Israel part 1

77
ИЗРАИЛЬ 2011-2012

description

Israel Catalogue

Transcript of Israel part 1

Page 1: Israel part 1

ИЗРАИЛЬ

2011-2012

www.ics.travel

Член Ассоциации туроператоров России АТОР с 2007 г.

Официальный Поставщик сети «ТБГ.Туристические бренды» c 2009 г.

Офисы компании:Центральный офис в Москве:ст. м. «Добрынинская»,ул. Люсиновская, д. 13тел. (495) 748-4847 (многокан.)

Представительство в Санкт-Петербурге:ст. м. «Пл.Восстания», ул. Восстания, 7, офис 208 тел. (812) 655-5057

Представительство в Казани:ст. м. «Площадь Тукая»ул. Островского, 87, офис 306тел. (843) 292-8914

Офисы продаж в Москведля туристов:ст. м. «Белорусская» (495) 613-0374, 656-4283

ст. м. «Добрынинская» (495) 748-7074 (многокан.)

ст. м. «Курская» (495) 917-0502, 917-0781

ст. м. «Китай-город» (495) 662-5931 (многокан.)

Page 2: Israel part 1

название курортов и отелей VIP

экон

омич

ное

разм

ещен

ие

sPa

для

спок

ойно

го

отды

ха

для

сем

ейно

го

отды

ха

аним

ация

на 1

лин

ии

в це

нтре

кур

орта

леж

аки/

зон

тики

условные обозначения

Тель АвивDan 5* + + + + + + $Dan Panorama 5* + + + + + $Renaissance 5* + + + + + + $Herods Tel aviv 5* + + + + + + $Daviv Intercontinental 5* + + + + + + $sheraton 5* + + + + + + $Crowne Plaza City Center 5* + + + $Crowne Plaza 5* + + + + + + $Carlton 5* + + + + + + $Isrotel Tower 5* + + + + + $Hilton Tel aviv 5* + + + + + + $Park Plaza Orchid 4* + + + + + $Mercure B&P 4* + + $savoy 4* + + + + $Metropolitan 4* + + + $Metropolitan suites 4* + + + $Prima Tel aviv 4* + + + + $Marina 4* + + + $shalom 4* + $Tal 4* + + $art+ 4* + + $Grand Beach 4* + + $Mercure suites 4* + + $alexander suites 4* + + + $West 4* + + + + +Ruth Daniel Residence 4* $sea Net 3*superarmon Yam 3* + + + $Melody 3*super + $Center Chic 3 * + $armon Hayarkon 3* + $Cinema 3*super + $De La Mer 3* + $Deborah 3* + $Gilgal 3* + $Imperial 3* + $Olympia 3* + + $ГерцлияDan accadia 5* + + + + $Daniel 5* + + + + +Dan accadia 5 + + + $The sharon 4* + $Tadmor 3* + $НетанияIsland 5* + + $The seasons 5* + + + + $King solomon 4* + + + + $Bluweiss 4* + + + + $Galil 4* + + $Blue Bay 4* + + + + $Park 4* + + + $Residence 3* + + + + $Residence Beach 3* + + + $Ginot Yam 3* + + + $Margoa 3* + + + $Mizpe Yam 3* + + + $Palace 3* - Econom Class + + + $Q-Hotel 3* + + + $ИерусалимKing David 5* + + +The David Citadel 5* + + +Mamilla 5* + + +Dan Jerusalem 5* + + +Dan Panorama 5* + +Leonardo Plaza 5* + +Crowne Plaza 5* + +Dan Boutique 4* + +Grand Court 4*super + +Leonardo Jerusalem 4* + +

название курортов и отелей VIP

экон

омич

ное

разм

ещен

ие

sPa

для

спок

ойно

го

отды

ха

для

сем

ейно

го

отды

ха

аним

ация

на 1

лин

ии

в це

нтре

кур

орта

леж

аки/

зон

тики

условные обозначения

Prima Kings 4* +Prima Royale 4* +Rimonim 4* + +Harmony 4* +King solomon 4* +The Olive Tree 4* +Mount Zion 4* +Jerusalem Gold 4* +Jerusalem Park 4* +Caesar 3* +Leonardo Inn 3* + +Jerusalem Gate 3* +Jerusalem Tower 3* + +Lev Yerushalayim 3* +Montefiori 3* +Kikar Zion - Econom Class + +Мертвое мореIsrotel Dead sea 5* + + + + +Le Meridien Dead sea 5* + + + + +Rimonim Royal 5* + + + + +Daniel 5* + + + + +Crowne Plaza 5* + + + + +Isrotel Ganim 4* + + + + +Oasis Prima 4* + + + + +sPa Club 4* + + + +Leonardo Club Dead sea 4*super + + + +Leonardo Dead sea 4 * + + +Leonardo Plaza 4* + + + +Hod 4* + + + + +Lot 4* + + + + +Ein Gedi 4* + + +Inbar 3* + +Tsell Harim 3* + + + + +Leonardo Inn 3* + + + + +Bereshit 5* + + +ЭйлатHerods Palace 5* + + + + + + +Isrotel Royal Beach 5* + + + + + + +Dan 5* + + + + + + +Le Meridien 5* + + + + + + +Hilton Queen of sheba 5* + + + + + + $Isrotel Royal Garden 5* + + + + + $Orchid 5* + + + + + $Club Hotel 5* + + + + $Neptune 5* + + + + + + +Isrotel King solomon 5* + + + + +Isrotel Princess 5* + + + + + +Leonardo Plaza 5* + + + + + +Dan Panorama 5* + + + + +Magic Palace 5* + + + + $Crowne Plaza 5* + + + + $Isrotel Lagoona 4* + + + + $Isrotel Yam suf 4* + + + + +Isrotel sport Club 4* + + + + $Isrotel agamim 4* + + + + $Golden Tulip Prirvilege 4* + + + + +Royal Tulip 4* + + + + +Magic sunrise Club 4* + + + $Central Park 4* + + +Isrotel Riviera 3*super + + + + $astral Marina Club 3*super + + + + +Prima Music 4* + + + + Reef 3* + + + + +astral seaside 3* + + + + $americana 3* + + $arcadia sPa 3* - Econom Class + $astral Village 3* + + $Vista 3*super + $Dalia 3* + + $Edomit 3* + $siesta 3* + + $

New! Новый отель в каталоге ICs Travel Group

Page 3: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 1

Изр

аИ

ль

ÑîäеðæаíèеÈçðаèлü. Î ñòðаíе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ýкñкóðñèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Ýкñкóðñèîííûе ïðîãðаммû . . . . . . . . . . 8Äèаãíîñòè÷еñкîе îáñлеäîâаíèе . . . . . . 10Òелü-Àâèâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ýкñкóðñèè èç Òелü-Àâèâа . . . . . . . . . . . . 13New! Alexander Suites 4* . . . . . . . . . . .37Armon Hayarkon 3* . . . . . . . . . . . . . . . .43Armon Yam 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Art+ 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Carlton 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Center Chic 3 * . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Cinema 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44City 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Crowne Plaza City Center 5* . . . . . . . . . .24Dan 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .16Daviv Intercontinental 5* . . . . . . . . . . .20De La Mer 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Deborah 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Gilgal 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Golden Beach 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Grand Beach 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Herods Tel Aviv 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .19Hilton Tel Aviv 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .29Imperial 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Isrotel Tower 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Marina 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Melody 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Mercure B&P 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Mercure Suites 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .37Metropolitan 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Metropolitan Suites 4* . . . . . . . . . . . . .33Olympia 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Park Plaza Orchid 4* . . . . . . . . . . . . . . .30Prima Tel Aviv 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Renaissance 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18New! Ruth Daniel Residence 4* . . . . . . .40Savoy 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Sea Net 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Shalom 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Sheraton 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Tal 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35New! West 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39Ãеðöлèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Dan Accadia 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Daniel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50Tadmor 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51The Sharon 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Íеòаíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Ýкñкóðñèè èç Íеòаíèè . . . . . . . . . . . . . . 53Blue Bay 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Bluweiss 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57Galil 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57Ginot Yam 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60Island 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54King Solomon 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .56Margoa 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Mizpe Yam 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Palace 3* - Econom Class . . . . . . . . . . . .62

New! Q-Hotel 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Residence 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59Residence Beach 3* . . . . . . . . . . . . . . .60The Seasons 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55Èеðóñалèм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Ýкñкóðñèè èç Èеðóñалèма . . . . . . . . . . . 64Caesar 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .76Dan Boutique 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .77Dan Jerusalem 5* (ex. Regency Jerusalem 5*) . . . . . . . . . .72Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .74Grand Court 4*super . . . . . . . . . . . . . . .78Harmony 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82Jerusalem Gate 3* . . . . . . . . . . . . . . . . .86Jerusalem Gold 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .84Jerusalem Park 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .84Jerusalem Tower 3* . . . . . . . . . . . . . . . .86Kikar Zion 3* - Econom Class . . . . . . . . .88King David 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66King Solomon 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .82Leonardo Inn 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . .85Leonardo Jerusalem 4* . . . . . . . . . . . . .79Leonardo Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .75Lev Yerushalayim 3* . . . . . . . . . . . . . . .87Mamilla 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Montefiore 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87Mount Zion 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83Prima Kings 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Prima Royale 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .81Rimonim 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81The David Citadel 5* . . . . . . . . . . . . . . .68The Olive Tree 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .83Ìеðòâîе мîðе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Ýкñкóðñèè c Ìеðòâîãî мîðÿ . . . . . . . . . . 90Beresheet 5* Exclusive Collection . . . .111Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .100Daniel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98Ein Gedi 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109Hod 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108Inbar 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109Isrotel Dead Sea 5* . . . . . . . . . . . . . . . .92Isrotel Ganim 4* . . . . . . . . . . . . . . . . .102Le Meridien Dead Sea 5* . . . . . . . . . . . .94Leonardo Plaza 4* . . . . . . . . . . . . . . . .107Leonardo Club Dead Sea 4*super . . . . .105Leonardo Dead Sea 4 * . . . . . . . . . . . . .106Leonardo Inn 3* . . . . . . . . . . . . . . . . .110Lot 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108Oasis Prima 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .104Rimonim Royal 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .96SPA Club 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104Tsell Harim 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110Ýéлаò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Ýкñкóðñèè èç Ýéлаòа . . . . . . . . . . . . . . . 113Americana 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158Arcadia SPA 3* - Econom Class . . . . . . .158Astral Marina Club 3*super . . . . . . . . .156Astral Seaside 3* . . . . . . . . . . . . . . . . .157Astral Village 3* . . . . . . . . . . . . . . . . .159Central Park 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Club Hotel 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129Crowne Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .139Dalia 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160Dan 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120Dan Panorama 5* . . . . . . . . . . . . . . . .138Edomit 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160Golden Tulip Prirvilege 4* . . . . . . . . . .148Herods Palace 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .116Hilton Queen of Sheba 5* . . . . . . . . . .124Isrotel Agamim 4* . . . . . . . . . . . . . . . .146Isrotel King Solomon 5* . . . . . . . . . . .132Isrotel Lagoona 4* . . . . . . . . . . . . . . .140Isrotel Princess 5* . . . . . . . . . . . . . . .134Isrotel Riviera 3*super . . . . . . . . . . . .154Isrotel Royal Beach 5* Exclusive Collection . . . . . . . . . . . . . .118Isrotel Royal Garden 5* . . . . . . . . . . . .126Isrotel Sport Club 4* . . . . . . . . . . . . . .144Isrotel Yam Suf 4* . . . . . . . . . . . . . . . .142Le Meridien 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . .122Leonardo Club 4*. . . . . . . . . . . . . . . . .150Leonardo Plaza 5* . . . . . . . . . . . . . . . .136Magic Palace 5* . . . . . . . . . . . . . . . . .139Magic Sunrise Club 4* . . . . . . . . . . . . .150Neptune 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130Orchid 5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128Prima Music 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . .156Reef 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157Royal Tulip 4* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149Siesta 3* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160Vista 3*super . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

Èíôîðìàöèÿ, ïðåäñòàâëåííàÿ â êàòàëîãå, äåéñòâèòåëüíà ïî ñîñòîÿíèþ íà àâãóñò 2011 ã. ICS Travel Group íå íåñåò îòâåòñòâåí-íîñòè çà èçìåíåíèÿ, ïðîèçâåäåííûå îòåëÿìè â õîäå äàëüíåéøåé ðàáîòû. Îïåðàòèâíóþ èíôîðìàöèþ óòî÷íÿéòå íà íàøåì ñàéòå: http://ics.travel

Page 4: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 89

Ìеðòâîе мîðе

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Âàæíî! • íåîáõîäèìî óïîòðåáëÿòü êàê ìèíèìóì 2,5 ë âîäû â äåíü âî èçáåæàíèå îáåçâîæèâàíèÿ îðãàíèçìà. Íå ñòîèò èãíîðèðîâàòü äàííûé ñîâåò!• ïðè ïîåçäêå â Èåðóñàëèì èç îòåëåé íà Ìåðòâîì ìîðå íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü òîò ôàêò, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ Ìåðòâûì ìîðåì Èåðóñàëèì ðàñïîëîæåí íà âîçâûøåííîñòè è ïîñëå Ìåðòâîãî ìîðÿ òóðèñòû ìîãóò èñïûòûâàòü ëåãêèé îçíîá; â ñâÿçè ñ ýòèì ðåêîìåíäóåì áðàòü òåïëóþ îäåæäó è óäîáíóþ íåñêîëüçÿùóþ ñìåííóþ îáóâü• âõîä â Ìåðòâîå ìîðå äîëæåí îñóùåñòâëÿòüñÿ ïîñòåïåííî; íà ëþáîì îáîðóäîâàííîì ïëÿæå ìåñòî âõîäà â ìîðå îñíàùåíî ïîðó÷íÿìè, çà êîòîðûå ñëåäóåò äåðæàòñÿ; äíî ìîðÿ â ìåñòå âõîäà âûëîæåíî ñïåöèàëüíîé ïëàñòèêîâîé äîðîæêîé, ÷òîáû ñîëÿíûå êðèñòàëëû íå êîëîëè íîãè ïðè âõîäå • êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ ïîëîñêàòü ãîðëî èëè íîñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, â ñëó÷àå ïîïàäàíèÿ âîäû â ãëàçà ñëåäóåò íåìåäëåííî âûéòè èç âîäû è îáèëüíî ïðîìûòü ãëàçà ïðåñíîé âîäîé • âðåìÿ çàñåëåíèÿ â îòåëü, êàê ïðàâèëî, â 15:00, â ñóááîòó (Øàááàò) ìîæåò áûòü â 17:00 – 18:00; âðåìÿ âûåçäà îáû÷íî â 11:00 – 12:00, â ñóááîòó ìîæåò áûòü â 17:00 – 18:00

для спокойного отдыха, лечения и оздоровления ; свой курортный гид ICS

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Ìåðòâîå ìîðå ðàñïîëîæåíî â äîëèíå ìåæäó Èóäåéñêèìè ãîðàìè è ãîðàìè Ìîàâ â ìåñòå Ñèðèéñêî-Àôðèêàíñêîãî ðàçëîìà. Çàïàäíûé áåðåã ìîðÿ íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè Èçðàèëÿ, âîñòî÷íûé - â Èîðäàíèè. Ìîðå – ýòî íàçâàíèå óñëîâíîå, íà ñàìîì äåëå ýòî âíóòðåííåå îãðàíè÷åííîå îçåðî, íèêàê íå ñîåäèíåííîå ñ îêåàíîì, êîòîðîå ïèòàåòñÿ ïðåñíûìè âîäàìè ðåêè Èîðäàí, ðó÷üÿìè, ñòåêàþùèìè ñ îêðóæàþùèõ õðåáòîâ è ïîäçåìíûìè ìèíåðàëüíûìè èñòî÷íèêàìè.

Ïîáåðåæüå Ìåðòâîãî ìîðÿ – îäíî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ â ìèðå ìåñò äëÿ ëå÷åíèÿ è îçäîðîâëåíèÿ îðãàíèçìà. Ìíîãèå òóðèñòû èç ãîäà â ãîä âîçâðàùàþòñÿ ñþäà, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ïîäîðâàííîå çäîðîâüå, ïðîäëèòü ìîëîäîñòü è êðàñîòó, íàñëàäèòüñÿ ïîêîåì è êîìôîðòîì ìåñòíûõ îòåëåé.

Óíèêàëüíîñòü Ìåðòâîãî ìîðÿ áûëà îòêðûòà åùå â äðåâíåéøèå âðåìåíà è èñïîëüçîâàíà ïðåêðàñíîé åãèïåòñêîé öàðèöåé Êëåîïàòðîé è èóäåéñêèì öàðåì Èðîäîì Âåëèêèì. Ýòî åäèíñòâåííîå â ìèðå ìåñòî ñ îñîáûì ñî÷åòàíèåì èñêëþ÷èòåëüíûõ ëå÷åáíûõ ñâîéñòâ: ñîëíå÷íàÿ ðàäèàöèÿ è êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ, îáîãàùåííàÿ êèñëîðîäîì àòìîñôåðà, áîãàòîå ìèíåðàëàìè ñîëåíîå ìîðå, òåðìîìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè è ìèíåðàëüíàÿ ãðÿçü. Âîäà è ñîëü Ìåðòâîãî ìîðÿ âûâîçèëèñü â Èòàëèþ ðèìñêîé çíàòüþ. Èç ðàñòåíèé, ïðîèçðàñòàþùèõ íà áåðåãàõ îçåðà, à îñîáåííî èç áàëüçàìèííèêà, ïðîèçâîäèëàñü öåííàÿ è ïðåñòèæíàÿ êîñìåòèêà, äóõè è ìåäèöèíñêèå ïðåïàðàòû. Îíè îáëàäàëè òàêîé ýêîíîìè÷åñêîé âàæíîñòüþ, ÷òî äàæå ðàçûãðûâàëèñü âîéíû çà îáëàäàíèå èìè. Òàê, íàïðèìåð, Ìàðê Àíòîíèé çàâîåâàë îáëàñòü Ìåðòâîãî ìîðÿ äëÿ Êëåîïàòðû.

Ìåðòâîå ìîðå ÿâëÿåòñÿ «òåðìàëüíûì îçåðîì», êîòîðîå èñïàðÿåò

Page 5: Israel part 1

90

îãðîìíûå êîëè÷åñòâà âîäû â ñóõîé ãîðÿ÷èé âîçäóõ. Èñïàðåíèÿ, íåïðåðûâíî ïîäíèìàþùèåñÿ îò ïîâåðõíîñòè âîäû, ñëóæàò åñòåñòâåííûì ôèëüòðîì, çàäåðæèâàþùèì ïîòåíöèàëüíî âðåäíîå óëüòðàôèîëåòîâîå èçëó÷åíèå.

 ñîñòàâ âîäû Ìåðòâîãî ìîðÿ âõîäÿò àíèîíû õëîðà, ÿâëÿþùèåñÿ ïðèðîäíûì àíòèñåïòèêîì, óêðåïëÿþùèì çàùèòíûé ñëîé êîæè è ñíèæàþùèé îòå÷íîñòü, ñåðà, î÷èùàþùàÿ îðãàíèçì, íàòðèé, ïîääåðæèâàþùèé êèñëîòíî-ùåëî÷íîé áàëàíñ êîæè, êàëèé, ó÷àñòâóþùèé â ðåãóëÿöèè âîäíîãî áàëàíñà, ìàãíèé, àêòèâèçèðóþùèé ìåòàáîëèçì êîæè, îáëåã÷àþùèé äûõàíèå è çàùèùàþùèé îò âîçíèêíîâåíèÿ àëëåðãèè, éîä, óëó÷øàþùèé ñîñòîÿíèå ùèòîâèäíîé æåëåçû, áðîì, óñïîêàèâàþùèé, ñïîñîáñòâóþùèé ðàññëàáëåíèþ ìûøö. Áëàãîäàðÿ âûñîêîìó àòìîñôåðíîìó äàâëåíèþ â âîçäóõå Ìåðòâîãî ìîðÿ ñîäåðæèòñÿ íà 8% áîëüøå êèñëîðîäà, ÷åì íà óðîâíå ìèðîâîãî îêåàíà.

Ïî ïîáåðåæüþ Ìåðòâîãî ìîðÿ ðàñïîëîæåíû êîìôîðòàáåëüíûå îòåëè, êëèíèêè è öåíòðû SPA. Ïñîðèàç, àòîïè÷åñêèé äåðìàòèò, ïñîðèàòè÷åñêèé àðòðèò, ðåñïèðàòîðíûå çàáîëåâàíèÿ (àñòìà), àðòðèò, çàáîëåâàíèÿ êðîâîîáðàùåíèÿ, ïîâûøåííîå àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, áîëåçíü Ïàðêèíñîíà è íåêîòîðûå çàáîëåâàíèÿ ãëàç – âîò íåïîëíûé ñïèñîê íåäóãîâ, ñïðàâèòüñÿ ñ êîòîðûìè ïîìîãàåò óíèêàëüíîå Ìåðòâîå ìîðå.

Íà Ìåðòâîì ìîðå, êàê íèãäå â äðóãîì ìåñòå, ìîæíî ñî÷åòàòü ïîëåçíîå ñ ïðèÿòíûì.

Ëþáèòåëè ýêñêóðñèé ñìîãóò íàñëàäèòüñÿ áëèçîñòüþ òóðèñòè÷åñêèõ ìàðøðóòîâ: «ñîëÿíàÿ ñòðàíà» - ãîðà Ñäîì, íà þãå Èóäåéñêîé ïóñòûíè – çíàìåíèòàÿ Ìó÷íàÿ ïåùåðà è ïåùåðû Äûìîõîäû, çàïîâåäíèê Ýéí-Ãåäè ñ âîäîïàäàìè. Èç ðàéîíà Ìåðòâîãî ìîðÿ òàêæå óäîáíî âûåçæàòü íà ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè ïî áèáëåéñêèì è èñòîðè÷åñêèì ìåñòàì.

Åñëè òóðèñòû åäóò íà ëå÷åíèå, òî íå îáÿçàòåëüíî âûáèðàòü ãîñòèíèöó, ðàñïîëîæåííóþ áëèçêî ê êëèíèêå - â ñëó÷àå, åñëè òóðèñòû çàêàçûâàþò ëå÷åíèå, ñàìà êëèíèêà îñóùåñòâëÿåò áåñïëàòíûé òðàíñôåð îò ëþáîãî îòåëÿ íà ïðîöåäóðû è îáðàòíî.

Page 6: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 91

Ãðóïïîâûе ýкñкóðñèè ñ âûеçäîм èç îòелеé Ìеðòâîãî Ìîðÿ:

Âèôлеем è ÈеðóñалèмÏîñеùеíèе â Âèôлееме: öåðêîâü ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, ðóññêèå ìîíàñòûðè íà Åëåîíñêîé ãîðå – Ñïàñî-Âîçíåñåíñêèé, Ìàðèè-Ìàãäàëèíû. Ïîñеùеíèе â Èеðóñалèме: ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà. ßä âà-Øåì – èçðàèëüñêèé Íàöèîíàëüíûé èíñòèòóò ïàìÿòè æåðòâ Êàòàñòðîôû è ãåðîèçìà. Ïðîãóëêà ïî êâàðòàëàì Ñòàðîãî ãîðîäà: Åâðåéñêèé êâàðòàë, óëèöà Êàðäî, ðàñêîïêè Äðåâíåãî Èåðóñàëèìà, ßôôñêèå âîðîòà, Ñòåíà Ïëà÷à, Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, Ãîëãîôà.

Ãалèлеÿ Õðèñòèаíñкаÿ. Íаçаðеò. ÒâеðèÿÄîëèíà Àðìàãåääîí. Íàçàðåò: Õðàì Áëàãîâåùåíèÿ. Äðåâíÿÿ Êàííà Ãàëèëåéñêàÿ. Ðåêà Èîðäàí - ìåñòî Êðåùåíèÿ. Îçåðî Êèíåðåò, Òâåðèÿ. Ãîðà Áëàæåíñòâ (ìåñòî Íàãîðíîé Ïðîïîâåäè). Òàáõà: Õðàì Ïðèóìíîæåíèÿ Õëåáîâ è Ðûá.

ÝéлаòÝêñêóðñèÿ âêëþ÷àåò ïîñåùåíèå êîðàëëîâîãî ïëÿæà è òîðãîâîãî öåíòðà. Òàêæå ìîæíî ñî÷åòàòü ñ ïîäâîäíîé îáñåðâàòîðèåé è êàòàíèåì íà ëîäêå ñ ïðîçðà÷íûì äíîì. Ïеòðа, ÈîðäаíèÿÝêñêóðñèÿ ïðåäóñìàòðèâàåò ïåðååçä â Ýéëàò, ïåðåõîä èçðàèëüñêî-èîðäàíñêîé ãðàíèöû, ïðîåçä ïî Êîðîëåâñêîé äîðîãå, ïåðåõîä ÷åðåç óùåëüå Sik â ñòîëèöó äðåâíåãî öàðñòâà Íàáàòååâ. Ïîñåùåíèå Ïåòðû – ãîðîäà, âûðóáëåííîãî â Êðàñíîé Ñêàëå: äâîðöû, ãðîáíèöû, òåàòð, ðèìñêèå ìîñòîâûå. Êðеïîñòü Ìаññаäа è çаïîâеäíèк Ýéí-ÃеäèÈóäåéñêàÿ ïóñòûíÿ. Ôàáðèêà-ìàãàçèí êîñìåòèêè Ìåðòâîãî

Ìîðÿ. Ïîäúåì íà Ìàññàäó - Êðåïîñòü öàðÿ Èðîäà. Êðåïîñòü Ìàññàäà ðàñïîëîæåíà íà âåðøèíå âûñîêîãîðíîãî ïëàòî â âîñòî÷íîé ÷àñòè Èóäåéñêîé ïóñòûíè, íà çàïàäíîì ïîáåðåæüå Ìåðòâîãî ìîðÿ - ñàìîé íèçêîé òî÷êè íà çåìíîì øàðå.Áèáëåéñêèé çàïîâåäíèê Ýéí-Ãåäè: ïîäúåì ê Âîäîïàäàì Äàâèä.

Òелü-Àâèâ. Ëаòðóí. ßôôа. Àлмаçíаÿ áèðæа

Èíäèâèäóалüíûе ýкñкóðñèè ñ âûеçäîм èç îòелеé íа Ìеðòâîм мîðе Õаéôа. Àккî. Êеéñаðèÿ Õаéôе: Õðàì Áàõàåâ, Ïåðñèäñêèå Ñàäû.  Àêêî – ñòîëèöå êðåñòíîíîñöåâ: äðåâíèé ïîðò, ñòåíû è áàøíè òóðåöêèõ âðåìåí, òóðåöêèå áàçàðû, ìå÷åòü Ýëü-Äæàçàð (Áåëàÿ ìå÷åòü).Ïîñеùеíèе â Êеéñаðèе: ãîðîä öàðÿ Èðîäà, ðèìñêèé òåàòð, âèçàíòèéñêàÿ óëèöà, òåðìû, Ïîðò Èðîäà Âåëèêîãî.

Êðеïîñòü ÌаññаäаÈóäåéñêàÿ ïóñòûíÿ. Ôàáðèêà-ìàãàçèí êîñìåòèêè Ìåðòâîãî Ìîðÿ. Ïîäúåì íà Ìàññàäó - Êðåïîñòü öàðÿ Èðîäà. Êðåïîñòü Ìàññàäà ðàñïîëîæåíà íà âåðøèíå âûñîêîãîðíîãî ïëàòî â âîñòî÷íîé ÷àñòè Èóäåéñêîé ïóñòûíè, íà çàïàäíîì ïîáåðåæüå Ìåðòâîãî ìîðÿ - ñàìîé íèçêîé òî÷êè íà çåìíîì øàðå.

Èеðóñалèм îáçîðíûéÏàíîðàìà Èåðóñàëèìà. ßä âà-Øåì – èçðàèëüñêèé Íàöèîíàëüíûé èíñòèòóò ïàìÿòè æåðòâ Êàòàñòðîôû è ãåðîèçìà. Ïðîãóëêà ïî êâàðòàëàì Ñòàðîãî ãîðîäà: Åâðåéñêèé êâàðòàë, óëèöà Êàðäî, ðàñêîïêè Äðåâíåãî Èåðóñàëèìà, ßôôñêèå âîðîòà, Ñòåíà Ïëà÷à, Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, Ãîëãîôà.

Ýкñкóðñèè èç îòелеé Ìеðòâîãî мîðÿ

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Page 7: Israel part 1

92

Ñîâðåìåííûé îòåëü, ðàñïîëîæåí â òóðèñòè÷åñêîì öåíòðå Ýéí Áîêåê, ÷åðåç äîðîãó îò Ìåðòâîãî ìîðÿ. Áûë îòêðûò â 1998 ã. è â 2007 ã. áûë ïîëíîñòüþ ðåêîíñòðóèðîâàí. Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà Îâäà Òèïû íîмеðîâ:Standard, Studio, Junior Room, Suite, Moab Floors Room îòеле:298 íîìåðîâ; ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà íà êðûøå îòåëÿ ñ 140 øåçëîíãàìè, Èíòåðíåò íà 8-9 ýòàæàõ ($), áàññåéíû (ñ ïîäîãðåâîì â çèìíèé ñåçîí), ýòàæè Ìîàâ (8-9 ýòàæè) ñ äîïîëíèòåëüíûìè óäîáñòâàìè (õàëàòû, òàïî÷êè, ïðèÿòíûå ñþðïðèçû, ñâîáîäíûé âõîä â ãîñòèíóþ Ìîàâ, çàâòðàêè â VIP-ðåñòîðàíå, Èíòåðíåò, áåñïëàòíûå æóðíàëû è ãàçåòû, íåîãðàíè÷åííûå ëåãêèå çàêóñêè è ëåãêèå íàïèòêè â òå÷åíèå äíÿ), wi-fi äëÿ íîóòáóêîâ òîëüêî íà

8-9 ýòàæàõ ($), Room Service, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ìàãàçèí, ïàðêîâêà, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ (ïî çàïðîñó)Âíèìàíèå! Íà ýòàæ Ìîàâ íå äîïóñêàþòñÿ ãîñòè ìëàäøå 16 ëåò íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîâðîâîå ïîêðûòèå, òåëåôîí, ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê è íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êîôå, ñåéô, êîíäèöèîíåð, ðàäèî, õàëàòû è òàïî÷êè (åñëè òóðèñòû ïîëüçóþòñÿ óñëóãàìè SPA), áàëêîí, âèä íà ìîðåStandard: íîìåðà, ãäå ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå - 3 ÷åëîâåêàStudio: áîëåå ïðîñòîðíûå íîìåðà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå - 2 âçð. è 2 äåòåéJunior Room: íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, çîíà îòäûõà; ñ 2 áàëêîíàìè, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé Suite: ñïàëüíÿ, ñàëîí ñ îáåäåííîé çîíîé, 1 òóàëåò, áîëüøîé áàëêîí ñ äæàêóçè; õàëàòû, òàïî÷êè, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé

Isrotel Dead Sea 5*

лучший отель на Мертвом

море

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 8: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 93

Moab Floors Room (20 ì2): ãîñòè, ïðîæèâàþùèå â ýòèõ íîìåðàõ, èìåþò ñâîáîäíûé äîñòóï â Moab Lounge è â SPA-öåíòð; â êàæäîì íîìåðå õàëàòû, òàïî÷êè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå äëÿ 3 âçð. Ïèòаíèе:HB (âñå íàïèòêè çà óæèíîì âêëþ÷åíû: ïèâî, âèíî, à òàêæå áåçàëêîãîëüíûå íàïèòêè), FB Реñòîðаíû è áаðû:ãëàâíûé ðåñòîðàí îòåëÿ (øâåäñêèé ñòîë, âèíà èçðàèëüñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ëåãêèå íàïèòêè è ïèâî ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà áåç îãðàíè÷åíèÿ), ìÿñíîé ðåñòîðàí Ranch House (ïðè æåëàíèè òóðèñòû ìîãóò ïîìåíÿòü ñâîé óæèí â ãëàâíîì ðåñòîðàíå íà óæèí â ðåñòîðàíå Ranch House ñ äîïëàòîé â 18$ çà ÷åëîâåêà, ïðè ýòîì âñå íàïèòêè áóäóò òàêæå âêëþ÷åíû çà óæèíîì), áàð ó áàññåéíà Oasis (ëåãêèå çàêóñêè), áàð â õîëëå SPA-öеíòð:ñåðîâîäîðîäíûé áàññåéí, áàññåéí ñ âîäîé èç Ìåðòâîãî

ìîðÿ, õàìàì, ôèíñêàÿ ñàóíà, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë, ðàçíîîáðàçíûå êîñìåòè÷åñêèå è ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû, äæàêóçè, ñàëîí êðàñîòûÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàë Tamar äî 200 ÷åëîâåê, çàë Eshel äî 140 ÷åëîâåê, àóäèî-îáîðóäîâàíèå â çàëàõ ($)Äлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá «Éåëàäóäåñ» ñ âîñïèòàòåëÿìè (êóêîëüíûé òåàòð, äèñêîòåêà, òâîð÷åñêèå çàíÿòèÿ)Ïлÿæ:áëàãîóñòðîåííûé ñîáñòâåííûé ïëÿæ ñî âñåìè óñëóãàìè: êóëëåð ñ âîäîé, äóø, ëåæàêè, çîíòèêè è ïëÿæíûå ïîëîòåíöà; áåñïëàòíûé òðàíñôåð äî ÷àñòíîãî ïëÿæà îòåëÿ êàæäûå 15 ìèí.

Tel: +972 8 6689666www.isrotel.com

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Page 9: Israel part 1

94

Ñàìûé áîëüøîé îòåëü íà Ìåðòâîì ìîðå, îòäûõ â êîòîðîì – ýòî êëàññè÷åñêèé îòäûõ, íàïîëíåííûé íåïîâòîðèìûìè îùóùåíèÿìè. Âûñî÷àéøèå ñòàíäàðòû ìåæäóíàðîäíîé ñåòè Le Meridien, ÷àðóþùèé ïåéçàæ, îòêðûâàþùèéñÿ èç íîìåðîâ îòåëÿ, è åãî óíèêàëüíîå ðàñïîëîæåíèå - âñå ýòî ñîçäàåò îñîáóþ àòìîñôåðó, ñïîñîáñòâóþùóþ ïîëíîöåííîìó îòäûõó è îçäîðîâëåíèþ. Âíèìàíèå! Çàñåëåíèå ñ 15:00, âûåçä – äî 11:00Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Standard Deluxe, Deluxe Pool View, Grand Deluxe, Executive, Club Meridien, Family (Junior) Suite, Deluxe Suite, Royal Suite, Dead Sea Suite, Presidential Suite îòеле:600 íîìåðîâ; 2 áàññåéíà, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà íà êðûøå îòåëÿ ñ ðàçäåëüíûìè çîíàìè äëÿ ìóæ÷èí è äëÿ æåíùèí, ëóæàéêè ñ øåçëîíãàìè, ìåäèöèíñêèå óñëóãè (÷àñòíûé âðà÷, ñòîèìîñòü

îñìîòðà – 50$), ãëàäèëüíûå êîìíàòû, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, ëîááè íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ñåéô, ÒÂ, ìèíè-áàð, áàëêîí, êîôåéíûé óãîëîê, wi-fi (23$/ äåíü), õàëàòû è òàïî÷êè (îò 7 íî÷åé è ïî ïðîñüáå òóðèñòîâ) Deluxe: íîìåð ñîñòîèò èç ïðîñòîðíîé ñïàëüíè è âàííîé êîìíàòû, âî âñåõ íîìåðàõ áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé Family Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç îäíîé ñïàëüíè, íåáîëüøîãî ñàëîíà, â êàæäîì íîìåðå ÒÂ, 2 òåððàñûDeluxe Suite: áîëåå ïðîñòîðíûé äâóõêîìíàòíûé íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè ñ îòäåëüíîé âàííîé êîìíàòîé, áîëüøîãî ñàëîíà, â êàæäîé êîìíàòå ÒÂ, 2 òåððàñûRoyal Suite: äâóõêîìíàòíûé íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, ïðîñòîðíîãî ñàëîíà ñ îáåäåííîé çîíîé, 2 âàííûå êîìíàòû, äæàêóçè Presidential Suite: î÷åíü ïðîñòîðíûé íîìåð - áîëüøàÿ ñïàëüíÿ, áîëüøîé ñàëîí, äîïîëíèòåëüíûé òóàëåò, äæàêóçè â âàííîé

Le Meridien Dead Sea 5*

для семейного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 10: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 95

êîìíàòå, áàëêîí, ñ êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ âèä íà Ìåðòâîå ìîðå è ãîðû, 2 ÒÂÏèòаíèе: HB, FB Реñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí «Áàçàð» (øèðîêèé âûáîð ýêçîòè÷åñêèõ áëþä; ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó è çà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó ìîæíî ïîëó÷èòü áëþäà ãëàò-êîøåð), áàð «Ïóñòûííûé èñòî÷íèê» â õîëëå ãîñòèíèöû ñ ïàíîðàìíûì âèäîì íà ïóñòûíþ; ìîëî÷íûé ðåñòîðàí, â êîòîðîì ìîæíî íàñëàäèòüñÿ èòàëüÿíñêîé êóõíåé ïîä çâóêè ôîðòåïüÿíî, áàð ó áàññåéíà «Ñïëýø» (áëþäà, ïðèãîòîâëåííûå íà ãðèëå, è ýêçîòè÷åñêèå êîêòåéëè ïðÿìî ðÿäîì ñ áàññåéíîì)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ âçðîñëûõ «Ïîþùèå îôèöèàíòû» â ïàáå «Îëèâ» (ïîäãîòîâëåíî êîëëåêòèâîì ãîñòèíèöû), 2 òåííèñíûõ êîðòà, ïëîùàäêà äëÿ èãðû â ñêâîø, «Äåíü óäîâîëüñòâèé» (çàâòðàê è îáåä, ñâîáîäíûé âõîä íà ÷àñòíûé ïëÿæ è â áàññåéí ãîñòèíèöû, íåîãðàíè÷åííîå ïîëüçîâàíèå SPA - äæàêóçè, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíà, òðåíàæåðíûé çàë, áàññåéí ñ

âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, íåîãðàíè÷åíî – íàïèòêè è ìîðîæåíîå) – ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçóSPA-öеíòð:çàêðûòûå áàññåéíû ñ ñîëåíîé âîäîé, 2 áàññåéíà ñ ñåðîâîäîðîäíîé âîäîé, 2 áàññåéíà ñ äæàêóçè, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, òðåíàæåðíûé çàë ñ ìóçûêîé, îñíàùåííûé çåðêàëàìè è ÒÂàìè è îáîðóäîâàííûé áåãîâûìè äîðîæêàìè, øòàíãàìè, âåëîñèïåäíûìè òðåíàæåðàìè, ñòåïïåðàìèÂíèìàíèå! Âõîä â SPA-öåíòð òîëüêî ñ 16 ëåòÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:áèçíåñ-öåíòð, óñëóãè ñåêðåòàðÿ, êîíôåðåíö-çàëûÄлÿ äеòеé: ìèíè êëóá «Êëóá ñêàçîê» (èãðû äëÿ äåòåé ïîä íàáëþäåíèåì âîñïèòàòåëåé)Ïлÿæ: ñîáñòâåííûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ â 150 ì îò îòåëÿ, ëåæàêè, çîíòû è ïëÿæíûå ïîëîòåíöà; ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíûé òðàíñôåð îò îòåëÿ äî ïëÿæà êàæäûå 15-20 ìèí.

Tel: +972 8 6591234www.fattal.co.il

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Page 11: Israel part 1

96

Ñîâðåìåííûé ôåøåíåáåëüíûé îòåëü â òóðèñòè÷åñêîì öåíòðå Ýéí Áîêåê, ðàñïîëîæåí ÷åðåç äîðîãó îò ìîðÿ. Íåäàâíî ïåðåøåë ïîä óïðàâëåíèå èçâåñòíîé èçðàèëüñêîé ñåòè Rimonim. Âíèìàíèå! Çàñåëåíèå ïîñëå 15:00, âûåçä èç îòåëÿ â 11:00 Раññòîÿíèÿ: 2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Standard Mountain View, Deluxe Pool View, Deluxe Suite, Panoramic Full Sea View, Royal Suite îòеле:400 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), òåððàñà äëÿ çàãàðà íà êðûøå îòåëÿ, ñîëÿðèé íà êðûøå îòåëÿ, âðà÷ ïî âûçîâó, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ìàãàçèíû è ñóâåíèðíûå ëàâî÷êè, ìèíè-ãîëüô, ñèíàãîãà, ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, âåñû, õàëàòû, êîñìåòè÷åñêèå ïðèíàäëåæíîñòè, ìèíè-áàð, ñåéô, ÒÂ, ðàäèî, òåëåôîí,

äîïîëíèòåëüíûé Ò ñ êàíàëîì îòåëÿ, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, Èíòåðíåò, Sony PlayStation, áàëêîí ñ âèäîì íà Ìåðòâîå ìîðå, Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ è ãîðû Ìîàâ (Èîðäàíèÿ)Standard Mountain View: íîìåðà ñ áàëêîíàìè ñ âèäîì íà Èóäåéñêóþ ïóñòûíþ è ãîðû Ìîàâ Deluxe Pool View: ïðîñòîðíûå íîìåðà, ñ áàëêîíàìè, ñ âèäîì íà áàññåéí è Ìåðòâîå ìîðå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéDeluxe Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç 2 îòäåëüíûõ êîìíàò, ñ áîëüøèì áàëêîíîì, ñ âèäîì íà áàññåéí; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéPanoramic Full Sea View: ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà, çîíà îòäûõà, ïðÿìîé âèä íà ìîðå ñ îãðîìíûì ïàíîðàìíûì îêíîì; áåç áàëêîíà. Royal Suite: áîëüøîé íîìåð ñ ïðîñòîðíûì ñàëîíîì è îáåäåííîé çîíîé, îòäåëüíàÿ ñïàëüíÿ, âàííàÿ êîìíàòà, íåáîëüøàÿ êóõíÿ, áîëüøîé áàëêîí (80 ì2) ñ äæàêóçè, âèä íà Ìåðòâîå ìîðå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 3 äåòåéÏèòаíèе:

Rimonim Royal 5*

для взыскательных гостей; отличный SPA-центр

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 12: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 97

HB (âñå íàïèòêè çà óæèíîì âêëþ÷åíû), FB Реñòîðаíû è áаðû:The Palms Restaurant (ãëàâíûé ðåñòîðàí ñ âèäîì íà áàññåéí), Triton’s Choice (ðûáíûé ðåñòîðàí, åñòü óñëóãà ïî ïðåäîñòàâëåíèþ íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ âåãåòàðèàíñêèõ è íàòóðàëüíûõ áëþä), íåñêîëüêî áàðîâРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:ìèíè-ãîëüô, òðåíàæåðíûé çàë, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììûSPA-öеíòð:VIP-SPA, áàññåéí, äæàêóçè, âëàæíàÿ è ñóõàÿ ñàóíû, 46 ïðîöåäóðíûõ êîìíàò, ñåðîâîäîðîäíûå âàííûÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóáÏлÿæ:÷àñòíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6688555www.rimonim.com

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Page 13: Israel part 1

98

Ñîâðåìåííàÿ ãîñòèíèöà â åâðîïåéñêîì ñòèëå, ðàñïîëîæåíà â òóðèñòè÷åñêîì öåíòðå Ýéí Áîêåê ÷åðåç äîðîãó îò ìîðÿ. Îñóùåñòâëÿåòñÿ áåñïëàòíûé òðàíñôåð îò îòåëÿ äî ÷àñòíîãî ïëÿæà è îáðàòíî êàæäûå 15 ìèíóò. Раññòîÿíèÿ: 2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Standard Mountain View, Standard Sea View, Deluxe Pool View, Club, Super Deluxe Room, Family Room, Junior Suite, Family Privilege Suite, Club Level Room, Royal Suite, Royal Club Suite îòеле:302 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí äëÿ âçðîñëûõ è äëÿ äåòåé, Èíòåðíåò (8$/ ÷àñ, 15$/ ñóòêè), ñàëîí êðàñîòûClub Level: ïðåäîñòàâëÿþòñÿ äîïîëíèòåëüíûå óäîáñòâà è óñëóãè, â òîì ÷èñëå ðàáî÷èå ñòîëû è wi-fi Âíèìàíèå! Âõîä â Club Level äåòÿì äî 18 ëåò çàïðåùåí íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, ìèíè-áàð, êàáåëüíîå ÒÂ,

êîôåéíûé óãîëîê, òåëåôîí ñ âîçìîæíîñòüþ ãîëîñîâûõ ñîîáùåíèé, ðàäèî, êîíäèöèîíåð, ñåéôStandard Mountain View (32 ì2): ñ âèäîì íà ìîðå è âèäîì íà ãîðû, íåêîòîðûå íîìåðà ñ áàëêîíîìStandard Sea View (29 ì2): âèä íà Ìåðòâîå ìîðå, íåêîòîðûå íîìåðà ñ áàëêîíîì; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé Deluxe Pool View (29 ì2): íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå è áàññåéí, íåêîòîðûå ñ áàëêîíîìFamily Room (34 ì2): ïðîñòîðíûé íîìåð ñ 2 äâóñïàëüíûìè êðîâàòÿìè, äæàêóçè â âàííîé, ñ âèäîì íà ìîðå, íåêîòîðûå íîìåðà ñ áàëêîíàìè; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 4 ÷åëîâåê Super Deluxe (32 ì2): íîìåðà ñ áàëêîíîì, ñ âèäîì íà ìîðå èëè áàññåéí; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåêClub Level Room: âîçìîæíîñòü áåñïëàòíîãî äîñòóïà â áèçíåñ-öåíòð Club Lounge Junior Suite (44 ì2): íîìåð, ñîñòîÿùèé èç îäíîé áîëüøîé ïðîñòîðíîé êîìíàòû ñ çîíîé îòäûõà, äæàêóçè â âàííîé, ñ âèäîì íà ìîðå è áàññåéí; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå - 2 âçð. è 2 äåòåé

Daniel 5*

для пар, молодежи; частично

реновирован

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 14: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 99

Family Privilege Suite (42 ì2): äâóõêîìíàòíûé íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, ñàëîíà, äæàêóçè â âàííîé; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå - 2 âçð. è 2 äåòåéRoyal Suite (58 ì2): äâóõêîìíàòíûé íîìåð, ñîñòîÿùèé èç áîëüøîé ñïàëüíè, ñàëîíà, áîëüøîãî áàëêîíà ñ äæàêóçè; äëÿ ïðîæèâàþùèõ – áåñïëàòíûé âõîä â Club Lounge è VIP çàâòðàê â ðåñòîðàíå Metro; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð.Ïèòаíèе: HB (çà óæèíîì íàïèòêè âêëþ÷åíû), FB Реñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàíû (áëþäà åâðîïåéñêîé, àìåðèêàíñêîé, äàëüíåâîñòî÷íîé è áëèæíåâîñòî÷íîé êóõíè, ìîëî÷íûå áëþäà - «èçðàèëüñêèé çàâòðàê»), ãðèëü-áàð îêîëî áàññåéíà, âèííûé áàð, øîòëàíäñêèé ïàáРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò: áîóëèíã ñ 8 äîðîæêàìè (âîñêðåñåíüå-ñðåäà 15:30 – 22:00, ÷åòâåðã-ïÿòíèöà 15:30 - 23:00, ñóááîòà 11:00 – 19:00), äëÿ ãîñòåé îòåëÿ ñòîèìîñòü èãðû 6,5 $, äëÿ ãîñòåé äðóãèõ îòåëåé - 7,5 $

SPA-öеíòð:çàêðûòûé áàññåéí ñ âîäîé èç ìèíåðàëüíûõ èñòî÷íèêîâ è âîäîé èç Ìåðòâîãî ìîðÿ, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë, ñåðîâîäîðîäíûå âàííû (~ 14,2 $/ 20 ìèí.), ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû, êîñìåòè÷åñêèå è ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðûÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:áèçíåñ-ýòàæ Club (ïîìåùåíèÿ äëÿ äåëîâûõ âñòðå÷ è ãîñòèíàÿ, ôàêñ, óñëóãè îôèñà, wi-fi, ïîäêëþ÷åíèå êîìïüþòåðîâ, çàêóñêè â òå÷åíèå äíÿ), áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû äî 580 ÷åëîâåêÄлÿ äеòеé:ìèíè-êëóá (ðàçâëå÷åíèÿ, âèäåîèãðû è êîíêóðñû ïîä íàáëþäåíèåì âîñïèòàòåëåé)Ïлÿæ: ïåñîê ñ ìåëêîé ãàëüêîé; ëåæàêè, çîíòèêè, ïëÿæíûå ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6689999 www.tamareshotels.co.il

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Page 15: Israel part 1

100

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå êóðîðòíîé çîíû Ýéí Áîêåê, íà 1-é áåðåãîâîé ëèíèè, ñ ïðÿìûì âûõîäîì íà ÷àñòíûé ïëÿæ. Áîëüøîé âûáîð ïðîñòîðíûõ ñåìåéíûõ íîìåðîâ îðèãèíàëüíîãî äèçàéíà, êîìíàò â ðîìàíòè÷åñêîì ñòèëå, ðîñêîøíûõ äâóõêîìíàòíûõ íîìåðîâ – âñå ýòî äåëàåò îòåëü îïòèìàëüíûì âûáîðîì äëÿ ïàð è ñåìåé, èùóùèõ îòäûõà äëÿ äóøè è òåëà.Âíèìàíèå! Çàñåëåíèå â íîìåðà ñ 15:00, îñâîáîæäåíèå äî 11:00.  ñóááîòó îñâîáîæäåíèå äî 15:00, ïîëó÷åíèå íîìåðîâ ïî îêîí÷àíèþ Øàááàòà (íà÷èíàÿ ñ 20:30)Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,3 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà ÎâäûÒèïû íîмеðîâ:Standard, Deluxe, Club (Crown), Junior Suite, Deluxe Suite, Presidential Suite îòеле:304 íîìåðà; áàññåéí ñ äæàêóçè è àòòðàêöèîíàìè (îòêðûò êðóãëûé ãîä ñ 06:00 äî 17:15, äëÿ ãîñòåé îòåëÿ âõîä ñâîáîäíûé), ïëîùàäêè äëÿ çàãàðà, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà íà êàæäîì ýòàæå, ðåëèãèîçíûå óñëóãè (ëèôò, ðàáîòàþùèé â ñóááîòíåì ðåæèìå; ñïåöèàëüíûå êëþ÷è îò íîìåðîâ, èñïîëüçóåìûå â Øàááàò; òàéìåð, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷àþòñÿ ýëåêòðîïðèáîðû â íîìåðå - «øàîí Øàááàò»); ñèíàãîãà; áëþäà, ïðèãîòîâëåííûå ñ ñîáëþäåíèåì íîðì êàøðóòà ($), Èíòåðíåò ($), Room Service 24 ÷àñà (äîñòàâêà ëþáûõ áëþä ìîëî÷íîãî è ìÿñíîãî ìåíþ, ðàçëè÷íûå íàáîðû ìèíè-áàðà, ñ 23:00 äî 9:00 ïðåäëàãàåòñÿ âûáîð áëþä èç ñîêðàùåííîãî ìåíþ) íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ñåéô, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðåStandard: ïðîñòîðíûå íîìåðà, ðàñïîëîæåíû íà ýòàæàõ ñ 3 ïî 11,

âñå âûõîäÿò íà âîñòîê, â êàæäîì åñòü áàëêîí èëè îêíî ñ âèäîì íà ìîðå, ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ïàð èëè äëÿ ñåìüè ñ äâóìÿ äåòüìèDeluxe: ïðîñòîðíûå íîìåðà íà âåðõíèõ ýòàæàõ îòåëÿ, âî âñåõ íîìåðàõ áàëêîí èëè îêíî ñ âèäîì íà ìîðå, ïàðêåòíûé ïîë; íîìåðà ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ïàð ñ äâóìÿ äåòüìèCrown: íîìåðà ñ íåîáû÷íûì äèçàéíîì, ðàñïîëîæåííûå íà 11-ì ýòàæå îòåëÿ, âî âñåõ íîìåðàõ ïàðêåòíûå ïîëû, ïèñüìåííûé ñòîë, áàëêîí èëè îêíî ñ âèäîì íà ìîðå; Ãîñòÿм, ïðîæèâаþùèм â íîмеðаõ Crown, ïðеäîñòаâлÿþòñÿ ðаçлè÷íûе лüãîòû è ïîäаðкè:íàáîð êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ (ìîðñêàÿ ñîëü, ãðÿçü, êðåì äëÿ íîã è êðåì äëÿ ðóê), ìèíåðàëüíàÿ âîäà, áóòûëêà âèíà, êîðçèíà ñ ôðóêòàìè, øîêîëàä, õàëàòû, òàïî÷êè; «ïîçîëî÷åííàÿ» äèñêîíòíàÿ êàðòà, äàþùàÿ ïðàâî íà ñâîáîäíûé âõîä â SPA-öåíòð, ñâîáîäíûé âõîä äëÿ äâîèõ â ñåðîâîäîðîäíûé áàññåéí â ïåðèîä ïðåáûâàíèÿ â îòåëå, ñêèäêà â ðàçìåðå 20% íà ïðîöåäóðû SPA-öåíòðà, ñêèäêà â ðàçìåðå 25% íà áëþäà è íàïèòêè â ðåñòîðàíå ïðè îáñëóæèâàíèè ñ äîñòàâêîé â íîìåð, â ñòîëîâîé è âåñòèáþëå; äàííûå íîìåðà ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ïàðJunior Suite: íîìåðà ñî ñïàëüíåé (êðîâàòü King-size) è ãîñòèíîé, îòäåëåííûìè äðóã îò äðóãà äâåðüþ, 2 ÒÂà, îêíî ñ âèäîì íà ìîðå, ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéDeluxe Suite: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 8 ïî 11, ñî ñïàëüíåé è ãîñòèíîé, îòäåëåííûìè äðóã îò äðóãà äâåðüþ, âî âñåõ íîìåðàõ ïàðêåòíûé ïîë, 2 ÒÂà, 2 òåëåôîíà, îêíî ñ âèäîì íà ìîðå, íîìåðà ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ïàðPresidential Suite: íîìåð-ëþêñ íà 11 ýòàæå, óêðàøåííûé êàðòèíàìè è äðóãèìè ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà; âàííàÿ êîìíàòà ñ äæàêóçè, 2 òóàëåòà, áàííûå õàëàòû â íîìåðå, ñïàëüíÿ ñ äâóõìåñòíîé êðîâàòüþ, ãîñòèíàÿ, 2 áàëêîíà ñ âèäîì íà Ìåðòâîå ìîðå è íà áàññåéí, 2 ÆÊ ÒÂà, ìîäåì, ôàêñîì; ãîñòÿì, ïðîæèâàþùèì â Presidential Suite, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñâîáîäíûé

Crowne Plaza 5*

для туристов старшего возраста и семей с детьми; требует реновации - реально 4*

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 16: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 101

âõîä â SPA-öåíòð, êîðçèíà ôðóêòîâ ïðè çàñåëåíèè; íîìåð ðåêîìåíäîâàí äëÿ ïàðÍîмеðа äлÿ èíâалèäîâ: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå îêîëî ëèôòà, ñ øèðîêèìè äâåðíûìè ïðîåìàìè, âñå íîìåðà ñ áàëêîíîì èëè îêíîì ñ âèäîì íà ìîðå, âàííàÿ êîìíàòà ñî ñïåöèàëüíûìè ïîðó÷íÿìè è îòäåëüíàÿ äóøåâàÿ êàáèíà Ïèòаíèе:HB, FBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí «Ðîçìàðèí» (íà çàâòðàê – îâîùíûå áëþäà, âûïå÷êà, ðûáà, ÿéöà è îìëåòû, äåñåðòû, êîôå è íàòóðàëüíûå ñîêè, íà îáåä è óæèí – ìÿñíûå áëþäà ñ ãàðíèðîì), áàð «Çäîðîâüå» îêîëî áàññåéíà (áîëüøîé âûáîð äèåòè÷åñêèõ è íèçêîêàëîðèéíûõ áëþä, áåçàëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ, ìîðîæåíîãî, ôðóêòîâ; âðåìÿ ðàáîòû áàðà â âûõîäíûå äíè è ïðàçäíèêè 11:00 – 16:30, ëåòîì áàð ðàáîòàåò êàæäûé äåíü 11:00 - 17:00), ðåñòîðàí â âåñòèáþëå «Æåíà Ëîòà» (ìîëî÷íûé ðåñòîðàí ñ áîëüøèì âûáîðîì ñàëàòîâ, ñýíäâè÷åé, çàêóñîê, âûïå÷êè, àëêîãîëüíûõ è áåçàëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ; âðåìÿ ðàáîòû ñ âîñêðåñåíüÿ ïî ÷åòâåðã 09:00 – 23:00, ïÿòíèöà 09:00 – 0:00, ñóááîòà 09:00 – 23:30), áèñòðî «Ñàòî» (êîøåðíîå áèñòðî, ñî÷åòàíèå àçèàòñêîé êóõíè ñ ìîòèâàìè ôüþæí)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû â áàññåéíå (óòðåííÿÿ çàðÿäêà â âîäå, êîíêóðñû), ñïîðòèâíàÿ õîäüáà â ñîïðîâîæäåíèè èíñòðóêòîðà, ëåêöèè ñ äåãóñòàöèåé âèíà è øîêîëàäà, âå÷åðíèå ðàçâëå÷åíèÿ äëÿ âçðîñëûõ (îðèãèíàëüíûå øîó, äèñêîòåêè, âèêòîðèíû, âûñòóïëåíèÿ àðòèñòîâ), øîó è ìþçèêëû â âåñòèáþëå SPA-öеíòð:2 ñåðîâîäîðîäíûõ áàññåéíà, 2 áàññåéíà ñ äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë, ñîëÿðèé, âëàæíàÿ è ñóõàÿ ñàóíû, êîñìåòè÷åñêèå ñåàíñû äëÿ òåëà, âàííû ñ àðîìàòè÷åñêèìè ìàñëàìè, ïèëèíã äëÿ òåëà

ñ àðîìàòè÷åñêèìè ìàñëàìè è ñîëÿìè, êîñìåòè÷åñêèå ñåàíñû äëÿ ëèöà, øèàöó, ãîðÿ÷èå êàìíè, ãðÿçåâûå îáåðòûâàíèÿ, ôèðìåííûé ìàññàæ «Ãàðìîíèÿ» ñ ãîðÿ÷èì ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì è àðîìàòè÷åñêèìè ýññåíöèÿìè äëÿ ñíÿòèÿ íàïðÿæåíèÿ ñ ìûøö ñïèíû, øåè è ïëå÷; ðåôëåêñîëîãèÿ ñòîï; ìàññàæ ãîëîâû (ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñåàíñà – 75 ìèí.), ìàññàæ âñåãî òåëà ñ ãîðÿ÷èì êóíæóòíûì ìàñëîì ïî ìåòîäó àþðâåäû, ìàññàæ «àíòèñòðåññ» - ìàññàæ ñïèíû, øåè è ïëå÷ â ñî÷åòàíèè ñ âòèðàíèåì àðîìàòè÷åñêèõ ìàñåë è ðåôëåêñîëîãèåé, ìàññàæ ãîëîâû (ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñåàíñà 60 ìèí.), óñëóãè âðà÷à (êàæäûé äåíü 09:00 - 13:00, 16:00 - 17:00); SPA-öåíòð ðàáîòàåò áåç âûõîäíûõ 07:30 - 18:30Âíèìàíèå!  SPA-öåíòð íå äîïóñêàþòñÿ ëèöà ìîëîæå 16 ëåòÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàë íà 300 ÷åëîâåê, íåñêîëüêî íåáîëüøèõ çàëîâ äëÿ çàñåäàíèé, àóäèòîðèÿ äëÿ òîðæåñòâ èëè êîíôåðåíöèé íà 600 ÷åëîâåê, âîçìîæåí çàêàç ëþáîé àïïàðàòóðû (ÒÂ, íîóòáóê, êàôåäðà èëè òðèáóíà), ïàêåò óñëóã êîðïîðàòèâíîãî îáñëóæèâàíèÿÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, óñëóãè íÿíè ($), ìèíè-êëóá «Âåñíóøêè» - îðãàíèçîâàííûå èãðû è òâîð÷åñêèå çàíÿòèÿ, øîêîëàäíûé óðîê ñ äåãóñòàöèåé, êîíêóðñ þíûõ äàðîâàíèé «Âîñõîäÿùàÿ çâåçäà», âå÷åðèíêè â ïèæàìàõ, òåàòð êóêîë, öèðê; âðåìÿ ðàáîòû êëóáà 10:00 - 12:00 è 14:00 - 16:00, â âîñêðåñåíüå è ÷åòâåðã ìèíè-êëóá íå ðàáîòàåòÏлÿæ:ñîáñòâåííûé ïëÿæ (06:00 - 17:15), äóøåâûå êàáèíêè îêîëî áåðåãà, ëåæàêè, çîíòèêè, ïëÿæíûå ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6591919www.h-i.co.il

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Page 17: Israel part 1

102

Ïîëíîñòüþ îáíîâëåííàÿ ãîñòèíèöà, ðàñïîëîæåíà â ñàìîì öåíòðå êóðîðòíîé çîíû Ýéí Áîêåê, â äâóõ ìèí. õîäüáû îò ìîðÿ. Îòåëü íåäàâíî ïåðåøåë ïîä óïðàâëåíèå èçâåñòíîé èçðàèëüñêîé ñåòè Isrotel è ïðîøåë ïîëíóþ ðåíîâàöèþ. Раññòîÿíèÿ: 2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Standard, Studio, Junior Room, Family Room îòеле:200 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, äåòñêèé áàññåéí, ñïåöèàëüíûå íîìåðà äëÿ èíâàëèäîâ, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, ãàçåòíûé êèîñê, ñîëÿðèé íà êðûøå äëÿ ëå÷àùèõñÿ îò êîæíûõ çàáîëåâàíèé, Èíòåðíåò êîìíàòà (åñòü wi-fi)  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, ïðÿìîé òåëåôîí, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, ñåéô, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Studio: ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 3 âçð. èëè 2 âçð. è 2 äåòåé Junior Room: ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 3 âçð. èëè 2 âçð. è 2 ðåáåíêàÏèòаíèе:HB, FBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí Shaked (ìàðîêêàíñêèå è ñðåäèçåìíîìîðñêèå áëþäà,

âîñòî÷íàÿ è èòàëüÿíñêàÿ êóõíÿ), «À-Êàôðèÿ»: ìîëî÷íûé âåãåòðèàíñêèé ðåñòîðàí: ðûáíûå áëþäà, ñàëàòû, ìàêàðîííûå èçäåëèÿ (îòêðûò òîëüêî â ñåçîí), ãðèëü-áàð ó áàññåéíàРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:äèñêîòåêà (â ñåçîí), òðåíàæåðíûé çàë, òåííèñíûé êîðò (îñâåùàåòñÿ â âå÷åðíèå ÷àñû)SPA-öеíòð:2 çàêðûòûõ áàññåéíà ñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, ñóõàÿ ñàóíà, êàáèíåòû äëÿ ìàññàæà, Øèàöó, ðåôëåêñîëîãèÿ, êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû, ñîëÿðèé, èíäèâèäóàëüíûå ñåðîâîäîðîäíûå âàííû, äæàêóçè, ãðÿçåâûå ïðîöåäóðû, ðåôëåêñîëîãèÿ, êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû, ïàðèêìàõåðñêàÿÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàëû íà 400 ÷åëîâåêÏлÿæ:ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ëåæàêè, çîíòû è ïëÿæíûå ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6689090www.isrotel.co.il

Isrotel Ganim 4*

хорошие 4*

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 18: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 103

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Page 19: Israel part 1

104

Ãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ ïîñëå êàïèòàëüíîé ðåíîâàöèè ðàñïîëîæåí â öåíòðå Ýéí Áîêåê, ÷åðåç äîðîãó îò ìîðÿ. Ñîâìåñòíî ñ Oasis Prima îáðàçóþò åäèíûé êîìïëåêñ. Ïðèíàäëåæèò èçâåñòíîé èçðàèëüñêîé öåïî÷êè îòåëåé Prima. Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:SPA Club Wing, Deluxe (SPA Club) îòеле:98 íîìåðîâ; îòäåëüíîå ëîááè  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, òåëåôîí, ÒÂ, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB

SPA-öеíòð: 2-õýòàæíûé SPA-öåíòð â ìàðîêêàíñêîì ñòèëå; èíäèâèäóàëüíûå ñåðîâîäîðîäíûå âàííû, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíà, òóðåöêèé õàìàì, ïîäîãðåâàåìûé çàêðûòûé áàññåéí ñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, èíäèâèäóàëüíûå ðîìàíòè÷åñêèå ïðîöåäóðû VIP–Suites äëÿ äâîèõ, äæàêóçè, ñîâðåìåííûé òðåíàæåðíûé çàë, ñîëÿðèé, îòêðûòûé áàññåéí; çàâòðàêè äî 12:00, öåëåáíûå ÷àè, çàâàðèâàåìûå íà ìåñòå, â òå÷åíèå âñåãî äíÿ, ïðÿìîé è ñâîáîäíûé VIP-âõîä â SPA-öåíòð äî 22:00Ïлÿæ:ïåñîê ñ ìåëêîé ãàëüêîé, ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6688800www.prima.co.il

Ãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ ïîñëå êàïèòàëüíîé ðåíîâàöèè ðàñïîëîæåí â öåíòðå Ýéí Áîêåê, ÷åðåç äîðîãó îò ìîðÿ. Ïðèíàäëåæèò èçâåñòíîé èçðàèëüñêîé öåïî÷êè îòåëåé Prima. Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà åîò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Oasis Wing îòеле:142 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí, çàêðûòûé áàññåéí, wi-fi, ïàðêîâêà íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, òåëåôîí, ÒÂ, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе: BB, HB

Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, êàôå, áàðРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé, õàìàì, ñîëÿðèé, äæàêóçèSPA-öеíòð: áåñïëàòíûé âõîä â SPA-öåíòð ñ âîñêðåñåíüå ïî âòîðíèê, â äðóãèå äíè âõîä â SPA-öåíòð ÿâëÿåòñÿ ïëàòíûìÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëûÄлÿ äеòеé: ìèíè-êëóáÏлÿæ: ïåñîê ñ ìåëêîé ãàëüêîé, ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6688800www.prima.co.il

SPA Club 4*

Oasis Prima 4*

хорошее расположение, хорошая кухня

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

хорошее расположение, для приезжающих на лечение и спокойного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 20: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 105

Leonardo Club Dead Sea 4*super

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Рекîмеíäаöèÿ ICS: для

предпочитающих 1-ю береговую линию и «все включено»

Ãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ, ðàñïîëîæåííûé íà áåðåãó Ìåðòâîãî ìîðÿ â ðàéîíå Íåâå-Çîàð, â 5 ìèí. åçäû îò êóðîðòíîãî öåíòðà Ýéí Áîêåê. Âíèìàíèå! Äëÿ òóðèñòîâ, çàêàçàâøèõ ãðóïïîâûå ýêñêóðñèè ñ âûåçäîì èç äàííîãî îòåëÿ, îæèäàòü ýêñêóðñèîííûé àâòîáóñ íåîáõîäèìî íà óëèöå ó âúåçäà â îòåëü Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà Îâäà, 5 ìèí. åçäû îò öåíòðà Ýéí ÁîêåêÒèïû íîмеðîâ:Standard Deluxe, Deluxe Family Suite, Deluxe Junior Suite With Balcony & Jacuzzi, Presidential Suite îòеле:388 íîìåðîâ; êîìïëåêñ îòêðûòûõ áàññåéíîâ, òåððàñà íà êðûøå, ìåäèöèíñêèå óñëóãè (êðóãëîñóòî÷íî â ãîñòèíèöå ïðèñóòñòâóåò âðà÷), ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, ìèíè-ìàðêåò, ñèíàãîãà, ïàðêîâêà, wi-fi â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ ($) íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ìèíè-áàð, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, õàëàòû è òàïî÷êè (îò 7 íî÷åé è ïî ïðîñüáå òóðèñòîâ), áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå (íå âî âñåõ íîìåðàõ)Standard Deluxe: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè ñ ðàñêëàäûâàþùèìñÿ äèâàíîì; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. ñ 1 ðåáåíêîìDeluxe Family Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ïðîñòîðíîé ñïàëüíè ñ ðàñêëàäûâàþùèìñÿ äèâàíîì; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. ñ 2 äåòüìèDeluxe Junior Suite With Balcony & Jacuzzi: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè è ãîñòèíîé, ñ ðàñêëàäûâàþùèìñÿ äèâàíîì, ñ áîëüøèì áàëêîíîì è äæàêóçè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. ñ 3 äåòüìè èëè 4 âçð.Ïèòаíèе: AIÑèñòема «Âñе âклþ÷еíî»: îáèëüíûé çàâòðàê «øâåäñêèé ñòîë», ëåãêèé îáåä, ïîñëåîáåäåííûé êîôå ñ ïèðîæíûìè è óæèí «øâåäñêèé ñòîë»; â ïîëíî÷ü ïîäà¸òñÿ ëåãêèé ïîçäíèé

óæèí; â êðóãëîñóòî÷íîì áàðå ïðåäëàãàþòñÿ áåñïëàòíûå ïðîõëàäèòåëüíûå è àëêîãîëüíûå íàïèòêèРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, áóôåò ó áàññåéíà (çàêóñêè è ëåãêèå îáåäû), íàïèòêè â õîëëå Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë ñ 14 òðåíàæåðàìè (äîìàøíèå òðåíàæåðû, íå òðåáóþùèõ ïðèñóòñòâèÿ èíñòðóêòîðà), 3 áåãîâûå äîðîæêè, øòàíãè è òðåíàæåðû äëÿ ìûøö íîã, âåëîñèïåäíûå òðåíàæåðû; íàñòîëüíûé òåííèñ, ïðåäñòàâëåíèå «ïîþùèõ îôèöèàíòîâ» (ïîäãîòîâëåíî êîëëåêòèâîì ãîñòèíèöû), ñîëÿðèé, âîëåéáîëüíàÿ ïëîùàäêà, ìèíè-ãîëüô, äâà ðàçà â íåäåëþ îòåëü îðãàíèçóåò «Ãðÿçåâóþ âå÷åðèíêó ó Ìåðòâîãî ìîðÿ» íà ÷àñòíîì ïëÿæåSPA-öеíòð:çàêðûòûé áàññåéí ñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ - ñ ïîäîãðåâîì, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë, ìàññàæíûå êàáèíåòû, êîìíàòà îòäûõà ñ âèäîì íà Ìåðòâîå ìîðå, ñàëîí êðàñîòû, ëå÷åáíûå è îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû ñ èñïîëüçîâàíèåì êîñìåòè÷åñêîé ïðîäóêöèè Mineral Care, áîëüøîé âûáîð êîñìåòè÷åñêèõ è ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûõ êîìïëåêñíûõ ïðîãðàììÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàëûÄлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, 2 áàññåéíà äëÿ ìëàäåíöåâ, ìèíè-êëóá ñ èãðàìè è óãîëêàìè òâîð÷åñòâà, ÒÂ-ñàëîí ñ êîìïüþòåðíûìè èãðàìè è Sony PlayStation (ïîä íàáëþäåíèåì âîñïèòàòåëüíèö), âîäíûå ãîðêè, íàäóâíûå àòòðàêöèîíû, ïëîùàäêà, èãðû â ìÿ÷ íà ëóæàéêå, óñëóãè íÿíè ($)Ïлÿæ: ñîáñòâåííûé ïëÿæ, ñ óäîáíûì ïîäõîäîì ê âîäå, åñòü ñîëíå÷íûé òåíò äëÿ äåòåé, íàõîäÿùèõñÿ â âîäå (íàòÿãèâàþò ëåòîì), áåñåäêè, ëåæàêè, çîíòèêè, ïëÿæíûå ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6689444www.fattal.co.il

Page 21: Israel part 1

106

Ãîñòèíèöà, ðàñïîëîæåííàÿ â ðàéîíå Íåâå-Çîàð è âîçâûøàþùàÿñÿ íàä Ìåðòâûì ìîðåì, ñ ÷óäåñíûì âèäîì íà ìîðå è Èóäåéñêèå ãîðû, íàõîäèòñÿ â 5 ìèí. åçäû îò òóðèñòè÷åñêîãî öåíòðà Ýéí Áîêåê. Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Standard, Junior Suite, Deluxe Suite îòеле:280 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (ñ ïîäîãðåâîì â çèìíèé ïåðèîä), ðåëèãèîçíûå óñëóãè (ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó), ìàøèíà äëÿ ÷èñòêè îáóâè  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, ðàäèî, Èíòåðíåò, êîôåéíûé óãîëîê, ìèíè-áàð, ñåéô, õàëàòû è òàïî÷êè (îò 7 íî÷åé è ïî ïðîñüáå òóðèñòîâ) Junior Suite: ñîñòîèò èç ñàëîíà è ñïàëüíè (áåç ðàçäåëåíèÿ)Deluxe Suite: ñîñòîèò èç ñàëîíà è ñïàëüíè ñ 2 ÒÂ, áîëüøèì áàëêîíîì ñ âèäîì íà ìîðåÏèòаíèе:HB, AI Реñòîðаíû è áаðû:ãëàâíûé ðåñòîðàí (ìåæäóíàðîäíàÿ êóõíÿ), ðåñòîðàí «Òðèêîëîð»

â ëîááè (ëåãêèå áëþäà, êîêòåéëè è íàïèòêè)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:êîìíàòà äëÿ áðèäæà, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû ïî âå÷åðàìSPA-öеíòð:áàññåéí, áàññåéí ñ âîäîé èç Ìåðòâîãî ìîðÿ, áàññåéí ñ õîëîäíîé âîäîé, ôèíñêàÿ ñàóíà, òóðåöêàÿ áàíÿ, äæàêóçè, ãèäðîìàññàæ, ñåðîâîäîðîäíûå âàííû, òðåíàæåðíûé çàë, ñàëîí êðàñîòû, ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû; ïî ñðåäàì è íà èñõîäå ñóááîòû ãîñòèíèöà ïðåäëàãàåò âëþáëåííûì ïàðàì ïàêåò Moria Pleasure, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ áåñïëàòíûé âõîä â SPÀ, ñåðîâîäîðîäíûå âàííû äëÿ ïàðûÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëû äî 350 ÷åëîâåê, áèçíåñ-öåíòðÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, áàññåéí äëÿ ìàëûøåé (âñå – ñ ïîäîãðåâîì â çèìíèé ïåðèîä), ìèíè-êëóá ñ áîëüøèì ðàçíîîáðàçèåì òâîð÷åñêèõ è ðàçâëåêàòåëüíûõ çàíÿòèéÏлÿæ:ñîáñòâåííûé îáîðóäîâàííûé ïëÿæ (ìåëêàÿ ãàëüêà ñ ïåñêîì); ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà; òðàíñôåð äî ïëÿæà êàæäûå 15-20 ìèí.

Tel: +972 8 9553333www.fattal.co.il

Leonardo Dead Sea 4*

отель требует ремонта

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 22: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 107

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà íà ïîáåðåæüå Ìåðòâîãî ìîðÿ ñ âèäîì íà Êðàñíûå ãîðû - íàñòîÿùèé îàçèñ â öåíòðå ïóñòûíè. Çäåñü ãîñòåé æäåò îòëè÷íûé îòäûõ â êîìôîðòíîé îáñòàíîâêå, âêëþ÷àÿ âñå ïðèðîäíûå ñîêðîâèùà Ìåðòâîãî ìîðÿ. Äî öåíòðà êóðîðòíîãî ïîñåëêà ìîæíî äîéòè çà 20-25 ìèí. Раññòîÿíèÿ: 2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ: Standard, Garden Room, Sun Room, Junior Suite îòеле: 220 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, óñëóãè äëÿ èíâàëèäîâ (âõîä â íîìåðà àäàïòèðîâàí äëÿ èíâàëèäíûõ êîëÿñîê, ñïåöèàëüíûé âûõîä íà ïëÿæ, ëèôò ñ ýòàæà, íà êîòîðîì ðàñïîëîæåí SPA-öåíòð, ê îòêðûòîìó áàññåéíó, íåñêîëüêî ñïåöèàëüíûõ ëèôòîâ), ðåëèãèîçíûå óñëóãè (ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó) íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ñåéô, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, õàëàòû è òàïî÷êè (îò 7 íî÷åé è ïî ïðîñüáå òóðèñòîâ), áàëêîí (êðîìå ïåðâîãî ýòàæà) è âèä íà ìîðå Garden Room: íà ïåðâîì ýòàæå ðàñïîëîæåíû íîìåðà ñ íåáîëüøèì ñàäèêîì, ãäå óñòàíîâëåíû çîíò è øåçëîíãèSun Room: ñ áîëüøèì îòêðûòûì áàëêîíîì ïîä äåðåâÿííûì íàâåñîì, íà êîòîðîì óñòàíîâëåíû çîíò è øåçëîíãèJunior Suite: ïðîñòîðíûå ñâåòëûå íîìåðà, âêëþ÷àþùèå ãîñòèíóþ, ñïàëüíþ è âàííóþ êîìíàòó

Ïèòаíèе: HB, FBРеñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí «Ïàíîðàìà» (èçðàèëüñêèé çàâòðàê, à òàêæå îáåäû è óæèíû ñ øèðîêèì àññîðòèìåíòîì áëþä), Pool Bar (áàð, ðàñïîëîæåííûé âîçëå áàññåéíà, â êîòîðîì ïðîäàþòñÿ íàïèòêè, ìîðîæåíîå), ãðèëü-áàð, «Êàôå Ðîòøèëüä» (êîôå, ìîëî÷íûå áëþäà)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: áàð-áèáëèîòåêà (êîìíàòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïåðñîíàëüíûõ ìåðîïðèÿòèé äî 50 ÷åëîâåê), òåííèñíûå êîðòû, áàñêåòáîëüíàÿ ïëîùàäêà, íàñòîëüíûé òåííèñ, ëóæàéêè âîêðóã ãîñòèíèöû (ëåòîì ïîä îòêðûòûì íåáîì çäåñü ìîæíî îðãàíèçîâûâàòü êîðïîðàòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ äî 600 ÷åëîâåê, ïðåäñòàâëåíèÿ äî 1000 ÷åëîâåê, ôåñòèâàëè)SPA-öеíòð: áàññåéí ñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, çàêðûòûé áàññåéí ñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ ñ ïîäîãðåâîì, ñåðîâîäîðîäíûå âàííû, äæàêóçè, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, ãðÿçåâûå ìàñêè, ãèäðîòåðàïèÿ, ãðÿçåâûå âàííû, åñòåñòâåííûé ñîëÿðèé è êîñìåòè÷åñêèé ñàëîí, äåæóðíûé âðà÷Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëûÏлÿæ: ñîáñòâåííûé ïëÿæ (ïåñîê è ìåëêàÿ ãàëüêà); ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6591591www.fattal.co.il

Leonardo Plaza 4*

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

не для молодежи, требует реновации

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 23: Israel part 1

108

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå òóðèñòè÷åñêîé çîíû Ýéí Áîêåê, ñ ïðÿìûì âûõîäîì íà ïåñ÷àíûé ïëÿæ. Îòåëü òùàòåëüíî ñëåäèò çà ñîñòîÿíèåì ïåñêà íà ïëÿæå. Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Standard, Sea View, Standard ñ ïðîöåäóðàìè, Sea View ñ ïðîöåäóðàìè îòеле:200 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, ìàãàçèí, ñåéô íà ðåñåïøí, îáìåí âàëþòû, êëèíèêà  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ÒÂ, Èíòåðíåò, õîëîäèëüíèê, õàëàòû ($), íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, wi-fi ($), áàëêîíStandard ñ ïðîöеäóðамè: ïðè çàêàçå 7 íî÷åé – 5 ïðîöåäóð â SPA-öåíòðå â ïîäàðîê, ïðè çàêàçå 14 íî÷åé – 10 ïðîöåäóð, 21 íî÷è

- 15 ïðîöåäóð, 28 íî÷åé – 20 ïðîöåäóðSea View ñ ïðîöеäóðамè: ïðè çàêàçå 7 íî÷åé – 5 ïðîöåäóð â SPA-öåíòðå â ïîäàðîê, ïðè çàêàçå 14 íî÷åé – 10 ïðîöåäóð, 21 íî÷è - 15 ïðîöåäóð, 28 íî÷åé – 20 ïðîöåäóðÏèòаíèе:HB Реñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, êàôå, ëîááè-áàð, áàð ó áàññåéíàРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:íàñòîëüíûé òåííèñ, òðåíàæåðíûé çàë, âîëåéáîëSPA-öеíòð: îòäåëüíîå çäàíèå, ïðèìûêàþùåå ê ãîñòèíèöå; áàññåéí ñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, ñàóíà, äæàêóçè, ñåðîâîäîðîäíûå âàííû, ñàëîí êðàñîòû, áîëüøîé íàáîð êîñìåòè÷åñêèõ è ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûõ ïðîöåäóð, ìåäèöèíñêèé öåíòð Ïлÿæ: ïåñ÷àíûé; äóø, ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6689200www.lothotel.com

Îòåëü íàõîäèòñÿ íà áåðåãó Ìåðòâîãî ìîðÿ â ñåâåðíîé ÷àñòè êóðîðòíîé çîíû Ýéí Áîêåê c ïðÿìûì âûõîäîì íà ïëÿæРаññòîÿíèÿ: 2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà Îâäà Òèïû íîмеðîâ:Standard, Sea View (âèä íà ìîðå) îòеле:203 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí, òåððàñà ñ êðåñëàìè íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ÒÂ, êîôåéíûé óãîëîê, õîëîäèëüíèê, ñåéôÏèòаíèе: HBРеñòîðаíû è áаðû: áàð, áàð Mayan ðÿäîì ñî SPA-öåíòðîì (áîëüøîé âûáîð ãîðÿ÷èõ íàïèòêîâ è íàòóðàëüíûõ ñîêîâ), ëåãêèå

çàêóñêè íà òåððàñåРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:äèñêîòåêà, ðàçâëåêàòåëüíûå ìóçûêàëüíûå ïðîãðàììû, ëåêöèèSPA-öеíòð: êëàññè÷åñêèé øâåäñêèé ìàññàæ, øèàöó, òàéñêèé ìàññàæ, ðåôëåêñîëîãèÿ, àðîìàòåðàïèÿ, ãðÿçåâûå îáåðòûâàíèÿ, ïèëèíã, êîñìåòè÷åñêèå ñåàíñû äëÿ ëèöà, áàññåéí ñ âîäîé èç Ìåðòâîãî ìîðÿ, ñàóíû ñóõàÿ è âëàæíàÿ, äæàêóçè, ñåðîâîäîðîäíûå âàííû, ìàññàæíûå âàííû, êîñìåòè÷åñêèå è ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû, òðåíàæåðíûé çàëÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: 3 êîíôåðåíö-çàëà, áèçíåñ-öåíòð ñ ëîááèÏлÿæ: ñîáñòâåííûé ïëÿæ, ëåæàêè, øåçëîíãè, ïëÿæíûå ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6688222www.hodhotel.co.il

Lot 4*

Hod 4*

маленький SPA-центр; небольшие по площади номера

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

для любой категории туристов

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 24: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 109

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðàëüíîé ÷àñòè ãîðîäà Àðàä (Arad), íàõîäÿùåãîñÿ íà âûñîòå 600 ì íàä óðîâíåì ìîðÿ, â 25 ìèí. åçäû îò Ìåðòâîãî ìîðÿ. Àðàä — êëèìàòè÷åñêèé êóðîðò äëÿ áîëüíûõ àñòìîé. Ïðè îòåëå èìååòñÿ òàêæå êëèíèêà ïî ëå÷åíèþ àñòìû.Ðàñïîëîæåíèå ãîñòèíèöû óäîáíî äëÿ ýêñêóðñèé ïî Èóäåéñêîé ïóñòûíå, Ñåâåðíîìó Íåãåâó, íà Ìåöàäó, â Ýéí Ãåäè.Раññòîÿíèÿ: 2,5 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 2 ÷àñà îò àýðîïîðòà Îâäà Òèïû íîмеðîâ:Standard îòеле:103 íîìåðà; çàêðûòûé áàññåéí ñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, àðåíäà ìàøèí, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ïàðêîâêà, ìàãàçèí íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí Ïèòаíèе:ÂÂ, ÍÂ

Реñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí ñ âèäîì íà ïóñòûíþ, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë SPA-öеíòð:ñàóíà, ñîëÿðèé, ñàëîí êðàñîòû, ðàçëè÷íûå âèäà ìàññàæà, ãðÿçåëå÷åíèå Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:çàëû äëÿ êîíôåðåíöèé è òîðæåñòâ îò 20 äî 170 ÷åëîâåê

Tel: +972 8 9973303

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà òåððèòîðèè çàïîâåäíèêà Ýéí Ãåäè, îäíîì èç ñàìûõ æèâîïèñíûõ îàçèñîâ â Èçðàèëå, â âîëøåáíûõ Áîòàíè÷åñêèõ ñàäàõ, ñ âîäîïàäàìè, íà âûñîêîé òåððàñå. Ìåñòî, ãäå âñå ÷åòûðå ïðèðîäíûõ ýëåìåíòà Ìåðòâîãî ìîðÿ ñîåäèíÿþòñÿ âîåäèíî - ïðèðîäíàÿ âîäà, ÷åðíàÿ ãðÿçü, ÷èñòûé âîçäóõ, íàñûùåííûé áðîìîì è êèñëîðîäîì, è òåïëûå ëàñêàþùèå ñîëíå÷íûå ëó÷è. Ðÿäîì íàõîäèòñÿ êèááóö, æèòåëè êîòîðîãî âûðàùèâàþò ôðóêòû. Ýòî - èñòèííûé îàçèñ â ïðåäåëàõ Èóäåéñêîé Ïóñòûíè. Âíèìàíèå! Ãèä â Ýéí Ãåäè íå ïðèåçæàåòРаññòîÿíèÿ: 90 êì îò Èåðóñàëèìà, 2,5 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 2 ÷àñà åçäû îò àýðîïîðòà Îâäû

 îòеле: 120 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (ìàðò - îêòÿáðü), ìàãàçèíû êîñìåòèêè, êèîñê 24 ÷àñà, àâòîìîáèëüíàÿ ñòîÿíêà, ïàðèêìàõåðñêàÿ, óñëóãè ïðà÷å÷íîé, óñëîâèÿ äëÿ èíâàëèäîâ, äîêòîð, ýêñêóðñèîííûå óñëóãèÒèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, õîëîäèëüíèê, ðàäèî, ÒÂ, òåëåôîí ñ ïðÿìûì íàáîðîì íîìåðà; âñå íîìåðà ðàñïîëîæåíû â áîòàíè÷åñêèõ ñàäàõ Ïèòаíèе: ÍÂРеñòîðаíû è áаðû: Pundak Ein Gedi (ñàëàòíûé áàð, ðàçëè÷íûå áëþäà ìÿñà, ãîðÿ÷èå è õîëîäíûå íàïèòêè), Country Hotel’s (êîøåðíûé ðåñòîðàí), At Hay’s in the Botanical Garden (ðåñòîðàí äëÿ ãóðìàíîâ), áàð, çàë äëÿ çàêóñîêРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò: çàêðûòûé áàññåéí, ñåðîâîäîðîäíûå âàííû ñ òåðìîìèíåðàëüíîé âîäîé (âîçìîæíîñòü ðàçäåëüíîãî êóïàíèÿ ìóæ÷èíû/ æåíùèíû), òåííèñíûé êîðò, ìèíè-ãîëüô, ôóòáîë, áàñêåòáîë, ïëîùàäêà äëÿ òàíöåâ, ìåñòî äëÿ êîíöåðòîâ è ïðåäñòàâëåíèé, ìåñòî äëÿ áàðáåêþÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë, âìåùàþùèé îò 20 – 120 ÷åëîâåê, çàë íà 550 ÷åëîâåêÄлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó, $)Ïлÿæ: ñîáñòâåííûé ïëÿæ ñ ëåæàêàìè, ê êîòîðîìó îñóùåñòâëÿåòñÿ òðàíñôåð, ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé; øåçëîíãè, çîíòèêè; ìàññàæíûå äóøåâûå êàáèíû ñ òåðìîìèíåðàëüíîé âîäîé è ëå÷åáíàÿ ãðÿçü Ìåðòâîãî ìîðÿ ñâîáîäíîãî ïîëüçîâàíèÿ; áåñïëàòíûé òðàíñôåð îò öåíòðàëüíîãî çäàíèÿ ê ìîðþ

Tel: +972 8 6594220/ 1/ www.ein-gedi.co.il/en

Inbar 3*

Ein Gedi 4*

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

для лечения астмы

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

только для семейного и спокойного отдыха в уединении; туристов, берущих машину на прокат

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 25: Israel part 1

110

Íåáîëüøîé óþòíûé îòåëü, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, ðàñïîëîæåí â öåíòðå Ýéí Áîêåê ÷åðåç äîðîãó îò ìîðÿ. 4 ðàçà â äåíü îñóùåñòâëÿåòñÿ òðàíñôåð îò îòåëÿ äî ïëÿæà. Âíèìàíèå! Çàñåëåíèå â îòåëü ïîñëå 15:00, âûåçä èç íîìåðà äî 11:00 Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, è 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Standard îòеле:96 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ óñëóã SPA ãîñòèíèöû Le Meridien íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ÒÂ, êîôåéíûé óãîëîê, ìèíè-áàð (íå âî âñåõ íîìåðàõ), áàëêîí; âîçìîæíî ðàññåëåíèå 2 âçð. èëè 2 âçð. è 1 ðåáåíîê, ïî çàïðîñó ðàçìåùåíèå 3 âçð. (íî ïðè òàêîì ðàçìåùåíèè áóäåò òðóäíî îòêðûâàòü äâåðü íà áàëêîí)

Ïèòаíèе:HB, FBРеñòîðаíû è áаðû:áàð, ðåñòîðàí îòåëÿ, áåäóèíñêàÿ ïàëàòêà (ãäå ïðåäëàãàåòñÿ òðàäèöèîííûé ÷àé ñ ÷àáðåöîì, êàëüÿí è ò.ä.) Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òåííèñíûå êîðòû, ïëîùàäêè äëÿ ãàíäáîëà è ìèíè-ôóòáîëà, òåííèñíûé êîðò, âîëåéáîëüíàÿ ïëîùàäêà, òðîïè÷åñêèé ïàðê, ñîëÿðèé, ìóçûêàëüíûå ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû â õîëëåÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàëÄлÿ äеòеé:ìèíè-çîîïàðêÏлÿæ: ñîáñòâåííûé ïëÿæ îòåëÿ Le Meridien íà ðàññòîÿíèè íåñêîëüêèõ ìèíóò õîäüáû; øåçëîíãè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6684666www.fattal.co.il

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå êóðîðòà Ýéí Áîêåê íà áåðåãó Ìåðòâîãî ìîðÿ, èìååò ïðÿìîé âûõîä íà ïëÿæ. Раññòîÿíèÿ:2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,4 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ:Standard, Sundeck Room îòеле:160 íîìåðîâ, ðàñïîëîæåííûõ â îòäåëüíî ñòîÿùèõ âîêðóã îòêðûòîãî áàññåéíà äîìèêîâ; áàññåéí, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà íà êðûøå, ñèíàãîãà, wi-fi, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, Ò (ðóññêèé êàíàë), ìèíè-õîëîäèëüíèê (ïóñòîé), íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, âèä íà âíóòðåííèé äâîð îòåëÿ èëè íà ìîðå

Suite Sundeck: áîëüøàÿ êîìíàòà ñ òåððàñîé Ïèòаíèе: HBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, áàð, áàð âîçëå áàññåéíàSPA-öеíòð: çàðûòûé ïîäîãðåâàåìûé áàññåéí ñ âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, ñåðîâîäîðîäíûé áàññåéí, ôèíñêàÿ ñàóíà, ðàçëè÷íûå ïðîöåäóðû äëÿ óõîäà çà ëèöîì è òåëîì, ãðÿçåâûå ïðîöåäóðû, ìàññàæРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ôóòáîëüíîå ïîëå, òåííèñíûå êîðòûÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàëûÏлÿæ: ïåñîê ñ ìåëêîé ãàëüêîé; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6688111www.tsell-harim.co.il

Leonardo Inn 3*

Tsell Harim 3*

небюджетные 3*, не для молодежи

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

самый экономичный вариант размещения на Мертвом море; для длительного пребывания и лечения

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 26: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 111

Îòåëü áûë îòêðûò â àïðåëå 2011 è ðàñïîëîæåí â ðàéîíå Íåãåâ íà ñêàëå, âîçâûøàþùåéñÿ íàä êðàòåðîì Ðàìîí – óíèêàëüíûì ïðèðîäíûì ôåíîìåíîì, ðàâíûõ êîòîðîìó íåò â ìèðå. Îòåëü çàíèìàåò ïëîùàäü îêîëî 50000 ì2 è ñîñòîèò èç 111 íåáîëüøèõ øàëå, ðàçáðîñàííûõ ïî âñåé òåððèòîðèè. Íåêîòîðûå øàëå – îäíîýòàæíûå, äðóãèå – äâóõýòàæíûå, áëàãîäàðÿ ÷åìó îáëèê îòåëÿ íå íàðóøàåò îêðóæàþùèé ïðèðîäíûé ëàíäøàôò. Êàæäûé ýòàæ èìååò îòäåëüíûé âõîä. Раññòîÿíèÿ: 2,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà èì. Áåí Ãóðèîíà â Òåëü-Àâèâå, 1,5 ÷àñà îò àýðîïîðòà ÎâäàÒèïû íîмеðîâ: 52 Crater View, 20 Crater Top, 20 Garden Top, 10 Family Villa, 6 Villa, 2 Deluxe Villa, 1 Presidential Villa îòеле: 111 íîìåðîâ; îòêðûòûé è çàêðûòûé áàññåéíû, ñèíàãîãà, ìàãàçèí, Èíòåðíåò ($) íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà ñ äóøåâîé êàáèíîé, ìèíè-áàð, ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ñåéô, òåëåôîí, Ò LCD, wi-fi ($)Crater View: ñ âèäîì íà êðàòåð, ñòàíäàðòíûå íîìåðà; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 1 ðåáåíîê äî 12 ëåòCrater Top: âåðõíèå íîìåðà ñ âèäîì íà êðàòåð; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 1 ðåáåíîê äî 12 ëåòGarden Top: âåðõíèå íîìåðà ñ âèäîì íà ñàä, ïåðñîíàëüíûé áàññåéí; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 1 ðåáåíîê äî 12 ëåòFamily Villa: ñåìåéíûå âèëëû ñ ïåðñîíàëüíûì áàññåéíîì;

ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 3 ðåáåíêà èëè 2 âçð. è 2 ðåáåíêà è ìëàäåíåöVilla: âèëëà ñ âàííîé êîìíàòîé ñ îñîáûì ðîìàíòè÷íûì îôîðìëåíèåì è ïåðñîíàëüíûì áàññåéíîì; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 1 ðåáåíîê è ìëàäåíåöDeluxe Villa: âèëëû-ëþêñ ñ ïåðñîíàëüíûì áàññåéíîì; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 1 ðåáåíîê è ìëàäåíåö èëè 2 âçð. è 2 ðåáåíêàPresidential Villa (200 ì2): ïðåçèäåíòñêàÿ âèëëà ñ 3 ñïàëüíÿìè è ãîñòèíîé, 2 ïðîñòîðíûìè âàííûìè êîìíàòàìè ñ äóøåâîé êàáèíîé, ìèíè-êóõíåé, ñòîëîâîé, ñâîèì òðåíàæåðíûì çàëîì è ïåðñîíàëüíûì ïðîñòîðíûì áàññåéíîì; ìîæåò áûòü ðàçäåëåíà íà 2 îòäåëüíûõ ïîìåùåíèÿ; ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 4 ðåáåíêà è ìëàäåíåöРеñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ôèòíåñ-çàëSPA-öеíòð: Carmel Forest, ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû, ñóõàÿ ñàóíà ($), òóðåöêàÿ áàíÿ ($)Äлÿ äеòеé: ñåêöèÿ â áàññåéíå, êëóáÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé êîíôåðåíö-çàë (350 ì2)

Tel: +972 8 6598008www.isrotel.com

Beresheet 5* Exclusive Collection

Изр

аИ

ль.

Мер

твое

мор

е

Page 27: Israel part 1

112

Ãîðîä-êóðîðò Ýéëàò, ðàñïîëîæåííûé íà áåðåãó Êðàñíîãî ìîðÿ, èìååò ðåïóòàöèþ ïðåñòèæíîãî çèìíåãî êóðîðòà è îäíîãî èç ëó÷øèõ êóðîðòîâ Êðàñíîãî ìîðÿ, ïðåäîñòàâëÿþùåãî ñâîèì ãîñòÿì øèðî÷àéøèé âûáîð ðàçâëå÷åíèé è ýêñêóðñèé, ìíîæåñòâî êîìôîðòàáåëüíûõ îòåëåé, áëàãîïðèÿòíûé êëèìàò è óíèêàëüíûå ïðèðîäíûå ëàíäøàôòû. Ýòî ñàìûé þæíûé è ñîëíå÷íûé íàñåëåííûé ïóíêò Èçðàèëÿ.  Ýéëàòå ñîëíöå ñâåòèò âñåãäà – äàæå çèìîé òåìïåðàòóðà âîçäóõà çäåñü íå îïóñêàåòñÿ íèæå 23 ãðàäóñîâ, à òåìïåðàòóðà âîäû - 22 ãðàäóñîâ.

Êóðîðòíàÿ çîíà Ýéëàòà ïðîòÿíóëàñü âäîëü Ýéëàòñêîãî çàëèâà. Çäåñü ðàñïîëîæåíî íåâåðîÿòíîå êîëè÷åñòâî áàðîâ, ðåñòîðàíîâ, äèñêîòåê è ìàãàçèíîâ, à íà çíàìåíèòîì Êîðàëëîâîì ïëÿæå ëþáèòåëè ïîäâîäíûõ ïîãðóæåíèé ñìîãóò âäîâîëü íàñëàäèòüñÿ òåïëûìè âîäàìè êðèñòàëüíî ÷èñòîãî ìîðÿ è ðàçíîîáðàçèåì ïîäâîäíîãî ìèðà Ýéëàòñêîãî çàëèâà.

Ñîâåðøèòü íåçàáûâàåìûå ýêñêóðñèè èç Ýéëàòà, íàñëàäèòüñÿ ïîêóïêàìè â çíàìåíèòûõ òîðãîâûõ öåíòðà ãîðîäà, ïîáàëîâàòü ñåáÿ ïðîöåäóðàìè â SPA-öåíòðå, ïîñèäåòü â ïðèáðåæíîì ðåñòîðàíå èëè ïðîâåñòè íî÷ü íà îäíîé èç äèñêîòåê – âñå ýòî ïðåäëàãàåò Ýéëàò!

Ýéлаò

круглогодичный отдых на море; для активной молодежи, для семейного отдыха с детьми

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

свой курортный гид ICS

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 28: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 113

Раçâле÷еíèÿ è ýкñкóðñèè â Ýéлаòе:

Ïîäâîäíаÿ Îáñеðâаòîðèÿ Ìóçåé-àêâàðèóì, ãäå ìîæíî íàáëþäàòü ìîðñêîå äíî â åãî åñòåñòâåííîì âèäå - îãðîìíûå àêâàðèóìû ñ ðàçíîîáðàçíûìè âèäàìè ðûá, îãîðîæåííûå ìîðñêèå ó÷àñòêè ñ ýëåêòðè÷åñêèìè ñêàòàìè, ãèãàíòñêèìè ÷åðåïàõàìè è àêóëàìè, à òàêæå âûñòàâêà ýêçîòè÷åñêèõ ðûá.

«Æелòаÿ ïîäâîäíаÿ лîäка»Ïóòåøåñòâèå íà ñóäíå-îáñåðâàòîðèè, âìåùàþùèì 46 ïàññàæèðîâ. Ëîäêà ìîæåò ïîãðóæàòüñÿ íà ãëóáèíó 60 ìåòðîâ.  òå÷åíèè 1 ÷àñà ïàññàæèðû íàáëþäàþò ïîäâîäíûå ñêàëû Êîðàëëîâîãî ðèôà è ìîðñêóþ æèçíü.

ßõòа ñ ïðîçðа÷íûм äíîм Ïðîãóëêà íà ñóäíå-îáñåðâàòîðèè ñ ïðîçðà÷íûì äíîì, ÷åðåç êîòîðîå ìîæíî ëþáîâàòüñÿ ïîäâîäíûì ìèðîì Êðàñíîãî ìîðÿ. ßõòà ïëûâåò âäîëü çíàìåíèòîãî Êîðàëëîâîãî ðèôà, êîòîðûé ïðåâðàùåí â çàïîâåäíèê. Íåçàáûâàåìîå äâóõ÷àñîâîå

ïóòåøåñòâèå îòêðîåò Âàì ìîðñêîå äíî Êðàñíîãî ìîðÿ â åãî åñòåñòâåííîì âèäå ñ ìèðèàäàìè ðûá.

Êðóèç ïî Ýéлаòñкîмó çалèâó4-õ ÷àñîâàÿ ìîðñêàÿ ïðîãóëêà. Îáçîð Èîðäàíñêîãî ïîáåðåæüÿ, Ñàóäîâñêîé Àðàâèè è ãðàíèöû ñ Åãèïòîì. Âîçìîæíîñòü êóïàíèÿ â îòêðûòîì ìîðå ñ ÿõòû íàïðîòèâ ãîñòèíèöû Isrotel Princess.

Èеðóñалèм îáçîðíûéÏàíîðàìà Èåðóñàëèìà. ßä Âàøåì – ìóçåé êàòàñòðîôû åâðîïåéñêîãî åâðåéñòâà. Ïðîãóëêà ïî êâàðòàëàì Ñòàðîãî ãîðîäà: Åâðåéñêèé êâàðòàë, óëèöà Êàðäî, ðàñêîïêè Äðåâíåãî Èåðóñàëèìà, ßôôñêèå âîðîòà, Ñòåíà Ïëà÷à, Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, Ãîëãîôà.

ÄелüôèíаðèóмÏðîñòîðíûå âîëüåðû äëÿ äåëüôèíîâ ðàñïîëîæåíû ïîä îòêðûòûì íåáîì. Åñòü âîçìîæíîñòü ïîïëàâàòü âìåñòå ñ äåëüôèíàìè, ïîñìîòðåòü øîó.

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 29: Israel part 1

114

Ïîеçäка íа äæèïаõ â ïóñòûíþÝêñêóðñèÿ çàíèìàåò ïîë äíÿ èëè öåëûé äåíü. Ïðîâîäèòñÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì îïûòíûõ ãèäîâ è âîäèòåëåé. Òóðèñòû ñòàðøå 23 ëåò è ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè ìîãóò ñàìè âåñòè äæèï.

Ïîеçäка íа òðакòîðîíе ïî ïóñòûíеÒðàêòîðîí - ýòî ÷åòûðåõêîëåñíîå ñðåäñòâî ïåðåäâèæåíèÿ ñ àâòîìàòè÷åñêèì ïåðåêëþ÷åíèåì ñêîðîñòåé. Ëþáîé òóðèñò ñòàðøå 18 ëåò ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè ìîæåò âåñòè åãî. Òóðèñòó âûäàåòñÿ ñïåöèàëüíàÿ îäåæäà è çàùèòíûå î÷êè. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü - ïîëòîðà ÷àñà.

Ïîäâîäíîе ïлаâаíèе Ýéëàòå áîëåå 10 ïðåêðàñíî îñíàùåííûõ öåíòðîâ ïîäâîäíîãî ïëàâàíèÿ. Ïîãðóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ â òå÷åíèå âñåãî ãîäà.

Snuba Ýòî âèä ïîäâîäíîãî ïëàâàíèÿ ïðè êîòîðîì áàëëîíû ñ âîçäóõîì íàõîäÿòñÿ íà ëîäêå è ïëàâàþùèé ñâÿçàí ñ íèìè ñïåöèàëüíîé òðóáêîé. Ëîäêà ïðè ýòîì íå ñòîèò íà ìåñòå, à ñëåäóåò çà ïëîâöîì âäîëü Êîðàëëîâîãî ðèôà. Ýòîò âèä ñïîðòà ïîäõîäèò äëÿ âñåõ, âêëþ÷àÿ äåòåé ñòàðøå 10 ëåò.

Isrotel WOW ShowÊðóïíåéøåå çàõâàòûâàþùåå ïðåäñòàâëåíèå äëÿ âñåé ñåìüè, êîòîðîå íå èìååò ñåáå ðàâíûõ è ïðîèçâîäèò íåçàáûâàåìîå âïå÷àòëåíèå. Ïîëòîðà ÷àñà ðàçâëå÷åíèé, þìîðà, ýêñòðàâàãàíòíûõ êîñòþìîâ è âèçóàëüíûõ ýôôåêòîâ, ïðàçäíèê çâóêîâ, öâåòîâ è äâèæåíèÿ. Ïðåäñòàâëåíèå ïðîâîäèòñÿ â òåàòðå Isrotel Royal Garden.

Ïаðк аòòðакöèîíîâ King CityÝòî ïàðê àòòðàêöèîíîâ, ñþæåòû êîòîðûõ îñíîâàíû íà áèáëåéñêèõ ñêàçàíèÿõ. Íà òåððèòîðèè ïàðêà 4 öåíòðàëüíûõ àòòðàêöèîíà. Çäåñü ìîæíî ïëàâàòü íà ñòàðèííûõ ëîäêàõ ìåæäó

ñåìüþ ïåùåðàìè, â êàæäîé èç êîòîðûõ ïðåäñòàâëåíî òî èëè èíîå âàæíîå ñîáûòèå â æèçíè Öàðÿ Ñîëîìîíà, à ìîæíî ñïóñòèòüñÿ íà ãëóáèíó 60 ìåòðîâ èëè óâèäåòü ñöåíû èç Âåòõîãî çàâåòà. Åñòü çàë Ýéíøòåéíà, â êîòîðîì ïðåäñòàâëåíû ðàçëè÷íûå ÷óäåñà ôèçèêè, åñòü 3-õìåðíûé êèíîòåàòð ñ ðàçëè÷íûìè ñïåöýôôåêòàìè.

Íаöèîíалüíûé ïаðк (çаïîâеäíèк) Òèмíа – Êîïè Öаðÿ ÑîлîмîíаÏîñåùåíèå ïàðêà, îñìîòð Ñîëîìîíîâûõ ñòîëáîâ – ãåîëîãè÷åñêîå ÷óäî, äðåâíåéøèõ êîïèé åãèïåòñêèé ôàðàîíîâ, õðàì áîãèíè Õàòõîð, íàñêàëüíûå èçîáðàæåíèÿ âðåìåí Ðàìçåñà III.

Ìеðòâîе мîðеÊóïàíèå è îòäûõ íà áåðåãó Ìåðòâîãî ìîðÿ. Ïîñåùåíèå ìàãàçèíà ëå÷åáíîé êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ AHAVA. Äëÿ æåëàþùèõ çà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó – ïîñåùåíèå îçäîðîâèòåëüíîãî öåíòðà SPA (ñåðîâîäîðîäíûå âàííû, äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë, êîñìåòîëîãè÷åñêèå ïðîãðàììû, ìåäèöèíñêèé ìàññàæ).

Ïеòðа, Àкаáа (Èîðäаíèÿ)Ýêñêóðñèÿ â Èîðäàíèþ. Ïåðåõîä èçðàèëüñêî-èîðäàíñêîé ãðàíèöû. Ïðîåçä ïî Êîðîëåâñêîé äîðîãå. Ïåøèé ïåðåõîä ÷åðåç óùåëüå SIK â ñòîëèöó äðåâíåãî öàðñòâà Íàáàòååâ. Ïåòðà – ãîðîä âûðóáëåííûé â Êðàñíîé Ñêàëå: äâîðöû, ãðîáíèöû, òåàòð, ðèìñêèå ìîñòîâûå. Ëàí÷, îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ãîðîäó Àêàáà. Âîçâðàùåíèå â Ýéëàò. Âíèìàíèå! Ñïîðòèâíàÿ îáóâü îáÿçàòåëüíà. Äëÿ ïîåçäêè íåîáõîäèì çàãðàíè÷íûé ïàñïîðò.

Îáçîðíаÿ ýкñкóðñèÿ ïî Ýéлаòó×àñîâàÿ ýêñêóðñèÿ (ñ ïîñåùåíèåì àêâàðèóìà è îêåàíàðèóìà), æèëîé ìàññèâ, ïðèáðåæíàÿ çîíà, ãðàíèöà ñ Åãèïòîì. Ïîñåùåíèå Öåíòðà ïî îáðàáîòêå Ýéëàòñêîãî êàìíÿ ñ âûñòàâêîé è ïðîäàæåé þâåëèðíûõ èçäåëèé.

Ýкñкóðñèè èç Ýéлаòа

Page 30: Israel part 1

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 31: Israel part 1

116

Herods Palace 5*

Ðîñêîøíàÿ ãîñòèíèöà, ðàñïîëîæåííàÿ íà áåðåãó Êðàñíîãî ìîðÿ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîìïëåêñ èç òðåõ çäàíèé, ïîñòðîåííûõ â ñòèëå âîñòî÷íîãî äâîðöà èç ñêàçêè «1000 è îäíà íî÷ü». Êàæäîå çäàíèå èìååò ñâîå íàçíà÷åíèå: Herods Palace - îòåëü, Herods Vitalis – SPA-îòåëü, Herods Forum - öåíòð êîíãðåññîâ.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:1 êîðïóñ Herods Palace - Palace Deluxe, Sky Tower, Cadim Suite, Castle Suite, Palace Suite, Presidential Suite; 2 êîðïóñ Herods Forum – Forum; 3 êîðïóñ Herods Vitalis – Vitalis, Vitalis SuiteÊîðïóñ Herods Palace: 300 íîìåðîâ; 2 îòêðûòûõ áàññåéíà (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ïàðêîâêà, ãàëåðåÿ ïðåñòèæíûõ áóòèêîâ íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, êàáåëüíîå ÒÂ, ñåéô, ìèíè-áàð, ðàäèî, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, äîñòóï â Èíòåðíåò, õàëàòû è òàïî÷êè (îò 7 íî÷åé ïî ïðîñüáå òóðèñòîâ), áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðåPalace Deluxe: ñòàíäàðòíûå íîìåðà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 âçð.Sky Tower: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà âåðõíèõ ýòàæàõCadim Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç âàííîé êîìíàòû ñ äæàêóçè,

ñïàëüíè, ñàëîíà, áàëêîíà ñ âèäîì íà ìîðå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéCastle Suite: íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà, áàëêîíà ñ âèäîì íà ìîðå, 2 âàííûõ êîìíàò, îäíà èç êîòîðûõ ñ äæàêóçè, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 3 äåòåéPresidential Suite: íîìåð-äóïëåêñ, ðàñïîëîæåííûé íà 12 ýòàæå - íà ïåðâîì ýòàæå íàõîäèòñÿ ñàëîí, ìèíè-êóõíÿ, áàëêîí, òóàëåò è äóø, íà âòîðîì - ñïàëüíÿ, ñàëîí, âàííàÿ êîìíàòà ñ äæàêóçè, ïðîñòîðíàÿ òåððàñà ñ øåçëîíãàìè è ñîëíöåçàùèòíûìè çîíòàìèÂíèìàíèå! Ãîñòè íîìåðîâ êàòåãîðèè Sky Tower, Cadim Suite, Castle Suite, Presidential Suite èìåþò áåñïëàòíûé äîñòóï â Sky Tower Lounge, ãäå â òå÷åíèå âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ ëåãêèå çàêóñêè, íàïèòêè, ôðóêòû. Äåòè äî 18 ëåò íå äîïóñêàþòñÿ â Sky Tower LoungeÊîðïóñ Herods Forum:104 íîìåðà; áàññåéí Êîðïóñ Herods Vitalis: 64 íîìåðàÂíèìàíèå! Âî âñåì êîðïóñå ñîáëþäàåòñÿ òèøèíà, çàïðåùåíî êóðåíèå, ïîëüçîâàíèå ìîáèëüíûìè òåëåôîíàìè, ðàçìåùåíèå äåòåé äî 16 ëåòÏèòаíèе: BB, HB

Page 32: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 117

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Рекîмеíäаöèÿ ICS: большая гостиница с прекрасной кухней, впечатляющими интерьерами, удобно расположена; для любых возрастных категорий

Реñòîðаíû è áаðû: êîøåðíûé ðåñòîðàí Hamitbach (âðåìÿ ðàáîòû 18:30 - 23:00, ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ êóõíÿ), ðåñòîðàí The Four Winds (âðåìÿ ðàáîòû 10:00 - 24:00, âåãåòàðèàíñêèå áëþäà, áîëüøîé âûáîð ñàëàòîâ, ñýíäâè÷åé, ãîðÿ÷èõ áëþä), ðåñòîðàí The Birdwatchers (âðåìÿ ðàáîòû 7:00 - 10:30 - çàâòðàê, îáåä/ óæèí 18:30 - 19:00 è 20:30 - 21:00; áîëüøîé âûáîð ìÿñíûõ áëþä, ñàëàòîâ, äåñåðòîâ, äåòñêèé áóôåò), ðåñòîðàí â ëîááè Tamarind (âðåìÿ ðàáîòû 8:30 - 10:30; áîëüøîé âûáîð êîôå è ñîêîâ), ðåñòîðàí Amirim Restaurant (âðåìÿ ðàáîòû 07:00 - 10:30 – çàâòðàê, îáåä/ óæèí 18:30 - 21:00; áîëüøîé âûáîð ìÿñíûõ áëþä, äåñåðòîâ, äåòñêèé áóôåò), áàð ó áàññåéíà Gazebî, áàð ó áàññåéíà Shake It (âðåìÿ ðàáîòû 11:00 - 16:00; áîëüøîé âûáîð ôðóêòîâûõ è ìîëî÷íûõ êîêòåéëåé, ìîðîæåíîãî), áàð ó áàññåéíà Gazebo Forum Snack Bar (âðåìÿ ðàáîòû 12:30 - 17:00; ìÿñíûå áëþäà, ïðèãîòîâëåííûå íà ãðèëå, ñàëàòû, õîò-äîãè, áîëüøîé âûáîð íàïèòêîâ), The Officers Bar (ðàñïîëîæåí íà áàëêîíå), áàð â ëîááè Nabatean Lobby Bar (áîëüøîé âûáîð íàïèòêîâ, ìîðîæåíîãî, êîêòåéëåé) Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë The Kings Hall íà 600 ÷åëîâåê, êîíôåðåíö-çàë The Pavilion Hall íà 600 ÷åëîâåê, êîíôåðåíö-çàë The Queens Hall, êîíôåðåíö-çàë Laurence Hall íà 220 ÷åëîâåê Âíèìàíèå! Âñå êîíôåðåíö-çàëû ðàñïîëîæåíû â êîðïóñå Herods

ForumSPA-öеíòð:òðåíàæåðíûé çàë ñ ïàíîðàìíûìè îêíàìè, îòêðûòûé áàññåéí, çàêðûòûé áàññåéí ïîä êóïîëîì, îòêðûòûé áàññåéí c ìîðñêîé, ìèíåðàëüíîé âîäîé, áàññåéí ñ ãèäðîìàññàæåì, êàñêàäû âîäîïàäîâ ãîðÿ÷åé è õîëîäíîé âîäû, ñóõèå è âëàæíûå ñàóíû, ïëîùàäêà äëÿ çàíÿòèé àýðîáèêîé, öåíòðû ëå÷åáíîé êîñìåòèêè, ãðÿçåâûå ïðîöåäóðû, ìàññàæè, áàð ñ ôðóêòîâûìè êîêòåéëÿìè, îçäîðîâèòåëüíûå ïðîãðàììû ïî ðåëàêñàöèè, àíòèñòðåññó, àíòèöåëëþëèòíûå ïðîãðàììû Âíèìàíèå! SPA-öåíòð ðàñïîëîæåí â êîðïóñå Herods Vitalis. Áåñïëàòíûé âõîä â SPA äëÿ ïðîæèâàþùèõ â ýòîì êîðïóñå, à òàêæå äîñòóï â Sky Tower Lounge, ðàñïîëîæåííûé â Herods Palace, ãäå â òå÷åíèå âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ ëåãêèå çàêóñêè, íàïèòêè, ôðóêòûÄлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí (â êîðïóñå Herods Palace)Ïлÿæ:÷åðåç íåáîëüøîé ïðîìåíàä, ïåñîê ñ ìåëêîé ñòåñàííîé ãàëüêîé; ëåæàêè, çîíòû, ïëÿæíûå ïîëîòåíöà; â 2 ìèí. õîäüáû åñòü ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïóñòûííûé ïëÿæ äëÿ ëþáèòåëåé ñïîêîéíîãî îòäûõà

Tel: +972 8 6380000

Page 33: Israel part 1

118

Ñîâðåìåííûé ôåøåíåáåëüíûé îòåëü ðàñïîëîæåí â ñàìîì öåíòðå íî÷íîé æèçíè Ýéëàòà, â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò áóòèêîâ, êàôå, ðåñòîðàíîâ, ìàãàçèíîâ, áàðîâ, äèñêîòåê è íî÷íûõ êëóáîâ, â 5 ìèí. õîäüáû îò ïîïóëÿðíîãî ãîðîäñêîãî ïàðêà Êèíãñ Ñèòè ñ áèáëåéñêîé òåìàòèêîé.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:207 Bellavista, 72 Royal, Family, 28 Presidential, 4 Bellavista Suite, Junior Suite, 11 Royal Suite, 44 Presidential Suite îòеле:363 íîìåðà; 3 áàññåéíà ñ ïîäîãðåâîì ñ âîäîïàäàìè è êàíàëàìè, ñèíàãîãà, Èíòåðíåò ($), þâåëèðíûé è ñóâåíèðíûé ìàãàçèíû, ïàðêîâêà, wi-fi (8 $/ ÷àñ, 20 $/ äåíü) íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ðàäèî, òåëåôîí, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ñåéô, ìèíè-áàð, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå, õàëàòû è òàïî÷êè äëÿ ãîñòåé, ïîëüçóþùèõñÿ óñëóãàìè SPA

Bellavista Room: íîìåð ñ áîëüøîé äâóñïàëüíîé êðîâàòüþ è çîíîé äëÿ îòäûõà, â êàæäîì íîìåðå áàëêîí ñ âèäîì íà Êðàñíîå ìîðå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 ÷åëîâåêRoyal: áîëåå ïðîñòîðíûå íîìåðà, ñ áîëüøîé âàííîé êîìíàòîé ñ äæàêóçè, õàëàòû, òàïî÷êè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 ÷åëîâåêPresidential: íîìåðà ñ óëó÷øåííûì äèçàéíîì, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 13 ïî 16; ãîñòè, ïðîæèâàþùèå â ýòèõ íîìåðàõ, èìåþò ïðàâî íà ñëåäóþùèå óñëóãè - îòäåëüíàÿ ñòîéêà ðåãèñòðàöèè ñ ëåãêèìè íàïèòêàìè, ñïåöèàëüíûå àêñåññóàðû, åæåäíåâíûå ãàçåòû, õàëàòû, òàïî÷êè, ñâåæèå ôðóêòû, ñâîáîäíûé âõîä â SPA-öåíòð, óñëóãè «ïðåçèäåíòñêîé ãîñòèíîé», ëåãêèå íàïèòêè áåç îãðàíè÷åíèÿ, çàâòðàê â ðåñòîðàíå Bubbe`s, áåñïëàòíûé òðàíñôåð íà ëèìóçèíå äî âíóòðåííåãî àýðîïîðòà Ýéëàòà/ èç àýðîïîðòà â îòåëüÂíèìàíèå! Âõîä â «ïðåçèäåíòñêóþ ãîñòèíóþ» ðàçðåøåí ñ 16 ëåòFamily: íîìåðà ñ äîïîëíèòåëüíîé çîíîé äëÿ ñíà äëÿ äåòåé, ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé èëè 2 âçð. è 3 äåòåé èëè 4 âçð.

Isrotel Royal Beach 5* Exclusive Collection

один из лучших отелей Эйлата, для всех возрастных категорий

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 34: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 119

Bellavista Suite: íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç îäíîé ñïàëüíè, î÷åíü ïðîñòîðíîãî ñàëîíà; äæàêóçè íà òåððàñå, õàëàòû, òàïî÷êè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåê â íîìåðåRoyal Suite: íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç îäíîé ñïàëüíè, ñàëîíà, 2 âàííûõ êîìíàò; äæàêóçè íà òåððàñå, õàëàòû, òàïî÷êè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåêPresidential Suite: ïðîñòîðíûå íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç îäíîé ñïàëüíè, ñàëîíà ñ çîíîé ñòîëîâîé; ïåðñîíàëüíîå äæàêóçè íà áàëêîíå, õàëàòû, òàïî÷êè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåêÏèòаíèе: BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí Wang`s Grill (êèòàéñêàÿ è êàëèôîðíèéñêàÿ êóõíÿ), Ranch House (àìåðèêàíñêèé ìÿñíîé ðåñòîðàí), òðàäèöèîííûé èçðàèëüñêèé ðåñòîðàí On the beach, ãëàâíûé ðåñòîðàí îòåëÿ Vista, Colonial Style Lounge Terrace (êîêòåéëü-áàð íà ìîðñêîì ïîáåðåæüå, ãîñòèíàÿ íà «ïðåçèäåíòñêèõ ýòàæàõ»), àíãëèéñêèé ïàá The Three MonkeysРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë, êîìíàòà àðò-ôèòíåñà íà 3-ì ýòàæå, êèíîòåàòð

Cinema Club â Isrotel Riviera (âõîä áåñïëàòíûé äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel), Isrotel Theater, â êîòîðîì ñòàâÿòñÿ øîó è âûñòóïëåíèÿ (îñîáûå öåíû äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel), ìàãàçèííûé ïàññàæ «Ëå Áóëüâàðä» âî ôðàíöóçñêîì ñòèëå (áóòèêè, êàôå, áàíêîìàò), ãîñòèíàÿ äëÿ ðàçâëå÷åíèé Red Sea Lounge ñ ïèàíèíî SPA-öеíòð:cóõàÿ ñàóíà, äæàêóçè, ãðÿçåëå÷åíèÿ, êîñìåòè÷åñêèå è ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðûÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-öåíòð ïëîùàäüþ 1000 ì2 ñ âîçìîæíîñòüþ ðàçäåëåíèÿ íà íåñêîëüêî ÷àñòåé íà 30 - 1000 ó÷àñòíèêîâÄлÿ äеòеé:ìèíè-êëóá, óñëóãè íÿíè ($, ïî çàïðîñó) Ïлÿæ: áëàãîóñòðîåííûé ñîáñòâåííûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ; ëåæàêè, çîíòû è ïëÿæíûå ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6368888www.isrotel.co.il

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 35: Israel part 1

120

Dan 5*

Îòåëü ñ ñîâðåìåííûì äèçàéíîì è æèâîïèñíûì èíòåðüåðîì ðàñïîëîæåí íåïîñðåäñòâåííî íà ïðîìåíàäå. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard Sea View, 114 Deluxe Sea & Pool View, 24 Executive Sea & Pool View, 18 Family, Sea & Pool View, Terrace Sea & Pool View, 24 Terrace, 4 Club Suite, 2 Deluxe Suite, 1 Presidential Suite îòеле:373 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), âîäíàÿ ãîðêà, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, àðåíäà àâòîìîáèëåé, êðûòàÿ ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà, òðàíñôåð èç àýðîïîðòà â îòåëü, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí, ñàëîí êðàñîòû, òàáà÷íûé ìàãàçèí, ãàçåòíûé êèîñê, ìàãàçèí þâåëèðíûõ èçäåëèé, åæåäíåâíàÿ ãàçåòà, wi-fi íà òåððèòîðèè âñåãî îòåëÿ (20$/ ñóòêè) íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, ñåéô, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ðàäèî,

òåëåôîí, ìèíè-áàð, Èíòåðíåò, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå è íà áàññåéí Deluxe Sea & Pool View: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 3 ïî 11, ñ áàëêîíàìè è ñ çîíîé îòäûõà, ñ âèäîì íà ìîðå è íà áàññåéíExecutive Sea & Pool View: êîìíàòû, ðàñïîëîæåííûå íà 12 è 13 ýòàæàõ, ñ áàëêîíîì è çîíîé îòäûõà ñ âèäîì íà ìîðå è íà áàññåéíFamily Sea & Pool View: íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå è íà áàññåéí, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 3 ïî 11 è ñîñòîÿùèå èç äåòñêîé, ñïàëüíè, ñàëîíà ñ çîíîé îòäûõà, áàëêîíà; ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 5 ÷åëîâåê (2 âçð. è 3 äåòåé)Terrace: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà ýòàæàõ ñ 5 ïî 10, ñ áîëüøîé òåððàñîé ñ âèäîì íà ìîðå, äæàêóçè â âàííîé êîìíàòåClub Suite: íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå è íà áàññåéí, íàõîäÿòñÿ íà 12 è 13 ýòàæàõ è ñîñòîÿò èç îäíîé êîìíàòû ñ ïðîñòîðíîé çîíîé

Page 36: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 121

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Рекîмеíäаöèÿ ICS: для отдыха с детьми, молодежи и деловых

мероприятий

îòäûõà; áîëüøàÿ òåððàñà ñ äæàêóçè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå äî 3 ÷åëîâåêDeluxe Suite: íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå è íà áàññåéí, ðàñïîëîæåííûå íà 11 ýòàæå è ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà, áîëüøîé òåððàñû ñ äæàêóçè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 ÷åëîâåêPresidential Suite: íîìåð ðàçìåðîì 200 ì2, ðàñïîëîæåííûé íà 14 ýòàæå è ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, ñàëîíà, áîëüøîé òåððàñû ñ äæàêóçè, ñ âèäîì íà ìîðå è íà áàññåéí; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 ÷åëîâåêÏèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:ãëàâíûé îáåäåííûé çàë îòåëÿ «ßðìàðêà åäû» (áóôåòíàÿ ñèñòåìà, íåîãðàíè÷åííûé ðàçìåð ïîðöèé), áàð â ëîááè «Ñèåñòà» (áîëüøîé âûáîð ñàëàòîâ, çàêóñîê è áóòåðáðîäîâ), ðåñòîðàí ó áàññåéíà «Ãðîòòî Áóðãåð» (áîãàòûé âûáîð äåòñêèõ áëþä), íî÷íîé êëóá «Ôèåñòà» ñ áàðîì, áàð ñîêîâ, áðàçèëüñêèé

ðåñòîðàí «Ëà Ïàìïàñ», êàôå, êîøåðíûé ðåñòîðàí «Øèïóäåé Õà-Áóñòàí» (áëèæíåâîñòî÷íàÿ êóõíÿ)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë, ïëîùàäêà äëÿ ñêâîøà SPA-öеíòð:ìàññàæ, ôèíñêàÿ ñàóíà, õàìàì, äæàêóçèÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:«Áîëüøîé ñèíèé çàë» íà 700 ÷åëîâåê, çàë «Òàðøèø» íà 500 ÷åëîâåê, 3 êîíôåðåíö-çàëà íà 30 - 110 ÷åëîâåê, áèçíåñ-ñàëîí «Êèíã Äýâèä»Äлÿ äеòеé:ìèíè-êëóá «Äàíèëýíä» (âèäåî-èãðû, âîäíûå ãîðêè, äèñêîòåêà è ñïîðòèâíûå èãðû â áàññåéíå)Ïлÿæ:ïëÿæ ÷åðåç íåáîëüøîé ïðîìåíàä; ëåæàêè, çîíòû, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6362222

Page 37: Israel part 1

122

Le Meridien 5*

Îòåëü-áóòèê, ñïðîåêòèðîâàííûé â åâðîïåéñêîì ñòèëå, ðàñïîëîæåí íà áåðåãó Êðàñíîãî ìîðÿ, ñ ñîáñòâåííûì îáîðóäîâàííûì êîðàëëîâûì ïëÿæåì, â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò öåíòðà ãîðîäà. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Deluxe Suite, Deluxe Pool View, Deluxe Jacuzzi Suite, Royal Meridien Suite, 2 Bedroom Garden Suite, Presidential Suite îòеле:245 íîìåðîâ; áàññåéí ñ øåçëîíãàìè, óñëóãè âðà÷à ($), ãëàäèëüíûå êîìíàòû (íà 3 è 6 ýòàæàõ), Èíòåðíåò ($), ïàðêîâêà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è ñóøêà íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, õàëàòû è òàïî÷êè (îò 7 íî÷åé ïî ïðîñüáå òóðèñòîâ), ðàñêëàäûâàþùàÿ ñîôà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, LCD ýêðàí, ðàäèî, òåëåôîí, ìèíè-áàð, ñåéô, ìèíè-êóõíÿ,

êîôåéíûé óãîëîê (ýëåêòðî÷àéíèê è íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå), âèä íà ìîðå, áàëêîí Deluxe Suite: íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå èëè íà áàññåéí è íà ìîðå; ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ñàëîíà, ïðîñòîðíîãî áàëêîíà ñ ëåæàêàìè äëÿ çàãàðà; âî âñåõ íîìåðàõ 2 ÒÂ; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 âçð. èëè 2 âçð. è 2 äåòåéDeluxe Pool View: íîìåð ñîñòîèò èç ñïàëüíè, ñàëîíà è óãîëêà îòäûõà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå äî 3 âçð. èëè 2 âçð. è 2 äåòåéDeluxe Jaccuzi Suite: äæàêóçè íà áàëêîíå ñ âèäîì íà Êðàñíîå ìîðå Royal Meridien Suite: íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå, ñîñòîÿùèå èç 2 ñïàëüíûõ êîìíàò, ñàëîíà, îáåäåííîé çîíû; âî âñåõ íîìåðàõ 3 ÒÂà, ïðîñòîðíàÿ òåððàñà ñ ëåæàêàìè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 âçð. èëè 2 âçð. è 4 äåòåéTwo Bedroom Garden Suite: íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå, èìåþùèå ÷àñòíóþ ëóæàéêó è ïðÿìîé âûõîä ê áàññåéíó è ê ìîðþ è ñîñòîÿùèå èç 2 ñïàëüíûõ êîìíàò, ñàëîíà, îáåäåííîé çîíû; âî

Page 38: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 123

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Рекîмеíäаöèÿ ICS: для семей с детьми, молодежи и молодоженов

âñåõ íîìåðàõ 2 âàííûå êîìíàòû, 3 ÒÂà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 âçð. èëè 2 âçð. è 3 äåòåéPresidential Suite: ïðîñòîðíûå íîìåðà ñ âèäîì íà ìîðå; ñîñòîÿò èç 2 èëè 3 ñïàëüíûõ êîìíàò, ñàëîíà, îáåäåííîé çîíû; â íîìåðàõ 2 âàííûå êîìíàòû, áîëüøîé áàëêîí ñ äæàêóçè è ñ ëåæàêàìèÏèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:êîøåðíûé ðåñòîðàí-áðàññåðè, ãëàâíûé ðåñòîðàí, áóôåò ó áàññåéíà, íàïèòêè è ëåãêèå çàêóñêè â õîëëå, òðàäèöèîííûé óæèí â ïÿòíèöó è îáåä â ñóááîòóРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:çàíÿòèÿ àýðîáèêîé è éîãîé, æèâûå âûñòóïëåíèÿ àðòèñòîâ, íî÷íîé êëóá, øîó ïîþùèõ îôèöèàíòîâ, èãðîâûå êîìíàòû äëÿ ìîëîäåæè (Sony PlayStation, èãðîâûå ïðèñòàâêè Nintendo Wii, Eye Toy, ñòèìóëÿòîðû àâòîìîáèëüíîé åçäû, èãðîâûå ïðèñòàâêè äëÿ òàíöåâ, LCD-ýêðàíû, ýëåêòðîííûå ñïîðòèâíûå èãðû,

âèðòóàëüíàÿ áîðüáà, ëèãà ïî ôóòáîëó Pro Evolution)SPA-öеíòð:òðåíàæåðíûé çàë ñ èíñòðóêòîðîì, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû, äæàêóçè, 9 ïðîöåäóðíûõ êàáèíåòîâ, «êîìíàòà ëþáâè» äëÿ ïàðíûõ ïðîöåäóðÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàëû, áèçíåñ-ãîñòèíàÿ (äîñòóï â Èíòåðíåò, ôàêñ, ñåêðåòàðñêèå óñëóãè; ëåãêèå íàïèòêè è çàêóñêè)Äлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá «Ïèíãâèí» (ðàçíîîáðàçíûå èãðû), óñëóãè íÿíè ($, ïî çàïðîñó)Ïлÿæ:ñîáñòâåííûé îáîðóäîâàííûé êîðàëëîâûé ïëÿæ; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6383333www.fattal.co.il

Page 39: Israel part 1

124

Hilton Queen îf Sheba 5*

Ñîâðåìåííàÿ ôåøåíåáåëüíàÿ ãîñòèíèöà èäåàëüíî ðàñïîëîæåíà â ñàìîì öåíòðå Ýéëàòà, íà áåðåãó Êðàñíîãî ìîðÿ. Óíèêàëüíàÿ àðõèòåêòóðà è èíòåðüåð, ñîçäàííûå äëÿ èìèòàöèè äâîðöà áèáëåéñêîé öàðèöû Ñàâñêîé - êóïîëüíûå ñâîäû, ìîòèâû àíòè÷íîé æèâîïèñè è ìîçàèêè. Èç îêîí íîìåðîâ îòêðûâàåòñÿ íåîáûêíîâåííûé âèä íà Êðàñíîå ìîðå, ãîðû èëè ëàãóíó. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Deluxe, Junior Room, Family Deluxe, Executive Room, Sea View îòеле:488 íîìåðîâ; îòêðûòûå áàññåéíû äëÿ âçðîñëûõ è äëÿ äåòåé (çèìîé - ñ ïîäîãðåâîì), ìàãàçèíû, ïîäçåìíàÿ ïàðêîâêà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé, Èíòåðíåò, Room Service 24 ÷àñà, óñëóãè êîíñüåðæà

 íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, ìèíè-áàð, ñåéô, íåêîòîðûå íîìåðà îáîðóäîâàíû íåáîëüøîé êóõíåé è äèâàíîìDeluxe: íîìåð ñ âèäîì íà ìîðå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 ÷åëîâåêJunior: íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, îòäåëüíîãî ñàëîíà, â áîëüøèíñòâå íîìåðîâ - ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííàÿ êóõíÿ ñ õîëîäèëüíèêîì è ìèêðîâîëíîâîé ïå÷üþ, 2 ÒÂà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéFamily Deluxe: áîëåå ïðîñòîðíûå íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, îòäåëüíîãî ñàëîíà, â áîëüøèíñòâå íîìåðîâ - ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííàÿ êóõíÿ ñ õîëîäèëüíèêîì è ìèêðîâîëíîâîé ïå÷üþ, 2 ÒÂà; ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 3 äåòåé

Page 40: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 125

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Рекîмеíäаöèÿ ICS: отличный отель с хорошим сервисом, для любой категории туристов

Ïèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:áàð ó áàññåéíà Ebony (áîëüøîé âûáîð ñàëàòîâ è áóòåðáðîäîâ, âðåìÿ ðàáîòû 13:00 - 17:00), ðåñòîðàí Makeda (ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ êóõíÿ, âðåìÿ ðàáîòû 07:00 - 21:30), ÿïîíñêèé ðåñòîðàí Yakimono (âðåìÿ ðàáîòû 18:00 - 23:00), ëîááè-áàð Axum (áîëüøîé âûáîð êîêòåéëåé, ñàëàòîâ, çàêóñîê, âðåìÿ ðàáîòû 11:00 - 12:00), áàð Chicago Grill (áîëüøîé âûáîð ìÿñíûõ áëþä)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë, íàñòîëüíûé òåííèñ, ñàëîí êðàñîòûSPA-öеíòð:ñàóíà, äæàêóçè, ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû, áîëüøîé âûáîð

ëå÷åáíûõ è îçäîðîâèòåëüíûõ ïðîöåäóð ñ èñïîëüçîâàíèåì êîñìåòè÷åñêîé ïðîäóêöèè Ìåðòâîãî ìîðÿÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:áèçíåñ-öåíòð, ôàêñ, îòïðàâêà ïî÷òû, áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëûÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, èãðîâàÿ ïëîùàäêà, ìèíè-êëóá, ñïåöèàëüíîå ìåíþ, óñëóãè íÿíèÏлÿæ:ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ â 2 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6368888www.hiltonworldresorts.com

Page 41: Israel part 1

126

Isrotel Royal Garden 5*

Îòåëü ðàñïîëîæåí â 1 êì îò âíóòðåííåãî àýðîïîðòà Ýéëàòà, ñ îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì âîäíûõ àòòðàêöèîíîâ, â îêðóæåíèè 34 000 ì2 òðîïè÷åñêèõ ñàäîâ.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ: 2 Rooms Suite, 2 Rooms Suite Pool View, 3 Rooms Suite Pool View, 3 Rooms Suite Garden îòеле: 331 íîìåð; 3 îòêðûòûõ áàññåéíà ñ ïðåñíîé âîäîé (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ñîåäèíåííûõ êàíàëàìè è âîäîïàäàìè, â îäèí èç áàññåéíîâ âõîä ïî ïåñêó (íàñûïíîìó êàê â ìîðå), âîäíàÿ ãîðêà, øîïïèíã-öåíòð ñ áóòèêàìè, ìàãàçèíû, ìèíè-ìàðêåò, ñàëîí êðàñîòû, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ïàðêîâêà, áàíêîìàò, wi-fi ($), Èíòåðíåò, êîìíàòû äëÿ íåêóðÿùèõ íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð, ñïóòíèêîâîå Ò (åñòü ðóññêèé êàíàë), òåëåôîí, ñåéô, îáîðóäîâàííàÿ ìèíè-

êóõíÿ (âêëþ÷àÿ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó, ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ è ñåðâèðîâêè ñòîëà, ýëåêòðè÷åñêóþ ïëèòó, ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü, õîëîäèëüíèê, âûòÿæêó, ýëåêòðî÷àéíèê, ðåãóëèðóåìóþ ñèñòåìó êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà), ïðîñòîðíàÿ ãîñòèíàÿ ñ ñîôîé, çîíà ñ òóàëåòíûì ñòîëèêîì â âàííîé êîìíàòå, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí (â áîëüøèíñòâå íîìåðîâ)2 Rooms Suite: ñïàëüíÿ, ñàëîí, êóõîííûé óãîëîê, âàííàÿ è áàëêîí2 Rooms Suite Pool View: ñïàëüíÿ, ñàëîí, êóõîííûé óãîëîê, âàííàÿ, õàëàòû, òàïî÷êè, áàëêîí ñ âèäîì íà áàññåéí3 Rooms Suite Pool View: ñàëîí, ñïàëüíÿ äëÿ ðîäèòåëåé è ìàëåíüêàÿ ñïàëüíÿ äëÿ äåòåé, âàííàÿ, êóõîííûé óãîëîê, õàëàòû, òàïî÷êè, áàëêîí ñ âèäîì íà áàññåéí3 Rooms Suite Garden: ðàñïîëîæåíû íà íèæíåì ýòàæå; ñàëîí, ñïàëüíÿ äëÿ ðîäèòåëåé è ìàëåíüêàÿ ñïàëüíÿ äëÿ äåòåé, äóø, êóõîííûé óãîëîê, õàëàòû, òàïî÷êè, áàëêîí ñ âèäîì íà ñàä Ïèòаíèе:

Page 42: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 127

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Рекîмеíäаöèÿ ICS: отличный отель, для семейного отдыха с детьми, прекрасный сервис, возвратная клиентура, никаких нареканий; есть русскоговорящий персонал

ÂÂ, ÍÂРеñòîðаíû è áаðû: êàôå Boulevard – êàôå âî ôðàíöóçñêîì ñòèëå, ðàñïîëîæåííîå â ìàãàçèííîì ïàññàæå «Ëå Áóëüâàðä», Ranch House Bar Bourger – ìÿñíîé ðåñòîðàí, ðàñïîëîæåííûé â ìàãàçèííîì ïàññàæå «Ëå Áóëüâàðä», Burger Ranch – â öåíòðå òåððèòîðèè áàññåéíà, Look out – ìîëî÷íàÿ çàêóñî÷íàÿ â öåíòðå òåððèòîðèè áàññåéíà Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: êîìïëåêñ âîäíûõ àòòðàêöèîíîâ, Cinema Club êèíîòåàòð â êëóáå Isrotel Riviera, â êîòîðîì äåìîíñòðèðóþòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôèëüìîâ äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ (âõîä áåñïëàòíûé); Isrotel Theater - ãðàíäèîçíîå WOW øîó ñåòè Isrotel è äðóãèå âûñòóïëåíèÿ ñòàâÿòñÿ â ýòîé èçûñêàííîé è ðîñêîøíîé àóäèòîðèè, ðàñïîëîæåííîé â îòåëåé Isrotel Royal Garden (îñîáûå öåíû äëÿ ïîñòîÿëüöåâ îòåëåé Isrotel), äåòè äîïóñêàþòñÿ ïîñëå 4-õ ëåòSPA-öеíòð:âõîä â SPA-öåíòð (15$); çàêðûòûé áàññåéí, ñàóíà, áàíè, äæàêóçè,

òðåíàæåðíûé çàë, îçäîðîâèòåëüíûé öåíòð Esprit è ïðåêðàñíî îáîðóäîâàííûé ôèòíåñ-öåíòð ($)Âíèìàíèå! Äåòåé äî 16 ëåò íå äîïóñêàþòñÿ â SPA Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: êîìïëåêñ âîäíûõ àòòðàêöèîíîâ, êèíîòåàòð Cinema Club â êëóáå Isrotel Riviera (âõîä áåñïëàòíûé); Isrotel Theater â îòåëå Isrotel Royal Garden - ãðàíäèîçíîå WOW øîó ñåòè Isrotel è äðóãèå âûñòóïëåíèÿ (îñîáûå öåíû äëÿ ïîñòîÿëüöåâ îòåëåé Isrotel), äåòè äîïóñêàþòñÿ ïîñëå 4 ëåòÄлÿ äеòеé:äåòñêèé îòêðûòûé áàññåéí (ñ ïîäîãðåâîì çèìîé), ìèíè-êëóá, èãðîâàÿ ïëîùàäêà, êëóá «Éåëàäóäåñ» ñ âîñïèòàòåëÿìè, óñëóãè íÿíè ($, ïî çàïðîñó) Ïлÿæ: ÷åðåç äîðîãó â 1,5 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ, ïåñîê ñ ìåëêîé ñòåñàííîé ãàëüêîé; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6386666

Page 43: Israel part 1

128

Orchid 5*

Рекîмеíäаöèÿ ICS: рекомендуется бронировать на базе

полупансиона; для спокойного семейного отдыха

Îòåëü, îôîðìëåííûé â òàéñêîì ñòèëå, ñîñòîèò èç íåáîëüøèõ âèëë èç äåðåâà è áàìáóêà, ðàñïîëîæåí íà ñêëîíå ãîðû, ÷åðåç ïðîìåíàä îò êîðàëëîâîãî ïëÿæà, â 5 ìèí. åçäû îò öåíòðà òóðèñòè÷åñêîé çîíû, ïðàêòè÷åñêè íàïðîòèâ Ïîäâîäíîé îáñåðâàòîðèè.Раññòîÿíèÿ: 60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ: Siam Wing, Shangri-La Wing, Villa Grand Shangri-La îòеле: 180 íîìåðîâ; îòêðûòûé êàñêàäíûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), Èíòåðíåò íà âñåé òåððèòîðèè îòåëÿ, ìåæäóíàðîäíûå çâîíêè (â ëþáóþ òî÷êó çåìíîãî øàðà) èç õîëëà, íîóòáóêè â ëè÷íîå ïîëüçîâàíèå (ïî çàïðîñó), ïàðêîâêà, ãàçåòíûé êèîñê, ìàãàçèí ñóâåíèðîâ, ñèíàãîãà, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, òðàíñôåð íà ýëåêòðîìîáèëå äî/ èç íîìåðà äî/ èç öåíòðà ãîðîäà (êàæäûé ÷àñ), ïðîêàò ãîðíûõ âåëîñèïåäîâ, wi-fi íà òåððèòîðèè âñåãî îòåëÿ, äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà ñ äîïîëíèòåëüíûì òåëåôîíîì, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå Ò (ðóññêèé êàíàë), òåëåôîí, ðàäèî, ìèíè-áàð, ñåéô, áàëêîí, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôåSiam Wing: íîìåðà ñ äåðåâÿííûìè áàëêîíàìè, ñ êîòîðûõ îòêðûâàåòñÿ âèä íà ìîðå, áîëüøèìè êðîâàòÿìè, íåêîòîðûå íîìåðà ñ ãàëåðååé íà âòîðîì ýòàæå; äëÿ ñåìåéíîãî ðàçìåùåíèÿ (2 âçð. è 2 äåòåé)

Shangri-la Villa: íîìåðà ñ äæàêóçè, ïðîñòîðíîé ñîëíå÷íîé òåððàñîé, ñìîòðÿùåé íà ìîðå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåêVilla Grand Shangri-La: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç 2 ñïàëåí, ñàëîíà, â êàæäîì íîìåðå ÷àñòíûé áàññåéí è ïðîñòîðíàÿ ñîëíå÷íàÿ òåððàñà; õàëàòû è òàïî÷êè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 ÷åëîâåêÏèòаíèе: BB, HBРеñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí ñ áîãàòûì ìåíþ (ìåæäóíàðîäíàÿ êóõíÿ), ëîááè-áàð (áîãàòîå ìåíþ ìîëî÷íûõ áëþä), ñíýê-áàð (ìÿñíûå áëþäà, ñàëàòû, ëåãêèå çàêóñêè)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, àíèìàöèîííàÿ ïðîãðàììà äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, òðåíàæåðíûé çàë, êîìïüþòåð è èãðîâàÿ ïðèñòàâêà (â õîëëå îòåëÿ)SPA-öеíòð: ñàóíà, òàéñêèé ìàññàæ, ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðûÄлÿ äеòеé: ìèíè-êëóáÏлÿæ: êîðàëëîâûé ïëÿæ ðÿäîì ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ïîëîòåíöà, ëåæàêè ($), çîíòèêè ($); 10% ñêèäêà äëÿ ãîñòåé îòåëÿ â áàðå íà ïëÿæå Migdalor; åñòü òàêæå ïîíòîííûé ìîñò

Tel: +972 8 6360360www.orchidhotel.co.il

Page 44: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 129

Club Hotel 5*

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Рекîмеíäаöèÿ ICS: для семейного отдыха с детьми,

молодежного отдыха

Ñàìûé áîëüøîé ñüþò-îòåëü íà Áëèæíåì Âîñòîêå ðàñïîëîæåí â öåíòðå òóðèñòè÷åñêîé çîíû, íàïðîòèâ òîðãîâîãî öåíòðà. Èíòåðüåð îòåëÿ âûïîëíåí â ìîðñêîì ñòèëå. Òåððèòîðèÿ çàíèìàåò 40 ãà, èç êîòîðûõ 12 ãà îòâåäåíû ïîä âîäíûé ïàðê. Âñå ãîñòè â äåíü ïðèáûòèÿ ïîëó÷àþò ïîäàðêè - øîêîëàäíûå êîíôåòû, áóòûëêà êðàñíîãî âèíà èçðàèëüñêîãî ïðîèçâîäñòâà è ìèí âîäà. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Suite, Caribbean Suite îòеле:700 íîìåðîâ; 7 áàññåéíîâ (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), 2 äæàêóçè íà îòêðûòîì âîçäóõå, ñèíàãîãà, ñóïåðìàðêåò, ìèíè-ìàðêåò, ýêçîòè÷åñêèé ïàðê, wi-fi â îáùåñòâåííûõ çîíàõ  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, 2 ÒÂ, ñåéô, äèâàí, êóõíÿ (õîëîäèëüíèê, ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê), íàáîð êóõîííîé ïîñóäû, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, ãîñòèíîé, áàëêîíà íà ñîëíå÷íîé ñòîðîíå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 âçð. èëè 2 âçð. è 3 äåòåé

Caribbean Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ãîñòèíîé, 2 âàííûõ êîìíàò, 2 ñïàëåí, áàëêîíà ñ äæàêóçè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 âçð. èëè 2 âçð. è 3 äåòåéÏèòаíèе: BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:íåñêîëüêî ðåñòîðàíîâ, áàðûРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:êîíöåðòíûé çàë, íî÷íîé êëóá, íàñòîëüíûé òåííèñ SPA-öеíòð:4 äæàêóçè, 15 çàëîâ äëÿ ïðîöåäóð, 2 ñàóíû (ñóõàÿ è âëàæíàÿ), ïàðíàÿ, ñïèííèíã, òðåíàæåðíûé çàë, àýðîáèêà Âíèìàíèå! Äëÿ âñåõ ãîñòåé, ïðîæèâàþùèõ â îòåëå, ïîñåùåíèå SPA-öåíòðà áåñïëàòíîÄлÿ äеòеé:èãðîâîé öåíòð «Ïèðàòñêèé çàëèâ» Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ (~70 ì îò îòåëÿ); ïëÿæíûå ñòóëüÿ, ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6369999www.clubhotel.co.il

Page 45: Israel part 1

130

Ïîïóëÿðíûé îòåëü, íåäàâíî ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, óäîáíî ðàñïîëîæåí íà áåðåãó Ýéëàòñêîãî çàëèâà ñ ïðÿìûì âûõîäîì íà ÷àñòíûé ïëÿæ è ïðèëåãàþùóþ ê îòåëþ íàáåðåæíóþ, ðÿäîì ñ ìèíè-ìàðêåòîì, íî÷íûìè êëóáàìè, äèñêîòåêàìè è òîðãîâûìè öåíòðàìè. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard, Junior Suite îòеле:278 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), óñëóãè ïðà÷å÷íîé, ðåëèãèîçíûå óñëóãè (ñóááîòíèé ëèôò, ñïåöèàëüíûå êëþ÷è îò íîìåðîâ, èñïîëüçóåìûå â Øàááàò, ñèíàãîãà), óñëóãè âðà÷à ($)  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, Ò ñ âíóòðåííèì êàíàëîì, òåëåôîí, ìèíè-áàð, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå Standard: íîìåð ñ äâóñïàëüíîé êðîâàòüþ è äèâàíîì; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 âçð. èëè 2 âçð. è 1 ðåáåíêàJunior Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè è ãîñòèíîé ñ äèâàíîì; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 1 ðåáåíêàÏèòаíèе: BB, HB

Реñòîðаíû è áаðû:ïàíîðàìíûé ðåñòîðàí (ñ áîëüøèì âûáîðîì ïèööû, âûïå÷êè, êîôå), áàð â ëîááè (ëåãêèå çàêóñêè), áàð ó áàññåéíàРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ âçðîñëûõ, ñíóêåð, âîäíûå âèäû ñïîðòà, ýêñêóðñèè SPA-öеíòð:3 ïðîöåäóðíûõ êàáèíåòà, òðåíàæåðíûé çàë ñ òðåíåðîì, ñóõàÿ ñàóíà, òóðåöêàÿ ïàðíàÿ, ìàññàæ, ðåôëåêñîëîãèÿÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàë Nereus (ñîñòîèò èç äâóõ ñåêöèé) íà 180 ÷åëîâåêÄлÿ äеòеé:ìèíè-êëóá (òåàòðàëüíûå ïðåäñòàâëåíèÿ, òâîð÷åñêèå çàíÿòèÿ), óñëóãè íÿíèÏлÿæ: ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ; ëåæàêè, çîíòèêè è ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6369369www.rimonim.com

Neptune 5*

для молодежи, семейных пар

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 46: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 131

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 47: Israel part 1

132

Îòåëü, ðàñïîëîæåííûé â öåíòðå Ýéëàòà, íà áåðåãó ëàãóíû, èäåàëüíî ñî÷åòàåò â ñåáå òðàäèöèè èçðàèëüñêîé ñåòè îòåëåé Isrotel è âñåãî íåîáõîäèìîãî äëÿ îòäûõà ñ äåòüìè. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:227 Regular, 146 Pool View, 25 Family Room, 9 Garden Terrace, 56 King Floors, 8 King Floors Pool, 1 Presidential Suite îòеле:420 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé - ñ ïîäîãðåâîì), Èíòåðíåò-ñàëîí ($), ñèíàãîãà, 6 ëèôòîâ (âêëþ÷àÿ ñóááîòíèé), King Solomon’s Lounge  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà (18 ì2), ôåí, êîâðîâîå ïîêðûòèå, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå è ñïóòíèêîâîå Ò ñ âíóòðåííèìè êàíàëàìè îòåëÿ (3 ðóññêèõ êàíàëà), ðàäèî, òåëåôîí, ìèíè-áàð, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí Pool View: íîìåð ñ âèäîì íà áàññåéíFamily Room: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè äëÿ ðîäèòåëåé è îòäåëüíîé êîìíàòû-íèøè äëÿ äåòåé; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå ñåìüè èç 2 âçð. è 3 äåòåéGarden Terrace Suite: íîìåðà, ñîñòîÿùèå èç ñïàëüíè, ïðîñòîðíîé çîíû îòäûõà; ïåðñîíàëüíîå äæàêóçè íà òåððàñå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 ÷åëîâåê

Presidential Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç 2 ñïàëüíûõ êîìíàò, ñàëîíà ñ çîíîé îòäûõà, êàáèíåòà, ñòîëîâîé, ïåðñîíàëüíîå äæàêóçè íà áàëêîíå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 ÷åëîâåêKing Floors: íîìåðà íà 10 - 12 ýòàæàõ, ãîñòÿì êîòîðûõ ïðåäîñòàâëÿþòñÿ îñîáûå ëüãîòû - îòäåëüíàÿ ñòîéêà ðåãèñòðàöèè íà 12 ýòàæå, óñêîðåííàÿ ïðîöåäóðà âûåçäà, Èíòåðíåò, àêñåññóàðû äëÿ äóøà, åæåäíåâíûå ãàçåòû, õàëàòû; áåñïëàòíûé òðàíñôåð äî âíóòðåííåãî àýðîïîðòà Ýéëàòà; äîñòóï â ÷àñòíóþ ãîñòèíóþ King Solomon`s Lounge, ãäå â òå÷åíèå äíÿ ïðåäëàãàþòñÿ ëåãêèå íàïèòêè, à òàêæå åñòü òåððàñà ñ âèäîì íà Êðàñíîå ìîðåÂíèìàíèå! Âõîä â King Solomon`s Lounge çàïðåùåí äåòÿì äî 16 ëåòÏèòаíèе:HB (íàïèòêè âêëþ÷åíû çà óæèíîì), FBРеñòîðаíû è áаðû:ãëàâíûé ðåñòîðàí îòåëÿ The King`s Table (øâåäñêèé ñòîë, íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî âèí, ëåãêèõ íàïèòêîâ è ïèâà), ôðàíöóçñêèé ðåñòîðàí Brasserie ñ áîãàòûì àññîðòèìåíòîì âèí, ðåñòîðàí áûñòðîãî ïèòàíèÿ Burger Ranch, áàð â õîëëåРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:âîäíûå ãîðêè, îñâåùåííàÿ ïëîùàäêà äëÿ èãðû â áàñêåòáîë èëè ôóòáîë, íàñòîëüíûé òåííèñ, ÒÂ-ñàëîí; êèíîòåàòð Cinema Club â Isrotel Riviera (âõîä áåñïëàòíûé äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel), àóäèòîðèÿ Isrotel Theater, â êîòîðîé ñòàâÿòñÿ øîó è âûñòóïëåíèÿ

Isrotel King Solomon 5*

для семейного отдыха с детьми

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 48: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 133

(îñîáûå öåíû äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel), ìàãàçèííûé ïàññàæ «Ëå Áóëüâàðä» âî ôðàíöóçñêîì ñòèëå (áóòèêè, êàôå, áàíêîìàò)Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàë íà 350 ÷åëîâåê, êîìíàòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ âñòðå÷ íà 35 ÷åëîâåêÄлÿ äеòеé:ìåíþ â ðåñòîðàíå The King`s Table, ìèíè-êëóá «Äåòñêîå êîðîëåâñòâî» (300 ì2) - êðóæêè, ÷òåíèå ðàññêàçîâ, êîìïüþòåðíàÿ çîíà, èãðîâàÿ çîíà äëÿ äåòåé ÿñåëüíîãî âîçðàñòà, êîìíàòà âèäåîèãð, øàëàø íà äåðåâå, âå÷åðíèå âûñòóïëåíèÿ; âðåìÿ ðàáîòû 10:00 - 18:00, ëåòîì 09:00 - 23:00Ïлÿæ:áëàãîóñòðîåííûé ïëÿæ ïåñîê ñ ìåëêîé ñòåñàííîé ãàëüêîé, ðàñïîëîæåííûé íàïðîòèâ îòåëÿ Isrotel Royal Beach; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6363444www.isrotel.com

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 49: Israel part 1

134

Îòåëü ïåðåøåë ïîä óïðàâëåíèå íàöèîíàëüíîé öåïî÷êè Isrotel. Îòåëü ðàñïîëîæåí íà Êîðàëëîâîì áåðåãó, íà ãðàíèöå ñ Åãèïåòñêèì ãîðîäîì Òàáà. ×àñòü îòåëÿ âûðóáëåíà â ñêàëå, ÷òî ïðèäàåò íåïîâòîðèìûé êîëîðèò. Êàæäûé ÷àñ êóðñèðóåò áåñïëàòíûé øàòë äî öåíòðà Ýéëàòà (äî 22:00). Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí åçäû), 10 ìèí. åçäû îò öåíòðà ÝéëàòàÒèïû íîмеðîâ:Deluxe Mountain View, Deluxe Pool View (âèä íà áàññåéí), Premium, Princess Club îòеле:420 íîìåðîâ; êîìïëåêñ îòêðûòûõ áàññåéíîâ (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ñîâìåùàþùèõñÿ äðóã ñ äðóãîì ïåðåêèäíûìè ìîñòèêàìè, âîäîïàäû, âîäíàÿ ãîðêà, áóòèêè íà íèæíåì ýòàæå íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, áàëêîí ñ âèäîì íà ãîðû è áîêîâûì ìîðå Princess Club: íîìåðà, ðàñïîëîæåííûå íà 15 ýòàæå Executive; äîñòóï â Princess Club Lounge, ãäå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ ëåãêèå õîëîäíûå è ãîðÿ÷èå çàêóñêè, ïðîõëàäèòåëüíûå è àëêîãîëüíûå íàïèòêè, ôðóêòûÏèòаíèе:BB, HB, AI Light

Реñòîðаíû è áаðû:ãëàâíûé îáåäåííûé çàë «Ðàññâåò», êîøåðíûé ôðàíöóçñêèé ðåñòîðàí «Ëÿ áåëü ýïîê», áàð ó áàññåéíà (çàêóñêè â òå÷åíèå äíÿ, äåòñêèå ëàêîìñòâà), áàð â ôîéå (ïèðîæíûå, ñàëàòû, êîêòåéëè)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:2 òåííèñíûõ êîðòà, íàñòîëüíûé òåííèñ, äèñêîòåêà â íî÷íîì êëóáå, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ âçðîñëûõ è äëÿ äåòåéSPA-öеíòð:ñàóíà, äæàêóçè, ëå÷åáíûå äóøè, ñàëîí êðàñîòû, ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû, òðåíàæåðíûé çàë, áàð ôðóêòîâûõ êîêòåéëåéÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëûÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá, êîìíàòà âèäåîèãðÏлÿæ:÷àñòíûé ïëÿæ ÷åðåç ïîäçåìíûé ïåðåõîä; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6365555www.isrotel.co.il

Isrotel Princess 5*

прекрасная кухня; для семейных пар, а также молодежи, любителей дайвинга

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 50: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 135

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 51: Israel part 1

136

Leonardo Plaza 5*

Îòåëü ðàñïîëîæåí öåíòðå êóðîðòà, íåïîñðåäñòâåííî íà ïðîãóëî÷íîé íàáåðåæíîé. Ðÿäîì ðàñïîëîæåíû ìíîãî÷èñëåííûå êàôå, áàðû, ðåñòîðàíû, òîðãîâûé öåíòð è ìàãàçèí÷èêè.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard, Sea View (âèä íà ìîðå è áàññåéí), Plaza Class Room Sea View, Junior Suite  îòеле: 301 íîìåð; 2 îòêðûòûõ áàññåéíà ñ ïðåñíîé âîäîé (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), Èíòåðíåò-êàôå, óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ïàðôþìåðíûé, ñóâåíèðíûé è ïîäàðî÷íûé ìàãàçèíû, ñòåíä ñ ãàçåòàìè, þâåëèðíûé ìàãàçèí «Øòåðí», êîñìåòè÷åñêèé ñàëîí è ïàðèêìàõåðñêàÿ íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, õàëàòû è òàïî÷êè (îò 7 íî÷åé ïî ïðîñüáå òóðèñòîâ), öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ñåéô, ìèíè-áàð áåç íàïèòêîâ, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, áàëêîí (â áîëüøèíñòâå íîìåðîâ)

Plaza Class Room Sea View (40 ì2): âàííàÿ êîìíàòà ñ äæàêóçè, êîìíàòà ñ êðîâàòüþ king-size, ðàáî÷èé ñòîë, áàëêîí ñ âèäîì íà ìîðå, êóõîííûé óãîëîêJunior Suite (36 ì2): óãëîâàÿ êîìíàòà ñ êðîâàòüþ king-size, ìÿãêèé óãîëîê è ðàñêëàäíîé äèâàí äëÿ äâîèõ äåòåé â âîçðàñòå äî 12 ëåò; âî âñåõ íîìåðàõ åñòü áàëêîí ïëîùàäüþ 40 ì2 ñ âèäîì íà ìîðå, ðàáî÷èé ñòîë Âíèìàíèå! Âñå ãîñòè íîìåðîâ êàòåãîðèè Plaza Class Room Sea View, Junior Suite èìåþò äîñòóï â Business Lounge, ãäå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ ïîäàþòñÿ çàêóñêè, àëêîãîëüíûå è áåçàëêîãîëüíûå íàïèòêè. Äåòè äî 18 ëåò â Business Lounge íå äîïóñêàþòñÿÏèòаíèе: HB, AIÑèñòема All Inclusive: 3-õ ðàçîâîå ïèòàíèå, ëåãêèå íàïèòêè, ìåñòíîå âèíî, ïèâî è äðóãèå àëêîãîëüíûå íàïèòêèРеñòîðаíû è áаðû:Ðåñòîðàí «Ãàëåðåÿ» - ãëàâíûé ðåñòîðàí ãîñòèíèöû (ïîäàþò

Page 52: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 137

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Рекîмеíäаöèÿ ICS: для семейного отдыха с детьми

ðàçíîîáðàçíûå çàâòðàêè è óæèíû), ðåñòîðàí «Ëà Òåððàñà» ðàñïîëîæåí íà áàëêîíå ñ âèäîì íà áàññåéí (ëåãêèå ìîëî÷íûå áëþäà), èçðàèëüñêèé áàð-ãðèëü «Ïàòèî» âîçëå áàññåéíà (ìÿñíûå áëþäà ñ øèðîêèì àññîðòèìåíòîì ñðåäèçåìíîìîðñêèõ ñàëàòîâ, à òàêæå îáåäû äëÿ äåòåé ïî îñîáûì öåíàì), ëîááè-áàð «Àìàäåóñ» ðàñïîëîæåí íà êðûòîì áàëêîíå, îêðóæåííîì çåëåíüþ (ðàçíîîáðàçíûå ìîëî÷íûå áëþäà); â çèìíèå ìåñÿöû åæåäíåâíî 17:00 – 17:30 â ëîááè ãîñòèíèöû ïðîâîäèòñÿ «Àíãëèéñêîå ÷àåïèòèå», 23:20 – 24:00 ãîñòåé ïðèãëàøàþò íà «Ïîëóíî÷íîå íàñëàæäåíèå» - ãîðÿ÷èé èëè õîëîäíûé ïóíø, ãîðÿ÷èé ñèäð è ïð. Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: âîäíûé âîëåéáîë, âå÷åðíèå ïðîãðàììû, íàñòîëüíûé òåííèñ, àíèìàöèÿ (ëàéò) âîêðóã áàññåéíà, íî÷íîé êëóá «Áðîäâåé» íà 400 ÷åëîâåê (ðàçíîîáðàçíûå ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû, âêëþ÷àÿ ïðåäñòàâëåíèÿ, âûñòóïëåíèÿ àðòèñòîâ) SPA-öеíòð: âèä íà Êðàñíîå ìîðå; ñóõàÿ ñàóíà ($), äæàêóçè ïîä

îòêðûòûì íåáîì ($), ðàçëè÷íûå ìàññàæè ($), ïðîöåäóðíûå êàáèíåòû ($), òðåíàæåðíûé çàë ($)Äлÿ äелîâûõ лþäеé:3 êîíôåðåíö-çàë âìåñòèìîñòüþ äî 300 ÷åëîâåê, èìååòñÿ âñå íåîáõîäèìîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïðîâåäåíèÿ çàñåäàíèé è êîíôåðåíöèé; êðîìå òîãî, âîçëå áàññåéíà ìîæíî ïðîâîäèòü ìåðîïðèÿòèÿ äî 500 ãîñòåéÄлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, èãðîâàÿ ïëîùàäêà, èãðîâûå àâòîìàòû, êëóá Super Kid ñ ðàçíîîáðàçíûìè ìåðîïðèÿòèÿìè - ïðîñìîòð äåòñêèõ ôèëüìîâ, èãðîâûå óãîëêè, ñòîëû äëÿ ðèñîâàíèÿ è íàñòîëüíûõ èãð, PlayStation äëÿ äåòåé ñòàðøåãî âîçðàñòà è äæàìáîðè äëÿ ìàëûøåé; äíåâíûå ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû, óñëóãè íÿíèÏлÿæ: ïåñîê ñ ìåëêîé ãàëüêîé; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6361111www.fattal.co.il

Page 53: Israel part 1

138

Dan Panorama 5*

Рекîмеíäаöèÿ ICS: для всех возрастных категорий, для семейного отдыха и отдыха с детьми

Ñîâðåìåííàÿ ãîñòèíèöà, ðàñïîëîæåíà íà áåðåãó ëàãóíû, íåäàëåêî îò Ýéëàòñêîãî çàëèâà. Ïðèÿòíàÿ àòìîñôåðà, øèðîêèé âûáîð âàðèàíòîâ îòäûõà, à òàêæå áîãàòñòâî òåõíè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé äåëàþò îòåëü èäåàëüíûì ìåñòîì äëÿ îòäûõà è ïðîâåäåíèÿ ñåìèíàðîâ. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:124 Standard, 82 Superior Lagoon View, 57 Executive Room, 10 Terrace Room, 4 Suites îòеле:277 íîìåðîâ; áàññåéíû, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ (ïî çàêàçó), óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ñèíàãîãà, óñëóãè êîíñüåðæà, àðåíäà àâòîìîáèëåé, òàêñè, êðûòàÿ ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà, ýêñêóðñèè ñ ãèäîì, àïòåêà, áóòèê, ìàãàçèí êîñìåòèêè ñ ìèíåðàëàìè Ìåðòâîãî ìîðÿ íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, Èíòåðíåò, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, ìèíè-áàð, ðàäèî, áàëêîí (â íåêîòîðûõ íîìåðàõ)Standard (24 ì2): ïðîñòîðíûå êîìíàòû ñ áàëêîíîì, ïîäõîäÿùèå äëÿ ñåìåéíîãî ðàçìåùåíèÿ (2 âçð. è 2 äåòåé äî 12 ëåò)Superior Lagoon View (24 ì2): óëó÷øåííûå íîìåðà ñ áàëêîíîì ñ âèäîì íà ëàãóíóExecutive Room: ïðîñòîðíûå êîìíàòû ñ óëó÷øåííûì äèçàéíîìTerrace Room: íîìåðà ñ ïðîñòîðíîé ñàäîâîé òåððàñîé ñ äæàêóçè, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåê

Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè, ñàëîíà, ïðîñòîðíîé ñàäîâîé òåððàñû ñ äæàêóçè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå äî 4 ÷åëîâåêÏèòаíèе: HBРеñòîðаíû è áаðû: îáåäåííûé çàë «Äåëüôèí» (øâåäñêèé ñòîë), êàôå «Ìàðèíà» ñ âèäîì íà ïðèñòàíü (ìîëî÷íûå áëþäà, ñëàäîñòè, ãîðÿ÷èå è õîëîäíûå íàïèòêè), çàêóñî÷íàÿ ïðè áàññåéíå, ðåñòîðàí «Øèïóäåé Õàáóñòàí» (äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñêèäêè íåîáõîäèìî ïðåäúÿâèòü êëþ÷ îò íîìåðà)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: âåëîñèïåäíûå ïðîãóëêè, àêâààýðîáèêà, íî÷íàÿ ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà, ïàêåò ïðåäëîæåíèé àêòèâíîãî îòäûõà (ðåçåðâèðîâàíèå ìåñò äëÿ ó÷àñòèÿ â ëþáûõ âèäàõ ñïîðòèâíûõ ðàçâëå÷åíèé èç òåõ, êîòîðûå ïðåäëàãàþòñÿ â Ýéëàòå, âêëþ÷àÿ ðàçâëå÷åíèÿ íà ìîðå è â ïóñòûíå)SPA-öеíòð:òðåíàæåðíûé çàë, äæàêóçè, ñàóíà, ìàññàæÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàëû íà 10 - 500 ÷åëîâåê, áèçíåñ-ñàëîí «Êàðìåëü»Äлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá «Äàíèëýíä» (ïîäâèæíûå èãðû, êîìïüþòåðíûå èãðû, äèñêîòåêè, êîíêóðñû, êóêîëüíûé òåàòð, èãðîâûå ïðèñòàâêè, ÒÂ-ñàëîí)Ïлÿæ: ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ îòåëÿ Dan 5* â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè è çîíòèêè

Tel: +972 8 6389999www.danhotels.com

Page 54: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 139

Êóðîðòíûé îòåëü äëÿ âñåé ñåìüè, ðàñïîëîæåííûé íà áåðåãó ëàãóíû. Ãëàâíûé ìîòèâ åãî äèçàéíà – îáðàç ðàÿ ñî âñåìè áëàãàìè ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè. Âíèìàíèå! Çàñåëåíèå â íîìåðà ñ 15:00, îñâîáîæäåíèå íîìåðîâ äî 11:00.  ñóááîòó îñâîáîæäåíèå íîìåðîâ äî 15:00, ïîëó÷åíèå íîìåðîâ ïî îêîí÷àíèþ Øàááàòà (íà÷èíàÿ ñ 20:30).Раññòîÿíèÿ: 60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ: Standard, Deluxe, Studio, Junior Suite, President Suite îòеле: 266 íîìåðîâ; áàññåéí, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà íà âñåõ ýòàæàõ, êðîìå 3 è 9, Èíòåðíåò, ïàðèêìàõåðñêàÿ, ðåëèãèîçíûå óñëóãè, Room Service 10:00 - 23:00 íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, êîôåéíûé óãîëîê (ýëåêòðî÷àéíèê è âñå íåîáõîäèìîå äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå) Ïèòаíèе: BB, HBРеñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí ïðè îòåëå «Àäàì è Åâà», ðåñòîðàí â âåñòèáþëå «Ðàé», áóôåò ïðè áàññåéíå «Êðàóí Áóðãåð»

Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: óâåñåëèòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ äëÿ âçðîñëûõ, òåííèñíûé êîðò, àýðîáèêà, àòòðàêöèîíû, âîäíûå âèäû ñïîðòà, ïðîãóëêè íà âåðáëþäàõSPA-öеíòð: ìàññàæíûå êàáèíåòû, êîñìåòè÷åñêèå ñåàíñû, ãðÿçåâûå ïðîöåäóðû, äæàêóçè, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, òðåíàæåðíûé çàë, ìàññàæ, ïèëèíã ñ âîäîðîñëÿìè, îáåðòûâàíèå òåëà ñ èñïîëüçîâàíèå ãðÿçåé Ìåðòâîãî ìîðÿ, ñïåöèàëüíûå ïàêåòû óñëóã äëÿ ïàð; âðåìÿ ðàáîòû öåíòðà 08:00 – 19:00Âíèìàíèå!  SPA-öåíòð âõîä ëèöàì ìîëîæå 16 ëåò çàïðåùåí.Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: çàë «Êàðíàâàë» íà 500 ÷åëîâåê, çàë «Ïîìåëà» íà 120 ÷åëîâåê Äлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, êëóá «Âåñíóøêè» Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ â 12-15 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6367777 www.h-i.co.il

Ôåøåíåáåëüíàÿ ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà íà áåðåãó ëàãóíû, ïðèíàäëåæèò èçâåñòíîé èçðàèëüñêîé ñåòè Fattal. Раññòîÿíèÿ: 60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ: Standard, Pool View, Pool View ñ áàëêîíîì, Panorama Room, Palace Suite îòеле: 322 íîìåðà; áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì, ñèíàãîãà, Èíòåðíåò-ñàëîí, ìèíè-ìàðêåò, áåñïëàòíàÿ ïîäçåìíàÿ ñòîÿíêà îòåëÿ, óñëóãè âðà÷à ($, ïî çàïðîñó), óñëóãè ïðà÷å÷íîé, ñóøêà, ïàðèêìàõåðñêàÿ íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ñåéô Ïèòаíèе: HBРеñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí îòåëÿ (çàâòðàê 07:00 - 12:30, ïîñåùåíèå íå îãðàíè÷åíî; óæèí 18:30 - 21:30; â äâà çàõîäà), ëîááè «Ëàóíæ» - õîëë ñ áîëüøèì âûáîðîì ìîëî÷íûõ áëþä

è ãîðÿ÷èõ íàïèòêîâ, ðåñòîðàí ó áàññåéíà «Ãîëóáàÿ ëàãóíà» (ìÿñíûå áëþäà, õîëîäíûå çàêóñêè)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: íî÷íàÿ äåìîíñòðàöèÿ ôèëüìîâ, ÒÂ-ñàëîí, ìèíè-ìóçåé èçðàèëüñêîãî èñêóññòâà «Ïðîñïåêò çâåçä», èãðîâûå êîìíàòû äëÿ ìîëîäåæè, íî÷íîé êëóá SPA-öеíòð: òðåíàæåðíûé çàë, âëàæíàÿ è ñóõàÿ ñàóíû, 8 ïðîöåäóðíûõ êàáèíåòîâ, õàìàì (îòêðûò öåíòð äî 24:00)Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: áàíêåòíûå è êîíôåðåíö- çàëûÄлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá, èãðîâûå çàëû (ðàçíîîáðàçíûå êîìïüþòåðíûå èãðû è ðàçâëå÷åíèÿ) – 24 ÷àñà â ñóòêè, óñëóãè íÿíè ($)Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ; ëåæàêè ($) è çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6369999/ www.fattal.co.il

Crowne Plaza 5*

Magic Palace 5*

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

для семейного отдыха с детьми

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

хорошие 5*, для семейного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 55: Israel part 1

140

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà áóëüâàðå öàðÿ Ñîëîìîíà, â 50 ì îò ìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ. Раññòîÿíèе:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Regular, Pool View, Family Room, Studio  îòеле:248 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ (ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó), Èíòåðíåò ($), ñåéô íà ðåñåïøí, áàíêîìàò  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîâðîâîå ïîêðûòèå, òåëåôîí, ðàäèî, ÒÂ, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôåRegular: ñòàíäàðòíûé íîìåð, áåç ìèíè-áàðà, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 ÷åëîâåêPool View: íîìåð ñ âèäîì íà áàññåéí, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 ÷åëîâåê

Family Room: íîìåð ñ âèäîì íà áàññåéí, ñîñòîÿùèé èç ñïàëüíè ñ äâóñïàëüíîé êðîâàòüþ è ãîñòèíîé ñ ðàñêëàäûâàþùåéñÿ ñîôîé, ìåæêîìíàòíàÿ äâåðü, ìèíè-áàð (ïóñòîé); ðåêîìåíäîâàí äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 5 ÷åëîâåê (2 âçð. + 3 äåòåé äî 12 ëåò èëè 3 âçð. + 2 äåòåé)Studio: áåç áàëêîíà, íåò ìèíè-áàðà, âèä â ñòåíó îòåëÿ Hilton Ïèòаíèе: AIРеñòîðаíû è áаðû:ãëàâíûé ðåñòîðàí îòåëÿ (ñèñòåìà «Âñå âêëþ÷åíî» - çàâòðàê, îáåä, óæèí «øâåäñêèé ñòîë», íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî íàïèòêîâ), áàð â õîëëå (16:00 - 18:00, ÷àé, êîôå, íàïèòêè èçðàèëüñêîãî ïðîèçâîäñòâà), áàð ó áàññåéíà (11:00 - 16:00, ñýíäâè÷è, ãîðÿ÷èå è ëåãêèå íàïèòêè), êîôå-ìàøèíà (ñàìîîáñëóæèâàíèå) + âå÷åðíèå òîðòèêè è ïèðîæíûå, òåìàòè÷åñêèå îáåäû 4 ðàçà â íåäåëþ ñ ýòíè÷åñêîé è íàöèîíàëüíîé êóõíåé è ò.ä. Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:ôèòíåñ-çàë, àýðîáèêà îêîëî áàññåéíà, ðàçâëåêàòåëüíàÿ

Isrotel Lagoona 4*

для семейного отдыха с детьми

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 56: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 141

ïðîãðàììà äëÿ âçðîñëûõ, êèíîòåàòð Cinema Club â Isrotel Riviera (âõîä áåñïëàòíûé äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel), Isrotel Theater, â êîòîðîì ñòàâÿòñÿ øîó è âûñòóïëåíèÿ (îñîáûå öåíû äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel), ìàãàçèííûé ïàññàæ «Ëå Áóëüâàðä» âî ôðàíöóçñêîì ñòèëå (áóòèêè, êàôå, áàíêîìàò)SPA-öеíòð:îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû â öåíòðå Esprit SPA - ñàóíà, òðåíàæåðíûé çàëÄлÿ äеòеé:ìèíè-êëóáÏлÿæ:áëàãîóñòðîåííûé ïëÿæ, ðàñïîëîæåííûé íàïðîòèâ îòåëÿ Isrotel Royal Beach; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 636666www.isrotel.co.il

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 57: Israel part 1

142

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà Êîðàëëîâîì áåðåãó, â 10 ìèí. åçäû îò ãîñòèíè÷íîãî öåíòðà Ýéëàòà, íåäàëåêî îò çàïîâåäíèêà Coral Beach, êîòîðûé ïðåêðàñíî ïîäõîäèò äëÿ äàéâèíãà, îò äàéâèíã-öåíòðà Manta, ãäå ìîæíî àðåíäîâàòü îáîðóäîâàíèå äëÿ äàéâèíãà è ïîñåòèòü ñïåöèàëüíûå êóðñû. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíûé øàòòë äî öåíòðà êóðîðòà êàæäûé ÷àñ îò îòåëÿ è îáðàòíî äî 22:00. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Regular, Sea View (âèä íà ìîðå), Family Suite, Garden Suite îòеле:250 íîìåðîâ; 3 áàññåéíà (2 ñ ïîäîãðåâîì â çèìíèé ñåçîí), ìàãàçèíû ñóâåíèðîâ, êîñìåòèêè, òóàëåòíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé, êóïàëüíèêîâ, äðàãîöåííîñòåé; ñèíàãîãà, Èíòåðíåò ($), íîìåðà äëÿ íåêóðÿùèõ (ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó), íîìåðà äëÿ èíâàëèäîâ, wi-fi íà òåððèòîðèè âñåãî îòåëÿ (8$/ ÷àñ), óñëóãè

ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, çàâòðàê â íîìåð, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, îáìåí âàëþòû íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå Ò (åñòü ðóññêèé êàíàë), ðàäèî, òåëåôîí, õîëîäèëüíèê, ìèíè-áàð, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ìåáëèðîâàííûé áàëêîíRegular: íîìåðà ñ äâóñïàëüíîé êðîâàòüþ (äâóìÿ îäíîñïàëüíûìè); âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 3 ÷åëîâåêFamily Suite: íîìåðà ñî ñïàëüíåé, ãîñòèíîé è âàííîé êîìíàòîé, ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 5 ÷åëîâåê (2 âçð. + 3 ðåáåíêà äî 12 ëåò)Garden Suite: íîìåðà ñ âèäîì íà ñàä èëè íà áàññåéí, ñîñòîÿùèå èç 2 êîìíàò è âàííîé êîìíàòû, õàëàòû, òàïî÷êè; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 4 ÷åëîâåê (2 âçð. + 2 äåòåé)Ïèòаíèе: BB, HB, FBРеñòîðаíû è áаðû:ãëàâíûé ðåñòîðàí îòåëÿ (øâåäñêèé ñòîë), ðåñòîðàí â ñòèëå

Isrotel Yam Suf 4*

прекрасное соотношение цена – качество; для любителей дайвинга, семей с детьми

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 58: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 143

áàðáåêþ (áîëüøîé âûáîð áëþä, ïðèãîòîâëåííûõ íà ãðèëå), çàêóñî÷íàÿ ïðè áàññåéíå Rondo, áàð â õîëëå Lobby barРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:êîìíàòà âèäåîèãð, êëóá ïîäâîäíîãî ïëàâàíèÿ Red Sea Sport Club, ñïîðòèâíûå è ðàçâëåêàòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ, áèáëèîòåêà, òèð, ñíîðêëèíã SPA-öеíòð Esprit SPA: ôèòíåñ-çàë, ñàóíà ($), îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû ($)Äлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá, êîìíàòà âèäåî èãð, óñëóãè íÿíè (ïî çàïðîñó)Ïлÿæ:êîðàëëîâûé, ÷åðåç äîðîãó, 20 ì îò îòåëÿ, âõîä â ìîðå - ñòåñàííûå áëèíû; ëåæàêè, çîíòèêè, ïîëîòåíöà

Tel: +972 8 6382222www.isrotel.co.il

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 59: Israel part 1

144

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà ñåâåðíîì ïîáåðåæüå Ýéëàòà, â öåíòðå êóðîðòíîé æèçíè, ñðåäè áàðîâ, äèñêîòåê, ðåñòîðàíîâ, ìàãàçèíîâ. Ïðèíàäëåæèò èçâåñòíîé èçðàèëüñêîé ñåòè Isrotel.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard, Deluxe, Pool View, Family Room, Olimpic Deluxe, Olimpic Suite  îòеле:327 íîìåðîâ; 2 îòêðûòûõ áàññåéíà (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ìàãàçèí ñïîðòèâíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé, áàíêîìàò, ñåéô íà ðåñåïøí, wi-fi íà òåððèòîðèè âñåãî îòåëÿ (8 $/ ÷àñ, 22 $/ ñóòêè) íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà ñ äóøåâîé êàáèíîé, êîâðîâîå ïîêðûòèå, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, ðàäèî, ÒÂ, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôåDeluxe: áàëêîí â íîìåðåPool View: âèä íà áàññåéí è áàëêîí

Family Room: áàëêîí, âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé èëè 3 âçð. è 1 ðåáåíêàOlimpic Deluxe: ñïàëüíÿ, îáøèðíàÿ çîíà îòäûõà, õàëàòû, òàïî÷êè, áàëêîíOlimpic Suite: õàëàòû, òàïî÷êè, áàëêîíÏèòаíèе: AIÑèñòема All Inclusive: çàâòðàê, îáåä, óæèí, ëåãêèå çàêóñêè â òå÷åíèè äíÿ, ÷àé è êîôå, ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè, àëêîãîëüíûå íàïèòêè (êàæäûé äåíü äî ïîëóíî÷è), øèðîêèé ñïåêòð ðàçâëåêàòåëüíûõ ìåðîïðèÿòèé äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé; âñå ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ, ïîëüçîâàíèå ñïîðòèâíûì îñíàùåíèåì äëÿ ñêâîøà, òåííèñà, áàñêåòáîëà, ïðåêðàñíî îáîðóäîâàííûé ñïîðòèâíî-îçäîðîâèòåëüíûé êëóá, äæàêóçè, ñàóíà è ìíîãîå äðóãîå Реñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, áàð Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:2 ïëîùàäêè äëÿ èãðû â ñêâîø, âîëåéáîëüíàÿ, áàñêåòáîëüíàÿ

Isrotel Sport Club 4*

для активных туристов, поклонников спорта, семейного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 60: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 145

ïëîùàäêà, òåííèñíûå êîðòû, ïëîùàäêà äëÿ ìèíè-ôóòáîëà, ñòåíà äëÿ ñêàëîëàçàíèÿ, òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà, äæàêóçè, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, áîãàòàÿ ïðîãðàììà ïðåäñòàâëåíèé â èñïîëíåíèè ðàçâëåêàòåëüíîãî êîëëåêòèâà îòåëÿ è òàêæå ïðèãëàøåííûõ àðòèñòîâ, ñîðåâíîâàíèÿ ó áàññåéíà, ïðîãðàììà äëÿ äåòåé, ôèëüìû; âõîä â Cinema Club (êèíîòåàòð â êëóáå Isrotel Riviera), â êîòîðîì äåìîíñòðèðóþòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôèëüìîâ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé Ïлÿæ:ïåñîê ñ ìåëêîé ãàëüêîé ïëÿæ â 2 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ (~50 ì); ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6303333www.isrotel.com

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 61: Israel part 1

146

Isrotel Agamim 4*Рекîмеíäаöèÿ ICS: для молодоженов, пар с детьми и без детей; спокойного романтичного

отдыха

Îòåëü, îòêðûòûé â 2002 ã., ðàñïîëîæåí â öåíòðå Ýéëàòà â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò âñåõ ðàçâëå÷åíèé êóðîðòà. 4-õýòàæíîå çäàíèå ïîñòðîåíî â ôîðìå áóêâû «Ï» âîêðóã áàññåéíà â âèäå ëàãóíû. Îòåëü ïðèíàäëåæèò èçâåñòíîé èçðàèëüñêîé ñåòè Isrotel.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:192 Regular Pool View, 24 Family Room/ Suite, 64 Pool View Deck Room  îòеле:288 íîìåðîâ; áàññåéí ñ ìîçàè÷íûì ïîëîì, ôîíòàíàìè è âîäíûìè êàíàëàìè, áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì â çèìíèé ñåçîí, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà, ãàìàêè, Èíòåðíåò ($) íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, áîëüøàÿ äâóñïàëüíàÿ êðîâàòü, ðàäèî, ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê è íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êîôå, òåëåôîí, ÒÂ, ñåéô, áàëêîí ñ âèäîì íà áàññåéí Family Room/ Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç äâóõ ñòàíäàðòíûõ êîìíàò, ñîåäèíÿþùèõñÿ ìåæäó ñîáîé äâåðüþ, îäíà èç êîìíàò ñëóæèò ñïàëüíåé, äðóãàÿ - ñàëîíîì; 2 òóàëåòà è âàííûå êîìíàòûPool View Deck Room: íîìåðà «íà âîäå», ðàñïîëîæåííûå íà 1 ýòàæå è èìåþùèå äåðåâÿííûå âåðàíäû ñ ïðÿìûì ñïóñêîì â ïðîòîê, ñîåäèíÿþùèéñÿ ñ öåíòðàëüíîé ëàãóíîé

Ïèòаíèе: BB, HBРеñòîðаíû:ãëàâíûé ðåñòîðàí îòåëÿ Briza (øâåäñêèé ñòîë), áàð â õîëëå Macchiato, áàð ïðè áàññåéíå Chill out, çàêóñî÷íàÿ áûñòðîãî ïèòàíèÿ ïðè áàññåéíåРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:ôèòíåñ-çàë; ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû ïî âå÷åðàì â ëîááè, æèâàÿ ìóçûêà ó áàññåéíà, êàæäûå âûõîäíûå âå÷åðèíêè â ëàòèíî-àìåðèêàíñêîì ñòèëå; êèíîòåàòð Cinema Club â Isrotel Riviera (âõîä áåñïëàòíûé äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel); àóäèòîðèÿ Isrotel Theater, â êîòîðîé ñòàâÿòñÿ øîó è âûñòóïëåíèÿ (îñîáûå öåíû äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel); ìàãàçèííûé ïàññàæ «Ëå Áóëüâàðä» âî ôðàíöóçñêîì ñòèëå (áóòèêè, êàôå, áàíêîìàò)SPA-öеíòð:âëàæíàÿ ñàóíà, ñóõàÿ ñàóíà, îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû, õîëèñòè÷åñêèé ìàññàæÄлÿ äеòеé:ìèíè-êëóá Kids ñ âîñïèòàòåëÿìèÏлÿæ: ïëÿæ îòåëÿ Isrotel Royal Beach (ïåñîê ñ ìåëêîé ãàëüêîé) â 12-15 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6300300www.isrotel.co.il

Page 62: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 147

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 63: Israel part 1

148

Golden Tulip Privilege 4*

Îòåëü ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, ðàñïîëîæåí â 1 êì îò âíóòðåííåãî àýðîïîðòà ã. Ýéëàò, íà ñåâåðíîì ïîáåðåæüå. Îòåëü ðàáîòàåò ïî ñèñòåìå «Âñå âêëþ÷åíî».Âíèìàíèå! Çàñåëåíèå ñ 15:00, âûåçä äî 11:00. Ïî ñóááîòàì (Øàááàò) âûåçä ïðîèçâîäèòñÿ äî 14:00Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard, Pool View, Family Room, Deluxe Privilege Suite îòеле:247 íîìåðîâ; áàññåéí ëàãóííîãî òèïà ñ øåçëîíãàìè è ãàìàêàìè, ìèíè-ìàðêåò, ïàðèêìàõåðñêàÿ, óñëóãè ïðà÷å÷íîé, ïàðêîâêà íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, äâóñïàëüíàÿ êðîâàòü/ äâå ðàçäåëüíûå êðîâàòè, îäíîñïàëüíûé äèâàí, ñåéô, õîëîäèëüíèê, êîôåéíûé óãîëîê, Ò ñ áîëüøèì âûáîðîì êàíàëîâFamily Room: íîìåð ðåêîìåíäîâàí äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé Deluxe Privilege Suite: íîìåð, ñîñòîÿùèé èç ñàëîíà è äâóõ ñïàëåí; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 3 äåòåéÏèòаíèе: AIРеñòîðаíû è áаðû:ñòîëîâàÿ «Ðàäóãà â îáëàêå» (áëþäà ãîòîâÿòñÿ â ïðèñóòñòâèè îòäûõàþùèõ), ñïîðòèâíûé áàð â õîëëå «Îëèìïèê Ñïîðòñ»

(ðàçíîîáðàçíîå ìîëî÷íîå ìåíþ; âûñòóïëåíèÿ äæàçîâûõ ìóçûêàíòîâ, ïåâöîâ, ïèàíèñòîâ), áóôåò îêîëî áàññåéíà Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:êîñìåòè÷åñêèé êàáèíåò «Ãèïîíîêñ» (ìàêèÿæ, êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû); éîãà, ïèëàòåñ, ôèòíåñ, ìåäèòàöèÿ, òðåíàæåðíûé çàë, èãðîâûå êîìíàòû äëÿ ìîëîäåæè (Sony PlayStation, èãðîâûå ïðèñòàâêè Nintendo Wii, Eye Toy; ñòèìóëÿòîðû àâòîìîáèëüíîé åçäû, èãðîâûå ïðèñòàâêè äëÿ òàíöåâ, LCD-ýêðàíû, ýëåêòðîííûå ñïîðòèâíûå èãðû, âèðòóàëüíàÿ áîðüáà, ëèãà ïî ôóòáîëó Pro Evolution), áîëüøîé ýêðàí â áàðå ñ òðàíñëÿöèÿìè ôóòáîëüíûõ ìàò÷åé è äð. ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé (áåç çâóêà) SPA-öеíòð:3 êîìíàòû äëÿ ïðîöåäóð, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíûÄлÿ äеòеé:èãðîâûå êîìíàòû, ðàçâèâàþùèå èãðû, äåòñêèå öåíòðû, ðàçäåëåííûå íà êàòåãîðèè (1 - 4 ëåò, 4 - 9 ëåò, 9 - 12 ëåò)Ïлÿæ:ïëÿæ îòåëÿ Herods 5* â 12 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ, ëåæàêè è çîíòèêè; òðàíñôåð äî ïëÿæà Dekel, êîðàëëîâûé ïëÿæ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel:+972 8 6300666 www.fattal.co.il

Рекîмеíäаöèÿ ICS: прекрасное соотношение цена – качество; для молодежи и пар без детей

Page 64: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 149

Ïîëíîñòüþ îòðåñòàâðèðîâàííûé îòåëü, ðàñïîëîæåí ìåæäó äâóìÿ ëàãóíàìè ñ âèäîì íà ãîðó Ýäîì. Âõîäèò â èçâåñòíóþ èçðàèëüñêóþ ñåòü îòåëåé Fattal. Âíèìàíèå! Çàñåëåíèå ñ 15:00, âûåçä äî 11:00; â ñóááîòó è â ïðàçäíèêè âûåçä ïðîèçâîäèòñÿ äî 14:00Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard, Superior Pool View Suite, Royal Suite îòеле:228 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), äæàêóçè, Èíòåðíåò, ñèíàãîãà, ìèíè-ìàðêåò, wi-fi â îáùåñòâåííûõ çîíàõ (8$/ ÷àñ, 23$/ ñóòêè), óñëóãè ïðà÷å÷íîé è õèì÷èñòêè, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, ñóâåíèðíûé ìàãàçèí íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êàáåëüíîå ÒÂ, ðàñêëàäíîé äèâàí, õîëîäèëüíèê, òåëåôîí ñ àâòîîòâåò÷èêîì, ñåéô, êàìåðà íàáëþäåíèÿ çà ìèíè-êëóáîì, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, õàëàòû è òàïî÷êè (îò 7 íî÷åé ïî ïðîñüáå òóðèñòîâ); âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéSuperior Pool View Suite: íîìåð ñ áàëêîíîì ñ âèäîì íà áàññåéí; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéÏèòаíèе:BB, HB

Реñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí «à-Ðîÿë» (çàâòðàê ïî ñèñòåìå ñàìîîáñëóæèâàíèÿ) äî 12:30 (íåîãðàíè÷åííîå êîë-âî ïîñåùåíèé), áóôåò «Îàçèñ» îêîëî áàññåéíà (ìÿñíûå áëþäà, ëåãêèå íàïèòêè, ìîðîæåíîå, ïèâî), áàð «Ðîÿë» â õîëëå (ìîëî÷íîå ìåíþ)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òàíöåâàëüíûå âå÷åðèíêè, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû â ëîááè, èãðîâûå êîìíàòû äëÿ ìîëîäåæè (Sony PlayStation, èãðîâûå ïðèñòàâêè Nintendo Wii, Eye Toy, ñòèìóëÿòîðû àâòîìîáèëüíîé åçäû, èãðîâûå ïðèñòàâêè äëÿ òàíöåâ, LCD-ýêðàíû, ýëåêòðîííûå ñïîðòèâíûå èãðû, âèðòóàëüíàÿ áîðüáà, ëèãà ïî ôóòáîëó Pro Evolution), íî÷íîé êëóá «Òàìàðèí»SPA-öеíòð: äæàêóçè, òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíàÄлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:êîíôåðåíö-çàë «Äåêåëü» íà 150 ÷åëîâåê, êîíôåðåíö-çàë «à-Òåàòðîí» íà 300 ÷åëîâåê Äлÿ äеòеé: äåòñêèå öåíòðû, ðàçäåëåííûå íà êàòåãîðèè (1-4 ëåò, 4-9 ëåò, 9-12 ëåò), èãðîâûå êîìíàòû, ðàçâèâàþùèå èãðûÏлÿæ:ïëÿæ îòåëÿ Herods (ïåñîê ñ ìåëêîé ñòåñàííîé ãàëüêîé) â 12-15 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ, ëåæàêè è çîíòèêè; áåñïëàòíûé òðàíñôåð äî ïëÿæà Dekel, ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 636600www.fattal.co.il

Royal Tulip 4*

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

хороший выбор для семей с детьми, пар, молодежи

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 65: Israel part 1

150

Ïîëíîñòüþ îòðåñòàâðèðîâàííûé îòåëü, ðàñïîëîæåí íà ñåâåðíîì áåðåãó.  ãîñòèíèöå íàõîäèòñÿ óíèêàëüíûé âîäíûé ïàðê ñ ãîðêàìè, äæàêóçè è àòòðàêöèîíàìè. Раññòîÿíèÿ: 60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ: Standard, Superior Pool View, Superior Garden, Superior Suite îòеле: 282 íîìåðà; 4 áàññåéíà (çèìîé – ñ ïîäîãðåâîì), àêâàïàðê ñ ãîðêàìè, äæàêóçè è àòòðàêöèîíàìè, ýêçîòè÷åñêèé ïàðê, ïëîùàäêè äëÿ çàãàðà, îáìåí âàëþòû, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, óñëóãè âðà÷à, ãëàäèëüíàÿ êîìíàòà, áèáëèîòåêà, ïàðèêìàõåðñêàÿ, ìàãàçèí ñóâåíèðîâ, ïðà÷å÷íàÿ, ñèíàãîãà, wi-fi â îáùåñòâåííûõ çîíàõ (8 $/ ÷àñ, 23 $/ ñóòêè), ïàðêîâêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ,

òåëåôîí, ñåéô, ðàäèî, ìèíè-áàðSuperior Pool View: äâóñïàëüíàÿ êðîâàòü èëè äâå îòäåëüíûå êðîâàòè è äèâàí, áàëêîí ñ âèäîì íà áàññåéí; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéSuperior Garden: äâóñïàëüíàÿ êðîâàòü è äèâàí, âûõîä â ñàä, èç êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ âèä íà áàññåéí; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéSuperior Suite: âàííàÿ êîìíàòà, ñàëîí, ñïàëüíÿÏèòаíèе: AI - çàâòðàêè, îáåäû, óæèíû; â õîëëå è êàôå â òå÷åíèå âñåãî äíÿ ïîäàþò áåñïëàòíûå íàïèòêè - êîôå, ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè, ïèâî è âèíî; ïîñëå îáåäà ñåðâèðóåòñÿ îáèëüíûé áóôåò ñ òîðòàìè, ïèðîæíûìè, ÷àåì è êîôå; â ãðèëü-áàðå ó áàññåéíà: çàêóñêè, ìîðîæåíîå, îñâåæàþùèå íàïèòêèРеñòîðаíû è áаðû: ñòîëîâàÿ îòåëÿ, êàôå, ãðèëü-áàð ó áàññåéíàРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òðåíàæåðíûé çàë (áåãîâûå äîðîæêè, âåëîñèïåäíûå òðåíàæåðû), òåìàòè÷åñêèé ïàðê àòòðàêöèîíîâ äëÿ âñåé ñåìüè «Ãîðîä öàðåé», «Ëóíà-ïàðê», èãðîâûå êîìíàòû äëÿ ìîëîäåæè, øîó ïîþùèõ îôèöèàíòîâSPA-öеíòð: ñàóíà, êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû ($), ìàññàæ ($)Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé: êîíôåðåíö-çàë Äлÿ äеòеé: äåòñêèå öåíòðû (1 - 4 ãîäà, 4 - 9 ëåò, 9 - 12 ëåò), èãðîâàÿ ïëîùàäêà è êîìíàòà ñ âèäåîèãðàìè è ïðèñòàâêàìè PlayStation, óñëóãè íÿíè ($)Ïлÿæ: ïëÿæ ãîñòèíèöû Herods â 12 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè, çîíòèêè; ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñôåð îò îòåëåé ñåòè Fattal äî ïëÿæà Dekel

Tel: +972 8 6363636www.fattal.co.il

Îòåëü – ýòî êîìïëåêñ èç äâóõýòàæíûõ ñòðîåíèé, îêðóæåííûõ ïðîñòîðíûìè çåëåíûìè ëóæàéêàìè. Äî öåíòðà êóðîðòíîãî ïîñåëêà Ýéëàò, òîðãîâîãî öåíòðà è ïëÿæà õîäèò áåñïëàòíûé øàòòë. Раññòîÿíèÿ: 60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû), 5 ìèí. åçäû îò öåíòðà ÝéëàòàÒèïû íîмеðîâ: Fiesta, Siera, Suite Sunrise îòеле: 279 äâóõýòàæíûõ íîìåðîâ; çàêðûòûé áàññåéí Ïèðàìèäà (çèìîé – ñ ïîäîãðåâîì), îòêðûòûé áàññåéí, ïðîñòîðíàÿ çåëåíàÿ ëóæàéêà, óñëóãè âðà÷à, ãëàäèëüíûå êîìíàòû (12, 18, 32, 37), ïàðêîâêà, ïàðèêìàõåðñêàÿ è ñàëîí êðàñîòû, ìèíè-çîîïàðê íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, êàáåëüíîå ÒÂ, ñåéô, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, âèä íà ñàä èëè íà ëóæàéêè

Ïèòаíèе: AI - áàð ãîðÿ÷èõ, õîëîäíûõ è àëêîãîëüíûé íàïèòêîâ èçðàèëüñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ôðóêòîâîå ìîðîæåíîå â òå÷åíèå âñåãî äíÿ, ïîñëåîáåäåííûé êîôå ñ ïå÷åíüåì è äðóãèå ïðèÿòíûå ñþðïðèçûРеñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí «Àðàâà», áàð-êàôåòåðèé (ãîðÿ÷èå è ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè), êëóá «Ëóííûé ñâåò» (ðàçâëåêàòåëüíûé õîëë îòåëÿ ñ âûñòóïëåíèÿìè ðàçâëåêàòåëüíîãî êîëëåêòèâà, çäåñü ïîäàþò ëþáûå, â òîì ÷èñëå è àëêîãîëüíûå, íàïèòêè), ðåñòîðàí Snack BarРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò: òåííèñíûé êîðò, âîëåéáîëüíàÿ ïëîùàäêà, ïëîùàäêè äëÿ áàñêåòáîëà è ìèíè-ôóòáîëà, ïðîôåññèîíàëüíîå ôóòáîëüíîå ïîëå; ïîåçäêè íà äæèïàõ, âîäíûå âèäû ñïîðòà, âåðõîâàÿ åçäà, ñêàëîäðîì, ñíåïïëèíã, ÒÂ-ñàëîí SEGA, âîäíûå ãîðêèSPA-öеíòð: îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû, ñóõàÿ è âëàæíàÿ ñàóíû, êàñêàäíûé äóø, çàíÿòèÿ â òðåíàæåðíîì çàëå ïîä ðóêîâîäñòâîì èíñòðóêòîðàÄлÿ äеòеé: ìèíè-êëóá «Âîëøåáíûé Ìèð» (èãðû ïîä ðóêîâîäñòâîì âîñïèòàòåëüíèöû è îïûòíîãî èíñòðóêòîðà), 2 ðàçâëåêàòåëüíûõ êîìïëåêñà íà ëóæàéêàõ, ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà, ãîðêè, êà÷åëè, áåñåäêà äëÿ ìàëûøåé «Ìèð ðåáåíêà», àòòðàêöèîíû, îçíàêîìèòåëüíûå êîííûå ïðîãóëêè, ïîñåùåíèå ôåðìû Ïлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ åçäû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6305333 www.fattal.co.il

Leonardo Club 4*

Magic Sunrise Club 4*

Îòåëü – ýòî êîìïëåêñ èç äâóõýòàæíûõ ñòðîåíèé, îêðóæåííûõ

для семейного спокойного отдыха с детьми

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

òåëåôîí, ñåéô, ðàäèî, ìèíè-áàðSuperior Pool View:êðîâàòè è äèâàí, áàëêîí ñ âèäîì íà áàññåéí; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéSuperior Garden:êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ âèä íà áàññåéí; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåéSuperior Suite:Ïèòаíèе:

для семейного отдыха, до пляжа достаточно далеко

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 66: Israel part 1

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 67: Israel part 1

152

Íåäàâíî ïîñòðîåííûé îòåëü, ðàñïîëîæåí â öåíòðå ãîðîäà, âîçëå ãîðîäñêîãî ïàðêà Áèíüÿìèí, íåäàëåêî îò ìóíèöèïàëüíîãî ïëÿæà è òóðèñòè÷åñêîé çîíû. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard, Terrace, Tulip Suites îòеле: 170 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, íåáîëüøîé SPA-öåíòð, ñèíàãîãà íîмеðаõ: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ñïóòíèêîâîå ÒÂ, ðàäèî, òåëåôîí, ñåéô, ìèíè-áàð, âèä íà ïàðê èëè íà ãîðîäTerrace: íà ïåðâîì ýòàæå, áîëüøîé áàëêîíTulip Suite: ñïàëüíÿ, ñàëîí è áîëüøîé áàëêîí

Ïèòаíèе:Í (çàâòðàê äî 12:30 ñ íåîãðàíè÷åííûì êîëè÷åñòâîì ïîäõîäîâ)Реñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, áàð, èðëàíäñêèé ïàáSPA-öеíòð:ìàññàæ ($) è äðóãèå ïðîöåäóðû ($) Äлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéíÏлÿæ:ïëÿæ îòåëÿ Neptune, â 7-10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè è çîíòèêè

Tel: +972 8 63 88 444www.rimonim.co.il

Central Park 4*

отличный отель для семейного отдыха, хорошая цена

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 68: Israel part 1

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Page 69: Israel part 1

154

Àïàðò-îòåëü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óþòíîå, óåäèíåííîå çäàíèå, ðàñïîëîæåííîå â ñåðäöå Ñåâåðíîãî ïîáåðåæüÿ. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:43 Studio, 87 1,5 Unit, 16 Suite, 26 Chalet îòеле:172 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé – ñ ïîäîãðåâîì), ìèíè-ìàðêåò ñ øèðîêèì àññîðòèìåíòîì òîâàðîâ, Èíòåðíåò ($), êîìíàòû äëÿ íåêóðÿùèõ (ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó çàêàçó) íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ÒÂ, õîëîäèëüíèê, ìàøèíà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, îáîðóäîâàííàÿ êóõíÿ (òîñòåð, ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ è ñåðâèðîâêè ñòîëà)Studio: îäíîêîìíàòíûå àïàðòàìåíòû ñ áàëêîíîì; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåê1,5 Unit: ïîëóòîðíûå àïàðòàìåíòû ñ äâóñïàëüíîé êðîâàòüþ â ñïàëüíå; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. è 2 äåòåé èëè 3 âçð.Suite: íîìåðà ñ áîëüøîé ñïàëüíåé, ãîñòèíîé è äâóìÿ âàííûìè êîìíàòàìè, áåç áàëêîíà; âîçìîæíî ðàçìåùåíèå 2 âçð. + 3 äåòåé èëè 4 âçð.Chalet: ïîëóòîðíûå àïàðòàìåíòû äà÷íîãî òèïà íà ïåðâîì ýòàæå, ñ ïàòèî è ñ ïðÿìûì äîñòóïîì ê áàññåéíó, äîïóñòèìî ðàçìåùåíèå 2 âçð. + 2 äåòåé äî 12 ëåò èëè 3 âçð.

Ïèòаíèе:áåç ïèòàíèÿРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:Cinema Club – ñîâðåìåííûé êèíîçàë, êèíîòåàòð (âõîä áåñïëàòíûé äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel), Isrotel Theater, â êîòîðîì ñòàâÿòñÿ øîó è âûñòóïëåíèÿ (îñîáûå öåíû äëÿ ãîñòåé îòåëåé Isrotel), ìàãàçèííûé ïàññàæ «Ëå Áóëüâàðä» âî ôðàíöóçñêîì ñòèëå (áóòèêè, êàôå, áàíêîìàò)SPA-öеíòð:Esprit SPA â Isrotel Royal Garden (îçäîðîâèòåëüíûå ïðîöåäóðû)Äлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá Ïлÿæ:áëàãîóñòðîåííûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ îòåëÿ Isrotel Royal Beach; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6303666www.isrotel.co.il

Isrotel Riviera 3*super

отличный вариант для семейного и молодежного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 70: Israel part 1

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

Реклама Isrotel

Page 71: Israel part 1

156

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà Êîðàëëîâîì áåðåãó, â 10 ìèí. åçäû îò öåíòðà Ýéëàòà, ðÿäîì ñ ñóïåð-ìàðêåòîì, äàéâèíã-öåíòðîì, ðåñòîðàíàìè. Ãîñòè îòåëÿ ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ áåñïëàòíûì øàòëîì â ãîðîä è îáðàòíî îò áëèæàéøåé ê îòåëþ îñòàíîâêè. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû), 4 êì îò öåíòðà ÝéëàòàÒèïû íîмеðîâ:Standard, Deluxe  îòеле:144 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí, ïëîùàäêè äëÿ çàãàðà, ëóæàéêà ñ ïóôèêàìè äëÿ ðåëàêñà, wi-fi ($), ïàðêîâêà  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí (íå âî âñåõ íîìåðàõ), êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ñòåðåî ñèñòåìà, ðàäèî, ñåéô (íå âî âñåõ íîìåðàõ), õîëîäèëüíèê (ïóñòîé), âèä íà ìîðå Deluxe: íîìåðà íà áîëåå âûñîêèõ ýòàæàõ, õàëàò, òàïî÷êè, âîäà, âèíî, øîêîëàä è ôðóêòû îäèí ðàç ïî ïðèáûòèþ Ïèòаíèе: BB (äî 12:00), HB

Реñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, áàðРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, ïëîùàäêà äëÿ ôóòáîëà, âîëåéáîëà, òåííèñíûé êîðò, íàñòîëüíûé òåííèñ, íàñòîëüíûå èãðû - øàøêè, øàõìàòû, êàðòû, ëîòî, íàðäû, çâóêîçàïèñûâàþùàÿ ñòóäèÿ (äåòÿì è âçðîñëûì çàïèñûâàþò äèñêè ñ èõ ïåíèåì); àíèìàöèÿ, ïðîêàò êîìïàêò-äèñêîâ è ïëååðîâ; éîãà, ïèëàòåñ; ïðîãóëêè âäîëü áåðåãîâîé ïîëîñû; êîìíàòà äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ âèíèëîâûõ ðåòðî ïëàñòèíîêÄлÿ äеòеé:äåòñêèé êëóá (èþëü – àâãóñò), 12:00 - 18:00; èãðîâûå àâòîìàòû Ïлÿæ:êîðàëëîâûé ïëÿæ ÷åðåç äîðîãó îò îòåëÿ; ïëÿæíûå ñòóëüÿ, ïîëîòåíöà, çîíòèê ($)

Tel: +972 8 6388555www.prima.co.il

Íåäàâíî îòðåñòàâðèðîâàííûé îòåëü ñ àïàðòàìåíòàìè ðàñïîëîæåí â ëàãóíå. Ïðèíàäëåæèò èçâåñòíîé èçðàèëüñêîé ñåòè îòåëåé Rimonim. Раññòîÿíèÿ: 60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ: Standard One Bedroom Suite, One Bedroom Suite - Pool or Marina View, One Bedroom Garden Suites, 17 Two Bedroom Suite îòеле: 132 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé - ñ ïîäîãðåâîì), ñîëíå÷íàÿ òåððàñà ñ øåçëîíãàìè, áàðû, ðåñòîðàíû, Èíòåðíåò-ñàëîí, ìèíè-ìàðêåò, àâòîñòîÿíêà  íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ñïàëüíÿ, ñàëîí, îáåäåííàÿ çîíà, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííàÿ êóõíÿ ñ õîëîäèëüíèêîì è ýëåêòðîïëèòîé, 2 êàáåëüíûõ ÒÂ, ðàäèî, 2 òåëåôîíà, ñåéôStandard One Bedroom Suite: ñîñòîÿò èç ñïàëüíè, ñàëîíà, îáåäåííîé çîíû, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííîé êóõíè, âàííîé êîìíàòû ñ âàííîé è äóøåìOne Bedroom Suite, Pool or Marina View: ñîñòîÿò èç ñïàëüíè,

ñàëîíà ñ âèäîì íà áàññåéí èëè ïðè÷àë, îáåäåííîé çîíû, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííîé êóõíè, âàííîé êîìíàòû ñ âàííîé è äóøåìOne Bedroom Garden Suite: ñîñòîÿò èç ñïàëüíè, ïðîñòîðíîãî ñàëîíà ñ ñîëíå÷íîé òåððàñîé, íà êîòîðîé ðàñïîëîæåíû ñòîë, ñòóëüÿ è ëåæàêè äëÿ çàãàðà, ñ âûõîäîì ê áàññåéíó èëè ê ïðè÷àëó, îáåäåííîé çîíû, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííîé êóõíè, âàííîé êîìíàòû ñ âàííîé è äóøåìTwo Bedroom Suite: ñîñòîÿò èç 2 ñïàëüíûõ êîìíàò, ñàëîíà ñ âèäîì íà áàññåéí èëè ïðè÷àë, îáåäåííîé çîíû, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííîé êóõíè, âàííîé êîìíàòû ñ âàííîé è äóøåì; âîçìîæíîñòü ðàçìåùåíèÿ äî 6 ÷åëîâåêÏèòаíèе: HBÄлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá «Öèïè-Ëåíä», èãðîâàÿ êîìíàòà, óñëóãè íÿíè ($, ïî çàïðîñó) Ïлÿæ: ãîðîäñêîé; ëåæàêè è çîíòèêè

Tel: +972 8 6334191/ www.astralhotels.co.il

Prima Music 4*

Astral Marina Club 3*super

ñàëîíà ñ âèäîì íà áàññåéí èëè ïðè÷àë, îáåäåííîé çîíû,

для семейного размещения по приемлемой цене

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

спокойный отель для семейного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 72: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 157

Ïîëíîñòüþ îòðåñòàâðèðîâàííûé îòåëü, ðàñïîëîæåí â ñàìîì öåíòðå Ýéëàòà. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard îòеле:96 íîìåðîâ; áàññåéí, ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà, wi-fi íà òåððèòîðèè âñåãî îòåëÿ, óñëóãè ïðà÷å÷íîé, ïàðêîâêà íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ñåéô, êîâðîâîå ïîêðûòèå, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå Ïèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:áàð, ðåñòîðàí, êàôåРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ âçðîñëûõ è äåòåéÏлÿæ:ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6367444www.astralhotels.co.il

Îòåëü ðàñïîëîæåí íà êîðàëëîâîì áåðåãó, ÷òî ïðèâëåêàåò ñþäà îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äàâéâèíãèñòîâ. Äëÿ ãîñòåé îòåëÿ êóðñèðóåò áåñïëàòíûé øàòë â ãîðîä è îáðàòíî îò áëèæàéøåé ê îòåëþ îñòàíîâêè. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû), 10 ìèí. åçäû îò öåíòðà ÝéëàòàÒèïû íîмеðîâ:Standard, Sea View (âèä íà ìîðå), Pool View (âèä íà áàññåéí) îòеле:75 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ïëîùàäêè äëÿ çàãàðà, àêâàïàðê, wi-fi, ïàðêîâêà  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ñåéô, çîíà îòäûõà, õîëîäèëüíèê, áàëêîí (â áîëüøèíñòâå íîìåðîâ)

Ïèòаíèе: BB, HB (óæèíû ïðåäîñòàâëÿþòñÿ â îòåëå Orchid)Реñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, áàðûSPA:ðàçëè÷íûå ìàññàæè, âëàæíàÿ è ñóõàÿ ñàóíà, äæàêóçè Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:àêâàöåíòð, òðåíàæåðíûé çàë, ïðîêàò âåëîñèïåäîâ, âîäíûå âèäû ñïîðòà - âèíäñåðôèíã, âîäíûå ëûæè, äàéâèíã-êëóáû íà ïëÿæå ðÿäîì ñ îòåëåì Äлÿ äеòеé:äåòñêèé êëóá (èþëü – àâãóñò), 12:00 - 18:00 Ïлÿæ:êîðàëëîâûé ïëÿæ; ëåæàêè, çîíòèêè

Tel: +972 8 6364444www.orchidreef.co.il

Astral Seaside 3*

Reef 3*

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

спокойный отель для семейного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

большие номера; рядом торговый центр и променад

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 73: Israel part 1

158

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà â öåíòðå êóðîðòà ñ âèäîì íà ãîðó Ýäîì ðÿäîì ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè è áàðàìè. Îòåëü, ïîñòðîåííûé â 1998 ã, îòëè÷àåòñÿ êà÷åñòâåííûì ñåðâèñîì, ñîâðåìåííûìè óäîáñòâàìè, ãîñòåïðèèìñòâîì. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû), 400 ì äî öåíòðàëüíîãî ïàðêà Ãàí Áèíüÿìèí è Ñàäà ñêóëüïòóð

Òèïû íîмеðîâ:Standard îòеле:106 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ñîëíå÷íàÿ òåððàñà, ïàðêîâêà, êàìåðà äëÿ õðàíåíèÿ áàãàæà, óñëóãè ïðà÷å÷íîé íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ñåéô, ìèíè-áàð Ïèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí (áîãàòûé âûáîð áëþä ìåæäóíàðîäíîé êóõíè), à-ëà-êàðò ðåñòîðàí (áîãàòûé âûáîð áëþä êèòàéñêîé êóõíè), áàð â õîëëå (÷àé, êîôå, ðàçíîîáðàçíûå íàïèòêè è êîêòåéëè), çàêóñî÷íûé áàð ó áàññåéíà (áîëüøîé âûáîð ïðîõëàäèòåëüíûõ íàïèòêîâ, êîêòåéëåé, çàêóñîê)Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë, ôèòíåñ-öåíòð Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëûÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, èãðîâàÿ ïëîùàäêàÏлÿæ:ìóíèöèïàëüíûé, ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 6 363822

Îòåëü ðàñïîëîæåí â öåíòðå Ýéëàòà, ñîñòîèò èç 3-õ ñåêöèé - 1-íî, 2-õ è 3-õýòàæíûõ. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:100 Standard, 52 Pool View, Kitchen îòеле:152 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ïëîùàäêà äëÿ çàãàðà ñ ëåæàêàìè è ñîëíå÷íûìè çîíòàìè, ñóïåðìàðêåò, ìàãàçèí ñóâåíèðîâ íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ñïóòíèêîâîå Ò ñ ðóññêèì êàíàëîì, òåëåôîí, õîëîäèëüíèê (íå âî âñåõ íîìåðàõ), ñåéô, áàëêîí (òîëüêî íà 2-ì ýòàæå)

Pool View: íîìåð ñ âèäîì íà áàññåéí Ïèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, ëîááè-áàðРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë, ñàóíà, ìàññàæ ($), äæàêóçè, áèëüÿðä, íàñòîëüíûé òåííèñ, íî÷íîé êëóáÏлÿæ:ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 633377

Arcadia SPA 3* - Econom Class

Americana 3*

экономичный вариант; требуется реновация

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

экономичный вариант

размещения

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 74: Israel part 1

Полный список отелей и курортов у нас на сайте http://ics.travel 159

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà ìåæäó äâóìÿ ëàãóíàìè ñ âèäîì íà ãîðó Ýäîì.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard îòеле:84 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ñîëíå÷íàÿ òåððàñà, ïàðêîâêà, wi-fi â îáùåñòâåííûõ çîíàõ  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ñåéô, âèä íà ãîðû è íà ëàãóíó Ïèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, áàðРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë, áèëüÿðä, ìàññàæ ($)

Äлÿ äелîâûõ меðîïðèÿòèé:áàíêåòíûå è êîíôåðåíö-çàëûÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá, èãðîâàÿ ïëîùàäêàÏлÿæ:ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6303030

Ïîëíîñòüþ îòðåñòàâðèðîâàííûé îòåëü, c èíòåðüåðîì â äåðåâåíñêîì ñòèëå, çàíèìàþùèé òåððèòîðèþ 15 àêðîâ, ðàñïîëîæåí íåäàëåêî îò ëàãóíû íà ðàññòîÿíèè ïåøåé ïðîãóëêè îò ïëÿæà. Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ:Standard, Suite îòеле:182 íîìåðà; îòêðûòûé áàññåéí, ïàðêîâêà  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, òåëåôîí, êàáåëüíîå Ò ñ ðóññêèì êàíàëîì, ìèíè-áàð Suite: îòäåëüíî ñòîÿùèå âîêðóã áàññåéíà äîìèêè

Ïèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, 2 áàðà, êàôåРаçâле÷еíèÿ è ñïîðò:òðåíàæåðíûé çàë, ðàçâëåêàòåëüíûå âå÷åðíèå ïðîãðàììû â ëîááèÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóá, óñëóãè íÿíè ($)Ïлÿæ:ìóíèöèïàëüíûé ïëÿæ (ïåñîê ñ ìåëêîé ñòåñàííîé ãàëüêîé) â 12-15 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 638888

Vista 3*super

Astral Village 3*

Изр

аИ

ль.

Эйл

ат

для семейного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

экономичный вариант

размещения

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 75: Israel part 1

160

Dalia 3*

Edomit 3*

Siesta 3*

Òèïû íîмеðîâ:Standard îòеле:62 íîìåðà; áàññåéí íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ÒÂ, òåëåôîí, ðàäèî, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, ñåéô ($) Ïèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:ðåñòîðàí, áàð-êàôåÄлÿ äеòеé:äåòñêèé áàññåéíÏлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé, ïåñîê ñ ìåëêîé ñòåñàííîé ãàëüêîé â 5 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($)

Tel: +972 8 6334004

Íåáîëüøàÿ, íî óþòíàÿ ãîñòèíèöà, óäîáíî ðàñïîëîæåíà â ñàìîì öåíòðå òóðèñòè÷åñêîé æèçíè Ýéëàòà, âñåãî â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ìîðÿ, ðÿäîì ñ àýðîïîðòîì ã. Ýéëàò.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)

Òèïû íîмеðîâ:Standard îòеле:85 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí (çèìîé ñ ïîäîãðåâîì), ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà  íîмеðе:âàííàÿ êîìíàòà, êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ, ðàäèî, òåëåôîí, ìèíè-áàð, íàáîð äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ÷àÿ/ êîôå, âèä íà ãîðîä èëè Ýéëàòñêèé çàëèâ Ïèòаíèе:BB, HBРеñòîðаíû è áаðû:áàð, ðåñòîðàí îòåëÿÏлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé, ïåñîê ñ ìåëêîé ñòåñàííîé ãàëüêîé â 10 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($), ïîëîòåíöà ($)

Tel: +972 8 6379511

Îòåëü íàõîäèòñÿ â öåíòðå Ýéëàòà, íà ðàññòîÿíèè 20-25 ìèí. õîäüáû îò òîðãîâîãî öåíòðà è íàáåðåæíîé, â çîíå ìàãàçèíîâ, ðåñòîðàíîâ è êàôå. Раññòîÿíèÿ: 60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)Òèïû íîмеðîâ: Standard îòеле: 159 íîìåðîâ; îòêðûòûé áàññåéí íîмеðе: âàííàÿ êîìíàòà, ôåí, êîíäèöèîíåð, ñåéô, êàáåëüíîå ÒÂÏèòаíèе: AIÑèñòема All Inclusive: íàïèòêè, åäà (ðåñòîðàí 07:00 - 22:00), ìîðîæåíîå äëÿ äåòåéРеñòîðаíû è áаðû: ðåñòîðàí, áàð â õîëëå, áàð ó áàññåéíà Раçâле÷еíèÿ è ñïîðò: áèëüÿðä, âèäåî-èãðû, íàñòîëüíûé òåííèñ, ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììûÄлÿ äеòеé: äåòñêèé áàññåéí, ìèíè-êëóáÏлÿæ: ìóíèöèïàëüíûé ïåñ÷àíî-ãàëå÷íûé ïëÿæ â 20 - 25 ìèí. õîäüáû îò îòåëÿ; ëåæàêè ($), çîíòèêè ($); áåñïëàòíûé òðàíñôåð ê ìîðþ è îáðàòíî â òå÷åíèå äíÿ

Tel: +972 8 6382333

Ãîñòèíèöà ðàñïîëîæåíà â òóðèñòè÷åñêîì è ðàçâëåêàòåëüíîì öåíòðå Ýéëàòà.Раññòîÿíèÿ:60 êì îò àýðîïîðòà Îâäà (~ 45 ìèí. åçäû)

для пар любого возраста без детей

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

для туристов любого возраста без детей

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

спокойный отель для семейного отдыха

Рекîмеíäаöèÿ ICS:

Page 76: Israel part 1

название курортов и отелей VIP

экон

омич

ное

разм

ещен

ие

sPa

для

спок

ойно

го

отды

ха

для

сем

ейно

го

отды

ха

аним

ация

на 1

лин

ии

в це

нтре

кур

орта

леж

аки/

зон

тики

условные обозначения

Тель АвивDan 5* + + + + + + $Dan Panorama 5* + + + + + $Renaissance 5* + + + + + + $Herods Tel aviv 5* + + + + + + $Daviv Intercontinental 5* + + + + + + $sheraton 5* + + + + + + $Crowne Plaza City Center 5* + + + $Crowne Plaza 5* + + + + + + $Carlton 5* + + + + + + $Isrotel Tower 5* + + + + + $Hilton Tel aviv 5* + + + + + + $Park Plaza Orchid 4* + + + + + $Mercure B&P 4* + + $savoy 4* + + + + $Metropolitan 4* + + + $Metropolitan suites 4* + + + $Prima Tel aviv 4* + + + + $Marina 4* + + + $shalom 4* + $Tal 4* + + $art+ 4* + + $Grand Beach 4* + + $Mercure suites 4* + + $alexander suites 4* + + + $West 4* + + + + +Ruth Daniel Residence 4* $sea Net 3*superarmon Yam 3* + + + $Melody 3*super + $Center Chic 3 * + $armon Hayarkon 3* + $Cinema 3*super + $De La Mer 3* + $Deborah 3* + $Gilgal 3* + $Imperial 3* + $Olympia 3* + + $ГерцлияDan accadia 5* + + + + $Daniel 5* + + + + +Dan accadia 5 + + + $The sharon 4* + $Tadmor 3* + $НетанияIsland 5* + + $The seasons 5* + + + + $King solomon 4* + + + + $Bluweiss 4* + + + + $Galil 4* + + $Blue Bay 4* + + + + $Park 4* + + + $Residence 3* + + + + $Residence Beach 3* + + + $Ginot Yam 3* + + + $Margoa 3* + + + $Mizpe Yam 3* + + + $Palace 3* - Econom Class + + + $Q-Hotel 3* + + + $ИерусалимKing David 5* + + +The David Citadel 5* + + +Mamilla 5* + + +Dan Jerusalem 5* + + +Dan Panorama 5* + +Leonardo Plaza 5* + +Crowne Plaza 5* + +Dan Boutique 4* + +Grand Court 4*super + +Leonardo Jerusalem 4* + +

название курортов и отелей VIP

экон

омич

ное

разм

ещен

ие

sPa

для

спок

ойно

го

отды

ха

для

сем

ейно

го

отды

ха

аним

ация

на 1

лин

ии

в це

нтре

кур

орта

леж

аки/

зон

тики

условные обозначения

Prima Kings 4* +Prima Royale 4* +Rimonim 4* + +Harmony 4* +King solomon 4* +The Olive Tree 4* +Mount Zion 4* +Jerusalem Gold 4* +Jerusalem Park 4* +Caesar 3* +Leonardo Inn 3* + +Jerusalem Gate 3* +Jerusalem Tower 3* + +Lev Yerushalayim 3* +Montefiori 3* +Kikar Zion - Econom Class + +Мертвое мореIsrotel Dead sea 5* + + + + +Le Meridien Dead sea 5* + + + + +Rimonim Royal 5* + + + + +Daniel 5* + + + + +Crowne Plaza 5* + + + + +Isrotel Ganim 4* + + + + +Oasis Prima 4* + + + + +sPa Club 4* + + + +Leonardo Club Dead sea 4*super + + + +Leonardo Dead sea 4 * + + +Leonardo Plaza 4* + + + +Hod 4* + + + + +Lot 4* + + + + +Ein Gedi 4* + + +Inbar 3* + +Tsell Harim 3* + + + + +Leonardo Inn 3* + + + + +Bereshit 5* + + +ЭйлатHerods Palace 5* + + + + + + +Isrotel Royal Beach 5* + + + + + + +Dan 5* + + + + + + +Le Meridien 5* + + + + + + +Hilton Queen of sheba 5* + + + + + + $Isrotel Royal Garden 5* + + + + + $Orchid 5* + + + + + $Club Hotel 5* + + + + $Neptune 5* + + + + + + +Isrotel King solomon 5* + + + + +Isrotel Princess 5* + + + + + +Leonardo Plaza 5* + + + + + +Dan Panorama 5* + + + + +Magic Palace 5* + + + + $Crowne Plaza 5* + + + + $Isrotel Lagoona 4* + + + + $Isrotel Yam suf 4* + + + + +Isrotel sport Club 4* + + + + $Isrotel agamim 4* + + + + $Golden Tulip Prirvilege 4* + + + + +Royal Tulip 4* + + + + +Magic sunrise Club 4* + + + $Central Park 4* + + +Isrotel Riviera 3*super + + + + $astral Marina Club 3*super + + + + +Prima Music 4* + + + + Reef 3* + + + + +astral seaside 3* + + + + $americana 3* + + $arcadia sPa 3* - Econom Class + $astral Village 3* + + $Vista 3*super + $Dalia 3* + + $Edomit 3* + $siesta 3* + + $

New! Новый отель в каталоге ICs Travel Group

Page 77: Israel part 1

КУБА ДОМИНИКАНА

МЕКСИКА

2011-2012

Страны Карибского бассейна

www.ics.travel

Член Ассоциации туроператоров России АТОР с 2007 г.

Официальный Поставщик сети «ТБГ.Туристические бренды» c 2009 г.

Офисы компании:Центральный офис в Москве:ст. м. «Добрынинская»,ул. Люсиновская, д. 13тел. (495) 748-4847 (многокан.)

Представительство в Санкт-Петербурге:ст. м. «Пл.Восстания», ул. Восстания, 7, офис 208 тел. (812) 655-5057

Представительство в Казани:ст. м. «Площадь Тукая»ул. Островского, 87, офис 306тел. (843) 292-8914

Офисы продаж в Москведля туристов:ст. м. «Белорусская» (495) 613-0374, 656-4283

ст. м. «Добрынинская» (495) 748-7074 (многокан.)

ст. м. «Курская» (495) 917-0502, 917-0781

ст. м. «Китай-город» (495) 662-5931 (многокан.)