ελλη-νες φίλαθλοι τον συνάντησαν έξω από το Μάντισον Σκουέαρ Γκάρντεν και τον απο-θέωναν. Πάντα με το χαμόγελο και την ευγένεια που τον διακρίνει, έσπευσε να υπογράψει αυτόγραφα και να βγάλει ανα-μνηστικές φωτογραφίες μαζί τους. Οταν κάποια στιγμή, κάποιοι του ζήτησαν να υπογράψει την ελληνική σημαία, ο Γιάννης Αντετοκούμπο ήταν απόλυτος. «Οχι, στη σημαία, δεν βάζω υπογραφή στη σημαία» ήταν η απάντηση του.Μια διαδρομή που αβίαστα προκαλεί δέος. Από το να πουλάει CD και ρολόγια στην

Αθήνα, να υλοποιεί το όνειρό του στο ΝΒΑ. Η πορεία από τα Σεπόλια μέχρι το Μιλγουόκι και μέχρι τη Σάντα Μόνικα όπου διε-ξήχθη η τελετή της βράβευσής του, δεν ήταν εύκολη. Ηθελε τόλμη, σκληρή δου-λειά, επιμονή, υπο-μονή και πίστη.Μια στάση ζωής, μια συμπεριφορά,

μια αφοπλιστική απλότητα και αγάπη που συγκλονίζουν. Το έκανε για άλλη μια φορά στην τελετή βράβευσής του όπου συγκί-νησε τους πάντες με την ομιλία του στην οποία ευχαρίστησε με δάκρυα στα μάτια τους γονείς του, αλλά και την Ελλάδα.Ο Greek Freak δεν προσφέρει απλά ένα ξεχωριστό θέαμα στο παρκέ με τα «δια-στημικά» του καρφώματα. Είναι μια αστεί-ρευτη πηγή αισιοδοξίας. Και όλα αυτά ενώ παραμένει ταπεινός παρά την αποθέωση που γνωρίζει, την τεράστια δημοσιότη-τα, τη δόξα και τα χρήματα. Παραμένει το απλό παιδί που κάνει πράξη τη συμβουλή που του είχε δώσει ο πατέρας του: «Να θέλεις περισσότερα, αλλά να μην είσαι άπληστος».Ενα σπάνιο παράδειγμα προς μίμηση. Ο πρώτος Ελληνας που, σε ηλικία μόλις 24 ετών, κερδίζει τον τίτλο του πολυτιμότερου παίκτη στο κορυφαίο πρωτάθλημα μπά-σκετ στον κόσμο.Επειδή σε κάθε ευκαιρία επαναλαμβάνει τη μεγάλη του αγάπη για τον πατέρα του, που έφυγε από τη ζωή πριν δυο χρόνια, και τον ευχαριστεί για όλα όσα έκανε για αυτόν, ένα είναι βέβαιο. Πως από όπου και αν βρίσκεται, είναι υπερήφανος για τον γιό που έκανε. Εναν συγκλονιστικό αθλητή και, πάνω από όλα, έναν σπάνιο άνθρωπο.

Ήταν μία θαυμάσια ημέρα η σημερινή, Κυ-ριακή 23 Ιουνίου, για τα ελληνικά χρώματα στο Μινσκ. Η Ελλάδα κατέκτησε σε μία μέρα πέντε μετάλλια, δύο ασημένια και τρία χάλ-κινα, σε τέσσερα σπορ, σκοποβολή, σάμπο, τζούντο και στίβο. Χρο-νικά και επίσημα το πρώτο ήρθε από την Άννα Κορακάκη, που για άλλη μία φορά ανέβηκε στο βάθρο των νικητών σε μια μεγάλη διεθνή διοργάνωση. Η Ελληνίδα πρωταθλήτρια πέρασε με απρόσμενη δυ-σκολία στον τελικό, αλλά στη φάση με τις οκτώ καλύτερες αθλήτριες βρήκε τον εαυτό της και κατέκτησε με ευκολία το ασημένιο μετάλλιο.Το δεύτερο ασημένιο μετάλλιο ήρθε στο σάμπο χάρη στον Σάββα Καρακιζίδη, 3ο πρωταθλητή Ευρώπης στους παίδες το 2018, που έχασε από τον Ρώσο Μπα-γκντασαριάν μετά από σκληρή μάχη. Νωρίτερα είχε κερδίσει τον Αζέρο Γκαρά-γεφ και τον Λευκορώσο Ανίσκεβιτς. Ο ει-κοσιεξάχρονος Έλληνας πρωταθλητής, ο οποίος, εκτός από το σάμπο, λατρεύει τον στίβο και το ποδόσφαιρο, δήλωσε μετά τον αγώνα του: «Ήταν ένας πολύ δύσκολος αγώνας. Ο Ρώσος είναι παγκόσμιος πρω-ταθλητής και νιώθω λίγο απογοητευμένος επειδή πιστεύω ότι μπορούσα να κερδίσω. Έτσι μου φάνηκε μέσα στον αγώνα. Από εδώ και πέρα θα δώσω όλες τις δυνάμεις μου για την πατρίδα σε κάθε διοργάνωση και πιστεύω ότι στο μέλλον θα κερδίσω πολλά χρυσά μετάλλια για την Ελλάδα».Λίγη ώρα νωρίτερα, ο Γιώργος Αζωίδης στην κατηγορία 73κ. του τζούντο, με εντυ-πωσιακές εμφανίσεις και με συγκομιδή πέντε νίκες και μία ήττα, όλες με πτώση, κέρδισε το χάλκινο μετάλλιο. Επικράτησε

του Χόιακ (Σλοβενία), Γκιακόβα (Κόσσοβο), Χα-ϊντάροφ (Αζερμπαϊτζάν) και μετά την ήττα του από τον Αζέρο Ορούγιοφ, πήρε το χάλκινο μετάλλιο κόντρα στον Ισραηλινό Τοχάρ Μπουτμπουλ.Ο Κώστας Δουβαλίδης στα 110μ. εμπ. πήρε το χάλκινο μετάλλιο με επί-

δοση 13.72.«Δεν ήταν μία καλή κούρσα για μένα. Είχα αρκετά τεχνικά προβλήματα και έκανα ορι-σμένα λάθη. Είμαι ικανοποιημένος βέβαια από το μετάλλιό μου, όχι όμως και από την επίδοση.» δήλωσε ο Έλληνας πρω-ταθλητής. Το πέμπτο μετάλλιο της ημέρας χάρισε η Ροδίτισσα Ραφαέλα Σπανουδάκη στην κούρσα των 100μ. με επίδοση 11.61, η οποία ετοιμάζεται μετά το πτυχίο φυσι-κής αγωγής για ένα μεταπτυχιακό στον τουρισμό. «Ο καιρός δε βοήθησε καμία από τις αθλήτριες, γι’ αυτό οι επιδόσεις δεν ήταν γρήγορες. Ωστόσο, είμαι ικανο-ποιημένη από το μετάλλιο και ορισμένες φορές δεν είναι απαραίτητο να υπάρχει ο συνδυασμός μεταλλίου και επίδοσης ώστε να νιώθεις ευτυχισμένος.» δήλωσε η Ελλη-νίδα πρωταθλήτρια.Μία ανάσα από το μετάλλιο βρέθηκε και ο Γιώργος Μαρκαριάν στα 74κ. του σάμπο, ο οποίος τελικά περιορίστηκε στην 5η θέση.Θαυμάσια εμφάνιση, που έκλεψε τις εντυ-πώσεις, πραγματοποίησε στη ρυθμική γυ-μναστική η Ελένη Κελαϊδίτη, η οποία κατέ-λαβε την 4η θέση στο στεφάνι και την 5η στη μπάλα.Επίσης, στην επιτραπέζια αντισφαίριση ο Παναγιώτης Γκιώνης συνεχίζει το νικηφό-ρο σερί του με μία τρίτη νίκη, αυτή τη φορά σε βάρος του Βρετανού Πίτσφορντ. Επό-μενος αντίπαλός του ο Κροάτης Πούτσαρ.

Το χρυσό μετάλλιο στο αεροβόλο πι-στόλι 25 μ. κατέκτησε η Άννα Κορακά-κη, στο πλαίσιο των 2ων Ευρωπαϊκών Αγώνων που διεξάγονται στο Μινσκ της Λευκορωσίας.Η Ελληνίδα χρυσή Ολυμπιονίκης κατάφε-ρε να επικρατήσει σε μπαράζ της Ελβετί-δας Χάιντι Ντίτχελμ Γκέρμπερ και να πάρει την πρώτη θέση και το δεύτερο μετάλλιό της στη φετινή διοργάνωση, μετά το αργυ-ρό στο αεροβόλο πιστόλι 10 μ.

Την απώλεια του Μπάμπη Χολίδη θρηνεί ο ελληνικός αθλητισμός. Ο Ολυμπιονίκης της πάλης έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 62 ετών σκορπίζοντας τη θλίψη στους ανθρώπους της ελληνικής πάλης αλλά και γενικότερα του ελληνικού αθλητισμού. Ο Μπάμπης Χολίδης είχε κατακτήσει το χάλκινο μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984 στο Λος Άντζελες και του 1988 στη Σεούλ. Ήταν μαζί με τον Πέτρο Γαλακτόπουλο οι μεγαλύτερες μορφές της πάλης στην επο-χή μας και το κλειστό γυμναστήριο Αχαρ-νών έχει πάρει εδώ και χρόνια το όνομα του. Γεννήθηκε την 1η Οκτωβρίου 1956 στο Κα-ζακστάν από Έλληνες γονείς και ήρθε στην Ελλάδα μαζί με την οικογένεια του το 1965. Συμμετείχε 4 φορές σε Ολυμπιακούς Αγώ-νες από το 1976 έως το 1988.Ο σύλλογος του ήταν ο Άτλας Καλλιθέ-ας από όπου ξεκίνησε και έφτασε στην

κορυφή. Εκτός από τους Ολυμπιακούς Αγώνες ήταν 3ος στο Παγκόσμιο Πρωτά-θλημα (1978, 1986) και 2ος στο Ευρωπα-ϊκό (1983, 1986) και 3ος στην ίδια διοργά-νωση το 1976.Έγραψε ιστορία στην κατηγορία των 57κ. Από το 1998 μέχρι και το 2000 υπήρξε προπονητής της εθνικής ομάδας ανδρών μαζί με τον Δημήτρη Θανόπουλο και τον Αριστείδη Γρηγοράκη.Ήταν ένας από τους καλύτερους ανθρώ-πους του ελληνικού αθλητισμού και βοη-θούσε πάντα τη νέα γενιά. Υπηρετούσε για χρόνια στην ΕΛΑΣ.

Την πρώτη θέση στο αγώνισμα σκρατς στους Ευρωπαϊκούς Αγώ-νες του Μινσκ κατέκτησε ο Χρήστος Βολικάκης.Χρήστος Βολικάκης αναδείχθηκε χρυσός νικητής στους 2ους Ευ-ρωπαϊκούς Αγώνες του Μινσκ στο αγώνισμα σκρατς της ποδηλασίας.Ο 31χρονος πρωταθλητής, ύστε-ρα από ένα συγκλονιστικό αγώνα, όπου βρισκόταν μονίμως στις τέσ-σερις πρώτες θέσεις, κέρδισε στο φινάλε κυριολεκτικά με διαφορά μισής ρόδας, τον Πολωνό Καζιμιετς Προκόπιτσιν ενώ στην τρίτη θέση ήταν ο Λευκορώσος Γιαουχένι Κάραλιοκ.Την απονομή πραγματοποίησε ο Πρό-εδρος της ΕΟΕ Σπύρος Καπράλος, την

πρώτη του μάλιστα ως μέλος της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής.Αυτό ήταν το δεύτερο χρυσό μετάλλιο για την Ελλάδα στη διοργάνωση μετά από εκείνο της Άννας Κορακάκη στα 25 μέτρα σπορ πιστόλι.

Εμπιστευτειτε μασ για ολες τισ

αγοραπωλησιεσ σας


Από το 2002 το Ελληνικό αρτοζαχαροπλαστείο «Select Bakery» ειδικεύεται σε τούρτες γάμων, επετείων, γενεθλίων και διάφορα παραδοσιακά γλυκά.

Έχουμε το μεράκι και δημιουργούμε φρέσκα και απολαυστικά γλυκά. Στο παντοπωλείο μας θα βρείτε επίσης μεγάλη ποικιλία ελληνικών προϊόντων.

Επισκεφτείτε το e-Shop και κάντε την παραγγελία σας online! Διανομή σε όλο τον Καναδά.

2101 Lawrence Ave. East M1R 3C3 (416) 288-9286

Diana’s Seafood Delight

Φρέσκο ψάρι καθημερινάΧρόνια κοντά σας με τα καλύτερα προϊόντα

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

Issue #1287 [email protected] Price $1.50...

Documents

Transcript of Issue #1287 [email protected] Price $1.50...