Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85...

8
July 8, 2018 Page 1 SACRED HEART CATHOLIC CHURCH 10800 HENDERSON RD., VENTURA, CA 93004 (805) 647-3235; FAX (805) 647-8087 Visit us on the WEB at: www.sacredheartventura.org Email us at: [email protected] Parish Office Hours: Monday - Friday 8:30AM - 4:30PM Saturday Closed & Sunday 8:00AM - 2PM Rev. Al Ezeonyeka, Administrator -Rev. Altaire Fernandez, Associate Pastor- Rev. Daniel O’Sullivan, Pastor Emeritus Dcn. John Barry - Dcn. Phil Conforti - Dcn. Fernando Flores - Dcn. Humberto Guzman SACRED HEART SCHOOL 10770 Henderson Rd., Ventura, CA 93004 (805) 647-6174 PARISH MISSION STATEMENT “Our mission is to offer every person in our community a life-changing encounter with Jesus Christ” DECLARACIÓN DE LA MISIÓN PARROQUIAL "Nuestra misión es ofrecerle a cada persona en nuestra comunidad un encuentro que cambia la vida con Jesucristo " Is this not the Carpenter, the son of Mary? Is this not the Carpenter, the son of Mary? Is this not the Carpenter, the son of Mary? ¿Qué no es éste el carpintero, el hijo de María? ¿Qué no es éste el carpintero, el hijo de María? ¿Qué no es éste el carpintero, el hijo de María?

Transcript of Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85...

Page 1: Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio

July 8, 2018 Page 1

SACRED HEART CATHOLIC CHURCH 10800 HENDERSON RD., VENTURA, CA 93004 (805) 647-3235; FAX (805) 647-8087

Visit us on the WEB at: www.sacredheartventura.org Email us at: [email protected]

Parish Office Hours: Monday - Friday 8:30AM - 4:30PM Saturday Closed & Sunday 8:00AM - 2PM

Rev. Al Ezeonyeka, Administrator -Rev. Altaire Fernandez, Associate Pastor- Rev. Daniel O’Sullivan, Pastor Emeritus Dcn. John Barry - Dcn. Phil Conforti - Dcn. Fernando Flores - Dcn. Humberto Guzman

SACRED HEART SCHOOL 10770 Henderson Rd., Ventura, CA 93004 (805) 647-6174

PARISH MISSION STATEMENT

“Our mission is to offer every person in our community a life-changing encounter with Jesus Christ”

DECLARACIÓN DE LA MISIÓN PARROQUIAL

"Nuestra misión es ofrecerle a cada persona en nuestra comunidad un encuentro que cambia la vida con Jesucristo "

Is this not the Carpenter, the son of Mary?Is this not the Carpenter, the son of Mary?Is this not the Carpenter, the son of Mary?

¿Qué no es éste el carpintero, el hijo de María?¿Qué no es éste el carpintero, el hijo de María?¿Qué no es éste el carpintero, el hijo de María?

Page 2: Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio

14th Sunday in Ordinary Time | Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario Page 2

OBSTACLES The prophet Ezekiel, Saint Paul, and the Lord Jesus share something in common in today’s scripture readings. They all experience obstacles to their ministry. Ezekiel is summoned to prophesy to the Israelites, who are “[h]ard of face and obstinate of heart” (Ezekiel 2:4). Saint Paul recounts how he has been given a “thorn in the flesh” (2 Corinthians 12:7). The Lord Jesus is unable to perform many signs in his native place. The Gospel tells us that “[he] was amazed at their lack of faith” (Mark 6:6). We too sometimes encounter obstacles as we travel along the journey of faith. So often we experience weakness on this journey. Let the words of the Lord to Saint Paul encourage us today: “My grace is sufficient for you, for power is made perfect in weakness” (2 Corinthians 12:9). Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

TODAY’S READINGS First Reading — They shall know that a prophet has been among them (Ezekiel 2:2-5). Psalm — Our eyes are fixed on the Lord, pleading for his mercy (Psalm 123). Second Reading — I am content with weaknesses and hardships for the sake of Christ (2 Corinthians 12:7-10). Gospel — The people said: “Where did this man get all this? Is he not the carpenter, the son of Mary?” (Mark 6:1-6). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Hos 2:16, 17b-18, 21-22; Ps 145:2-9; Mt 9:18-26 Tuesday: Hos 8:4-7, 11-13; Ps 115:3-10; Mt 9:32-38 Wednesday: Hos 10:1-3, 7-8, 12; Ps 105:2-7; Mt 10:1-7 Thursday: Hos 11:1-4, 8c-9; Ps 80:2ac, 3b, 15-16; Mt 10:7-15 Friday: Hos 14:2-10; Ps 51:3-4, 8-9, 12-14, 17; Mt 10:16-23 Saturday: Is 6:1-8; Ps 93:1-2, 5; Mt 10:24-33 Sunday: Am 7:12-15; Ps 85:9-14; Eph 1:3-14 [3-10]; Mk 6:7-13

Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 8, 2018

I will rather boast most gladly of my weaknesses, in order that the power of Christ may dwell with me. — 2 Corinthians 12:9

OBSTÁCULOS

El profeta Ezequiel, san Pablo y el Señor Jesús tienen algo en común en las lecturas de la Sagrada Escritura de hoy. Todos encontraron obstáculos en su ministerio. Ezequiel fue llamado para que profetizara a los israelitas, convertidos en “un pueblo rebelde” (Ezequiel 2:4). San Pablo relata cómo se le ha metido una “espina clavada en mi carne” (2 Corintios 12:7). El Señor Jesús no puede realizar demasiados milagros en su tierra natal. El Evangelio nos dice que “estaba extrañado de la incredulidad de aquella gente” (Marcos 6:6). Nosotros, también, algunas veces nos topamos con obstáculos al transitar el camino de la fe. Muchas veces en nuestro viaje nos sentimos débiles. Que las palabras del Señor a san Pablo nos animen hoy: “Te basta mi gracia, porque mi poder se manifiesta en la debilidad” (2 Corintios 12:9). Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Ezequiel es enviado como el profeta de Yavé a los rebeldes y obstinados Israelitas (Ezequiel 2:2-5). Salmo — Están nuestros ojos en el Señor Dios nuestro, esperando su misericordia (Salmo 123 [122]). Segunda lectura — Pablo reconoce sus debilidades y se gloría de ellas, para que la fuerza de Cristo habite en él (2 Corintios 12:7-10). Evangelio — Jesús predica en la sinagoga de su pueblo natal, dejando a los habitantes atónitos. (Marcos 6:1-6). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Española. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Os 2:16, 17b-18, 21-22; Sal 145 (144):2-9; Mt 9:18-26 Martes: Os 8:4-7, 11-13; Sal 115 (114):3-10; Mt 9:32-38 Miércoles: Os 10:1-3, 7-8, 12; Sal 105 (104):2-7; Mt 10:1-7 Jueves: Os 11:1-4, 8c-9; Sal 80 (79):2ac, 3b, 15-16; Mt 10:7-15 Viernes: Os 14:2-10; Sal 51 (50):3-4, 8-9, 12-14, 17; Mt 10:16-23 Sábado: Is 6:1-8; Sal 93 (92):1-2, 5; Mt 10:24-33 Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13

Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio de 2018

Así pues, de buena gana prefiero gloriarme de mis debilidades, para que se manifieste en mí el poder de Cristo. — 2 Corintios 12:9

Page 3: Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio

Religious education office will be closed during July. It will re-open Wednesday, August 1st. Registration forms for FIRST COMMUNION preparation will be bulldog-clipped to the religious education office door and are online at our website, sacredheartventura.org under faith formation/religious education. Instructions for registering are on the back of the form. We ask that forms be turned in by August 26th. We also welcome phone messages at 805-647-3235 x 306. Please leave your name, phone, child’s name, date of birth, grade and school. First communion preparation begins as early as 1st grade. We are happy to welcome new students from 1st grade through 8th grade. Blessings on your summer!

Sr. Margaret Mary [email protected]

July 8, 2018 Page 3

Sacred Heart School Scrip Office Summer Hours

Thank you for your continued support of Sacred Heart School by purchasing your gift cards through the Scrip Office. We will be closed June 29-July 29 for summer vacation.

Escuela del Sagrado Corazón Horario de verano de Scrip Office

Gracias por su continuo apoyo a la Escuela del

Sagrado Corazón al comprar sus tarjetas de regalo a través de Scrip Office. Estaremos cerrados del 29 de

junio al 29 de julio para las vacaciones de verano.

[email protected]

Every summer people go on vacation to take a break from life. Some people go far and crazy places while others stay local or even have a staycation. Sometimes we even need a vacation from our vacation depending on what we do. We do this to take a step back and recharge in life. We also need to do this with our faith. We don’t take a vacation from our faith but rather go on a retreat recharge, and recenter. As we continue to fundraise for our City of Saints conference, I look forward to this weekend with our teens to recharge, reenter, and rejuvenate ourselves, but we are still a ways from our goal. We thank you all for your continued support and we ask that you continue supporting us and help us fundraise so that this weekend can become a reality for our teens. Upcoming Events July 11-Youth Group July 25-Youth Group

[email protected]

Calling all Young Adults 18-39!

Join us for our summer series entitled “Theology on Tap”. Each week we will have a different speaker and topic. The event will take place here at Sacred Church in

Biedermann Hall. Doors open at 7pm and there is no cost for this event. Below is a list of the speakers and their topics. If you have any other questions please feel free to contact Justin in the Office of Youth Ministry. We hope to see you there! July 10-Juliette Williams “Do not fear, only believe.”

July 17-Theresa Thibodeaux TBA

July 24-David Fields “Serving the Poor and Homeless in Southern California.”

July 31-Michael Parks TBA

Page 4: Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio

14th Sunday in Ordinary Time | Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario Page 4

WORDS OF WISDOM….

ONLY HALFWAY You can only go halfway into the darkest forest; then you are coming out the other side. —Chinese proverb

SÓLO HASTA LA MITAD Sólo puedes caminar en un bosque oscuro hasta la mitad del bosque; después de ese punto, ya vas caminando hacia la luz. —Proverbio chino

INTERCESSION / Intercesiones PRAY FOR…./ Oremos por….

The Sick / Enfermos

Died in Christ —Murio en Cristo

Intenciones de la Semana

(†)Deceased (-)Intentions

Sunday, July 8, 2018 5:30 pm (Sat) † Krista Kipp Dietrich † John Cleary 7:30 am † Mr & Mrs Angel Morales 9:00 am † Claire Bucher 10:30 am † Bob Rau 12:00 pm † Matt Staben 5:30 pm - Parishioner’s of Sacred Heart

Monday, July 9, 2018 7:00 am - Parishioner’s of Sacred Heart 8:30 am † Mr & Mrs Jose Velasco

Tuesday, July 10, 2018 7:00 am - Parishioner’s of Sacred Heart 8:30 am † Robert Rau - David Stoll

Wednesday, July 11, 2018 7:00 am † Ki Joon Uhm 8:30 am † Bundy Carrillo - Tim & Joanne Wallace 7:00 pm Healing Mass in Spanish

Thursday, July 12, 2018 7:00 am - Parishioner’s of Sacred Heart 8:30 am † Refugio & Georgia Garcia

Friday, July 13, 2018 7:00 am - Parishioner’s of Sacred Heart 8:30 am - Parishioner’s of Sacred Heart 7:00 pm Holy Hour/Confessions

Saturday, July 14, 2018 8:30 am † Bob Rogers 4:00 pm Confessions 5:30 pm - Parishioner’s of Sacred Heart Healing Mass in English

Read the bulletin online at the Sacred Heart Church website: www.sacredheartventura.org.

ALL BULLETIN ANNOUNCEMENTS SHOULD BE

SUBMITTED 3 WEEKS BEFORE IT IS DISTRIBUTED TO :

[email protected]

EUCHARISTIC ADORATION Every Friday 9 a.m. — Saturday 8:30 a.m.

Our Lord in the Blessed Sacrament has His hand full of graces and He is ready to bestow the on anyone who asks for them. -St. Peter of Alcantara

Come and spend one hour of adoration of our Savior on Friday at 5, 6, 7, or 8pm. Call Janet at 805-212-1070

Friday Holy Hour is at 7 p.m. Español is recited on the 1st & last Friday of each month. All other Friday’s are in English.

“COULD YOU NOT WATCH ONE HOUR WITH ME?” -MARK 14:37

WEEKLY COLLECTION Colección Semanal

SUNDAY, June 23-24, 2018

Unrestricted Income: Actual Parish Support: $ 10,366.39 Children’s Envelopes: 1.00 Father’s Day: 10.00

Restricted Income: Actual Cap Improve: $ 240.00 School Support: 110.00 St. Vincent de Paul: 152.00 Fr. Eugen School Coll: 60.00 Religious Retirement: 15.00

Pick a Project Donations: Sound System: $ 40.00 Car: $ 15.00 Total : $ 11,009.39

Thank you for your continued support!

Page 5: Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio

July 8, 2018 Page 5

Lea el boletín en el sitio web de la Iglesia del Sagrado Corazón: www.sacredheartventura.org.

TODOS LOS ANUNCIOS DEL BOLETÍN DEBEN SER SOMETIDOS 3 SEMANAS ANTES DE DISTRIBUIRSE

A: [email protected]

Thank you for being a part of our Sacred Heart family. I appreciate all that you do for our parish and community by sharing your God-given gifts of time, talent and treasure. Your active participation in the life of our parish helps us to fulfill our vision and mission. This summer, I pray that you will have some quiet and restful time that includes the love, joy and peace of being with family and friends. Please consider that Sacred Heart continues to be open for Mass, numerous activities and the Sacraments. During these summer months your generosity through Faith Direct can help provide the consistent resources we need to operate our parish and ministries. Visit www.faithdirect.net and use our church code: CA856 Thank you for your continued support of our parish family! God Bless You,

Rev. Al Ezeonyeka

Gracias por ser parte de nuestra familia de Sacred Heart. Aprecio todo lo que hacen por nuestra parroquia y comunidad al compartir sus dones de tiempo, talento y tesoro que Dios les ha dado. Su participación activa en la vida de nuestra parroquia nos ayuda a cumplir nuestra visión y misión

Este verano, rezo que tengas un tiempo tranquilo y relajante que incluya el amor, la alegría y la paz de estar con familiares y amigos. Por favor, considere que Sacred Heart sigue abierta para misas, numerosas actividades y los sacramentos. Durante estos meses de verano, su generosidad a través de Faith Direct puede ayudar a proporcionar los recursos consistentes que necesitamos para operar nuestra parroquia y nuestros ministerios. Visita a www.faithdirect.net y usa nuestro código de iglesia:CA856 ¡Gracias por su continuo apoyo a nuestra familia parroquial! Dios los bendiga,

Rev. Al Ezeonyeka

Mission San Buenaventura to dedicated Michelangelo Pieta Statue

A Vatican licensed copy of Michelangelo’s masterpiece Pieta is gifted to Mission San Buenaventura. A dedication and unveiling

service is scheduled for Sunday, July 8, 2018 at 4:00 p.m. in the Mission church. The public is invited.

Misión San Buenaventura a la dedicada

estatua de Michelangelo Pieta Una copia con licencia del Vaticano de la obra maestra de Miguel Ángel, Pieta, es para la Misión de San Buenaventura. Un servicio de inauguración y dedicación está programado para el domingo 8 de julio de 2018 a las 4:00 p.m. en la iglesia de la Misión El público está invitado.

Iron Sharpens Iron & The Culture Wars Conference

Jesse Romero popular Catholic Radio host, Apologist and full-time bilingual Catholic Lay Evangelist is nationally

acclaimed for his dynamic, upbeat Christ centered preaching. A Retired Veteran of the Los Angeles County Sheriff's Department, he was a three time World Police boxing champion and a two time U. S. A. Kickboxing champion. During his years as a Deputy Sheriff, Jesse experienced the dark side of society every day; yet he also saw the evidence of God’s work in some of the most unexpected places. Jesse has the ability to make the sometimes-complex teachings of our Faith understandable with his straight talk approach. His messages are down-to-earth, orthodox and delivered with energy and conviction that our Catholic Faith is something to be worn visibly and proudly, not kept hidden away. Conference to be held at SHC Biedermann Hall July 28, 2018 9:30 AM to 3:30 PM Fee $20 per person includes lunch. ($25 at the door) Limited Seating! You can register at the parish office or online. For more information: (805) 794-9902 Monica Garcia or (805)358-6299 Gloria Garcia and [email protected]

Page 6: Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio

14th Sunday in Ordinary Time | Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario Page 6

God wishes for us to have a happy and abundant life with our spouse. We need to take time to learn how to make this happen. The next Worldwide Marriage Encounter Weekends is July 27-29 in Palmdale or Nov 2-4 in Canoga Park. For more

information contact Ed and Jo Lara at 818-848-6729 or go online at www.twocanlove.org We help make good marriages better.

Seeking Union with God O Seekers, remember, all distances are traversed by those who yearn to be near the Source of their being! Mysticism is all about Experience, the Experience of Union with God. It means to “Open one’s mind, and to enter into the Mystery which is God. The creation tradition understands Mysticism primarily as our entering the fullness of the mystery of our existence, the gift and blessing of creation itself. The mysterious universe we enter includes the universe of our minds and imaginations, memories and bodies as well as the mysteries of the cosmos itself. but given the wounds of the human condition, to enter these mysteries as fully as possible some letting go is needed, some returning to a space of emptiness and openness and primal ability to wonder. Thomas Merton believed that Mysticism is simply Union with God, and that the path to this Union is opened primarily by Grace and Prayer. We will use Contemplative Dialogue for our sharing, and always have a set time for Contemplation; helping us to become more mindful and prayerful.

We will meet at San Buenaventura Mission on two Saturdays per month starting July 28th at 10am. Please call Anne Vanoni 805 672-0920

COOK NEEDED FOR SACRED HEART CHURCH

RECTORY Position requires preparation of one mid-

day meal each day, Monday – Friday Start date: July 2018

If interested, pick up application and job description at the church office

SE SOLICITA COCINERO(A) PARA LA CASA DEL PÁRROCO

DE LA IGLESIA DEL SAGRADO CORAZÓN

La posición requiere la preparación de una comida de medio día todos los días, de lunes a viernes

Fecha de inicio: julio de 2018 Si está interesado, favor de recojer una solicitud y la

descripción del trabajo en la oficina de la iglesia SOBRE EL CUIDADO DE LA CASA COMUN

Please Come and join us as we take a Respite from the Demands and Busyness of our daily Lives! All of our life is our Spiritual Journey....the Bridges to Contemplative Living Class from the Thomas Merton In-stitute is a small group which leads to meaningful, per-sonal sharing, and listening with the heart. Called Con-templative Dialogue, this sharing helps deepen an aware-ness of our connectedness and communion with God and with one another. It becomes a powerful, positive force for change in our lives, providing a meaningful direction to our Faith Journey; leading to a sense of gratitude and Peace. We meet in the Serra Center in the San Buenaventura Mission Parish Office on 2 Saturdays per month at 1:30. We will be beginning July 28, 2018. . Please call Anne Vanoni 805 672-0920.

SOBRE EL CUIDADO DE LA CASA COMÚN

Page 7: Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio

July 8, 2018 Page 7

SACRED HEART PARISH OFFICES

OFFICE STAFF: 805-647-3235 Karen Oishi, Office Manager Ext. 301 Vivian Nichols, Business Manager Ext. 305 Aurora Gonzales, Secretary Ext. 300 Gema Servin de la Mora, Bulletin Editor Ext. 304

SACRED HEART SCHOOL: 805- 647-6174 Christine Benner, Principal

RELIGIOUS EDUCATION OFFICE: 805-647-3235 Sister Margaret Mary Scott, S.N.D., Director Ext. 306

HISPANIC MINISTRY (Ministerio Hispano): 805-647-3235 Deacon Fernando Flores, Director Ext. 311

YOUTH MINISTRY: 805-647-3235 Justin Wilburn Ext. 313

MAINTENANCE/ FACILITIES MANAGER 805-647-3235 Gabriel Garcia Ext. 312

SCRIP OFFICE: 805-647-0713 Shaune Ramirez

Annulments: 213-637-7680 Dcn. John Barry 805-794-3623 CORDINADORES DE LITURGIA

LECTORES: Jose Cancino 805-525-4327 MINISTROS DE EUCARISTIA: Maria Lopez 805-433-1944 Roberto Sanchez -Asistente 805-448-9965 UJIERES: José Arambula 805-647-1351 SERVIDORES DEL ALTAR: Alicia Mendez 805-701-9406 MINISTERIO DE MUSICA: 805-647-3235 Dcn. Fernando Flores Ext. 311 CORO: Hector Reyes 805-701-2253 BAUTIZOS: 805-647-3235 Dcn. Fernando Flores Ext. 311 RICA (Iniciación Cristiana): Rosa Flores 805-701-7753

LITURGICAL MINISTRIES

ALPHA MINISTRY: 805-794-9902 Monica Garcia ALTAR SERVERS MINISTRY: 805-525-0010 Sandie Dominguez BEREAVEMENT MINISTRY: 805-659-2416 Michele Kipp INFANT BAPTISMS: 805-620-0454 Dcn. Phil Conforti LECTOR COORDINATOR: 805-644-4586 Joann Abing LITURGY COORDINATOR: 805-647-3235 EUCHARISTIC COORDINATOR: 805-647-3235 Gema Servin de la Mora Ext. 304 MARRIAGE COORDINATOR: 805-647-4843 Carmen Gomez Lee MINISTRY TO THE SICK: 805-525-0010 Sandie Dominguez, Facilitator USHERS MINISTRY: 805-647-4843 Joe Lee MUSIC DIRECTOR & CHILDREN’S CHOIR: 805-647-3235 Steve Hinojosa Ext. 314

ORGANIZATIONS

BIBLE STUDY 805-647-3235 BLUE ARMY OF OUR LADY OF FATIMA Barbara Rodriguez 805-647-1842 Mary Guerrero (Español) 805-755-3281 CUB SCOUTS 805-647-5641 Therese Palmisano DETENTION MINISTRY 805- 340-3983 Rick Goulette EUCHARISTIC APOSTLES OF DIVINE MERCY 805-647-3086 Bob & Zaida Worthley Vicky Spicer (Divina Misericordia) 805-202-9555 FAMILY TO FAMILY 805-650-8557 Nita Perkins FINANCE COUNCIL 805-647-3235 Sandra Repede FOOD PANTRY 805-323-5946 Dennis Braney GUADALUPANAS 805-647-1609 Amelia Mijares ITALIAN CATHOLIC FEDERATION 805-659-2255 Carol Eller JOVENES ADULTOS PARA CRISTO 805-641-2194 (Young Adults for Christ) Esteban Arambula, Coordinator KNIGHTS OF COLUMBUS 805-889-3026 John Contreras , Grand Knight PARENT TEACHER COUNCIL 805-647-6174 Anna Jordon, President RESPECT LIFE 805-647-7306 Wilhelmina Stoll SAFEGUARD THE CHILDREN 805-647-3235 Liz Hoffman SENIOR ASSISTANCE 805-647-1842 Barbara Rodriguez ST. VINCENT DE PAUL 805-216-2787 Person on call WELCOMING MINISTRY 805-647-6818 George Cady

RELIGIOUS SERVICES /SERVICIOS RELIGIOSOS

WEEKEND EUCHARIST:

Saturday: 5:30 p.m. (Healing Mass 2nd Saturday of each Month) Sundays: 7:30 a.m., 9:00 a.m., 10:30 a.m. 12:00 noon (Español), and 5:30 p.m.

DAILY MASS SCHEDULE:

Monday-Friday: 7:00, 8:30 a.m. Wednesday 7:00pm.(Español), (Healing Mass 2nd Wednesday of each Month) Saturday: 8:30 a.m.

CONFESSION SCHEDULE:

Friday: 7:00 p.m. - 8:00 p.m. Saturday: 4:00 p.m. - 5:00 p.m.

DEVOTIONS

Morning Prayer: Monday - Friday 6:40 am, 8:15 am Rosary: Monday—Friday 6:25 am 9:00 am Saturday 6:00 am * Sunday 7:00am Holy Hour: Friday 7-8 p.m. in English except for the first & last Friday of the Month. Hora Santa: Primero y Ultimo Viernes del mes en Español Divine Mercy Chaplet & Rosary: Friday 3 p.m.

Page 8: Is this not the Carpenter, the son of Mary? · 08/07/2018  · Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14; Ef 1:3-14 [3-10]; Mc 6:7-13 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario 8 de julio

SACRED HEART CHURCH BIEDERMANN HALL

Wedding & Anniversary ReceptionsReunions/Banquets/Parties

Full Kitchen/K.C. Private BarMeeting Rooms 20 - 280 Persons

Facilities ManagerGabriel Garcia

1-805-647-3235 Ext. 312

Blinds, Shades,Shutters and Drapes.

Call: [email protected]/ventura/

Santana’s PlumbingService - Repairs - Repipes

Remodels - AdditionsLic. No. 836718

VenturaBenjamin Santana

OwnerLocal Parishioner

805-795-0031805-320-8077

Se Habla Español

NEW ROOFS • RE-ROOFS • ROOF REPAIRS | SHINGLES • TILES • GUTTERS • METAL ROOFING • DOWNSPOUTS

QUALITY ROOFING AT A PRICE YOU CAN AFFORDLiability Insured • Bonded • Workers’ Comp St Lic #599538

[email protected] (805) 642-6111(805) 642-6111AlfonsoMendez

A+Se HablaEspañol

513543 Sacred Heart Church

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Gregory Wood,M.A., M.F.T

Marriage and FamilyTherapist Lic. #32274

Individuals ◆ CouplesFamily ◆ AdolescentSolid Catholic Perspective

805-816-7854107 Figueroa Street

Ventura, CA

MARRIAGE & FAMILYCOUNSELING

Maryellen BenedettoLicensed Clinical Social Worker

Call For Appointment644-1831

Treasures N’ ThingsReligious and Inspirational Items

Gifts, Collectibles, Vintage, Dolls, Bears79 S. Oak St., Ventura, CA 93001

(805) 643-2556

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Franklin & VizzoPlumbing

Plumbing and HeatingService - Repairs

Lic. No. 389926 Ventura805-641-1997

Family Owned Since 1911

JOSEPH P. REARDONFUNERAL HOME

& CREMATION SERVICEFunerals, Cremations

PreplanningFuneral DirectorsMichael K. Boyko

Joseph H. “Jay” Ryba

757 MAIN STREETVENTURA

805-643-8623www.reardonfuneral.com

FD 883