ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... ·...

32
JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година I, Број 29 Излазе четвртком 26. новембар 2009. године www.kragujevacke.rs Цена 50 дин. 9 7 7 1 8 2 1 1 5 5 0 0 2 ISSN 1821-1550 GRADSKA ODLUKA O TAKSI VOZILIMA Uklawawe kr{eva sa ulica страна 6. страна 7. страна 17. Bu|awe Ustava Пише Мирослав Јовановић Pre tri godine, ba{ u ovo vreme, po unutra{wosti Srbije {irio se veliki politi~ki optimizam. Mis- lilo se, s jakim razlogom – jer je bio utemeqen u novom Ustavu, i to referendumski usvojenom, {to }e re}i najdemokrati~nije. Povod za nadu video se u us- tavnom tekstu koji je op{tinama jam~io da vi{e ne}e biti besku}nici i bezemqa{i, po{to }e ponovo postati „vlasnici” pripadaju}eg dela javne svojine i mo}i da raspola`u svojom imovinom. Euforija je, me|utim, brzo splasnula, iako od svo- jine i imovine lokalnih samouprava do dana dana{weg nema ni~ega. Ustav koji je to garantovao formalno jeste na snazi, ali podela svojine i imovine izme|u dr`ave, gradova i op{tina stvarno nije ura|ena, jer zakon (ili zakoni) kojima je tre- balo da se to obavi, jednostavno, jo{ nisu doneti. A ne zna se ni kad }e. Ina~e, Ustavnim zakonom, kao osnovnim prate}im pravnim aktom Ustava, rokovi su precizirani, jer u ~lanu 15. doslovce pi{e: „Do 31. decembra 2008. go- dine uskladi}e se svi zakoni koji nisu u skladu sa Ustavom”. Drugim re~ima, kraj pro{le godine bio je rok, bez predvi|ene mogu}nosti za odlagawe, da kom- pletno zakonodavstvo bude harmonizovano sa Us- tavom. Pravna regulacija javne svojine i dr`avne imovine pripada takozvanim sistemskim zakonima, a za{to oni nisu dobili takav tretman (time {to niti su predlo`eni, niti su u proceduri usvajawa) jedino se mo`e obja{wavati nedostatkom politi~ke voqe u vrhu dr`avne vlasti. I to vi{e izvr{ne, koja treba da bude predlaga~, nego zakonodavne, skup{tinske, koja i nema o ~emu da se izja{wava. Zbog toga je i daqe na snazi Zakon o sredstvima u svojini Republike Srbije iz decembra 1995. godine, kojim je tada{wa Milo{evi}eva vlast po hitnom postupku preuzela vlasni{tvo nad celokupnom javnom svojinom. Bukvalno, preko no}i, sve je postalo dr`avno – op{tinsko, gradsko i pokrajinsko nije ostalo ni{ta. Opozicija je tada `estoko kri- tikovala re`im zbog podr`avqewa svega i ostavqawa lokalnih samouprava bez svojinskih prava i imovin- skih nadle`nosti, progla{avaju}i takav Milo{evi}ev potez krunom totalitarizma. Od tada je pro{lo ~etrnaest godina, od Milo{evi}evog pada devet, ali „izvikani” zakon o svojini i daqe opstaje, i to vrlo stabilno. Za{to? Zato {to je on jedan od pravnih stubova jakog dr`avnog centralizma u politi~kom odlu~ivawu i pogodan mehanizam za koncentraciju finansijskih sredstava u „glavnoj” dr`avnoj kasi. Treba li podse}ati da su svojina i imovina temeqi politi~ke mo}i. Ako se ista ova teza obrne – kaza}e nam se da bez vra}awa zna~ajnog dela javne svojine op{tinama i gradovima i bez regulisawa svih nadle`nosti koja proizilaze iz prava upravqawa i raspolagawa imovinom lokalnih samouprava – decentralizacije nema ni u naznakama. Sve druge pri~e su prazne forme. S druge strane, da ima neke „matematike” kojom bi se izveo ra~un za koliko su op{tine i gradovi os- tali kra}i u buxetima zato {to svojom (a otu|enom) imovinom nisu mogli samostalno da raspola`u – saldo bi bio pora`avaju}i. Pare od privatizacija oti{le su u dr`avnu kasu, a istovremeno nisu do{le od rentirawa, prodaja, partnerstava sa investi- torima, koncesija... Vreme je da se nadawa i optimizam od pre tri go- dine sada obnove u transformisanom vidu – kao jak i sinhronizovan pritisak na centralnu vlast da kona~no imovinu podeli i vrati onima ~ija jeste. SPORTSKI KOMPLEKS U [UMARICAMA Gazda Milenko ogradio gradili{te П ружање Србије АМБАСАДОРИ ЗЕМАЉА ЕУ У КРАГУЈЕВЦУ руке грађанима

Transcript of ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... ·...

Page 1: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA”

Traju 15 godina bez prekida

УВОДНИК

Година I, Број 29 Излазе четвртком 26. новембар 2009. годинеwww.kragujevacke.rsЦена 50 дин.9 7 7 1 8 2 1 1 5 5 0 0 2

ISSN 1821-1550

GRADSKA ODLUKA OTAKSI VOZILIMA

Uklawawekr{eva saulica

страна 6. страна 7. страна 17.

Bu|awe UstavaПише Мирослав Јовановић

Pre tri godine, ba{ u ovo vreme, po unutra{wostiSrbije {irio se veliki politi~ki optimizam. Mis-lilo se, s jakim razlogom – jer je bio utemeqen unovom Ustavu, i to referendumski usvojenom, {to }ere}i najdemokrati~nije. Povod za nadu video se u us-tavnom tekstu koji je op{tinama jam~io da vi{ene}e biti besku}nici i bezemqa{i, po{to }eponovo postati „vlasnici” pripadaju}eg dela javnesvojine i mo}i da raspola`u svojom imovinom.

Euforija je, me|utim, brzo splasnula, iako od svo-jine i imovine lokalnih samouprava do danadana{weg nema ni~ega. Ustav koji je to garantovaoformalno jeste na snazi, ali podela svojine iimovine izme|u dr`ave, gradova i op{tina stvarnonije ura|ena, jer zakon (ili zakoni) kojima je tre-balo da se to obavi, jednostavno, jo{ nisu doneti. Ane zna se ni kad }e.

Ina~e, Ustavnim zakonom, kao osnovnim prate}impravnim aktom Ustava, rokovi su precizirani, jer u~lanu 15. doslovce pi{e: „Do 31. decembra 2008. go-dine uskladi}e se svi zakoni koji nisu u skladu saUstavom”. Drugim re~ima, kraj pro{le godine bio jerok, bez predvi|ene mogu}nosti za odlagawe, da kom-pletno zakonodavstvo bude harmonizovano sa Us-tavom.

Pravna regulacija javne svojine i dr`avneimovine pripada takozvanim sistemskim zakonima,a za{to oni nisu dobili takav tretman (time {toniti su predlo`eni, niti su u proceduri usvajawa)jedino se mo`e obja{wavati nedostatkom politi~kevoqe u vrhu dr`avne vlasti. I to vi{e izvr{ne, kojatreba da bude predlaga~, nego zakonodavne,skup{tinske, koja i nema o ~emu da se izja{wava.

Zbog toga je i daqe na snazi Zakon o sredstvima usvojini Republike Srbije iz decembra 1995. godine,kojim je tada{wa Milo{evi}eva vlast po hitnompostupku preuzela vlasni{tvo nad celokupnomjavnom svojinom. Bukvalno, preko no}i, sve jepostalo dr`avno – op{tinsko, gradsko i pokrajinskonije ostalo ni{ta. Opozicija je tada `estoko kri-tikovala re`im zbog podr`avqewa svega i ostavqawalokalnih samouprava bez svojinskih prava i imovin-skih nadle`nosti, progla{avaju}i takavMilo{evi}ev potez krunom totalitarizma.

Od tada je pro{lo ~etrnaest godina, odMilo{evi}evog pada devet, ali „izvikani” zakon osvojini i daqe opstaje, i to vrlo stabilno. Za{to?Zato {to je on jedan od pravnih stubova jakogdr`avnog centralizma u politi~kom odlu~ivawu ipogodan mehanizam za koncentraciju finansijskihsredstava u „glavnoj” dr`avnoj kasi. Treba lipodse}ati da su svojina i imovina temeqipoliti~ke mo}i.

Ako se ista ova teza obrne – kaza}e nam se da bezvra}awa zna~ajnog dela javne svojine op{tinama igradovima i bez regulisawa svih nadle`nosti kojaproizilaze iz prava upravqawa i raspolagawaimovinom lokalnih samouprava – decentralizacijenema ni u naznakama. Sve druge pri~e su prazneforme.

S druge strane, da ima neke „matematike” kojom bise izveo ra~un za koliko su op{tine i gradovi os-tali kra}i u buxetima zato {to svojom (a otu|enom)imovinom nisu mogli samostalno da raspola`u –saldo bi bio pora`avaju}i. Pare od privatizacijaoti{le su u dr`avnu kasu, a istovremeno nisu do{leod rentirawa, prodaja, partnerstava sa investi-torima, koncesija...

Vreme je da se nadawa i optimizam od pre tri go-dine sada obnove u transformisanom vidu – kao jak isinhronizovan pritisak na centralnu vlast dakona~no imovinu podeli i vrati onima ~ija jeste.

SPORTSKI KOMPLEKS U[UMARICAMA

Gazda Milenkoogradiogradili{te

ПружањеСрбије

АМБАСАДОРИ ЗЕМАЉА ЕУ У КРАГУЈЕВЦУ

руке грађанима

Page 2: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

2 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

ДРУГА СТРАНА

Отварање

Ana \or|evi},u~enik:- Super je, meni toplotaodgovara.

Jovana Jovanovi}, student farmacije:- Odgovara mi ovajesewa moda, sviimamo odela zaovo vreme.

Jovana Miailovi},student medicine:- Volim toplo jesewe sunce.

Qubi{a Kari},penzioner:- Meni ne prija.Sr~ani sambolesnik, gu{ime od ujutru douve~e.

Bojan Veskovi},trgovac:- Za sportisteidealno.

SlavicaNikoli},metalac:- Lepo je,sun~ano, ba{ miodgovara.

Mira Nikoli},dipl. in`ewer:- Sunce ubijagrip, ali sekiram se zakiseo kupus.

Mihajlo Jevremovi},profesorklavira:- Divan je pogled iz letwihba{ti na atraktivno

odevene sugra|anke.

Sa{a Pej~i},advokat:- Lep{i nam je grad sa lepim`enama i zelenimpovr{inama.

Karikatura: Goran Milenkovi}

[ta je sukob interesa pouzdano znam samo na sopstvenom slu~aju.Ako, na primer, odlu~im da platim sve komunalije koje su se svojimcenama odavno evropeizovale, do}i }u u direktni konflikt sa onimdelom svoje li~nosti koji tra`i tri obroka dnevno. Dakle, ako se kod nadle`nih javnih preduze}a izborim za presti`ni statusurednog plati{e i bonus koji taj status nosi, kod pogrebnih firmiistovremeno postajem i kandidat za mrtva~ki sanduk. A na nadgrobnom spomeniku, kad bi moji potomci nekim ~udom imali~ime da ga podignu, stajao bi, slutim, ovakav epitaf: - Ovde po~ivaonaj (moja malenkost - prim. aut.) koji je jeo svaki drugi dan. Ubi ga prejaka cena struje!

To ako ovaj sukob interesa ne razre{im u korist onog dela sebekoji od pomenutog plate`nog benefita vi{e voli da u svom tawiruvidi i ne{to {to se jede viqu{kom.

No, pustimo mene, nego da vidimo u kakav su se to sukob interesaupetqali na{i evropejci. Ja sam taman bio razabrao da je to ono kad uz pomo} dr`ave koju uvodi{ u Evropu, jednim ustima uhvati{bar dve wene sise, pa cucla{ li cucla{. Na prvi pogled neupu}enibi rekli da je to teorijski nemogu}e, ali bi ve} na drugi praksa demantovala teoriju jer neki na{i evropejci imaju ve}a usta i odplavog kita. Ko ne veruje, neka zamoli pomenute da zinu u nekojpauzi, pa }e im se samo kasti. [ta u wih sve mo`e da stane mo`da je,zapravo, i boqe da poreski obveznici nikad ne saznaju.

Ali, ne! Ovakvi amaterski pogledi na taj sukob, tj. na dve i vi{esisa su su u stvari samo rezultat opti~ke varke na koju nasedaju na{egladne o~i. Sukob interesa - to je ono {to }e na{i evropejci tek dadefini{u na svojoj vladi. Kad se tamo skupe Da~i}, [kundri},Mla|o i kompanija i kad prebroje za koliko se ko sisa uhvatio,dobi}emo sasvim precizno i takore}i nau~no saop{tewe o tomfenomenu. Za sada su nam samo poslali signal da nema razloga za zabrinutost jer nam oni preko tih sisa nikad ne bi uzeli i crnoispod noktiju da to nije bilo za na{e dobro.

E, ali ako na{im narodnim muzarima zbog premora padne koncentracija pa ipak ustanove da su neki od wih ugazili i u tajsukob interesa, onda }e nam, slutim opet, neko od wih saop{titi da`ali slu~aj. Na{ slu~aj, dabome, mada je on i bez toga ve} zreo i zamnogo ozbiqnije sau~e{}e. Tada }e na{i evropejci, ako je verovatiministru Da~i}u, momentalno da iza|u iz tog sukoba interesa kakobi i moralna dimenzija wihovih li~nosti mogla da do|e do punogizra`aja. Uostalom, da im je onih nekoliko miliona gra|ana na vreme javilo da ve} godinama nemaju {ta da jedu, oni u taj sukobinteresa nikad ne bi ni u{li. Oni, me|utim, ne mogu da budu odgovorni zbog tolike nemarnosti svog naroda. Kao da je te{koposlati jedan telegram na najvi{e mesto sa nekoliko re~i: Mi idaqe gladujemo! Stop! Stop! Stop, ako za Boga znate!

Ali, sada je za to kasno. Pro{ao voz sa koga nam, dok nestaje nahorizontu, na{i evropejci veselo ma{u sredwim prstima. [to sepomuzlo, pomuzlo se, a kajmak boli glava. A ako se na vladi ba{ iodlu~i da su na{i moralni giganti malko upali u taj sukob interesa, oni }e, ko pa da ne veruje Da~i}u, momentalno da bataledaqu mu`u. Oni }e, dakle, tu malo da zastanu, ali }emo zato mi istimintenzitetom nastaviti da sisamo vesla i jo{ pone{to {to li~i nasisu sve dok u nekoj dalekoj budu}nosti ne prona|emo i one Srbe kojima na izborima stvarno vredi dati svoj glas.

АНКЕТА ДА ЛИ ВАМ ПРИЈА ПРОЛЕЋЕ У НОВЕМБРУ? M. Igwatovi}

Narodni muzi~ari

Пише Драган Рајичић

Page 3: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 3www.kragujevacke.rs

У жижи

НЕДЕЉНЕ НОВИНЕ „КРАГУЈЕВАЧКЕ” ► Оснивач и издавач „Јавност” д.о.о., Крагујевац, Бранка Радичевића 9 ► Главни и одговорни уредник Мирослав Јовановић ► Редакција Анкица Весић (заменикгл. уредника), Милош Пантић (уредник привреде), Маргита Цветковић, Слободан Цупарић, Гордана Божић, Милутин Ђевић, Елизабета Јовановић, Александар Јокићевић, Зоран Мишић, Марија Обреновић([email protected]), Вук Павловић (уредник спорта, [email protected]), Милош Игњатовић (фоторепортер, [email protected]) ► Графичка редакција Иван Танић, Александар Димитријевић, Дра-ган Минаковић ► Сарадници Милутин Марковић, Горан Миленковић, Драган Рајичић, Јаворка Станојевић, Никола Стефановић, Мирослав Чер ► Маркетинг Зоран Костић, Јелена Станковић ([email protected]) ► Секретар редакције Дивна Драгутиновић ► Рачуноводство Душанка Танић ► Телефони 333-111, 333-116 и 337-326 ► Штампа „ГРАФОСТИЛ” Крагујевац, Каницова бб

Пише Милош Пантић

Кra gu je vac je u u to rak,24. no vem bra, bio do -ma }in naj broj ni je de -le ga ci je stra nih am- ba sa do ra ko ja je do sa -da po se ti la cen tar[u ma di je. Gra do na ~e -

lik Ve ro qub Ste va no vi} sa sa rad- ni ci ma pri mio je am ba sa do re i~la no ve mi si ja 20 ze ma qa ~la ni -ca E vrop ske u ni je a kre di to va nihu Sr bi ji, kao i pred stav ni ke E -vrop ske ko mi si je, ~i ja je jed nod -nev na po se ta i ma la za ciq da seu po zna ju sa sprem no {}u i ka pa -ci te ti ma lo kal ne u pra ve da se u -kqu ~i u sa rad wu sa ze mqa ma

~la ni ca ma EU, kao i sa in ve sti -ci o nim po ten ci ja li ma gra da.

Ciq po se te, ~i ji je i ni ci ja torbio Kri ster Brin ge us, am ba sa dor[ved ske, ze mqe pred se da va ju }e E -vrop skom u ni jom, bio je i da sepred stav ni ci o vih ze ma qa u di- rekt nom kon tak tu sa gra |a ni ma u -po zna ju ka kva su wi ho va o ~e- ki va wa od ~lan stva Sr bi je u EU,kao i da ih in for mi {u o to me ka -ko }e se ~lan stvo Sr bi je u toj za- jed ni ci od ra zi ti na wi hov ̀ i vot.Na kon po se te grad skoj Skup {ti nii jed no ~a sov nog raz go vo ra sa ~el -ni ci ma gra da, am ba sa do ri su po -

se ti li Fa bri ku „F-i jata u to mo bi li Sr bi ja”, apo tom sve grad ske sred -we {ko le i U ni ver zi -tet, gde su raz go va ra lisa di rek tori ma, u ~e ni -ci ma, pred stav ni ci ma

Re k t o r a t a i stu den ti -ma.

A m b a s a -dor [ved skeK r i s t e rBrin ge us iz- ja vio je nakon fe ren -ci ji za {ta-m pu na konraz go vo ra sa grad skimru ko vod stvom da je ovapo se ta „pru ̀ a we ru ke”gra |a ni ma Sr bi je i daam ba sa do ri `e le bli -`e da se u po zna ju sagra do vi ma van Be o gra -da i raz mi {qa wi magra |a na o ~lan stvu Sr- bi je u U ni ji. On je na -po me nuo da je sa sa mim~lan stvom u EU za Sr- bi ju jed na ko va ̀ an iput i pro ces ko ji tre bapro }i da bi se do togci qa do {lo, u ko me ze -mqa tre ba da spro ve debroj ne re for me u o -bla sti e ko no mi je i za -{ti te `ivot ne sre -di ne.

Po mi {qe wu Vin- sen ta De gar ta, am ba sa -do ra E vrop ske komi -si je u Be o gra du, Kra -

gu je vac je na ne ki na ~in ve} e -vrop ski grad, jer su mn- o gi in- ve sti to ri iz e vrop skih ze ma qapri sut ni u o voj sre di ni. On jepod se tio da je E vrop ska u ni ja u -lo ̀ i la do sa da u Kra gu je vac 1,3mi li o na e vra kroz ra zne pro jek -te, kao {to su iz grad wa Grad skogsaj mi {ta, a dap ta ci ja {ko la iMa {in skog fa kul te ta, po mo}zdrav stve nim u sta no va ma i Kli -ni~ kom cen tru. Ta ko |e, EU je po- mo gla i mno ge ne vla di ne or ga- ni za ci je u gra du, me |u ko ji ma jei „Vik to ri ja” ko ja se ba vi zbri- wa va wem so ci jal no u gro ̀ e nih,

na gla sio je De gart. Ha vi jer Her- gu e ta, za me nik {e fa mi si je [pa -ni je u Sr bi ji, ze mqe ko ja jebu du }a pred se da va ju }a E vrop skomu ni jom, re kao je da je u Kra gu jev -cu bo ra vio pre {est go di na i daje im pre si o ni ran pro me na ma ugra du ko je su se u me- |u vre me nudo go di le, i ko je po tvr |u ju da jegrad kre nuo pu tem raz vo ja, a da ta -kve pro me ne vi di {i rom Sr bi je.On je na po me nuo da }e se we go vaze mqa za la ga ti da Sr bi ja {to prestek ne pu no prav no ~lan stvo u U -ni ji.

Na pi ta we no vi na ra ko ji je na-j bo qi tre nu tak da Sr bi ja pod ne sekan di da tu ru za ~lan stvo, am ba sa -dor [ved ske Brin ge us od go vo rioje da je pred u slov za to da se od -blo ki ra pre la zni tr go vin ski

AM BA SA DO RI 20 ZE MA QA E VROP SKE U NI JE U KRA GU JEV CU

Pru ̀ a we ru ke gra |a ni ma Sr bi jeCiq po se te je da se udi rekt nom kon tak tusa gra |a ni ma „e vro -pqa ni” u po zna ju ka ko}e se ~lan stvo u U ni jiod ra zi ti na wi hov`i vot, ali i da lo kal -na sa mo u pra va pred- sta vi ~la ni ca maU ni je svo ju sprem nostza sa rad wu sa tim ze -mqa ma i in ve sti ci o -ne po ten ci ja le

ПОСЕТА ОБРАЗОВНИХ УСТАНОВА

Kroz raz go vo re sa u ~e ni ci ma kra gu je -va~ kih sred wih {ko la i stu den ti ma am- ba sa do ri ze ma qa ~la ni ca EU `e le li suda se u po zna ju sa wi ho vim o ~e ki va wi maod ~lan stva Sr bi je u o voj za jed ni ci, alii da ih in for mi {u ka ko }e to ~lan stvou ti ca ti na `i vot o bi~ nih qu di.

Pre ma pro gra mu po se te, u Pr voj kra -gu je va~ koj gim na zi ji go sti su bi li am ba -sa do ri Poq ske i Slo ve ni je, a u Dru gojgim na zi ji {e fo vi mi si ja Ne ma~ ke,Por tu ga la i E sto ni je. Po li teh ni~ ku{ko lu po se ti li su am ba sa do ri I ta li jei Bu gar ske, Pr vu teh ni~ ku {ko lu am ba -sa do ri Bel gi je i Ru mu ni je, dok je Dru gateh ni~ ka {ko la u go sti la am ba sa do reGr~ ke i Dan ske. E ko nom ska {ko la pri m-i la je am ba sa do re Ho lan di je i Slo va~ ke,Me di cin ska {ko la am ba sa do re Ma |ar -ske i Fin ske, a Tu ri sti~ ko u go sti teq ska{ko la „To za Dra go vi}” am ba sa do re Ve li -ke Bri ta ni je i ^e {ke.

U po se ti Rek to ra tu i stu den ti ma kra -gu je va~ kog U ni ver zi te ta bi li su am ba sa -do ri [ved ske i E vrop ske ko mi si je iza me nik {e fa mi si je [pa ni je.

Am ba sa dor [ved skena U ni ver zi te tu

АМБАСАДОР У „ЗАСТАВИ”

Am ba sa do ri 20 ze ma qa E vrop ske u ni je po se ti -li su i pro iz vod ne po go ne kom pa ni je „Fi jat a -u to mo bi li Sr bi ja“. Do bro do {li cu im je po ̀ e leopred sed nik U prav nog od bo ra „Za sta ve vo zi la“ A -lek san dar Qu bi}, iz ra ziv {i na du da }e ih po no vodo ~e ka ti u pot pu no no voj fa bi ri ci ko ja }e pro iz -vo di ti 200 do 300.000 a u to mo bi la.

Am ba sa dor [ved ske, ko ja do kra ja go di ne pred -se da va E vrop skom u ni jom, Kri ster Brin ge us re kaoje da su on i we go ve ko le ge `ar ko `e le le da do |u uKra gu je vac i u „Fi jat“ da vi de ka ko to iz gle da.

- Im pre si o ni ran sam vi so kim kva li te tom pro -iz vod we u „Za sta vi“, a ka ko nam je re ~e no, kva li tetu kra gu je va~ koj fa bri ci je na vi {em ni vou ne go u

I ta li ji, {to nam go vo ri o vi so kim stan dar di ma

rad ni ka Sr bi je. ^uo sam da }e te pot pu no pre o bra -

zi ti fa bri ku i da }e te u sko ro pro iz vo di ti no vi

mo del „Fi ja ta“ u pra vo ov de u Kra gu jev cu. ^e sti ta -

mo vam na to me. ^e sti tam i „Fi ja tu“ ko ji je po ̀ e -

leo da kre ne na o vaj put i ko ji je do neo pra vu

od lu ku. To po tvr |u je re ~i gra do na ~el ni ka da je

Kra gu je vac za i sta grad bu du} no sti. Hva la vam {to

ste nas pri mi li. Sve naj bo qe u bu du} no sti. Znam

da je ovo u spe {an pro je kat, re kao je am ba sa dor

[ved ske Kri ster Brin ge us.

Pra va od lu ka Fi ja ta

spo ra zum. Da bi do to ga do {lo mo -ra da po sto ji kon sen zus svih 27~la ni ca U ni je, ali tog kon sen zu -sa u o vom tre nut ku ne ma, re kao jeBrin ge us.

- Ve li ko je za do voq stvo i ~astza Kra gu je vac {to je u go stio o va kobroj nu de le ga ci ju am ba sa do ra ze- ma qa EU, po ~e mu je o vaj da tumzna ~a jan zagrad, ali jeva ̀ no i to dasmo kao lo -kal na u pra vau sta wu da od -go vo ri mo nazah te ve ko jeEU ima. Am- ba sa do ri suu po zna ti sapri zna wi ma

ko je je Kra gu je vac do bio, kao {toje ono od NA LED-a, ili zva we„grad bu du} no sti”. Oni su po ka za -li ve li ko in te re so va we za pri li -ke u gra du i pr vo {to su pi ta li je– ka da }e te i za }i na Ko ri dor 10.Za ni ma lo ih je i mi {qe we ru ko -vod stva gra da o de cen tra li za ci jiSr bi je i {ta mi mo ̀ e mo da u ~i -ni mo u tom po gle du. Od go vo ri lismo da je u slov za de cen tra li za -ci ju da se pr vo do ne se Za kon o i -mo vi ni op {ti na i gra do va, apo tom je po treb no pro me ni ti U -stav, {to mo ̀ e da se do go di u na -red ne dve tri go di ne, ~i me bire gi o ni do bi li po li ti~ ku va -`nost i stvo rio se u slov za for -mi ra we dvo dom ne Skup {ti ne,re zi mi rao je raz go vo re gra do na -~el nik Ve ro qub Ste va no vi}.

Na kon fe ren ci ji za {tam puam ba sa dor [ved ske Brin ge us po k-lo nio je gra do na ~el ni ku va zu sapla vom i `u tom bo jom, {to su bo -je za sta ve ove ze mqe.

E VROP SKI AM BA SA DO RI NA RAZ GO VO RU U SKUP [TI NI GRA DA I PRED NO VI NA RI MA

Page 4: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

4 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Друштво

Page 5: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Za sa mo se dam da na,uz ve li ke na po re rad ni ka i uz po mo}„Fi ja to vih” in ̀ e we ra, ob no vqe na se rij skapro iz vod wa od oko 120 „pun ta“ nadan. U zro ci po ̀ a rajo{ ne po zna ti, a pre li mi nar na pro ce na {te te se kre }e oko mi li one vra

Сa mo ne de qu da na odiz bi ja wa po ̀ a ra u Fa -bri ci a u to mo bi la,ko ji je za hva tio deopo go na mon ta ̀ e, ob- no vqe na je pro iz vod -wa vo zi la. Pre ma

pr vim pro ce na ma, da tim od mahna kon lo ka li zo va wa va tre ne sti- hi je, za po nov no us po sta vqa wepro iz vod we, na ra ni jem ni vou od120 a u to mo bi la dnev no, re ~e no jeda }e tre ba ti dve do tri ne de qe.Deo po go na ko ji je bio za hva }enva trom, me |u tim, ve o ma je br zora{ ~i {}en od {u ta i me tal nogkr {a, a deo tran spor te ra i tra keza me wen je de lo vi ma ko ji su ve}bi li de mon ti ra ni iz dru gih pro -iz vod nih po go na.

Za dru gi deo tran spor te ra, ko ji{koq ke iz la kir ni ce tran spor tu -je u mon ta ̀ u, a ko ji ni je bi lo mo -gu }e u o va ko krat kom ro kuza me ni ti, pro na |e na je al ter na -ti va. O far ba ne {koq ke se ne kih60 me ta ra na ko li ci ma ru~ nopre vo ze do mon ta ̀ nih tra ka. U„Za sta vi“ su iz me ri li da se na tajna ~in {koq ka od la kir ni ce do

Ne boj {e ]i ri }a, pra ve pro ce ne{te te jo{ ne ma, ali pre ma in ter -noj pro ce ni qu di iz „Za sta ve“ onaje ok o 95 m i li o na d i na ra.

- To je, na rav no, i da qe pre li -mi nar na pro ce na i o sta je da se u -tvr di pra vi iz nos {te te. Va ̀ noje da smo u spe li da do |e mo dopri vre me nog re {e wa ko je o mo gu -}a va pu nu pro iz vod wu. U de lu fa -bri ke ko ji je bio za hva }enpo ̀ a rom ra di se pu nom pa rom nasa na ci ji, jer je bi lo pred vi |e noda se on, u sklo pu u go vo ra sa „Fi j-a tom“, pot pu no re kon stru i {e.Bit no je da o vo ga tre nut ka u spe va -mo da dva po sla ra di mo i sto vre -me no. Do bro je {to je ve }i deotra ka ve} po sto jao u fa bri ci i{to je de mon ti ran, ta ko da mo guda ka ̀ em da smo i pak do bro pro -{li. Deo po treb nih sred sta va zasa na ci ju bi }e o bez be |en iz o si gu -

mon ta ̀ e pre ve ze za ma we od ~e ti -ri mi nu ta.

Pre ma re ~i ma pred sed ni ka U p-rav nog od bo ra Gru pe „Za sta va vo -zi la“ i sa vet ni ka mi ni strae ko no mi je A lek san dra Qu bi }a,pro iz vod wa „pun ta“ ob no vqe na jeza sa mo se dam da na uz ve li ke na- po re rad ni ka Fa bri ke a u to mo bi -la, ali i uz ve li ku po mo}in ̀ e we ra iz „Fi ja ta“. On ka ̀ e dase u i sto vre me na sta vqa sa sa na -ci jom de la fa bri ke ko ji je o {te -}en u po ̀ a ru. I a ko je bi lona ja vqe no da }e u zro ci po ̀ a ra ivi si na {te ta bi ti sa op {te nikra jem pro {le ne de qe, to se ni jedo go di lo.

Po li cij ska i s tra ga u t o ku

Pre ma re ~i ma dr ̀ av nog se kre -ta ra u Mi ni star stvu e ko no mi je

Pre ma re ~i ma pred sed ni ka A -u to mo bil skog kla ste ra Sr bi ja I -go ra Vi ja to va, na li sti pred u ze }ako ja }e naj ve ro vat ni je u sko ro po- sta ti „Fi ja to vi“ do ba vqa ~i na la -zi se vi {e od 40 fir mi iz Sr bi je.

- Naj ve }e iz gle de da za po~ nuis po ru ku de lo va za „Fi jat“ i ma juTPV „[u ma di ja“ iz Kra gu jev cako ja pra vi zap ti va ~e za mo to re, aku pi la je i ma {i ne za pro iz vod -wu ma wih od re za ka od li ma ko ji}e se u gra |i va ti u ka ro se ri ju. Tuje i pro iz vo |a~ e lek tro mo to rajed no smer ne stru je iz Sur du li ce,ko ji slu ̀ e za rad bri sa ~a i po di -za we bo~ nih sta ka la. „Ti gar teh -ni~ ka gu ma“ iz Pi ro ta je ve}u {ao u pro ce du ru, a uz we ga i fa -bri ka a ku mu la to ra iz Som bo ra,kao i liv ni ca iz Ki kin de, ka ̀ eVi ja tov.

Pre ma ne zva ni~ nim in for ma -ci ja ma me nax ment „Fi jat a u to mo -bi la Sr bi ja“ pla ni ra da to komna red ne go di ne vi {e od 20 pred u -ze }a iz Sr bi je u ve de na spi sak do -ba vqa ~a de lo va za „Fi ja to va“vo zi la.

Pre ma re ~i ma A lek san dra Qu -bi }a, po treb no je da se is pu nemno gi u slo vi da bi ne ko po staodo ba vqa~ „Fi ja ta“ i da bi do bioser ti fi kat. Za u la zak do ma }ihkom pa ni ja na li stu do ba vqa ~a supre sud ne dve stav ke, a to su li -kvid nost fir me ko ja se pro ve ra -va u pe ri o du od ne ko li kopo sled wih go di na, kao i po {to va -we ISO stan dar da ko ji je pro pi -san z a a u to mo bil sku i n du stri ju.

Mi lu tin \ E VI]

ra wa i ne kih dru gih iz vo ra, ka ̀ e]i ri}.

Pre ma in for ma ci ja ma iz Mi -ni star stva e ko no mi je i „Fi jat a u -to mo bi la Sr bi ja“ po li ci ja, od no- sno fo ren zi ~a ri, i da qe ra de svojpo sao.

- U ve ren sam da }e po li ci ja ka -da bu de i ma la pu ne do ka ze i za }ipred jav nost, sa op {ti ti u zro kepo ̀ a ra i i den ti fi ko va ti od go -vor ne, re kao je dr ̀ av ni se kre tar]i ri} pri li kom ob na vqa wa se r-ij ske pro iz vod we u Fa bri ci a u to -mo bi la.

[to se ti ~e pot pi si va wa a nek -sa u go vo ra iz me |u „Fi ja ta“ i Re- pu bli ke Sr bi je, ko je je bi lona ja vqe no za 10. no vem bar, a po -tom od lo ̀ e no, ]i ri} ka ̀ e da sena da da }e on bi ti pot pi san dokra ja g o di ne.

Lo ka li za ci ja pro iz vod we

Pa ra lel no sa pro iz vod wom isa na ci jom de la ha le od po ̀ a ra u„Fi jat a u to mo bi li ma Sr bi ja“ ra -di se i na o da bi ru pro iz vo |a ~ade lo va i kom po nen ti za pr vu u -grad wu, pr vo u „pun to“, a po tom i uo sta le mo de le a u to mo bi la ko ji sebu du pro iz vo di li u Kra gu jev cu.

I na ~e, u „pun to“ se u gra |u je vi -{e od hi qa du de lo va. Pr vi na li -sti ko o pe ra na ta kom pa ni je „Fi jata u to mo bi li Sr bi ja“ na {li su sekru {e va~ ki „Tra jal“ i kra gu je va~ -ka fir ma „Pro mo tor Ir va“. „Tra j-al“ pro iz vo di a u to mo bil ske gu me,a fir ma iz Kra gu jev ca di za li ceko je u la ze u kom plet a la ta ko ji seis po ru ~u je uz sva ko vo zi lo.

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 5www.kragujevacke.rs

Пrivreda

ZASTAVA PROMET –ARENA MOTORS,ovlašćeni diler zaprodaju i servisiranjevozila FIAT,ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT PRO-

FESSIONAL, OPEL, CHEVROLET iIVECO3, svojom bogatomizlagačkom ponudom na Sajmu uKragujevcu, na najbolji način demonstrira kvalitet ove firme iuspešnost poslovne saradnje sasvetskim automobilskim gigantima.Centralni deo hale 1, sa površinompreko 200 kvadratnih metara, rezervisan je upravo za modelepomenutih automobilskih brendova i ovu kragujevačkufirmu, tako da svi ljubitelji četvoro-točkaša imaju priliku da zaista uživaju svakog dana od 10 do 20 hza vreme trajanja Sajma.

Za Kragujevčane i sve druge zain-teresovane kupce je možda najin-teresantniji podatak da je na štanduove firme izložen najpovoljniji i na-jaktuelniji automobil u Srbiji - FiatPunto Classic. Kao jedini ovlašćenisalon i servis FIAT-a u regionu Šu-madije i Pomoravlja i firma kojoj suželje i potrebe kupaca na prvommestu, ZASTAVA PROMET –ARENA MOTORS svakom kupcuFiat Punta Classic u toku Sajma,poklanja bluetooth uređaj. Ova ak-cija i mogućnost kupovine Punta popovoljnim subvencionisanim kred-itima, kao i mogućnost zamene„staro za novo“, upravo su razlogvelikog interesovanja i okupljanjaposetilaca na štandu ove kraguje-vačke firme. Ne treba zaboraviti nidruge italijanske automobile, poputatraktivnih modela Fiat 500,Grande Punto, Bravo ili Alfa Mito

koji su takođe izloženi na štandu iprivlače pažnju posebno mlađepopulacije.

U delu izložbenog prostora ZASTAVAPROMET – ARENA MOTORS koji jerezervisan za OPEL i CHEVROLET,posetioce očekuju odlično opremljeniautomobili po fantastičnim cenama imogućnost neverovatne uštede. Izponude se izdvaja Opel Astra H samotorom 1.4 i cenom od 11.990Eura, Opel Meriva 1.4 sa do sada na-jpovoljnijom cenom od 10.770 Eura,kao i Corsa, Insignia i ostala Opelovavozila.

Povoljne cene i atraktivni popusti suobezbeđeni i za Chevrolet automo-bile, koje takođe možete videti i kupitina Sajmu i u salonu ZASTAVAPROMET-ARENA MOTORS. Tako,mali gradski automobil Chevrolet

Spark košta samo 5.920 Eur, dokChevrolet Aveo kreće sa cenom od7.590 Eur.

O svim modelima, performansama,akcijskim popustima, uslovimakupovine, zaljubljenici u automobi-lizam i svi zainteresovani kupci moguse neposredno informisati na Sajmuili u salonima ZASTAVA PROMET-ARENA MOTORS, gde će ih

dočekati ljubazni i adekvatno obučenimenadžeri prodaje.

ZASTAVA PROMET – ARENA MOTORS

Mini sajam i u salonimaZastava Promet -Arena Motors ZASTAVA PROMET – ARENA MOTORS KRAGUJEVAC,renomirana i uspešna kragujevačka dilerska kuća, tradi-cionalni je izlagač i na ovogodišnjem, šestom po redu„Sajmu automobila, auto-delova i opreme – AUTO EXPO2009.“ koji organizuje Gradsko sajmište „Šumadija sajam“od 25-29.novembra. Zainteresovani kupci i svi posetiociprodajnih salona ZASTAVA PROMET-ARENA MOTORS uovom periodu mogu ostvariti važeće sajamske popuste ibez odlaska na Šumadijski sajam automobila.

Za sve informacije na raspolaganju

su brojevi telefona:

Prodaja OPEL i CHEVROLET034 50 20 00Prodaja FIAT, ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT PROFESSIONAL034 50 20 25 i 034 50 20 10

U POGONU MONTA@E TRANSPORTER OPET RADI

OB NO VQE NA P RO IZ VOD WA U FA BRI CI A U TO MO BI LA

Tra ku za me ni la k o li ca

Page 6: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

6 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Пише Гордана Божић

СSe ~e wem 40 sta ba lahra sto vog dr ve }a iz me -|u Ho te la „[u ma ri ce”i kru ̀ nog pu ta 6. no- vem bra zva ni~ no je po -~e la grad wa sport sko-re kre a tiv nog cen tra

u [u ma ri ca ma, ~i ji je in ve sti -tor Ho tel sko-tu ri sti~ ko dru {tvo„[u ma ri ce”, od no sno we gov vla -snik i ge ne ral ni me na xer Mi -len ko M ar ja no vi}.

Pro je kat vre dan oko mi li on e -vra ti me je u {ao u pr vu fa zu re a -li za ci je, a pre ma Mar ja no vi- }e vim re ~i ma ovo je sa mo je dan uni zu pla no va za mo der ni za ci ju ~i -ta vog kom plek sa, u ko ji }e na red -nih go di na u lo ̀ i ti iz me |u~e ti ri i pet mi li o na e vra.

Kom pleks Ho te la „[u ma ri ce”ob u hva ta dva hek ta ra i 37 ari po -vr {i ne i na tom pro sto ru bi }esa gra |en sport ski cen tar, za ko jije iz ra |en pro je kat i do bi je ne svepo treb ne do zvo le. Cen tar }e sa -dr ̀ a ti o tvo re ni i za tvo re ni ba -zen, sport sku ha lu i te ni skite ren.

Sti gle d o zvo le, po ~i we gra d wa

Na par ce li ko ja je o gra |e na ira{ ~i {}e na u sko ro tre ba da po~ -ne grad wa sport ske ha le od oko

hi qa du kva drat nih me ta ra, vred- no sti oko 600 hi qa da e vra, ko ja }eza do vo qi ti stan dar de za sve ma lespor to ve - ru ko met, ko {ar ku, od -boj ku i ma li fud bal. O sim to ga,na oko 320 kva dra ta bi }e sme {tena neks u o kvi ru ko jeg }e se na la zi -ti te re ta ne, svla ~i o ni ce, to a le -ti i sve ono {to ide uz sport skuha lu i te ni ski te ren. Po za vr {et -ku ha le, pri stu pi }ese grad wi te ni skogte re na stan dard nihdi men zi ja. Pla ni -ra no je da sport skaha la bu de za vr {e naza \ur |ev dan na red -ne go di ne.

Pro je kat za tvo re -nog ba ze na, ko ji jetre ba lo da bu de sa -gra |en kao za seb nace li na, de li mi~ noje re du ko van zbogvi so ke ce ne grad wei e ko nom ske ne is -pla ti vo sti ta kvogo bjek ta. U me sto za -tvo re nog ba ze na, ukom plek su „De” na red ne go di nebi }e do gra |e no 40 no vih so ba sa~e ti ri zve zdi ce, dok }e vel nescen tar sa ba ze nom, |a ku zi jem isa u nom bi ti na pra vqen u po dru -mu po sto je }eg ho te la [u ma ri ce,na oko 300 kva drat nih me ta ra, gdese sa da na la zi v e {e raj.

- Mo ja pre o ku pa ci ja od u vek jebi la da ho tel „[u ma ri ce” po sta -ne je dan od naj pre sti ̀ ni jih ho te -la is pod Sa ve i Du na va, a to me upri log ide i iz van re dan po lo ̀ ajgra da Kra gu jev ca, ko ji pred sta vqage o graf ski cen tar Sr bi je. Jed naod no vi na bi }e sport sko-re kre a -tiv ni cen tar, a u pla nu je a dap ta -ci ja ~i ta vog kom plek sa „[u ma ri- ce”, kao i po ve }a we sme {taj nihka pa ci te ta ho te la. I de ja je da ovido dat ni sa dr ̀ a ji u sklo pu Ho te la„[u ma ri ce” u pot pu ne ono {topru ̀ a o vaj am bi jent i we go vo o -kru ̀ e we, ob ja {wa va Mar ja no vi},do da ju }i da ne pra vi ka fi} ni tibi lo {ta sli~ no, ve} po di ̀ e ni voo pre mqe no sti ho tel skog kom plek -sa. On na po mi we da se pre ko pu taho te la ve} na la zi sport ska ha lako ja ni ko me ne sme ta, ve} je u lep -{a la [u ma ri ce.

Mar ja no vi} ka ̀ e da je prak ti~ -no re a li za ci ja kre nu la jo{ predve go di ne ka da je i dej nim pro jek- tom kon ku ri sa no kod Mi ni star -stva tu ri zma, ko je je podpa tro na tom Mi ni star stva e ko no -mi je i re gi o nal nog raz vo ja. Zagrad wu sport skog cen tra Mi ni -star stvo je o do bri lo 450 hi qa dae vra. Ta da se u {lo u pro ce du rudo bi ja wa do zvo le za grad wu, a po -{to su [u ma ri ce jav no do bro, zawe no iz da va we nad le ̀ no je Mi n-i star stvo za `i vot nu sre di nu ipro stor no pla ni ra we. Od pod no -{e wa pr vog zah te va do do bi ja wapo sled weg pe -~a ta za pri ja vupo ~et ka ra do vapro {lo je 18me se ci, a za ovuna me nu po tro -{e no je oko 50hi qa da e vra.

- Da bih do -bio o do bre weza po ~e tak ra -do va, mo rao samda pro |em krozi stu pro ce du rukao da gra dimhi dro cen tra lu

na Du na vu. Sa mo u re |e we gra |e -vin skog ze mqi {ta pla tio sam 16hi qa da e vra, i a ko je grad skom od- lu kom pro pi sa no da se za grad wusport skih o bje ka ta pla }a de setod sto od pu nog iz no sa, od no sno1.600 e vra. Zbog to ga sam po kre -nuo spor pred Tr go vin skim su domi tra ̀ im po vra }aj nov ca, po {toje re~ o grad wi sport skog o bjek ta,a ne ne kog ka fi }a, ka ̀ e Mar ja no -vi}.

Po sled we re {e we o pri ja vi ra -do va no si da tum od 2. no vem bra, ana kon ~e ti ri da na kre nu lo se sara{ ~i {}a va wem te re na. Tre nut -no je na gra di li {tu za stoj po {toje u tvr |e no da se u tom de lu na la -ze pod zem ni ka blo vi, za ko je ni kone zna ka da su po sta vqe ni. Za wi- ho vo iz me {ta we tre ba pla ti ti 25hi qa da e vra, a Mar ja no vi} ka ̀ eda ga u ma lo ni je stre fi la sr ~a nakap ka da su mu re kli o kom iz no -su je re~.

Kri ti ke s u jet nih i q u bo mor nih

U sva kom slu ~a ju, u go vor o wi- ho vom iz me {ta wu bi }e pot pi sanu naj kra }em ro ku, ka ko bi se kre -nu lo sa r a do vi ma.

Sred stva do bi je na od Mi ni -star stva bi }e do voq na da se na -pra vi ha la, dok }e za za vr {nera do ve i o pre ma we bi ti o bez be |e -na i z so p stve nih p ri ho da.

- Grad wa ha le po sta vqe na je kaopri o ri tet, jer ona tre ba da do ne -se pri hod i za to je e ko nom ski is- pla ti va. Sa dru ge stra ne, ne re-n ta bil no je gra di ti zatv o re ni ba -zen za ka pa ci tet ho te la od 160 le -`e je va, pa je to raz lopg zbog ~e gasam od u stao od sku pe i pre o ri jen -ti sao se na jef ti ni ju va ri jan tu,ka ̀ e M ar ja no vi}.

Me |u tim, po ~e tak ra do va i se -~e we sta ba la mno gi su do ~e ka lina no`, ali Mar ja no vi} na gla {a -va da ni je `e leo da po se ~e ni jed -

Инвестиције

ПИСМО АРХИТЕКТЕ ДР МИХАЈЛА

Za u sta vi te d a qudi vqu g rad wu

Gra do na ~el ni ku Kra gu jev ca Ve ro qu bu Ste va no vi }u

Di rek to ru Spo men par ka Vla di mi ru Ja gli ~i }u

Po {to va ni, O bra }am Vam se kao li~ no sti ma

pr vo red no od go vor nim za `i vot i de- lo va we Spo men-par ka u [u ma ri ca ma,i sto rij skog sim bo la Kra gu jev ca i me -mo ri jal nog me sta svet skog zna ~a ja. Ja -vqam Vam se kao a u tor Ur ba ni sti~ kogpla na Spo men-par ka, ko ji je 1954. go- di ne do bio pr vu na gra du na ju go slo -ven skom kon kur su i na o sno vu ko ga jepo sta vqe na i re a li zo va na we go va ur- ba no-ar hi tek ton ska struk tu ra.

U pr voj e ta pi na stan ka i raz vo jaSpo men-par ka sve {to se ra di lo igra di lo u we mu bi lo je bri ̀ qi vo vo -

GRAD WA S PORT SKOG K OM PLEK SA U [U MA RI CA MA

Pr vo ha la, pa fud bal s

ВЛАДИМИР ЈАГЛИЧИЋ, ДИРЕКТОР СПОМЕН ПАРКА

Ka da je re~ o pred u zet -ni~ kim ak tiv no sti mag. Mar ja no vi }a, ja sam,kao i na {i su gra |a ni,sa wi ma u po znat sa mokao kom {i ja-po sma -tra~. Ni ka kvu do zvo luza se ~u {u me od Spo -men-par ka g. Mar ja no -vi} ni je tra ̀ io, a posve mu su de }i ni je nimo rao, jer se, ka ko sto -ji u iz ve {ta ju na {eslu ̀ be, ba zi ra nom naiz vr {e nom u vi |a ju na -{ih {u mar skih teh ni ~a ra i nad -le ̀ nog {u mar skog in spek to ra,„taj deo vo di kao jav ni park i nepod le ̀ e pod nad le ̀ nost Spo men-par ka”. Od ko ga je g. Mar ja no vi}tra ̀ io i do bio po treb ne do zvo le -ne znam.

Gra |a ni, po go to vo oni sta ri ji,s du ̀ im pam }e wem, do la ze i ras -pi tu ju se u Spo men-par ku o o vo me,u glav nom ne go du ju }i. Ne raz u me juka ko ne ko mo ̀ e da se ~e {u mu ko juoni smatra ju dr ̀ av nom. Da, ali ume |u vre me nu su pro pa le tri na {edr ̀ a ve i ve }i na dr ̀ av nih fir mi- a bi lo je, eto, spo sob nih i gra ~ana ru ko vo de }im me sti ma ko ji sutu pro past u me li na vre me i pra -vil no, da ne ka ̀ em le ga li sti~ kii de mo krat ski, da shva te.

Da se raz u me mo: bo qe i to ne goda su o bjek ti pro pa li - kao {to supro pa le to li ke fir me. Sve {todi {e, ra di, po slu je, hra ni mno gepo ro di ce, tre ba po zdra vi ti i po -

dr ̀ a ti. Pa i ta ba -lon-sa la (ako je re~,ko li ko sam shva tio izpri ~a o we noj grad -wi), vaq da }e bi ti ina ko rist gra |a ni ma,ne sa mo ho te lu.

Ali, ono {to jav -nost s pra vom tra ̀ ije ste, i pak, ma lo ob zi -ra, ob ja {we wa, da neka ̀ em iz vi wa va ju }esnis ho dqi vo sti ko jebi tre ba lo da pra te o -va kvu grad wu , a po go -

to vo on da kad je na {i ka pi ta li stine pred u zi ma ju na svo joj de do vi ni.To, ve ro vat no, vi {e ni je prav nopi ta we, ali ni je da se ne ka pi ta wane po sta vqa ju. Naj o zbiq ni ja je pi -sme na re ak ci ja na {eg po zna tog ar -hi tek te Mi haj la Mi tro vi }a,a u to ra ur ba ni sti~ kog pla na Spo -men-par ka iz 1954. go di ne (i topi smo ob ja vqu je mo u sklo pu overu bri ke – prim. red.). On u svompi smu ak tiv no sti g. Mar ja no vi }ana zi va „di vqom grad wom” i po zi vagra do na ~el ni ka Ve ro qu ba Ste va -no vi }a i me ne da to me sta ne mo naput.Ve} sam ob ja snio da Spo men-park ne ma prav ni o snov za ta kone {to. Ali, ono {to mo gu da pre- po ru ~im g. Mar ja no vi }u, kao do -bar kom {i ja, je ste da o sva komsvom da qem ko ra ku sli~ ne vr ste,zbog o se tqi vo sti ce log pi ta wa, o -ba ve {ta va jav nost, pa i da za tra ̀ ipo dr {ku gra |a na - ko ju, za sa da, o -~i to, ne ma.

Jav nost tra ̀ i m a lo o b zi ra

Po sle 18 me se ci od pod no {e wa za h te va, M i ni star -stvo ̀ i vot ne sr e di ne i pro stor nog p la ni ra wa i z da -lo sve do zvo le za grad wu sport skog cen tra po redHo te la „[u ma ri ce”, ~i ji v la snik i i n ve sti tor M i -len ko M ar ja no vi} k a ̀ e d a ̀ e li d a ov o po sta ne na j -pre sti ̀ ni ji ho tel i s pod S a ve i D u na va

PRO JE KAT B U DU ]E H A LE

IS KR ̂ EN TE REN I O GRA \E NO GR A DI LI [TEPO RED H O TE LA „[U MA RI CE”

PO SE ̂ E NA S TA BLA H RA STO VE [U ME

MI LEN KO M AR JA NO VI] S A D O ZVO LA MA Z APLA NI RA NU GR AD WU

Page 7: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 7www.kragujevacke.rs

Акције

no dr vo dok ni jedo bio sve po -treb ne pa pi re.Sa grad skim „Ze -le ni lom” do go -vo re no je da zasva ki po se ~e nihrast u o kru ̀ e -wu bu du po sa |e -na dva no va.Kri ti ke zbog se ~e {u ma u pu }u jusa mo oni qu bo mor ni i su jet niqu di, ko ji ne `e le pro spe ri tetne go da „~a mi mo i `i vi mo na ru -{e vi na ma, i ku ka mo nad zlom sud- bi nom”. U o sta lom, tvr di Mar ja- no vi}, i da ni je po ~e la grad wa ha -le, tre ba lo je da se iz vr {i pro re -da sta ba la, jer su mno ga ve} bi lao su {e na i sklo na pa du.

Za sa da su u pla nu i dva fud- bal ska i gra li {ta, jed no sa ve -{ta~ kom a dru go sa pri rod nomtra vom, ko ja bi bi la po god na zapri pre me fud bal skih klu bo va.Po {to je ~i ta vog `i vo ta bio ve -zan za sport ska de {a va wa, a po -seb no fud bal ska, Mar ja no vi}ka ̀ e da bi vo leo da na pra vi ta -kav kom pleks u ko me bi za ne kugo di nu bo ra vi le mla de re pre -

zen ta ci je ili fud ba le ri A se- lek ci je.

Ka ko je ho tel o kru ̀ en iz u zet nole pom li sto pad nom i ~e ti nar -skom {u mom, spor ti sti ma je o mo -gu }en mir i bes pre ko ran kom forto kom od mo ra od na por nih tre -nin ga i u tak mi ca, ka ̀ e Mar ja no -vi}. On do da je da je ove po -god no sti i do sa da ko ri stio ve li -ki broj klu bo va i re pre zen ta ci jaiz ze mqe i i no stran stva u ra znimspor to vi ma.

I na ~e, u sklo pu pred u ze }a„[u ma ri ce” su ho te li „[u ma ri -ce” i „Ze len go ra”, kao i {est re -sto ra na, me |u ko ji ma su „Sta raSr bi ja”, „Bal kan” i „Pa li go ri}”,Mar ja no vi} naj vqu je pro da ju ne -kih od lo ka la ka ko bi is fi nan si -rao grad wu sport skog kom plek sa.

Пише Никола Стефановић

Mno gi Kra gu jev ~a ni pro te klih da na,po seb no u ju tar wim sa ti ma, mo ra lisu du ̀ e ne go o bi~ no da ~e ka ju na tak -si vo zi lo. Ve }i na ni je ni zna la da je15. no vem bra stu pi la na sna gu od lu -ka Skup {ti ne gra da zbog ko je su tak -si pre vo zni ci po vu kli je dan broj

svo jih vo zi la ko ja ni su is pu wa va la kri te ri ju mepro pi sa ne po me nu tom od lu kom. Je dan od u slo va -sta rost vo zi la do 10 go di na, ko ji je i za zvao ve li kopro ti vqe we po je di nih fir mi jo{ po do no {e wu od- lu ke, glav ni je raz log maw ka tak si sta. Na i me, ta daje svim pre vo zni ci ma o sta vqen pe ri od od dve go- di ne da za me ne vo zi la ko ja ne is pu wa va ju kri te ri -ju me, a taj pe ri od je po ~et kom pro {le ne de qeko na~ no i is te kao.

Ra zli ~i ta re a go va waAca @iv ko vi} iz sa o bra }aj ne in spek ci je na kog

nas je, zbog pre za u ze to sti, u pu tio na ~el nik Grad skeu pra ve za in spek cij ske po slo ve Du {an @u pqa ni},ka ̀ e da su in spek to ri sva ko dnev no na te re nu:

- [to se da tum stu pa wa na sna gu od lu ke pri bli -`a vao, to su tak si pre vo zni ci sve vi {e no vih vo zi -la u ba ci va li u pro met. Kon tro le su ce lod nev ne, usa rad wi sa sa o bra }aj nom po li ci jom vr {e se i prei po sle pod ne, a pr vi u ti sci tak si fir mi su da suod lu~ ni da po dr ̀ e ovu od lu ku Skup {ti ne. Po gra -du jo{ ima vo zi la ko ja su po ski -da la o zna ke i bro je ve, ali ida qe vr {e u slu ge tak si pre vo za,no i to me }e se sta ti na put, preili ka sni je, ka ̀ e @iv ko vi}.

Tak si pre vo zni ci ta ko |e po -tvr |u ju da je od lu ka do bra, jerima za ciq po boq {a we kva li te -ta pre vo za i u kla wa we ne lo jal -ne kon ku ren ci je, tzv. „di vqih”tak si sta.

- Pot pu no po dr ̀ a va mo od lu -ku i sva na {a vo zi la su po pro -pi si ma, is ti ~e I vanStan ko vi}, vla snik „Pink tak- si ja”. – O se tio se ma wi ne do sta -tak vo zi la na u li ca ma ka da jeod lu ka stu pi la na sna gu, ali sesa da sve sta bi li zo va lo, s ob zi -rom da smo sprem no do ~e ka lipri me nu od lu ke i pra vo vre me -no po vu kli oko 20 vo zi la.

I od pred stav ni ka „Me ga tak- si ja”, je di ne fir me ko ja je bi lapro tiv te od lu ke ka da je u svo je na, do bi li smo sli -~an od go vor:

- I sti broj vo zi la i ma mo i sa da na u li ca ma, jersu na {i vo za ~i na vre me za me ni li vo zi la i ku pi -li no va ili no vi ja. ̂ i ni se da je mno go bo qe, me |u -tim jo{ u vek je le po vre me pa qu di ne ma ju po tre buza vo ̀ wom, ali vi de }e mo da li }e se u kla wa we vo -zi la ko ja ne is pu wa va ju kri te ri ju me od ra zi ti na u -slu ge ka da pad ne pr vi sneg.

Me |u tim, iz po je di nih fir mi sti ̀ u i ne go do -va wa:

- Qu di su o sta li na u li ci, sta we je o ~aj no, vo dise bor ba za op sta nak i za i sta ni sam ras po lo ̀ en zapri ~u. Mo ram sa da da mi slim ka ko da po mog nemsvo jim qu di ma ko ji su zbog ove od lu ke o sta li bezpo sla, ka ̀ e vla snik jed ne ma we fir me. We gov ko -le ga iz dru ge, ko ji ta ko |e ni je `e leo da se pred sta -vi, is ti ~e da je od lu ka po sle di ca ne lo jal nekon ku ren ci je, po {to su po je di ne fir me sla le vo -zi la ko ja ni su is pu wa va la ni mi ni mum u slo va:

- Do {lo je do to ga da smo i ma li gu ̀ ve na u li ca -ma ko je su stva ra li vo za ~i tak si ja, ~ak mi slim dasu za 90 po sto svih u de sa u jed nom pe ri o du bi li od -go vor ni tak si sti, a to je za to {to ni je bi lo ni ka kvekon tro le. Ne ki ma je bi lo bit no sa mo da je {to vi -{e vo zi la na u li ci, ka kva god da su. Za to sam u ve renda }e se kva li tet u slu ga u mno go me po boq {a ti. O ~e -ku jem da }e in spek ci ja sve „o ~i sti ti”, ma da se ve}~u ju gla si ne, ko je pla si ra ju u pra vo oni ko ji ma sme -ta ova od lu ka, da im je s „vr ha” po ru ~e no da }e ovotra ja ti krat ko. Ja se na dam da su to sa mo gla si ne.

„Rad ni~ ki ot por” za stu pa tak si steNe sum wi vo da je od lu ka u sme re na na za vo |e we

re da u tak si pre vo zu. Me |u tim, pro {le go di ne sedo go di lo ne {to sli~ no u Kra qe vu, ka da je ta mo {waSkup {ti na do ne la od lu ku da tak si-vo zi la ne sme -ju bi ti sta ri ja od o sam go di na. Tak si sti su se na tuod lu ku `a li li U stav nom su du. Pod stak nu ti wi ho -vim pri me rom, kra gu je va~ ki sa mo stal ni pre vo -zni ci su se o bra ti li za po mo} „Rad ni~ kom ot po ru”

i o vla sti li li de ra o vog po kre ta Ra di {u Pa vlo vi -}a da za stu pa wi ho ve in te re se.

- Ne ma pra vo lo kal na sa mo u pra va, kao {to sto -ji i u od lu ci U stav nog su da po pi ta wu od lu keskup {ti ne Kra qe va, da pro pi {e sta rost tak si-vo zi la. Ona ima pra vo da pro pi {e ne ke dru gekri te ri ju me, ali ovo je kla si ~an ob lik dis kri -mi na ci je. Sva ko vo zi lo ko je pro |e teh ni~ ki pre- gled je ap so lut no teh ni~ ki is prav no za sa o bra }aj,is ti ~e Pa vlo vi}. – Pre da li smo do pi se gra do na -~el ni ku, Skup {ti ni gra da i o de qe wu za sa o bra -}aj ko je mo ra da po {tu je U stav. Do pis je pre dat isa o bra }aj noj in spek ci ji, a u ru ~i li smo i pri me -rak od lu ke U stav nog su da.

Pa vlo vi} sma tra da se o pet ko la lo me na le |i masi ro ma {nih, o nih ko ji ne ma ju od ~e ga da ku pe no vavo zi la i pi ta da li ne ko ciq no ̀ e li da is ti sne ovequ de iz po sla, da bi u {ao ne ko sa no vim vo zi li mai pre u zeo pri mat u tak si pre vo zu, a {to }e po ka za -ti vre me. Aca @iv ko vi} na ove pro ziv ke ka ̀ e da je

sa o bra }aj na in spek ci ja du -`na da po {tu je od lu ku Skup -{ti ne gra da sve dok je onava ̀ e }a.

- [to se sa me od lu ke ti ~e,e ven tu al ne iz me ne mo ra juiz vr {i ti in sti tu ci je si ste -ma i dok se ne do ne se no vaili iz me ni po sto je }a, nasna zi je tre nut na od lu ka, ana {e je da je pri me wu je mo,is ti ~e @iv ko vi}.

Za sa da, tak si sti ko ji is- pu wa va ju pro pi sa ne u slo veka ̀ u da je pri met no ma wevo zi la na sta ja li {ti ma, teda ima i vi {e po sla. [ta vi -{e, o ~e ku ju da }e sa da mno golak {e pla ti ti po re ze, a daim ne {to i pre tek ne, te davi {e ne }e „kr pi ti kraj skra jem”.

МИТРОВИЋА, ПРОФЕСОРА УНИВЕРЗИТЕТА

|e no po pro ce du ri za sno va noj na za- kon skim pro pi si ma . Na ̀ a lost, utra gi~ nim vre me ni ma ne sta ja wa Ju go -sla vi je, u po ho du be za ko wa i tran zi -ci je, po re me }en je red si ste ma iza ca ri la di vqa grad wa po ce loj ze -mqi. Ova sud bi na ni je mo gla mi mo i -}i ni Spo men-park.

I a ko je za sva ku grad wu po tre banzva ni ~an pro je kat, a sva ki pro je kat daima niz sa gla sno sti, me |u wi ma napr vom me stu i sa gla snost a u to ra ur- ba ni sti~ kog pla na, nad le ̀ ne slu ̀ beKra gu jev ca pre sta le su da sa ra |u ju saa u to rom i od we ga pri ba vqa ju a u tor -sku sa gla snost. Po sle di ce pa da ju nasve tost me sta, na li kov no me mo ri jal -ni dig ni tet pro sto ra i sam u gledKra gu jev ca.

Vi {e pu ta sam od ko le ga iz Kra gu -jev ca u po zo ra van na ovo sta we, alisam pred sti hi jom di vqeg gra |e wa o -stao ne mo }an. Sa da ka da je do net za -kon po ko me kr {e we a u tor skih pra vapod le ̀ e kri vi~ nom go we wu, mo ̀ daima re zo na to {to Vam se o bra }am.Ne po sre dan po vod je in for ma ci ja opri pre ma ma za grad wu mo te la uz u go -sti teq ski o bje kat u [u ma ri ca ma, ko -ji je pro jek to va la ar hi tek ta Jo van kaJef ta no vi}, ~i ja a u tor ska pra va, sob zi rom da je arh. Jef ta no vi} u mr la,sa da za stu pam ja, kao wen sa rad nik i

di rek tor bi roa u ko me je pro je kat ra -|en. O sve mu o vo me ni od stra ne Spo -men-par ka ni od op {tin skih slu ̀ bini sam do bio ni ka kva o ba ve {te wa.

U u ho da nom kr {e wu za ko na o gra di -teq stvu, Va ma mo ̀ e ovo pi smo da iz- gle da ~ud no i bez zna ~a ja. No ja `e limda Vam skre nem pa ̀ wu na je dan skan- dal ko ji je i pro i za {ao iz o vo ga o ~e -mu Vam pi {em. Sa op {te no mi je da suza po tre bu grad we mo te la po se ~e nabroj na sta bla, od ra sle ve ge ta ci je ze- le nog je zgra Spo men-par ka. U pro sve -}e nom sve tu za o va kvu se ~u po treb naje pro ce du ra kao {to je pro ce du ra zado no {e we smrt ne pre su de ~o ve ku. Nemo gu da ve ru jem da je bi lo ko ja re le -vant na in sti tu ci ja o do bri la o vaj e -ko lo {ki ma sa kr. Pa, po {to ni jetra ̀ e na a u tor ska sa gla snost za ovugrad wu, o ~e vid no je da se ra di o di- vqoj grad wi, ko ju ste du ̀ ni da spre -~i te i po zo ve te na od go vor nostpre kr {i o ce za ko na.

Naj lep {e Vas mo lim da is pi ta teceo o vaj slu ~aj sa mo te lom, da za u sta -vi te da qu di vqu grad wu i sve bu du }erad we oko o vo ga u ve de te u za kon ske o -kvi re.

Sa ve li kim po {to va wem,

Mi haj lo Mi tro vi}

Be o grad, 18. no vem bar 2009. g.

ki te re niБОРИВОЈЕ РАДИЋ, ЕТНОЛОГ

Pro stor Spo men par ka[u ma ri ce je za {ti }en,{to go vo ri ko li ko je zna -~a jan za Re pu bli ku. Ta kavpro stor ne tr pi ni ka kveim pro vi za ci je i sve {tose ra di ad hok, bez pla na,mo ̀ e da ga u gro zi. Zna moda je to ne ka da bi lo iz le -ti {te Kra gu jev ~a na, ka s-ni je stra ti {te, a for-mi ra wem Spo men-par kaza u sta vqen je raz voj gra dana tu stra nu, pre ma mi la no va~ kom pu tu. I pak,mi slim da ga ne tre ba pot pu no za tvo ri ti za grad -wu o bje ka ta. Tre ba ga sa ~u va ti i pa ̀ qi vo pri s-tu pi ti pla ni ra wu tog pro sto ra. On tre ba da`i vi za jed no sa gra dom i grad mo ra da u ne se pri -klad ne sadr ̀ a je u taj pro stor. Pre sve ga tu tre -ba raz vi ja ti sport sko re kre a tiv ne ak tiv no sti,od no sno gra di ti o bjek te za te ak tiv no sti.

Do bro je {to je u jed nom pe ri o du bi la za u sta -vqe na grad wa, ali ni je do bro {to a de kva tan planni je pra tio raz voj no vih ak tiv no sti. Po sto je }iplan je pri li~ no za sta reo i pre va zi |en, za to jepo treb no po no vo o smi sli ti no vi. Tek po sle to -ga, mo ̀ e se sa gle da ti gde {ta tre ba gra di ti. Usva kom slu ~a ju, ta grad wa mo ra bi ti u skla |e na ine sme na ru {i ti pro stor. Ona se mo ra od vi ja tipo o bo du u`e zo ne, da kle u {i roj zo ni.

Ovo {to se sa da ra di, spo ra di~ no, po ~ev odcr kve pa do ne kih sport skih o bje ka ta, si gur no daima svo je me sto ta mo, ali bo jim se da se ne ra diplan ski i da se ne sa gle da va ce li na, a bez to gasve je im pro vi za ci ja. Ti me se re me ti pro stor ika sni je je mno go te {ko ta kve stva ri is pra vi ti.

Bez pla na sve je im pro vi za ci ja

PRI ME NA OD LU KE GRA DA O TAK SI VO ZI LI MA

U kla wa we kr {e va

sa u li ca Dok po je di ne tak si fir me po dr ̀ a v-a ju od lu ku grad ske Skup {ti ne o sta -ro sti vo zi la naj vi {e de set go di na,dru ge se `a le da se od lu ka i da qe nepo {tu je ili vo ze u pr kos od lu ci. Li -der „Rad ni~ kog ot po ra” Ra di {a Pa -vlo vi}, ko ga su ne ki tak si stio vla sti li da ih za stu pa, is ti ~e da je od lu ka pro tiv u stav na

ПОДАЦИ СА ТЕРЕНА

Za dva da na ski nu to {est ta bli caSu de }i po pr vim re zul ta ti ma, sa u li ca gra da u klo we no je 50-ak vo zi la,me |u tim ne ki vo za ~i su po ski da li svo je o zna ke, pa na sta vi li rad „nacr no”. Wih vi {e ne ma na o be le ̀ e nim sta ja li {ti ma, ni ti se mo gu do- bi ti po zi va wem cen tra le fir mi, ali se mo gu u o ~i ti ka ko „kr sta re” gra -dom bez du ̀ eg za u sta vqa wa.

Po po da ci ma iz u pra ve za in spek cij ske po slo ve, do 18. no vem bra vra -}e no je oko 50 tak si do zvo la vo zi la i e lip sa stih o zna ka ~i ja go di na pro -iz vod we pre la zi 10 go di na. Pre ma sa zna wi ma sa te re na Sa o bra }aj nogin spek to ra ta, sva ve }a u dru ̀ e wa - Me ga tak si, Pink tak si, Mak si tak -si, Si ti Tak si, Pla vi tak si, Lav tak si, E u ro tak si po vu kla su vo zi la~i ja go di na pro iz vod we pre la zi 10 go di na.

U pr va dva da na od stu pa wa na sna gu od lu ke Sa o bra }aj ni in spek to ratje ski nuo {est re gi star skih ta bli ca i od u zeo sa o bra }aj ne do zvo le vo zi -la ko ji ma je vr {en tak si pre voz, a sta ri ja su od 10 go di na. Me |u tim, ui stom pe ri o du pod ne to je i 34 zah te va za pro du ̀ e tak tak si do zvo la vo -zi la ~i ja sta rost ne is pu wa va kri te ri jum.

Page 8: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

8 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Grad ski od bor De mo krat skestran ke u Kra gu jev cu or ga ni -zo vao je pro {le su bo te u Pe -{a~ koj zo ni ak ci ju „Mo jaE vro pa” s ci qem da pro mo vi -{e pro je kat „E vro pa za sve”.Tim po vo dom u cen tru [u ma -di je bo ra vio je Bo ̀ i dar \e -li}, pot pred sed nik Vla deSr bi je, ko ji je o o vom po du hva -tu za „Kra gu je va~ ke” re kao:

- Ak ci ja „E vro pa za sve”, ko -ja je po kre nu ta u mom ka bi ne -tu, u su {ti ni je `e qa dabu du }i be li {en gen ne bu desa mo za e li tu i za one ko ji i -ma ju vi {e pa ra ili kon ta ka ta,ne go da to stvar no bu de ne {toza na rod – da {to ve }i broj na -{ih gra |a na, sa da ka da smopo no vo o svo ji li tu slo bo du,bu de u sta wu da je is ko ri sti.Ma te ri jal ni mo me nat je ve o -ma bi tan i zbog to ga, kao {tosam i na ja vqi vao pret hod nihgo di na, vi di mo da be li {en g-en o mo gu }a va do la zak mno gojef ti ni jih a vio-kom pa ni ja, tesa da i oni ko ji su u sve sum wa -li vi de da }e kroz ko ji me secbi ti mo gu }e le te ti za Be~ zane ko li ko de se ti na e vra po -vrat nom kar tom – i mo ̀ da ne -{to sa mo ma lo sku pqe za ne kedru ge gra do ve. S jef ti ni jimle to vi ma do }i }e i jef ti ni jiho tel ski a ran ̀ ma ni i to }eve} spu sti ti ce nu bo rav ka ipo se }i va wa E vrop ske u ni je.

Ali, s dru ge stra ne, hte lismo da po kre ne mo „E vro pu zasve” kao po ku {aj da i o nimgra |a ni ma ko ji ne ma ju te mo -gu} no sti, a za slu ̀ i li su, pru -

`i mo pri li ku da is ko ri ste tuslo bo du. Kao pr vi ko rak o bez -be di li smo sred stva iz do na -tor skih iz vo ra da gru pa od 50na {ih gra |a na, ko ji ma }e bi -ti po kri ve ni svi tro {ko vi –i let i ho tel i o bro ci, pa ixe pa rac – po le ti sa na ma pr -vog da na po sle Sve tog Ni ko le,20. de cem bra, za Bri sel, Rim,Ber lin i Pa riz. Od 20. do 26.de cem bra i ma }e mo su sre te sazva ni~ ni ci ma tih ze ma qa, alibi }e i mo me na ta za tu ri sti~ -ke po se te, za {o ping. Taj pr viko rak tre ba da pre po zna na {epu no let ne gra |a ne ko ji ni ka -da ni su bi li u E vro pi, a u ra -di li su ne {to ve o maspe ci fi~ no u svom `i vo tu –bi lo da su vi {e pu ta da va likrv, da su svo jom hra bro {}uiz vu kli ne ko ga iz ne vo qe, dasu ta len tom po be di li na ne -kom tak mi ~e wu, re gi stro va line ki i zum... Zna ~i, re~ je o o -bi~ nim qu di ma ko ji ni su mo -gli do sa da da idu u E vro pu, aza slu ̀ i li su.

Po zi vam sve u Kra gu jev cu, u[u ma di ji, da pri ja ve ta kvequ de. To je ve o ma jed no stav no.I di te na sajt Vla de Re pu bli -ke Sr bi je ili RTS-a. Pri sti -glo je ve} mno go kan di da tu ra,a je dan `i ri, ko jim }e pred se -da va ti Ru ̀ i ca \in |i}, su zi -}e iz bor. Na kra ju, to kom pr vene de qe de cem bra u jed noj pri -god noj e mi si ji na jav nom ser -vi su iz bub wa }e mo iz vu }i 50i me na qu di ko ji }e 20. de cem -bra kre nu ti s na ma ka E vro pi.

S.C.

Ko bi re kao da jed na dr -`a va mo ̀ e i ma ti triva ri jan te pa so {a sako jim se le gal no mo ̀ ekro ~i ti u svet, a da sepri tom ne ra di o di -plo mat skim ili ne kim

dru gim po vla {}e nim le gi ti ma -ci ja ma. E, to se u pra vo na ma do -gra |a. Na sna zi je jo{ u vekta ko zva ni pla vi – kla si~ ni pa -so{, za ko ji se ~ak pred vi |a pro -du ̀ e tak va ̀ no sti do kra ja 2010.go di ne, za tim no vi bi o me tri jski,i na kra ju bi o me trij ski sa o ti -skom pr sta, ko ji tek tre ba da po~ -ne da se iz da je, a ko ga (o ti sakprsta) i na ~e ne sa dr ̀ e no vo i zda -ti bi o me trij ski pa so {i.

Ta kva si tu a ci ja i kod sa mihgra |a na stva ra zbu we nost, sa ~i meda kre nu na pu to va we, a ka ko }etek bi ti ka da se to li ka {a re no -li kost put nih is pra va na |e predca ri ni ci ma dru gihdr ̀ a va. Mo ̀ da }e ovuo blast i pak do ve sti ured vi zni re ̀ im.

Sti gla o pre ma

Od sve tog Ni ko le,19. de cem bra, na {imgra |a ni ma tre ba lo bida se o mo gu }i ne sme -tan od la zak u ze mqe E -vrop ske u ni je. Ali,pi ta we je da li }e{en gen vi ze do bi tisvi ili sa mo oni sabi o me trij skim pa so -{i ma ko ji sa dr ̀ e i o -ti sak pr sta, na ~e muse, i na ~e, in si sti -ra.

Po re ~i ma Sa {eNo va ko vi }a, {e fa od se ka za iz da -va we pa so {a u Kra gu jev cu, onijo{ u vek ni su do bi li ni ka kva u p-u tstva ni ti zva ni~ nu in for ma -ci ju od re sor nog Mi ni star stvaoko to ga {ta }e bi ti sa bi o me -trij skim pa so {i ma ko ji su do sa -da iz da ti. I na ~e, od 18. no vem brado 1. de cem bra ob u sta vqe na je teh -ni~ ka iz ra da pa so {a u ci qu re a -li za ci je pro duk ci je „EAS”pa so {a (pa so {i ko ji u ~i pu sa dr -`e i o ti sak pr sta). Gra |a ni ko jii ma ju do kaz o hit no sti u tom pe- ri o du mo }i }e da pod ne su zah tev,ali im se ne }e i za }i u su sret dapa so{ do bi ju po hit noj pro ce du -ri, u pra vo zbog tih i no va ci ja. Osvim de ta qi ma oko pa so {a gra |a -

ni }e bi ti bla go vre me no o ba ve -{te ni, ka ̀ e na{ sa go vor nik.

U Kra gu ej vac je ve} sti gla o pre -ma – u re |aj „VDR”, ko ji tek tre bada se in sta li ra, a ko ji u po re |u jeo ti sak pr sti ju sa ske ne ra sa o ti -skom pr sta ko ji se na la zi u ~i pupa so {a.

No va ko vi} ne zna da li }e tajno vo pri do da ti de taq u ~i pu do- dat no po di }i ce nu. Tre nut no sepla }a 2.000 di na ra na ra ~un Na r-od ne ban ke Sr bi je, za o bra zac. Po -red to ga, pla }a se i iz da va weu ve re wa o dr ̀ a vqan stvu i iz vodiz ma ti~ ne kwi ge ro |e nih, i topri li kom pr vog pod no {e wa zah -te va za iz da va we pa so {a, a to, uskla du sa Za ko nom o put nim is- pra va ma, na pla }u je Skup {ti nagra da, a ne po li ci ja.

I na ~e, no vi ma Za ko nom o put- nim is pra va ma ni je pred vi |e n u -pis de ce u pa so{ ro di te qa, ne go

sva ko mo ra da ima in di vi du al nipa so{.

Po sa da {wem za ko nu, od no snopo Za ko nu o iz me ni i do pu ni za- ko na, pa so{ na pla vom o bra scuva ̀ i zva ni~ no do kra ja ove go di -ne. Me |u tim, Vla da Re pu bli keSr bi je u pu ti la je pred log Na rod -noj skup {ti ni da se va ̀ nost tihpa so {a pro du ̀ i do kra ja 2010. go- di ne, ta ko da je to u skup {tin skojpro ce du ri i u ov da {woj Po li cij -skoj u pra vi se na da ju da }e taj rokbi ti pro du ̀ en.

Pre pu to va wa ras pi ta ti .se u am ba sa da ma

- Pla vi pa so {i }e i da qe va ̀ i -ti, a za in for ma ci ju da li }e am-

ba sa de vi zi ra ti ta kve pa so {e gra -|a ni }e mo ra ti da se o bra }a ju am- ba sa da ma ze ma qa u ko je `e le dapu tu ju. [to se ti ~e iz da tih bi o -me trij skih pa so {a, na dam se dane }e bi ti pro ble ma, a ako ih bu deMi ni star stvo }e, na rav no, na }ina ~i na da to pre va zi |e, ka ̀ e Sa -{a No va ko vi}.

Na pi ta we ko li ko jo{ pa so {a~e ka na za me nu, na{ sa go vor nikob ja {wa va da je po sta roj e vi den -ci ji sa mo u Kra gu jev cu bi lo iz da -to oko 80.000. Taj broj je da nassva ka ko ma wi, na po mi we on, jer jemno gim pa so {i ma is te kla va -`nost, ima li ca ko ja su u mr la, za -tim is te kli su de ~i ji pa so {iko ji su iz da va ni sa ro kom va ̀ no -sti od sve ga dve go di ne. Sa dru gestra ne, u vo |e wem is kqu ~i vo in- di vi dul nih pa so {a i ma lo let nojde ci do 14 go di na, ko ja su po sta -rom za ko nu i ma la mo gu} nost da se

u pi {u u pa so{ jed nogod ro di te qa, broj ka}e o kvir no po ra sti.

I na ~e, od 7. ju la2008. go di ne, od ka daje po ~e lo iz da va webi o me trij skih pa so -{a, do da nas u Po li -cij skoj u pra vi uKra gu jev cu pod ne to je22.500 zah te va za iz- da va we pa so {a, u A -ran |e lov cu 5.476,To po li 2.382, Ra ~i1.448, u Kni }u 876,Ba to ~i ni 1.667 i La -po vu 1.236, {to u kup -no iz no si 35.590za tra ̀ e nih put nihis pra va.

Za kon ski rok za iz- da va we pa so {a je 30 da na, me |u -tim taj rok je i mo ̀ e da bu de iznat no ma wi i pre sve ga za vi si odu kup nog bro ja pod ne tih zah te va.Na sna zi je za ka zi va we ter mi na zapod no {e we zah te va, je di no se tone od no si na li ca ko ji i ma ju od -re |e ne do ka ze o hit no sti. To mo -`e da bu de ne o dlo ̀ no slu ̀ be nopu to va we, bo lest ~la na po ro di -ce... Od no si se i na na {e gra |a neko ji su na pri vre me nom ra du u i -no stran stvu ~i ji je bra vak skop -~an sa ro ko vi ma, jer mo ra ju da sevra te na po sao od re |e nog da na.

Svi ter mi ni su, i na ~e, za ka za -ni do 24. de cem bra ove go di ne.

E li za be ta

JO VA NO VI]

Поводи

^E KA WE NA KO NA^ NU VER ZI JU PUT NIH IS PRA VA

Sa tri vr ste pa so {au svetU jed nom mo men tu gra -|a ni Sr bi je ras po la ga -}e sa tri va ̀ e }apa so {a: pla vim, bi o- me trij skim i bi o me -trij skim sa o ti skom,sa mo za to {to se za pr -vi tra ̀ i pro du ̀ e wero ka va ̀ no sti, dru gini je pot pun, a tre }idik ti ra E vrop ska u ni ja

BO@I DAR \E LI] U KRA GU JEV CU PRED STA VIO NO VI PRO JE KAT

Vla da pla }a o bi la zak E vro pe

„E VRO PA ZA SVE” U PE [A^ KOJ ZO NI

„RA DOST” ZA CA RI NI KE U I NO STRAN STVU

Page 9: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 9www.kragujevacke.rs

Школство

Пише Јаворка Станојевић

И a ko im je bi lo o be }a no,u ~e ni ci O snov ne {ko -le „@i va din ka Di vac”i pak ne }e do bi ti fi -skul tur nu sa lu. Oko450 |a ka jed ne od naj -sta ri jih {ko la u Sr bi -

ji fi zi~ ko }e i da qe ra di ti u zato pri la go |e noj u ~i o ni ci zbogto ga {to su ne ko li ko go di na o be -}a va nu sa lu „po je le” ju bi lar nena gra de pro svet nih rad ni ka.Kom pli ko va no pi ta we ka ko i za -{to su se po sle di ce ve li ko du -{no sti bez po kri }a jed nogmi ni stra pre lo mi le pre ko le |ao sno va ca iz Sta no va ima jed no -sta van od go vor: grad ska vlast je,zbog po pri li~ ne pra zni ne u grad- skoj ka si, mo ra la da na pra vi kom- pro mis, pa je 50 mi li o na di na ra,ili ne {to vi {e od po la mi li o nae vra, na me we nih iz grad wi sa le,u sme ri la u xe po ve 809 pro sve ta -ra ko ji su u pe ri o du od ok to bra2005. do kra ja 2008. na pu ni li de -set, dva de set ili tri de set go di narad nog s ta ̀ a.

Ma da ne ma ma lo o nih ko ji bivlast ko ja ta ko po stu pa pro zva liza ne od go vor nost, ~lan Grad skogve }a za du ̀ en za o bra zo va we Dra -go slav Mi lo {e vi} sma tra da jeod lu ka o pre u sme re wu sred sta vajed na od naj zre li jih i naj bo qihko je je we gov re sor u 2009. u speoda „pr o gu ra” na G rad skom v e }u.

- Za ta kvu o ce nu i mam vi {e u -be dqi vih raz lo ga,ali je su {ti na dasmo u spe li daspre ~i mo to tal niko laps o bra zov nogsi ste ma u gra du.Po zna to je, na i me,da su zbog tu ̀ bi za- po sle nih ra ~u nigo to vo svih {ko labi li u blo ka di.Zbog to ga ni je bi lamo gu }a na bav ka na-j o snov ni jih sred- sta va po treb nih zaiz vo |e we na sta ve,

sred sta va za hi gi je nu, pla }a we ra -~u na za ko mu nal ne u slu ge. Iz i -stog raz lo ga pro svet ni ra ni cini su mo gli da po di ̀ u svo je za ra -de, {to je prak ti~ no zna ~i lo dapo sto ji mo gu} nost da do |e do blo -ka de ra da svih o snov nih i sred- wih {ko la na o vom pod ru~ ju.Su o ~e ni sa mo gu} no {}u ta kvogis ho da mi smo sve sno jed noj fi -skul tur noj sa li pret po sta vi li o -dr ̀ a we sa mog o bra zov nog si s-te ma, k a ̀ e na { sa go vor nik.

O la ko o be }a na i z da {nost

Mi lo {e vi}, me |u tim, sma trada je pra vo pi ta wa zbog ~e ga je lo -kal na sa mo u pra va do ve de na u po -zi ci ju da pla }a ne {to {to je ne kodru gi o be }ao. We go vo ob ja {we wele ̀ i u ne od go vor nom i, ka ko ka -`e, u li zi va~ kom od no su vla stipre ma o ni ma od ko jih im za vi siop sta nak u f o te qi.

- Biv {i mi ni star pro sve teSlo bo dan Vuk sa no vi} je jed no -stav no sta vio pot pis na do go vorsa sin di ka ti ma i o be }ao im is- pla tu ju bi lar nih na gra da, i a ko jeznao da za to ne ma pa ra u dr ̀ av -noj ka si. Sa da, ka da je we go vo u li -zi va we za po sle nim u o bra zo va wudo {lo na na pla tu, re pu bli~ ki or- ga ni su taj vru} krom pir pre ba -ci li na lo kal ne sa mo u pra ve ko jesu, bu du }i da ni su bi le part ne riu pre go vo ri ma, do ve de ne predsvr {en ~i n, k a ̀ e M i lo {e vi}.

I a ko je pro blem pre mo {}en,po sle di ce o la ko o be }a ne iz da -

{no sti pro sve tar -skoj pro fe si ji, ko jaje to kom go di na iz gra -di la e fi ka sne me to depri ti ska, ni je i re -{en, jer je no vim Za ko nom o o snov nom i sred wem {kol stvupre ci zi ra no da se svebu du }e ju bi lar ne na- gra de mo ra ju is pla }i -va ti iz bu xe ta lo -kal nih za jed ni ca. Ovobi mo glo da zna ~i da}e bez fi skul tur nihsa la, o kre ~e nih u ~i -

o ni ca, bo qih u slo va ra da o sta tijo{ m no go k ra gu je va~ kih | a ka.

Pr vi u dar na u vek ne do voq nasred stva na me we na o bra zo va wugrad }e o se ti ti ~im is tek ne su s-pen zi ja is pla te bo nu sa, na gra da iju bi lar nih na gra da pro pi sana~la nom 28 Za ko na o bu xe tu za2009. go di nu. Ta da }e ve ro vat nosvi ko ji su u me |u vre me nu o stva -ri li pra vo ko je im je dao po slo -da vac do }i po svo je, a wi ma }e sevre me nom pri dru ̀ i va ti o sta liju bi lar ci. Ko li ko }e ra ~un bi tiis po sta vqen z a sa da ni ko ne z na.

Dra go slav Mi lo {e vi} o ~e ku jeda bi ta na met nu ta o ba ve za mo ra -la da ide na te ret tran sver nihsred sta va ko ja Re pu bli ka u pla }u -je g ra du.

U pr kos ~i we ni ci da se ra di opo za ma {noj su mi ko ja se, u vre- me nu kri ze i tre nut ku ka da se izpet nih `i la u pi we mo da sma wi -mo jav nu po tro {wu, iz sfe re ka -pi tal nih in ve sti ci ja pre li vana ra ~u ne o nih ko ji su na gra duza slu ̀ i li sa mo ~i we ni com dasu ra di li od re |en broj go di na,Mi lo {e vi} sma tra da ne ma me -sta pro zi va wu pro sve ta ra za ne -od go vo ran od nos pre ma jad nomsta wu na {eg o bra zov nog si ste -ma.

- U si tu a ci ji ka da ni ko ne po -ka zu je dru {tve nu od go vor nost, ka -da sva ko gle da ka ko {to vi {e da

se na gra bi ne mo ̀ e te sa mo odpro svet nih rad ni ka o ~e ki va ti daraz mi {qa ju dru ga ~i je. Je ste da sesti ~e u ti sak da su im wi ho vi xe- po vi naj va ̀ ni ji i da pi ta we{traj ka ne po te ̀ u ni ka da zbog lo -{ih u slo va ra da, ili sla bih re -zul ta ta, ali sa dru ge stra ne nemo ̀ e te wih kri vi ti {to im je ne -ko dao od re |e no pra vo. Jer, vi ka -da i de te na pre go vo re sapo slo dav cem, na r-av no, po la zi te odmak si mal nih zah te -va, a na we mu je daod re di ko li ko mo -`e da se „is pru ̀ i”.Ni su pro svet nirad ni ci kri vi {toje sva kom mi ni strunaj va ̀ ni je da se ne„ta la sa” dok je onna funk ci ji, pa za -rad mi ra u ku }ipot pi su je sve {tomu se ser vi ra. Visa da mo ̀ e te re }ida su za po sle ni u o -bra zo va wu gram zi -vi, ali re ci te i skre no ko bi seod re kao ne ~e ga {to mu po za ko nupri pa da za rad op {te dru {tve nogin te re sa, a da ga ne pro gla se zabu da lu, ka ̀ e o vaj ~lan Grad skogve }a ko ji je go di na ma bio na ~e lujed ne o snov ne { ko le.

I a ko po ka zu je raz u me va we zasvo je ne ka da {weko le ge, Mi lo {e -vi}, i pak, za me rasin di kal nim li de -ri ma {to se ne sta -ra ju i o dru gimpi ta wi ma va ̀ nimza rad {ko la. [tose ti ~e ju bi lar nihna gra da, ka ̀ e da o -~e ku je da }e ta kvaprak sa bi ti u ki nu -ta, jer je vre me da seu ve de na gra |i va we,od no sno sank ci o -ni sa we pre ma po ka -za nim re zul ta ti ma.

Ne o d stu pa ju ni za dla ku

Sin di ka ti ko jiza stu pa ju in te re seo nih ko ji pla tupri ma ju iz de la dr -`av nog bu xe ta na -me we nog o bra zo- va wu, me |u tim, nemi sle ta ko.

Pre ma re ~i masa vet ni ka u U ni jisin di ka ta pro svet -nih rad ni ka Sr bi jeMi o dra ga Skro bo -we, pro sve ta ri ni -su sprem ni da raz- mi {qa ju na tu te mu.On ka ̀ e da }e se,

bez ob zi ra na tre nut nu su spen zi -ju, sin di ka ti po bri nu ti da sva kodo bi je na gra du ko ja mu na o sno vurad nog s ta ̀ a p ri pa da.

- Is pla tu ju bi lar nih na gra dani je mo gu }e ob u sta vi ti na o sno vujed nog ~la na Za ko na o bu xe tu, jerse na taj na ~in van sna ge sta vqaZa kon o ra du i Op {ti i Po seb niko lek tiv ni u go vor ko ji smo pot- pi sa li sa pred stav ni ci ma Vla de.

To prak ti~ no zna ~ida je na su du vr lo la -ko o bo ri ti tu od lu ku,{to se ve} i do go di -lo u O po vu. Mi smo,sto ga, ~lan stvu sa ve -to va li da sva ko sampro ce ni ho }e li po -kre ta ti spor ili }esa ~e ka ti do no {e weZa ko na o bu xe tu za2010. go di nu. Ako i uwe mu bu de po sto ja lai sta kla u zu la ne gi -ne nam to tal na ob u -sta va na sta ve, ka ̀ eSkro bo wa.

Ni o vaj sin di ka -lac ne vi di ni {ta spor no u ~i we -ni ci da se na gra de is pla }u ju nate ret ka pi tal nih in ve sti ci ja u{kol stvo. Ta kav stav te me qi na~i we ni ci da svi ko ri sni ci bu xe -ta u ̀ i va ju i stu pri vi le gi ju, alisu sa mo pro sve ta ri u pa li u o~izbog pra {i ne ko ja se di gla pre ba -ci va wem o ba ve ze na lo kal ne sa -mo u pra ve.

Skro bo wa, i na ~e, ne sma tra dasu u pi ta wu ve li ke pa re i ne zna{ta bi se do go di lo ka da bi svi bu -xet ski ko ri sni ci sa o kru glom go -di {wi com rad nog sta ̀ a sta li ured za na pla tu na gra da iz grad- skih k a sa.

Ono {to pred stav nik U ni jesin di ka ta pro svet nih rad ni kaima da po ru ~i je da se dr ̀ a va grd -no va ra ako mi sli da }e la ko iz -be }i pre u ze te o ba ve ze, jer imapo sla sa jed nom od sin di kal nonaj or ga ni zo va ni jih, pa sto ga ipre go va ra~ ki naj mo} ni jih pro- fe si ja.

Pre ma we go vim re ~i ma, ne mame sta ni pi ta wu ko li ko, i na ~i -ji ra ~un, }e mo ra ti da se za hva tiiz grad ske ka se da bi svi ju bi lar -ci bi li na gra |e ni, jer bi to tre- ba lo da ide na te ret tran sver nihsred sta va.

Pro svet nu pro fe si ju ne bri neni to {to je i sa ma dr ̀ a va, ko jaim je po slo da vac, do {la na i vi cuban kro ta, pa tras fver sred sta vapre ma lo kal nim sa mo u pra va ma nete ~e pre ma pla nu, zbog ~e ga jeKra gu je vac u o voj go di ni do bio300 mi li o na di na ra ma we od o no -ga {to mu po za ko nu pri pa da.

Na stav ni ci i pro fe so ri ho }esvo je, a de ca i o na ko be ̀ e od fi -zi~ kog.

PA PRE NA CE NA „ U LI ZI VA WA” P RO SVE TA RI MA

Na gra de je du in ve sti ci jePot pis na is pla tu ju bi lar nih na gra da sta vio ne ka da -{wi mi ni star Slo bo dan Vuk sa no vi}, i a ko je znao daza to ne ma pa ra, a dr ̀ a va se iz vu kla, pre ba cu ju }i tuo ba ve zu lo kal nim bu xe ti ma. Ceh se sa da pla }a sma -we nim in ve sti cija ma u {ko le, ali to kao da ba{ i nedo ti ~e do bro or ga ni zo va ne sin di ka te u pro sve ti

MI O DRAG S KRO BO WA

DRA GAN M I LO [E VI]

O[ „@ I VA DIN KA D I VAC” Z BOG „JU BI LA RA CA” O STA JE B EZ FI SKUL TUR NE S A LE

Page 10: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

po treb na me sta za ra zo -no du i za ba vu, sma tra ju -}i da su to klu bo vi idi sko te ke, a ve }i na mi -sli da bi wi ho vo slo- bod no vre me bi lokva li tet ni je ka da bi use li ma bi lo kul tur nihma ni fe sta ci ja, po zo ri -{nih pred sta va, film- skih pro jek ci ja ior ga ni zo va wa ra znihsport skih tur ni ra. Re -ci mo, za o tva ra we te re -ta na, ba ze na i {ahklu bo va iz ja sni lo sevi {e od po lo vi ne is pi -ta ni ka, ka ̀ e Qi qa naStan ko vi}.

Al ko ho lom „u bi ja ju” do ko li cu

Zbog ne do stat ka me -sta za kva li tet ni je ko -ri {}e we slo bod nogvre me na, mla di u se lu~e sto po se ̀ u za – ~a {i -com! Re zul ta ti is tra -`i va wa po ka za li su da

je al ko ho li zam pre po znat kao wi -hov naj ve }i pro blem, a po seb noza bri wa va vi sok ste pen to le ran -ci je lo kal ne za jed ni ce na o pi ja -we. Sa tim se sa gla si lo ~ak 74od sto an ke ti ra nih sred wo {ko la -

10 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Друштво

Узгреднице

Ba{ KG pri~aOp{te je poznato daje Kragujevac gradautomobila, a kakvusve oni namenu moguda imaju predo~ionam je na svojojizlo`bi fo-tografija „Staro zanovo” poznati kragu-jeva~ki fotografDragan Vu~kovi}Vu~ko. Na izlo`bi,otvorenoj u galerijiNarodne biblioteke„Vuk Karaxi}” 23.novembra, ili kakoje na katalogu duhovito notirano „Sviwskogripnog novembra 2009”,izlo`eno je dvadeset radova koji prikazuju {koqke odba~enih auto-mobila, {klopocije i kr{ine „zasa|ene” diqem na{e lepe[umadije. Ovi „samonikli” auto-otpadi koje Vu~kovi} u svom foto-eseju, kako je izlo`bu na otvarawu nazvao Slobodan [teti}, dekankragujeva~kog FILUM-a, idili~no su uklopqeni u pastoralnepejza`e i pitome krajolike wiva i livada, zabrana i vo}waka, pokrajplota i seoskih zadruga.

Duhovitost autorskog projekta poja~avaju i nazivi koje je fo-tograf osmislio poput: „Kompozocija”, „Koncept”, „Sve cveta”, Nikone sme da nas dira”, „Poza”, „Qubav”, „Pred kraj”...

- Ovo je ba{ kragujeva~ka pri~a, da ne mo`e biti „kragujeva~kija”,rekao je na otvarawu Mirko Demi}, urednik programa kragujeva~kebiblioteke.

Sem [teti}a i Demi}a, otvarawu izlo`be prisustvovao je i drSr|an Matovi} ~lan Gradskog ve}a za `ivotnu sredinu, odr`ivirazvoj i saradwu sa udru`ewima, koji je naglasio da ovakoosmi{qena foto pri~a zaslu`uje da bude prikazana i u drugim mes-tima na{eg regiona i najavio „gostovawe” Vu~kovi}eve izlo`be uBato~ini i Aran|elovcu. Izlo`ba je otvorena do 11. decembra.

Z. M.

Otvoren Auto ekspo

Sajam automobila, auto-delova i opreme „Auto ekspo”,najspose}enija i najatraktivnija manifestacija koju organizujekragujeva~ki „[umadija sajam”, sve~ano je otvorena ju~e. U narednatri dana posetioci }e mo}i da se upoznaju sa uslugama uspe{nihdilerskih ku}a, najnovijim modelima svetske auto-industrije.

Pored toga, na sajmu su i {tandovi proizvo|a~a opreme i distrib-utera autokomponentistika. Po re~ima organizatora, imaju}i uvidu okolnosti po~etka proizvodwe u kompaniji „FIAT Srbija”,poseban akcenat ovoga puta stavqen je na doma}e proizvo|a~e delova.Sajam automobila, auto-delova i opreme u Kragujevcu pravo je mestoda svi zainteresovani doma}i proizvo|a~i auto komponenti, u di-rektnom susretu sa predstavnicima „FIAT Srbije”, saznaju kakve sumogu}nosti i potrebni nivoi kvaliteta neophodni za pokretawedugoro~ne poslovne saradwe sa svetski automobilskim gigantom.

Dilerske ku}e, tradicionalni izlaga~i na sajmu u Kragujevcu, iovoga puta ima}e mogu}nost da promovi{u prodajne popuste iizlo`e najatraktivnije modele.

Sajam koji okupqa 34 izlaga~a traje do nedeqe, 29. novembra. Ulazje besplatan. M. O.

@iva svirka u Tvistu

Kragujevac je kona~no dobio namenski pravqen lokal za „`ive”svirke. Pro{log ~etvrtka, 20. novembra, otvoren je, uz nastup grupe„Vesele osamdesete”, novi klub „Tvist” na adresi Cetiwska broj 14ili, {to bi na{i sugra|ani rekli, „preko puta Crkve”.

U lokalu klupskog tipa, koji preko dana radi i kao kafe, bina zanastupe muzi~ara u`ivo idealno je uklopqena u enterijer.Osmi{qavaju}i ovaj prostor, vlasnici kluba „Tvist” Petar

Veinovi} i Sa{a]osi}, alijas ]osaAmerikanac, prime-nili su svojedugogodi{weiskustvo sticano„preko grane”.Veinovi} je i sam go-dinama bio muzi~ar uLondonu i menaxerlokala koji je speci-jalizovan za „`ivo”muzicirawe, a ]osi}je odavno stekao ve-liku reputaciju uameri~kom ugostite-

qstvu dr`e}i elitni restoran u Feniksu u Arizoni.Klub „Tvist” radi}e po ustaqenom muzi~kom programu i koncep-

ciji: utorak je ve~e za bluz se{n (manifestacija otvorenog tipa zasve muzi~are koja je jo{ pre dve godine ustanovqena u Domu omla-dine), u sredu je „Trndino ve~e”, koje potpuno autorski sa svojim gos-tima osmi{qava poznati kragujeva~ki muzi~ar DragoslavTanaskovi} Trnda, dok su petak i subota rezervisani za nastupe ben-dova u`ivo.

Ostalih dana „na programu” }e biti di xejevi, ali sa laganom iopu{tenom muzikom koja je prijem~ivija za svakoga, pogotovo za pri-padnike „starijih generacija” poput esid xeza, finog hausa i latinoritmova. Z. M.

O sim {t o ne ma ju g deda se o ku pqa ju i za ba vqa ju, mla de u se o skim sr e di na ma„mu ~e” r o di te qi, al ko ho li zam, ne za po sle nost i ne za in te re so va nost da ne {to pr o me ne, po ka za lo i s tra ̀ i va weko je j e o ba vqe no me |u mla di ma u S tra ga ri ma, V lak ~ii M a slo {e vu

Дo pre ne ku go di nu de -ci i o mla di ni ko ja`i ve u se o skim sre di -na ma ma lo ko je po sve -}i vao pa ̀ wu, zara zli ku od o no ga {toje u ~i we no na me wa wu

po lo ̀ a ja mla dih u gra du, na ro ~i -to iz si ro ma {nih po ro di ca. Ta kosu u gra du, u o kvi ru Lo kal nog pla -na ak ci je za de cu Kra gu jev ca, o -tvo re ni broj ni dnev ni bo rav ci,cen tri i klu bo vi na me we ni o vojpo pu la ci ji, ali ve }i na o vih u s-lu ga ni je do stup na mla di ma u se -lu. I sti na, pro te klih ne ko li kogo di na mno ge se o ske {ko le re no -vi ra ne su, o pre mqe ne ra ~u nar -skom o pre mom i sa vre me nimu ~i li ma, ali to ni je do voq no za

se o sku bi bli o te ku (O de qe we Na -rod ne bi bli o te ke „Vuk Ka ra xi}”)jer je, po re ~i ma de ce, o pre mqe naza ni mqi vim k wi ga ma.

Po red kom pju te ra je 40 od stode ce sva kog da na, po ne ko li ko sa -ti, 19 od sto ne ko li ko sa ti ne deq -no, dok se tre }i na is pi ta ni ka neza ba vqa na o vaj na ~in. Is tra ̀ i -

PRO BLE MI M LA DIH NA S E LU

Bez pa ra, po sla i vo qe

DA SE RADI UVEK IMA

OSKUDNE MOGU]NOSTI ZA IGRU

po boq {a we wi ho vog u -kup nog po lo ̀ a ja.

Ba{ zbog to ga {to ne -ma pra vih po da ta ka opo tre ba ma i pro ble mi -ma mla dih na se lu, u ra -|e no je is tra ̀ i va we uStra ga ri ma, Vlak ~i iMa slo {e vu na u zor kuod 160 mla dih od 10 do25 go di na.

- Ova se la u da qe na suod Kra gu jev ca 25-30 ki -lo me ta ra i u wi ma `i -vi 2.116 sta nov ni ka,me |u ko ji ma su 563 de cai o mla di na. Za ra zli kuod dru gih se o skih sre d-i na na na {em pod ru~ ju,za stu pqe nost mla dih uo vim na se qi ma ne {toje ve }a, {to je i bio ra-z log za spro vo |e we is -tra ̀ i va wa, ka ̀ eQi qa na Stan ko vi}, so- ci o log u Cen tru za so- ci jal ni r ad.

Is tra ̀ i va we je ra |e -no za po tre be Vla de, u o kvi ru a na -li ze ka rak te ri sti ka si ro ma {tvau Sr bi ji i an ke ti ra no je 126 u ~e -ni ka sta ri jih raz re da u o snov nimi sred wim {ko la ma i 38 mla dih(do 25 go di na sta ro sti) ne za po -sle nih sa e vi den ci je Na ci o nal neslu ̀ be za za po {qa va we.

„Za ba vqa we” u z t e le vi zor

Re zul ta ti su po ka za li da je ve -}i na mla dih ne za do voq na na ~i -nom na ko ji pro vo di slo bod novre me, a glav ni u zrok je si ro ma -{tvo kul tur nih i za bav nih sa dr -`a ja ko ji im se nu de. Ta~ ni je,naj ve }i deo vre me na pro vo de uzte le vi zij ski pro gram, ko ji ~e -{}e, po ne ko li ko sa ti dnev no,gle da ju de ~a ci i de voj ~i ce do 15go di na (56 od sto), dok 43 od sto po -vre me no pra ti e mi si je za bav nog imu zi~ kog sa dr ̀ a ja, kvi zo ve, fil- mo ve i sport ske do ga |a je. Za ni -mqi vo je da do sta mla dih (52od sto) pro vo di vre me ~i ta ju }ikwi ge, a o snov ci ra do po se }u ju

va we je po ka za lo da su de ~a ci ~e -{}e po red kom pju te ra, a de voj ~i -ce po red TV-a. Me |u tim, ono po~e mu se ra zli ku ju od svo jih vr -{wa ka u gra du je to {to ve }i naan ke ti ra ne de ce (83 od sto) u slo- bod no vre me po ma ̀ e ro di te qi mau o ba vqa wu po qo pri vred nih idru gih k u} nih p o slo va.

Po {to ne ma ju me sta na ko ji mabi se o ku pqa li, mla di na se lunaj ~e {}e se dru ̀ e po ku }a ma.Ret ko se o ku pqa ju u Do mu kul tu re,ko ji je di no po sto ji u Stra ga ri ma.I na ~e, naj ~e {}e se za ba vqa ju poka fi }i ma, ka ko se o skim ta ko i unaj bli ̀ im me sti ma (To po li,Kra gu jev cu) i o vom vi du dru ̀ e wasklo ni ji su sred wo {kol ci, a u ka -fi }e pod je d na ko vo le da od la zede voj ~i ce i de ~a ci. Me |u tim, onise o ku pqa ju i po {kol skim dvo ri -{ti ma i na i gra li {ti ma, dok supo zo ri {te i dru gi kul tur ni do ga -|a ji pri vi le gi ja sa mo one de ceko ja ̀ i ve u gra du.

- Mla di iz se la is ti ~u da su im

ca i 60 o d sto o sno va ca.Po red al ko ho lo zi ma, mla di su

se iz ja sni li i da je ne za po sle nostje dan od wi ho vih go ru }ih pro ble -ma. Oni ni su u sta wu da na |u po -sao sa di plo mom sred we {ko le,ko ju naj ve }i broj stek ne, a ne do -sta tak pa ra ih spre ~a va da u pi {u`e qe nu {ko lu ili da na sta ve o -bra zo va we. Pri me ra ra di, od 176ne za po sle nih li ca u ova tri se la,sa mo pe to ro je sa sed mim ste pe -nom. O sim to ga, oni ko ji su ra di -li u o kol nim ve }im me sti mare kli su da od pla ta ni su mo glida `i ve, zbog ~e ga su na pu {ta lipo sao i vra }a li se u se lo. Pro b-lem pred sta vqa i to {to su sla boin for mi sa ni o mo gu} no sti ma sa -mo za po {qa va wa i pro gra mi mapo dr {ke z a l ak {e z a po {qav we.

- Oni i ma ju pro blem i sa svo- jim ro di te qi ma ko ji ih naj ~e {}ene po dr ̀ a va ju u i de ja ma ko je seti ~u pri me ne no vih teh no lo gi jai i no va ci ja u po qo pri vred nojpro iz vod wi. U o vim sre di na maro di te qi jo{ u vek od lu ~u ju ka ko}e do ma }in stvo funk ci o ni sa ti,{to u mno gim slu ~a je vi ma mla despu ta va da ne {to pro me ne, ob ja -{wa va Q i qa na S tan ko vi}.

Ona, me |u tim, is ti ~e da za bri -wa va ne sprem nost kod jed nog bro -ja mla dih da se an ga ̀ u ju name wa wu po sto je }eg sta wa, te dapo sto ji ras ko rak iz me |u wi ho vih`e qa i an ga ̀ o va wa. Naj ~e {}e ne- ma ju hra bro sti da svo je i de je imi {qe wa iz ne su sta ri ji ma, jerih oni „ne }e raz u me ti, pa sva kipo ku {aj o sta je bez u spe ha”. To po -tvr |u ju i re zul ta ti is tra ̀ i va wako ji go vo re da je pa siv nost pri -sut na kod 52 od sto is pi ta ni ka,me |u ko ji ma je ve o ma na gla {e na u~ak 32 od sto sl u ~a je va.

Za ni mqi vo je da mla di `e le dao sta nu u se lu, ali ne ma ju am bi ci -je da ne {to sa mi o smi sle, ve} u -glav nom ~e ka ju go to va re {e wa.Da kle, kao i ve }i na wi ho vih vr -{wa ka. i oni i ma ju i ste po tre be,ali se mo gu} no sti za do vo qe wabit no ra zli ku ju, ta ko da su pro b-le mi so ci jal ne is kqu ~e no stimla dih na se lu vi dqi ve u svimsfe ra ma ̀ i vo ta.

Mar gi ta C VET KO VI]

Page 11: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 11www.kragujevacke.rs

Друштво

ДНЕВНИК

Зоран Павловић

Ve} dva de se tak go di na ne ba vimse po li ti kom, `i vim od svog ra -da u ma loj pri vat noj fir mi. Ta -kvih pri vat nih fir mi, ko je sesva ko dnev no bo re da op sta nu natr ̀ i {tu, ima si gur no i vi {e odhi qa du u Kra gu jev cu, a da ni kog, u -stva ri, ne za ni ma ka ko ti qu di`i ve. Da ni je po re ske u pra ve ni -ko se ne bi za ni mao za wi ho vo„zdra vqe”. Za no vi na re pri o ri teti ma ju po li ti ~a ri ko ji se u glav -nom jav no sva |a ju ili sud bi narad ni ka pro pa lih dru {tve nihpred u ze }a (ko ji uz gred bu di re ~e -no i ma ju do sta u de la u pro pa stisvo jih fir mi, jer je u zi mao ko li -ko je ko bio u pri li ci).

S dru ge stra ne, po sto ji i mi -{qe we da je pra vi Kra gu jev ~a ninsa mo o naj ~i ji o ti sci sto pa la sto -je na as fal tu is pred „Bal ka na”. Oko li ~i ni po pi je nog al ko ho la dane pri ~a mo.

Ali, vre me na se me wa ju.Po pri ro di po sla (kwi go vod -

stvo za ma le pri vat ne fir me) ve- li ki broj pri vat ni ka pro la zikroz mo ju kan ce la ri ju. Fo li ran -ti su ve} pro pa li. Op sta ju sa moqu di ko ji mno go ra de. I svi kodwih u ku }i.

Ve} u mo ran, po za vr {et ku po -sla od la zim na sla vu. Ni je vi {ela ko ni je sti. U vek kod o bil nog o -bro ka po mi slim na na {e po li ti -~a re ka ko kr ka ju o va ko sva ki dan.Po sle im gla ve za u zmu po po la e -kra na na te le vi zo ru. Mar kant no.

U ve ~e na te le vi zi ji pri go danpro gram, s ob zi rom da su da ni ̀ a -lo sti. Gle da mo de ta qe iz `i vo tapo koj nog pa tri jar ha. O bi ~an na -rod tek sa da, ka da je on u mro, sa z-na je da je za svog du hov nog vo |ui mao `i vog sve ca. Da je ~i tav we -gov o vo ze maq ski `i vot bio za di- vqe we i po {to va we.

Zar vam ova pri ~a ni je od ne kudpo zna ta?

Deo da na od 8 do 16 ~a so va sa mo}u da po me nem. Bi lo je stra {no.Naj go ri je te le fon ko ji je zvo niona 10 se kun di. Na da, mo ja su pru -ga, za tim Ma ja, Qi qa i Ver ka po -{te no su za ra di le svo ju dnev ni cu.

Po pod ne {et wa po gra du. Vre -me je le po kao u ma ju. Je di na ra z-li ka je u to me {to sa da za i stuspoq nu i u nu tra {wu tem pe ra tu rukao u ma ju do bi jam pa pre ni ra ~unod „E ner ge ti ke”. Za to vi {e vo limmaj.

Ve ~e je po sve }e no o ka sne lomro di teq skom sa stan ku u {ko limog si na. Ro di te qa vr lo ma lo.Ili im ni je sta lo do u spe ha de ceili je de ci su vi {e sta lo da ro di -te qi ne sa zna ju za ter min o dr ̀ a -va wa sa stan ka. U speh je u, ce li ni,ve o ma lo{. Raz log je, iz me |u o sta -log, ve li ki broj ne rad nih da na.Svi pro svet ni rad ni ci to tvr de,ali ni ko ni {ta ne pred u zi ma. Dasu wi ho ve pla te u pi ta wu, ve} bise or ga ni zo va li. Mi ni star o bra -zo va wa, ko ji je i grom slu ~a ja moj{kol ski drug, o la ko od re |u je ne r-ad ne da ne, ne ma re }i za in te re sede ce. Raz mi {qam - sa to li ko ne r-

ad nih da na u svo joj fir mi ve ro -vat no ne bih i mao za hra nu dokra ja me se ca.

U ve ~e te re ta na. Pa, mo ra ne gdeda se u tro {i e ner gi ja od slav skehra ne ako ne `e lim da mi gla vapo ra ste. Ne ma tu lo gi ke. Pr vo teko {ta ju hra na i pi }e, a on da jo{vi {e ko {ta da se o slo bo di{ vi -{ka ka lo ri ja.

Le po vre me, za i sta ne o bi~ no zano vem bar. U A gen ci ji ma lo qu di.Ne ki su u Be o gra du na sa hra ni pa- tri jar ha Pa vla, a dru gi kod ku }egle da ju TV pre nos. Sve vre me sa -hra ne si ja sun ce. Ovo je jo{ je dando kaz da je Pa vle bio bli zak bo gu.Ako ima bo ̀ an ske prav de, na sa -hra ni ne kih na {ih na zo vi dr ̀ av -ni ka pa da }e i ki {a i grad,i sto vre me no.

Po pod ne sam se ~uo sa ku momVla dom ko ji je na ra du u Ban gla -de {u. Ja vio mi je da u pra vo kre }eza Sr bi ju, po sle sed mo me se~ nogbo rav ka u Da ki. Ve ro va li ili ne,ka ̀ e ka ko sa da mi sli da Sr bi ja ini je ta ko lo {a ze mqa za `i vot. Iod go reg iz gle da ima go re. Ni jelo {a i de ja da se u te ra pe ut skesvr he u ve de pu to va we u Ban gla -de{. Pa kad se vra ti{, a te bi le -po.

U ve ~e se iz Be o gra da vra ti lamo ja }er ka Ne da, stu dent FON-a.Sa ~e kao sam je na sta ni ci. I do -`i veo „de ja vu”. Pun a u to bus stu- de na ta s tor ba ma, kao predva de set i ku sur go di na ka da samja stu di rao. Sa mo u me sto E mi ne,]u re ta, Ba te … ne ka dru ga li ca.O stao je mo ̀ da i sti sa mo po ne kia u to bus „A u to sa o bra }a ja”.

Na po slu u ju tru te ma: grip ivak ci na. U ze ti je ili ne. O bi~ niqu di su slu |e ni iz ja va ma, a i mamu ti sak da i le ka ri ne zna ju {ta bitre ba lo u ra di ti. Wi hov stav iz- gle da vi {e za vi si od par tij skepri pad no sti ne go od zna wa iliis ku stva.

S dru ge stra ne, ra du ju me pr visig na li da se pri vre da i ban ke o -po ra vqa ju. Vla sni ci ma lih fir -mi po no vo mo gu da do bi jupo voq ne kre di te, a da ne mo ra juda za lo ̀ e svu svo ju i mo vi nu i barjed no de te.

Po pod ne po ro di~ ni iz la zak u„Ro du”. Ku po vi na i vi |e we sa mno -gim pri ja te qi ma ko je bih sreo kozna kad. „Ro da” je pre u ze la u lo gukor zoa kod „Cen tro tek sti la”, gdesmo se ne kad sku pqa li i dru ̀ i lisva ko ve ~e. Sa mo {to je kor zo biobes pla tan, a u „Ro du” bez par hi qa -da di na ra ne vre di u}i.

U ve ~e je tre ba lo da se na |e mo sapri ja te qi ma u gra du, ali je grip topo kva rio, pa gle da mo kviz „Vi so -ki na pon”. Ka ko od „Kvi sko te ke”ni sam u ~e stvo vao ni u jed nom kvi -zu, svi me u ku }i te ra ju da se pri- ja vim. Mno go je vre me na pro {lo ija vi {e ni sam si gu ran u svo je zna -we, pa iz ri ~i to od bi jam. Us putznam od go vor na pi ta we ko je vre di200.000 di na ra i ti me ~i nim se bime dve |u u slu gu jer se pri ti scifa mi li je po ja ~a vaju.

Po gra du gu ̀ va, u o bi ~a je na zada ne sla va. Svi ne ku da `u re, akroz grad se je dva vo zi. [ta }e bi -ti za ko ju go di nu? Ili }e ~i tav{i ri cen tar bi ti pe {a~ ka zo naili }e sve bi ti je dan ve li ki par -king. Ovo dru go mi je ve ro vat ni je.Zbog na pla te.

Po pod ne pu tu jem za Be o gradkod na {ih pri ja te qa Qi qe iPre dra ga na sla vu. Jo{ jed na odbroj nih kra gu je va~ kih po ro di cako je ̀ i ve i ra de u Be o gra du, ali sui da qe pup ~a nom vrp com ve za niza Kra gu je vac. Sa da je a u to put ve- li ka o lak {a va ju }a o kol nost: sati po la ga ne vo ̀ we o mo gu }u je da serav no prav no bu de i u Be o gra du iu Kra gu jev cu.

U Be o gra du je bi la ma gla. Iz- gle da po ma lo su mor no. [to samsta ri ji Kra gu je vac mi je sve lep -{i, a Be o grad sve na por ni ji. Mo -ja }er ka ne mi sli ta ko.

Po no vo je lo i pi }e. Bi }e bo ga -mi do sta po sla u te re ta ni.

Po vra tak iz Be o gra da. Na plat -na ram pa kod Ba to ~i ne jo{ se re -no vi ra. Kao Ska dar na Bo ja ni. Dali oni ~e ka ju da se za vr {i ~i ta vade o ni ca do Kra gu jev ca, pa da u da -re fi na le sa te dve ku }i ce. Sa moi ri ti ra ju vo za ~e ko ji po sle br zevo ̀ we na a u to pu tu ~e ka ju pet na e -sta mi nu ta da pla te pu ta ri nu.

I pak, du` pu ta Ba to ~i na - Kra -gu je vac i ne de qom ra de. O hra bru jeen tu zi ja zam na {ih gra di te qa. I -pak }e bi ti a u to pu ta do Be o gra da.

Ma li pre dah kod ku }e, pa nasle de }u sla vu. Ima li kra ja je lu ipi }u? Pri jat no me je iz ne na di laat mos fe ra na sla vi, ni re ~i o„ak tu el nim po li ti~ kim de {a va -wi ma”. Vre me na se i pak me wa ju.A u to pu te vi se gra de, ne pri ~a seo po li ti ci. Po sta je mo li mi tonor mal na ze mqa? Da ni je bi lo to- li ko je la i pi }a na sto lu mi sliobih da smo ne gde u E vro pi.

Po no vo na po slu i po no vo gu -`va. Ni su Sr bi ne ra dan na rod.Sa mo ih tre ba sta vi ti u si tu a ci -ju da ra de za se be. Po koj ni pro fe -sor Mi li }e vi} i mao je te o ri ju dasu Sr bi, zbog ma lih i ma wa na se -lu, raz vi li duh in di vi du a li zma ida se te {ko sna la ze u ve li kim ko -lek ti vi ma.

Po pod ne sam vo dio oca na a ku -punk tu ru. We mu a ku punk tu ra mo -`da po ma ̀ e, ali dok to ru ko ji jeiz vo di po ma ̀ e si gur no. S ob zi -rom na ce nu.

Po sle to ga te re ta na. Pa ̀ qi vi~i ta o ci zna ju za {to.

U ve ~e sre |u jem be le {ke svogdnev ni ka. ̂ i ta va fa mi li ja me ze -za {to ga pi {em. Ko, bre, jo{ pi -{e dnev nik o sim Pa o la Ko e qa igo stu ju }ih ~i ta la ca „Kra gu je va~ -kih”. Ja sto i~ ki pod no sim {a lena svoj ra ~un. Ka ko li je tek bi loVu ku Ka ra xi }u?

Na pi sa }u ovo, pa {ta bu de.A u tor je dipl. po li ti ko log,

vla snik A gen ci je „Pa vlo vi}”

Ribolova~kaslavaPro{le subote ribolovciGOSR „Bagremar” obele`ilisu svoju krsnu slavu –Aran|elovdan. U~inili su topo dvadeseti put, jer svetogarhan|ela Mihajla slave odsvog osnivawa, 1989. godine,se~ewem slavskog kola~a.Doma}in ovog jubilarnogAran|elovdana bio jepredsednik udru`ewaQubomir Stojanovi}-Bile.

Po wegovim re~ima, od osnivawa do danas, pored krsne slave, kojusu kao sportska organizacija po~eli da slave prvi u Srbiji, ri-bolovci „Bagremara” negovali su pobratimska dru`ewa sa brojnimorganizacijama iz cele Srbije, organizovali takmi~ewa „Udicomprotiv droge” za najmla|e ~lanove, u ~emu i danas istrajavaju, a po-magali su oni, ka`e Bile, i akcijama dobrovoqnih davalaca krvi uvreme rata u Republici Srpskoj i Malom Zvorniku.

Kako je ustanovqeno, svake godine kola~ar je jedan od zaslu`nih~lanova ili ~lan Upravnog odbora udru`ewa. Ta ~ast za narednu god-inu pripala je Qubomiru, ocu Du{ana Uro{evi}a, narodnog herojaiz rata 1999. godine.

D. S.

Bez privatizacije RTK Podr`avaju}i ideju da, pored nacionalnog, u Srbiji postoje i re-gionalni medijski javni servisi, grad Kragujevac, osniva~ Radio-televizije Kragujevac, izjasnio se za obustavu postupkaprivatizacije ove medijske ku}e. Takva odluka poslata je i Agencijiza privatizaciju koja je od lokalnih samouprava zatra`ila da se iz-jasne o „potrebi nastavka ili obustavi privatizacije” lokalnih iregionalnih medija ~iji su osniva~i.

U obrazlo`ewu koje je poslato Agenciji ka`e se da je grad Kraguje-vac protiv privatizacije RTK, jer je ve}ina privatizovanih medijaprestala da postoji ili je zna~ajno smawila informativni program,kao i da ako, po zakonu, glavni grad i nacionalne mawine mogu bitiosniva~i sredstava javnog informisawa takvo pravo mora imati i„ostatak Srbije”, odnosno wegovi gra|ani.

Kada je re~ o finansirawu regionalnog servisa, smatra se dasredstva treba da budu obezbe|ena iz gradskog buxeta ili odre|enogprocenta od pretplate koju gra|ani Srbije pla}aju nacionalnomjavnom servisu.

Mlade{aranxijesa Mlave U ovo vreme kada je vodazahladnela, a riba jo{nije „legla”, pravi majs-tori znaju gde i kako dado|u do dobrih ulova.Dvojica mladih Kragu-jev~ana, Branimir

Milo{evi} i Nikola Simi}, proteklog vikenda su na Mlavi uhvatili dva kapitalna {arana, te`ine od 7,6 i osam kilograma.

- Pecali smo na sedam-osam kilometara od Kostolca, a tu je voda iu zimskom periodu toplija i daje lepe ulove svih vrsta riba.Pripremili smo dobru prihranu za hladno vreme, sa mesnim aroma-tima {koqke, raka, oktopusa i sa dosta proteina, kukuruz, konopqu,jer se u ovo vreme {aran priprema za zimu. Prvih 12 sati ni{ta nijeni „pipnulo”, ka`e Bane.

Ali kukuruz nije „izdao”. - Kada je „udario” prvi, do 16 ~asova, „udarilo” je jo{ {est komada

od kojih su ova dva koje smo zadr`ali bili ba{ kapitalci, mada niostali nisu bili ni{ta slabiji, dodaje Nikola.

Mlava je brza voda i da ih nije bilo dvojica, plus i da meredovnije „odradio” svoj deo posla, mlade {aranxije se sla`u da bi sesamo jedan ribolovac te{ko izborio sa ovakvim re~nim alama.

Wihova specijalnost je ribolov na jezeru u [umaricama, na komepecaju od detiwstva. Za {arana, kako savetuju, treba odabrati dobromesto i hraniti ga uvek u isto vreme i ujutru i uve~e. Hrana i mamcisu stvar iskustva, ali na mirnim vodama boqi je bojli.

- Ne odustajemo od daqih izlazaka na vodu dok je vreme lepo kaoovih dana i nadamo da }e biti jo{ lepih ulova, poru~uju oni.

D. S.

Kupus za Narodnu kuhiwuUdru`ewe Goranacaiz Kragujevca kupiloje 300 kilograma ku-pusa kragujeva~kojNarodnoj kuhiwi.Poklon je stigaoposle apela Crvenogkrsta da u Kragujevcuima sve vi{e glad-nih.

- Moramo da sepoma`emo, javio samse Crvenom Krstu is-pred udru`ewaGoranaca i rekli su da nemaju kupus za zimu. Kapacitet buretaodredio je koli~inu koju su bratski kupili i poklonili vlasnici”Dva brata”, „Pelivana” i ”Ibra” , rekao nam je Ismail Ismaili,predsednik udru`ewa Goranaca u Kragujevcu. M.

Уторак, 17. новембар

Среда, 18. новембар

Четвртак, 19. новембар

Петак, 20. новембар

Субота, 21. новембар

Недеља, 22. новембар

Понедељак, 23. новембар

Sa slave naslavuNije vi{e lako ni jesti. Uvek kod obilnog obroka pomislim na na{e politi~are kako krkaju ovako svaki dan. Posle im glave zauzmu po pola ekrana na televizoru. Markantno

Page 12: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

12 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Пише Маргита Цветковић

Tek po sle 38 go di na, ko- li ko je pro {lo od ka daje u ki nu ta U ~i teq ska{ko la u Kra gu jev cu, we -ni ne ka da {wi u ~e ni cipo tru di li su se da pri -ku pe o bim nu gra |u i

na pi {u i sto ri ju ove zna ~aj nepro svet no-pe da go {ke u sta no ve.Ne dav no je iz {tam pe i za {la we -na Spo me ni ca pod na zi vom „VekU ~i teq ske {ko le u Kra gu jev cu(1871 – 1971)”, ~i ji su a u to ri Ra -doj ko Jo vo vi} i dr Mi lu tin Mi- lu ti no vi}, a iz da va~ U dru ̀ e wepen zi o ni sa nih pro svet nih rad- ni ka u Kra gu jev cu.

U ~i teq ska {ko la u Kra gu jev -cu, pr va {ko la za o bra zo va we u -~i te qa u ob no vqe noj Sr bi ji 19.ve ka, po ~e la je rad 27. ja nu a ra1871. go di ne, ba{ na Sve tog Sa -vu. Na sve ~a no sti ko ja je ta da u p-ri li ~e na pi tom ci ma se o bra tioPe tar Ka ri}, pr vi u pra vi teq[ko le, a u pri su stvu ta da {wegmi ni stra pro sve te Di mi tri jaMa ti }a, pred stav ni ka op {tin -skih i o kru ̀ nih vla sti, Kra gu -je va~ ke gim na zi je i o snov nih{ko la. Po {to ni je i ma la svo juzgra du, bi la je sme {te na u iz na-jm qe nim ku }a ma na po ~et ku Pa -li lul ske u li ce.

Pu te vi U ~i teq ske {ko le za vi -si li su od i sto rij skih pri li kau ze mqi, zbog ~e ga je mo ra la da

se „se qa ka” po Sr bi ji. Ta ko je,na kon po li ti~ kih zbi va wa uKra gu jev cu po zna tih kao „Cr ve -ni bar jak”, tek {to je raz vi lasvo ju pe da go {ku de lat nost i o -spo so bi la 58 na rod nih u ~i te qa,mo ra la da se pre se li u Be o grad,a on da, po no vo iz po li ti~ kih, ane stru~ nih i pe da go {kih raz -lo ga, 1896. go di ne pre me {ta se uA lek si nac. Po sle 28 go di na, o s-ni va se @en ska u ~i teq ska {ko -la 1903. i ona ra di sve do 1945.go di ne, a od ta da do 1972. go di nekao Me {o vi ta u ~i teq ska {ko la„Mi lo je Pa vlo vi}”. Tri pu ta jeme wa la me sto svog bo ra vi {ta idva pu ta po ~i wa la rad u Kra gu -

jev cu, gde je, ba{ na svo justo go di {wi cu, u ki nu ta.Stru~ wa ci ka ̀ u da je too sta vi lo o zbiq ne po sle -di ce.

„Kwi ga je naj bo qa za -{ti ta od za bo ra va, ali i ve li kidug pre ma broj nim ge ne ra ci ja mako je su u ~i le u woj, kao i pre mapro fe so ri ma i di rek to ri ma ko jisu svo ja stru~ na i pe da go {ka u me -}a u gra di li u bo gat vas pit no- sa z-naj ni mo za ik {ko le. Na{ po du- hvat je u to li ko va ̀ ni ji, {to smona stra ni ce kwi ge iz vu kli iz i s-to rijskih ar hi va, na sve tlost da na,mno ge li~ no sti, do ga |a je, u spe he,pa i kri ze, kroz ko je je pro la zi la

{ko la u svom sto let nom tra ja wu”,za pi sa li su a u to ri Spo me ni ce, na -gla {a va ju }i da ona po pu wa va pra -zni nu ko ja je po sto ja la u i sto ri o -gra fi ji {kol stva Kra gu jev ca, [u -ma di je, ali i Sr bi je.

I na ~e, ova kwi ga o sto go di -{woj i sto ri ji U ~i teq ske {ko lesa dr ̀ i {est te mat skih ce li na:U ~i teq ska {ko la (1871 – 1877),@en ska u ~i teq ska {ko la (1903-1945), Me {o vi ta u ~i teq ska {ko -la „Mi lo je Pa vlo vi}” (1945-1972), Za pi si i se }a wa, I me nikma tu ra na ta i pro fe so ra, i u po -sled wem po gla vqu na bro ja ni suiz vo ri, li te ra tu ra i re cen zi je.

Ko li ki je zna ~aj ove {ko le po -tvr |u ju i ne ki po da ci, me |u ko ji -ma je da je iz we nih |a~ kih klu pai za {lo vi {e od ~e ti ri hi qa dena rod nih pro sve ti te qa, te da jetaj u ~i teq ski kor pus iz veo 40.000ge ne ra ci ja o snov no {ko la ca, {tozna ~i da je naj ma we mi li on i 400hi qa da mla dih qu di o spo so bqe -no o snov nom pi sme no {}u.

Iz re do va pro fe so ra i |a kaU ~i teq ske {ko le u Kra gu jev cu i -za {lo je 25 dok to ra na u ka, me |uko ji ma su ~e tvo ri ca bi li a ka de -mi ci, se dam kwi ̀ ev ni ka, trimi ni stra pro sve te i dvo ji ca po -mo} ni ka mi ni stra, mno gi u met -ni ci, u gled ni pro fe so ri i qu dina od go vor nim funk ci ja ma.

Na Spo men plo ~i u ho lu{kol ske zgra de na la ze se i me na25 u ~i te qa i pro fe so ra ko ji supo gi nu li u ra tu od 1941. do1945. go di ne, me |u ko ji ma je idi rek tor Mi lo je Pa vlo vi}.

Сећања

U kwi zi po sve }e noj sto go di {woj i sto ri -ji U ~i teq ske {ko le po seb no je za ni mqi -vo po gla vqe ko je no si na ziv „Za pi si ise }a wa”, u ko ji ma su we ni biv {i pro fe -so ri i u ~e ni ci - ka ko na {i sa vre me ni -ci, ta ko i oni ko ji o dav no ni su `i vi -e vo ci ra li u spo me ne na rad i {ko lo va we.Pre ne }e mo ne ke od tih u spo me na

Ne ka da {wa u ~e ni ca ove {ko le Mi li -ca Ja ko vqe vi}, po pu lar na kwi ̀ ev ni caMir Jam, o pi su je U ~i teq sku {ko lu kao„i de al nu”, a ta da {weg di rek to ra Gli go -ri ja Ha xi Ta {ko vi }a kao ~o ve ka „pra vi~ -nog, ko ji po si ste mu stva ra rad nu {ko lu,i kao {to tra ̀ i mar qiv rad |a ka, zah te -va ta~ nost na stav ni ka i is prav nost, ka kou na sta vi, ta ko i u wi ho vom pri vat nom`i vo tu“.

„Kra gu je vac mo ̀ e da se po no si u re |e -nom {ko lom i da po slu ̀ i pri me rom isa mom Be o gra du, gde je sve mo nu men tal no:ve le lep ni par ko vi, le pi skve ro vi, u met -ni~ ke fa sa de, ra zni sti lo vi, sa mo {ko -le ne hi gi jen ske i `a lo sne...”, za vr {a vaMir Jam.

Jed nu od naj lep {ih po ru ka ko ju je di- rek tor mo gao u pu ti ti svo jim u ~e ni ci maiz go vo rio je Mi lo je Pa vlo vi} na za vr -{noj {kol skoj sve ~a no sti, na Vi dov dan1933. go di ne: „Tre ba da nam su tra bu de bo -qe ne go da nas i da sva ka go di na bu de bo qaod pret hod ne. Ako pri me ti mo da smo na -pra vi li ko rak na pred, po sti gli smo u -speh. Ako vas pi ta ni ci bu du bo qi odu ~i te qa, ko ra ~a mo si gur no na pred”.

Go spo din di rek tor

A evo {ta je o svom di rek to ru Mi lo juPa vlo vi }u za pi sa la Qu bi ca Ta na si je -vi}, biv {i |ak, ali i pro fe sor u Ve ̀ ba -o ni ci {ko le: „Do la zio je u in ter natpo ne kad na ru ~ak ili ve ~e ru sa su pru gomu prat wi tri be le pu dli ce. Mi, u ~e ni ce,ve o ma smo ga ce ni le, a i po ma lo pla {i le.Bio je pra vi di rek tor, go spo din, o zbi -qan, a ve o ma le pog i pri jat nog go vo ra. U -li vao je svo jom po ja vom ne ko pri rod nostra ho po {to va we, bio je ot men i gord, ai sto vre me no pun to pli ne i do ma }in skebri ge za u ~e ni ke, {ko lu i na stav ni ke”.

Za ni mqi vo je da su se |a ci U ~i teq ske{ko le, bez ob zi ra na strog re ̀ im, zna lii te ka ko da po bu ne. U Spo me ni ci su o -pi sa na tri ve li ka u ~e ni~ ka bun ta. Pr vise do go dio po ~et kom 1874. go di ne, ka da

SPO ME NI CA U ̂ I TEQ SKE [KO LE

I sto ri ja du ga ~i tav vekKra gu je vac, ve} sko ro ~e -ti ri de ce ni je, ne ma U ~i -teq sku {ko lu, nii sto i me ni fa kul tet. Uzgra di ko ja je bi la we napo sled wa a dre sa sa da sena la zi PMF. U wu jo{ u vekdo la ze ne ka da {wi |a ci dao be le ̀ e go di {wi ce ma tu -ra, da se vi de i pri se tedav nih {kol skih da na.

Za hva qu ju }i u por no sti ne ka da {wih u ~e ni kaU ~i teq ske {ko le, o vih da na i za {la jekwi ga po sve }e na bo ga toj i sto ri ji ove u sta no ve ko ja je tra ja la rav no sto go di na

УПИС, ОЦЕЊИВАЊЕ, ВЛАДАЊЕ

Za ko nom je bi lo pred vi |e no komo ̀ e po sta ti |ak U ~i teq ske{ko le: u ~e ni ci sa 16 go di na, aline sta ri ji od 20, „ko ji su za vr {i -li naj ma we ~e ti ri raz re da gim- na zi je ili re al ke, a do brog suvla da wa” bi li su du ̀ ni da u pra -vi te qu {ko le do ne su „sve do ~an -stvo gde su i {li u {ko lu” ika kvog su vla da wa, za tim „le kar -sku sve dox bu”, uz „po lo ̀ en is pitiz pred me ta ko ji su se iz u ~a va liu pret hod noj {ko li naj ma we sa„do bar”. Ako pro |u o vaj, u ne kuru ku pri jem ni is pit, u ~i teq ci(ko ji su i ma li zva we pi to ma ca)o ce wi va ni su, na o sno vu be le ̀ a -ka, sva ka tri me se ca, a na kra ju supo la ga li go di {wi is pit.

[ko lo va we je tra ja lo tri go- di ne i u {ko li su po sto ja la triraz re da. U ko li ko su i ma li o ce ne„r |av” ili „slab”, ni su se mo gliu pi sa ti u sle de }i raz red. U ~e ni -ci ko ji su bi li ne po slu {ni do-

bi ja li su ra zne vr ste ka zni: o po -me ne i u kor od pro fe so ra, a od u -pra vi te qa, za ve }e pre stu pe, ~aki „ka zne za tvo ra” do 10 da na upra znoj {kol skoj so bi, a naj go risu bi li is kqu ~i va ni iz {ko le.

[kol ska go di na po ~i wa la je1. sep tem bra i na sta va je tra ja lado kra ja ju na, a is pi ti su po la ga -ni po ~et kom ju la. \a ci su i ma liras pust za Bo ̀ i} i Us krs po se -dam da na, za vre me le ta „ve li kiod mor od {est ne de qa”. [ko lo -va we je, i na ~e, bi lo o dr ̀ av nomtro {ku i u kqu ~i va lo je sta no va -we, is hra nu i o de va we, a u ko li kobi pi to mac na pu stio {ko lu mo -rao je sve da na dok na di. Za kon jepred vi |ao da u ~e nik ko ji sve raz -re de za vr {i sa do brim u spe homdo bi je di plo mu u ~i te qa na rod -nih (o snov nih) {ko la, te da mo -ra naj ma we {est go di na ra di ti„u u ~i teq stvu”, i mo gao je do bi tibo qe me sto i bo qu pla tu.

Za ko nom je, ta ko |e, re gu li sa noko mo ̀ e bi ti u pra vi teq, pro fe -sor i za stup nik (su plent), ko je jepo sta vqao Kwaz na pred log mi n-i stra pro sve te: sa mo oni „ko ji suu ~i li ili pre da va li stru~ ne na -u ke, ili ko ji su svr {i li ko ji fa -kul tet u Sr bi ji ili gde nastra ni”.

Ni je la ko po sta ti pi to mac

NASTAVNI PLAN [KOLE ZA 1946.

ZGRADA @ENSKE U^ITEQSKE [KOLE 1903/1904. GODINE

PETAR KARI], PRVI UPRAVITEQ1870/71. GODINE

ZA PI SI I SE ]A WA

Pro fe ss qu ba v

BUN TO VI U ̂ E NI KA

Iz u ~i o n

Page 13: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 13www.kragujevacke.rs

Сећања

IN ME MO RI AM

Prof. dr

Ste vo Ko va ~e vi}(Uz ~e tr de se tod nev ni po men

is tak nu tom pro fe so ru i na u~ ni ku i do brom ~o ve ku)

Ste vo Ko va ~e vi} za po ~eo je `i vot u vre me kad sesvet o po ra vqao od naj ve }eg qud skog stra da wa zavre me Dru gog svet skog ra ta. Po re klom iz Her ce -go vi ne, od ra stao je u Kra qe vu, stu di rao u Sa ra je -vu, na u~ ne ti tu le ste kao u Be o gra du, ̀ i veo, ra dioi stva rao u Kra gu jev cu, u sa vr {a vao se u Lon do nu,ta ko da mo ̀ e mo sa po u zda no {}u da tvr di mo dapro sto r no i vre men ski pri pa da ko ri fe ji ma Me -|u na rod nih e ko nom skih od no sa, Me |u na rod ne e -ko no mi je, Te o ri je me |u na rod ne e ko nom skein te gra ci je i Me |u na rod ne tr go vi ne 20. ve ka.

Pro fe sor Ko va ~e vi} po no sio se ti me {to jeu ~e nik slav nog a ka de mi ka Qu bi {e A da mo vi }a.Sled be ni ke je u ~io da pi {u si ne ira et stu dio(bez mr ̀ we i na klo no sti). Za la gao se za na u~ no u -sa vr {a va we a si ste na ta u i no stran stvu, sa ve to vaoje u ~e we svet skih je zi ka, naj ma we dva iz ra zli ~i -tih je zi~ kih gru pa, od la zak u i no stran stvo i po -vra tak - ko re ni ma, ku }i, je zi ku, po ro di ci, de ci.

Bio je vre dan i am bi ci o zan. Mu we vi to je na -pre do vao od a si sten ta do re dov nog pro fe so ra U -ni ver zi te ta i de ka na E ko nom skog fa kul te ta,za hva qu ju }i svom na por nom, mar qi vom, pre ga -la~ kom ra du. Ni je spa dao u one ko ji u tr ci za ka -ri je rom gu be sve ko dek se po na {a wa i pri ja te qe.Ni je dru ge qu de ko ri stio za do sti za we svo jih ci -qe va. Znao je da ~o vek ne sme sve {to mo ̀ e.

Sme ran, tih, u gle dan, o do leo je ne ga tiv nimpro me na ma u si ste mu po re me }e nih vred no sti.Bio je u pri snim ve za ma sa ko le ga ma u me ri u ko -joj je to mo gu }e u po slu u ko me su su je ta i am bi -ci ja ne pri ko sno ve ni.

Pre ma stu den ti ma je i mao od re |e nu dis tan cu.Bio je strog i pra vi ~an i oni su to u me li da ce -ne. Ka ko su we go va de ca, Vo jin i Jo van ka sta sa va -la, po sta jao je, {to je pri rod no, sve to pli ji ihu ma ni ji.

Pro fe sor Kva ~e vi} je znao da „`i vot ni je {toi po qem pre }i”, ali kao ni bi lo ko od nas ni jemo gao ni da pret po sta vi ko li ko }e ve li ka is ku -{e wa bi ti. Te {ko su mu pa le ne o sno va ne op tu -`be, i a ko je mo gao da o ~e ku je da }e se na vr li nupo rok o ko mi ti, jer mu je ne pri jat na, po {to je o -gle da lo we go ve iz ob li ~e no sti. Znao je da ne mo -`e da ̀ i vi bez dru gih qu di. Jed ni su mu stva ra lipro ble me, dru gi su ih re {a va li. I o pro stio imje, jer je za o pra {ta we po treb no uz vi {e no sta wedu ha, a za o sve tu je do voq na ni ska strast.

Za pro fe so ra Ko va ~e vi }a na u ka je bi la ne pri -ko sno ve na do sti ca wa dok tor ske ti tu le. A on da,kad je o se tio da je do voq no zreo u sva kom po gle duda pre u zme od go vor nost, po ~eo je da gra di, na ~vr -stim te me qi ma, brak i po ro di cu.

E mo ci je i qu bav su bi li ge ne ra tor we go vogpri sta ja wa na `i vot u u slo vi ma stra vi~ nog fi -zi~ kog o gra ni ~e wa. Po mi rio se sa ne mo }i ma, sasa ̀ a qe wem u na di da je mo gu }e pod ne ti za vi -snost od tu |e po mo }i i do bro te. Na vio je svoj ̀ i -vot ni sat na ta~ no o no li ko ko li ko mu je bi lopo treb no da pro ce ni da }e i Vo jin i Jo van ka u me -ti pra vil no i sa mo stal no da do ne su va ̀ ne `i -vot ne od lu ke. O no li ko ko li ko je bio te ̀ ak ̀ i votu Sr bi ji de ve de se tih go di na pro {log ve ka, to li -ko je bi la ve li ka Ve sni na hra brost i po ̀ r tvo va -nost u bor bi sa bo le {}u su pru ga o vih de vetgo di na.

[to se me ne ti ~e, ja ni sam go spo |i ca De san kada mo lim da po~ ne da pa da ki {a u Kra gu jev cu, davi da nas ne bi ste vi de li da pla ~em jer mi je te -{ko da se na vik nem na jed no stav nu ~i we ni cu damo ra mo da se ra sta ne mo od svih qu di ko je smo i -ka da sre li.

Spa {}e vas Bog!

Dr Gor da na Mi lo va no vi}van red ni pro fe sor

u o pro {taj nom go vo ru na sa hra ni

Ve }i na ne ka da {wih u ~e ni ka U -~i teq ske {ko le pi sa la je o pro fe -so ri ma ko ji su na wih o sta vi linaj ja ~i u ti sak. Ta ko Bo ja na Ve se li -no vi} Ra {ko vi} pi {e o svo jim na-j dra ̀ im pro fe so ri ma, me |uko ji ma je bio i dr Vo ji slav \u ri},a ka de mik i o sni va~ Ka te dre zasvet sku kwi ̀ ev nost. O pi su je ga kao„pe sni~ ku du {u” i ~o ve ka bli sta vein te li gen ci je, ko ji je sve stra nopro u ~a vao na {u na rod nu kwi ̀ ev -nost, u po re |u ju }i je sa stva ra la {tvom e -vrop ske i svet ske kwi ̀ ev no sti.

Ni ̀ u se se }a wa na {ko lo va we za vre -me ra ta, na po rat no vre me, rad ne ak ci je io pi sme wa va we bri ga di ra, eks kur zi je, ̀ i -vot u in ter na tu... Pa, po no vo (i ne za o bi -la zno) na div ne pro fe so re. Qu bo drag@i va no vi} me |u wih svr sta va Pre dra gaGor di }a, pro fe so ra i sto ri je, ~i ja su pre- da va wa bi la „sa dr ̀ aj na, za ni mqi va, pot- pu na, pri vla~ na”, pro fe so ra ko ji jevo le o da „di va ni” sa svo jim u ~e ni ci ma oza ni mqi vim te ma ma. Me |u we go vim o mi -qe nim pro fe so ri ma bi la je i Do ra Pil -ko vi} Pe ta ni, pe sni ki wa, pre vo di lac ipro fe sor ka kwi ̀ ev no sti, „`e na sa ta kovi so kom kul tu rom, ve li kim zna wem, o -grom nim a u to ri te tom, skrom na i ta kobli ska qu di ma”.

Sli~ no di vqe we pre ma svom pro fe so -ru i sto ri je Dra go qu bu Ba ki }u o se }ao je iRa di sav Ra den ko vi}, ko ji ka ̀ e da su u ~e -ni ci pred we gov ~as o va ko re a go va li:„Ako me pro zo ve Ba ki}, ne smem mu u o~ipo gle da ti, ni sam se do bro pri pre mio”.

I dr @i vo rad Mi no vi} za pi sao je da je„iz U ~i teq ske {ko le po neo, i kroz `i votno sio u woj for mi ra ne vred no sti, iz ~i -jih sam iz vo ra ob na vqao in te lek tu al nu imo ral nu e ner gi ju. Pro fe so ri na {e {ko -le su nam, po red o bra zo va wa za u ~i teq skipo ziv, ne se bi~ no po da ri li i mno ga op -{ta zna wa”.

Dru {tvo mr tvih pe sni ka

Za \or |a Pa u no vi }a ne za bo rav ni pro- fe so ri bi li su Je le na Mi loj ko vi}, ko jaje pre da va la srp ski je zik i kwi ̀ ev nost,

za hva qu ju }i ko joj je „bio pro fe sor ko ji jemno go to ga na u ~io, jer su sva ka sni ja {ko -lo va wa i ste ~e na zna wa bi la na do zi |i va -na na te me qe pro fe sor ke Je le ne”.Pa u no vi} je po no san {to je bio wen, alii |ak Vla di sla va Vla de La zi }a, pro fe so -ra pe da go gi je i me to di ke, ko ji se svo jimu ~e ni ci ma o bra }ao sa „Vi”.

Je le ne Mi loj ko vi} ra do se se }a ju imno gi dru gi we ni u ~e ni ci. Me |u wi ma jei Du {i ca Jok si mo vi}, ko ja svo ju pro fe -sor ku o pi su je kao „ti hu, skrom nu, od me re -nu, bri ̀ nu”, `e nu „ko ja je za i sta bi la~o vek”. U tom „dru {tvu” je i Mi o drag Mi -}a Bran ko vi}, „ro man ti ~ar i pe snik udu {i, na stav nik mu zi ke”, kao i Jo van Vu -le vi}, na stav nik i kwi ̀ ev ni k, „u vek u o -bla ci ma”. „Sve nas je vo dio svo jimstvar nim i za mi {qe nim pu te vi ma od Ja -

sne Po qa ne i La va Tol sto ja do Pa ri za iVik to ra I goa, vra }ao do na {ih pro sto rapre ko An dri }e ve ]u pri je na Dri ni, da binaj ~e {}e za vr {a vao u svo joj vr let noj Cr -noj Go ri i na Lov }e nu, na ne do sti ̀ nimvi si na ma We go {e vim”.

„Dok se raz le ̀ u zvu ci har mo ni ke i gla -sno bro ja we tak to va Mi }e Bran ko vi }a, mi -ri {e lu la Vu le vi }a, pi {ti glas ilipi {taq ka Ta {a ne @i lo vi}, od zva wa ju ~e -ki }i i te ste re u Ve qi noj ra di o ni ci. Tu sui za mi {qe ni po gled Na de ^u bro vi}, u br -za ni ko ra ci Do bri le Lu ki}, pro dor ni glasBran ka Du {e ja, smi re ni hod, o sku dan i tihgo vor ^e de Lif ki }a, na mr {te ni po gled ibe li man til od ko ga svi drh te is pred ka -bi ne ta za fi zi ku ko ji je ot kqu ~a vao pro- fe sor Ra do ji ca, me lo di~ no fran cu sko „r”Na de Mi la no vi}, u ver qiv glas i o ~in ski

po gled @ike Mar ko vi}”,se }a se Qi qa na @i va no -vi} Ja gli ~i}.

We na ko le gi ni ca Za -gor ka Lu ̀ nik Si mi} za- pi sa la je da su ihwi ho vi pro fe so ri u ~i -li „ da mi sli mo, da ste -~e na zna wa i ve {ti nepri me wu je mo u prak si i`i vo tu”, a Da ra @i va -no vi}, ko ja je bi la |ak ipro fe sor Ve ̀ ba o ni ce,svo ja se }a wa o va ko za vr -{a va: „Ga {e we U ~i teq -ske {ko le, od bo lo va lasam – pre bo le la ni sam,jer mi je to bio naj lep -{i deo rad nog ve ka”.

je ta da {wi u pra vi teq {ko le Si ma @iv -ko vi} u veo nad zor ni ke (mla de u ~i te qe),ka ko bi o lak {a li po sao na stav ni ci ma.U ~e ni ci su se po bu ni li pro tiv wih jersu ih „{pi ju ni ra li i tu ̀ a ka li”, ta ko da

su se o se }a li kao „ro bqe” u wi ho vim ru -ka ma, zbog ~e ga su za tr ̀ i li da ih sme nii za me ni no vim. Ka ko to u pra vi teq ni jeu ra dio, u ~i teq ci su na sta vi li po bu nuzah te va ju }i „ili nad zor ni ci ili oni izza vo da da se ot pu ste”. Mi ni star je, sre -}om, pre su dio u ko rist u ~e ni ka.

Ne ko li ko me se ci ka sni je (u ok to bru)i ste go di ne pi tom ci su za po ~e li no vibunt, ko ji je bio znat no `e {}i i tra jaoje vi {e od me sec da na. Po ~e lo je na iv -no, sa zah te vom u ~e ni ka da se „po pra vihra na” i da se na ba ve „{lo fjan ke”, a ka -da im je to od bi je no, gru pa od de se tak u -~e ni ka u {la je u kan ce la ri juu pra vi te qa. Naj gla sni ji me |u wi ma, I -li ja Va si}, is kqu ~en je iz {ko le, {to jebio „do dat ni gas” za jo{ ve }u po bu nu.Pi tom ci su po dr ̀ a va li svog dru ga, tra -`e }i da se Va si} vra ti u {ko lu, ali u -me sto to ga iz {ko le je „iz le te lo” jo{o sam u ~e ni ka. To je i za zva lo no ve ne re -de, pa su svi pi tom ci tra ̀ i li sve do ~an -stva da idu iz {ko le. Mi ni star je od bioda Va si }a vra ti u {ko lu, a u pra vi teq jetra ̀ io od po li ci je da u hap si o smo ri cuis kqu ~e nih u ~e ni ka, {to je ona i u ~i -ni la. Sed mo ri ca su pu {te na po sle 10da na, ali su mo ra li da na pu ste Kra gu je -vac, dok je glav ni ko lo vo |a Jok sim Mar -ko vi} o stao u za tvo ru tri me se ca io slo bo |en kao ne vin.

Tre }i bunt u ~e ni ka ve zan je za de mon -stra ci je od 15. fe bra u a ra 1876. go di ne„Cr ve ni bar jak”, a ne po sred ni po vodbio je su kob u ~e ni ka sa voj nom pa tro -

lom. Na i me, od 66 u ~e ni ka U ~i teq ske{ko le, 35 je u ~e stvo va lo u de mon stra ci -ja ma, dok su pre o sta li sa pro zo ra in ter- na ta kli ca li Re pu bli ci dok jepro la zi la po vor ka i no si la za sta vu „Sa -mo u pra ve”. U sle di la je is tra ga, is te ri -va we |a ka, pre kid na stave, a na kon to ga irat no do ba, {to je do ve lo do pre stan kara da U ~i teq ske {ko le i, po tom, we nopre se qe we u Be o grad.

I mno go ka sni je, po lo vi nom {e zde se -tih go di na 20-og ve ka, ka da je di rek tor -ka bi la Ni ko li ja Ko ka Pe tro vi}, ne kine mi li do ga |a ji, ko ji se, do du {e, mo guo ka rak te ri sa ti kao vr sta bun ta, „stre f-i li” su {ko lu. Mno gi Kra gu jev ~a ni sejo{ u vek se }a ju sve ga {to je pra ti lo „a -fe ru”, ka ko je ona bi la o ka rak te ri sa nau jav no sti, a ko ju su a u to ri Spo me ni cena zva li „ne ga tiv ne po ja ve”.

Sve do kra ja 1967. ras pra vqa lo se oto me ne sa mo u {ko li, ve} i na dru gim„va ̀ nim me sti ma”, sa slu {a va ni su na s-tav ni ci, u ~e ni ci, do no {e ne di sci -plin ske me re, a po ~eo je i pro ces predis tra ̀ nim i pra vo sud nim or ga ni ma. Uja nu a ru 1968. go di ne su spen do va na su ~e -ti ri pro fe so ra, ka ̀ we no de vet u ~e ni -ka, od ko jih su tri is kqu ~e na iz {ko le,a je dan pro fe sor je o su |en na ~e ti ri go- di ne za tvo ra. ^e ti ri pro fe so ra su o -slo bo |e na, ali se ni su mo gli vra ti ti u{ko lu. O vaj po stu pak je tra jao sve do1970. go di ne, ka da je o kon ~an „pro cesne ga tiv nih po ja va i kri ze” U ~i teq ske{ko le.

o ri ma,qu

i ce u aps

DIREKTORI DRAGOQUB BAKI] I GLIGORIJE HAXI TA[KOVI]

ZGRADA @ENSKE U^ITEQSKE [KOLE PO ZAVR[ETKU 1928.

GENERACIJA MATURANATA 1962. GODINE

Page 14: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

14 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Komunalna

Od 1,75 mi li jar di di na ra, na me we nihko mu nal noj iz grad wi,naj vi {e }e se u lo ̀ i ti u u li~ numre ̀ u - 940 mi li o na.Pri o ri tet i ma ju sa o bra }aj ni ce ko je suu slo vqe ne o ba ve za magra da pre ma „Fi ja tu”,a po tom vo da i ka na li za ci ja u na se qi ma

У prav ni od bor Pred u ze }aza iz grad wu gra da u svo -jio je pro gram po slo va -wa za na red nu go di nu,ko ji tre ba da se po tvr dina de cem bar skom za se -da wu grad ske Skup {ti -

ne. Za po ~e ti ra do vi se na sta vqa jui u no voj ka len dar skoj go di ni, apla no vi su po de qe ni u tri gru pepri o ri te ta.

Na pr vom me stu su o ba ve ze gra -da ko ji pro is ti ~u iz u go vo ra sa„Fi ja tom” o pre u zi ma wu Fa bri kea u to mo bi la, ta ko da se od sa o bra -}aj ne in fra struk tu re ne mo ̀ eod u sta ti. Pro jek to va ni bu xetPred u ze }a za iz grad wu za 2010.go di nu je ne {to ve }i ne go do sa dai iz no si 1,75 mi li jar di di na ra,a od to ga naj ve }i deo, oko 940 mi -li o na, pla ni ra no je za u li ce. Nagrad wu vo do vod ne i ka na li za ci o -ne mre ̀ e o ti }i }e 200 mi li o na, aza ko mu nal no o dr ̀ a va we gra daoko 260 mi li o na di na ra. Za iz ra -

la zni ce, sa mo za po tez do tu ne lagrad }e, o sim {est hek ta ra ze mqe,mo ra ti da na dok na ti i oko 2.500kva dra ta stam be ne po vr {i ne, azbog za vr {et ka A val ske u li ce upu nom pro fi lu bli zu 300 kva dra -ta, jer }e ne ke ku }e mo ra ti da seru {e.

Ta ko |e, na red ne go di ne na po -kon bi tre ba lo o tvo ri ti i pot pu -no no vu u li cu u stro gom cen trugra da (U li ca Qu be Ta di }a, iz me -|u u li ca Sve to za ra Mar ko vi }a iNi ko le Pa {i }a) ~i me se stva ra jumo gu} no sti za jo{ je dan grad skipo slov no -stam be ni blok, ko ji no -si na ziv „Sta ra to pla na”. A, nabu du }oj tra si te u li ce na la zi sei ne ko li ko ku }a.

- U pr voj gru pi pri o ri te ta jeiz grad wa Tan ko si }e ve u li ce ko ja}e iz la zi ti na Ju ̀ nu o bi la zni cu,jer nam je i zbog iz grad we tu ne lapo tre ban al ter na tiv ni pra vac odBe lo {ev ca pre ma pu tu za Ba to ~i -nu. U pla nu je in fra struk tur no o -

du pro jekt ne do ku men ta ci je o bje -ka ta ~i ja }e re a li za ci ja kre nu tido go di ne o pre de qe no je 50 mi li -o na, a za re gu li sa we i mo vin skihod no sa, od no sno, is pla tu ze mqi -{ta i o bje ka ta fi zi~ kim li ci ma65 mi li o na di na ra.

Od tog nov ca }e se is pla ti ti ideo eks pro pri sa nog ze mqi {ta zama gi stral ni put pr vog re da Kra -gu je vac - Ba to ~i na, ~i ja se de o ni -ca na ad mi ni stra tiv noj te ri to- ri ji gra da pri vo di kra ju.

[est hek ta ra za o bi la zni cu

Za me nik di rek to ra Pred u ze }aza iz grad wu Veq ko Mer xan ob ja -{wa va da se na ci o nal ni pro jek ti,po put ma gi stra le Kra gu je vac - Ba -to ~i na, Se ver ne i Ju ̀ ne o bi la -zni ce, Pe tro va~ ke ma gi stra le ibu du }ih rad nih zo na fi nan si ra -ju iz dr ̀ av ne ka se, ali eks pro -pri ja ci ja ze mqi {ta je o ba ve zagra da. Zbog iz grad we Ju ̀ ne o bi -

pr va fa za re kon struk ci je U li ceLa za ra Mi }u no vi }a u Vi no gra di -ma, a u is toj gru pi u li ca gde se ra -do vi pre no se iz ove go di ne na la zese i u li ce Du {a na \or |e vi }a uPe trov cu i Mi li vo ja Ban ko vi }aSi} ka u Be lo {ev cu.

Pred u ze }u za iz grad wu pri sti -gli su i zah te vi za grad wu po treb -nih ko mu nal nih o bje ka ta go to voiz svih me snih za jed ni ca, a `e qesu ve }e od bu xe ta ~ak 20 pu ta. Is -ka za no bro je vi ma gra |a ni u kup nopri ̀ eq ku ju 922 o bjek ta. Tu su pu -te vi kroz se o ske me sne za jed ni ce,u li ce, vo da, ka na li za ci ja, jav nara sve ta.

- Ne mo gu }e je od go vo ri ti na svezah te ve. I a ko pro gram jo{ u vekzva ni~ no ni je u svo jen, po bro ja }une ke pro jek te. Pred vi |e na je dru -ga fa za re kon struk ci je U li ce gra -da Pi te {ti ja u Bre sni ci, ra di }ese U li ca Ma ja kov skog u Me snoj za- jed ni ci „Le pe ni ca”, Vla di ke Va- le ri ja na u U gqe {ni ci, R taw ska una se qu „Fi lip Kqa ji}”, pred vi -|e no je pro se ca we no ve u li ce uPa li lu la ma, na zi va mo je Ha xiMi len ti je va, ali to je na sta vakpo sto je }e. Pr vi put }e mo in fra -struk tur no po ~e ti da o pre ma mo@dra qi cu. Sva ka ko, o sim as fal -ta ak ce nat }e mo i da qe sta vqa tii na iz grad wu vo do vod ne i ka na -li za ci o ne mre ̀ e, ma da ima pri -me ra gde gra |a ni in di rekt noo ne mo gu }a va ju grad da da qe u la ̀ eu ta kve pro jek te, tvr di Me r xan.

Na i me, to kom ove go di ne iz gra -|e ne su vo do vod ne i ka na li za ci o -ne li ni je ve li ke du ̀ i ne uBre sni ci, [u ma ri ca ma i Mar -{i }u, pa i a ko se pri kqu ~ak pla -}a na vi {e ra ta, de {a va se da sena no vi vod pri kqu ~i jed no ilitek ne ko li ko do ma }in sta va u u li -ci. Ta kve u li ce ne }e u}i u pro- gram as fal ti ra wa dok se nepri kqu ~e i o sta li, tvr di Veq koMer xan.

A lek san dar JO KI ]E VI]

pre ma we blo ka „Ze le ni lo” na ko -me je pred vi |e na sta no grad wa, jersu in ve sti to ri iz mi ri li o ba ve zei grad tre ba da im o mo gu }i u slo -ve da gra de. U sle di }e i na sta vakPe tro va~ ke ma gi stra le, od no snoo pre ma we rad ne zo ne „Jo va no vac”,gde o pet tre ba re {a va ti i mo vin -ska pi ta wa, jer deo ze mqi {tapri pa da Cen tru za str na `i ta, ane {to je u pri vat nom vla sni {tvu.Ne op hod no je i o pre ma we rad nezo ne „De ni no br do”, na vo di Mer -xan.

Gra |a ni tra ̀ i li 922 o bjek ta

Ra di }e se i na sta vak U li ce Sa -ve Ko va ~e vi }a pre ma ras kr sni cisa U li com dr Zo ra na \in |i }a, imo gu }e je iz ve sno {i re we te sa o -bra }aj ni ce sa le ve stra ne, pre madvo ra ni „[u ma di ja”. Na rav no,ne }e se u po la po sla o sta vi ti niza po ~e te u li ce ko je su zna ~aj ne zana se qa. Ve} o vih da na za po ~e }e

Za hva qu ju }i vla sni ci ma po slov nog pro sto ra zgra da u ko joj se ne ka da na la zi la ka fa na „Ko nak” do bi ja no vufa sa du o wi ho vom tro {ku. I du }e go di ne ob no vu po je di nihfa sa da du` u li ca 27. mar ta iLo le Ri ba ra fi nan si ra }e i grad, ali }e u to me mo ra ti dau ~e stvu ju i svi vla sni ci sta no va i lo ka la

Пише Александар Јокићевић

Оve sed mi ce, na kon me se ca da na ra -da, za vr {a va se ob no va fa sa de „Ko -na ka“. Da ne bu de za bu ne, ni je re~ oA mi xi nom, ve} o zgra di u ko joj sene ka da na la zi la ka fa na o vog na zi -

va, u U li ci 27. mar ta broj 7. Po me nu ta ka -fa na o dav no ne po sto ji, pri ze mqe jedo bi lo ne ku dru gu po slov nu na me nu, ali o -bje kat je pod za {ti tom u o kvi ru pro stor nekul tur no-i sto rij ske ce li ne „Sta ro grad skoje zgro”, ta ko da je ba{ iz tog raz lo ga ve }i -na su gra |a na po mi sli la da je grad kre nuo uob na vqa we „za {ti }e nih” fa sa da Kra gu jev -ca. Da li je ta ko?

I a ko se ne zva ni~ no mo glo ~u ti da je utro {ko vi ma ob na vqa wa fa sa de „Ko na ka” u -~e stvo vao i grad, Mi len ko To mo vi}, vla s-nik zla tar ske rad we „To mo vi}”, ob ja {wa vada, za pra vo, on i Dra gan \ur |e vi}, ko ji suvla sni ci po slov nog pro sto ra u pri ze mqubiv {e ka fa ne fi nan si i ra ju kom plet ne ra -do ve.

On pod se }a da su pre de set go di na, na li -ci ta ci ji ta da {weg UTP „Kra gu jev ca” da linaj bo qu po nu du i ku pi li u kup no 200 me ta -ra kva drat nih ko ji su pri pa da li ka fa ni„Ko nak”. Po slov ni pro stor je a dap ti ran,pre gra |en, a svih o vih go di na raz mi {qa lisu o fa sa di.

- Ra ni je je bi lo o be }a wa da }e grad u ~e -stvo va ti u tim ra do vi ma, jed nog tre nut ka

DO BU DU ]EG BLO KA „ZE LE NI LO” TRE BA DO VE STI KO MU NAL NE PRI KQU^ KE

PRO GRAM PRED U ZE ]A ZA IZ GRAD WU GRA DA

Za u li ce 10 mi li o na e vra

RA DO VI NA ZGRA DI „KO NA KA” I SU SED NI O BJE KAT KO JI ^E KA OB NO VU FA SA DE

RE KON STRUK CI JA FA SA DE „KO NA KA”

O tro {ku vla sni ka lo ka la

na go ve {ta va lo se da }e I ta li ja ni bi ti do- na to ri. Na ̀ a lost, od to ga ni je bi lo ni {ta.Zah tev smo pr vi put pod ne li pre tri-~e ti -ri go di ne, ali po {to ni smo mo gli da se do- go vo ri mo oko fi nan si ra wa ni saSkup {ti nom gra da, ni ti sa sta na ri ma, jerse na spra tu zgra de na la ze pri vat ni sta no -vi, od u sta li smo. I pak, o vog le ta po no vosmo od Za vo da za za {ti tu spo me ni ka kul tu -re za tra ̀ i li u slo ve i od lu ~i li da sop- stve nim sred stvi ma ob no vi mo ne sa mo na{deo fa sa de, ve} sve. Ne ka to bu de na{ do- pri nos, jer o ro nu la fa sa da ne pri li ~i o -vom o bjek tu u stro gom cen tru gra da, na- gla {a va To mo vi}.

Pre ma we go vim re ~i ma, ra do ve iz vo diSZR „Stil Mi li }e vi}”, pre ma pro jek tu ko -ji je o do bren od Za vo da za za {ti tu spo me -ni ka, uz do zvo le i sa gla sno sti pred vi |e nepro pi si ma o pla ni ra wu i iz grad wi. Ko li -ko je sve to ko {ta lo bi lo je ne mo gu }e sa zna -ti.

- Ko na~ na ci fra jo{ ni je pod vu ~e na, za -to i ne mo gu da go vo rim o iz no su. U sle di }e

ne ba {ti ne i u re |i va we gra da Sla vi ca\or |e vi} po tvr |u je da je, za pra vo, ta ko. Je- di na o lak {i ca je {to Za vod za za {ti tuspo me ni ka kul tu re ne na pla }u je iz da va weu slo va, kao ni sa gla snost na pro je kat.

- Zgra da je sa gra |e na 1926. go di ne. Sa mapo se bi, mo ̀ e se re }i, nepred sta vqa o bje kat kul tu re,ali s ob zi rom da se na la zi uSta rom grad skom je zgru je stepod za {ti tom. Sa ra ni jimpred lo zi ma i o be }a wi maoko su fi nan si ra wa re kon -struk ci je fa sa da ni sam u po -zna ta, ali je ~i we ni ca da jepri vat ni in ve sti tor na se bepre u zeo od go vor nost da ob- no vi ce lu fa sa du i da gradni je mo gao da u ~e stvu je sred- stvi ma iz bu xe ta.

Ako go vo ri mo o i ni ci ja -ti va ma, i ma mo pla no ve zana red nu go di nu. U o kvi rupro gra ma re vi ta li za ci jekul tur nog na sle |a tre ti ra -}e se i fa sa de u na stav ku U -li ce 27. mar ta, a pri o ri -

te tan je o bje kat na bro ju 12, ka ̀ e \or |e -vi} ka.

i na sta vak ove pri ~e,jer }e mo u sko ro po kre -nu ti i ni ci ja ti vu i zaob no vu fa sa da o bje ka tana bro je vi ma 9 i 12. Me -|u tim, mo ra }e mo dru ga -~i je. Zah te va }e mofi nan sij sko u ~e {}egra da, jer je grad jed nimde lom vla snik sta no va na spra tu, i u ~e {}ebiv {eg U go sti teq sko tu ri sti~ kog pred u ze -}a, sa da HTP „[u ma ri ce” ko je ras po la ̀ esa ne ko li ko lo ka la. Iz da ti su u za kup i tusu o vog tre nut ka koc kar ni ca i me sa ra nasa mom u glu zgra de, do da je To mo vi}.

U skup {tin skom ma te ri ja lu, kao od go vorna od bor ni~ ko pi ta we da li je no va fa sa da„Ko na ka” pro je kat Skup {ti ne gra da i da li}e se u re |i va we na sta vi ti, na ve de no je daje in ve sti tor pri vat no li ce, u sa rad wi salo kal nom sa mo u pra vom. Su de }i po To mo -vi }e vim re ~i ma, sa rad wa se o gle da u iz da -va wu u slo va i o do bre wa. Po mo} nikgra do na ~el ni ka za o blast za {ti te kul tur -

I pak, i u grad skoj u pra vi pre o vla |u jestav da }e u bu du }e u fi nan si ra wu ob no vedo tra ja lih fa sa da o bje ka ta mo ra ti da u ~e -stvu ju svi vla sni ci po slov nog i stam be nogpro sto ra, sra zmer no i mo vi ni ko ju po se -du ju, da kle, fi zi~ ka li ca, pred u ze }a igrad.

Ve ro vat no }e se sle de }e go di ne ob no vi -ti i re pre zen ta tiv ni o bje kat, di ja go nal nood „Ko na ka”, na u glu u li ca 27. mar ta i kra -qa Pe tra pr vog (biv {a sa mo u slu ga TP „Sr -bi ja”), a kao „zre la” za ra do ve o zna ~e na jei fa sa da na bro ju 19 u U li ci Lo le Ri ba ra.

Page 15: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 15www.kragujevacke.rs

Позитивна енергија

Пише Марија Обреновић

Зa za po ~i wa we sop stve -nog bi zni sa naj va ̀ ni -ja je do bra i de ja, a dowe je naj te ̀ e do }i –re ~e ni ca je ko ja se po -na vqa na ra zli ~i timkur se vi ma za bu du }e

pred u zet ni ke, u pri ru~ ni ci ma ivo di ~i ma. Oni ko ji i ma ju no vac,a ne ma ju i de je tre ba lo je pro -{log pet ka da do |u na Grad skosaj mi {te – po {to je tog da na o dr -`an ^e tvr ti re gi o nal ni sa jam u -~e ni~ kog pred u zet ni {tva ko ji jeot krio pra vu ri zni cu za ni mqi -vih, i no va tiv nih i o ri gi nal nihi de ja.

Kre ni mo od o nih naj pri vla~ -ni jih.

Pred u ze }e „Bi ok san”, ko je ~i -ne u ~e ni ce Teh no lo {ke {ko le izPa ra }i na, pred sta vi lo je {am -po ne od ume i ja stu ke pu we neheq dom.

- Uma je vr sta ze mqe na lik gli -ni ko ja se na la zi is kqu ~i vo u na -{em kra ju i ima iz u zet na svo-j stva. Na {e ba ke su od ove ze mqepra vi le {am pon i tu re cep tu rusmo i mi pre u ze le. Od ove ze mqemo gu se pra vi ti i ma ske za li ce.Dru gi pro iz vod su ja stu ci pu we -ni heq dom. U {ko li smo u ~i li ole ko vi to sti i ko ri sno sti ovebiq ke, pa smo do {li na i de ju da

wo me pu ni mo ja stu ke. Ja stu ci odheq de su a na tom ski, for mi ra juse pre ma ko ri sni ku i pri tom suan ti a ler gij ski, ob ja {wa va Ne daSa vi }e vi}, „di rek tor ka” pred u -ze }a „Bi ok san”.

Za hva qu ju }i o ri gi nal no stipo slov ne i de je, iz u zet nom na ~i -nu pred sta vqa wa i le po u re |e -

nom {tan du, Ne dai we nih {estdru ga ri ca, u ~e -ni ca na sme ruteh ni ~ar za za -{ti tu `i vot nesre di ne, od stra -ne stru~ nog `i -ri ja na gra |e ne su pr vomna gra dom u ka te go ri ji naj bo qipro iz vod. Ovo pred u ze }e je u jed -no i jed no od dva naj bo qa pred u -ze }a saj ma.

Za jed no sa de voj ka ma iz Pa ra -}i na, na na grad ni od mor u let wikamp u Su to mo re, u ju lu i du }e go- di ne }e o ti }i i |a ci kra gu je -va~ ke Tu ri sti~ ko u go sti teq ske{ko le. Pred u ze }e „Cho co@ma -il” ta ko |e je sa ku pi lo ve li kibroj bo do va i do bi lo dve na gra de– dru go me sto u ka te go ri ji za na-j bo qi {tand, lo go i fir mu i tre -}e me sto u ka te go ri ji za naj bo qibi znis plan.

- Mi smo se od lu ~i li za iz ra -du ~o ko lad nih ~e stit ki ko je iis po ru ~u je mo na a dre su pri ma -la ca. @eqa nam je bi la da po tro -{a ~i ma po nu di mo ~o ko la duvi so kog kva li te ta, na pra vqe nupo o ri gi nal noj re cep tu ri, bezkon zer van sa, a di ti va i ve {ta~ -kih a ro ma. ^o ko la da sa nat pi sompo `e qi na ru ~i la ca is po ru ~u je

se di rekt no na a -dre su i po sto jetri va ri jan te –„cho co@na me” ,„cho co@wish” i„cho co@mes sa ge”.

Pr va je sto -gram ska i na wojse mo ̀ e is pi sa tiime vla sni ka,dru ga ~o ko la da jeod 200 gra ma ipred vi |e na za po -ru ke ti pa „sre }anro |en dan”, ili„vo lim te”. Tre }ai naj ve }a pru ̀ akup ci ma mo gu} -nost da i za be rudu ̀ i tekst, napri mer, „Ana, u dajse za me ne”, ka ̀ eMi lan Mi le ti},ko mer ci jal ni di-

rek tor pred u ze }a „Cho co@ma -il”.

Naj bo qi bi znis plan, po o ce -ni `i ri ja, u ra di lo je pred u ze }e„Po mo} pri ja te qa” iz kra gu je -va~ ke Po li teh ni~ ke {ko le.

- Po {to dva mom ka iz na {e e -ki pe vo ze sku te -re, do {li smona i de ju da o snu -je mo pred u ze }e~i ja je de lat nostbr za i e fi ka snado sta va po prin- ci pu od vra ta dovra ta. Vo zi mosve do te ̀ i ne od10 ki lo gra ma, asva ka pe ta u slu -ga je bes plat na.Mo to na {e fir -me je po slov -nost, qu ba znosti u slu ̀ nost, ob -ja {wa va Bo ja na\o {i} iz pred u -ze }a „Po mo} p-ri ja te qa”.

I na ~e, Sa jam u ~e ni~ kog pred -u zet ni {tva pred sta vqa za vr {nideo pro jek ta „U ~e ni~ ko pred u zet -ni {tvo”, za po ~e tog u ja nu a ru ovego di ne, ko ji u sa rad wi sa Mi ni -star stvom o mla di ne i spor ta iMi ni star stvom pro sve te spro vo -di nor ve {ka ne pro fit na or ga -ni za ci ja „Bu si ness I no va ti onsPro grams”. U ~e ni ci su re a li zo -va li sop stve ne po slov ne i de je usa rad wi sa pro fe so ri ma – men- to ri ma, na u ~i li su ka ko da re gi -stru ju pred u ze }e, o smi sli lilo go i ime kom pa ni je, u ra di libi znis plan, po kre nu li pro iz -

vod wu, od no sno pro ces pru ̀ a wau slu ga, pri pre mi li plan u ~e {}ana saj mu i pre zen ta ci ju. Sam sa -jam je do {ao kao fi na le ce logpo sla. A bi lo je sve ga – or ga ni za -to ra `ur ki, pro iz vo |a ~a o ri gi -nal nih iz lo ̀ be nih vi tri na zakwi ge, pro iz vo |a ~a pu {ki ca zapre pi si va we, ple te nih lop ti capu we nih pi rin ~em, tu ri sti~ kiha gen ci ja, mar ke tin {kih a gen ci -ja...

Po se ti o ci ma se po seb no svi -deo {tand u ~e ni ca Dru ge kra gu -je va~ ke gim na zi je ko je su o d-lu ~i le da po kre nu pro iz vod wuna me {ta ja za bar bi ke. Za ni mqivpro iz vod kre i ra li su i u ~e ni ciSred we {ko le „Ni ko la Te sla” izJa go di ne.

- U pi ta wu je me tal na mo zga li -ca, od no sno i gra~ ka sla ga li cana pra vqe na od me ta la ko ja se mo -`e sa sta vi ti i ra sta vi ti na sa moje dan na ~in. Tri me tal ne `i cera zli ~i tog ob li ka tre ba spo ji tii raz dvo ji ti. Po o ce ni psi ho lo -ga i pe da go ga ovo je i gra ko ja raz -vi ja um ne po ten ci ja le, pro ni-c qi vost, o pa ̀ a we, ma {tu i u por -nost, ka ̀ e Qu ba Jo va no vi}, za du -

`en za pro iz vod wu u fir mi„Ke fa li ca” iz Ja go di ne.

Sa jam u ~e ni~ kog pre du zet ni -{tva o ku pio je |a ke iz 17 {ko lacen tral ne Sr bi je, {tan do ve je i -ma lo 107 u ~e ni~ kih pred u ze }a,pa je do brih i za ni mqi vih i de jabi lo na pre tek.

ПРОГРАМ „УЧЕЊЕ КРОЗ РАД”

O sno va no 600 u ~e ni~ kihpred u ze }a

Na o vo go di {woj sa jam skoj ma ni -fe sta ci ji pro iz vo de i u slu gepred sta vi li su u ~e ni ci iz Po ̀ e -ge, Gor weg Mi la nov ca, Kra qe va,Kni }a, Ra ~e, Pa ra }i na, Ja go di ne i

Kra gu jev ca. Sa jam je kru na jed no go -di {weg ra da na Pro gra mu „U ~e -ni~ ko pred u zet ni {tvo“.

U o kvi ru pro gra ma ko ji se za s-ni va na kon cep tu „U ~e we krozrad“ |a ci pro u ~a va ju `i vot ni ci -klus pred u ze }a, u~e ka ko da se no -se sa pro ble mi ma, pre pre ka ma iu spe si ma. O snov na i de ja je pod- sti ca we pred u zet ni~ kog du ha ipo spe {i va we i de je o mo gu} no stisa mo za po {qa va wa po sle za vr {e -

ne sred we {ko le. Pi lot pro gramU ~e ni~ ko pred u zet ni {tvo u Sr bi -ji je za po ~et 2002/3 {kol ske go- di ne. U pro je kat je u po ~et ku bi lou kqu ~e no de vet sred wih {ko la izBe o gra da i Kra gu jev ca, a sa da jeob u hva }e no oko 70 {ko la iz ce leSr bi je.

To kom o vog pe ri o da o sno va noje pre ko 600 u ~e ni~ kih pred u ze -}a, u ko ji ma je an ga ̀ o va no oko3.000 sred wo {ko la ca.

СЕРВИСНИ ВОДИЧ

НАГРАЂЕНИ НА ЧЕТВРТОМ САЈМУ

У категорији најбољи бизнис план:

1. место – Помоћ пријатељаПолитехничка школа Крагујевац

2. место – СтолапПолитехничка школа Крагујевац

3. место деле – „Графити”Електротехничка и грађевинскашкола „Никола Тесла„ Јагодина иПечуркаЕТШ „Славка Ђурђевић” Јагодина

У категорији најбољи производ

1. место – Биоксан, Технолошка школа Параћин

2. место – Sweet dreamsТуристичко угоститељска школа„Тоза Драговић” Крагујевац

3. место – Choco@mailТуристичко угоститељска школа„Тоза Драговић” Крагујевац

У карегорији најбољи штанд, лого, имиџ

1. место – Virtual agencyДруга крагујевачка гимназија

2. место - Choco@mailТуристичко угоститељска школа„Тоза Драговић” Крагујевац

3. место – RandevooЕТШ „Славка Ђурђевић” Јагодина

За два најбоља предузећа у „укупном пласману” проглашени су

Биоксан Технолошка школа Параћин и Choco@mail Туристичкоугоститељска школа „Тоза Драговић” Крагујевац

SA JAM U ̂ E NI^ KOG P RED U ZET NI [TVA

Sred wo {kol ci spret ni pr i vat ni ci

Oni k o ji i ma ju no vac, a ne ma ju i de je tr e- ba lo je pro {log pet ka da do |u na grad skosaj mi {te – po {to je tog da na o dr ̀ an ^e tvr ti r e gi o nal ni sa jam u ~e ni~ kogpred u zet ni {tva na k o me se mo gla v i de tipra va r i zni ca o ri gi nal nih i de ja

MLADI TEHNOLOZI IZ PARA]INA SPRAVILI SU[AMPON OD GLINE

SPECIJALNE ^OKOLADE SA PORUKAMA U^ENIKA TURISTI^KO UGOSTITEQSKE [KOLE

PRIZNAWE U^ENICIMA POLITEHNI^KE [KOLE ZAPROJEKAT DOSTAVE „OD VRATA DO VRATA”

Ову рубрику у склопу пројекта суфинансира

МИНИСТАРСТВО КУЛТУРЕ СРБИЈЕ

RADOST I SLAVQE POBEDNIKA

Page 16: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

16 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Позитивна енергија

U vek smo bi li do bra de ca,a to je za na {e ro di te qe,po sle sve ga {to nam se de- si lo, naj ve }a sre }a, pri ~ajed na od naj bo qih stu dent -ki wa me di ci ne u svo joj ge -ne ra ci ji, ~i ja se po ro di cado se li la u Kra gu je vac zavre me bom bar do va wa

Bo ja na Sto ja no vi} je stu dent ki wa~e tvr te go di ne Me di cin skog fa -kul te ta u Kra gu jev cu. Jed na je od na-j bo qih u svo joj ge ne ra ci ji. Uin dek su je na re |a la sve sa me de set -ke i po ne ku de vet ku, o ~e mu sve do ~ii pro sek o ce na 9,47.

Ova skrom na i pa met na de voj ka,re klo bi se, ni po~e mu se ne ra zli -ku je od svo jih vr -{wa ka, ko ji ma jeciq da za vr {evi so ke {ko le. M-e |u tim, Bo ja ni na`i vot na pri ~a,za pra vo `i vot napri ~a ce le we nepo ro di ce, ne {toje {to bi mno geod wih, pa ~ak ione sta ri je, mo -`da od ve la na ne -ku dru gu stra nu.

Bo ja na je, na i -me, ro |e na u Pri -zre nu, kao i we nadva bra ta - sta ri -ji Bo jan i mla |iMi lan. U vek su,ka ̀ e, bi li do brade ca, {to je zawi ho ve ro di te qe,po sle sve ga {to ih je za de si lo, naj -ve }a sre }a. Bo jan je, ta ko |e, naj bo -qi stu dent na {e stoj go di nime di ci ne, a Mi lan za vr {a va Pr vuteh ni~ ku.

Po ro di ca Sto ja no vi} `i ve la jedo pre de set go di na u dvo sprat nojku }i u Pri zre nu. O tac je ra dio uSu voj Re ci u fa bri ci gu ma, a maj kau tek stil noj. Ka da je po ~e lo bom- bar do va we 1999. go di ne Bo ja na je i -ma la 11 go di na i po ha |a la pe tiraz red o snov ne {ko le.

Po {to su vi de li da im vi {e ne -ma `i vo ta u Pri zre nu, sa o sta limkom {i ja ma iz u li ce kre nu li su vo-j nim a u to bu si ma u Sr bi ju. O sta lisu ba ba i de da, ko ji su me sec da nana kon to ga o te ti, a tek po sle ~e ti -ri go di ne pro na |e ne su wi ho ve ko -sti. U wi ho voj ku }i u Pri zre nusa da `i ve Al ban ci.

Sa maj kom i mla |im bra tom Bo- ja na je sme {te na u pri hvat ni cen- tar u Bo qev cu, dok su o tac i sta ri jibrat sti gli do Vra wa. To, me |u tim,ni je bio kraj wi ho vog pu ta. O ~e vase stra, ko ja ima ku }u u Kra gu jev cu,a i na ~e `i vi u [vaj car skoj, po nu -di la im je sme {taj, pa je po ro di capo no vo bi la na o ku pu. De ca su na s-ta vila da idu u {ko lu, pri la go di la

se sre di ni, ali su maj ka i o tac sveovo te {ko pod ne li. Ne ma ju stal nipo sao, pa pro na la ze se zon ske, a itet ka im mno go po ma ̀ e. Bo jan i Bo- ja na sa mi se {ko lu ju od svo jih sti -pen di ja.

Bo ja na je ve o ma ve za na za svogsta ri jeg bra ta, pa je kre nu la we go -vim sto pa ma. Po {to je jo{ kao de -voj ~i ca vo le la da se i gra{pri ce vi ma i da le ~i qu de, ka s-ni je je vo lon ti ra la u Cr ve nom kr -stu, ni je joj bi lo te {ko da se poza vr {e noj o snov noj {ko li o pre de -li za sred wu. U pi sa la se u Me di -cin sku, mi sle }i da po sle to gaza vr {i vi {u. Po {to u Kra gu jev cune po sto ji ta kva {ko la, re {i la jeda o ku {a sre }u na Me di cin skomfa kul te tu. Is po sta vi lo se da ni- ma lo ni je po gre {i la. Kao naj bo qa

stu dent ki wa u ge -ne ra ci ji, pro {lego di ne je na gra |e -na zlat ni kom, ado bi la je i sti -pen di ju iz Fon da„Dra go slav Sre jo -vi}”.

- Pro vo dim popet, {est sa tidnev no na fa kul -te tu i tru dim seda po sle sva kogpre da va wa u ~impo dva-tri sa ta,jer mi je ta ko lak -{e. Tre ba se sa modo bro or ga ni zo va -ti i sve mo ̀ e dase po stig ne. Vo le -la bih da o sta nemu Kra gu jev cu i akomi se u ka ̀ e pri- li ka to }u i u ~i -ni ti, ka ̀ e Bo ja na

i do da je da je naj vi {e pri vla ~i pe -di ja tri ja, kao i da ve o ma vo li ma lude cu. Vo li da i za |e sa svo jim dru -{tvom i za ba vi se. Od sti pen di jemo ̀ e to se bi da pri u {ti, a o sta nejoj i da ku pi gar de ro bu.

I a ko Kra gu je vac do ̀ i vqa va kaosvoj grad, `e qa joj je da bar jed nompo se ti ku }u u Pri zre nu. O tac je ne -ko li ko pu ta od la zio, a u av gu stu jesa maj kom bio i u se lu @i vi wa nena dan sla ve. Ta mo vi {e ne ma ni -ko ga, sve je na pu {te no, ku }e su u pa -qe ne ili su se sa me sru {i le.

Bo ja na ka ̀ e da je dva ~e ka da sle -de }e go di ne svi za jed no odu u se lo,jer }e wen stric bi ti ko la ~ar sla -ve.

- Vo le la bih da o dem i vi dim ka -ko ta mo sa da iz gle da. Ta mo sam sero di la i pro ve la de tiw stvo. Pro -na {la sam ne ke svo je kom {i je izPri zre na na „fej sbu ku” ko ji sa da`i ve u Be o gra du, {to me je ja ko ob -ra do va lo, pri ~a Bo ja na.

I a ko se ~i tav wen mla di ̀ i vot ujed nom tre nut ku sa svim pre o kre -nuo, sve je i pak is pa lo do bro. Ne kesta re ra ne su za le ~e ne, de li} we -nog sr ca je Pri zre nu, ali je o najdru gi, ve }i deo, u Kra gu jev cu.

Gor da na B O@I]

du hov no, a ne na o sno vu iz gle da.Sva kog ~la na naj pre u po zna jem ja,{to je od re |e ni vid za {ti te po {tokao ~la no vi ni su do bro do {li qu -di ko ji tra ̀ e ne ke dru ge vi do ve„dru ̀ e wa”. Po sle ta kve „pro ve re”sva ko od wih do bi ja de se tak bro je -va te le fo na. Da li }e i ka da do }ido vi |e wa od lu ~u ju oni. Pred nostje to {to od ~la no va u vek do bi jami po vrat nu in for ma ci ju, pa svo jojpro ce ni do da jem i wi ho vu. Po ne -kad im i su ge ri {em ko je po mommi {qe wu pra va o so ba sa ko jom bitre ba lo da se u po zna ju, ob ja {wa vaVi o le ta.

Sre} na je, ka ̀ e, {to je do sa da u -spe la da spo ji {est pa ro va ko ji suu do brim i kva li tet nim ve za ma.

- Nek ada se de si da se qu di od -mah „pre po zna ju”. Ve} ne ko li kopu ta se do ga |a lo da se ~la no vi ja vei ka ̀ u mi da je pr va o so ba ko ju sukon tak ti ra li „ona pra va”. Ne kad,me |u tim, ide i ma lo te ̀ e. Je danpe de set pe to go di {wi go spo din je,na pri mer, hteo da od u sta ne od sve -ga, a ba{ ta da se klu bu pri dru ̀ i la{e zde se to go di {wa me di cin ska se -stra ko ja se po sle go di na ra da u i -no stran stvu vra ti la u Sr bi ju. Ka da

sam mu da la wen brojte le fo na re kao mije da mi da je po sled -wu {an su. I oni sa -da `i ve za jed no,pri ~a Vi o le ta.

Me |u ~la no vi maklu ba su mu {kar cii `e ne svih ge ne ra -ci ja. Najm la |i ~lanima 20, a naj sta ri ji77 go di na.

- U pi ta wu su qu -di svih ge ne ra ci ja.Pred ra su da je da po -znan stva pre ko o va -kvih a gen ci ja tra ̀ esa mo pa }e ni ci. Mo -ji ~la no vi su si tu i -ra ni, qu di ko ji pu no

ra de, u glav nom su u pi ta wu zgod nimu {kar ci ko ji zbog po sla ne ma jupu no vre me na za iz la ske. @ene su,pak, zbog ra zli ~i tih is ku sta va,ma lo po vu ~e ne i re zer vi sa ne pre -ma po vr {nim po znan stvi ma. Imatu i mla dih qu di, de vo ja ka i mo ma -ka ko ji `e le o zbiq nu ve zu ilibrak, a vla da ju }a kul tu ra im na me -}e za ba vu i krat ko traj ne kon tak te,pa za to po ku {a va ju da u po zna ju ne -kog sli~ nih in te re so va wa. Od ne- dav no su po ~e li da mi se ja vqaju ina {i qu di iz i no stran stva, za sa dau klu bu ne ma stra na ca, ali ako bu -de za in te re so va nih za {to da ne,ob ja {wa va Vi o le ta.

U „Ve ro ni ki nom klu bu” ima in -`e we ra, le ka ra, prav ni ka, o so ba sasred wim o bra zo va wem, naj ra zli -~i ti jih in te re so va wa:

- Naj in te re sant ni je mi je to {tosu u glav nom u pi ta wu o so be ko je te -`e ne kim tra di ci o nal nim vred no -sti ma, pa se ka da raz go va ram sawi ma od ̀ e na naj ~e {}e mo ̀ e ~u tida tra ̀ e part ne ra ko ji }e im bi ti„o slo nac”. Mu {kar ci, pak o ba ve -zno na gla se da im je bit no to da ̀ e -na bu de i do bra do ma }i ca.

I na ~e, u ~la we we u klub pla }a jusa mo mu {kar ci. ^la na ri na na go -di {wem ni vou iz no si 1.800 di na -ra.

- U ko li ko za to vre me ne u spemda im pro na |en od go va ra ju }u o so -bu, vra }am no vac, tvr di Vi o le ta.

^lan stvo, me |u tim, ne pod ra zu -me va sa mo do bi ja we bro je va te le -fo na. Klub ima i svo je pro sto ri je,pa se sva ke sre de or ga ni zu ju dru ̀ e -wa, te mat ske ve ~e ri i pre da va wana ra zli ~i te te me za ko je su ~la no -vi za in te re so va ni.

Ma ri ja O BRE NO VI]

СЕРВИСНИ ВОДИЧ

BO JA NA S TO JA NO VI], B U DU ]A D OK TOR KA

Iz P ri zre na,pre ko B o qev ca,do K ra gu jev ca

BO JA NA B I V O LE LA D A O STA NE U K RA GU JEV CU

KRA GU JE VA^ KI K LUB Z A B RA^ NO P O SRE DO VA WE

Do q u ba vi pr e ko`i ce

„Ve ro ni kin k lub”po sto ji ne {to m a weod g o di nu d a na i tre nut no o ku pqa oko 170 ~la no va od 20 do 77 go di na

Je le na je bi la na ko rak odraz vo da ka da se pre go di nu ipo da na o bra ti la svo joj pri- ja te qi ci Vi o le ti, ko ja je,ka ko u {a li sa ma vo li daka ̀ e, za vi snik od ~e to va wai ima ve li ki broj in ter net

pri ja te qa, me |u wi ma i dva de set -pe to go di {weg Zo ra na. Za hva qu ju }iVi o le ti, po ~e la je ~et „pre pi ska”iz me |u Zo ra na i Je le ne. Za sa motri me se ca raz vi la se i qu bav, awih dvo je su svo ju sre }u kru ni sa lina naj lep {i mo gu }i na ~in – }er -ki com Mar tom.

Iz ove pri ~e ni je se ro di la sa -mo Mar ta ve} i i de ja Vi o le te Ta -ci} Je vre mo vi} za po kre ta wejed nog za ni mqi vog po sla. Ova mla -da `e na po sta la je vla sni ca a gen -ci je za bra~ no po sre do va we ipo znan stva pod na zi vom „Ve ro ni -kin klub”.

I a ko po sto ji ne {to ma we od go -di nu da na, tre nut no o ku pqa oko170 ~la no va.

- Na ~e tu sam pet-{est go di na.Za to vre me u po zna la sam mno go za -ni mqi vih qu di. U glav nom su tomu {kar ci ko ji pu no ra de i ka dako na~ no do |u ku }i ne ma ju sna ge dase po no vo spre me, o bu ku i i za |u u -ve ~e ka ko bi u po zna li ne kog, ve}se da ju za ra ~u nar. Sa dru ge stra ne,i sa ma i mam pu no pri ja te qi ca ikom {i ni ca ko je su slo bod ne ili suraz ve de ne, u do vi ceili ne u da te, pa sampo mi sli la da ni jelo {e da ih spo jim ita ko je na stao „Ve -ro ni kin klub”, po -~i we pri ~u Vi o le- ta.

Klub funk ci o ni -{e ma lo dru ga ~i je uod no su na sli~ ne.Ra zli ka je, naj pre, uto me {to ne po sto jika ta log.

- @eqa mi je daspo jim qu de ko ji susli~ ni po ka rak te -ru, in te re so va wi ma,is ku stvi ma, da se o -so be naj pre „na |u”

MODERNA„PROVODAXIKA”:VIOLETA TACI]

JEVREMOVI]

Page 17: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Po pu lar na kra gu je va~ ka gru pa - „^o vek bezslu ha” o be le ̀ i }e ju bi lej pr o mo ci jomno vog si n gla „U muk ni ma lo”, do ku men tar nim fil mom o svom ra dui k on cer ti ma na ko je su d o la zak na ja vi li i f a no vi iz Z a gre ba

Пише Зоран Мишић

Иda nas na svim u tak mi -ca ma na ^i ka Da ~i od -je ku je pe sma „Rad ni-~ ki no vi {am pi on”.Mu zi ka ben da ^BS,ili ka ko gla si wi hovpu ni na ziv „^o vek bez

slu ha”, o be le ̀ i la je ~i tav je danpe ri od `i vo ta gra da, po li ti~ kihpre vi ra wa i u spo na na vi ja {tva uKra gu jev cu. Ali, ̂ BS ni je sa mo to.O sno va ni su jo{ 1994. go di ne,tra ju pu nih 15 go di na {to ih ~i -ni naj du go ve~ ni jim kra gu je va~ -kim ben dom, na rav no po sleKBO-a.

Ba{ taj a de kva tan iz raz „Bezpre ki da” je i na slov do ku men tar -nog fil ma o ra du gru pe ko ji kaoa u tor pot pi su je no vi nar Vla di -mir P a u no vi}.

- Lo gi~ no je da je on a u tor fil -ma o ^BS-u, jer pr vu zva ni~ nusvir ku smo i ma li u we go voj or ga -ni za ci ji. Bio je to kon cert 1994.go di ne u Be o gra du „Pred sta vqa moKG sce nu”, ko ju je on or ga ni zo vaota da kao u red nik e mi si je „Roksek ci ja” na Ka na lu 9. On je pr vi ipi sao o na ma i pred sta vqao u me -di ji ma, ka ̀ e Mi ki ca Zdrav ko vi},li der ben da i je di ni ~o vek ko ji jeu ̂ B S-u o d we go vog o sni va wa.

Film je sa mo deo pro gra ma ko -ji su ^BS-ov ci o smi sli li za pro -sla vu ju bi le ja, ko ji }e o be le ̀ i ti27. i 28. no vem bra u klu bu Do ma o -mla di ne.

Singl, film i svir ka

- U pe tak }e bi ti pro mo vi sanna{ no vi singl „U muk ni ma lo”,za tim sle di pro jek ci ja fil ma, nako ju }e se na do ve za ti na{ kon- cert. Od svi ra }e mo pr vo stva ri sano vog al bu ma, a on da se „pro {e ta -ti” kroz sta ri ji re per to ar. Dru geve ~e ri po se ti o ci }e ta ko |e do bi -ti Ce De sa no vim sin glom, od gle- da ti film i od slu {a ti kon cert,ali }e se on ra zli ko va ti od pret -hod nog da na. U su bo tu }e na stu pi -ti i na {i go sti i pri ja te qi, kaoi mu zi ~a ri ko ji su ne ko vre mesvi ra li u ben du ili mu na bi loko ji dru gi na ~in da li svoj do pri -nos, po put Vu je iz KBO-a, gru pe„Siks pek”, U ro {a iz „O sva ja ~a”,Ci pi ja iz „Mor ning sta ra”, Jo ceiz „Bo u war da”, ot kri va Zdrav ko -vi} ro |en dan sku re per to ar skutaj nu.

Gru pa ^BS od 2002. go di ne svi -ra u is toj po sta vi: Mi ki Ra do je -vi}, vo kal i gi ta ra, Zo ranLa za re vi} La za, gi ta ra, Mi ki caZdrav ko vi}, bas gi ta ra i Vla di -mir La za re vi} Lu ne, bu baw. Uvre me ka da su kao klin ci po ~i wa -li vo kal je bio A lek san dar Mar -ko vi} - Coa Ba bun, ~o vek po ko meje bend i do bio ime jer je on, i kaope va~, bio ba{ taj - ~o vek bez slu -ha. Ne {to ka sni je pri kqu ~io im

stu dij ska al bu ma: „Mr zim o vajgrad” (1998.), „Se }a we na zad wegklov na” (1999.) i „Seknd hend”2004. go di ne, kao i pr vu de mo ka -se tu „Sat” dav ne 1996. go di ne ibroj ne kom pi la ci je, „pa ket a ran -`ma ne”, „hi to ve 202.” i sli~ nepro jek te.

Po sle jed nog ta kvog grup nog mu -zi~ kog pro jek ta, u ko jem su u ~e -stvo va li i ben do vi KBO i„Pro pa gan da 117”, mom ci iz ̂ BS-a su po sta li qu bim ci Kra gu jev ~a -na. Re~ je o al bu mu sa pe sma mana vi ja ~a „Rad ni~ kog” sa ko jeg je

se i dru gi vo kal, Ra do mir Ra daLam ba da Mir ko vi}, ko ji je pi saotek sto ve, ra dio sa La zom mu zi ku ibio ve o ma bi tan u ben du sve do2001. go di ne ka da se od se lio za[vaj car sku.

Pr ve go di ne ra da gru pe o be le -`io je i bub war @eq ko Mak si mo -vi} Maks, ko ji je svi rao i napr vom al bu mu ^BS-a, a kroz bendsu to kom de ce ni je i po „pro {li”i De jan I li} Cvi ka „Van Gog”, Ne- ma wa Ob ra do vi} [e gi, Cu ki},Pa ~e, I van sa k so fo ni sta...

Za ovo vre me ̂ BS je ob ja vio tri

bez p e va ~a R a de.- U spe li smo i to da pre bro di -

mo. La za, Lu ne i ja svi ra li smokao troj ka. Qu di su pre po zna li i -skre nost u na ma i vo qu za svir -kom. To je pre po znao i Mi ki, na{sa da {wi pe va~ i pri kqu ~io namse i a ko on ima i svoj bend po zna -ti „Siks pek” iz Pa lan ke. Funk -ci o ni {e mo do bro, ne zvu ~i moi sto - ra zli ku je mo se, a zbog we go -vog an ga ̀ ma na ne tr pi ni jed na nidru ga gru pa. We go vim an ga ̀ ma -nom do bi li smo na kva li te tu tek- sto va, od li~ noj gi ta ri i do bromvo ka lu, a to je ba{ ono {to nam jefa li lo, o b ja {wa va M i ki ca.

I ba{ po sle pr vog al bu ma saMi ki jem Ra do je vi }em pro bi li sulo kal nu gra ni cu i po ~e lo je da ihslu {a m no go v i {e q u di.

- Bu kval no smo svi ra li od Su b-o ti ce do Vra wa.Po sta li smo po -pu lar ni na eksJu pro sto ri ma,o dr ̀ a li kon- cer te u za gre -ba~ kom KSET-u,na pu ni li sa ra -jev ski klub „In- t e r g r a u n d ” ,svi ra li fe sti -va le u Na {i ca -ma i Vi ro vi ti -ci, u Cr noj Go -ri, na stu pi lina EG ZIT-u2008. go di ne na

„fju`n stej xu” u ter mi nu ka da jebio i „Naj tvi{”, be o grad skim fe -sti va li ma kao {to su „Bir FEST”i „Al ter rok fe sti val”, i ma likon cert ka da i „Van Gog” is predna {e Skup {ti ne gra da za \ur |ev -dan.

wi ho va stvar „Rad ni~ ki no vi{am pi on” po sta la him na „Cr ve -nih | a vo la”.

- Ta pe sma ni je na men ski pra -vqe na da po sta ne him na na vi ja ~a.Spon ta no je za ̀ i ve la, bi la pri-

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 17www.kragujevacke.rs

Godi{wice

^BS - 15 GO DI NA RA DA

Tra ju bez pr e ki da

SASTAV NA PO^ETKU 1994. GODINE I DANAS

LIDER BENDA MIKICA ZDRAVKOVI]

MLADI FANOVI NA EGZITU

hva }e na od „\a vo la” i to je naj ve -}a po ~ast ko ju ne ki a u tor mo ̀ e dado ̀ i vi, ne kri je po nos Mi ki caZdrav ko vi}.

Vo le o vaj gr ad

Za sve ovo vre me gru pa je pro -{la kroz sve i sva {ta:

- Ni smo kao go mi la ben do va,ko ji su se po ja vi li, bi li ak tu el -ni dve-tri go di ne i u ga si li se. Aza o vih 15 go di na pre ̀ i ve li smood re strik ci ja stru je 1994. go di -ne, ko je su nas kao klin ce in spi -ri sa li da o snu je mo gru pu, pa on dara to ve, lu di la, ne sta {i ce i in- fla ci je, bom bar do va wa, boj ko te,sni mi li spot „Re ci ne!” ko ji ni -ko ni je smeo da e mi tu je, pe smu„Mr zim o vaj grad”, ~i ju sim bo li -ku ni je raz u meo no vi nar „Li da”pi {u }i o na ma da smo iz daj ni cizbog ~e ga smo bi li sa slu {a va ni upo li ci ji, pa on da tran zi ci ju, uda hu na bra ja n a{ sa go vor nik.

Naj ve }i hen di kep ^BS-u de siose pre o sam go di na ka da su o sta li

Na pro le }e }e se ri jom kon ce -ra ta ^BS pro mo vi sa ti no vi al -bum ko ji se tre nut no sni ma usa vr {e nim pro duk cij skim u slo -vi ma stu di ja Vla de Ge or gi je va, asvo ju pet na e sto go di {wi cu ra da o -be le ̀ i }e i u Be o gra du 4. de cem -bra so lo kon cer tom u SKC-u, napo ziv po zna tog me na xe ra Zlat kaJo {i }a.

Zdrav ko vi} ne za bo ra vqa nione ko ji su po mo gli i i ma li slu -ha za mom ke iz „^o ve ka bez slu ha”i o mo gu }i li im da o be le ̀ e svojju bi lej, a to su Dom o mla di ne, „Drstu dio - mju zik {op”, „Me ga ton”,SKC i fri zer ski sa lon „For ma”.

Na ro |en dan ski kon cert u kra -gu je va~ kom Do mu o mla di ne do la -zak su na ja vi li i fa no vi ̂ BS-a izZa gre ba.

Page 18: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

18 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Потеру води Милан Пурић

Дa nas smo u po se tiPr voj kra gu je va~ kojgim na zi ji, a sa go -vor nik nam je di- rek tor ka ove pre-sti ̀ ne {ko le Sla v-i ca Pet ko vi}. U ~i -

li smo i ma tu ri ra li u is tojge ne ra ci ji, te }e ~i ta o ci raz u me -ti i za {to je o vaj raz go vor vo |en„na per tu”.

Ka ko bi se, u naj kra }em, pred- sta vi la?

Mno go bi mi bi lo lak {e da sito ti re kao. Ja sam Sla vi ca Pet -ko vi}, di plo mi ra ni psi ho log,du go go di {wi pro fe sor psi ho lo -gi je i di rek tor Pr ve kra gu je va~ -ke gim na zi je, Kra gu jev ~an ka,maj ka Je le ni na i Vla di na, a za na-j sta ri je su gra |a ne bi }u u vek Sla -vi ca Ri sti}, Qu bi {i na i ̂ a ri na}er ka.

U o voj Gim na zi ji {ko lo va le suse i sta sa va le mno ge zna ~aj neli~ no sti, ne sa mo za grad, ve} iza Sr bi ju. Ona je i svo je vr snako lev ka du hov no sti. Ka ko je ra- di ti u ta kvoj {ko li?

Le po. Za 175 go di na po sto ja waGim na zi je u pri li ~e na je iz lo ̀ bao 175 qu di ko ji su pro {li krozwu, a pred sta vqa li su zna ~aj nequ de svog do ba, bi lo kao na u~ ni -ci, kwi ̀ ev ni ci, glum ci, po li ti -~a ri, voj sko vo |e. Le po je ne sa mome ni ne go i svim pro fe so ri ma iu ~e ni ci ma ko ji kao deo te pri ~ei d a nas tr a ju.

Me |u sli ka ma zna ~aj nih qu dine ma ni ko ga ko je `iv. Za {to?

Mi slim da tek po sle smr ti mo -`e o ne ko me re al no da se su di.Vre men ska dis tan ca zbog to ga jesva ka ko po treb na, a `e le li smo i

go di ne pu no ge ne ra ci ja ma tu ra na -ta i da ih kao di rek tor po zdra -vqam. Ja bih vo le la da se sa lai pak ma lo vi {e vra ti |a ci ma jerje ona pr ven stve no wi ma na me we -na.

Ka kvi su su sre ti ne ka da {wihma tu ra na ta Gim na zi je?

To je za i sta jed na le pa, po seb napri ~a ko ja kre }e sva kog ma ja. On -da se po ja ve ge ne ra ci je ko je sla vepet, de set, pe de set... go di na ma tu -re. Svi vo le ov de da do |u, ma gdesa da `i ve li i to sa mo sve do ~i ovred no sti |a~ kih da na, ka da su sesti ca la pri ja teq sta va za ceo `i -vot. Na rav no, ta da se i svi pod m-la de i po sta ju o pet raz dra ga nimla di qu di. Na rav no, svi tvr de,uz mno {tvo ar gu me na ta, da je ba{wi ho va ge ne ra ci ja bi la naj bo -qa.

Kad po sle i to li ko go di na o tva -ra{ pre div na vra te Gim na zi je,da li kao svi mi ko ji smo re |eov de, u vek o se ti{ ne ku le pu je -zu u se bi?Da, sva ki put kad ov de u la zim

za i sta o se tim u sto ma ku bla gu je -zu ko ja mi ka ̀ e ko li ko je ovo po -seb no me sto. I mam taj o se }ajko li ko je ovo po seb no me sto i po -go to vo ova di rek tor ska kan ce la -ri ja. Na rav no, to tre ba za slu ̀ i ti

skre }u pa ̀ wu na se be. Naj bo qi u -~e ni ci po sta ju pro fe so ri, na u~ -ni ci, dok to ri, a ka de mi ci... Ne kive} ov de ot kri va ju ra zne ta len tepo ko ji ma se pre po zna ju i ka sni jeo sta ju vred ne o so be na jav noj sce -ni. Mi smo tu da po mog ne mo wi -hov sv e ko li ki r az voj.

A ko je naj vi {e u ti cao na tvo -je o bra zo va we i iz bor za ni -ma wa?

Stvar no mo ram da ka ̀ em dasam i ma la iz u zet ne vas pi ta ~e ida je mo je {ko lo va we o sta vi lo na-j du bqi trag u me ni. Du {an ka Pet -ko vi}, u ~i te qi ca ko ja jepo sta vi la te me qe mog bu du }eg o -bra zo va wa, pr va je u ni zu ko jih seta ko ra do se }am. Po tom sam u{ko li „21. ok to bar” i ma la sre }uda sam bi la u ge ne ra ci ji od li~ -nih |a ka ko ji su va ̀ i li za naj bo -qe u gra du. U Gim na zi ji, ko ju smoza jed no pro {li, bi lo je za i stavan se rij skih pro fe so ra, pa }umo ̀ da ne kog slu ~aj no i pre sko ~i -ti. Mo ja raz red na Na da Ve qo vi},pro fe sor ka ma te ma ti ke i na crt -ne, pa |a~ ka maj ka iz u ze tan pro- fe sor kwi ̀ ev no sti Qup ka\e ki}, Ro do qub \u ri}, ka sni jemoj ko le ga, sja jan vas pi ta~, Sve taNi ko li}, kod ko ga sam u ra di lama tur ski. On da Ve ra Dre {e vi}ko ja nas je u ~i la en gle ski uz pe -sme Bitlsa i „Sjaj u tra vi“, paSve ta Mla de no vi}, Ste vi ca iKru na I li}, Mi }a Mi lo va no vi},Pe ra Pe tro vi}, moj fah ko le ga...Bi la sam do bar |ak, vu ko vac, pa sumi svi pro fe so ri bi li do bri jersam sve u ~i la i ni sa kim ni sami ma la pro ble ma. Na fa kul te tusam ta ko |e i ma la sjaj ne pro fe so -re, ta ko da mo gu da ka ̀ em da susvi oni do pri ne li na naj bo qi na -~in da po sta nem to {to je sam.

Kad si ve} ta ko bri qant no za -vr {i la {ko lo va we, za {to ni -si, po put mno gih na {ihdru go va i dru ga ri ca, o sta la uBe o gra du?

Mi sli la sam ja da }u o sta ti,me |u tim u ka za la se pri li ka ov de,jer me je di rek tor Gim na zi je le g-en dar ni Dra go qub Qu bi ~i} po z-vao da ra dim u o voj srp skojin sti tu ci ji. Ta kav po ziv se ne od -bi ja i me ni je za i sta bi la ~ast dase za po slim u svo joj biv {oj {ko -li. Ni sam zna la ko li ko }e to du -go tra ja ti. No, `i vot me jeza dr ̀ ao u Kra gu jev cu i ni kad seni sam po ka ja la {to je ta ko. Ra di -ti sa mla di ma je ne {to naj lep {ejer su oni naj zdra vi ji deo dru -{tva i po red wih sam pe ri od naj -go rih stva ri po nas de ve de se tihgo di na lak {e pro {la, jer wih,jed no stav no, ta kve stva ri ma wedo ti ~u.

Ka ko na mla de pre no si{ od nospre ma ra du?

Ni sam ne ko ko vo li mno go dapo pu je i sa ve tu je. Mi slim da seli~ nim pri me rom naj vi {e ka ̀ e.Rad je za i sta ne {to, po go to vo u o -vom vre me nu, po seb no va ̀ no. Do -

bro o bra zo va we uz rad po sta je naj -va ̀ ni ji na ~in da se do sva kog ci -qa d o |e.

Po ti ~e{ iz u gled ne kra gu je va~ -ke ku }e, {ta za te be zna ~i po ro -di ca?

Po ro di ca je o sno va sva ~i jeg`i vo ta, to je ba za iz ko je cr pi mosve. I ma la sam sre }u da sam `i -ve la u po ro di ci gde sam ste klanaj lep {e o so bi ne. Sve to sam po -sle pre ne la i u mo ju po ro di cu iona je po sta la sve za me ne. Mo ̀ dani sam na pra vi la ka ri je ru za ko jusam bi la pre di spo ni ra na, alisam mno go sre} ni ja i za do voq ni -ja {to o se }am, to mo ja de ca ka ̀ u,da sam po pro fe si ji maj ka. To jeza i sta naj ve }e pri zna we i naj ve -}a ra dost za me ne. Ni kad ni sambi la spu ta va na i za to mi slim daje po treb no de cu vas pi ta va ti ipo ma ga ti im da se is ka ̀ u, a nespu ta va ti.

Ka ko se o se }a{ kao pr va `e nadi rek tor Gim na zi je u we noj du -goj i sto ri ji?

Bi ti ̀ e na di rek tor u sve tu mu -{ka ra ca u ko me `i vi mo je ne kadlak {e, ne kad i te ̀ e. I ma la samsre }u da sam ve }i nu stva ri ko jesam `e le la i u ra di la. Na i la zi lasam na raz u me va we, ka ko sa da {weta ko i sto i pret hod ne vla sti, jersu u glav nom svi bi li u ~e ni ci ko -ji su po ka za li pu no raz u me va we zaGim na zi ju kao na ci o nal nu in sti -tu ci ju.

I na ~e, na ~e lo Gim na zi je do -{la sam da po ku {am ne {to i dapro me nim u at mos fe ri. Naj ve }eli~ no pri zna we mi je kad je maj -ka od jed ne sa da {we pro fe sor ke,i na ~e na {e {kol ske dru ga ri ce,re kla da mi je za hval na jer we na}er ka sva ki dan do la zi i od la zisa po sla sa o sme hom na li cu. Tosam `e le la i to se o stva ri lo.@e le la bih da na {a Gim na zi japo sta ne ko na~ no re for mi sa na,sa do sta u la ga wa u o pre mu i o -bra zo va we u gra du ko ji }e bi tipu no bo ga ti ji ra znim sa dr ̀ a ji -ma.

Svu da oko nas leb de, po pu lar nore ~e no, stu bo vi kra gu je va~ kedu hov no sti. [ta ti mi sli{{ta je to kra gu je va~ ki duh?

Po {to du go pam tim, kra gu je -va~ kog du ha ne vi dim sa mo u tre -nut ku. To je duh u raz vo ju, pa kad seKra gu je vac raz vi jao za hva qu ju }i„Za sta vi” i ve li koj ko li ~i ni nov -ca, bio je sja jan pe ri od U ni ver zi -te ta, no vih fa bri ka, u la ga wa ukul tu ru. De ve de se tih go di na bioje su mor ni rat ni duh, ko ji je, nasre }u, ne stao i o pet se po ja vqu jeno vi duh pun en tu zi ja zma. Kra gu -je vac je u vek bio grad ko ji je pri- mao mno go do se qe ni ka ko ji su seme {a li sa na ma i ti me do pu wa va -li na{ duh.

Ko ji je po te bi naj lep {i deogra da?

Moj deo gra da je Er do gli ja. Jasam ro |e na u Var dar skoj u li ci.To je mo ja ba za o da kle sam svu gdei {la i u vek se vra }a la. Po ~e takEr do gli je, pa sve do [u ma ri ca,je ne {to {to se ne po re di. Pri- ja te qi ko je i mam, dru ga ri ce ko jei mam, Li cu, Dra ga nu, se stre An tu {e vi}, u ~i joj sam ku }i bi -la pe ta se stra, svi su od ra sta liu Er do gli ji. I mo ja de ca, na rav -no.

[ta je kra gu je va~ ki duh dao te -bi, a {ta si ti u gra di la u we ga?

U ze la sam sve i sve sam mu da -la. Ba{ ta ko mi slim. To {to samja - to je Kra gu je vac. Va zduh i vo -da kra gu je va~ ka to je deo me ne, tosam ja, ta ko se o se }am.

Приче

Re ~i ma iz na slo -va na {a sa go vor -ni ca od go va ra napi ta we {ta joj jepo da rio kra gu je -va~ ki duh i {ta jeona we mu uz vra -ti la. „I va zduh i

vo da kra gu je va~ ka to je deo me ne, to sam ja”

Razgovor u`ivo sa SlavicomPetkovi} mo`ete gledati usubotu u 20 sati na TelevizijiKanal 9. Do tada vam je naraspolagawu telefon 331-509za pitawa sagovornici i Mi-lanu Puri}u koji (pred)vodipoteru na kragujeva~ki Duh.

SLA VI CA P ET KO VI], P RO FE SOR I D I REK TOR P R VE K RA GU JE VA^ KE GIM NA ZI JE

U ze la sam sve isve sam mu da la

da iz beg ne mo me {a we po li ti ke upo stav ku iz lo ̀ be i iz bor li~ no -sti.

Zna mo {ta je Gim na zi ja na po -qu o bra zo va wa, a {ta je zna ~i la izna ~i na kul tur nom pla nu Kra gu -jev ca i ka kvu smo du hov nost do bi -ja li sa o vog i z u zet nog me sta?

Na {a sve ~a na sa la, za ko ju oniko ji se u to raz u me ju ka ̀ u da je na-j lep {a u Sr bi ji, je Be~ u Kra gu -jev cu. Sa la je pro jek to va na pre mabe~ kim na cr ti ma, a po red le po tesi gur no je i naj a ku sti~ ni ja kodnas. Mi slim da je ~ak i bo qa ilep {a od be o grad ske Ko lar ~e vesa le. U glav nom, svi naj pre sti -`ni ji kul tur ni do ga |a ji gra da de -{a va ju se u woj. Li~ no sam za wuve o ma e mo tiv no ve za na jer sam uwoj na stu pa la kao |ak, a do ̀ i ve -la sam i da u woj do ~e ku jem sva ke

i sva ki di rek tor mo ra bi ti sve s-tan v a ̀ no sti ov e i n sti tu ci je.

I ma la si sre }u da ov de pro ve -de{ |a~ ke da ne, a po tom bu de{pro fe sor i di rek tor Gim na zi -je. Ko ji ti je pe ri od naj lep {i inaj dra ̀ i?

Tu ne ma di le me: „Od ko lev ke pado gro ba naj lep {e je |a~ ko do ba“.U du gom raz do bqu ov de je za me nebi lo i le pih i sva ko ja kih tre nu -ta ka, no si gur no je da je sa zre va wei |a~ ko do ba naj lep {i deo mog`i vo ta.

Mno go ge ne ra ci ja gle da la sika ko sta sa va ju, da li se i u tomuz ra stu pre po zna ju oni ko ji }ebi ti no si o ci Du ha gra da?

Si gur no. U vek se pre po zna ju de -ca ko ja ne kim svo jim ta len ti ma

U KANCELARIJI U KOJOJ SU SEDELI MNOGIUGLEDNI DIREKTORI [KOLE

\AK, PROFESOR, PA DIREKTOR PRVE GIMNAZIJE

Page 19: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 19www.kragujevacke.rs

Хроника

à U te {koj sa o bra }aj noj ne sre }i,ko ja se do go di la 19. no vem bra, ta~ -no u pod ne, u Bo ̀ ur wi kod To po le,u put ni~ kom a u to mo bi lu „vol ksva -gen po lo”, po gi nu le su maj ka ik}er ka, Bi qa na (56) i I va na Ho -len der (21) iz Kra gu jev ca.

Vo ze }i ma gi stral nim pu tem odTo po le pre ma Kra gu jev cu, Bi qa naHo len der je, iz za sa da ne u tvr |e nihraz lo ga, pre {la svo jim a u tom u su -prot nu ko lo vo znu tra ku i di rekt nose su da ri la sa te ret wa kom mar ke„FAP”, ko ji se kre tao iz su prot nogsme ra. Bi qa na i we na k}i I va naHo len der, pod le gle su po vre da mana li cu me sta. U vi |aj je o ba vio is -tra ̀ ni su di ja Op {tin skog su da uTo po li, u pri su stvu op {tin skogjav nog tu ̀ i o ca i pri pad ni ka po li- ci je. Zbog ove ne zgo de na po me nu -tom de lu pu ta sa o bra }aj je biopa ra li san do za vr {et ka u vi |a ja.

à U Go lo ~e lu, 16. no vem bra u20,30 sa ti, vo za~ put ni~ kog a u to -mo bi la Ne ma wa K. (19) iz Kra gu -jev ca, pri li kom skre ta wa, su da riose sa dru gim put ni~ kim vo zi lom,po {to ni je is po {to vao pr ven stvopro la za, a bio je i pod dej stvom al -ko ho la. Mla di} je lak {e po vre |en,dok je dru gi dru gi vo za~, Ne nad V.(45) iz Pet ni ce kod ̂ a~ ka, za do biote {ke te le sne po vre de, a we go veput ni ce Dra ga na V. (21) i Ve ri caV. (41), obe iz Pet ni ce, la ke.

à O sam na e stog no vem bra u o samsa ti i 15 mi nu ta, na ras kr sni ci u -li ca Kra qe va~ kog ba ta qo na, Vla -di mi ra ]et ko vi }a i De di wa,do {lo je do bo~ nog su da ra tri put -ni~ ka a u to mo bi la, zbog ne po {to va -wa pr ven stva pro la za od stra nevo za ~a Zvon ka P. (28) iz Kra gu jev -ca, ko ji je lak {e po vre |en.

à U Le pe ni~ kom bu le va ru, 19. no- vem bra oko 15 sa ti, Sa {a \. iz Kra -

gu jev ca, u pra vqa ju }i te ret wa kom,su da rio se dru gim te ret nim vo zi -lom i jed nim put ni~ kim, zbog ne -pri la go |e ne br zi ne kre ta wa. Vo za~put ni~ kog a u ta Bi qa na I. (37) izKra gu jev ca je tom pri li kom je za do- bi la la ke te le sne po vre de.

à Pe {ak Bla ̀ i ca V. (41) iz Kra -gu jev ca te {ko je po vre |e na u ne zgo -di ko ja se do go di la 19. no vem bra u22,30 sa ti, u U li ci Vla de Ne deq -ko vi }a. Zbog br ̀ e vo ̀ we, i to podu ti ca jem al ko ho la, wu je po ko siovo za~ put ni~ kog a u to mo bi la Ni ko -la M. iz Kra gu jev ca.

à U Bu le va ru kra qi ce Ma ri je,20. no vem bra, ta~ no u pod ne, pri- li kom u kqu ~i va wa u sa o bra }aj te -ret nim vo zi lom, Pe tro ni je M. iz

Kra gu jev ca i za zvao je bo~ ni su dar.On se su da rio sa dru gim te ret wa -kom. Tom pri li kom je po vre |en Zo -ran M. (47) iz Za boj ni ce kod Kni }a.

à Mi lo mir M. (78) iz Gun ca ta,20. no vem bra oko 20,30 sa ti, u Bum- ba re vom Br du sle teo je s ko lo vo zazbog ne pri la go |e ne br zi ne kre ta wai al ko ho li sa no sti. Sre }om, sa mose lak {e po vre dio.

à Pri li kom ne o pre znog pre la -ska ko lo vo za, 21. no vem bra oko 15sa ti, u Bal kan skoj u li ci, o bo ren jepe {ak Mi lo rad S. (70) iz Kra gu jev -ca, ko ji je pri do bio la ke te le snepo vre de. We ga je po ko sio mo to ci -kli sta Mi lo mir B. iz Kra gu jev ca,ko ji je ta ko |e od go vo ran za ovu ne z-go du zbog br ̀ e vo ̀ we.

ПОЛИЦИЈА

IN STI TUT ZA JAV NO ZDRA VQE DO BIO PRO [I RE WE U ZGRA DI U RE DA

Bo qe ne go dazvr ji pra zanPo {to ne ma ni po me na o a dap ta ci ji is pra ̀ we -ne zgra de U re da za po tre be no vog A pe la ci o nogsu da, In sti tut je do bio sa gla snost da deo slo bod nog pro sto ra ko ri sti – do daq weg

Kra gu je va~ ki In- sti tut za jav nozdra vqe ne dav nose u se lio u dvepra zne pro sto ri -je, u de snom kri -lu zgra de U re da,ko je su bi le na -me we ne A pe la ci -o nom su du, a gde jene ka da bi la or- di na ci ja za da va -we i wek ci ja isa ve to va li {te zadi ja be tes Zdrav -stve ne sta ni cebroj 4, ko ja je sa -da sme {te na upri vat ni o bje katpre ko pu ta Hit nepo mo }i. U pi ta -wu je 50 kva dra tako ri snog pro sto -ra.

Taj ~in iz ne -nad nog pro {i re -wa do vo di se uve zu sa po sta vqe -wem no vog di rek -to ra In sti tu taprof. dr Dra go -qu ba \o ki }a. Me -|u tim, u o voju sta no vi to de- man tu ju, tvr de }i da ru ko vod stvo ove in sti tu ci je ni je u zur pi ra -lo pro stor na svo ju ru ku, ka ko se mi sli, ne go je to u ~i ni lo udo go vo ru sa pred sed ni kom O kru ̀ nog su da Mi ro qu bom To mi }em,jer je po sta lo ne mo gu }e ra di ti u sku ~e nom pro sto ru.

Sa dru ge stra ne, iz ve sno je da no vi sud ne }e po ~e ti su do va wepo ~et kom go di ne, ka ko je i na ~e bi lo za cr ta no, u na me we nom mu o -bjek tu, pa {to bi se on da zdrav stve ni rad ni ci sti ska li po red to- li ko pra znog pro sto ra ko ji ni ~e mu ne slu ̀ i. Me |u tim, to nezna ~i da su oni ti me o me li ra do ve na re kon struk ci ji, ko ja ni jeni za po ~e la.

- U pi ta wu su dve kan ce la ri je i to ru i ni ra ne, u jed noj od wihsam se ja sme stio. Da ni sam, re ci mo, ne bih i mao gde da vas pri -mim. Slu ̀ i nam za o dr ̀ a va we ko le gi ju ma. Sa mo smo ih o kre ~i -li i u ne li stva ri. Ni je ni ka kav pro blem, u vek mo ̀ e mo da sei se li mo. Bo qe je da se di mo i ra di mo, ne go da sto je pra zne, ka ̀ edr Ne boj {a Ran ko vi}, po mo} nik di rek to ra In sti tu ta za jav nozdra vqe, i do da je da su se o to me pret hod no kon sul to va li sa pred -sed ni kom O kru ̀ nog su da.

- Pred sed nik su da To mi} po la ̀ e pra vo na taj o bje kat i on namje to do zvo lio, ka ̀ e na{ sa go vor nik.

Po we go voj pri ~i, ni sud ni oni ne ma ju re {e no pi ta we sme -{ta ja. Ka da bu du do bi li re {e we re sor nog mi ni star stva, oni }eda se i se le. U pla nu im je jo{ da o tvo re spo red ni u laz, pre ko pu -ta Va tro ga snog do ma, i o pre me jed nu ma lu pro sto ri ju u pri ze mqu,ka ko bi iz dvo ji li de cu i trud ni ce, od no sno ka ko se zdra ve o so bene bi me {a le sa po ten ci jal no bo le snim.

I na ~e, pro blem je {to ni sud ni In sti tut, a ni Zdrav stve na 4,ko ju vi {e ni ko i ne po mi we, od pre dve i po go di ne ne ma ju re {ensta tus {to se sme {ta ja ti ~e. A pe la ci o ni sud jo{ u vek ni je ste kaoni mi ni mum u slo va za po ~e tak ra da, je di no je pre dve i po go di -ne, ka da je pro me we na na me na o bjek tu, u ra |e na dre na ̀ a. Od ta dani je se ma klo sa mr tve ta~ ke. Da je za i sta ta ko naj bo qe sve do ~etre nut ne ak tiv no sti ko je se spro vo de u nu tar „pa la te prav de”.Kre ~e we, za me na par ke ta, pre gra |i va we...

Od de cem ba pre sta }e sa ra dom i re sto ran u su du, i tu }e bi tipre se qe na, po sve mu su de }i, ad mi ni stra ci ja, ka ko bi se wi hovsa da {wi pro stor pre gra dio u sud ni ce, po {to u toj is toj zgra ditre ba za ne ko vre me, pi ta we ko li ko, da se sme sti O snov ni i Vi -{i sud, sva tu ̀ i la {tva i kom ple tan A pe la ci o ni sud. Ka ko }e toiz gle da ti u prak si o sta je da se vi di.

Sa dru ge stra ne, ~i tav su te ren zgra de U re da i ve }i deo pri -ze mqa, gde je ne ka da bi la sme {te na „~e tvor ka”, pra zan je sko rotri go di ne. Ali, za to grad pla }a ki ri ju od pre ko 10.000 e vrame se~ no pri vat ni ku, jer ni je na pra vqen no vi o bje kat, ka ko je i -na ~e do go vo re no pri li kom iz me {ta wa Zdrav stve ne broj 4 i de -la In sti tu ta za jav no zdra vqe. Da su bar stvo re ni do bri u slo viza pa ci jen te, pa da ~o vek i ne pi ta {ta ko {ta.

E. JO VA NO VI]

JKP „PARKING SERVIS KRAGUJEVAC”Ul. Vojislava Kalanovi}a bbKRAGUJEVACInfo centar: 034/33 00 11www.parkingservis.rs

JKP „Parking servis Kragujevac”

Obave{tava korisnike usluga da od 30.11.2009. godine ot-vara poslovnu jedinicu br. 1 u ulici 27. marta br. 17 radibli`eg prisustva u ciqu boqe me|usobne saradwe i lak{edostupnosti usluga.

Korisnici usluga mogu da kupe odgovaraju}e karte za parki-rawe, osimpovla{}enih karata za stanare.

Radno vreme poslovnice radnim danima je od 07:00 do21:00 ~asova isubotom od 07:00 do 14:00 ~asova.

Ujedno obave{tavamo korisnike usluga da parking karteza I i II zonu i dnevne karte za parkirawe mogu kupiti iu objektima Agencije za turizam i saobra}aj u poslovni-cama u ulici Kraqa Petra I br. 17 i dr. Zorana\in|i}a br. 7.

Va{JKP „Parking servis Kragujevac”

U hap {e nizbog kra |e a u to mo bi laDe ja nu S. (33) i Go ra nu \. (32) izBu ko vi ka kod A ran |e lov ca kri m-i na li sti~ ka po li ci ja naj pre jeod re di la me ru za dr ̀ a va wa u tra- ja wu do 48 sa ta zbog sum we da supo ~i ni li kri vi~ no de lo ne o vla -{}e nog ko ri {}e wa tu |eg vo zi la,a na kon we nog is te ka pri ve de nisu is tra ̀ nom su di ji Op {tin skogsu da, za jed no sa Qu bi mi rom L.(60) iz i stog me sta, zbog sum we daje pri krio to de lo.

Ima in di ci je da su De jan S. iGo ran \., od a pri la do ok to bra ovego di ne, na pod ru~ ju vi {e gra do vau Sr bi ji pri svo ji li ~e ti ri put -ni~ ka a u to mo bi la mar ke „re nome gan”. U kra de na vo zi la su de mo -li ra li u de lo ve, da bi ih pre ko o -gla sa pro da va li ra znim kup ci ma.A u to de lo ve su skla di {ti li u po -mo} nim pro sto ri ja ma po ro di~ neku }e Qu bo mi ra L. Pri li kom pre- tre sa u we go vom do ma }in stvupro na |e ni su de lo vi i dru gih vo -zi la, za ko je se pret po sta vqa dapo ti ~u iz dru gih kra |a De ja na S.i Go ra na \.

E. J.

No ka u ti rao su pru guDra gan R. (44) iz Kra gu jev ca pri ve den je, 19. no vem bra,is tra ̀ nom su di ji Op {tin skog su da pod sum wom da jepo ~i nio na si qe u po ro di ci. Sve u ka zu je da je 5. no vem -bra ove go di ne, u po pod nev nim sa ti ma, u po ro di~ noj ku -}i naj pre vre |ao su pru gu, a za tim pre {ao sa re ~i nade la. U da rio je pe sni com u pre de lu le vog oka. U Kli -ni~ kom cen tru kod we su kon sta to va ne te {ke te le snepo vre de.

Zlo sta vqaone ven ~a nu`e nuA ran |e lov ~a nin A lek -san dar ^. (29) pri ve -den je is tra ̀ nomsu di ji Op {tin skog su -da pod sum wom da je po -

~i nio na si qe nad `e -nom. Ima in di ci je daje on, 17. no vem bra ovego di ne, u po ro di~ nojku }i, na kon kra }e ras -pra ve sa ne ven ~a nomsu pru gom, vi {e pu ta u -da rio ru ka ma po gla vi,na nev {i joj la ke te le -sne po vre de.

Po gi nu le maj ka i k}er kaСАОБРАЋАЈ

Pro ve ra teh ni~ ke is prav no sti vo zi laMi ni star stvo u nu tra {wih po slo va Sr bi je, u sa rad wi sa A u to-mo to sa ve -zom Sr bi je i A so ci ja ci jom teh ni~ kih pre gle da vo zi la, od 23. do 28. no- vem bra, u vre me nu od 8-20 sa ti, spro vo di pre ven tiv no-pro pa gand nuak ci ju po ja ~a ne kon tro le sa o bra }a ja pod na zi vom „Is prav no vo zi lo - bez -bed no vo zi lo”. Glav ni ciq ove ak ci je je da se bes plat no pro ve ri teh ni~ -ka is prav nost vo zi la, ka ko bi se u o ~e ne ne pra vil no sti bla go vre me noot klo ni le, a ti me stvo ri li i po voq ni pred u slo vi za bez bed no od vi ja wesa o bra }a ja. Ak ci ja }e se spro vo di ti u dve fa ze. Pr va tra je od 23. do 28.no vem bra, pre ven tiv nog je ka rak te ra i ta da se ne }e pred u zi ma ti pre kr -{aj ne me re, dok }e dru ga fa za, od 29. do 10. de cem bra, i ma }e re pre siv nika rak ter. Za vre me spro vo |e wa ak ci je sa o bra }aj na po li ci ja ima za da takda po ja ~a no kon tro li {e vo zi la i vo za ~e, po seb no na u li ca ma i pu te vi mau na se qe nim me sti ma i vo za ~i ma u ka zu je na zna ~aj is prav no sti vo zi la usa o bra }a ju, po seb no u re |a ja za u pra vqa we i za u sta vqa we, za spa ja we vu~ -nog i pri kqu~ nog vo zi la, pne u ma ti ka, sve tlo sno-sig nal nih u re |a ja, kaoi u re |a ja za po gon na sa bi je ni ili te~ ni gas.

Za vre me tra ja wa pr ve fa ze sa o bra }aj ni po li caj ci }e sa mo vo za ~e u p-o zo ra va ti da ot klo ne u o ~e ne teh ni~ ke ne do stat ke na vo zi lu ili iz u pu }i -va ti na li ni ju teh ni~ kih pre gle da ra di de taq ni jeg pre gle da vo zi la ie ven tu al nog ot kla wa wa ne is prav no sti, uz na po me nu da je teh ni~ ki pre- gled bes pla tan i gde mo ̀ e da se iz vr {i.

Na kon za vr {et ka pr ve fa ze, sa o bra }aj na po li ci ja }e po ja ~a ti kon tro -lu, s po seb nim ak cen tom na teh ni~ ku is prav nost vo zi la, uz do sled nosank ci o ni sa we pre kr {a ja i is kqu ~i va wa iz sa o bra }a ja teh ni~ ki ne is -pra vih vo zi la.

ПОЈАЧАНА КОНТРОЛА САОБРАЋАЈА

Page 20: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

20 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Kultura

Ra do vi na re no vi ra wu„[u ma di je” jo{ ni su za vr {e ni, ali su se ste kli u slo vi dase mo ̀ e bez bed no ko ri sti ti

Нa kon sko ro go di nu da -na od za tva ra wa ,Grad ska dvo ra na „[u -ma di ja” po no vo }e o -tvo ri ti svo ja vra takra gu je va~ koj pu bli -ci. Po vod je ve li ki

kon cert Vlat ka Ste fa nov skog, ko -ji }e sa svo jim tri om na stu pi ti unaj ve }oj kra gu je va~ koj dvo ra ni usu bo tu, 5. de cem bra.

Na ̀ a lost, ra do vi na re no vi ra -wu „[u ma di je” jo{ ni su za vr {e -ni, ali su se ste kli u slo vi da semo ̀ e bez bed no ko ri sti ti. Grad- ska dvo ra na za tvo re na je kra jempro {le go di ne, ka ko bi ot po ~e lira do vi na re no vi ra wu.

- U ra di li smo sve pro gram skeza dat ke, a to je pr vi ko rak da sepo~ ne sa ra do vi ma. Do da nas suza vr {e ni ra do vi na mo krom ~vo -ru, re {en je pro blem pro ki {wa -va wa, po sta vqe na je hi dro -i zo la ci ja i sa ni ran deo fa sa deiz nad sa me sce ne. U kup ni tro {ko -vi do sa da su tri mi li o na di na ra,ob ja {wa va Vla di mir Gmi tro vi},o pe ra tiv ni di rek tor Do ma o mla -di ne.

ti dvo ra nu ko jom }e mo se po no si -ti, do da je Gmi tro vi}.

Pred vi |e no je da se broj me stasa sa da {wih hi qa du sma wi na 770(650 u par te ru i 120 na bal ko nu),da se, po red bi o skop skog re pe ra -to a ra, ova sa la na me ni i za kon- fe ren ci je, ba let ske, o per ske ipo zo ri {ne pred sta ve.

Sli~ ni pla no vi pred vi |e ni suu za re no vi ra we „Pi o ni ra”, jed ne

O sta lo je da se ras pi {u ten de -ri i jav na na bav ke, jer je re~ o ve- li kim fi nan sij skim sred stvi ma.

- O o vim sa la ma ni ko ni je bri -nuo de ce ni ja ma, od ka ko su na pra -vqe ne, pre vi {e od pe de setgo di na, ta ko da su o bim ni ra do vibi li ne op hod ni. O ~e ku je mo da ra -do vi na u nu tra {wem re no vi ra wupo~ nu po ~et kom 2010. go di ne, teda }e Kra gu je vac ve o ma br zo do bi -

od naj a ku sti~ ni jih dvo ra na na Bal -ka nu, ko ja ne ra di ve} ~e ti ri go di -ne. Sa la sa 648 me sta za se de we,po zor ni com, po mo} nim pro sto ri -ja ma od 116 kva dra ta, za tvo re na jezbog to ga {to je pla fon pro pao odvla ge i {to do sa da ni je bi lo nov -ca da se re no vi ra. Taj o bje kat }e sepre tvo ri u sa lu za kon cer te.

M. ^.

ВЕЛИКИ КОНЦЕРТ

Ve li ki maj stor gi ta re, Vlat -ko Ste fa nov ski, po no vo }e na s-tu pi ti u Kra gu jev cu sa svo jimtri om, po sle ve li ke ex-YU tur -ne je i go sto va wa na kon cer ti maSimpl Maj ndsa. Kra gu jev ~a ni }ese pre na stu pa Vlat ka Ste fa nov -skog, Gjo ka Mak si mov skog (basgi ta ra) i De ja na Mi ro sa vqe vi }a(bub we vi) u ve ri ti za {to Kra gu -je vac no si e pi tet „gra da gi ta re”,za hva qu ju }i na stu pu spe ci jal -nih go sti ju, ma lih ro ke ra iz[ko le rok mu zi ke „Ok ta va”, Do -ma o mla di ne ko ju go di na ma u -spe {no vo di Mi ki ca.

Ce na u la zni ce je 500 di na ra,a kon cert je za ka zan 5. de cem -bra, u 21 ~as.

Trio Vlat koSte fa nov ski

^etvrtak, 26. novembar, 19 ~asova

Galerija Narodne bibliotekePredstavqawe kwige pesama „Zbogom, Lu Salome, k}iruskog generala” U~estvuju Zoran Petrovi}, NenadKebara i autor \or|e Savi}

^etvrtak, 26. novembar, 20 ~asova

Kutija {ibica SKC-aPromocija kwige AleksandraVeqi}a „Miklo{ Horti –neka`weni zlo~in” Uvodni~ari Nenad Gli{i} iDanilo Crnogorac

Petak, 27. novembar, 20 ~asova

Galerija SKC-a

Koncert vilolinistkiweRadmile Vardali}uz klavirsku pratwu QiqaneVukeqe

Petak, 27. novembar, 21 ~as

Kutija {ibica SKC-a

Predstava „Izviwavamo se,mnogo se izviwavamo”Rediteq Miroslav Petrovi}

Subota, 28. novembar, 22 ~asa

Kutija {ibica SKC-a

Koncert pank grupa „Emptypockets”, „Mi{omor”, „Down trodden”, „Ba{tasqezove boje”

PREPORU^UJEMO

Kon cert u SKC-u

Kon cer tom vi lo li nist ki -we Rad mi le Var da li}, uz kla -vir sku prat wu Qi qa ne Vu ke -qe, su tra u ve ~e u Ga le ri jiSKC-a (pe tak, 27. no vem bar)na sta vqa se kon cert na se zo naove kul tur ne u sta no ve.

Rad mi la Var da li} ro |e na je1987. go di ne u Be o gra du, a vi o -li nu je po ~e la da u~i sa ne pu -nih pet go di na. Sa 13 go di nau pi su je se, kao najm la |i stu- dent, na A ka de mi ji le pih u met- no sti u Be o gra du u kla si prof.De ja na Mi ha i lo vi }a, kod ko gaje i di plo mi ra la sa 17 go di na,sa pro se~ nom o ce nom 10. U dva -de se toj go di ni je ma gi stri ra lasa pro se~ nom o ce nom 10.

Na u ran ku

Po ~et kom me se ca kra gu je -va~ ka o pe ra pre mi jer no je iz -ve la o pe ru „Taj ni brak”, ano vem bar ski re per to ar bi }eza vr {en ko ma dom „Na u ran ku”Sta ni sla va Bi ni~ kog.

Re ̀ i ju o pe re „Na u ran ku”pot pi su je De jan Mi la di no vi},a so li sti su Na ta {a Jo vi}, me -co so pran, Vi o le ta Pan ~e to -vi} - Ra da ko vi}, so pran, VukMa ti}, ba ri ton i Vo ji slavSpa si}, te nor.

Iz vo |e we je za ka za no za ~e -tvr tak, 26. no vem bar u 20 ~a so -va, na sce ni Kwa ̀ ev sko--srp skog te a tra.

^e ti ri no }i sa

A nom

U o kvi ru no vog film skogpro gra ma „4 od 4” u Stu dent -skom kul tur nom ce tru, u po ne -de qak, 30. no vem bra bi }epri ka za na film „^e ti ri no }isa A nom”. Re ̀ i ju pot pi su jeJer ̀ i Sko li mov ski, a u glav -nim u lo ga ma su Ur su la Bar -to{-Ge si kov ska i Mal gor ̀ a taBu~ kov ska. Po sle dva de se to go -di {we pa u ze Jer ̀ i Sko li mov -ski se vra tio fil mu pri ~om orad ni ku bol ni~ kog kre ma to ri -ju ma ko ji se za qu bqu je u me di -cin sku se stru.

Pro jek ci ja fil ma za ka za naje za 20.30 ~a so va.

Kon kurs Ga le ri jeBran ko

Miq ko vi}

Ga le ri ja „Bran ko Miq ko -vi}” iz Be o gra da ras pi sa la jekon kurs za sa mo stal ne i grup -ne iz lo ̀ be za pe ri od od 15.fe bru a ra do 31. de cem bra2010. go di ne.

Pri ja vu za iz la ga we mo gupod ne ti u met ni ci iz o bla stili kov ne, pri me we ne u met no -sti i di zaj na, sa od go va ra ju -}im pro fe si o nal nim o bra zo -va wem ili ak tiv ni ~la no vi u -met ni~ kih u dru ̀ e wa, ali imla di u met ni ci ko ji pr vi putiz la ̀ u.

Pri ja vu mo gu pod ne ti i in- sti tu ci je - a ka de mi je, fa kul te -ti, stra ni kul tur ni cen tri,or ga ni za ci je i u dru ̀ e wa gra |a -na, pred stav ni {tva do ma }ih istra nih fir mi ko ji `e le da sena o vaj na ~in pred sta ve jav no sti.

Pri ja va tre ba da sa dr ̀ ikon cep ci ju iz lo ̀ be, pre ci zanpo pis ma te ri ja la za iz la ga werad nu bi o gra fi ju – re fe ren ceiz la ga ~a, i lu stra ci o ni ma te -ri jal o ra du i pred log mar ke -tin ga iz lo ̀ be. Rok zapod no {e we pri ja ve je 30. no- vem bar 2009.

U KRAT KORE NO VI RA WE „[U MA DI JE”

Po no vo za pu bli ku

PRI ZNA WE ZO RA NU

I LI ]U

Kr le ̀ a

za `i vot node lo

O vo go di {wi do bit nik na gra -de „Vi so ko pri zna we Kr le ̀ a” za`i vot no de lo je srp ski pro zni

pi sac Zo ran I li}. Kri te ri ju miko ji ma se ru ko vo dio `i ri prido de li na gra de su vred nost kwi -`ev nog de la Zo ra na I li }a i we -gov dru {tve ni an ga ̀ man.

Zo ran I li} je svo jim pri ~a mapri su tan u srp skoj i eks-ju pe ri- o di ci od 1989. go di ne. Bio je u -red nik u „Kwi ̀ ev noj re ~i” igo stu ju }i u red nik u sa ra jev skom„Al bu mu”. Jed no vre me bio je za- me nik glav nog i od go vor nog u -red ni ka on lajn ~a so pi sa„Bal kan ski kwi ̀ ev ni gla snik”.

Tre nut no u re |u je veb-sajt zakwi ̀ ev nost po sve }en a u to ri masa pro sto ra biv {e Ju go sla vi je„Pro za on li ne”.

Sve ~a no u ru ~e we na gra de I -li }u bi }e o dr ̀ a no 28. no vem brau Be o gra du, gde o vaj Kra gu je va~ -nin tre nut no `i vi.

„Vi so ko pri zna we Kr le ̀ a”do de qu je Sve slo ven sko kwi ̀ ev -no dru {tvo, a do sa da {wi do bit -ni ci su E rih Ko{, Pre dragPa la ve stra i Bog dan Ma le {e -vi}.

KRA JI [KI LI KOV NI SA LON

Ju bi le j u iz be gli {tvuIz lo ̀ e ni ra do vi na 10. Kra ji {kom li kov nom sa lo nu po sve }e ni u spo me ni na Mi lu ti na Mi lan ko vi }a

U Ga le ri ji Na rod nog mu ze ja o tvo re na jeiz lo ̀ ba ra do va 10. Kra ji {kog li kov nog sa- lo na, u or ga ni za ci ji U dru ̀ e wa gra |a naKra ji ne „Zo ra” u Kra gu jev cu. Na o voj tra di -ci o nal noj smo tri stva ra la {tva iz be glihli kov nih u met ni ka iz Kra ji ne ra do ve pred- sta vqa ju i dru gi a u to ri, me |u ko ji ma sumno gi ~la no vi U LUS-a i U dru ̀ e wa li kov -nih u met ni ka Re pu bli ke Srp ske. O vo go di -{wi sa lon po sve }en je u spo me ni naMi lu ti na Mi lan ko vi }a.

Knin ski li kov ni sa lon po ~eo je o sam de -se tih go di na 20. ve ka, da bi po tom ova ma n-i fe sta ci ja pre ra sla u re gi o nal nu smo tru.Ob no vqe na je u iz be gli {tvu, a de se ti put zare dom se o dr ̀ a va u Be o gra du. Ne ko li ko po -sled wih go di na ra do vi se pred sta vqa ju iov da {woj li kov noj pu bli ci, za hva qu ju }i U -dru ̀ e wa gra |a na Kra ji ne „Zo ra”. Sa lon nu -di pre gled jed no go di {we u met ni~ ke sce ne,ge ne ra cij ski ob je di wu ju }i od najm la |ih,ko ji su tek u {li u svet u met no sti, do naj -sta ri jih, ve} a fir mi sa nih sli ka ra.

SA LON NU DI PRE GLED JED NO GO DI [WE U MET NI^ KE

SCE NE

VLADIMIR GMITROVI]

ZA KONCERT VLATKA STEFANOVSKOG NISU PREDVI\ENA

SEDI[TA

Page 21: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 21www.kragujevacke.rs

Kultura

Ova bro {u ra je na jed nomme stu pred sta vi la svein for ma ci je o kul tur nim u sta no va ma u gra du, wi ho vim lo ka ci ja ma i pro gra mi ma

Нa rod na bi bli o te ka i Skup -{ti na gra da ne dav no supred sta vi li za ni mqi vubro {u ru „Na {a kul tu ra -vo di~ za slo bod no vre me”,

ko ja je na me we na u ~e ni ci ma pe tograz re da o snov nih {ko la. Bro {u ra jena sta la u o kvi ru ak ci je „U po znaj o -ko li nu svog gra da” ko ja tra je od pro -{le go di ne, a o vaj vo di~ jepri rod ni na sta vak i go vo ri o kul- tur nim u sta no va ma i wi ho vim sa dr -`a ji ma u Kra gu jev cu. O snov ni ciq jeu po zna va we gra da, for mi ra we bu du -}e pu bli ke, a i de ja je is pu wa va weslo bod nog vre me na u ~e ni ka.

Vo di~ je na stao kao re zul tat no v-i nar skog ra da Ma ri je O bre no vi},od no sno po vrat nih in for ma ci ja izu sta no va kul tu re.

A u tor ka na vo dida Na rod na bi bli o -te ka sva ke go di ne u -pi {e ne ko li kohi qa da pr va ka, a sa -mo de se tak od stowih do |e u bi bli o -te ku da u zme svo je~lan ske kar te. Mno -{tvo mla dih, pa niwi ho vi ro di te qi, u -op {te ni su ~u li dau gra du ve} po sto jiPo zo ri {te za de cu,da se u A me ri~ komkut ku sva kog vi ken da

najz na ~aj nih lut kar -skih fe sti va la naBal ka nu!

Ova bro {u ra je najed nom me stu pred sta -vi la sve in for ma ci jeo kul tur nim u sta no -va ma u gra du, wi ho vimlo ka ci ja ma i pro gra -mi ma. Po red o snov -nih in for ma ci ja,ka ko bi bro {u ra bi lapri la go |e na uz ra stu|a ka ko ji ma je na me -we na, sa dr ̀ i i za ni -mqi ve kvi zo ve, bon-

KWI GA

Hro ni kaKor ma na

„Hro ni ka Kor ma na” Slo bo da naD. Ga jo vi }a naj no vi je je iz da we uo kvi ru bi bli o te ke „Hro ni ke se -la” Iz da va~ ke ku }e „Ko ra ci”.

„Mo no gra fi ja o se lu Kor ma nuje re zul tat vi {e go di {weg ra daet no lo ga a ma te ra Slo bo da na D.Ga jo vi }a. Kor ma nac po ro |e wu,du {i, o ~i ma i slu hu, pre da ni sa -ku pqa~ ka zi va wa, pri ~a, o bi ~a ja,ve ro va wa, de {a va wa, si ste ma ti -zo vao je svoj o bim ni is tra ̀ i va~ -ki rad u vi {e ne za vi snih po -gla vqa ko ja se la ko ~i ta ju, shva ta -ju, pra te i pam te. Ta ko se Kor man,we go va da qa, bli ̀ a pro {lost isa da {wost, pre la ma ju i pro ̀ i ma -ju, po no vo o ̀ i vqa va ju, pam te, me -

|u sob no ne gi ra ju i do pu wu ju”,ka ̀ e u pred go vo ru Di mi tri je Ma -dras, ma gi star ar he o lo gi je, sa vet -nik Za vo da za za {ti tu spo me -ni ka kul tu re.

Mo no gra fi ja, iz me |u o sta log,sa dr ̀ i ka zi va wa sta rih Kor ma -na ca, iz ble de le fo to gra fi je ido ku men ta sve do ~e o pro {lo stise la i si gur no }e ~i ta o ci ma bi -ti za ni mqi vi. Kor man ci ma }epo seb no bi ti in te re sant na ro do -slov na sta bla kor man skih po ro -di ca.

A u tor mo no gra fi je Slo bo danD. Ga jo vi} i da nas `i vi u Kor ma -nu. Za vr {io je me di cin sku {ko luu No vom Sa du. Ra di u Do mu zdra -vqa.

M. O.

IZ LO@BA FO TO GRA FI JA

Spo ra zu me va weme |u qu di maIz lo ̀ bu „Mo} je zi ka” mo ̀ e te po gle da ti u ho luPr ve kra gu je va~ ke gim na zi je do 11. de cem bra

Ka ko pri ka za ti na jed noj fo to -gra fi ji mo} je zi ka bio je za da taku o kvi ru me |u na rod nog kon kur saGe te In sti tu ta. A ma te ri i pro fe- si o nal ci {i rom sve ta bi li supo zva ni da sli kom pred sta ve mo}je zi ka.Ta ko je na sta la iz lo ̀ bafo to gra fi ja „Mo} je zi ka” ~i jupo stav ku mo ̀ e te po gle da ti u Pr -voj kra gu je va va~ koj gim na zi ji.

Mo} je zi ka (Die Macht derSprac he) je te ma ni za do ga |a ja ko -je je {i rom sve ta or ga ni zo vao o -

SA LON AN TI RAT NE KA RI KA TU RE

Po zi tiv ne re ak ci jeTek za vr {e na iz lo ̀ ba 15. Me |u na rod nog sa lo naan ti rat ne ka ri ka tu re, ko ja je pri re |e na u pa la tiU je di we nih na ci ja u Wu jor ku, po bu di la je ve li kupa ̀ wu vi so kih di plo ma ta, ali i Wu jor ~a na

Su de }i pre ma pr vim re ak ci ja ma, tek za vr {e na iz lo ̀ ba 15. Me -|u na rod nog sa lo na an ti rat ne ka ri ka tu re „Kra gu je vac 2009”, ko ja jepri re |e na u pa la ti U je di we nih na ci ja u Wu jor ku, po bu di la je ve- li ku pa ̀ wu vi so kih di plo ma ta, ali i Wu jor ~a na.

U zda wu UN iz lo ̀ e no je sto ti nu an ti rat nih ka ri ka tu ra, a u po -stav ci su se na {le ka ri ka tu re a u to ra iz 32 ze mqe, ko je je `i ri15. Sa lo na o da brao me |u 544 pri ja vqe na ra da 238 a u to ra sa svihkon ti ne na ta

Me |u ra do vi ma su i ka ri ka tu re na gra |e ne naj vi {im pri zna wi -ma Sa lo na, a u to ra sa Ku be A ri sti de sa E ste ba na Er nan de sa Gu e re -ra, ru mun skog ka ri ka tu ri ste Do rua A hin tea, Pa ve la Ku {}un skogiz Poq ske, ka ri ka tu ri ste iz Ve li ke Bri ta ni je Ro sa Tom so na i kra -gu je va~ kog ka rik tu ri ste A lek san dra Di mi tri je vi }a.

Ovo je bi la pr va iz lo ̀ ba na {e mi si je u UN, u jed no i pr va iz lo -`ba ka ri ka tu ra u tom zda wu. Ra do vi ka ri ka tu ri sta iz tri de set dvedr ̀ a ve de set da na su pri vla ~i li pa ̀ wu vi so kih di plo ma ta iz UN,od ko jih su ne ki, ve} pr vog da na, dis kret no ili o tvo re no, tra ̀ i -li rad svog su na rod ni ka.

Na o tva ra wu iz lo ̀ be u pu bli ci su bi li i pred stav ni ci mi rov -nih po kre ta i or ga ni za ci ja. Ta ko |e, ova iz lo ̀ ba po bu di la je i pa -`wu svet skih ma ga zi na i ~a so pi sa po sve }e nih ka ri ka tu ri, kao{to su „Don Ki hot”, a vest su pre ne li i broj ni veb-por ta li po sve -}e ni ka ri ka tu ri.

DO KU MEN TA RAC

O PRI VA TI ZA CI JI

Go di ne za raz mi {qa we„Re vo lu ci o nar ni” film Bra ti sla va Ju go vi }a, a u to ra ro ma na „Kad pa pa bu de cr nac”,na ja vqen je kao kul tur ni do ga |aj,a pre tvo rio se u po li ti~ ki skup

Kra gu je va~ ka pre mi je ra do ku men tar nogfil ma „Ko li ko jo{ go di na za nas” re di te qaBra ti sla va Ju go vi }a „od i gra la” se u ne o bi~ -nom pro sto ru za pre mi je ru, u ho te lu „Kra gu je -vac”, u sa li za svad be, pro sla ve ma tu ra iis pra }a je. Na ma lom sto lu sa be lim stol wa -kom po sta vqen je vi deo pro jek tor. Do ku men ta -rac je pri ka zan na stan dard nom plat nu od dvakva dra ta, a zvuk kao da smo na svad bi - tre {ti.

O vaj film Bra ti sla va Ju go vi }a, a u to ra ro- ma na „Kad pa pa bu de cr nac”, na ja vqen je kao„re vo lu ci o nar ni”. U ko li ko, tu „re vo lu ci ju”pred sta vqa „ne i zo {tre na” ka me ra, ru ka ko jase tre se, ne po zna va we film skog je zi ka, on daje za i sta re~ o ne ~em no vom.

Na ja vqen je o va ko: „Sni man po e vrop skimpre sto ni ca ma, film o pi pa va puls ̀ i vo ta Be -~a, Pra ga, Ri ma, Ber li na u dva de se tom i na po -~et ku dva de set pr vog ve ka, u po re |u ju }i ka ko jeSr bi ja ̀ i ve la i {ta je do ̀ i ve la u i stom i sto -rij skom o kvi ru. Ovo de lo ne nu di in stant-re -

BRO [U RA „NA [A KUL TU RA”

Vo di~ za slo bod no vre me

e mi tu ju cr ta }i i da mno ge u sta no vekul tu re i ma ju pro gram na me wen de -ci. I u me sto da jed no po pod ne, napri mer, pro ve du u mu ze ju „Sta raliv ni ca”, |a ci svo je slo bod no vre -me u glav nom ne zna ju ka ko da „po tro -{e”.

Da je ova kwi ̀ i ca ni je na me we nasa mo de ci, go vo ri i pri mer od prene ko li ko go di na ka da je je dan ov da -{wi po li ti ~ar u svo joj kap ma wina veo da je u gra du ne op hod no o sno -va ti Po zo ri {te za de cu. I to u tre -nut ku ka da se od i gra vao je dan od

ton, i tri li ka ko ji „vo de” ~i ta o cakroz pri ~u o kul tu ri na {eg gra da -Znan ko, I gran ko i Fin ko.

Znan ko je tu da de ci is pri ~a za n-i mqi vo sti o o bjek ti ma ko je }e u po -zna ti, I gran ko je za du ̀ en zamo zga li ce ko je }e u ~e ni ci ma krozi gru pred sta vi ti in sti tu ci je kul- tu re, a Fin ko je tu da ih na u ~i pra -vi li ma le pog po na {a wa.

„Na {a kul tu ra - vo di~ za slo bod -no vre me” u {ko la ma }e se u ~e ni cide li ti bes plat no.

M. ^.

{e wa za sa vre me no srp sko pi ta we, ali po zi vana bu |e we i bor bu pro tiv la ̀ nih pro ro ka ipra znih o be }a wa”.

Sni man po e vrop skim pre sto ni ca ma zna ~ida je a u tor pro veo ne ko li ko mi nu ta sni ma ju }ipo Ber li nu, Be ~u i Ri mu, bez i ka kvog va qa nograz lo ga i po vo da, a da glav nu rad wu fil ma ~i -ne mo no lo zi i raz mi {qa wa A lek san dra Vu li -na, Mi lo ra da Vu ~e li }a, Mi ro sla va To ho qa...

I pak, naj u pe ~a tqi vi je kraj fil ma, gde a u tortrv di da se i po koj ni Mi lan Mla de no vi} sla ̀ esa glav nim ju na ci ma do ku men tar ca i po sve }u jefilm u pra vo na {em ve li kom mu zi ~a ru!

A u pu bli ci, ko ja sko ro da je po pu ni la po la

sa le ho te la, u glav nom qu di ko ji me |u sob nopri ~a ju, raz go vo ra ju te le fo nom i u pra vil -nim vre men skim raz ma ci ma do ba cu ju „To, na{Vu li ne!”.

U me sto da a u tor za ni mqi vu po ~et nu i de ju opri va ti za ci ji u Sr bi ji pri ka ̀ e film skimje zi kom, u pao je u zam ku po li ti ke - u ti sak jeda mu je to i bio ciq. Pa i na sa mom kra ju, u -me sto da se go vo ri o fil mu i we go vim e fek -ti ma, tri bi na je pre tvo re na u po li ti~ kimar ken ting, u ~e mu je u ~e stvo vao i sam A lek -san dar Vu lin, li der Po kre ta so ci ja li sta.

M. ^ER

AKTER FILMA ALEKSANDAR VULIN I AUTOR BRATISLAV JUGOVI]

vaj ne ma~ ki In sti tut, a ovi do ga -|a ji bi li su u sme re ni na is tra -`i va we zna ~a ja i u lo ge je zi ka uglo ba li zo va nom sve tu, na vi {e je -

zi~ nost u sve tu, kul tur nu ra zno -li kost i pro me ne je zi ka. Sve jekul mi ni ra lo ve li kom kon fe ren -ci jom u Ber li nu, u ju nu 2007. go-

di ne, a na kon Be o gra da i ov da {wapu bli ka je u pri li ci da vi di {e -zde se tak za ni mqi vih ra do va.

In di vi du al nost fo to gra fi japre do ~a va ra zli ~i te po gle de a u -to ra na te me po put o se }a ja za jed -ni {tva, stra sti i na de. Ova de lapo ka zu ju sa svim li~ ne in ter pre -ta ci je spo ra zu me va wa me |u qu di -ma iz naj ra zli ~i ti jih kra je vasve ta - ~o ve ka ko ji vi ~e na sredpre pu nog tr ga, de ~ak i de voj ~i cako ji se gle da ju kroz sta klo a kva -ri ju ma, naj bo qe dru ga ri ce...

Na sli ka ma ~e sti mo ti vi zna -kov nog je zi ka i go vo ra te la, re to -ri ke, je zi ka u jav nom pro sto ru,in di vi du al ne go vor ne si tu a ci jei raz go vo ra ili je zi~ kih ri tu a la,ali i su ~e qa va we sa pi sa nom re~ -ju u ka zu ju na u ni ver zal no zna ~e weje zi ka.

Iz lo ̀ bu fo to gra fi ja „Mo} je -zi ka” mo ̀ e te po gle da ti do 11. de- cem bra.

M. ^.

Page 22: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 22www.kragujevacke.rs

Фељтон

Бориша Радовановић, историчар

Jed na od naj po zna ti jih va -ro {kih ka fa na, ko ja je i -ma la pro stra no dvo ri {teza sme {taj ro be i {ta leza sto ku, bi la je ka fa na"Ca ri grad", ko ja se na la -zi la u Glav noj u li ci, pre -

ko pu ta No ve cr kve. Na sta la uvre me kad je Kra gu je vac po ~eour ba ni sti~ ki da se {i ri i dapo pri ma o bri se gra da, ime je do- bi la po pre sto ni ci O to man skogcar stva Ca i gra du (da nas Is tan -bul).

U po ~et ku je to bi la ma la ka -fa na u ko ju su naj vi {e svra }a lime {ta ni su sed nih se la. Ka ko seva ro{ sve vi {e {i ri la uz mi la -no va~ ki drum, na ro ~i to po sleiz grad we No ve cr kve 1884. go di -ne, ka fa na je sve vi {e po sta ja lame sto gde se o ku pqa va ro {ki `i -vaq. Sa ma o kol nost {to se na la -zi la pre ko pu ta No ve cr kve i uva ro {kom je zgru, od re |i va la jekli jen te lu ka fa ne. U wu su, po -red po se ti la ca cr kve, ra do na -vra }a li tr gov ci, za na tli je iqu di sa pi ja ce.

Se de ti u pri jat nom am bi jen tuwe ne ba {te bio je pra vi u ̀ i tak.Ka fa na je po sta la ste ci {te ve se log i ve dro ras po lo ̀ e nogsve ta. Po ne kad su u ka fa ni na s-tu pa le ra zne mu zi~ ke dr ̀ i ne,ko mi ~a ri, za ba vqa ~i, pe sni ci,kwi ̀ ev ni ci, sli ka ri i dru giko ji su po ~et kom ve ka `i ve li ugra du Le pe ni ci. U we noj bli zi -ni na la zi le su se dve ban ke, Kra gu je va~ ka o kru ̀ na i [u ma -dij ska, ta ko da su i we ni ko min -ten ti na vra }a li u „Ca ri grad”.

Ka fa na se br zo pr o ~u la po mu -zi ci, pa su u woj ~e sto or ga ni zo -va ne za ba ve pu tu ju }ih gru pa.Ka ko je i ma la pro stra nu ba {tu,a dr ve }e je stva ra lo hla do vi nu,ta ko da je pre ko ce log da na bi lapu na go sti ju. Pro na }i me sto pre -ko da na u o voj ka fa ni bi la jepra va sre }a.

Ka fa na „Ca ri grad" je ~e stopre pra vqa na i do gra |i va na, me -wa ju }i i vla sni ke, ali je naj u pe -~a tqi vi ji u ti sak o sta vioka fe xi ja Di mi tri je, zva ni Ci -ni drin, ko ji je ra dio po sle Pr -vog svet skog ra ta. U vo di ~u „KrozKra gu je vac” iz 1925. go di ne ova

ka fa na za u zi ma is tak nu to me -sto.

U kus i bo ju da va li su o voj ka -fa ni u gled ne li~ no sti ko je su jepo se }i va le. I pak, naj ve }u u lo guod i gra la je u kul tur no-za bav nomi po li ti~ kom `i vo tu Kra gu jev -ca. Go ste ka fa ne do ka sno u no}u ve se qa va le su ra zne mu zi~ kedru ̀ i ne i ka pe le, a nu |e ni suim i spe ci ja li te ti do ma }e „kuj -ne“.

Jed no vre me ova ka fa na bi laje ste ci {te i po li ti~ kog `i vo -ta va ro {kog jer su u wu svra }a lili de ri po li ti~ kih par ti ja. Ka -fa na je bi la i zgod no me sto zamno ge pro pa le qu de, pi ja ni ce,pro bi sve te i a van tu ri ste. Ne -ret ko su u we nu ba {tu svra }a li

koc ka ri i kra dqiv ci ra zli ~i -tih for ma ta i o pre de qe wa. Jed- nom re~ ju, sav taj svet do ko li ~io

je ~i tav dan tro {e }i la ko za ra -|e ni no vac. Go di ne 1937. za be le -`e na je ova ka fan ska a neg do ta u

o voj ka fa ni (“No va [u ma di ja“).„Je dan ka fe xi ja se `a li dru gom:si pao vo du u vi no, ne si pao, u vekmi ka ̀ u da sam si pao. Pa za {toon da da ne si pam ?“.

Mno ge po ro di~ ne ve ze i po z-nan stva za ~e la su se ba{ u o vojka fa ni, ta ko da su se qu di sa se -tom se }a li i u vek joj se iz no vavra }a li.

Go di ne 1931. po mi we se kaoza ku pac ka fa ne Ti ho mir Ra do va -no vi}. Mo gu }e da je on bio i po -sled wi wen vla snik jer je vo di~„Kroz Kra gu je vac” iz 1932. go di -ne ne po mi we.

Na sta vi }e se

(Iz kwi ge u pri pre mi

„Ka fa ne sta rog Kra gu jev ca”)

НАРЕДБЕ ЗА ПЕВАЧИЦЕ И КАФЕЏИЈЕ

Stro gi pro pi si,vi so ke ka zne„Po li cij ska na red ba za va ro{Kra gu je vac i op {ti nu Kra gu je va~ -ku“ iz 1909. go di ne u ~la nu 69. i70. pro pi sa la je po seb na pra vi laza me han xi je i ka fe xi je i o so bqeko je ra di u ka fa na ma.

PRA VI LA ZA PE VA ̂ I CE

Ta~. 1.

Sva ka `en ska ko ja ho }e jav nopred pu bli kom za na gra du da pe vamo ra i ma ti pi sme no o do bre wena ~el stva.

Ta~. 2.

O do bre we ovo mo ̀ e do bi ti sa -mo ona `en ska ko ja do ka ̀ e da odpe va wa `i vi i da joj je to za ni ma -we.

Ta~. 3.

Sop stve ni ci jav nih lo ka la uko ji ma o va kve `en ske pe va ju mo -ra ju i ma ti o do bre we na ~el stva.

Ta~. 4.

Ako se do ka ̀ e da je ta kva `en -ska po red pe va wa i blud ni ~i labi }e pod vrg nu ta sa ni tet pre gle -du, ka ̀ we na za blud ni ~e we i za -bra ni }e joj se pe va we.

Ta~. 5.

Ako se do ka ̀ e da su sop stve -ni ci jav nih lo ka la zna li da pe -va ~i ce blud ni ~e, a ni supo li ci ju iz ve sti li, od u ze }e imse za go di nu da na o do bre we, damo gu dr ̀ a ti pe va ~i ce u svom lo -ka lu i bi }e ka ̀ we ni po ~l. 364.ta~. 7. kriv. zak. Ako se, pak, u -tvr di da su blud ni ~e wu i na ru -ku i {li, bi }e ka ̀ we ni kao ipod vo da ~i po ~l. 365. ta~. 7.kriv. Za ko na.

NA RED BA ZA ME HAN XI JE IKA FE XI JE

Ta~. 1.

Sva ki me han xi ja i ka fe xi jamo ra u svom lo ka lu, u svi ma pro -sto ri ja ma, o dr ̀ a va ti naj pri -mer ni ju ~i sto }u. Ta ko sva kesu bo te pra ti so be put ni~ ke ipod lo ka la, 1. i 15. u me se cu ~i -sti ti pro zo re, sva kog ju tra sto -lo ve, kel ne raj i sto li ce, a~ar {a ve na a sta li ma me wa ti~im se is pr qa ju.

Ta~. 2.

Ako lo kal i o sta le pro sto ri jeni su mo le ra jem o bo je ni mo ra ju sekre ~i ti a pri la i ok to bra me se casva ke go di ne. Mo le ra jem o bo jenlo kal du ̀ an je ga zda - od no sno za- ku pac - na pr vu pi sme nu o po me nuna ~el stva pre mala ti ili o kre ~i -ti, kad se pre gle dom u tvr di da suzi do vi pr qa vi.

Ta~. 3.

Ku ji sko po su }e mo ra u vek bi ti~i sto, od no sno ka la ji sa no.

Ta~. 4.

Kre vet ski na me {ta ji mo ra jubi ti ~i sti i me wa ti se po sle sva -kog put ni ka (~ar {a vi i na vla kena ja stu ku).

Ta~. 5.

Lo kal i sve so be za pre no }i {temo ra ju bi ti zdra ve i do bro pro ve- tre ne.

Ta~. 6.

Sve o so bqe po jav nim lo ka li -ma: ku va ri, ku va ri ce, kel ne ri,spoq ne slu ge i td. mo ra ju bi ti ~i -sto o de ve ni, sa mi ~i sti i zdra vi.Bo le sne od za ra zne bo le sti je du -`an me han xi ja ili ka fe xi ja napr vu pi sme nu o po me nu na ~el stvaot pu sti ti - a ako je wi hov u ku }a -nin u da qi ti iz lo ka la.

НАЈСТАРИЈИ ЗАНАТ

Vr lo ra no je u de- vet na e stom ve kun a j s t a r i j i za nat (pro sti tu i -sa we) za hva tio iKra gu je va~ ku ~ar -{i ju.Pro sti tut kije bi lo na svimjav nim me sti ma uva ro {i, a na ro ~i -to u ka fa na ma ko jesu bi le sme {te nena pri la znim pu -te vi ma.Du go wi hovpo lo ̀ aj u Sr bi jini je bio pra vnore gu li san.

Iz jed nog do ku -men ta ko ji je sa ~u -van u Na ~el stvuo kru ga Kra gu je va~ -kog u I sto rij skomar hi vu [u ma di je,a da to van je ma ja1898. go di ne, vi dise da su 1894. bi lado ne ta ne ka pra vi -la o re gu li sa wupro sti tu ci je u va -ro {i ma u Sr bi ji,ali do tih pra vi lani smo mo gli do }i.

Go di ne 1881.pro sti tut ke Kra gu jev ca o sno va -le su „bo le sni~ ku ka su” iz ko jebi se pru ̀ a la po mo} ~la ni ca -ma u slu ~a ju bo le sti ili smr ti.Da su iz ove ka se pla }a ni re dov -ni le kar ski pre gle di pro sti -tut ki ko je su o ba vqa li o kru ̀ nifi zi ku si, vi di se iz jed ne kvi -te ko ja je sa ~u va na u fon du Na -~el stvo o kru ga Kra gu je va~ kog.Kvi tu je 1898. go di ne iz dao o -kru ̀ ni fi zi kus iz Kra gu jev cana ime pre gle da pro sti tut ki uva ro {i.

U Kra gu jev cu je 1898. go di nebi lo re gi stro va no ne ko li ko„jav nih ku }a“ u ko ji ma su se pru -`a le sek su al ne u slu ge. Iz jed nogspi ska li ca ko ja se na la ze po

pro sti tut skim rad wa ma, u ko mese ne na vo de i me na (o zna ~a va sesa mo N.N.) kao ni i me na rad wi,vi di se da su pro sti tut ke bi lero dom iz Ze mu na, No vog Sa da,Be~ ke re ka i ^a~ ka i da su preto ga pru ̀ a le u slu ge u ]u pri ji,Be o gra du, Ni {u i Ne go ti nu.

I na ~e, o kru ̀ ni fi zi kus bioje du ̀ an da sva kog ~e tvr tog da naiz vr {i pre gled i to ta~ no o zna -~i u ru bri ci. Iz do ku men ta sevi di da je nad pet pro sti tut kiiz vr {io 25 pre gle da i nad ~e ti -ri so ba ri ce i ku va ri ce jo{ 26,{to je u kup no iz no si lo 51 pre- gle da. Za ovo je o kru ̀ ni fi zi kusna pla tio 102 di na ra.

Pro sti tut ke ra di le po ka fa na ma

KVI TA O KRU@NOG FI ZI KU SA ZAIZ VR [E NE PRE GLE DE PRO STI TUT KI

DA NA [WI IZ GLED ME STA GDE JE NE KA DA BI LA KA FA NA „CA RI GRAD”

KAFANE STAROG KRAGUJEVCA (18)

Carski provodiu Carigradu

Do tridesetih godina pro{log veka, preko puta Nove crkve radila je kafana „Carigrad”,

u kojoj se slu{ala dobra muzika, organizovane su zabave putuju}ih grupa,

a u letwim danima veoma pose}enabila je ba{ta pod kro{wama

velikog drve}a

RAS PO RED PRO STO RI JA U

KA FA NI I KA FAN SKA

BA [TA, U DRU GOM

DE LU JE [TA LAZA STO KU

KA FA NA „CA RI GRAD” BI LA JEPRE KO PU TA NO VE CR KVE

Page 23: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009 КРАГУЈЕВАЧКЕ 23www.kragujevacke.rs

Разонода

MolbaPo{tovana g|o \uki} Dejanovi}, radije bih Vam se li~no

obratila, ali bojim se onih „kerbera” kojima ste sada okru`eni.Nekoliko puta su me mrko pogledali, a mo`da sam, dodu{e,nekog od wih odmerila koketno, onako `enski. No, pre|imo nastvar.

Ja sam `ena u godinama. Istina, mo`da najboqim, ali godinesu se, iza mene, ipak nagomilale. Gre{ila sam, nije da nisam, odlumpovawa do zore, pa do vo`we neprimerenom brzinom. Mo`dasam, ponekad, ru{ila, ili kr{ila, javni red i mir. Ali samvrlo odana, {to se na prvi pogled ne bi reklo, svojim prijate-qima, roditeqima, detetu, qubavnicima, pa i kolegama. Jedanod wih, moj vi{edecenijski prijateq, odr`ao mi je ovih danatiradu, isti~u}i moje doma}i~ke, elokventne, privr`eni~ke,pa i intelektualne sposobnosti. Uz to sam sofiosticirana,svakako duhovita, ali i pomalo suluda. Istina, nije mi to daonapismeno ali, ako je potrebno, mogu Vam dostaviti i u pisanojformi. I pismenoj, jer sam, {to je danas vrlo retko, ipravopisno potkovana.

Ako verujete u zvezdane aspekte, a trebalo bi, po{to su barVama zvezde prili~no naklowene, potpuno }ete me razumeti, sobzirom da delimo isti horoskopski znak. No, `ivot je surov,kao {to znate, pa nabrojane osobine ne moraju da zna~e i uspeh.Radim posao koji volim, ali ne ba{ dobro pla}en. Nisammiqenica {efova, sama izdr`avam dete, borim se sa finansi-jskim kolapsom ve} oko desetog u mesecu i iz svojih malobro-jnih ili mnogobrojnih, zavisi kako se gleda, qubavnih vezanisam odlazila sa kqu~evima od novog stana, besnog automo-bila, rasko{nom bundom, ~ak ni parom brendiranih cipela.Vaqda zato {to na vreme nisam pro~itala Va{u izjavu da „Srp-kiwe vole mu{karce lepe kao Tadi} i energi~ne kao Da~i}”'.Kasno sam ~ula i Va{u mudrost kako „bliskost izme|u dva bi}a`eni daje sigurnost, a mu{karcu stabilnost”.

Ako se slo`ite da je sopstveni problem najve}i problem,uva`i}ete moju kratku li~nu ispovest. Pa, kad ve} nisamsposobna da mi mu{ke ruke re{avaju probleme, re{ila sam da,kao i bezbroj puta do sada, stvar uzmem u svoje. Zato me je, ono-mad, pro~itav{i u novinama vest da ste imenovali novog {efasvog kabineta, ta vest prili~no potresla. Jasno je meni danikada nisam stizala u pravo vreme na pravo mesto i da je obr-nuto bilo ~e{}e, ali kako druge `ene jesu? Plata Va{e nove{efice koja je, ako je verovati novinama, ve}a od premijerove,ministara, pa i Va{e, ne{to je pred ~ime zastaje dah. Pa sam, uto ime, a kako je navedeno radno mesto ve} zauzeto, htela da Vaszamolim da me, jednostavno, stavite na listu ~ekawa.

Tek da me se setite, ako Vam zatreba kuva~ica kafa, pri-paqiva~ica cigareta ili nosa~ica fascikli. I duplo mawaplata od „kabinetske” dobro bi mi do{la. Istina, ma{tam i jada se nekada osetim kao „slu`beno lice”. Da, osim dobre plate,imam i zaslu`enu dvojicu, mada sam uvek preferirala jednog(po jednog). Da vidim kako je to kad mu{karci {tite. Makar odsunca.

Bila bih i dobar biograf. Mogla bih da napravim sliku oVama kakva se samo po`eleti mo`e. Kad mo`e estradni xet-setda ulep{ava svoje pikanterije, za{to ne bi mogao i politi~ki?!

Kada sam kod estrade, vidite kako su se ove pevaqke picnule?A, Vi ste neuporedivo vi{e od wih emitovani na nacionalnojteleviziji. Zato vam je krajwe vreme da mewate stilistu. Ih,kako bih Vas ja dognala! Poslanici bi punili skup{tinsku salusamo da bi Vas gledali. @ene bi „skidale” Va{ stajling `e{}enego sa Cece ili Karleu{e.

Na kraju, bila bi milina sa Vama sara|ivati. I meni bi topomoglo, jer se uzdam na Va{u velikodu{nost i vrsnu stru~nost,pa bi mi, ponekad, uprili~ili i legawe na kancelarijsko kan-abe.

Zbog svega navedenog, cewena gospo|o, Vi ste u ovom trenutkure{ewe mnogih mojih problema. Uzdaju}i se u Va{u `ensku in-tuiciju i solidarnost nas plavu{a, s nestrpqewem o~ekujemVa{ poziv.

LEPA JELA

Ma ke te- Gra |a ni, no vi na ri i dra gi mo -

ji go sti, do bro mi do {li. Ovo je ve- li ki dan za na{ grad ko ji sampred vo dio pro te kle ~e ti ri go di ne.Vre me je da vam kao de mo krat ski i -za bra ni gra do na ~el nik ko na~ nopred sta vim {ta sam u ra dio, za jed -no sa svo jim sa rad ni ci ma.

O ku pqe no mno {tvo ti ska lo se is ne str pqe wem je ~e ka lo da pr vi~o vek gra da pred sta vi svoj u ~i nak.

- O po zi ci ja u grad skoj skup {ti -ni, ne pri ja te qi o vog gra da i me neli~ no ne o sno va no su me op tu ̀ i va -li da ni sam ni {ta u ra dio. To suzlo na mer ne pri med be qu di za sle -pqe nih mr ̀ wom ko ji ne }e da vi deo ~i gled ne re zul ta te. Ali, ne }e mou o vom sve ~a nom ~a su da se ba vi mowi ma - gra do na ~el nik je de lo vao

sa mo u ve re no - pre la zi mo na stvar!- Pred svi ma na ma je o stva re we

na {ih sno va. Na jed nom me stu na -la zi se u ni ver zal ni grad ski kom- pleks u ~i jem sa sta vu su, kao {to}e te vi de ti od o vog ~a sa, no vimost, pr va li ni ja me troa, mo der nabol ni ca, ̀ e le zni~ ka sta ni ca, o bi -la zni put oko gra da, sta di on i trivr ti }a.

Pri sut ni su a pla u di ra li, a uz -bu |e we je ra slo iz ~a sa u ~as.

Gra do na ~el nik je po no sno pru -`io ru ku u prav cu svo jih po stig -nu }a:

Горан Миленковић

САТИРА

МАЈ

СТОР

И АФ

ОРИЗ

МА � Jo{ jedan spomenik je do`iveo adaptaciju. Dopisana su

nova imena.

� Svim silama nastojimo da budemo nezavisni. Svaka pomo} utom pogledu dobro }e nam do}i.

� Vrste koje izumiru u lakoj su prednosti u odnosu na one koje dr`ava {titi.

� Dijalog sa vla{}u se otegao jer uhap{enici }ute kao zaliveni.

� Moralno raspadawe je zaustavqeno. Nema vi{e {ta da seukrade.

� Sve te`e je dati `ivot za otaxbinu. Nije nam uvijek priruci.

� Savremeni vo|a ne ja{e na kowu. Ne sti`e od svakodnevnihobaveza prema narodu.

Jovo NIKOLI]

Ju ri{Po ju ri li smo ne za u sta vqi vo

niz br do ka de mo kra ti ji i bo qem`i vo tu. Ni {ta nas ne mo ̀ e za u -sta vi ti. Us put smo o sta li bez ru -ku, le |a, ra me na, gla ve, ko le na,sto pa la. Ni je stra {no. Va ̀ no jeda smo sti gli, pa ma kar od nas ni -{ta ne o sta lo. Ne u pu }en bi na iv -no po mi slio da na ci qu ne mani ko ga. Da nas ne ma ni u bli zi ni~e ka nog. No vog vo |u, {to je da le -ko od na iv nog ili ne u pu }e nog, o -va kve sit ni ce ne bri nu. Zna ondo bro da na nas mo ̀ e ra ~u na tikao da smo u pu nom sa sta vu.

\or |e O TA [E VI]

Dera~i ko`eodneli suna{e zlatnoruno!

Ivko MIHAJLOVI]

- Po zi vam vas da pri |e te i li~ -no se u ve ri te ka ko iz gle da sve ovo{to smo u ra di li za sta nov ni kena {eg vo qe nog gra da. Ne ma pre va -re, sve je pred va {im o ~i ma. U -{ti ni te se, ako ne ve ru je te da stena j a vi!

Zna ti ̀ eq ni qu di na hru pi li supre ma o bjek ti ma ko ji su se u ka za lipred wi ma. Naj ve }u gu ̀ vu i me te`na pra vi su no vi na ri i sni ma te qiko ji su se u tr ki va li ko }e pre u ze -ti iz ja vu i na ~i ni ti eks klu ziv nisni mak.

Sve {to je po ~e lo da se de {a vana gna lo je gra do na ~el ni ka da jo{jed nom u zme mi kro fon u ru ke inad ja ~a ga la mu:

- Bu di te pa ̀ qi vi, kre }i te se o -pre zno! Ne moj te da o {te ti te radvred nih gra di te qa! ̂ u vaj te no ve o -bjek te u na {em gra du, jer su sve ma -ke te od sti ro po ra i kar to na i vr losu o se tqi ve!

A lek san dar ̂ O TRI]

Kari

kat

ura G

oran

MI

LE

NK

OV

I]

Ne ubij, ne ~inipreqube, nekradi... Ne biloti zapove|eno!

Aleksandar ^OTRI]

Page 24: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

24 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Разонода

ћошеFINALE 15 RD KUPA

Mo`e biti samo jedan!Da kle, sti glo se do kra ja. Fi na -

li sti 15 Ku pa „Cr ve nih |a vo la”,naj pre sti ̀ ni jeg kra gu je va~ kog het- trik tak mi ~e wa su po zna ti. [tokri ti, u pi ta wu su Vul ver ca ja i Ke- waj Sa vo (oba ni ka, pri me ti }e te, suzgod na za ri mo va we) me na xe ri ko ji

ЗУМ

Мил

ош И

гњат

овић

E MIR K U STU RI CA, re di teq:- Ne kad i mam kra tak fi tiq, ~i ja br zi na sa -

go re va wa za vi si od ras po lo ̀ e wa u ko me se na -la zim, ali i od be smi sle no sti de {a va wa iqu di k o ji m e o kru ̀ u ju.

SLA VI CA \U KI] DE JA NO VI],pred sed ni ca Skup {ti ne S r bi je:

- S rp ki we su vr lo z ah tev ne. V o leda i m m u {ka rac le po i z gle da kao Ta di}, a da je e ner gi ~an k ao Da ~i}.

RA DO VAN JE LA [I], gu ver nerNa rod ne ba n ke S r bi je:

- Sva ke go di ne spre mam zim ni cu.Ta ko se re lak si ram od na por nih o ba -ve za.

ОДВА

ЛЕ VE SNA DE DI],TV

vo di teq ka, ima sa vetza `e ne, ali bez o bra -zlo ̀ e wa:

- Za bo ra vi te na pi -le ti nu ili ri bu akoiz la zi te u re sto ran sane kim ko ga za vo di te, aiz be ga vaj te i {koq ke,o sim ako ni ste u ve zi ive} pro {li fa zu e rot -skog u po zna va wa.

BE BI DO L, pe va ~i ca:- Mo gu da po pi jem tri na est ~a -

{i ca qu te i da o sta nem na no ga -ma.

TO MI SLAV JO VA NO VI], po zna ti jikao To ma Pan ter, u ~e snik „Far me” na TV„Pink”:

- @ena mi je za me ri la {to sam Ma ri nuPe ra zi} u hva tio za si se, ali ja sam joj ob- ja snio da je sve to {ou bi znis. Sad }e onada me pi ta ka kve su Pe ra zi} ki ne du de...Do bre su, ta man ka ko tre ba, sta ju u {a ku,sva ka d e voj ~i ca m o gla b i d a j oj p o za vi di.

QI QA NA BLA GO JE VI], glu- mi ca:

- Kao mla da ni sam bi la sve snada me qu di do ̀ i vqa va ju kao le po -ti cu, mno go ka sni je sam to shva -ti la... Da nas {e tam, paraz mi {qam – bar }e u nu ci mo }ida ka ̀ u da im ba ba ni je bi la zaba ca we.

IN DI RA RA DI],folk p e va ~i ca:

- Vo lim da ko ke ti rami fler tu jem, ali se nepre da jem ta ko la ko. A kadse pre dam – to ~i nim ce -lim sr cem i du {om.

LE PA B RE NA, pe va ~i ca:- Ja sam op ti mi sta i mi slim da

}e se jed nog da na sve ve re u je di -ni ti, jer ~e mu ta ra zno li kost akose svi mo le jed nom bo gu.

skih me ~e va bez po ra za i su ve re nose na la zi na ~e lu ̂ e tvr te li ge (54).[est u tak mi ca bez po ra za, sa mo uPe toj li gi (79) na ni zao je i me na -xer Ke waj Sa vo, po pu lar ni Mi {a ustvar nom `i vo tu (ne)po zna ti ji kaoAco Pe jo vi}. Ne, to ni je taj pe va~ -

no se stra in stru men tar ka (ne znamka ko se to ka ̀ e u mu {kom ro du -brat in stru men ta rac?) u ov da {wemKBC-u. Re~ je o jed nom od nasjta ri -jih kra gu je va~ kih het tri ka {a, jo{od dav ne 2004. go di ne ~i ji klubpam ti i bo qe da ne. Ali, ni kad se nezna, jer kao {to re ~e pe va~: „O sta -lo je jo{ ma lo kre me na u o vom momsta rom u pa qa ~u”. Ne, ni taj pe va~ni je Aco Pe jo vi} - ob no vi gra di voiz pred me ta „Bo san ska sce na”.

Fi na le }e se od i gra ti u sre du,25. no vem bra na sta di o nu SKVER(vla sni ka Ser Ve qe Blej da, ve ~i togor ga ni za to ra i ap sti net na od o sva -ja wa RD Ku pa) u stan dard nom ter- mi nu za pri ja teq ske u tak mi ce.

Mo ̀ e bi ti sa mo je dan!

su tri jum fo va li u po lu fi nal nimme ~e vi ma.

Pro {le sre de, 18. no vem bra u po -lu fi na lu 15 RD Ku pa sa sta li su se:

1. ko ba si : ra ke ta - 3:12. kro ka del : PRE KI DI STVA- R NO -

STI - 1 : 3Za u ~e sni ke fi na la, {ta re }i?

Od li~ ni het tri ka {i i jo{ bo qiqu di, da ci ti ra mo bra ta Mi ja ta popi ta wu Lor ke. Da, da... Fre de ri kaGar si je.

U o kvi ru ru bri ke pred sta qa mofi na li ste RD Ku pa, da pre |e mo nakon kret no.

I je dan i dru gi, vi {e stru ki o s-va ja ~i o vog tak mi ~e wa. Ko }e sa dabi ti u spe {ni ji o sta je da se vi o dina red ne sre de.

Vul ver ca ja (sta ri fan Vul ver -hemp to na - ime sa mo ka zu je), vla s-nik ko ba sa, u RL Bo jan Mi loj ko vi}u HT vo da ma, u spe {no pli va jo{ od2006. go di ne. Tre nut no, klub ko jion vo di ima niz od {est tak mi ~ar -

JutronadgradomMalo se jo{ nije svanulo, amalo je zamra~io i dim iz „Energetike”

Gradili{teNema za{tite, {ta ako nekome padne greda na glavu

Upara|ivaweMali uvek mora da bude na za~equ

Page 25: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 25www.kragujevacke.rs

Енигматика

Page 26: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

26 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

СПОРТ

ОД ЧЕТВРТКА ДО ЧЕТВРТКА

^ E T V R T A K

ODBOJKA: Radni~ki

- Crvena zvezda (Beograd),

hala „Jezero“ (18.00)

S U B O T A

KO[ARKA (@): Radni~ki

- Vo`dovac (Beograd), hala

“Jezero”, (17.00)

ODBOJKA (@): Radni~ki

- [umadija (Aran|elovac),

sala O[ „Stanislav

Srem~evi}“ (19.00)

KO[ARKA: Radni~ki KG

06 - Proleter (Zrewanin),

hala “Jezero” (20.00)

N E D E Q A

RUKOMET: Radni~ki

- Partizan (Beograd), hala

“Jezero” (19.00)

S R E D A

ODBOJKA: Radni~ki

- KNAK Ruselar (Belgija),

hala „Jezero“ (18.00)

Разговарао Вук Павловић

ЖENSKI sport uo-p{te u svetu imaslabiju pro|u, alije situacija u Sr-biji ispod svihkriterijuma. Nesamo da su rezul-

tati koje na{e sportistkiwe pos-ti`u prili~no skromni, nego je iprocenat populacije slabijeg po-la koja se bavi nekom od sport-skih aktivnosti na neprihvat-qivo niskom nivou. Zato je Min-istarstvo za sport na dr`avnomplanu pokrenulo akciju popular-isawa i pribli`avawa `enskepopulacije sportu, ~ime }e, sva-kako, biti obuhva}eni svi srpskigradovi.

Izuzetak nije ni Kragujevac.Projekat }e biti realizovan uzpomo} Skup{tine grada, koja }eprakti~no preuzeti sav teret or-ganizovawa, promocije, edukacijei kvalitativnog pomaka u uslovi-ma rada, bilo takmi~arskog ilirekreativnog anga`ovawa.

- U strategiji razvoja sporta,nedovoqnoj zastupqenosti `enskepopulacije u bavqewu sportom ub-udu}e }e se pokloniti posebnapa`wa. Prioritetna pozicija pr-epoznata je iz vi{e razloga, a na-ravno najuo~qiviji su zdravstve-ni problemi i radna sposobnost -najkra}i je uvod u ovu temu na{egsagovornika Branka Krsmano-vi}a, ~lana Gradskog ve}a zadu-`enog za sport pri Skup{tinigrada.

Ipak, i u situaciji u kakvoj setrenutno nalazi `enski sport,Kragujevac ima ~ime da se po-di~i. Mnogi timovi funkcio-ni{u i to, ~ini se, i boqe oduslova u kojima `ive i rade.

Upravo to je pokazateq da jepomo} neophodna, i da ima svrhu.Gotovi svi ̀ enski klubovi koji suaktivni, ujedno su i uspe{ni. Unajvi{im rangovima takmi~ewa,ili ligi ni`e, nalaze ko{arka-{ice, fudbalerke, odbojka{ice irukometa{ice, ~ije i mla|e sele-kcije posti`u zapa`ene rezulta-te. Tu su i plesni klubovi Apel iRitam plus, kao i karatistkiwe, apojedina~ni primeri pojavqujuse i u tenisu, gou, streqa{tvu, at-letici, skijawu...

Dakle, baze ima, ali je nedovo-qna.

sve to doprinosi i zadovoqstvubavqewa sportom.

Predvideli ste i partnerskeodnose pri realizaciji zada-tih ciqeva.

Sami, svakako, ne mo`emo sve,niti to tako treba da bude. Poku-

{a}emo da ukqu~imo {to {iribroj qudi i organizacija u ovu ak-ciju. Svi oni koji budu pru`alikvalitetne sportske usluge, ste}i}e mogu}nost da dobiju podr{kukroz projekte Ministartstva zasport i omladinu republike Sr-bije u domenu `enskog sporta.

U pitawu nije vremenski ogra-ni~en proces.

Nije, a kao takav ne bi mogao nida pru`i `eqene rezultate. Samopermanentnim radom, u koji }ebiti ukqu~ena i {kolska spor-tska dru{tva, klubovi, Sportskicentar “Mladost” i sve one orga-nizacije koje se bore za poboq-{awe zdravqa na{ih sugra|ana,mogu da se o~ekuju adekvatni re-zultati.

Odakle }e se na}i novac za sve{to je naumqeno?

- Naredne godine ovaj projekatfinansijski }ese osloniti naresurse gradskogi republi~kog bu-xeta. Ipak, uz to}emo, preko dr-`avnog Minista-rstva izvr{itiedukaciju klubo-va za pisawe pro-jekata prema ev-ropskim partner-ima, vladinom inevladinom sek-toru, odakle jetako|e mogu}e pr-ibaviti odre|e-na sredstva.

Zato }u se pot-rudioti da u na-jskorije vremeorganizujem pre-davawe Sportskogsaveza Srbije natemu izrade i ap-licirawa za po-menute projekte.

[ta je, zapravo,krajwi ciqsvega?

Pribli`iti sestandardima kojivladaju u svetu,

odnosno potpuno izjedna~iti obapola u bavqewu sportom. To }e,verujemo, podi}i interesovawekod `enske populacije za spor-tske aktivnosti, a svako }e sebeprona}i u onome {to mu najvi{eodgovara.

U pitawu je veoma {iroka ak-cija, koja }e, naravno, obuhvatitii druge oblasti van sporta. Ali,kada je sport u pitawu, ba{ krozrazgovore sa mladima stekli smouvid da oni nemaju dovoqno in-formacija po pitawu mogu}ih sp-ortskih i rekreativnih aktivno-sti. Ta saznawa odredila su nas daustanovimo periodi~ni infor-mator, kroz koji }e `ene svih uz-rasta imati jasan pregled ko, gdei kada nudi usluge iz oblasti sp-orta i rekreacije.

Iz wega }e se obave{tavati i opotrebnoj opremi za bavqewe po-jedinim sportskim aktivnosti-ma, kao i mogu}nost da u Domu zd-ravqa Kragujevac, u Odeqewu zasportsku medicinu, obave komp-letan pregled svog kondicionogstawa.

Zdravstvena bezbednost zauz-ima zna~ajno mesto u va{implanovima.

Posebno }emo voditi ra~una okvalitetu usluga samih klubova,jer bavqewe sportom podrazumevaproces koji je bezbedan i svrsi-shodan za onog koji se wime bavi.Po{to se u ve}ini slu~ajeva radio budu}im majkama, te za{titiwihovog biolo{kog i morfolo{-kog statusa, uloga Odeqewa za spo-rtsku medicinu u tom segmentubi}e fundamentalna.

Bi}e neizostavno obezbeditipropisanu temperaturu, protokvazduha i higijenske uslove, jer

Postoje li kakvi statisti~kipodaci koji je odnos zanimawaza sport mu{karaca i `ena?

Precizni podaci nisu izvo-|eni, ali je vi{e nego jasno da nadesetak mu{kih, do|e jedan `en-ski klub. To je pora`avaju}e i mo-ra da se promeni zarad budu}ihpokolewa.

Ono {to je op{te poznato, je-ste da je Kragujevac i do sada,naro~ito naspram drugih srp-skih gradova, izdvajao zna~aj-na sredstva za mnogobrojne sp-ortske aktivnosti.

Jeste, i nastavi}e tako, ali satim {to }e se sada odrediti ve}ideo finansijskog kola~a za `en-ski sport.

Zna~i, pored dosada{weg fi-nansirawa aktivnosti sportskihorganizacija u domenu kori{}e-wa sportskih objekata, prevoza natakmi~ewa, kupovine sportske o-preme i sli~nog, akcenat }e bitiba~en na edukaciju i promocijubavqewa sportom me|u `enama.Svejedno da li }e se ta anga`ova-nost svoditi na profesionalnuili amatersku.

Bespredmetno je napomiwatida }e grad i na daqe vrhunskimsportistima obezbe|ivati sti-pendije, a klubove sa zapa`enimrezultatima dodatno sufinansi-rati.

Mnogo {ta je predvi|eno na-crtom akcionog plana za ml-ade.

INTERVJU: BRANKO KRSMANOVI]

Dame imajuprednost

O svo ji li Bu dvuPA U ZU u pr ven stvu od boj ka {ki

klub Rad ni~ ki is ko ri stio je napra vi na ~in. Za vi kend bi li sugo sti Bu dvan ske ri vi je re na tra -di ci o nal nom tur ni ru „Da ni od -boj ke“ i o svo ji li pr vo me sto.

Naj pre je do ma }in u speo u taj-bre ku da sa vla da {am pi o na Sr bi -je, za tim je kra gu je va~ ki sa stav sa3:1 po be dio u ~e sni ka Li ge {am pi -o na, ru mun sku Kon stan cu, ko ja jetre }eg da na bi la bo qa od do ma }i -na re zul ta tom 3:2. Ta ko je u kru guRad ni~ ki i mao naj bo qi set ko li~ -nik i po stao la u re at tur ni ra.

U speh je zna ~aj ni ji ka da se u ob -zir u zme ~i we ni ca da u sa sta vuni je bi lo „ro vi tog“ Kon stan ti na^up ko vi }a.

M. M.

Kre }u{am pi o ni

SRE DA, 2. de cem bar, ter min jepo ~et ka tak mi ~e wa u o vo go di -{woj Li gi {am pi o na E vro pe, uko joj pr vi put Sr bi ju pred sta vqaRad ni~ ki iz Kra gu jev ca. [am pi -on Sr bi je na la zi se u gru pi “D”,sa e ki pa ma bel gij skog Ro se la ra,{pan skog Kai Te ru e la i poq skogSKRA Bel ha to va.

@reb je od re dio da Rad ni~ kipr vu u tak mi cu i gra na svom te re -nu i to sa e ki pom iz Bel gi je, ko jatre nut no u be dqi vo dr ̀ i vrh na- ci o nal nog {am pi o na ta. Po ~e takje za ka zan za 18 sa ti u ha li „Je ze -ro“. U dru gom me ~u gru pe “D” do -ma }in je {pan ska e ki pa.

M. M.

SUPER LIGA

7. KOLO: Radni~ki Kredi banka -Vojvodina 3:0, Mladi radnik - Parti-zan 3:0, Ribnica - Crvena zvezda 1:3,Smederevo - Spartak 1:3.

Crvena zvezda 7 6 1 20:70 18Radni~ki K. B. 7 5 2 18:80 15Vojvodina 7 4 3 14:10 13Partizan 7 4 3 14:14 11Spartak 7 3 4 12:16 9Mladi radnik 7 3 4 12:16 8Ribnica 7 2 5 10:17 6Smederevo 7 1 6 7:19 4

8. KOLO: Radni~ki Kredi banka -Crvena zvezda, Ribnica - Smederevo,Mladi radnik - Vojvodina, Spartak -Partizan.

Nedovoqnoj zastupqenosti `enske populacije u bavqewusportom ubudu}e }e se pokloniti posebna pa`wa. Ciq jepribli`iti se standardima koji vladaju u svetu, izjedna~itiuslove za oba pola i time podi}i nivo u~e{}a `ena u sportskimaktivnostima - ka`e ~lan Gradskog ve}a zadu`en za sport

Sme de re voza faj nalfor

RI VAL Rad ni~ kogu ~e tvr ti ni fi na lana ci o nal nog Ku pabi }e e ki pa Sme de re -

va. Pr vi su sret i grase 22. de cem bra na te -re nu ri va la, a re -van{ je pet da naka sni je u Kra gu jev cu.O sta le pa ro ve ~i ne:Par ti zan - Rib ni ca,Mla di rad nik - Voj -vo di na i Pu te vi - Cr- ve na zve zda.

U ko li ko re zul tat upo be da ma bu de iz jed -na ~en, na faj nal-foro ti }i }e e ki pa sa bo -qim naj pre set, za timpo en ko li~ ni kom, aako i ti seg men ti bu -du i sto vet ni, i gra }ese „zlat ni“ set do 15po e na. M. M.

O D B O J K A

RAD NI^ KI KRE DI BAN KA - VOJ VO DI NA3:0

La le - paleOD LI^ NA pred sta va {am pi o na u me ~u u ko me se o ~e ki va la mno go

ve }a ne iz ve snost. No vo sa |a ni su tor pe do va ni za sa mo 76 mi nu ta, a ni -su im vre de li ve} po slo vi~ ni pri ti sci tre ne ra Ni ko le Sa la ti }a iNe ma we Ko zi }a na i na ~e ko rek tan su dij ski par.

U tak mi ca ko ja se po~ ne i za vr {i u i stom tem pu u vek se na zi va u spe -{nom. Ta kav je bio slu ~aj i sa o vom. Iz u zet no do bar ser vis, u ko me sena ro ~i to is ta kao Mar ko Mak si mo vi}, pri nu dio je teh ni ~a re go sti ju dadi ̀ u da le ko od mre ̀ e, {to je is ko ri {}e nio u kon tra ma. I gra je bi la{kol ska, kao iz kwi ge. Sve je funk ci o ni sa lo ka ko tre ba, {to se do ga -|a ve} u ne ko li ko u tak mi ca za re dom i po ka zu je da je iz qi {kog „{a m-a ra“ iz vu ~e na po u ka.

O vim me ~om za vr {en je pr vi deo li ga {kog de la pr ven stva, a dru gipo ~i we ve} da nas, ka da u kra gu je va~ ku ha lu do la zi li der na ta be li, be -o grad ska Cr ve na zve zda. M. M.

KRA GU JE VAC - Ha la: „Je ze ro“.

Gle da la ca: 800. Su di je: Da vi do vi}

i ]uk (Be o grad). Re zul tat po se to -

vi ma: 25:22, 25:20, 25:18.

RAD NI^ KI KRE DI BAN KA: I -

li} 3, Ste va no vi} 9, ^up ko vi} 20,

I. I vo vi} 7, Mak si mo vi} 10, ^e -

di} 13, Pan te li} (li be ro), Z. Jo va -

no vi}, I. Jo va no vi}, Pet ko vi},

O pa ~i}, J. I vo vi}.

VOJ VO DI NA: ̂ u bri lo 2, I vo vi}

6, ^u ro vi} 4, Ra di} 12, Ve se li no -

vi} 4, Pe tro vi} 5, Ve mi} 8, [kun -

dri} (li be ro), Ba sta 1, Mu tap xi-

ja, Mi ro sa vqe vi}, Jo vo vi}.

Page 27: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

PE SMI CA iz re klam nog spo ta,ne ka da jed nog od naj po pu lar ni jihna pi ta ka eks SFRJ, pra vi je ko- men tar i gre Rad ni~ kog u me ~u de- ve tog ko la NLB li ge. Sve ono {toje ne do sta ja lo u po sled wim ne u -spe {nim na stu pi ma, o vo ga pu tabi la je ka rak te ri sti ka i gre. Od -

li~ na, tvr da od bra na, so li danskok, a po naj vi {e vi sok pro ce natre a li za ci je i „hlad ne“ gla ve to -kom c e log m e ~a.

Rad ni~ ki je na star tu „iz va dio“Dra gan Mi lo sa vqe vi}. Bio je vi -{e ne go do bar u od bra ni, a o na pa -du da se i ne go vo ri. Do voq no je

Четвртак, 26. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 27www.kragujevacke.rs

СПОРТ

NLB LIGA

9. KOLO: Radni~ki - Cedevita 67:58,Olimpija - [iroki 86:82, Zagreb - Par-tizan 85:83, Crvena zvezda - Cibona72:51, Budu}nost - Helios 72:63, Bosna -Hemofarm 72:82, Zadar - FMP 90:69.

Cibona 9 8 1 696:581 17Olimpija 9 7 2 717:662 16Zagreb 9 7 2 703:669 16Zadar 8 5 3 636:572 13Budu}nost 9 4 5 659:631 13Crvena zvezda 9 4 5 728:710 13[iroki 9 4 5 677:706 13Radni~ki 9 4 5 627:713 13Hemofarm 8 4 4 660:612 12Partizan 8 4 4 567:566 12Cedevita 9 3 6 688:728 12Helios 9 3 6 618:706 12FMP 8 3 5 601:627 11Bosna 9 1 8 591:685 10

10. KOLO: [iroki - Radni~ki, Par-tizan - Olimpija, FMP - Cedevita, Ci-bona - Zagreb, Hemofarm - Budu}nost,Helios - Crvena zvezda, Zadar - Bosna.

R U K O M E T

JUGOVI] - RADNI^KI 21:24

Ne po su sta ju

RU KO ME TA [I Rad ni~ kog za be le ̀ i li su i ~e tvr tu u za stop nu po be du u pr ven stvu Su per li ge Sr bi je. Une de qu s u, k ao go sti, sa vla da li ti m Ju go vi }a r e zul ta tom 24:21 ( 12:8).

Od sa mog star ta u tak mi ce Kra gu jev ~a ni su sta vi li do ma }i nu do zna wa da su do {li po ceo plen, {to su za- la ga wem na te re nu i po tvr di li. To kom du e la ra zli ka se u na {u ko rist, kao i na po lu vre me nu, kre ta la oko~e ti ri go la, da bi tek u sa moj za vr {ni ci, bez dvo ji ce is kqu ~e nih i gra ~a, Ju go vi} sti gao na dva po got ka maw -ka. I to je bi lo sve. Kom ple ti rav {i sa stav, Rad ni~ ki se vra tio na „plus“ ~e ti ri i za slu ̀ e no do {ao do dva

no va bo da.Sa da sle de o kr {a ji sa naj ja ~i ma. Ju ~e u ha li “Je ze ro” i gra na za o sta -

la u tak mi ca pe tog ko la pro tiv be o grad ske Cr ve ne zve zde, dok u ne de quna {em su per li ga {u u go ste do la zi jo{ je dan pre sto ni~ ki kan di dat zati tu lu, e ki pa P ar ti za na. U tak mi ca po ~i we u 19 sa ti. S. M. S.

KA] - Dvo ra na: “Hram”. Gle da la ca: 500. Su di je: La zi} (Ko sov ska Mi -

tro vi ca), Ar se ni je vi} (Ni{). Sed mer ci: Ju go vi} 5/2, Rad ni~ ki 3/1. Is -

kqu ~e wa: J u go vi} 8, R ad ni~ ki 18 m i nu ta.

JU GO VI]: Ku ko bat, Va si} 2, [ip ka 2, Kan ka ra{ 2, Pa vlov 1, Pap 4,

Vug dra go vi}, Tra var 4, Vu ko vqak, Jo {i}3, Jo va no vi}, Ste jin, Pe ro vi},

Lon ~ar 3 .

RAD NI^ KI: \u ki} 5, Pa vlo vi} 2, Ja ni }i je vi}, Mi lo {e vi} 10, Pro-

da no vi}, Mi tro vi} 2, Zla ta no vi}, Bo si} 2, Ti ca 2, Pe tro vi}, Mi lo sa -

vqe vi}, R a do ji ~i}, I li} 1, Mi lin ~i}.

SUPER LIGA

10. KOLO: Jugovi} - Radni~ki 21:24,Smederevo - Proleter 31:31, Dinamo -Priboj 27:27, PKB - Kolubara 23:41.Odlo`eno: Crvenka - Metaloplastika,Planinka - Crvena zvezda, Partizan -Naisus. Slobodna je bila Vojvodina.

Kolubara 8 7 0 1 256:19414Vojvodina 9 6 1 2 261:23713Crvena zvezda 6 6 0 0 193:16912Radni~ki 9 6 0 3 235:21412Partizan 8 5 1 2 233:19011 Naisus 9 4 2 3 250:23710PKB 9 5 0 4 237:25310Jugovi} 9 3 3 3 216:207 9Smederevo 9 3 1 5 253:269 7Metaloplastika7 3 0 4 163:167 6Priboj 10 2 2 6 252:265 6Proleter 10 2 2 6 267:310 6Planinka 9 2 0 7 229:257 4Dinamo 9 1 2 6 251:286 4Crvenka 7 2 0 5 179:220 4

11. KOLO: Radni~ki - Partizan, Ko-lubara - Dinamo, Naisus - Vojvodina,Metaloplastika - PKB, Crvena zvezda- Crvenka, Proleter - Jugovi}, Priboj- Smederevo. Planinka je slobodna.

F U T S A L

E KO NO MAC- MAR BO 4:2

I grane ra va

VA@NA po be da E ko nom ca u du -e lu sa jed nim od kon ku re na ta zanaj vi {i pla sman. I pak, ni je tobi la u tak mi ca u ko joj su Kra gu jev -~a ni ple ni li svo jom pre po zna -tqi vom i grom.

Pr vi su po ve li do ma }i. Ra ji}je od li~ no pro i grao Cve ta no vi -}a, ko ji ni je pro pu stio pri li kuda se u pi {e u li stu stre la ca. Za -tim je u sle dio pre o kret. Do ma }i -ni su dva pu ta iz i gra ni na i stina ~in, za sa mo pet mi nu ta. Ka pi -ten Pa vi }e vi} od li~ no je u po s-lio dvo stru kog strel ca @i va no -vi }a - 1:2.

Pra va bor ba, do stoj na i me na ri- va la, u sle di la je tek po sle iz jed -na ~u ju }eg po got ka u 25. mi nu tu,ka da je Bra zi lac De So u za sam se bina pra vio pri li ku za gol. Ner vo zaje kul mi ni ra la dva mi nu ta ka sni -je, jer je zbog u da ra wa lak tom „po -

`u teo“ na pa da~ Mar ba @i va no vi},a jav nu o po me nu do bio je i po vre -|e ni Ma rin ko vi}, ko ji je sam `e -leo da spro ve de prav du na te re nu.

Pre lom ni mo me nat de sio se dvami nu ta pre kra ja u tak mi ce. Po po -vi} je is pred svog go la pro ma {ioceo fud bal, {to je is ko ri stio Ra -ji} da do ve de E ko no mac u no vo vo| -stvo. Za tim je vi |en naj lep {i po -tez na u tak mi ci. Ka pi ten Kra gu -jev ~a na Vi dan Bo jo vi}, po sle jed -ne du bin ske lop te, gru di ma je iz- ba cio gol ma na go sti ju iz i gre isme stio lop tu u pra zan gol.

U na red nom ko lu na pro gra mu jejo{ je dan der bi. U Ni {u se sa sta juKopernikus i E ko no mac. S. M. S.

PRVA LIGA

9. KOLO: Ekonomac - Marbo 4:2, Le-te}i Holan|anin - Kopernikus 4:7,Koska D. - Koska A. 5:2, Ni{ 92 - SAS2:1, Kolubara - Slodes 3:2, Ru{~e - Pi-rot 3:2.

Kopernikus 9 7 2 0 46:21 23Ekonomac 9 7 1 1 41:1922Kolubara 9 7 0 2 31:16 21 Marbo 9 7 0 2 42:29 21Ru{~e 9 3 2 4 32:31 11Ni{ 92 9 2 4 3 26:31 10L. Holan|anin 9 3 1 5 31:37 10SAS 9 3 1 5 33:40 10Koska Amaters 9 3 1 5 40:48 10Slodes 9 2 1 6 31:45 7Pirot 9 2 1 6 33:48 7Koska Delfin 9 1 0 8 20:41 3

10. KOLO: Kopernikus - Ekonomac,Pirot - Marbo, Koska A.- Lete}i Hola-n|anin, Slodes - Ni{ 92, SAS - KoskaD., Ru{~e - Kolubara.

F U D B A L

[U MA DI JA R AD NI^ KI 1923 - M E TA LAC2:1

Da nam sva ne

pro le }eKRA GU JE VAC - Sta di on: “^i ka Da ~a”. Gle da la ca: 500. Su di ja: Sr |an

Mi ni} (Ra ~a). Strel ci: Pe tro vi} u 17. i Le po vi} u 54 iz je da na e ster ca

za [u ma di ju Rad ni~ ki 1923, a Mar ko vi} u 1. mi nu tu za Me ta lac. @uti

kar to ni: Ar si}, Br ko vi}, Le po vi} ([u ma di ja Rad ni~ ki 1923), Ste va no -

vi}, O pan ~i na ( Me ta lac).

[U MA DI JA RAD NI^ KI 1923: ^an ~a re vi} 7, Lu ki} 6, Br ko vi} 6, Je -

li} 6, Mi lo {e vi} 8, Mjong 7, A ra si} 6 (od 46. mi nu ta Var ja ~i} 7), Le p-

o vi} 7, Bom 6 (od 83. Ste fa no vi} -), Ne do vi} 6, Pe tro vi} 6 (od 46. Vi di}

6).

ME TA LAC: Mi len ko vi} 7, \or |e vi} 6, O pan ~i na 6 (od 72. A vra mo-

vi} -), Ri ba} 7, Dra {ko vi} 7, Ku zma no vi} 6, Ra do van ~e vi} 6, Bi ̀ i} 6,

@iv ko vi} 7 (od 80. Ni ko li} -), Mar ko vi} 6, Ste va no vi} 6 (od 52. Pa vlo -

vi} -).

PO SLED WA je se wa u tak mi ca iz ne la je [u ma di ju Rad ni~ ki na dru -go me sto ta be le Srp ske li ge Za pad. Za pra vo, ni je to li ko po be da “cr ve -nih” nad kra qe va~ kim Me tal cem od 2:1 u ti ca la na ta kav is hod, ko li kore mi Ma ~ve pro tiv Rad ni~ kog u Klup ci ma. Bi lo ka ko bi lo, po zi ci japred pro le} ne o kr {a je je u pra vo o na kva ka kvoj su se u klu bu na da li nastar tu li ge, po sle je dvi tog for mi ra wa ti ma, s tim {to pr vo po la si ra -na u ̀ i~ ka Slo bo da iz mi ~e “ne pla ni ra nih” pet bo do va. Mno go ili ne- do voq no, p o ka za }e se te k n a kon 30 o d i gra nih k o la.

U ne de qu je Me ta lac u ~i nio ono {to ni ko ove je se ni ni je. [o ki raoje do ma }u pu bli ku vo| stvom ve} u pr vom mi nu tu, i a ko je va ̀ io za to tal -nog a ut saj de ra. Iz gle da da je u pra vo ta o pu {te nost “cr ve nih” do ve la doo vog go la. Go sti su na star tu, sa svim ne o ~e ki va no, jur nu li na pred, zbu -niv {i Kra gu jev ~a ne, pa wi ho va re ak ci ja pri br zoj kon tri ri va la ni jebi la a de kvat na si tu a ci ji, {to je Mar ko vi }u sa mo po mo glo da nam “za- pa pri”.

I pak, kva li tet Kra qev ~a na po la ko je iz la zio na vi de lo. Na{ tim jepre u zeo i gru, i iz ne ba{ baj ko vi tog iz da wa, pre ko Pe tro vi }a, u speoda iz jed na ~i u 17. mi nu tu, ali vi {e od e ga la do po lu vre me na se ni jemo glo. Ve li ka ner vo za u vu kla se u re do ve do ma }i na, pa je ~ak i po mo} -ni tre ner Vla do ̂ a pqi} po ~et kom dru gog de la u da qen sa klu pe od stra -

ne glav nog ar bi tra. I pak, pet mi- nu ta ka sni je u {e sna e ster cu go -sti ju o bo ren je Var ja ~i}, a Le po -vi} pri li ku sa be le ta~ ke pre t-va ra u p o be du.

A s ob zi rom ka ko je te kla i grapo tom, te da je ~ak Me ta lac u ne -ko li ko na vra ta pri pre tio da a nu -li ra pred nost, kraj wi re zul tatsa svim je za do vo qa va ju }i po “cr -ve ne”.

Re zi me je se ni se svo di na jed no.O ~i gled no je da [u ma di ja Rad ni-~ ki sa o vim ti mom te {ko mo ̀ e dau|e u vi {i rang. I gra je sa mo namo men te bi va la pr vo li ga {ka, na -pad nam je je dan od naj ta wih u li -gi, a stil pri ka zan na ve }i ni su -sre ta, pre vi {e bo ja ̀ qiv za o no gako a ta ku je na srp sko li ga {ki “pre -sto”.

V. U. K.

is ta }i da je po sti gao bu kval nosve ko {e ve za svoj tim u pr voj ~e -tvrt ni, da kle bio je di ni stre lacsvih 14 po e na. I o sta li su, na rav -no, i ma li svo je ro le. Me~ je re -{en na star tu, po sle re zul ta ta10:0 za Rad ni~ ki, ma da su go sti u -spe li da se vra te na sa mo dva po -e na maw ka. U na stav ku ru ke su imbi le ve za ne, dok su do ma }i str- pqi vo pu ni li ko{ i vra ti li sena u be dqi vih 32: 21.

Do bru par ti ju pru ̀ io je Mi -{a no vi}, ko ji je zbog iz o stan kapo vre |e nog Pan ti }a pro veo ve li -ki deo vre me na na te re nu. Za slu geza po be du i ma ju i spoq ni i gra ~i,~i ji pre sing pri or ga ni za ci jina pa da ri val ni je mo gao da iz dr -`i. Iz ve sne pro ble me pra vio jesa mo An dri ja @i ̀ i}, ali tre nerNi ko li} je to pi ta we re {io pro -me nom i gra ~a ko ji su ga ~u va li.Po ~et kom po sled we de o ni ce, kodre zul ta ta 67:48, po bed nik je biore {en, pa je o sta tak u tak mi ce biosa mo f or mal nost.

Po be da, po sle ni za u be dqi vihpo ra za, do {la je kao me lem na ra -nu i vra ti la po qu qa no sa mo po u -zda we. Na red ni me~ i gra se zavi kend u [ i ro kom B ri je gu.

M. M.

K O [ A R K A

RAD NI^ KI - C E DE VI TA 67:58

Ra dost,po let i sv e ̀ i na…

KRA GU JE VAC - Ha la: „Je ze ro“. Gle da la ca: 700. Su di -

je: Ja vor i Vu~ ko vi} (Slo ve ni ja), Mi li }e vi} (BiH). Re -

zul tat po ~e tvr ti na ma: 14:12, 23:18, 21:13, 9:15.

RAD NI^ KI: Ko ti {ev skij 13, Mi lo sa vqe vi} 2, A -

lek si} 10, Vuk sa no vi} 14, Br ki} 9, [e pa 3, ̂ a ka re vi},

U ra zma nov 3, Ve qo vi}, Mi ja to vi} 2, Ko va ~e vi}, Mi -

{a no vi} 11.

CE DE VI TA: Mo bli 8, Kra si}, @i ̀ i} 15, An der son

5, O pa ~ak, Su bo ti}, Pri mo rac, Ru de` 24, Ko va ~e vi},

Ku qa nin 2 , K a stro pil, B u to rac 4 .

SRPSKA LIGA - ZAPAD

15. (posledwe) KOLO: [umadija Ra-dni~ki 1923 - Metalac 2:1, @elezni-~ar - FAP 2:0, [umadija - Vuji} voda0:1, Rudar - Sloga (P) 1:3, Radni~ki -Ma~va 0:0, Sloboda (U) - Morava 3:0,Budu}nost - Sloga (PM) 2:0, Jedinstvo -Sloboda (^) 1:0.

Sloboda (U) 15 11 3 1 27:80 36[um. Rad. 15 9 4 2 29:11 31Ma~va 15 8 6 1 18:50 30Vuji} voda 15 9 2 4 23:18 29Sloga (P) 15 7 1 7 21:22 22Rudar 15 5 5 5 15:140 20@elezni~ar 15 6 2 7 16:16 20Budu}nost (V) 15 6 2 7 16:21 20 Jedinstvo 15 6 1 8 15:180 19Sloga (PM) 15 5 3 7 25:26 18Sloboda (^) 15 4 6 5 16:23 18Radni~ki St. 15 5 3 7 8:19 18 [umadija (A) 15 5 2 8 14:17 17FAP 15 4 5 6 12:19 17 Morava 15 3 2 10 12:22 11Metalac (K) 15 2 3 10 10:18 9

Prole}ni deo sezone startuje polo-vinom marta 2010. godine.

OVOGA PUTA JE TAKTIKAURODILA PLODOM

FMP nas odrao

Od lo ̀ e nu u tak mi cu o smog ko la Ja dran ske li ge Rad ni~ ki je iz gu biou @e le zni ku od FMP-a re zul ta tom 97:66, po ~e tvr ti na ma 27:22, 18:15,33:9, 19:20.

Go sti su se ne ka ko dr ̀ a li do po lu vre me na, ali u na stav ku sle di stra- ho vit pad u i gri, {to do ma }in ko ri sti za po ve }a we ra z- li ke na pre ko30 po e na. Na te ren je Ni ko li} iz veo sve pri ja vqe ne i gra ~e, ali ni je -dan ni je i mao sn a ge d a p o kre ne e ki pu na pr e o kret.

Ta ko je za be le ̀ en pe ti po raz u se zo ni, a Rad ni~ ki do speo u do wi deota be le. M. M.

Page 28: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

28 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

СПОРТ

STREQA[TVOStrel ci kra gu je va~ ke dru ̀ i ne

„^i ka Ma ta“ ni su se pro sla vi li

na dru gom ko lu Ku pa Sr bi je, pro-

te klog vi ken da o dr ̀ a nom u Sme d-

e re vu.

Ste van Ple ti ko si}, u di sci -

pli ni va zdu {na pu {ka, za u zeo je

dru go me sto sa „u pu ca nih“ 593 po -

e na, dok je Mi lu tin Ste fa no vi}

bio tre }i sa kru gom ma we. Kod ̀ e -

na, Ol ga To do ro vi} je o svo ji la o -

smu po zi ci ju, po sti gav {i re zul-

tat od 391 bo da, dok je kom plet -

na e ki pa ju ni o ra pod ba ci la, o sim

po ~et ni ka, tri na e sto go di {weg

Mi lo {a I va no vi }a. On je, i a ko

bez zna ~aj ni jeg pla sma na, sve pri-

jat no iz ne na dio „u biv {i“ 566 kr-

u go va.

KARATENa tur -

ni ru u Ni {u,

o d r ̀ a n o m

pod na zi vom

“Grand Pri

Ni{-2009”,

me |u 250 ta-

k mi ~a ra iz

35 na {ih kl-

u bo va na {ao

se i Kra gu jev -

~a nin Mi l-

o{ Vu ko li}, ali kao ~lan se ni-

or ske re pre zen ta ci je S r bi je.

Ka ra ti sta “Smo lo vi }a” o svo -

jio je dve me da qe u bor ba ma, zlat -

nu u po je di na~ noj kon ku ren ci ji, a

e kip no sre br nu.

BOKSVe} jed nom od lo ̀ e ni me~ de ve -

tog ko la [u ma dij ske li ge u Kra -

qe vu, o vog vi ken da je ko na~ no ot -

ka zan.

Ta ko }e se, ka ko za sa da sto je

stva ri, ovo ko lo o dr ̀ a ti u Kra -

gu jev cu 6. de cem bra, kao u ver ti ra

u pro sla vu 69-go di {wi ce po sto ja -

wa Rad ni~ kog, dok bi za vr {ni ca

tre ba lo da u sle di u ^a~ ku, ne de qu

da na ka sni je.

Zbog bes pa ri ce go to vo od lo ̀ e -

na naj sta ri ja bok ser ska re vi ja u

ze mqi, Me~ {am pi o na za zlat nu

ru ka vi cu, i pak }e bi ti o dr ̀ an

28. no vem bra u Be o gra du. O vo ga pu -

ta ne }e bi ti go sti ju sa stra ne,

ve} }e u ~e stvo va ti sa mo do ma }i

tak mi ~a ri i to u jed noj bor bi u

sva koj ka te go ri ji, da kle po po zi -

vu.

Je dan od wih, u ko li ko mu po vre -

da {a ke za do bi je na na Svet skom

{am pi o na tu to do zvo li, bi }e i

~lan kra gu je va~ kog Rad ni~ kog, Qu -

bo mir Mar ja no vi}.

SKIJAWEPrvi o vo go di {wi na stup na

me |u na rod noj sce ni ski ja {i ca

Rad ni~ kog Ne ve na Ig wa to vi} i m-

a la je u {vaj car skom zim skom spo-

rt skom cen tru Zi na lu. U FIS ve -

le sla lom skim tr ka ma za u ze la je

37. i 21. me sto, na iz gled ne ba{

za pa ̀ e no, ali dru ga joj je do ne la

34,54 po e na, {to je naj vred ni je u

do sa da {woj ka ri je ri. U sla lo mu je

bi la 19. i 8., a to je vre de lo 41,58

bod.

Na o vo go di {woj rang li sti, ko -

ja va ̀ i u no vem bru, Ne ve na je u sp-

u stu 324., sla lo mu 377., ve le sla-

lo mu 380., a su per ve le sla lo mu 386.

To }e, ka ko sa da sto je stva ri, bi -

ti do voq no za u ~e {}e na O lim -

pij skim i gra ma u Van ku ve ru na re-

d ne go di ne.

15. (po sled we) ko lo Zo ne

„Mo ra va“: O mla di nac - Vo -

do ja ̀ a 1:0, Mla dost - Er-

do gli ja [u ma di ja 0:0, Po-

be da Be lo {e vac - Or lo vac

6:1, Su {i ca - Sla vi ja 0:0,

Mo kra Go ra - Par ti zan

2:0, Po let (Q) - Ta ko vo 3:1,

Pri je vor - Po let (T) 2:2,

Jo {a ni ca - Ba ne 2:2.

Ta be la: Po be da Be lo {e -

vac 31, Po let (Q) 31, O m-

la di nac 30, Er do gli ja [u -

ma di ja 29, Or lo vac 27, Mo -

kra Go ra 26, Ba ne 24, Par-

ti zan 24, Mla dost 18, Vo -

do ja ̀ a 17, Pri je vor 17, Ta -

ko vo 17, Su {i ca 13, Po let

(T) 11, Jo {a ni ca 8, Sla vi ja

7 bo do va.

Pr ven stvo se na sta vqa u

mar tu 2010. go di ne.

15. (po sled we) ko lo Pr ve

grad ske li ge: Slo ga (D) - Sl-

o bo da od lo ̀ e no, Ko lo ni ja -

[u ma di nac 3:2, Sr bi ja - Je -

din stvo 0:0, Ja dran - Bu -

du} nost 0:0, Ar se nal - Ko -

{ut wak 2:0, Mar {i} - Do -

bra ~a 6:1, [u ma di ja - Se -

qak (MP) 2:2, Par ti zan -

Ce ro vac 3:0.

Ta be la: Par ti zan 35,

[u ma di nac 34, Slo bo da 31

(-1), Ar se nal 31, Ko {ut wak

28, Mar {i} 26, Ko lo ni ja

25, Se qak (MP) 21, Je din -

stvo 18, Slo ga (D) 18 (-1),

Ja dran 16, [u ma di ja 15,

Bu du} nost 15, Ce ro vac 12,

Sr bi ja 6, D o bra ~a 3 bo da.

U tak mi ca Slo ga (D) -

Slo bo da od i gra na je ju ~e, a

na sta vak tak mi ~e wa za ka -

zan je za mart 2010. go di -

ne.

15. (po sled we) ko lo Dru -

ge grad ske li ge: Ko lek tiv -

[u ma ri ce 2008 6:1, \u ri -

se lac - A zbest 1:4, Bo tuw -

we - Bo rac (NM) 3:0, Haj duk

- Ba gre mar 3:0, Kre me nac -

Slo ga (L) 0:0, Kra gu je vac -

O por ni ca 5:1, Vi no gra di -

Pi va ra 0:0, Sta no vo - ]a va

1:1.

Ta be la: Vi no gra di 36,

Pi va ra 30 (-1), ]a va 27, Bo-

tu we 25, Ba gre mar 25, Slo -

ga (L) 24, A zbest 23, Kre -

me nac 23, Haj duk 19, Ko lek -

tiv 13, O por ni ca 11, Kra -

gu je vac 10, [u ma ri ce 2008

10, Sta no vo 7 (-1), \u ri se -

lac 6 bo do va.

Od lo ̀ e ni su sret iz me -

|u Pi va re i Sta no va i gra

se u ne de qu, 29.11. Pr ven -

stvo se, ta ko |e, na sta vqa

u m ar tu 2010. go di ne.

Od lo ̀ e ne u tak mi ce Tre -

}e grad ske li ge: Mla dost Te -

fe ri~ - Zve zda 3:1, Ku tlo vo

- Sta ri mom ci 3:0, Zve zda -

Ve li ka Su gu bi na 3:0 (p.f.).

Ta be la: Se qak (C) 28, Ko -

ri }a ni 27, Ku tlo vo 21, Di-

vo stin 20, Mla dost Te fe -

ri~ 19, Mla dost 17, Sta ri

mom ci 14, Trm bas 12, Zve -

zda 12, Ve li ka Su gu bi na 10,

Za sta va 6, Bo rac (D) 0 bo -

do va.

Pr ven stvo se na sta vqa u

mar tu 2010. go di ne.

FUD BAL (@ )

Vi o le ta me |u 11NAJ BO QE fud ba ler ke Sr bi je ni su se nad me ta le pro te kle ne de qe u

pr ven stve nim o kr {a ji ma, s ob zi rom da je re pre zen ta ci ja i gra la kva l-i fi ka ci o nu u tak mi cu pr o tiv Fr an cu ske.

Su sret je od i gran u In |i ji, a po be du su od ne le go {}e re zul ta tom 0:2.U re do vi ma na ci o nal ne se lek ci je Sr bi je, svih 90 mi nu ta, na stu pa la jei Vi o le ta Slo vi}, o mla din ska re pre zen ta tiv ka i ~la ni ca fud bal skogklu ba U na f or tu na 04 i z K ra gu jev ca.

Ove ne de qe na sta vqa ju se tak mi ~e wa u pr ven stvu Pr ve li ge za `e ne.Una for tu na 04 go stu je u Su bo ti ci, gde }e sa sta ti sa do ma }im Spar ta -kom, dok }e e ki pa Su {i ce na svom sta di o nu u go sti ti la za re va~ kiLASK.

S. M. S.

R VA WE

I pak u plej-ofuPO RAZ r va ~a Rad ni~ kog od Spar ta ka u Su bo ti ci

od 5:2, ni je spre ~io kra gu je va~ ki tim da u ~e stvu je ubor bi za {am pi on ski ti tu lu. I stim re zul ta tom iz -gu bi la je Sen ta od Par ti za na u Be o gra du, a po en ra z-li ka bi la je na stra ni Kra gu jev ~a na, {to im jeo mo gu }i lo ~e tvr to m e sto n a ta be li.

Po be de u na su bo ti~ koj stru wa ~i o stva ri li su A -

na ki jev i To do ro vi}, dok je Spa si} bio od li ~an ume ~u sa Fraw ko vi }em, no po ra ̀ en je po sle tri run -de.

Plej-of je na pro gra mu u su bo tu, a do ma }in je Su -bo ti ca. Pa ro vi po lu fi na la su Par ti zan - Rad ni~ kii P ro le ter - S par tak.

M. M.

KU GLA WE

Tvr |iod ba kra

KU GLA [I Vo do vo da za be le ̀ i -li su ~e tvr tu po be du u pr ven stvuPr ve li ge gru pe Cen tar, po {to su„na svom te re nu“ u Gor wem Mi la -nov cu sa vla da li e ki pu Ba kra izBo ra re zul ta tom 6:2 (3.257:3.146).Kra gu jev ~a ni su od li~ no funk ci -o ni sa li na o vom me ~u, ba ca lipri li~ no u jed na ~e no, pa go sti mani je ni pre o sta lo ni {ta dru go doda pr u ̀ e r u ku b o qem.

@en ska e ki pa [u ma ri ca, u is -toj li gi, u der bi ju za ~e qa od i gra -la je ne re {e no u Ni {u sa ^a i rom4:4. Je su na {e ku gla {i ce do bi le~ak ~e ti ri di rekt na dvo bo ja, aliih je po raz u u kup nom bro ju o bo -re nih ~u we va (2.726:2.767), ko {-tao gu bqe wa b o da.

U na red nom, 10. ko lu Pr ve li gegru pe Cen tar za mu {kar ce, Vo do -vod }e bi ti do ma }in e ki pi kru -{e va~ kog Ca ra La za ra, dok }e `e- ne, u o kvi ru {e stog ko la i ste li -ge, u go sti ti tim iz i stog gra da,Ca ri cu M i li cu.

M. M.

RU KO MET (@ )

@upa lakza lo gaj

PE TU pr ven stve nu po be du u Pr -voj li gi ru ko me ta {i ce Rad ni~ kogLe pe ni ce KG iz vo je va le su za vi -kend u A lek san drov cu. E ki pa @u-

o sta li su sret ni je im do neo ra- dost, po {to su po ra ̀ e ne sa 26:31.S ob zi rom na u ti sak iz pr vog de lai gre, ko je se za vr {i lo dvo stru komra zli kom u ko rist do ma }ih(10:20), kraj wi skor je za pra vopod no {qiv.

I u tre }em u za stop nom ko luRad ni~ ki Le pe ni ca KG go stu je. O -vo ga pu ta li de ru na ta be li, no vo -pa zo va~ kom M aks sp or tu. V. U. K.

pe, i i na ~e po sled we pla si ra na,do bo do va ni je mo gla ni u du e lupro tiv “ti gri ca”, ko je su sla vi leu ver qi vo, sa 38:18. Ne {to o pu {t-e ni je Kra gu jev ~an ke su na stu pi leu pr vom po lu vre me nu, na kra ju ko -ga je re zul tat gla sio 16:10, ali jeza to iz u zet no ak tiv nom i grom svena dok na |e no u na stav ku.

Ve} u po ne de qak u sle di lo je go -sto va we Ce pe li nu u Be o gra du. Za-

STO NI TE NIS

Bo do vi sa ju ̀ ne

pru geJO[ jed nu u be dqi vu po be du o stva ri li su sto no te -

ni se ri F ak sa, o vo ga pu ta u V ra wu, r e zul ta tom 6 :1.

Je di ni po raz do ̀ i veo je ka det ski re pre zen ta ti -vac Sr bi je Bo ris Mi ha i lo vi} i to od Mi len ko vi }asa 1:3, ali se u na stav ku is ku pio sa dve po be de. I stido pri nos da li su Mu ji} i \u ki}, pa je o vo ga pu ta te -ret p o be de p o de qen n a „r av ne ~a sti“.

Po sle se dam ko la Faks za u zi ma dru go me sto na ta -be li sa dva bo da za o stat ka za IMT-om. Na red nog vi -ken da sle di pa u za u pr ven stvu, a za tim u Kra gu je vacdo la zi B o rac i z ̂ a~ ka. M. M.

KO [AR KA

O kli znu le

se na star tuKO [AR KA [I CE Rad ni~ kog,

no vaj li je u Pr voj A li gi, po ra ̀ e -ne su u Su bo ti ci od do ma }eg Spa-r ta ka r e zul ta tom 7 9:65.

Pre su di la je i gra u pr ve dve~e tvr ti ne, ka da su do ma }e i gra ~i -ce na pra vi le, ka ko se na kra ju is- po sta vi lo, ne do sti ̀ nih 21 po enra zli ke - 50:29. U dru gom de lu su -sre ta Kra gu jev ~an ke su po ku {a leda ne {to vi {e u ra de an ga ̀ o va ni -jom i a gre siv ni jom i grom, ali toim ni je po {lo za ru kom. Za u te huim o sta je da su dru ge dve ~e tvr ti -ne re {i le u svo ju ko rist sa 18:14,od no sno 18: 15.

U su bo tu, u o kvi ru o smog ko laPr ve A li ge, “cr ve ne” do ~e ku ju e -ki pu V o ̀ dov ca.

S. M. S.

Fe wer se neispu{ta

„PE TRO HE MI ̂ A RI“ su, ka ko seto i o ~e ki va lo, bi li ne pre la znapre pre ka za e ki pu Rad ni~ kog KG06. Ta mi{ je u be dqi vu par ti ju usu sre tu sa kra gu je va~ kim sa sta vomkru ni sao po be dom 95:74, po ~e tvr -ti na ma 25:20, 21:19, 21:19, 28:16.

„Klin ci“su po ka za li`e qu i bor be -nost, ali mla- dost i ne is -ku stvo su pre- vag nu li. Vi -{e od tri ~e t-vr ti ne u t-ak -mi ce go sti subi li „u i gri“za pre o kret,no Pan - ~ev cito ni su do zvo -li li. Ka da jeri val po ~eo

da ju ri pred nost, hlad ne gla ve suzna li da is ko ri ste pro pu ste i una pa du i u od bra ni i to is ko ri -sti li za po ve }a we ra zli ke sa pod -no {qi ve n a u be dqi vu.

O sta je pu no ra da na sre |i va wure do va u e ki pi, ka ko bi se ve} do -voq no u gro ̀ en op sta nak u li gi,ko li ko-to li ko u bla ̀ io. Pri li kaza to sva ka ko ne }e do }i u na red -nom ko lu, ka da u Kra gu je vac sti ̀ eli der na ta be li, zre wa nin ski Pr-o le ter.

M. M.

OD BOJ KA (@ )

Aj ku li ce u gri zleRad ni~ ki

PO SLE tri u za stop ne po be de, od boj ka {i ce Rad ni~ kog pre tr pe le supo raz u sed mom ko lu Pr ve li ge. Bo qe od wih bi la je Vi zu ra Su per no -va u Be o gra du mak si mal nim re zul ta tom, po se to vi ma 25:18, 31:29, 25:22.

- U tak mi ca je bi la o tvo re na i ve o ma do bra. Po sle iz ve snih pro ble -ma u pr vom se tu, po ~e li smo do bro u na sta ku. Pre lom ni tre nu tak me ~ade sio se u fi ni {u dru ge de o ni ce. I gra li smo so lid no, do bro i ser vi -ra li, a li j e u m a ra ton skoj z a vr {ni ci sr e }a b i la n a s tra ni r i va la.

Za sta li smo u glav nom na pri je mu. One su u spe le da nas o dvo je od mre -`e, na {i po ku {a ji ni su bi li do voq no do bri, pa je to o snov ni raz logne u spe ha na o vom m e ~u - sm a tra tr e ner M i lo van T ur ni}.

Na red ni me~ i gra se u su bo tu u Kra gu jev cu, a pro tiv nik je „fe we -ra{“, a ran |e lo va~ ka [ u ma di ja. M. M.

MOGU LI BOQE ODPRO[LOGODI[WEG^ETVRTOG MESTA

Page 29: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Po sled wi po zdrav an |e lu mog de tiw stva

I va ni Ho len der Iki

^u vam te u sr cuAda

Четвртак, 26.. новембар 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 29www.kragujevacke.rs

Огласи и читуље

Po sled wi po zdrav dra gom ko le gi

Zo ra nu Ri sti }u

Od ge ne ra ci je U ~i teq ske {ko le 1956/1957. go di ne

Mali oglasi

Usluge

MA TE MA TI KA, me ha ni ka, fi zi ka - svi uz ra sti. ̂ a so vi u to ku {kol -ske go di ne i pri prem na na sta va za u pis u ma te ma ti~ ku gim na zi ju(SM).Stu den ti(pri pre ma ko lo kvi ju ma, ja nu ar ski is pit ni rok). Pri- jem ni (sred we, vi {e {ko le i fa kul te ti).Ma tur ski, tak mi ~e wa.Te le -fon: 034 360-202, 063-77-11-002, Ar si}.

^A SO VI fi zi ke i ma te ma ti ke, pro fe sor.Te le fon: 319-141, 064-217-21-51.

STANOVICentar 24 m2, II sprat, gas ..........................................27.000Centar 36,8 m2, VI sprat, cg ........................................36.000 Aerodrom 38 m2, IV sp, cg ............................................35.000Bubaw 18m2, V sp, gas ..................................................21.200Aerodrom 49 m2, I sp, cg...............................................45.000Zvezda 20,93 m2, IV sp, ta...........................................16.500M. vaga 56 m2, I sp, cg ...................................................47.000Centar 38 m2, IV sp, ta ................................................35.000Centar 55 m2, II sp, gas ................................................950/m2

C. Radionica 48,5 m2, V sp, lift, cg ........42.000 (dogovor)Aerodrom 47 m2, VIII sp, lift, cg..................................42.000Mala vaga, 30 m2, I sprat, gas, nov..............................30.000Aerodrom 77 m2, V sp, lift, cg, o~uvan.....................62.000Aerodrom 54m2, IV sp,cg ..............................................47.500Bubaw 23,5 m2, VI, lift, novogradwja ......................24.500Bubaw 33 m2, VI sp, lift, novogradwa ...................1030/m2

Erdoglija 34m2, V sp, cg ..............................................30.000Erdoglija 40,42m2, IV sp, cg ......................................40.000Erdoglija 43+4 m2, II sp, cg ........................................40.000Bubaw 39m2, VI, lift, novogradwa ..........................1030/m2

Bagremar 39m2, III sp, gas.............................................26.500Bubaw 73 m2, IV i V sp, dupl., cg, .............................dogovorVa{ari{te 74 m2 III sp, gas .........................................65.000Erdoglija 38 m2, II sp, gas ............................................38.000Va{ari{te 48 m2 , priz., ta,.......................................49.500Aerodrom 78 m2 , VII sp, lift, cg .............62.000 (dogovor)Zvezda 28,8 m2 , priz, ta, ................................................26.000C. Radionic 26 m2 , II sp, cg...........................................27.000Aerodrom 48 m2 , I sp, cg, ..............................................40.000Aerodrum 60,26 m2, priz, cg ........................................53.000Centar 32 m2, II sp, gas.................................................29.000C. Radionica 39 m2, priz, cg.......................................38.000 C. Radionic 45 m2, priz., cg, ukwi`en......................39.000Centar 34 m2, V sp., cg .................................................36.000Aerodrum 44 m2 I sp, cg ...............................................40.000

Bubaw 49 m2, IV, cg ......................................................40.000 Mala vaga 48 m2, priz, gas, nov ..................................48.000C. Radionic 63 m2, III sp, cg.........................................55.000 Mala vaga 60 m2, I sp, cg .............................62.000 (dogovor)Erdoglija 52 m2, I, cg ...................................................50.000 Erdoglija 66 m2, III sp, lift, cg................................60.000 Centar 35,2+20 m2, V sp, cg.........................................40.500 Centar 60 m2, III sp, cg ...............................................62.000Erdoglija 35m2, IV sp, lift, cg .................................36.000Mala vaga 76 m2, III sp, lift, cg .................................60.000

KU]EBelo{evac 70 m2 + 5 a ...............................................25.000Dragobra}a, 200 m2 + 25 ari ......................................55.000 Centar 52 m2, 1,62 ara ...............................................60.000Jabu~ar, Petrovac 150 m2, 8 a ....................................65.000 Mala vaga 80 m2 + 1,5 ari ..........................................32.000Belo{evac 200m2, 3,9 a...............................................45.000Ili}evo 150 m2 + 44 m2, 17,63 ara ............................50.000Ilina voda 90 m2, 3,5 ara..........................................20.000Ili}evo 55 m2, 19 ari + 110 m2, nedov{ena. ............45.000Bagremar 60 m2, 2 a .....................................................26.000Drenovac 60+30 m2, 40 a ............................................32.000Vinogradi 37 m2, 18 ari.............................36.000 (do puta) Stanovo, 90 m2 + 5 ari ...............................................33.000 Pivara 60 m2, 2 ara ....................................................48.000 Gro{nica-]ava 124 m2, 5 ari ....................................40.000 Gro{nica-]ava 50 m2, 15,27 a ....................................35.000 Ili}evo 120 m2, 56 a, (nedovr{ena) .. .........................45.000 Centar 100 m2 + 2 ara ................................................52.000 Vinogradi 30 m2 + 19 ari ...........................38.000 (do puta) Kori}ani 90 m2 + 10,5 a .............................................39.000 [umarice 125 m2 + 14 ari, nova ...............................74.000 Bresnica, 90 m2, 4,67 ari, ..........................................45.000Va{ari{te 60 m2, 2,44 ara . .......................................60.000Male P~elice 180 m2 + 40 m2, 4,5 a...........................45.000

[umarice 105 m2 , 15 a. ..............................................65.000[umarice 130 m2 , 10,5 a. ...........................................55.000Petrovac 153 + 40 m2 , 9,3 a + p. prostorije.............85.000Dra~a 170 m2 , 23 ari...................................................15.000Divostin 40 m2 , 10 ari. ..............................................17.000Lu`nice 100 m2 , 15 ari. .............................................15.000

PLACEVIBelo{evac - 10 ari, temeq 100 m2 ..10.000Petrovac – 10,5 ari + temeq ...dogovorLu`nice - 28 ari, ..........7.000Poskurice – 7,79 ari, ...dogovorBotuwe – 40 ari........10.000Divostin – 8,5 ara ...1.300/aD. brdo – 4 ara .....18.000Poskurice – 20 ari ...10.000M. P~elice – 4,65 ari ..1.300/aMar{i} – 6+7,5 ari ...8.500Ili}evo – 56 ari....... 45.000[umarice – 5 ari

LOKALICentar – 13,25 m2, n. priz.,cg...........26.000Aerodrom – 22,5 m2, priz., m.~vor, izlog, cg..........22.500Bubaw – 14,8 m2, priz., cg, izlog...22.500Bubaw – 16 m2, priz., cg, izlog...22.500Stanovo – 14,5 m2, cg, izlog ....14.500Centar – 20+8 m2, n. priz., cg..22.500Centar – 26.64 m2, priz., cg, izlog..27.000Centar – 52 m2, I sp, u izgr. ...1.050/m2

Centar – 22,5 m2, m.~., c g, izlog ...50.000Aerodrom – 37 m2, II sp, m.~., sre|en ......23.000Erdoglija – 42,35 m2, priz, cg. ...50.000

CENE SU IZRA@ENE U EVRIMA

CENTAR60 m2, 3. sp, cg ...............61.50048 m2, priz., cg ................50.00039 m2, 4. sp, cg ...............54.00048 m2, 5. sp, cg ...............44.00045 m2, 3. sp, cg ...............44.00059 m2, 3. sp, cg ...............65.00051 m2, 1. sp, cg, e.z. .......73.00058,13 m2, priz, nov, gas ..77.00065 m2, 2. sp, ta................65.00032,34 m2, v.priz, cg, nam.38.70045 m2, 1. sp, cg ...............50.00048 m2, 1. sp, cg ...............49.50054 m2, v.priz., cg .............63.00052,78 m2, 1. sp., cg .........59.00058 m2, 1. sp., ta...............80.00047 m2, 3. sp., cg ..............48.00053 m2, 2. sp., cg ..............60.00069m2, priz., cg .................70.00072 m2, 3. sp., cg, uknj. ....74.000100 m2, 2. sp., cg, nov ....98.000

ERDOGLIJA – KOLONIJA33,37 m2, 2. sp, cg ..........34.50053 m2, 2. sp, cg ...............56.00044 m2, 2. sp, cg ...............37.00051 m2, 1. sp, cg ...............52.00055,19 m2, 1. sp, cg ..........51.00055,6 m2, 5. sp, cg ............52.00069 m2, 1. sp, cg ...............61.00068 m2, 3. sp, cg ...............57.000

69 m2, 1. sp, cg ...............61.00053 m2, 2. sp, cg ...............56.000

BAGREMAR31 m2, 3. sp, ta................25.00033 m2, priz, ta ..................28.00048 m2, 3 sp, ta.................31.000

PALILULE – C. RADIONICA50m2, 4. sp., cg ...............40.00047 m2, 8. sp, cg ...............45.00050 m2, 4. sp, cg ...............48.00064,7 m2, 5. sp, cg ............55.000

BUBANJ30 m2, 1. sp. ta................33.00033 m2, 2. sp, cg ...............37.00034 m2, 2. sp, cg ..........................35,1 m2, 5. sp. ta.............34.00037 m2, 4. sp. cg ...............38.00026,35 m2, 5. sp. cg ..........28.00038 m2, 3. sp, ta................40.00045 m2, 1. sp, cg ...............46.00050 m2, 4. sp, cg ...............50.000

ZVEZDA – STANOVO38 m2, 2. sp, cg ...............32.00033,7 m2, 3. sp, cg ............28.00021 m2, pr, ta ....................17.00029 m2, 3. sp, cg ...............28.00040 m2, 3. sp, cg ...............36.000

AERODROM44 m2, 1. sp, cg ...............40.00054 m2, 3. sp, cg ...............49.00067,2 m2, 7. sp, cg ............57.00049 m2, 1. sp, cg ...............45.00066,7 m2, 1. sp., cg ...........55.00048 m2, 12. sp, cg .............36.00073,6 m2, 4. sp, cg ............71.500

VA[ARI[TE19 m2, 5. sp, gas .............22.80035 m2, 3. sp, ta................40.00035 kvm, 4 sp, ta ..............41.00025+45 kvm, 2. sp, gas.....63.000

M. VAGA – LJ. LIVADE72 m2, pr, cg ...................62.00062 m2, v.prizem., cg ........56.00054 m2, 2 sp, cg ................59.00059,5 m2, 1 sp, cg .............60.00070 m2, 9. sp, cg ...............63.000120 m2, 1. sp. ta..............82.000

VELIKI PARK96 m2, 1. sp, cg .............100.00047,48 m2, 5. pr, gas.........48.00062 m2, 2. sp. gas .............65.000

CENTAR – VA[ARI[TE

100+30 m2, 3,15 a.........155.00050 m2, zaj. dvor., uknj .....60.000120 m2, 4,5° ..................300.000120 m2, 2.83a................260.000200 m2, 4,22a................150.000

ZVEZDA – STANOVO

200 kvm, 6.9a ...............102.000230 m2, 2,94 a.................72.000500 kvm, 4.8a ...............150.000

ERDOGLIJA

100+25 m2, 2A ................82.000260 m2, 2.75a................225.000300 m2, 2.5a..................300.000

SU[ICA – AERODROM

180 m2, 2.4a....................85.000250 m2, 7a.......................92.000

VINOGRADI – D. BRDO

130 kvm, 12a ..................41.000163 kvm, 8a ....................86.000

SUN^ANI BREG250 kvm, 3.5a ...............150.000350kvm, 2.62a ..............150.000

BELO[EVAC – BRESNICA150 m2, 4 a......................65.000128 m2, 2.8 a...................85.000100 m2, 3 a......................35.000160 m2, 3a.......................70.000250 m2, 4a.......................50.000

PIVARA50+60 m2, 3a...................75.000200 m2, 3.7a....................75.000

[UMARICE90+120 m2, 8.02a............75.00097+57 m2, 7.37a, EG ....100.000

PRODAJA STANOVA PRODAJA KU]A

LOKALI !!!

ul. Luja Pastera - br. 15 63,80m

ul. Luja Pastera - br. 1647,16m

CENTAR PE[A^KA ZONA

ul. Branka Radi~evi}a br. 7LOKALI ZA IZDAVANJE

ILI PRODAJU38 kvm, 65 kvm

Radno vremeod 8:00 do 17:00subotomod 8:00 do 14:00

NEKA VA[A NEKRETNINA OBI\E SVETWWW.NEKRETNINEBRKOVIC.COM

KRAGUJEVAC, ul. dr. Zorana \in|i}a 24, Tel/Fax 034/330-518, 034/338-456

AGENCIJA ZA PROMET NEKRETNINA "MILI]EVI]" ul. dr Zorana \in|i}a br.21, 34000 Kragujevac

Tel: 034 301 680 tel-faks: 034 333 854 [email protected]

POVOQNO!!!

ВИНОГРАДИ - АЕРОДРОМ,180 m2, 4,5 a , ..... 130.000

HIT PONUDA

REPUBLIKA SRBIJAGRAD KRAGUJEVACGRADSKA UPRAVA ZA PROSTORNO PLANIRAWE, IZGRADWU I ZA[TITU @IVOTNE SREDINESlu`ba za za{titu `ivotne sredine

O B A V E [ T E W E

o davawu saglasnosti na Studiju o proceni uticaja na

`ivotnu sredinu

Obave{tavamo vas da je na osnovu podnetog zahteva „Delta Properties“ d.o.o. iz Beograda, za davawe saglasnosti naStudiju o proceni uticaja na `ivotnu sredinu za PRO-JEKAT – Skladi{no prodajni kompleks, ~ija se real-izacija planira na katastarskoj parceli broj 10470/1KO Kragujevac 4 (ugao ulica Save Kova~evi}a i Mio-draga Vlaji}a [uke), na teritoriji grada Kragujevca,Gradska uprava za prostorno planirawe, izgradwu iza{titu `ivotne sredine, Slu`ba za za{titu `ivotne sre-dine sprovela odgovaraju}i postupak i dala saglasnost nastudiju.

Re{ewem se potvr|uje da je Studija o proceni uticajana `ivotnu sredinu izra|ena u svemu prema utvr|enimnormativima koji su propisani Zakonom o proceni uti-caja na `ivotnu sredinu (“Sl. glasnik RS ”, br.135/04 i36/09) i Pravilnikom o sadr`ini Studije o proceniuticaja na `ivotnu sredinu (“Sl. glasnik RS ”,br.69/05).

Studija o proceni uticaja na `ivotnu sredinu ukazuje daplaniranim projektom na predmetnoj lokaciji saglasnodatim uslovima i primenom mera koje su ovim re{ewem istudijom utvr|eni ne}e ugro`avati `ivotna sredina iznadzakonom propisanih grani~nih vrednosti.

Ova odluka je kona~na i protiv ove odluke zaintereso-vana javnost mo`e pokrenuti upravni spor.

Page 30: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

30 КРАГУЈЕВАЧКЕ 26. новембар 2009. www.kragujevacke.rs

Програми

Page 31: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година

Четвртак, 26. novembar 2009. КРАГУЈЕВАЧКЕ 31www.kragujevacke.rs

Огласи

SVE vrste geodetskih

usluga

PREMER zemqi{ta

SNIMAWE objekata

SNIMAWE podzemnih

instalacija

Kara|or|eva 19Kara|or|eva 19

003344--336688--555555

006644 228888 4455 7733

SVE vrste geodetskih

usluga

PREMER zemqi{ta

SNIMAWE objekata

SNIMAWE podzemnih

instalacija

Kara|or|eva 19Kara|or|eva 19

003344--336688--555555

006644 228888 4455 7733

006644 115500 8822 2288

СЕРВИСНИ ВОДИЧ

Page 32: ISSN 1821-1550 Година I, Број 29 Излазе четвртком Цена 50 ... · JUBILEJ BENDA „^OVEK BEZ SLUHA” Traju 15 godina bez prekida УВОДНИК Година