Isolation acoustique. - KAISER Elektro...4 bonne isolation phonique est un aspect important de qua -...

PL PP

Isolation acoustique.Installation dans les paroisd’isolation acoustique.

2 www.kaiser-elektro.de

Des solutions produits innovantes pour l'isolation acoustique dans

l'installation électrique. La gamme de boîtiers d'insonorisation introduits

sur le marché en 2010 a été continuellement élargie ces dernières années.

Il existe une solution adaptée à chaque application dans la construction

sèche et la construction massive ainsi que pour tout confort au repos. Peu

importe ce que l'insonorisation est nécessaire.

Dans la recommandation 103 du DEGA, la société allemande pour

l'acoustique a défini sept classes d'isolation phonique dans le but d'iden-

tifier les unités résidentielles en fonction de la qualité de leur isolation

phonique. Les classes d'insonorisation donnent à l'utilisateur un critère de

décision simple. La classification des unités résidentielles permet une éva-

luation simple et compréhensible de la qualité planifiée et structurelle des

propriétés acoustiques des bâtiments. Les critères sont harmonisés les uns

aux autres en termes de perceptibilité.

Classes d'insonorisation: isolation acoustique entre différentes

unités résidentielles

Petite différence – grand effet.Comparaison des systèmes d'insonorisation KAISER.

BCloisons [R’W]≥ 62 dB

ACloisons [R’W]≥ 67 dB

A*Cloisons [R’W]≥ 72 dB

CCloisons [R’W]≥ 57 dB

DCloisons [R’W]≥ 53 dB

ECloisons [R’W]≥ 50 dB

FCloisons [R’W]< 50 dB

Unités de logement avec une mauvaise isolation phonique, clairement en vertu des exigences de la norme DIN 4109, considération délibérée, confidentialité non prévue

Unités résidentielles avec une isolation acoustique, qui ne répond pas aux exigences de la norme NBN S 01-400-1, une considération spéciale est essentielle

Unités résidentielles avec une isolation acoustique qui répond aux exigences de la norme NBN S 01-400-1, considération mutuelle

Unités résidentielles comparées à la classe D avec une isolation phonique sensiblement meilleure, un comporte-ment de vie habituel attentionné

Unité résidentielle avec une bonne isolation phonique, vivre tranquille avec considération mutuelle

Unité résidentielle avec une très bonne isolation phonique, vie paisible, sans grande considération

Unité résidentielle avec une très bonne isolation phonique, vie paisible, presque sans considération

Une augmentation de la protection contre le bruit de

6 dB signifie une réduction de moitié du volume perçu.

3

+ =

Isolation acoustique maximale pour les parois creux.

Isolation acoustique de base pour parois creux.

Boîte d‘isolation acoustique | Page 6

Pour utilisation dans les murs insonorisants des construc-tions en maçonnerie avec exigences plus élevées en matière d’isolation phonique.

Boîte d‘isolation acoustique parois creuses Ø 74 mm | Page 8

Maintien complèt de la fonction d’isolation phonique du mur insonorisant.

Boîtier d‘isolation acoustique Electronic pour parois creuses 2 x Ø 74 mm | Page 10

La gamme éprouvée de boîtiers d’insonorisation KAISER GROUP est spécialement conçue pour l’installation d’interrupteurs, de prises de courant et de dispositifs intégrés dans des murs insonorisés.

Boîte d'isolation acoustique 68 Ø 68 mm | Page 12

Boîtes d'encastrement et boîtes de jonction pour ouvertures de Ø 68 mm. Entrées de câbles jusqu'à Ø 11,5 mm et tuyaux jusqu'à M25 sans outils. Disponible en 2 profon-deurs.

Boîte d'isolation acoustique Electronic 68 Flex Ø 68 mm | Page 15

La nouvelle boîte de jonction électronique avec son tunnel flexible crée de l'espace supplémentaire pour les composants électro-niques, les réserves de ligne et les bornes.

Isolation acoustique

Les vidéos de produits correspondantes peuvent être trouvées sur youtube.com/heliaelektro

56 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

77 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à78 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

68 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

69 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

Isolation acoustique dans les murs de construction solides.

Toutes les boîtes parois creuses avec entraînement

Plus-Minus !

NOUVEAU


Une bonne isolation phonique est un aspect important de qua-

lité de vie et de travail et donc un critère de valeur pour les bâti-

ments. Selon une étude récente, l'isolation phonique appartient

au caractéristiques de qualité les plus importantes d'une maison.

82% des personnes interrogées ne sont pas disposées à faire des

économies désavantage de l'isolation phonique, 94% trouvent

une bonne isolation phonique important et 57% même très im-

portant.

Les constructeurs et les concepteurs demandent des critères

clairement définis et des solutions efficaces pour pouvoir réaliser

une isolation acoustique saine de manière simple et durable.

Le calme, la vie privée et discrétion.Isolation acoustique.

10dB(A)

20dB(A)

45dB(A)

60dB(A)

70dB(A)

75dB(A)

90dB(A)

110dB(A)

120dB(A)

140dB(A)

Sons de souffle (1 m)

Inoffensif

Trouble de la concentration

Risque accru de maladie

Dangereux avec une exposition

Dangereux avec une exposition courte

Robinet dégoulinant (1m)

Bruit de logement normal

Conversation normale (1 m)

Aspirateur (1 m)

Voiture (7,5 m)

Camion (7,5 m)

Concert de rock

Marteau pneumatique (7 m)

Décollage avion (30 m)

Niveau sonore de différents sons comparés:

5

Isolation acoustique | Principes techniques

Directives et normes. DIN 4109 und VDI 4100.

Perception des bruits provenant des appartements voisins et affectation aux niveaux d'isolation acoustique

La norme DIN 4109 est responsable du respect de l'isolation

acoustique.

La norme DIN spécifie les valeurs d'isolation acoustique à respecter

dans les différentes zones et l'utilisation des bâtiments. Toutefois,

elles ne précisent que les exigences minimales, qui ne semblent pas

toujours suffisantes pour le bien-être des occupants. C'est pourquoi

les exigences de la norme VDI 4100 sont souvent convenues contrac-

tuellement. La VDI 4100 comporte trois niveaux d'isolation acous-

tique, les informations de la norme DIN 4109 étant reprises dans le

niveau d'isolation acoustique 1. Des exigences plus élevées sont

fixées pour les niveaux d'isolation acoustique 2 et 3. (voir tableau

ci-dessous).

En fonction de l'utilisation et des exigences, les niveaux d'isolation

acoustique sont spécifiés. Le niveau d'insonorisation 2 est le plus sou-

vent utilisé.

Les boîtes d'insonorisation KAISER sécurisent et garantissent de

manière vérifiable les exigences plus élevées des murs insonorisés en

construction sèche ou en construction solide. Malgré l'installation

électrique, la fonction du mur insonorisé reste intacte. Il n'y a pas de

différence mesurable par rapport au mur non ouvert.

Isolation aux bruits aériens selon tableau 2-4 / VDI 4100 Grandeur acoustique caractéristique

Niveau d'insonorisation I *

Niveau d'insonori-sation II *

Niveau d'insonori-sation III *

du tableau 2 : d'appartements dans des immeubles collectifs

entre les pièces communes et les pièces étrangères R´w en dB

Exig

ence

s se

lon

D

IN 4

109

(* L

a re

com

man

datio

n po

ur u

ne is

olat

ion

acou

stiq

ue a

ccru

e es

t un

e au

gmen

tatio

n de

3 d

B pa

r ra

ppor

t à

la v

aleu

r m

inim

ale

selo

n E

DIN

41

09-1

:200

9-07

).

59 64

entre les pièces communes et les escaliers ou couloirs étrangers munis de portes 50 55

du tableau 3 : de maisons jumelées et en terrasse

entre les pièces communes et les pièces étrangères R´w en dB 69 73

du tableau 4* : à l'intérieur de la propre zone (EB) (appartement ou maison utilisé par vous-même)

entre les pièces communes R´w en dB 48 52

*Valeurs caractéristiques des niveaux d'insonorisation


Boîtier d‘isolation acoustique à utiliser dans des parois d‘isolation acoustique pleines, avec des

exigences strictes quant à l‘isolation acoustique. Le corps solide du boîtier avec revêtement supplé-

mentaire d‘isolation acoustique absorbe et reflète les sons, pour que des interférences dans les

pièces voisines soient exclues et que l‘isolation acoustique reste intacte, comme si aucun boîtier

d‘installation n‘était présent.

• Maintien de l’isolation phonique dans la paroi

• Combinaison possible par 5 pour l’encastrement

• Une installation opposée est également possible

• Support combiné variable pour tubes jusqu’à M25

• Flexible pour la fixation par vis et par griffes d’expansion des appareils

• Utilisable comme boîtier de dérivation avec un couvercle d’insonorisation

L'encastrement de la boîte d'isolation acous-

tique offre 6 possibilités d'introduction de tubes

jusqu'à M25 et de câbles jusqu'à des Ø 11,5 mm.

La boîte d'isolation acoustique est installée sim-

plement comme une boîte d'encastrement stan-

dard dans une ouverture d'élément de construc-

tion de Ø 82 mm. Les entrées de câbles et de

tubes précises sont réalisées à l'aide de l'outil de

découpage universel. Du plâtre ou du ciment à

prise rapide peut être utilisé pour la fixation. La

distance de combinaison de 71 mm, ainsi que le

câblage transversal insonorisé et entièrement

isolé, sont assurés par la liaison par supports.

Insonorisation dans les murs de maçonnerie.Boîtier d'isolation acoustique.

56 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

7

1 32

10

0

20

30

40

50

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

10

0

20

30

40

50

60

dB

60

70 70 70dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

46

5

10

0

20

30

40

50

60

dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

46

513

2

10

0

20

30

40

50

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

10

0

20

30

40

50

60

dB

60

70 70 70dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

46

5

10

0

20

30

40

50

60

dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

46

513

2

Isolation acoustique | Boîtier d'isolation acoustique

1 De multiples combinaisons sont possibles en emboîtant simplement les boîtes.

2 Réaliser des entrées de câbles et de tubes précises au moyen de l'outil de découpage universel.

3 Des accessoires éprouvés comme le couvercle de signalisation Kaiser peuvent être utilisés et réutilisés sans problème à plusieurs reprises.

Boîtier d'isolation acoustique encastréN° art. 1569-01

Couvercle d'insonorisationN° art. 1184-69

1 Paroi, sans fonctions encastrées, 52 dB 2 Boîte d‘encastrement 1555-04, 32 dB 3 Boîte d‘isolation acoustique 1569-01, 52 dB

4 Paroi, sans fonctions encastrées, 56 dB 5 Boîte d‘encastrement 1555-04, 41 dB 6 Boîte d‘isolation acoustique 1569-01, 56 dB

Comparaison des valeurs d'insonorisation.Mur de construction solide 11,5 cm, les deux côtés 10 mm en plâtre.

Mur de construction solide 17,5 cm, les deux côtés 10 mm en plâtre.

Le perçoir universel appropriée (n° art. 1085-80) se trouve à la page 15.


50

40

60

70

80

90

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

4

2

3

1

50

40

60

70

80

90

100

dB

100dB

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

6

5

Ø 7

4 m

m

Les boîtes d'encastrement et de dérivation acoustique éprouvées garantissent

les exigences structurelles pour les murs d'isolation acoustique malgré les

ouvertures d'installation. Les boîtes d’encastrement spécialement conçues avec

une gaine d’isolation acoustique absorbent et reflètent intégralement le son. Il

n’existe pas de différence mesurable avec la paroi non ouverte. Les boîtes d’iso-

lation acoustique existent également en version sans halogène.

• Maintien de l'isolation phonique dans la paroi jusqu'à 77 dB

• Aucun affaiblissement à la zone des basses fréquences en acoustique auditive

• Également pour une installation ultérieure

• Combinaison possible par 5 pour l'encastrement

• Également pour un montage en opposition à partir d'une épaisseur de paroi

de 125 mm

• Utilisable comme boîte de dérivation avec un couvercle d'insonorisation

Ø 7

4 m

m

Ø 6

8 m

m

Isolation acoustique maximale. Boîte d’isolation acoustique pour parois creuses.

1 Paroi, sans fonctions encastrées, 77 dB 2 Boîte d‘isolation acoustique 9069-01, simple, avec appareil, 77 dB 3 Boîte d‘isolation acoustique, simple, avec couvercle 77 dB 4 Boîte d‘isolation acoustique, quintuple, avec appareil, 77 dB

Comparaison des valeurs d'insonorisation.

Paroi légère (double coffrage à trois planches chacun).

l'insert de centrage 68/74 pratique (n° art. 1083-99) se trouve à la page 15.

77 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

9

1 32 4

1084-10 Ø 7

4 m

m

Boîte d'isolation acoustique N° art. 9069-01

Raccord de connexionN° art. 9060-88

Raccord de connexion sans halogèneN° art. 9060-78

Couvercle d’insonorisationN° art. 1184-69

Boîte d'isolation acoustiquesans halogèneN° art. 9069-77

1 Le montage s’effectue comme pour une boîte pour paroi creuse conventionnel dans une ouverture de Ø 74 mm.

2 Réalisez des entrées de câbles et de tubes précises grâce à l'outil de découpage universel.

3 Pour les combinaisons, la bande latérale marquée est simplement détachée. Le câblage transversal étanche et entièrement

isolé s‘effectue à l‘aide des raccords de connexion."

4 Montage en opposition de la boîte d'isolation acoustique.


La fraise turbo MULTI 4000 appropriée (n° art. 1084-10 / Ø 74 mm) ainsi que le perçoir universel (N° art. 1085-80) se trouvent à la page 15.


Boîtier d'isolation acoustique Electronic destiné à être utilisé dans les parois ayant des exi-

gences élevées en termes d'insonorisation. Le boîtier Electronic maintient l'isolation acoustique

de la paroi et crée un espace d'installation pour les interrupteurs électroniques, les boîtes

d'échange de données, les câbles et les bornes. Le boîtier Electronic permet une garniture avec

des câbles ainsi que des tubes d'installation jusqu'à M25.

• Maintien de l'isolation phonique dans la paroi jusqu'à 78 dB

• Fabrication simple de l'ouverture d'installation avec 2x Ø 74 mm

• Également pour une installation ultérieure

• Aussi utilisable comme boîte double

• Grande zone de raccordement supplémentaire pour la technique de communication et de réseau

• Espace supplémentaire pour les composants électroniques (actionneurs LNX, relais)

Le boîtier d'isolation acoustique Electro-

nic peut facilement être combiné avec la

boîte d'isolation acoustique. Réalisation d'un

orifice adapté du câble avec le perçoir univer-

sel.

Une cloison de séparation utilisable au

choix permet de loger différents types de

tension dans un même boîtier.

Raccord de connexionN° art. 9060-88/78

Boîtier d'isolation acoustique ElectronicN° art. 9069-94

Boîtier d'isolation acoustique Electronicsans halogène N° art. 9069-74

Beaucoup d'espace. Boîtier d'isolation acoustique Electronic.

78 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

11

Bouchons d‘étanchéité servent pour le colmatage de tous les tubes d'installation électrique cou-

rants. Le manchon long du bouchon d'étanchéité est doté de trois lèvres d'étanchéité qui

s'adaptent au tuyau d'installation électrique et garantissent une obturation étanche, même

lorsque le tuyau est taillé de biais. A partir de la taille du tube M25, la membrane d'étanchéité

est divisée par partitions. Celles-ci garantissent un câblage sûr et permettent d'éviter les dom-

mages et le serrage des câbles.

• Pour les installations de tubes vides en version hermétique, y compris la réduction de la trans-

mission du son

• Le manchon d’étanchéité avec trois lèvres d’étanchéité et différentes largeurs s'adapte de façon

optimale au tube d'installation et garantit la fermeture hermétique

• Membrane d’étanchéité élastique pour une étanchéité à l’air garantie

• Passage du câble sans outil

• Les passages séparés dans la membrane permettent d’éviter un serrage des câbles

• Pour tous les tubes d’installation M16 - M25

Contre la propagation du son dans le conduit électrique.Bouchons d'étanchéité.

Bouchons d'étanchéité M16N° art. 1040-16




La fraise adaptée (N° art. 1084-10 / Ø 74 mm) est disponible à la page 17.


PL PP

Les boîtes et boîtiers de raccordement d’isolation acoustique 68

garantissent l’isolation acoustique de la paroi, ce grâce à leur corps de

boîtier massif combiné à la surface à absorption acoustique du fond de

boîtier. Même en cas d’in stallation directement opposée, la fonction

d’isolation acoustique de la paroi reste totalement conservée. L’ouver-

ture facile pour câbles et tuyaux, ainsi que l’ouverture d’encastrement

de 68 mm permettent un montage rapide ainsi que l’adaptation aisée

à l’évolution technique dans les installations électriques existantes. Ces

boîtes encastrables insonorisées sont également disponibles avec un

bord étroit (Boîte et boîtier de raccordement acoustique 68)

• Maintien de la fonction d’isolation acoustique du mur jusqu'à 69 dB

• Installation ultérieure possible

• Pour orifices d’installation Ø 68 mm

• Pour l’installation directement opposée

• Insertion aisée pour des câbles jusqu’à Ø 11,5 mm

et des tuyaux jusqu’à Ø M25

La base de l'isolation acoustique. Boîte d'isolation acoustique 68

68 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

Des membranes d'ouverture inno-

vantes permettent l'ouverture définie de

la membrane tubulaire sans outils et garan-

tissent une étanchéité permanente à l'air

après l'entrée du tube, ce qui est possible

jusqu'à 90°.

13

40

30

50

60

70

80

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

23

4

190dB

1 32 4

Ø 6

8 m

m


1 Épaisseur minimale de la paroi possible avec boîtier d’encastre-

ment 100 mm.

2 Entrées de câbles et de tubes sans outil.

3 Des câblages continus entièrement isolés peuvent être réalisés à

l’aide de l’embout de raccordement.

4 Des repères sur le bord du boîtier facilitent l’orientation correcte.

La fraise adaptée (N° art. 1084-10 / Ø 74 mm) est disponible à la page 17.

1 Mur, sans luminaires, 69 dB 2 Boîtes d'insonorisation type 9069-03/75, simple, avec appareil, 69 dB 3 Boîtes d'insonorisation type 9069-04/76, simple, avec couvercle 69 dB

Comparaison des valeurs d'isolation acoustique.

Mur de construction léger (2 peaux, chacune avec 3 couches

de planches).


La boîte d'encastrement et les boîtes de jonction acoustiques 68

sont équipés d'une isolation phonique grâce à des membranes

d'ouverture innovants. Ceux-ci permettent l'ouverture définie de

la membrane tubulaire sans outils et garantissent une étanchéité

permanente à l'air après l'entrée du tube, qui est possible jusqu'à

90°. La membrane d'étanchéité élastique de la technologie

ECON® s'adapte autour du tuyau ou du câble lorsqu'il est percé.

Les flux d'air incontrôlés sont ainsi exclus et l'isolation acoustique

reste intacte.



Boîte d'encastre-ment 68 avec insonorisationN° art. 9069-03

Boîte d'encastre-ment 68 avec inso-norisation sans halogèneN° art. 9069-75

Boîtes d'encastrement 68 avec insonorisationN° art. 9069-04

Boîte d'encastrement 68 avec insonorisation sans halogèneN° art. 9069-76

15

40

30

50

60

70

80

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

21

90dB


Isolation phonique avec espace de montage supplémentaire. Boîte d'isolation acoustique Electronic 68 Flex.L'insonorisation du boîtier électronique 68 Flex est grâce à son

montage rapide, idéale pour la modernisation ou l'extension d'installa-

tions existantes. Le tunnel flexible permet une installation facile et crée

plus d'espace pour les composants électroniques, les réserves de ligne

et les bornes.

En plus de l'isolation acoustique garantie et de l'étanchéité à l'air de ce

système, l'allocation sans outil des câbles ou des tuyaux est l'un des

avantages pratiques qui rendent les installations quotidiennes efficaces

et sûres. Des détails tels que la membrane d'ouverture pour tuyaux ou

la pièce de raccordement pour une combinaison isolée, insonorisante et

étanche à l'air avec les boîtes d'insonorisation 68 offrent à l'installateur

des solutions conviviales.

• Maintient la fonction d'insonorisation du mur• Pour ouvertures de montage Ø 68 mm• Espace de raccordement latéral supplémentaire pour la communica-

tion et la communication ingénierie réseau• Entrée de câbles et de tuyaux sans outillage• Etanche à l'air et entièrement isolé, peut être combiné avec une

pièce de raccordement

1 paroi de base sans luminaires, 68 dB 2 avec luminaires, 68 dB

Comparaison des valeurs d'isolation acoustique.

Paroi de construction légère (à 2 peaux, chacune avec double

plancher).

68 dB

Isolation

acoustique

R’w jusqu'à

40

30

50

60

70

80

63 125 250 500 1000 2000 4000 Hz

21

90dB


1 32 4

Boîte d'isolation acoustique Electronic 68 FlexN° art. 9068-94

1 Membranes d'ouverture innovantes. Elles permettent d'ouvrir la membrane du tube sans outils et d'éviter qu'elle ne se déchire. L'étanchéité à l'air de l'entrée du tube ou du câble est ainsi garantie en permanence, même avec des tubes coudés jusqu'à 90°.

2 Rétention de ligne conforme aux normes. La membrane d'étanchéité élastique permet une entrée de câble sans outil et des entrées de tube étanches à l'air jusqu'à M25.

3 Le tunnel flexible est plié pour le montage dans une ouverture de montage de 68 mm.

4 Combinaison possible avec les boîtes d'insonorisation 68.



17

Ø 74 mm Ø 74 mmØ 68 mm Ø 68 mm Ø 68 mmØ 82 mm

Perçoir universel pour matières synthétiques N° art. 1085-80

Gabarits de boîtiers pour parois creuses N° art. 1085-99

Gabarit de perçage N° art. 1190-65

Fraise turbo MULTI 4000 N° art. 1083-10/1084-10

Meule-diamantN° art. 1088-02/00

Insert de centrage 68/74 N° art. 1083-99

MULTI 2000 HM N° art. 1083-70/1084-70

Pince à dénuder AMZ 2 N° art. 1190-02

Isolation acoustique | Accessoires et outils

Les outils système de haute qualité pour une installation électrique professionnelle sont par-

faitement adaptés au traitement et à l'installation des systèmes d'installation KAISER. Une quali-

té éprouvée et une technologie innovante garantissent un gain de temps important et une longue

durée de vie des outils. La vaste gamme d'accessoires complète le programme.

L'ouverture murale ajustée avec précision est le premier détail d'usinage important pour l'in-

sonorisation des installations électriques. La gamme de fraises KAISER offre l'outil approprié

pour les diamètres et matériaux de montage usuels, qu'il s'agisse de parois creuses ou de sys-

tèmes d'isolation thermique composites.

Pour une installation professionnelle. Outils de système KAISER.


Electronic-Dose (Hohlwanddosen) auf die

A2016-I

13.02.2012

BIM

Le certificat de contrôle attestant l’isolation

acoustique est disponible au téléchargement sur

www.helia-elektro.be ou www.kaiser-elektro.de

KAISER Service.

Avez-vous des questions concernant nos produits ? Nos

conseillers spécialisés en produit et applications se feront un

plaisir de vous aider. Appelez le +49 (0) 23 55 / 809-61 pour

obtenir une assistance de qualité.

Jetez un coup d'oeil rapide et facile à la vidéo de

notre production d'isolation acoustique ! Scannez

le QR Code et c'est parti !

KAISER offre aux planificateurs, architectes, ingénieurs et entreprises

spécialisées une assistance complète dans la planification, la réalisation et

l'exploitation de projets de construction BIM :

Le lien https://to.kaiser-elektro.de/planung permet à l'uti-

lisateur d'accéder directement à la zone d'information sur

la planification et les appels d'offres sur la page d'accueil

de KAISER.

Sur https://kaiser.partcommunity.com, les données 3D-Multi-BIM-CAD

sont disponibles pour la construction en béton, les murs creux et les ins-

tallations encastrées, ainsi que pour l'utilisation des boîtiers de luminaires

et de haut-parleurs. Les données d'ingénierie peuvent être téléchargées

dans plus de 100 formats CAD courants en 3D et 2D pour tous les pro-

grammes de planification courants.

19

Ø 74 mm Ø 74 mmØ 68 mm Ø 68 mm Ø 68 mm

Ø 74 mm

Ø 60 mmØ 60 mm

Ø 82 mm

Ø 60 mm

Ø 68 mm

Ø 92 mm

Ø 68 mm Ø 68 mm

Ø 68 mm

Ø 74 mm

2x Ø 74 mm 2x Ø 74 mm

Ø 68 mm

Isolation acoustique | Aperçu des produits

KAISER Systèmes d'insonorisation.En un coup d’oeil.

Boîte d'isolation acoustique et accessoires

Outils

Perçoir universel1085-80 | P.17

Boîtier d'isolation acoustique encastré1569-01 | P.6

Couvercle d'insonorisation1184-69 | P.6

Couvercle de signalisation1181-60 | P.6

Pince à dénuder AMZ 21190-02 | P.17

Meule-diamant1088-02/00 | P.17

www.kaiser-elektro.org/heliafr6

Installation dans la maçonnerie.

Boîtes d'isolation acoustique

Boîte d'isolation acoustique9069-01 | P.8

Boîte d'isolation acoustique sans halogène9069-77 | P.8

Boîtier d'installation acoustique Electronic9069-94 | P.10

Boîtier d'installation acoustique Electronic sans halogène9069-74 | P.10

Installation dans parois creuses.

Accessoires

Outils

Perçoir universel1085-80 | P.17

Couvercle d'insonorisation1184-69 | P.9

Obturateur M161040-16 | P.11



Fraise turbo MULTI 40001083-10/1084-10 | P.17

Fraise turbo MULTI 2000 HM1083-70/1084-70 | P.17

Insert de cen-trage 68/741083-99 | P.17

Pince à dénuder AMZ 21190-02 | P.17

Raccord de connexion9060-88 | P.9

Raccord de connexion sans halogène9060-78 | P.9

La gamme complète avec toutes les informations techniques est disponible dans le catalogue HELIA et sur Internet à l’adresse www.helia-elektro.be ou www.kaiser-elektro.de

Gabarit de perçage 1190-65 | P.17

Boîte d'encastre-ment 68 avec insonorisation9069-03 | P.12

Boîte d'encastrement 68 avec insonorisa-tion sans halogène9069-75 | P.12

Boîtes d'encastrement 68 avec insonorisation9069-04 | P.12

Boîte d'encastrement 68 avec insonorisation sans halogène9069-76 | P.12

Boîte d'isolation acoustique Electronic 68 Flex 9068-94 | P.15

Gabarits de boîtiers pour parois creuses 1085-99 | P.17

Gabarit de perçage 1190-65 | P.17

Systèmes et solutions pour les installations électriques professionnelles.Depuis 1904, KAISER GROUP conçoit et fabrique des systèmes et produits de base pour une installation conforme. A travers le monde, les concepteurs et réalisateurs utilisent nos solutions pratiques pour leurs missions quotidiennes à tous les niveaux de l'installation.

Protection contre les incendies.Les systèmes de protection contre les incendies de HELIA vous proposent des solutions fiables pour les installations électriques dans les cloisons et les plafonds coupe-feu.

Efficacité énergétique.Les produits innovants de HELIA vous aident à répondre aux exigences des directives européennes et des règlements nationaux comme le décret sur les économies d‘énergie (EnEV).

Construire.HELIA dispose de solutions de produits adaptés qui sont utilisés de manière sûre, solide et pratique pour l'assainisse-ment, la rénovation et la modernisation de bâtiments.

Isolation acoustique.Les boîtiers avec isolation acoustique innovants de HELIA assurent le respect des normes de construction en matière de parois isolantes même en cas d'installation encastrée.

Radioprotection.Grâce à l'utilisation des nouveaux boîtiers avec radioprotec-tion, la protection contre les rayons X des murs reste intacte sans mesure supplémentaire.

© K

AIS

ER G

mbH

& C

o. K

G.2

019

N

EX09

19fr

WEB

Conseils et informations techniques

Toutes les informations détaillées sur les produits, solutions et médias de communication sont disponibles sur notre site Internet : www.kaiser-elektro.de

En cas de questions ou pour en savoir plus, contactez notre équipe de conseillers techniques qui répondra à vos de-mandes avec plaisir. KAISER Tél. +49(0)2355.809.61 · KAISER e-mail : [email protected]

KAISER GmbH & Co. KG

Ramsloh 4 · 58579 Schalksmühle GERMANY Tel.+49 (0) 23 55 / 809-0 · Fax +49 (0) 23 55 / 809-21 www.kaiser-elektro.de · [email protected]

Isolation acoustique. - KAISER Elektro...4 bonne isolation phonique est un aspect important de qua -...

Documents

Transcript of Isolation acoustique. - KAISER Elektro...4 bonne isolation phonique est un aspect important de qua -...