ISSN 1665-1340 .ISSN 1665-1340 9 771665 134003 ISSN 1665-1340 50 9 771665 134003 Luvina l Revista

download ISSN 1665-1340 .ISSN 1665-1340 9 771665 134003 ISSN 1665-1340 50 9 771665 134003 Luvina l Revista

of 70

  • date post

    05-Oct-2018
  • Category

    Documents

  • view

    244
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of ISSN 1665-1340 .ISSN 1665-1340 9 771665 134003 ISSN 1665-1340 50 9 771665 134003 Luvina l Revista

  • I SSN 1665 - 1340

    9 771665 134003

    I SSN 1665 - 1340

    9 771665 13400350

    Luvi

    na l

    Revi

    sta

    liter

    aria

    l U

    nive

    rsid

    ad d

    e Gu

    adal

    ajar

    a l

    Prim

    aver

    a 20

    08

  • U n i v e r s i d a d d e G U a d a l a j a r a

  • L u v i n a / p r i m a v e r a / 2 0 0 8

    Universidad de Guadalajara

    Rector General: Carlos Jorge Briseo Torres

    Vicerrector Ejecutivo: Gabriel Torres Espinoza

    Secretario General: Jos Alfredo Pea Ramos

    Director General de Difusin Cultural: ngel Igor Lozada Melo

    Directora de Artes Escnicas y Literatura: Lourdes Gonzlez Prez

    Luvina

    Directora: Silvia Eugenia Castillero < scastillero@luvina.com.mx >

    Editor: Jos Israel Carranza < jicarranza@luvina.com.mx >

    Coeditor: Vctor Ortiz Partida < vortiz@luvina.com.mx >

    Correccin: Sofa Rodrguez Bentez < srodriguez@luvina.com.mx >

    Administradora: Patricia Len Patrn < pleon@luvina.com.mx >

    Diseo: Peggy Espinosa

    Vietas: Diana Mata

    Consejo editorial: Luis Vicente de Aguinaga, Carlos Beltrn, Jorge Esquinca, Jos Homero, Josu Landa,

    Baudelio Lara, Pablo Montoya, Laura Emilia Pacheco, Jess Rbago, Laura Solrzano, Carlos Vargas Pons,

    Jorge Zepeda Patterson.

    Consejo consultivo: Luis Armenta Malpica, Jos Balza, Adolfo Castan, Gonzalo Celorio, Eduardo Chirinos,

    Luis Corts Bargall, Antonio Deltoro, Franois-Michel Durazzo, Jos Mara Espinasa, Vernica Grossi,

    Hugo Gutirrez Vega, Christina Lembrecht, Tedi Lpez Mills, Luis Medina Gutirrez, Eugenio Montejo,

    Jaime Moreno Villarreal, Jos Miguel Oviedo, Felipe Ponce, Vicente Quirarte, Daniel Sada, Julio Trujillo,

    Minerva Margarita Villarreal, Carmen Villoro, Miguel ngel Zapata.

    Programa Luvina Joven (talleres de lectura y creacin literaria en el nivel

    de educacin media superior): Sofa Rodrguez Bentez < ljoven@luvina.com.mx >

    Luvina, revista trimestral (primavera de 2008)

    Editora responsable: Silvia Eugenia Castillero. Nmero de reserva de ttulo ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor:

    04-2001-011814404800-102. Nmero de certificado de licitud del ttulo: 10984. Nmero de certificado de licitud

    del contenido: 7630. issn: 1665-1340. Luvina es una revista indizada en el Sistema de Informacin Cultural de conacuLta

    y en el Sistema Regional de Informacin en Lnea para Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa

    y Portugal (Latindex).

    Domicilio: Av. Hidalgo 919, Sector Hidalgo, Guadalajara, Jalisco, Mxico, C. P. 44100. Telfonos: (33) 3827-2105

    y (33) 3134-2222, ext. 1735.

    Impresin: Editorial Pandora, S. A. de C. V., Caa 3657, col. La Nogalera, Guadalajara, Jalisco, C.P. 46170.

    www.luvina.com.mx

    Luvina cumple 12 aos de circular sin interrupcin. Al llegar al nmero 50 es oportuno hacer un nuevo balance. Para qu publicar una revista literaria en este mundo globalizado y convulso? Ahora ms que nunca el imperativo es dar forma a lo disperso para ofrecer a los lectores una suerte de mapa que permita transitar por ciertas voces que se vuelven mundo y dentro de la construccin de este espacio que es Luvina aristas de una nueva realidad.

    Entre nuestra vida y el vaco media el lenguaje, esa forma radical de imprimirle orden al caos mediante una organizacin que humaniza el tiempo. Luvina desde la literatura le confiere sentido al paso de lo real a la ficcin y de sta a lo cotidiano.

    Entre el desenfrenado curso de la historia y el yo recndito de cada lector, Luvina se extiende a manera de puente: geometra ficticia donde se unen la aprehensin, la experiencia, la objetividad de las ideas y la aparicin fenomnica de la ficcin. As, el cruce, el hilo, el paso, el intervalo, el vnculo, el contacto, la unin de lo uno y lo mltiple, de lo mismo y lo distinto, requieren de un espacio discreto e ntimo. A ello obedece el cambio de formato hacia un espacio ms entraable, donde la palabra recupere su sentido mediador original y su vocacin analgica.

    El tema de la violencia permea algunas pginas de este nmero, a travs de plumas diversas y de gran calidad, para ofrecernos lecturas varias de un nudo inextricable: esa prctica tan contempornea de vivir, cada vez ms barbarizada y sin embargo tan antigua, que da cuenta de un comportamiento casi gentico de la humanidad: sin violencia sera impensable la paz.

    L u v i n a / p r i m a v e r a / 2 0 0 8

  • L u v i n a / p r i m a v e r a / 2 0 0 8

    7 * Los hermanos l Daniela Tarazona (Ciudad de Mxico, 1975). En 2006 obtuvo la beca de

    Jvenes Creadores del fonca para su primera novela, El animal sobre la piedra, de prxima publicacin.

    10 * The Peacemaker Apuntes sobre l A obrA de CormAC mCCArthy l luis Jorge Boone (Monclova, 1977). Gan el Premio Nacional de Poesa

    Joven Elas Nandino con el libro Traduccin a lengua extraa (Fondo Editorial Tierra Adentro, Mxico, 2007).

    18 * Premier jour Bagdad l salah al hamDani (Bagdad, 1951). Su libro ms reciente es la novela Le retour Bagdad (Les Points Sur les I, Pars, 2006).

    20 * El cadver es el mensaje Apuntes personales sobre literatura y violencia l horacio casTellanos moya (Tegucigalpa, 1957). El ao pasado comenz

    a circular su nueva novela, El asco (Tusquets, Mxico, 2007).

    25 * D r a g o n c i t o s D e K o m o D o l Julio TruJillo (Ciudad de Mxico, 1969). Su poemario ms reciente es Sobrenoche (Taller Ditoria, Mxico, 2005).

    26 * El artista de la impuntualidad l alonso cueTo (Lima, 1954). Su nueva novela es El susurro de la mujer ballena, finalista del Premio Planeta-Casamrica de Narrativa Iberoamericana (Planeta, Bogot, 2007).

    28 * La frialdad del obturador: imagen y violencia en el teatro contemporneo l no morales muoz (Ciudad de Mxico, 1977). En 2007 gan el Premio Nacional de Ensayo Teatral inba / PasodeGato.

    32 * La misma noticia de Bagdad l gaBriel cosoy (Buenos Aires, 1958). Con la obra teatral Mastroianni y el gas obtuvo el Premio Literario Anual Fray Mocho, en Entre Ros, en 2006.

    ndice 35 * LAs EntrAAs dE la furia l rafael Toriz (Xalapa, 1983). En 2006-2007 fue becario del fonca, en el programa de Jvenes Creadores, para escribir el libro Exitium: por una

    filosofa de la literatura, de prxima aparicin.

    40 * La culpa de las revueltas l anTonio orTuo (Guadalajara, 1975). Recursos humanos, su segunda novela, result finalista en el Premio Herralde 2007.

    43 * Murete, perro l carlos oliva menDoza (Ciudad de Mxico, 1972). Es autor del libro de ensayos La creacin de la mirada (Verdehalago / inba, Mxico, 2004).

    49 * el IconoclasTa l anDrs vargas (Ciudad de Mxico, 1974). Es autor del libro Siete aos del sueo zapatista (Molse, Mxico, 2001).

    55 * Pertenezco a una sociedad que est bajo sospecha: lmer Mendoza l

    mario gonzlez (Guadalajara, 1977). En 2006 public el libro Vietnam (Universidad de Guadalajara / Arlequn, col. Bajos tantos prpados, Guadalajara).

    59 * Dr e s s e D t o k i l l l Jos aBDn flores (Ro Verde, 1967). Su ltimo libro es El juego de los indicios (Fondo Editorial Tierra Adentro, Mxico, 2002).

    63 * Ren Girard: la utopa de la no violencia l armanDo gonzlez Torres (Ciudad de Mxico, 1964). A finales de 2006 apareci su libro Eso que ilumina al mundo (Almada, Oaxaca).

    68 * Dos poemas l iDa viTale (Montevideo, 1923). Entre sus ltimos libros est El abc de Byobu (Taller Ditoria, Mxico, 2005).

    70 * B e z o a r (Fragmento) l guaDalupe neTTel (Ciudad de Mxico, 1973). Su primera novela es

    El husped (Anagrama, Barcelona, 2006).

    74 * Extinciones iii l Josu lanDa (Caracas, 1953). Uno de sus ltimos libros es el poemario Estros

    (Monte vila, Caracas, 2005).

    76 * Quimera iii. Circe en Galpagos l ignacio paDilla (Ciudad de Mxico, 1968). Su novela ms reciente es La gruta del toscano (Alfaguara, Barcelona, 2006).

    L u v i n a / p r i m a v e r a / 2 0 0 8

  • L u v i n a / p r i m a v e r a / 2 0 0 8

    L u v i n a / p r i m a v e r a / 2 0 0 8

    83 * E s t r E l l a s c o m o n u d o s l marTha canfielD (Montevideo, 1949). Su poemario ms reciente en italiano

    es Per abissi damore (LietoColle, Como, 2006). En marzo de 2003 recibi el premio de traduccin potica del Instituto Cervantes por su versin

    de la antologa Inventario, de Mario Benedetti.

    84 * I N V I E R N O l sal pea (Ciudad de Mxico, 1967). Es autor del libro de cuentos Aplican restricciones (Ediciones Sin Nombre, Mxico, 2005).

    85 * El ogro implora qu l Julio euTiquio saraBia (Puebla, 1959). Su ltimo poemario es Mudar de vida (LunArena / Benemrita Universidwad Autnoma de Puebla,

    Puebla, 2003).

    88 * Eres t en la niebla l Jos homero (Minatitln, 1965). En 2006 apareci su primer volumen de cuentos, Verano en la ciudad (Aldus, Mxico).

    90 * D i e z a o s s i n o c t a v i o P a z l EL miEdo de no ser sino un cuerpo vaco l anTonio DelToro (Ciudad de Mxico, 1947). Entre sus libros ms recientes

    est Constancia del asombro / Constance de ltonnement (crits des Forges / Aldus / unam, Quebec, 2001).

    P L s t i c a

    * Escrituras de Vicente Rojo l I Dolores garnica (Guadalajara, 1976). Escribe una columna de crtica de arte en el diario Pblico, de Guadalajara l

    l P r a m o l

    C i n e l La violencia, fantasa cinematogrfica? l Hugo Hernndez vaLdivia 97L i b r o s l La discreta supervivencia l rafaeL torres meyer 100 l Para qu escombrar el cuarto l vctor cabrera 102 l Precisiones sobre el caos l vicente aLfonso 105 M s i c a l Y la piedra sigue rodando l rubn rodrguez macieL 108P o e s a l Juan Gelman: a la sombra de un rb