iruits à l’étranger à départ Garanti...Jour 1 : Casablanca - Istanbul Envol vers Istanbul....

Circuits à l’étranger à départ Garanti

Note importante : 01 : Nos tarifs sont par personne en chambre double. 02 : Le prix de l'aérien n'est pas inclus dans les packages.

Sommaire :

CIRCUIT DE LISBONNE A PORTO P: 03

Découverte du Portugal en Autocar P: 07

Découverte du Portugal en Avion P :10

Portugal en étoile “Avion” P :14

ROUMANIE, PAYS DES MERVEILLES P :18

L’inde Inattendue P : 23

Turquie – Istanbul P : 30

Turquie – Antalya P : 32

Exploration du Vietnam 12 Jours / 10 Nuits P : 34

Exploration du Vietnam 16 Jours / 14 Nuits P : 40

CANADA USA P : 48

CANADA USA Entrée Montréal / Sortie Montréal P : 55

Prague – Varsovie – Berlin P : 62

Prague – Vienne – Budapest P : 65

Corée du sud P : 67

Grand Circuit Chine 15 Jours / 13 Nuits P : 70

Grand Circuit Chine 11 Jours / 10 Nuits P : 74

YUNNAN ETERNEL 2016 8 Jours / 7 Nuits P : 80

Turquie - Istanbul 7 Nuits - 8 Jours

Jour 1 : Casablanca - Istanbul Envol vers Istanbul. Arrivée, Acceuil personnalisé avec panneaux à l’aéroport. Transfert à l’hôtel. Installation, nuitée à l’hôtel. Jour 2 : Istanbul – Visite de ville Après le petit déjeuner, départ pour la visite de ville qui commence à partir de l’hippodrome, centre sportif et social de l’Empire de Byzance. Visite de la mosquée Bleue, Palais Topkapi, le grand palais de l’Empire. Nuitée à l’hôtel. Jour 3 : Istanbul – Croisière Bosphore Après le petit déjeuner, départ pour une excursion croisière en bateau sur le Bosphore, qui relie la mer de Marmara et la mer Noire, sépare l’Asie et l’Europe faisant Istanbul une des plus belles villes du monde. Au cours de cette croisière romantique, vous verrez Dolmabahce Palais impérial, le palais Beylerbeyi, Ciragan Palace, Rumeli Fortress construite par le sultan ottoman Fatih Mohammed, terre magnifique paysage et avoir la chance de traverser sous le pont du Bosphore 1510 mètres de long. La visite se termine dans un centre commercial. Retour à l’hôtel et nuitée.

Jour 4 : Istanbul Petit déjeuner à l’hôtel, Journée libre pour la détente. Nuitée à l’hôtel Jour 5 : Istanbul Petit déjeuner à l’hôtel, Journée libre pour la détente et le shopping. Nuitée à l’hôtel Jour 6 : Istanbul Petit déjeuner à l’hôtel, Journée libre pour la détente et le shopping. Nuitée à l’hôtel Jour 7 : Istanbul Petit déjeuner à l’hôtel, Journée libre pour la détente et le shopping. Nuitée à l’hôtel Jour 8 : Istanbul - Casablanca Petit déjeuner à l’hôtel Matinée libre. transfert à l’aéroport de Istanbul et envol vers Casablanca. Forfait comprend :

• Hébergement de 7 nuitées dans un hôtel 4*à Istanbul

• 2 Journées excursions selon le programme

• Transfert entre aéroport et hôtel

• Taxes et services

Prix par personne en chambre Double

Prix par personne en chambre Triple

Prix par personne en chambre Single

4 800 dhs 4 600 dhs 6 700 dhs

Départ chaque Mercredi & Samedi

Istanbul - Antalya

9 Nuits - 10 Jours

Jour 1 : Casablanca - Istanbul – Antalya Assistance aux formalités d’enregistrement et envol vers Antalya via Istanbul. Arrivée, Acceuil personnalisé avec panneaux à l’aéroport. Transfert à l’hôtel. Installation, Diner & nuitée à l’hôtel.

Jour 2 : Antalya Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ pour la visite de la ville d’Antalya. Reste de la journée libre. Diner et nuitée à l’hôtel

Jour 3 -4 & 5: Antalya Petit déjeuner à l’hôtel, Journée libre pour la détente. Déjeuner et diner et nuitée à l’hôtel

Jour 6 : Antalya - Istanbul Petit déjeuner à l’hôtel Matinée libre. transfert à l’aéroport de Antalya puis envol vers Istanbul. Arrivée, transfert à votre hôtel et installation. Reste de la journée est libre. Nuitée à l’hôtel.

Jour 7 : Istanbul – Visite de ville Après le petit déjeuner, départ pour la visite de ville qui commence à partir de l’hippodrome, centre sportif et social de l’Empire de Byzance. Visite de la mosquée Bleue, Palais Topkapi, le grand palais de l’Empire. Nuitée à l’hôtel.

Jour 8 : Istanbul – Croisière Bosphore Après le petit dejeuner, départ pour une excursion croisière en bateau sur le Bosphore, qui relie la mer de Marmara et la mer Noire, sépare l’Asie et l’Europe faisant Istanbul une des plus belles villes du monde. Au cours de cette croisière romantique, vous verrez Dolmabahce Palais impérial, le palais Beylerbeyi, Ciragan Palace, Rumeli Fortress construite par le sultan ottoman Fatih Mohammed, terre magnifique paysage et avoir la chance de traverser sous le pont du Bosphore 1510 mètres de long. La visite se termine dans un centre commercial. Retour à l’hôtel et nuitée. Jour 9 : Istanbul Petit déjeuner à l’hôtel, Journée libre pour la détente. Nuitée à l’hôtel Jour 10 : Istanbul - Casablanca Petit déjeuner à l’hôtel Matinée libre. transfert à l’aéroport de Istanbul et envol vers Casablanca. Forfait comprend :

• Hébergement de 4 nuits dans un hôtel 4*à Istanbul

• Hébergement de 5 nuits à Antalya dans un hôtel 4*

• 2 Journées excursions selon le programme

• Transfert entre aéroport et hôtel


Départ chaque Samedi

Prix par personne en

chambre Double

Prix par personne en

chambre Triple

Prix par personne en chambre

Single

7 900 dhs 7 600 dhs 10 500 dhs

Egypte - Sharm el Sheikh 0

10 Jours - 09 Nuits

Jour 01 : Casablanca - Caire Enregistrement et envol vers le Caire, Arrivée à l’aéroport du Caire, assistance et transfert à votre hôtel. Nuitée Jour 02 : Caire Petit déjeuner à l’hôtel puis départ pour une journée excursion visite des Pyramides, Sphinx, musée Khan El Khalili... Le soir, nuitée à l’hôtel. Jour 03 : Caire – Sharm Sheikh Petit déjeuner. Transfert en autocar climatisé à Sharm Sheikh Arrivée, installation à l’hôtel et nuitée Jour 04 : Sharm Sheikh Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre. Déjeuner et dîner à l’hôtel. Nuitée. Jour 05 : Sharm Sheikh Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre. Déjeuner et dîner à l’hôtel. Nuitée. Jour 06 : Sharm Sheikh Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre. Déjeuner et dîner à l’hôtel. Nuitée. Jour 07 : Sharm Sheikh Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre. Déjeuner et dîner à l’hôtel. Nuitée.

Jour 08 : Sharm Sheikh Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre. Déjeuner et dîner à l’hôtel. Nuitée. Jour 09 : Sharm Sheikh - Caire Petit déjeuner. Transfert en autocar climatisé au Caire. Arrivée, installation à l’hôtel et nuitée Jour 10 : Caire – Casablanca Petit déjeuner à l’hôtel et transfert à l’aéroport Forfait comprend :

• Hébergement de 03 nuits avec petit

déjeuner

• Hébergement 06 nuits à Sharm Seikh en formule all inclusive à l’hôtel domina Coral Bay ou similaire

• Toutes les excursions et transfert mentionnés dans le programme

• Un guide accompagnateur lors des excurions

• Taxes et services.

*** Prix nets sont en Dirham par personne ***

Nom d’hôtels P.P en Double

Chambre Single

Moevenpick Pyramids hôtel 5 * au Caire

4 800 6 900 Aoura Oriental

Resort 5* Sharm

Nom d’hôtels P.P en Double Chambre Single

Moevenpick Pyramids hôtel 5 * où le Meridien

Pyramids hotel 5 * au Caire

5 450 7 999

Coral Sea Water World Sharm Resort 5* Including Aqua Park Ou Cleopatra Luxury resorts 5*

à sharm

Départ Chaque Mardi & Vendredi

Caire - Aswan - Luxour –Hurghada - Sharm

14 Jours - 13 Nuits

Jour 01 : Casablanca - Caire Rendez-vous à l’aéroport Mohamed V, accueil et assistance aux formalités d’enregistrement. Envol vers le Caire, nuitée à bord de l’avion. Jour 02 : Caire Petit déjeuner à bord. Arrivée assistance et transfert à votre hôtel. Temps libre. Départ pour une journée excursion visite des Pyramides, Sphinx, musée Khan El Khalili... Le soir, nuitée à l’hôtel. Jour 03 : Caire - Aswan Petit déjeuner buffet à l’hôtel, Assistance et transfert pour une journée excursion: visite de musé Salah Eddine, Al Azhar… Le Soir, transfert à la station de train, à destination de Aswan. Dîner et nuitée. Jour 04 : Aswan Petit déjeuner. Arrivée à Aswan le matin, Assistance et transfert à la croisière pour embarquement, déjeuner et visite des jardins botaniques, l’obélisque, Hight Dame. Le soir dîner et logement à bord. Jour 05 : Aswan - Kom ombo - Edfu Petit déjeuner buffet et navigation pour Kom Ombo. Arrivée, visite du temple, déjeuner à bord et navigation pour Edfu.Arrivée et visite du temple de Horus et des Sobek. Dîner et logement à bord. Jour 06 : Edfu - Luxor Petit déjeuner buffet et navigation pour Luxor. Arrivée, déjeuner à bord. Visite de la vallée des Reines, Deir El Bahari De Hatchepsut. Dîner et logement à bord. Jour 07 : Luxor - Hurghada Petit déjeuner buffet visite des temples du Karnak et de Luxor. Transfert à Hurghada. Dîner et nuitée à l’hôtel.

Jour 08 & 9: Hurghada Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre. Le soir, dîner et nuitée à l’hôtel.

Jour 10 : Hurghada – Sharm Sheikh Petit déjeuner à l’hôtel, puis transfert à l’aéroport pour envol vers Sharm Sheikh; arrivée transfert à votre hôtel. Nuitée.

Jour 11 & 12 : Sharm Sheikh Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre. Le soir, dîner et nuitée à l’hôtel. Jour 13 : Sharm Sheikh – Caire Petit déjeuner puis transfert au Caire. Arrivée, installation et nuitée. Jour 14 : Caire – Casablanca Petit déjeuner à l’hôtel et transfert à l’aéroport pour envol retour à Casablanca. Forfait comprend :

• Hébergement de 03 nuits au Caire avec petit déjeuner

• Hébergement de 3 nuits à Hurgada et 3 nuits à Sharm Sheikh en formule All Inclusive

• Croisière de 3 nuits en pension complète à bord d’un bateau 5*

• Transfert du Caire à Aswan à bord du train couchette en demi-pension

• Toutes les excursions et transfert mentionnés dans le programme

• Un guide accompagnateur lors des excursions


Départ Chaque Mardi & Vendredi

Nom d’hôtels P.P en Double Chambre Single Web site

Moevenpick Pyramids hôtel 5 ou Le Meridian

Pyramids hotel 5* au Caire

7 100 10 650

www.moevenpick-hotels.com

www.lemeridien.com

Sonesta Pharaoh Beach Hurghada Resort 5*

Aoura Oriental Resort 5* Sharm

www.sonesta.com/hurghada

www.arourahospitality.com

Nom d’hôtels P.P en Double Chambre Single Web site

Moevenpick Pyramids hôtel 5 * où le Meridien

Pyramids hotel 5 * au Caire

7 700 11 550

www.moevenpick-hotels.com

www.lemeridien.com

www.cleopatraluxurysharm.com

Cleopatra Luxury resorts 5* à Hurghada

Coral Sea Water World Sharm Resort 5* Including Aqua Park ou Cleopatra Luxury resorts 5*

à Sharm

www.coralsearesorts.com

www.cleopatraluxurysharm.com


http://www.moevenpick-hotels.com/



http://www.lemeridien.com/

http://www.arourahospitality.com/






http://www.lemeridien.com/

http://www.cleopatraluxurysharm.com/

http://www.coralsearesorts.com/

http://www.cleopatraluxurysharm.com/

Easy Phuket ABangkok - Phitsanuloke – Chiang mai – Chiang rai

Triangle d'or– Lampang – Bangkok – Pattaya

11 Nuits - 12 Jours

Jour 01 : Bangkok (Dîner) Arrivée à l’aéroport de bangkok. Accueil par notre représentant. Et transfert à votre hôtel. situé sur l’une des avenues les plus animées de Bangkok. Ses palais, ses temples, ses monuments, sa vie nocturne, sa frénésie d’activités, ses boutiques et ses marchés font de Bangkok une des villes les plus authentiques d’Asie. Dîner et logement à l'hôtel. Jour 2 : Bangkok - Damnoen Saduak – Bangkok 180 km Petit déjeuner puis départ matinal pour le marché flottant de Damnoen Saduak. Ce marché flottant situé à une centaine de kilomètres de Bangkok est resté très authentique : coiffées d’un chapeau de paille, les marchandes pagaient doucement, poussant de maison en maison leurs pirogues chargées de fruits, de légumes, de paniers et même de soupes et de plats cuisinés sur des braseros allumés. Retour vers Bangkok pour le déjeuner. Ensuite depart pour la visite de l’extraordinaire "Cité Royale" avec ses palais et ses principaux temples : Le WatPhra Keo ou "Chapelle Royale" offre sans nul doute un des plus étonnants spectacles du monde, c’est un ensemble éblouissant de spires dorées, de pavillons aux toits de tuiles multicolores ainsi que de statues à la fois effrayantes et pleines de charme. Ensuite visiter le plus grand atelier de Pierre preciouses (le plus grand de la Thaïlande).En début de soirée retour à l’hôtel pour le Dîner.

Jour 3 : Bangkok Petit déjeuner buffet, puis journée libre à Bangkok pour vous permettre de profiter de l’extraordinaire ambiance et qualité des centres commerciaux de Bangkok. Repas libre durant cette journée, pour mieux vous permettre de gérer votre temps. Vous trouverez toute sorte de restauration à des prix très abordables.

Jour 4 : Bangkok - Ayuthaya – Phitsanoluke Petit déjeuner buffet puis départ en direction du Nord de la Thaïlande et traverserez ainsi la Plaine Centrale, surnommée le "Grenier à Riz" du pays. Arrivée, visite d’Ayuthaya l’ancienne capitale du Royaume du Siam, dont les ruines silencieuses sont le témoignage de la gloire du passé. Déjeuner puis continuation vers Phitsanoluke. La ville est tournée vers la Nam Nan, rivière sinueuse et nonchalante ou sont amarrées de nombreuses maisons flottantes. Le seul intérêt touristique de la ville réside dans sa situation Le soir installation et Dîner à l’hôtel. Jour 5 : Phitsanoluke – Sukhôtai – Chiang Mai 270 km Petit déjeuner puis départ pour la visite du site archéologique de l’ancienne capitale Sukhôtai, « l’Aube de la Joie » Possibilité de faire la visite du site en vélo. Déjeuner puis continuation pour Chiang Mai, surnommée la Rose du nord, la ville a été fondée au 18eme siècle. Elle est devenue la seconde ville du pays en débordant largement la ceinture de remparts qui entourait la ville ancienne.. Arrivée et installation à l’hôtel. Jour 6 : Chiang Mai (Petit Déj /Déj ) Petit déjeuner Buffet. Visite de Chiang Maï, capitale du Nord de la Thaïlande, départ pour la visite des nombreux ateliers artisanaux dont Chiang Mai est fière : de la soie, aux bijoux en passant par les ombrelles peintes à la main ou la menuiserie, le temps vous semblera insuffisant pour tout voir. Déjeuner puis visite du temple le plus important de la ville le Doï Suthep", le plus célèbre temple de Chiang Maï, En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. Vous serez de nouveau libre pour retourner au marché qui est entouré d’une multitude de restaurants. Conseil : prenez un tuk tuk et faites le tour des remparts. Pour 50 bahts la ballade vaut le coup.

Jour 7 : Chiang Mai – Chiang Rai 125 km Petit déjeuner. Départ pour la visite d’une ferme d’entraînement au travail pour éléphants située en pleine forêt. Vous pourrez assister au bain matinal des éléphants dans la rivière puis spectacle du travail de ces énormes mastodontes qui acheminent des troncs d’arbres géants. Visite d’une serre d’orchidées. Vous découvrirez des milliers de variétés de ces magnifiques fleurs si fragiles. Déjeuner lors de la visite de la serre d’orchidées. L’après midi départ pour la ville de Chiang Rai, porte d’entrée du Triangle d’Or. Avant l’installation à l’hôtel , vous ferez une ballade en pirogue sur la rivière Kok d’où vous verrez l’activité nonchalante des nombreux villages qui bordent cette rivière. Installation à l’hôtel pour le Dîner et logement. Jour 8 :Chiang Rai-Triangle d’Or–Lampang-Train(200 km) Petit déjeuner buffet. Départ pour le Triangle d’Or, trop fameux du temps où le trafic de drogue était florissant. C’est dans cette région aux confins de la Thaïlande, du laos et de la Birmanie que venus, de Chine, les M’Hongs, les Yaos, les Akhas se sont arrêtés au siècle dernier. Longtemps ils ont cultivé le pavot et produit l’opium aujourd’hui interdits par la loi. Déjeuner dans un ravissant cadre de verdure où une cuisine saine et savoureuse vous sera servie. Ensuite continuation vers Lampang d’où vous prendrez le train de nuit pour Bangkok. Installation dans les couchettes climatisées seconde classe. C’est un train de construction coréenne ou les couchettes sont situées sur les cotés le long du wagon et séparées par le couloir central.

Jour 9 : Bangkok - Pattaya 140 km( Petit Déj) Arrivée à Bangkok puis transfert à un hôtel pour le petit déjeuner buffet. Ensuite départ pour Pattaya, station balnéaire par excellence avec ses nombreux hôtels et restaurants, sa diversité de sports nautiques, son golf, sa multitude d’activités sportives, son festival du cerf-volant… Sa réputation de plus grande station balnéaire de l’Asie du Sud-est n’est plus à faire. Déjeuner libre. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner libre. Jour 10 : Pattaya - Ile de Corail Petit déjeuner puis départ pour l’île de corail située en face de Pattaya. Cette île dispose de jolies petites plage pour la baignade. Temps libre pour la baignade. Déjeuner sur place. En milieu d’après midi retour à Pattaya. Jour 11 : Pattaya Petitdé jeuner buffet à l’hôtel.Journée libre pour la baignade ou le shopping.Déjeuner et diner libres. Jour 12 : Pattaya - Départ Petit déjeuner buffet. Temps libre jusqu’au transfert au nouvel aéroport de Bangkok. Assistance aux formalités d’enregistrement pour vote vol du départ.

ESCAPADE THAILANDAISE

(BKK/PHIT/CNX/CNI Triangle d’Or /LAM (TRAIN) /PATTAYA ) 11 nuits 12 jours

Valable : OCTOBER 2016

No. de Pax Single

Double or

Twin

Triple

Surcharge aux enfants moins de 12 ans

Maxi 1 enfant + parents à chambre double

(avec lit supplémentaire)


Maxi 1 enfant +parents à chambre double

(sans lit supplémentaire)

2 - 10 900 - - -

3- 5 10 600 7 950 7 700 6 750 4 400

6 -9 9 800 7 150 6 950 6 100 3 400

10 - up 9 750 7 100 6 850 6 050 3 950


Package Inclu : 1. Chambre ,Petit Déjeuner, Déjeuner et Dîner mentionnés au programme 2. Transferts mentionnés au programme /Guide Francophone 3. Billet de train ( Train 2nd climatissé ) 4. Droits d’entrée mentionnés au programme 5. Assurance Package Exclu 1. Souvenirs Dépense personnelle boisson, mini-bar,repas de room service, téléphone , blanchisserie, etc. 2. Repas hors du programme, Excursions facultatives 3. Nous conseillons de prévoir les pourboires pour le chauffeur et le guide. 200 dhs /PERSON

Easy Phuket

Découverte Thaïlande 12 Jours - 11 Nuits

JOUR 01: BANGKOK (-) Arrivée à l’aéroport de bangkok. Accueil par notre représentant. Et transfert à votre hôtel. situé au centre de Bangkok, Surnommée en thaï la Cité des Anges, Bangkok a été fondée en 1782 par le roi Rama 1er. Installation dans vos chambres. JOUR 02 : BANGKOK (P.déj / Déjeuner) Petit déjeuner à l’hôtel visite du Palais Royal de Bangkok, des temples du Bouddha d’Emeraude, le Wat Pra Keo. Déjeuner Restaurant local. Ensuite visiter le plus grand atelier de pierres précieuses (le plus grand de la Thaïlande). Après-midi libre. Dîner libre. JOUR 03 : BANGKOK [ petit déj / Dîner ]

Petit Déjeuner Buffet A L’hôtel, puis départ pour visiter une ballade en bateau sur les Klongs, les canaux de la vielle ville. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner Restaurant Thai avec tradional dance. JOUR 04 : BANGKOK –MARCHE FLOTTANT-KANCHANABURI [ petit déj/ déj / dîner ] Petit Déjeuner A L’hôtel, Puis Départ Pour Le Marché Flottant De Danmoern Saduak. Accès En Pirogue, Temps Libre Pour Les Achats Et La Promenade. Continuation Sur Kanchanaburi Et La Rivière Kwai, Déjeuner. Installation A L’hôtel «River Kwai Jungle View (chambre Raft ) », Cet hôtel flottant sur la Rivière Kwai situé dans la province de Kanchanaburi est entouré par la forêt tropicale. L’hôtel River Kwai Jungle View offre des chambres écologiques qui flottent sur un radeau de bamboo. Dîner A L’hôtel.

Jour 05 : KANCHANABURI – PHUKET [ petit déj ] Petit Déjeuner Buffet A L’hôtel, Puis Départ En Train Pour Namtok Afin D’emprunter Le Fameux Pont De La Mort. Ensuite Visite Du Mémorial De La Guerre Mondiale, Puis transfert à l’aéroport de Bangkok. Enregistrement sur vol à destination de Phuket (station balnéaire par excellence située sur le large de la mer d’Andaman). Arrivée, transfert à votre hôtel situé en bord de mer. Soirée et dîner libres. Jour 06 : île Phi Phi (P.déj / Déjeuner) Petit déjeuner buffet. Départ en excursion par bateau au large de la mer d’Andaman, Pour île Phi Phi . Déjeuner dans l’île. Après-midi détente dans l’île. Retour à Phuket en fin de journée. Dîner libre. Jour 07 : PHUKET (P.déj) Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour la baignade dans la plage magnifique de Phuket. ou détente au bord de la piscine de l’hôtel. Repas libres. Jour 08 : PHUKET (P.déj) Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre Jour 09 : PHUKET (P.déj) Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre Jour 10 : PHUKET (P.déj) Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Journée libre. Jour 11 : PHUKET – BANGKOK (P.déj ) Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Temps libre et déjeuner libre jusqu’au départ pour l’aéroport de Phuket. Envol pour Bangkok. Arrivée, transfert à l’hôtel. Jour 12 : BANGKOK – DEPART ( P.déj ) Petit déjeuner et départ à l’aéroport de Bangkok .Assistance aux formalités d’enregistrement pour le vol de retour.

VOS HOTELS ( 4 + ETOILES ) THAÏLANDE EASY PHUKET 11 nuits 12 jours

BANGKOK – RIVERWAI - PHUKET - BANGKOK

Val able : OCTOBER 2016

No. de Pax Single

Double or

Twin

Triple


Maxi 1 enfant + parents à chambre double



Maxi 1 enfant +parents à chambre double

(sans lit supplémentaire)

2 - 10 950 - - -

3 – 5 11 650 8 800 8 550 7 450 4 800

6 - 9 11 200 8 300 8 050 7 050 4 600

10 - up 11 150 8 250 7 999 7 050 4 500


Package Inclu : 1. Chambre, Petit Déjeuner, Déjeuner et Dîner mentionnés au programme 2. Transferts mentionnés au programme 3. Guide Anglophone ou Francophone 4. Droits d’entrée mentionnés au programme 5. Billet d’avion du vol intérieur Bangkok – Phuket - Bangkok 6. Assurance Package Exclu 1. Souvenirs Dépense personnelle boisson, mini-bar,repas de room service, téléphone , blanchisserie, etc. 2. Repas hors du programme, Excursions facultatives 3. Nous conseillons de prévoir les pourboires pour le chauffeur et le guide. 200 dhs / PERSON

Circuit îles Thaïlande Bangkok - Rivière Kwai - CHA AM – RANONG – KRABI - PHUKET

Jour 1 : BANGKOK ( Dîner ) Arrivée à l’aéroport de bangkok. Accueil par notre représentant. Et transfert à votre hôtel. transfert à votre hôtel .Installation dans vos chambres. Dîner à l’hôtel. Jour 2 : BANGKOK Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en compagnie de votre guide pour une journée de Visite des plus grands monument de la Capitale : visite du Palais Royal de Bangkok,des temples du Bouddha d’Emeraude. Déjeuner. Après midi shopping.Le soir dîner avec danses thaies. Jour 3 : BANGKOK Petit déjeuner à l’hôtel. La matinée et déjeuner libre. Départ pour une ballade en pirogue sur les klongs, les canaux de la vielle ville fondée en 1782 par le roi Rama 1. En soirée, temps libre pour se détendre. Diner libre et nuit à l’hôtel. Jour 4 : BANGKOK – MARCHE FLOTTANT – KANCHANABURI Petit Déjeuner Buffet à L’hôtel, puis départ pour le superbe marché de Damnoen Saduak’. Une découverte unique qui vous permettra de capter le meilleur de l’ambiance du plus authentique marché flottant de Thaïlande : promenade en pirogue à travers le marché et le long du grand canal. Possibilité de faire des achats.Départ ensuite pour Kanchanaburi et la rivière Kwai.Déjeuner . Installation A L’hôtel Le Gacy ou à l’hôtel «River Kwai Jungle View (chambre Raft ) », Cet hôtel flottant sur la Rivière Kwai situé dans la province de Kanchanaburi est entouré par la forêt tropicale. L’hôtel River Kwai Jungle View offre des chambres écologiques qui flottent sur un radeau de bamboo. Dîner A L’hôtel. Jour 5 : RIVIERE KWAI – CHA Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Route pour le pont de la rivière Kwai et le cimetière des alliés.

Ensuite visite du mémorial de la guerre mondiale qui a marqué l’histoire de cette région. Déjeuner, puis départ pour Hua Hin. Hua. Visite du palais d’été. La demeure royale Klai Klangwo "loin des soucis", construite en 1926 en bordure de mer ne peut être visitée. Des membres de la première famille du royaume l'habitent toujours.Ensuite visite du Wat Maha Samanaram est un ensemble d’anciens bâtiments religieux situés dans le parc historique du Phra Nakhon Khiri. Le style hétéroclite des pavillons témoigne d'un curieux éventail d'influences architecturales. Nuit à l’hôtel . Dîner Libre. Jour 6 : CHA AM – RANONG Petit déjeuner buffet à l’hôtel, puis départ pour la visite de Khao Chong Krajok, « la montagne au miroir », ainsi appelé à cause du trou qui laisse voir le ciel de l'autre côté. Le Khao Chong Krajok est un pic du haut duquel on profite d'une superbe vue sur la région et la baie de Prachuap. Déjeuner dans un restaurant local, puis continuation vers Ranong. Arrivée, installation à l’hôtel Royal Princess 4*, l’un des meilleurs de la ville appartenant à la plus grande chaîne hôtelière de Thaïlande Dusit Hotels connue pour son confort légendaire. Dîner. Jour 7 : RANONG - BAIE DE PHANG-NGA – KRABI Petit déjeuner buffet à l’hôtel, puis départ pour la baie de Phang-Nga ou vous emprunterez un bateau pendant trois heures par une région fantastique de la Thaïlande, avec des centaines de grandes et petites formations de pierre à chaux jaillissant de l'eau,formant beaucoup d'îlots couverts de palétuviers C'est la région ou a eu lieu le tournage du film de James Bond « l’homme au pistolet d'or ». Arrêt au village musulman du Koh Panyi, construit entièrement sur pilotis. Déjeuner. Ensuite continuation pour Krabi qui est une province côtière du sud à la beauté idyllique. Krabi couvre quelques 4 707 km2, au bord de la mer d’Andaman. Arrivée et installation à l’hôtel . Dîner libre.

Jour 8 : KRABI – KOH PODA Petit déjeuner puis départ pour la visite de Krabi qui est devenue depuis 5 ans la station balneaire à la mode en Thaïlande. Elle dispose d’un environnement exceptionnel de plages à la beauté époustouflante. Après le petit déjeuner à l’hôtel, départ en bateau vers l’île de Koh Poda ou vos pourrez faire de la plongée avec tuba pour admirer la splendeur des fonds sous marins. Déjeuner, après-midi libre pour profiter de la splendeur des lieux. Retour à l’hôtel. Dîner libre Jour 9 : KRABI Petit déjeuner puis journée de détente pour profiter des belles plages de Krabi. Déjeuner libre. Le soir diner.

Jour 10 : KRABI – PHUKET Petit déjeuner, puis départ en direction de Phuket qui abrite une foule de possibilités d’accueil, de loisirs et de très belles plages. C’est la plus grande île du pays. Installation à l’hôtel Dîner libre. Jour 11 : PHUKET - ILE DE CORAIL Petit déjeuner puis départ pour une excursion dans Ile De Corail environnantes. Déjeuner sur place. Dîner libre. Jour 12: PHUKET Petits déjeuner buffet à l’hôtel, journées libre à Phuket.Repas libres. Jour 13 : PHUKET – DEPART Petit déjeuner à l’hôtel, journée libre pour les derniers achats. Dans l’après-midi transfert à l’aéroport pour votre vol de retour..

No. de Pax

Dhs

Single

Double or

Twin

Triple

Surcharge aux enfants moins de 12

ans Maxi 1 enfant +

parents à chambre double


Surcharge aux enfants moins de 12

ans Maxi 1 enfant

+parents à chambre double (sans lit

supplémentaire)

2 pax - 12 500 - - -

3 – 5 pax 12 200 9 100 8 850 7 700 4 999

6 - 9 pax 11 100 7 100 7 750 6 800 4 400

10 – up 10 050 7 950 7 700 6 750 4 350

Package Inclu : 1. Chambre à Double, Petit Déjeuner, Déjeuner et Dîner mentionnés au programme 2. Transferts mentionnés au programme, Guide Anglophone ou Francophone 3. Droits d’entrée mentionnés au programme 4. Assurance Package Exclu 1. Dépense personnelle boisson, minibar, repas de room service, téléphone, blanchisserie, etc. 2. Excursions facultatives 3. Repas hors du programme 4. Nous conseillons de prévoir les pourboires pour le chauffeur et le guide. 200 dhs/PERSON

CIRCUIT AU CŒUR DU Portugal

8 Jours / 7 Nuits

Jour 1 : Aéroport de Lisbonne – Lisbonne ou environs Arrivée à l’aéroport de LISBONNE. Accueil par notre guide accompagnateur Transfert vers votre hôtel. Dîner et logement dans la région de Lisbonne, hôtel Riveira 4* ou similaire Jour 2 : Lisbonne – Pombal Petit déjeuner à l’hôtel. Votre journée est consacrée à la visite de LISBONNE, l’une des plus anciennes capitales d’Europe. La ville des sept collines séduit ses visitants avec son charme, sa luminosité et son accueil chaleureux. Vous commencerez par visiter le quartier de Belém, «Île aux Trésors» entre le Tage et les bruits de la ville. C’est de Belém que sont parties les caravelles des Découvertes. Vous y visiterez l’église du Monastère des Hiéronymites (entrée incluse) (voir supplément pour entrée au cloitre) (bâti comme remerciement du retour de Vasco de Gama de l’Inde), splendeur de l’Art Manuélin, et la Tour de Belém (l’extérieur). Dégustation du fameux pastel de Belém (pâtisserie typique de Lisbonne). Déjeuner dans un restaurant dans la zone d´Alcantra. En début d’après-midi nous découvrirons l’emblématique quartier d’Alfama, symbole de la Lisbonne mauresque. Ballade à travers son labyrinthe de ruelles médiévales surplombé par le Château de S. George. Arrêt au Belvédère de Santa Luzia pour une vue magnifique sur Lisbonne. Temps libre pour achats personnels. Route vers POMBAL, pour installation pendant 5 NUITS à l´HOTEL CARDAL 3* ou similaire Entouré de plusieurs parcs publics dans le centre historique de Pombal, le Cardal Hotel propose des hébergements élégants au décor moderne et pourvus d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous bénéficierez d'une vue sur l'église Igreja do Cardal depuis la terrasse du bar. Les chambres

et suites climatisées du Cardal comprennent une salle de bains en mosaïque ainsi qu'un coin salon doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD. Certaines possèdent un balcon privé meublé offrant une vue sur la ville ou le château de Pombal. Un petit-déjeuner complet est servi chaque matin au restaurant. Vous trouverez de nombreux restaurants à moins de 2 minutes à pied du Cardal. Une délicieuse boisson de bienvenue vous sera servie à votre arrivée. Dîner et logement à Pombal, hôtel Cardal 3* ou similaire Jour 3 : Pombal – Journée Portugaise - Pombal Petit déjeuner à l’hôtel. promenade au cœur d’un marché typique et découverte de l'artisanat local. Nous partirons ensuite à la découverte du château de ville de POMBAL qui fut construit au 12è siècle à l'initiative de D. Gualdim Pais, maître des Templiers. Le château, niché sur son promontoire verdoyant, surplombe la ville qui s'est agrandie tout autour. Le château, à son époque, avait la mission de défendre les Chrétiens contre les Maures. La région d'ailleurs en était devenue la frontière. Nous nous arrêterons pour prendre un petit apéritif à la cafétéria du château et apprécier la vue imprenable et panoramique sur la ville. Puis, déjeuner typique dans une Quinta, où vous pourrez profiter d'une fantastique vue sur la Serra da Sico. L’après-midi, nous visiterons un village typique et authentique de la Région avec toutes ses caractéristiques de ruralité encore préservées. Nous terminerons la journée par une promenade dans un sentier pédestre qui vous invitera à découvrir des paysages surprenants. Dîner et logement à Pombal, hôtel Cardal 3* ou similaire

Jour 4 : Pombal- – Peniche – Nazaré – Alcobaça - Batalha – Pombal Petit déjeuner à l’hôtel.Départ vers PENICHE : Premier port de pêche du Portugal. Peniche est en partie encerclée par des murailles du XVIème siècle. Du côté sud, près de la mer, se dresse la forteresse du xve siècle utilisée comme prison pendant le régime de Salazar, d'où s'est évadé le secrétaire général du parti communiste, Álvaro Cunhal. Peniche est aussi connue pour ses dentelles aux fuseaux (rendas de bilros), que les femmes passaient leur temps à perfectionner pendant que les hommes étaient en mer. Visite de son Ecole de dentelles (possible uniquement du Lundi au Vendredi). Ensuite, route vers NAZARÉ un typique village de pêcheurs où les femmes portent encore Sept jupons colorés, d’après la légende, parce qu’il y a sept jours dans la semaine, sept couleurs dans l’arc-en-ciel et aussi à cause de toutes les légendes et traditions bibliques autour du nombre. Déjeuner de poisson grillé dans un restaurant se situant tout près de la plage. L’après-midi, court trajet en direction d’ALCOBAÇA pour la visite de l’église du monastère Santa Maria (classifié de patrimoine mondial) qui abrite un chef d’oeuvre de la sculpture de la Renaissance : Les tombeaux des deux amants, Inês de Castro et le Roi Pierre 1ER. Visite d’une faïencerie. L'Azulejaria est un art décoratif qui caractérise le Portugal. Finalement, nous partirons vers BATALHA, pour la visite du plus important monastère gothique du Portugal. L’église du Monastère de Santa Maria da Vitória classifié de patrimoine mondial et un symbole de l’indépendance du Portugal. Ce Monastère fut érigé pour célébrer notre indépendance gagné lors de la Bataille D’Aljubarrota. Dîner et logement à Pombal, hôtel Cardal 3* ou similaire

Jour 5 : Pombal – Coimbra – Luso - Buçaco - Pombal Petit déjeuner à l’hôtel.Nous découvrirons COIMBRA. C’est une ville où l’on respire le charmant mélange des étudiants avec une des plus anciennes universités d’Europe. Nous commencerons notre tour par la visite de l’université de Coimbra. Entrée incluse, Ensuite, cette promenade nous permettra de voir la richesse des monuments de cette ville comme la vieille cathédrale (Sé Velha) (vues extérieurs). Finalement, nous visiterons le Monastère de la Ste – Croix (Mosteiro de Santa Cruz) (vues extérieurs) bâti au 16e siècle sur les ruines d’un édifice du 12e (Vues extérieures). Déjeuner au restaurant Au retour, arrêt à LUSO, agréable station thermale, puis route pour le Parc de BUÇACO, endroit absolument magique où tout est magnifique, l'architecture néo-manuélin, de son Palais & bien sur la superbe forêt séculaire de 105 ha, regroupant des centaines d'espèces exotiques. Arrêt à la Fonte Fria la cascade est alimentée par l'une des 6 sources de la forêt ; Puis temps libre pour découvertes personnelles. Dîner et logement à Pombal, hôtel Cardal 3* ou similaire Jour 6 : Pombal – Porto - Pombal Petit déjeuner à l’hôtel. Puis visite de PORTO LA VILLE « INVICTA », ville célèbre pour son vin. Porto est une ville portuaire, une ville de négoce, accueillante et active. Cette facette est reconnue par les portugais qui lui ont dédié un de leurs dictons populaires : «Tandis que Porto travaille, Coimbra étudie et Lisbonne s’amuse». C’est cette ville charmante aux habitants chaleureux que nous vous invitons à découvrir tout au long de cette journée. Nous commencerons par un tour panoramique de la ville qui vous permettra de voir ses plus importants sites et monuments : l’église de la Tour dos Clérigos (entrée pas incluse), église baroque de Nicolau Nasoni, la Gare de São Bento connue par ses 20.000 azulejos, peints par João Colaço, qui retracent des scènes la vie traditionnelle du nord.,

Jour 6 : Pombal – Porto – Pombal (la suite) Ensuite, la rue des Carmelitas une rue commerçante qui vous mènera à la Librairie Lello & Irmão un monument d'architecture néogothique, avec sa façade blanche et ornementée, son grand vitrail, ses stucs, ses boiseries et son double escalier évoquant l'ambiance solennelle d'une vieille bibliothèque monastique… la librairie Lello est considérée la troisième plus belle du monde. Vous vous rendrez sur la rive opposée, où les chais de Vila Nova de Gaia abritent les fameux vins de Porto. Visite d'une cave et dégustation de ce vin précieux. Déjeuner à la Ribeira, quartier typique de la ville. Nous irons ensuite sur la Rue de Santa Catarina. Une rue en partie piétonne, très animée et connue pour ses nombreux commerces où vous aurez l’occasion de découvrir au nº 112 un des plus somptueux et traditionnels cafés de Porto, Le Majestic (café non inclus). Plus qu’un café, cet espace raconte l´histoire des années vingt de Porto. Vous aurez du temps libre pour vos découvertes personnelles ou shopping. Finalement, nous ferons une ballade sur la côte qui, nous emmènera jusqu’au Castelo do Queijo (Château du fromage). Un fort du 15ème siècle qui domine l’Océan. Dîner et logement à Pombal, hôtel Cardal 3* ou similaire Jour 7 : Pombal – Obidos – Sintra – Estoril – Cascais - Lisbonne Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers ÓBIDOS, cité médiévale fortifiée avec ses ruelles typiques et ses remparts qui encerclent la ville. Dégustation de la fameuse « Ginginha » au belvédère de la ville, (Liqueur de griottes). Continuation vers SINTRA une ville aux jardins luxuriants et aux « quintas » et maisons élégantes. Visite du Palais National (en supplément) dont l’intérieur se distingue par les remarquables panneaux d’Azulejos. Déjeuner, le fameux cochon de lait grillé dans un restaurant local. Continuation par un tour panoramique par la « Côte du Soleil » et de ses plages : CASCAIS, un port de pêche traditionnelle, mais aussi

une station balnéaire très animée et le cosmopolite ESTORIL, une plage de sable fin très connue par la qualité de ses distractions. Admirer la belle baie de Cascais est un moment à ne pas perdre. Dîner et logement dans la région de Lisbonne, hôtel Riveira 4* ou similaire Jour 8 : Lisbonne – Aéroport de Lisbonne Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert jusqu’à l’aéroport de Lisbonne Assistance au départ. Dates programmées Saison 2016 : • Du 24 au 31 Mai • Du 21 au 28 Juin • Du 12 au 19 Juillet • Du 19 au 26 Juillet • Du 20 au 27 Septembre • Du 11 au 18 Octobre

Nos Prix comprennent: • Hébergement en hôtel proposés dans le

programme. • Les repas mentionnés dans les restaurants. • Autocar Grand Tourisme climatisé pour tous

les services • Boissons aux repas (1/4 d’eau minérale et ¼

de vin ou Soda) • Guide accompagnateur francophone du J1

Aéroport au J8 aéroport • Visites guidées des villes indiquées, guides

locaux et entrées aux monuments mentionnés

Suppléments: Visite du Palais de la Ville de Sintra :150Dhs/pax Visite des cloitres du monastère des hiéronymites : 150 Dhs / pax Déjeuner pour le J1 ou J8 (¼ eau & ¼ vin inclus) : 220 Dhs / pax / repas

Prix en chambre double : 10 950 Dhs / pax Supplément single : 2 050 Dhs

ROUMANIE, PAYS DES MERVEILLES

8 Jours – 7 Nuits

Jour 1 - LA CAPITALE ROUMAINE - au carrefour de l'Orient et de l'Occident Arrivée à l'aéroport de Bucarest. Après les formalités douanières, accueil et transfert en ville, installation à l'hôtel 4*. Dîner et nuit. Jour 2 - LE BYZANCE EN SPLENDEUR - ARCHITECTURE, EGLISES, TRADITIONS BUCAREST – CURTEA DE ARGES - SIBIU. Etape 299 km Départ vers Curtea de Argeş, ancienne capitale de la Valachie et visite du monastère de Argeş, érigé entre 1512 et 1517 par le prince régnant Neagoe Basarab, devenu à partir de 1914 la nécropole de la famille royale de Roumanie. Arrivée à Sibiu, l'une des plus anciennes villes de Transylvanie fondée par les colons Saxons (anciennement Hermannstadt). Visite guidée à pied de la ville médiévale : La Grande Place, La Petite Place, l'église Evangélique, le Pont des Mensonges. Départ vers Sibiel, village traditionnel auquel l'association de presse FIJET a récemment accordé le prix Pomme d'Or. Visite du musée des icônes sur verre. Dîner et nuit chez l'habitant, l’occasion de partager et connaître leurs traditions et coutumes et savourer la gastronomie locale. Jour 3 - SITES UNESCO, TRESORS MÉDIEVAUX - SIBIU – SIGHISOARA – BISTRITA. Etape 252 Km Départ vers Sighişoara, lieu de naissance de Vlad l'Empaleur ("Comte Dracula"). En route, visite de l'église fortifiée de Biertan, une des plus belles de Roumanie, monument classé par l’UNESCO . Arrivée à Sighişoara et découverte de la citadelle médiévale classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO avec ses ruelles étroites et ses maisons colorées au parfum d'autrefois. Déjeuner dans la Maison du Comte Dracula. Poursuite vers Targu Mures, visite à pied du centre-ville dominé par l'allée des roses, le Palais de la Culture (extérieur), les cathédrales orthodoxe et catholique. Arrivée à Bistrita, une des 7 cités moyenâgeuses de Transylvanie, pour la visite de la cathédrale gothique du XIVème siècle dont la tour de 75 mètres domine la ville, puis bref tour des boutiques du XVème siècle,

mieux connues sous le nom local de ‘‘Sugalete’’. C'est à Bistrita que l'on est dans le véritable domaine de Dracula. En effet, dans le célèbre roman de Bram Stoker, c'est dans cette ville que Jonathan Harker, le jeune clerc de notaire irlandais, s'arrête pendant la nuit avant de continuer son voyage vers le Château de Dracula. Dîner et nuit à l'hôtel 3* du centre-ville. Après le dîner, possibilité de flânerie nocturne dans le centre ville. Jour 4 – BONJOUR, LA DOUCE BUCOVINE - BISTRITA - GURA HUMORULUI. Etape 241 km Départ pour la Bucovine, "la terre d'en haut", celle des montagnes et des monastères peints classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Traversée du Col de Borgo, une région parmi les plus spectaculaires et pittoresques du pays, le pays de Dracula décrit par Bram Stoker dans son roman, puis arrivée à Campulung Moldovenesc pour la visite du Musée du Bois. Dans cette région, où l’artisanat et l’industrie du bois sont très importants, ce musée retrace l’histoire, à travers les siècles, de l’utilisation du bois dans tous les domaines de la vie. Déjeuner dans un restaurant local. Dans l'après-midi, visite du monastère de Moldovita, trésor de l'art médiéval moldave. Ensuite, visite de l’atelier de la célèbre créatrice des œufs peints Lucia CONDREA et de son village Vatra Moldovitei, très beau avec la rivière et ses petites maisons, le petit train d’autrefois, la nature vierge. Dîner et nuit à l'hôtel 4* à Gura Humorului.

Jour 5 - LA MOLDAVIE EN SPLENDEUR - GURA HUMORULUI – VORONET – PIATRA NEAMT. Etape 137 km Le matin, visite du monastère Voronet, surnommé la Perle Bleue, à cause de la couleur dominante de ses fresques, mais aussi la ‘‘Sixtine de l'Orient’’ en raison de la beauté de ses peintures, un véritable chef d'œuvre de l'art post byzantin, Arrêt à Tarpesti pour visiter la maison de Nicolae Popa, créateur populaire des masques traditionnels, un des noms de référence dans l'art naïf roumain. Ensuite, visite du monastère de Secu (1602), avec son entrée fortifiée. Dans la cour intérieure, l'étroite église mêle des éléments architecturaux classiques moldaves et valaques. Déjeuner dans la région. Dans l'après-midi, retour en Transylvanie le long des sommets des Carpates à travers les impressionnantes Gorges de Bicaz, aux parois étroites et abruptes menant au lac Rouge, rempli de troncs d'arbres aujourd'hui pétrifiés depuis sa création accidentelle, il y a 200 ans. Traversée des Gorges de Bicaz à pied, l’occasion de s'arrêter au marché des artisans (en fonction des conditions météo). Dîner et nuit à Lacu Rosu / Miercurea Ciuc, en hôtel 3*. Jour 6 - BRASOV - Ancien KRONSTADT, LE BIJOU DE TRANSYLVANIE - PIATRA NEAMT – BRASOV. Etape 292 km Route par les Carpates Orientales pour Brasov. Aux portes de la ville, arrêt à Prejmer ou Harman pour visiter l'une des église fortifiée classée au Patrimoine Mondial de l'UNESCO. Ensuite continuation vers Bran. Déjeuner dans un restaurant pittoresque et visite du célèbre château médiéval construit par les habitants de Brasov en 1377 pour défendre leur ville. Le château est plus connu comme‘‘Le château de Dracula’’ puisque le prince valaque qui inspira la légende, après avoir perdu le trône de Valachie, y aurait séjourné vers le milieu du XVème siècle pour défendre cette partie de la Transylvanie. En 1922, la reine Marie le transforma en résidence d'été, une demeure romantique et

inquietante à la foi. Depuis quelques années, c'est un beau musée d'art médiéval, le plus connu des châteaux de Roumanie. Dans l’après-midi arrivée à Brasov. Lors du tour de la ville, nous visiterons les anciennes fortifications, la Tour Blanche et la Tour Noire (XVème siècle), le Bastion des Tisserands (XVIème siècle), la place du Conseil, la Porte Ecaterina (1559) qui a conservé l'ancien emblème de la ville, l'Eglise Noire, la plus grande église entre Istanbul et Vienne, Diner roumain dans un restaurant typique. Nuit à Brasov dans un hôtel 3*. Jour 7 - LA VOIE ROYALE BRASOV – SINAIA – BUCAREST. Etape 175 km Le matin, traversée des Carpates vers Sinaia, une des plus belles stations climatiques, surnommée la ‘‘Perle des Carpates’’. Visite du fabuleux château Peles, ancienne résidence d'été de la famille royale, un des plus beaux châteaux d’Europe, qui abrite aujourd’hui une collection d'armes et d'armures unique par sa richesse et sa diversité. Continuation pour Bucarest. Déjeuner dans un restaurant local. Tour panoramique de la capitale, ville paradoxale entre passé et modernité. Visite du Palais du Parlement édifié entre 1984 et 1989, le plus grand bâtiment administratif de l'Europe et le deuxième plus grand au monde après le Pentagone. La décoration intérieure, faite de marbre, de bois sculpté dans des essences rares et de bronze est unique au monde. Installation à l'hôtel 4*. Promenade à pied dans le vieux centre historique de la ville. Dîner d'adieu dans la plus fameuse brasserie de Bucarest, ambiance fin de siècle. Jour 8 - BUCAREST Petit déjeuner à l’hôtel. En fonction des horaires du vol retour, temps libre pour les derniers achats et les dernières photos. Rendez-vous à la réception de l'hôtel pour le transfert à l'aéroport.

Dates programmées : Du 01 Mai au 08 Mai 2016 Du 15 Mai au 22 Mai 2016 * Du 29 Mai au 05 Juin 2016* Du 12 Juin au 19 Juin 2016* Du 03 Juillet au 10 Juillet 2016 Du 17 Juillet au 24 Juillet.2016 Du 12 Aout au 19 Aout 2016 Du 28 Aout au 04 Sep 2016* Du 11 Sep au18 Sep .2016* Du 25sep au 02 Oct .2016 Du 09oct au 16 Oct 2016 TARIFS Prix net par personne en chambre double : 7 350 Dhs Supplément chambre individuelle : 1 950 Dhs

Services inclus : • L'accueil à l'aéroport • Les transferts aéroport - hôtel - aéroport ; • Le transport en voiture/minibus/autocar

climatisés, fonction du nombre de participants ;

• Guide accompagnateur francophone (licence nationale) pendant toute la durée du circuit ;

• L'hébergement 6 nuits en hôtels 3* et 4* (normes locales) et 1 nuit chez l'habitant;

• La pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour (3 plats et ½ litre eau minérale/plate ;

• Toutes les entrées aux musées et sites mentionnés au programme;

• L’assistance 24h/24 h Services non-inclus : • Le transport aérien; • Les boissons (exception fait l’eau minérale

prévue aux repas); Les taxes photo / vidéo dans les musées et sites ; Les dépenses personnelles (extras aux hôtels : minibar, téléphone), autres. * : Ces dates permettent une extension delta du Danube

EN OPTION : EXTENSION DANS LE DELTA DU DANUBE Du 1er au 8ème jour: Programme identique au circuit ci-dessus. 8ème jour : Petit déjeuner avec le groupe. Rencontre avec le guide francophone à la réception de l'hôtel et départ pour Tulcea, ville-port située aux portes du Delta. Déjeuner et visite du Musée du Delta. Route à Murighiol, en bordure du Danube. Transfert en bateau pour le village d’ Uzlina, installation à hôtel 3*. Promenade dans le village. Dîner et nuit à Uzlina, au Complexe Cormoran, 3*. 9ème jour : Croisière d’une journée au cœur du Delta avec déjeuner-pécheur dans un restaurant local. Retour à Uzlina. Dîner et nuit à l'hôtel Cormoran. 10ème jour : Départ matinal pour l’aéroport de Bucarest pour le vol retour. Fin de nos services. Services inclus : Transferts en véhicule climatisé; Guide francophone du 8ème au 10ème jour (jusqu'à 6 personnes on assure un guide-chauffeur, la même personne) Hébergement 2 nuits en hôtel 3* ; Pension complète; Une journée croisière dans le Delta en petit bateau pour admirer les lacs, les canaux, les oiseaux, les paysages sauvages, le célèbre bras Sulina, avec déjeuner pécheur au cœur du delta. Services non-inclus: Le transport aérien; Les boissons (à l’exception de l’eau minérale prévue aux repas); Les dépenses personnelles. TARIFS (d’extrension) Prix net par personne en chambre double : 4 700 Dhs Supplément chambre individuelle : 900 Dhs

L’Inde Inattendue

Delhi – Agra – Jaipur –Udaipur – Jodhpur –Delhi

JOUR 1: ARRIVEE DELHI (Vol International) Arrivée à l’aéroport international de Delhi. Accueil et transfert dans un véhicule privé à l’hôtel. (40 min de trajet) Nuit à Delhi. JOUR 2: DELHI Petit-déjeuner buffet à l’hôtel. Départ pour la visite de la ville de Delhi. Delhi - La capitale de l'Inde est une métropole animée qui combine avec succès l'ancien et le moderne. Située sur les bords du fleuve Yamuna, avec plus de 16 millions d'habitants. Beaucoup de monuments (Fort Rouge, Mosquée Jama, Qutub Minar, Tombeau d’Humayun…) y ont été érigés au cours de l'histoire. Les Moghols y établirent leur capitale dans la partie de la ville maintenant connue comme le Vieux Delhi (Old Delhi). Au début du XXe siècle, pendant le Raj britannique, le gouvernement décida de déplacer la capitale de Calcutta, vers la ville de Delhi située plus au centre : New Delhi. Delhi est divisé en deux parties, la vieille ville au Nord (Old Delhi) avec ses ruelles sinueuses et encombrées et la ville nouvelle (New Delhi) avec ses avenues aérées qui s’étendent vers le sud. Votre découverte vous conduira à la mosquée Jama Masjid. Ses deux minarets de 40 mètres de haut sont décorés de bandes verticales en grés rouge alternant avec du marbre blanc. Ensuite profitez d’une balade en rickshaw dans les ruelles encombrées et typiques du marché « Chandni Chowk ». Continuation par Raj Gaht, sur les rives de la Yamuna où une plaque de marbre noir commémore l’endroit où le Mahatma Gandhi fut incinéré. Tour de la vaste et spacieuse New Delhi qui regroupe bon nombre d’ambassades et de bâtiments administratifs. JOUR 3 : DELHI / AGRA / JAIPUR Transfert à la gare de Delhi puis départ par train Shatabdi Express pour Agra. Arrivée à la gare d’Agra. Agra fut construite par les Moghols qui, non seulement étaient de brillants dirigeants mais également de grands bâtisseurs. Le Taj Mahal,

chef-d'œuvre de l'architecture moghole, mais également l’élégant Fort Rouge d'Agra, le délicat tombeau Itimad-ud-daulah, sont autant de témoignages de leur génie. A cette époque (XVI-XVIIème siècles), Agra était la capitale de l’Inde avant d’être détrônée par Delhi en 1648. Agra (1 200 000 hab.) rendue célèbre par son Taj Mahal, symbole de l’Inde (chef d’œuvre de l’architecture moghole), est la ville qui attire le plus de visiteurs en Inde. Mais Agra ne se résume pas au Taj ! Accueil et transfert directement pour la visite du Taj Mahal. Sur une rive de la Yamunâ, l’empereur Shah Jahan fit ériger pour perpétuer le souvenir de son épouse favorite Mumtaz Mahal, le Taj Mahal, joyau le plus parfait de l'art indo persan et reconnu en tant que patrimoine mondial de l'humanité...! Il a fallu 22 ans et 20.000 hommes pour ériger ce chef d’œuvre de marbre blanc incrusté de pierres semi-précieuses. Le marbre a été extrait à 200 km de la ville et transporté par 1 000 éléphants. Les minarets qui flanquent le bâtiment sont purement décoratifs, le Taj Mahal n’étant pas une mosquée. Après la visite, départ par route en direction de Jaipur. (05 heures de route) Déjeuner au restaurant au mis chemin. Continue votre route vers Jaipur. Arrivée à Jaipur – transfert à l’hôtel. Jaipur - Capitale du Rajasthan, la « ville rose » tient son nom de la couleur de ses palais, de ses Haveli et de ses forts construits en grés rose. Jaipur qui signifie « la cité de la victoire » fut construite en 1727 par Sawai Jai Singh-II. La ville a été construite dans le respect du "Shilpa Shastra', ancien traité d'architecture hindoue. Son aménagement est remarquable lorsque l’on se replace dans le contexte du XVIIIème siècle. Entourée de collines escarpées sur trois côtés, l'ensemble de la ville est cerné par une enceinte fortifiée, gardée par sept portes. Nuit à Jaipur.

JOUR 4 : JAIPUR Petit-déjeuner buffet à l’hôtel. Départ pour la visite de la ville de Jaipur. Faite un arrêt photo, au Palais des Vents (Hawa Mahal) et sa façade de grés rouge de cinq étages, ornée de 593 fenêtres et balcons finement ciselés et ajourés, rendant la construction bien plus importante qu'elle ne l'est en réalité. Il était utilisé comme un paravent pour les dames de la famille royale qui s’y abritaient afin d’assister au spectacle de la rue sans être vue des passants. Continuez par le City Palace ou Palais du Maharaja, immense complexe de palais, agrémentés de jardins et de cours. Le palais-musée abrite des collections de manuscrits rares, armes, costumes, tapis et miniatures. Poursuivez par l’observatoire de Jantar Mantar, construit au début du XVIIIème siècle. C’est le plus célèbre des cinq observatoires construits par Sawai Jai Singh en Inde. Il fut un mécène et grand admirateur des progrès de la recherche dans les domaines de la science et de la technologie, mais était avant tout passionné d'astronomie. La précision des instruments en place étonnent et suscitent l’admiration. Après-midi libre pour shopping. Nuit à Jaipur. JOUR 5 : JAIPUR Petit-déjeuner buffet à l’hôtel. Vous visiterez le remarquable Fort d'Amber. Les Rajpoutes édifiaient leurs forts sur des hauteurs et des crêtes ce qui leur permettait d'avoir une vision à 360 degrés en surplombant la région et ainsi de pouvoir se protéger des invasions ennemies. Si la plupart des forts ont été bâtis selon une structure de défense, ils comprennent des châteaux de plaisance, richement ornés d'œuvres d'art et de motifs architecturaux. Amber est probablement le château fortifié le plus raffiné, il est aussi le témoin de la richesse et de l'élégance des cours mogholes voisines. Reste de la journée libre pour shopping. Vous continuerez votre excursion dans les collines boisées au-delà d'Amber où vous trouverez votre nouveau moyen de transport pour les prochaines 30 minutes – Les éléphants. Sur leur dos, vous parcourrez les

forêts pour rejoindre une soirée privée lors de laquelle le dîner sera servi sous le ciel étoilé. Une démonstration de cuisine locale vous sera offerte avec un barbecue dans le plus pur style Rajasthani. Après le dîner transfert retour à l’hôtel.Nuit à Jaipur. JOUR 6: JAIPUR / UDAIPUR (vol) Petit déjeuner, ensuite transfert à l’aéroport de Jaipur. Arrivée à Udaipur – accueil et transfert à l’hôtel. Après le petit-déjeuner, départ pour une balade dans la vieille ville avec votre guide. Partage de l'espace avec des vaches, des éléphants, les gens, et la promenade à travers les ruelles tortueuses est un aperçu intéressant sur les modes de vie dans ce qui est dénommé «petite ville de l'Inde". Magasins vendant une variété d'articles, l'art populaire inattendu décorer les murs des maisons et des petits joyaux architecturaux comme travail en treillis d'une fenêtre de Haveli. Visite de la "Venise de l’Orient" que l’on surnomme aussi la "Ville Blanche". Dominant la ville et le lac Pichola, le palais du Maharana, City Palace, abrite d'intéressantes collections d'armes et de miniatures, ainsi qu'un véritable dédale de cours, de jardins, de salles et salons décorés de miroirs, de céramiques, de peintures Après-midi libre pour shopping. (Véhicule et guide à disposition) Promenade en bateau sur le lac Pichola au coucher du soleil. Nuit à Udaipur. JOUR 7: UDAIPUR Petit-déjeuner buffet à l’hôtel. En Option : Départ pour une journée d’excursion de temples d’Eklingji et Nagda Toute la journée libre pour shopping.Nuit à Udaipur. JOUR 8 : UDAIPUR – JODHPUR (environs 06 heures de route) Après le petit-déjeuner, départ en direction de Jodhpur. Sur la route située à 3h d'Udaipur, visite du temple d'Adinath, le plus imposant temple jaïn d'Inde (1 500m² et 30m de hauteur) en marbre blanc. Il est composé d'une série de 29 salles que soutiennent 1444 piliers tous différents. Arrivée dans l’après-midi à Jodhpur. Installation dans la chambre. Nuit à Jodhpur

JOUR 09: JODHPUR Petit-déjeuner à l’hôtel. Jodhpur, située en bordure du désert du Thar est la deuxième ville du Rajasthan après Jaipur. Elle fut bâtie en 1459 par le chef du clan rajpoute des Rathor. Surnommée « la ville Bleue », car la plupart des maisons de la vieille ville sont peintes de cette couleur. Le bleu indiquait que ces maisons appartenaient à des membres de la caste des brahmanes. Le bleu offre aussi l'avantage de protéger de la chaleur et de repousser les moustiques. Jodhpur est aussi appelée « la cité du soleil » en raison de l'exceptionnel ensoleillement dont elle jouit tout au long de l'année. Des entelles (petits singes blancs à face noire) circulent quelquefois dans la ville ; ces animaux peuvent se trouver notamment dans un temple dédié à Hanuman. Elle est ceinturée par un rempart de 10 kilomètres de long. Départ pour la visite de la ville de Jodhpur. Vous visiterez Le Fort de Mehrangarh, perché sur une colline à 125 mètres d’altitude est la plus impressionnante citadelle du Rajasthan. Elle domine la vieille ville aux maisons peintes en bleu, au milieu desquelles on peut apercevoir la Tour de l'horloge qui marque l'entrée du bazar. Vous visiterez une succession de cours et de palais. Le fort possède une belle collection de Howdah (nacelles installées sur les dos des éléphants), de miniatures mogholes, d’armes.

Non loin du fort, Jaswant Thada est un mémorial de marbre blanc dédié au Maharaja Jaswant Singh II, qui défendit Jodhpur des invasions, il fût à l’initiative du système d’irrigation et stimula l’économie. Ce cénotaphe fut construit en 1899. C’est le meilleur endroit pour photographier le fort. Après-midi balade dans les ruelles du marché local. Nuit à Jodhpur JOUR 10: JODHPUR – DELHI Matinée libre. Transfert à l’aéroport de Jodhpur. 14h35 : Départ sur vol Air India AI 476 à Delhi. 15h50: Arrivée à Delhi. Accueil par notre représentant à l’aéroport de Delhi et correspondance sur vol international. Assistance par notre représentant pendant les formalités d'enregistrement sur vol international. (Aviser nous s’il vous plait les horaires du vol international)

PRIX DES PRESTATIONS TERRESTRES

Option 1: Base Sur Les Hotels 5***** Hotel / Ville Chambre Nuits

The Imperial, Delhi Heritage 02

Oberoi Rajvilas, Jaipur Premier 03

Oberoi Udaivilas, Udaipur Premier 02

Umaid Bhawan Palace, Jodhpur Palace 02

Option 2: Base Sur Les Hotels 4****

Hotel / Ville Chambre Nuits

The Claridges, Delhi Claridges 02

Trident, Jaipur Deluxe Garden View 03

Trident, Udaipur Deluxe Garden View 02

RAAS Jodhpur Luxury 02

Nombres des Participants Prix en Dirhams Option 1 (Hotel 5*****)

Prix en Dirhams Option 2 (Hotel 4****)

02 Participants 41 600 dhs Par Personne 24 850 dhs Par Personne






14 – 16 Participants 36 550 dhs Par Personne 19 700 dhs Par Personne

18 – 20 Participants 36 400 dhs Par Personne 19 600 dhs Par Personne

Supplément Chambre Single 20 100 dhs Par Chambre Single 9000 dhs Par Chambre Single

NB: Prix du jour soumis à modification au moment de la réservation VALIDITE : • Prix des prestations sont valides pour la période à partir de mois d’Avril 2016 jusqu’au 30

Septembre 2016

LE PRIX COMPREND • 09 nuits d’hébergement basé sur le partage de la chambre double avec petit-

déjeuner aux hôtels mentionnés dans le program ou similaire. • Transport en véhicule climatisée comme suivants

• 02 Participants - Toyota Innova • 04 – 06 Participants – Tempo Traveller • 08 – 12 Participants – Mini Bus • 14 – 16 Participants – Isuzu • 18 – 20 Participants – Volvo

• Services du guide francophone pendant les visites touristiques selon le program.

02 – 04 Participants – Guide Locale 06 – 20 Participants – Guide accompagnateur

• Balade en cyclo-pousse à Delhi • Trajet en train Delhi Agra en class Chair Car climatisée • Safari à dos d’éléphants avec dîner dans une venue privée a Dera Amer. • Promenade en bateau sur lac Pichola a Udaipur • Accueil et assistance par notre représentative pendant toutes les arrivées et les

départs des vols internes. • Frais d’entrée aux monuments selon l’itinéraire • Toutes les taxes applicables actuellement LE PRIX NE COMPREND PAS :- • Les repas – déjeuner et dîner. • Les boissons et dépenses personnelles • Les pourboires • Véhicule à disposition ou les visites non-indiqués dans le program. • Responsabilité pour le changement dans l'itinéraire pour des raisons

indépendantes de notre volonté, comme le changement en vol et les horaires, des troubles politiques, phénomène naturel, etc.

• Tout autre point non spécifiquement mentionné dans « LE PRIX COMPREND » • Augmentation de taxes par le gouvernement. CONDITIONS GENERALES :- • Les prix sont sur la base par personne • Le prix des vols domestiques est basé sur les prix actuels et est à la sujette de

changement sans préavis. • Les horaires sont à ce jour et sont strictement soumis à des changements • Tous les prix sont au sujet de changement s’il ya une modification de taxes. • Tous les touristes étrangers à l'Inde doivent posséder un visa et passeport valide.

YUNNAN ETERNEL 2016 08 Jours / 07 Nuits

Kunming - Dali – Zhongdian (Shangri-la)- Kunming

Jour 1 dimanche: Arrivée à Kunming Arrivée à Kunming. Acueil et transfert à l'hôtel et temps libre. Jour 2 lundi: Kunming – Dali Petit déjeuner à l'hôtel. Départ vers Dali en navette publique. A l'arrivée, accueil par guide anglophone et déjeuner. Promenade en bateau sur le lac Erhai. Arrêt-photo devant les Trois Pagodes, symbole de Dali. Balade dans la vielle ville de Dali: ancienne porte du Sud, rue des étrangers, église, avenue du Peuple, etc. Nuît à Dali. Jour 3 mardi: Dali - Shaxi (petit déj. - déj.) Petit déjeuner à l'hôtel. Route à destination de Shaxi(2.5h de trajet) Arrêt au village Xizhou, tour en petite voiture à cheval, découverte du fameux marché matinal. Sur passage, visite du village Zhoucheng avec l'atelier du batik. Dégustation du Thé en trois phases de l'ethnie Bai Arrivée à Shaxi, visite de l'ancien village Shaxi. Nuît à Shaxi. Jour 4 mercredi: Shaxi - Gorges du Saut du Tigre - Zhongdian(Shangri-la Petit déjeuner à l'hôtel. Transfert par chauffeur aux Gorges du Saut du Tigre Arrivée et accueil par guide local anglphone. Traversées par le fleuve Yangtsé, en provenance des hauts plateaux tibétains. les gorges du Saut du Tigre sont les plus impressionnantes gorges tant le débit et la violence de l’eau sont élevés. Route vers Shagrila. Arrivée à Shangri-la dan l'après-midi: ville habitée par des tibétains avec son style architectural typique. Promenade libre dans ancienne étape de la Route du Thé, Nuît à l'hôtel. Jour 5 jeudi: Zhongdian(Shangri-la) Petit déjeuner à l'hôtel. Excursion vers la montagne enneigée Shika située à 7km au sud-ouest de la ville. Montée et descente en téléphérique. Mini-trek sur le paturage Yalaqingbo Visite du Monastère Songzanlin, construit d'après le style du Palais Potala à Lhassa. Découverte du marché local et visite chez une famille tibétaine. Retour à l'hôtel. Jour 6 vendredi: Zhongdian(Shangri-la) – Lijiang Petit dejeuner à l'hôtelTransfert par chauffeur à destination de Lijiang Classé sur la liste du

patrimoine mondial de l’UNESCO, et haut lieu de la minorité Naxi, Lijiang est une ville idéale pour se détendre. Arrivée et accueil par guide, visite de la vielle ville Dayan avant le quartier libre pour découvrir cette belle ville classique à votre guise. Nuît à l'hôtel. Jour 7 samedi: Lijiang - Kunming (petit déj. - déj.) Petit déjeuner à l'hôtel. Promenade dans le Parc de l'Etang du Dragon Noir: s'étend au pied de la colline Xiangshan, au nord de la vill, il doit son nom à l'eau de son étang, "aussi étincelante que le jade et aussi claire que l'eau de source". Le parc est très agréable, avec ses jardins à l'ombre des saules et sa cascade du Pont Shuocui qui procure un grondement régulier. Visite du Musée Dongba spécialisé sur la culture Naxi basée sur un syncrétisme religieux : mélange d’animisme, de lamaïsme, de bouddhisme et de taoïsme. Visite de l'école de la broderie folklorique. Promenade dans Baisha, petit village situé dans la plaine au nord de LIJIANG, qui possède de très belles fresques dans la salle Dabaoji du temple Liuli. BAISHA fut l’ancienne capitale du royaume Naxi avant son incorporation à l’empire Yuan. Le village a peu changé depuis et, bien qu’à première vue il semble n’être constitué que de maisons de pierre dans les rues en terre, il offre un bon aperçu de la culture naxi Promenade dans les villages Yuhu et Shuhe de l'ethnie Naxi. Transfert à la gare et train de nuit en 2ème classe (4 couchettes par cabine sans porte) à destination de Kunming. Jour 8 dimanche: Kunming - prochaine destination Arrivée à Kunming, chef-lieu de la province du Yunnan. Petit déjeuner dans un hôtel. Excursion pour Shilin, Forêt de Pierres, située dans le district autonome Yi de Lunan, à 100 km au sud-est de KUNMING. La région est peuplée en majorité par l’ethnie Sani, une branche de l’ethnie Yi. Retour à Kunming. Dégustation du fameux Thé Puer Transfer à l'aéroport et vol pour la destination prochaine

http://www.yunnan-roads.fr/voyage/minorites/naxi-lijiang.htm



http://www.yunnan-roads.fr/voyage/lijiang.htm

Dates de Départ & Prix :

Départs Date d'arrivée à

Kunming Date de départ de

Kunming Tarif/pax Sup. SGL

3 07 aout (Dim.) 14 aout (Dim.) 12 990 Dhs 3 250 Dhs

4 11 Sep. (Dim.) 18 Sep. (Dim.) 11 300 Dhs 2 850 Dhs

5 16 Oct. (Dim.) 23 Oct. (Dim.) 11 300 Dhs 2 850 Dhs

Ce prix comprend : • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport, • Le logement 6 nuits dans les hôtels***/**** avec petits-déjeuners (merci de

noter qu'au Yunnan, la chambre double est plus chère que la twin, et ce devis est basé sur la chambre twin)

• Les repas mentionnés • Le petit déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 8, • Les services de guides locaux anglophones, • Les frais d'entrées des visites mentionnées au programme, • Le transport en autocar ou en voiture tourisme climatisés avec chauffeur, • Le train de nuit en 2eme classe Lijiang/Kunming • La navette publique entre Kunming/Dali • Un audio-guide en français.

Grand Circuit Chine 11 Jours / 10 Nuits

Chengdu - Lhassa- Gyantse - Shigatse - Lhassa - Xining - Chengdu

1er jour – Chengdu (dîner) Arrivée à Chengdu, accueil par votre guide local. visite du Temple Qing yang gong, qui est le plus vieux et le plus grand temple taoïste de l'Ouest de la Chine. Puis promenade dans la rue Qingtai lu à côté du temple. De style ancien, cette rue est très animée par les échoppes et théâtres de l’opéra local. Transfert et installation à l'hôtel. Diner (si votre arrivée à l'hôtel est après 20h00, ce diner sera automatiquement annulé sans rembousement) et logement 2ème jour – Lhassa (petit déj. – déj. – dîner) Petit déjeuner puis transfert à l’aéroport envol vers Lhassa ; Arrivée et accueil par votre guide tibétain francophone. Lhassa signifie «Terre sacrée » en tibétain. Située à 3 600 mètres d'altitude, cette ville riche en culture est un lieu de civilisation depuis plus de 4 000 ans. Initiation à la langue tibétaine par votre guide dans l’hôtel. Repos à l’hôtel pour vous adapter à l’altitude. Nuit à l’hôtel. 3ème jour : Lhassa(petit déj. – déj. – dîner) Petit-déjeuner. Découverte du célèbre Monastère Jokhang, fondé au VIIème siècle. Halte devant le monastère au milieu de la ferveur des pèlerins. Réception dans un « Huisuo », ou « Club de peinture » en chinois, par un peintre de Tangka (peinture sur toile caractéristique de la culture tibétaine).Cours plus approfondi sur le bouddhisme tibétain. Présentation d’instruments pour la pratique religieuse : cloches, chapelets,... Déjeuner en ville. Promenade dans la Rue de Parkhor, chemin de pèlerinage dans la vieille ville. Nuit à l'hôtel. 4ème jour : Lhassa(petit déj. – déj. – dîner) Petit-déjeuner. Visite du Palais du Potala, résidence des Dalaï-Lamas ! Petit détour par le Palais des trésors (présence d’objets précieux tibétains). Montée sur la Colline de la Médecine et vue magnifique sur le Potala. Découverte du mantra tibétain, sculpture inscrite sur la pierre au pied de la colline. Déjeuner (végétarien bien sûr) dans un couvent de nonnes ! Promenade dans le Tsomi Ling : Nuit à l'hôtel.

5ème jour : Lhassa – Gyantse(petit déj. – déj. – dîner) Petit-déjeuner. Route pour Gyantse (300 km). Arrêt sur le Lac de Yamdrok, à 4 441 m d’altitude, l’un des trois lacs sacrés du Tibet avec son eau turquoise. Déjeuner au restaurant local. Passage par le col Karola (4 200 m), avec vue sur les glaciers. Arrivée à Gyantse, découverte du Monastère de Palkhor. Nuit à l’hôtel. 6ème jour : Gyantse- Shigatse(petit déj. – déj. – dîner) Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du Moulin d’orge sur la route (sep / oct ). Route en direction de Shigatse (90km), résidence des Panchen-lamas depuis plusieurs générations. Pique-nique sur la steppe avec le vin d’orge. Arrivée au Monastère de Trashilhunpo situé dans la banlieue de Shigatse. Shopping au marché local. Conseils de votre guide pour le choix de chapelets, etc. Visite possible des ateliers de sculptures d’argent juste derrière ce marché. Nuit à l’hôtel. 7ème jour : Shigatse - Lhassa( Petit déj. – déj. – dîner ) Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Lhassa (280km). Descente au fond d’une vallée du Brahmapoutre. Visite d’une fabrique d’encens tibétains au village de Nimu, où les moulins tournent depuis 1 300 ans. Promenade au village de Tunba et rencontre avec ses villageois. Possibilité de fabriquer les encens tibétains par vous-même. Déjeuner en cours de route. Arrivée à Lhassa. Nuit à l’hôtel. 8ème jour : Lhassa ( Petit déj. – déj. – dîner ) Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour le Monastère de Ganden, une des 3 grandes universités monastiques Gelugpa du Tibet (60 km - 1h 30 de route environ). Après la visite, déjeuner simple au restaurant du monastère avec les moines et les pèlerins (spécialités tibétaines : « momos », nouilles tibétaines, etc). Rencontre avec un famille tibétaine au pied du temple. Retour à Lhassa. Visite d’une école pour enfants handicapés qui se consacre à la découverte des arts tibétains. Nuit à l’hôtel.

9ème jour : Lhassa – Xining (petit déj) Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à la gare et train transtibétain vers Xining. Nuit a bord. Déjeuner et diner libres à ce jour. 10ème jour : Xining – Chengdu (déj. – dîner ) Petit déjeuner libre à bord. Arrivée à Xining , déjeuner dans un restaurant local. Visite de la colossale lamaserie de Kumbum, appelée Taer Si par les Chinois. Transfert à l’aéroport et envol pour Chengdu. Installation à l’hôtel.

11ème jour : Chengdu ( Petit dej ) Petit déjeuner. Départ matinal pour le centre de recherche et d’élevage des pandas géants. Possibilité d'assister au nourissage des pandas, animal emblématique de la Chine. Transfert à l’aéroport et vol du retour

Dates de Départ & Prix :

Date d’arrivée Date de retour Durée du séjour Prix / personne Sup. single

11 juin 2016 21 juin 2016 11J / 10N 25 890 Dhs 5 550 Dhs

19Aout 2016 29 Aout 2016 11J / 10N 28 250 Dhs 5 550 Dhs

10 Sep 2016 20 Sep 2016 11J / 10N 26 850 Dhs 5 550 Dhs

08 Oct 2016 18 Oct 2016 11J / 10N 26 850 Dhs 5 550 Dhs

Le prix comprend: • Toutes les visites et excursions indiquées sur le programme. • Les frais d’entrées dans les sites mentionnés. • Le service d’un guide francophone au Tibet durant le séjour pour les visites

indiquées. • La mise à disposition d’un bus privé pour les visites mentionnées. • Le logement en hôtels conforme à la liste mentionnée (ou similaires) avec le

petit déjeuner. • Les repas indiqués au programme avec un verre de boisson. • L’autorisation administrative spéciale pour visiter le Tibet. • Les transferts pour l’arrivée et de départ à chaque ville • Les vols Chengdu – Lhassa et Xining – Chengdu TTC • Train couchette molle Lhassa - Xining

Grand Circuit Chine 15 Jours / 13 Nuits

Pékin - Pingyao – Xi’an – Yangshuo - Guilin - Wuzhen - Suzhou - Shanghai

1er jour : PEKIN Arrivée à Pékin. Accueil et transfert en ville. Installation à l’hôtel Xizhao Temple. Repos et repas libres à ce jour. Pendant le temps libre, vous pourrez visiter les sites ci-dessous, à votre rythme et selon votre goût : le Marché des Antiquaires (Liulichang) connu non seulement pour ces objets d’antiquités, mais aussi son architecture traditionnelle ou le quartier commerçant de Dashilan et sa belle ambiance pékinoise du début du siècle dernier 2ème jour : PEKIN - Vie de l’Empereur Petit déjeuner à l’hôtel puis visite de la Place Tian An Men, la plus grande place publique du monde et le centre géographique de la ville d'hier et d'aujourd'hui. Au centre de la Place, se trouve le Mausolée du Président Mao, face à la Porte de la Paix Céleste. Découverte de la célèbre Cité Interdite. Elle compte plus de 900 salles dont 6 constructions importantes : la Salle de l'Harmonie Suprême où étaient célébrées les cérémonies officielles. Le Palais de la Parfaite Harmonie, qui servait de salle de banquet, le Palais de la Pureté Céleste, la Salle du Trône, les Résidences des Impératrices ainsi que les quartiers des concubines, aujourd'hui transformés en Musée, sans oublier les jardins impériaux. Déjeuner dans un restaurant local puis visite du Temple du Ciel avec sa majestueuse rotonde recouverte d’un triple toit de tuiles bleues. C’est ici que l’Empereur avait coutume de se rendre deux fois par an, aux solstices, afin de prier pour de bonnes récoltes Retour à l’hôtel. Dîner libre. 3ème jour : PEKIN – Rêve Petit déjeuner. Excursion à la Grande Muraille Mutianyu. La Grande Muraille est connue de chacun, et de nombreuses histoires circulent sur son compte. S'il n'est pas vrai qu'elle soit visible depuis la Lune, il n'en demeure pas moins que cet ouvrage de 6 000 kilomètres est réellement très impressionnant.

Vous disposerez de 3 heures sur ce site extraordinaire, afin de vous imprégner de sa magie et pour parcourir à votre rythme ce monument de renommée mondiale. Souvenirs uniques en perspective. La partie que nous vous proposons de visiter date de la dynastie des Ming et offre une vue magnifique sur le mur crénelé qui serpente sur les collines environnantes. Déjeuner dans un restaurant local. Au retour : arrêt-photos au parc olympique, vue extérieure du Cube d’Eau et du Nid d’Oiseau. Dîner libre. Nuît à l’hôtel. En option : dîner spécial « canard laqué » 4ème jour : PEKIN – Vie chinoise Petit déjeuner. Le matin, initiation au Taï Chi Chuan (gymnastique taoïste).Puis initiation à la langue chinoise via un cours de 30 minutes offert par votre guide ; ainsi connaîtrez-vous au moins quelques mots de cette langue difficile. Découverte du Palais d’Eté situé dans les faubourgs de Pékin, avec ses pavillons aux noms empreints de poésie : « Nuages ordonnés », « Vagues de jade »... Le déjeuner est prévu chez les habitants des vieux quartiers de Pékin. Un cours de préparation de vrais raviolis chinois vous sera offert. En plus, vous aurez l’occasion d’effectuer une balade à bicyclette ou en pousse - pousse en compagnie de votre guide. Visite du Temple des Lamas. Une dégustation du thé chez une maison de thé. Dîner libre.Nuit à l’hôtel. 5ème jour : PEKIN / PINGYAO Petit déjeuner à l’hôtel puis transfert à la gare. Train rapide vers Pingyao. Arrivée à Pingyao et déjeuner. Datant de la dynastie Ming et classée sur la liste de l'UNESCO, la ville est bien conservée, entourée par ses remparts : Les Remparts, La banque Rishengchang qui est considéré comme première banque en Chine, le Yamen(mairie), et le temple de Confucius, la rue Ming et Qing,…, une vraie Chine classique et authentique merveilleusement préservée!

6ème jour :PINGYAO / XI’AN Petit déjeuner à l’hôtel puis départ pour le village Liang situé à 30 minutes de Pingyao . Ce village garde encore ses charmes sans être touché par le tourisme. Visites de ses maisons typiques, et de ses champs,. Visite du Monastère de Double-Forêt (Shuanglin Si). Avant de vous rendre à la gare, vous aurez le temps de déambuler dans un marché populaire. Transfert à la gare et train rapide(3h de trajet) à destination de Xi’an. Arrivée à Xi'an, l’une des plus anciennes capitales de la Chine datant de la Dynastie des Qin. Transfert à l'hôtel. Dîner libre. 7ème jour:XI’AN Petit déjeuner. Promenade dans le parc de la Petite Pagode de l’Oie. Excursion vers les Grandes Fouilles près du tombeau de Qin Shi Huang Di. Visite de la fosse avec ses deux chariots de bronze. Déjeuner. Retour en ville et promenade dans les vieux quartiers. Visite de la Grand Mosquée de style traditionel chinois. Dîner libre. Logement à l’hôtel Xi’an Skytel****www.skytelhotels.com En option : Dîner de raviolis et spectacle 8ème jour : XI’AN / GUILIN / YANGDI / XINGPING / YANGSHUO Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert ensuite à l’aéroport et vol pour Guilin. A l’arrivée, accueil par votre guide local puis transfert à Yangdi. Après le déjeuner, croisière en radeau de bambou(4 personnes par radeau) pour découvrir la partie la plus merveilleuse de la rivière Li Déscente à Xingping, et promenade dan ce village millénaire.Route vers Yangshuo. Temps libre dans le marché local, vous y trouverez tout ce qu'ils mangent réelement: legumes frais, produits aquatiques, de la viande y compris du chien et du chat...Dîner libre et nuit à l’hôtel New Century http://www.ysxsj.com/ En option : spectacle« Impression de Liusanjie » 9ème jour : YANGSHUO – Matinée libre. Vous pourrez louer un vélo (en option) pour effectuer une balade dans les environs de ce village spécialité régionale: perles de la mer méridionale de la Chine

Tour de ville à pied: les Pagodes du Soleil et de la Lune, le lac des banians, la rue piéton... Dîner libre et nuit à l’hôtel Golden Dragonball www.glgoldendragonball.com 10 ème jour : de SHANGHAI à WUZHEN – Contraste absolu (petit déj. – déj.) Lever tôt le matin Petit déjeuner en panier pique-nique puis transfert à l’aéroport. Vol vers Shanghai. A l’arrivée à Shanghai, accueil par votre guide local. 11ème jour : WUZHEN / SUZHOU / SHANGHAI Matinée consacrée à l'appréciation de cette véritable petite « Venise de l'Orient »: ses canaux, ses ponts et surtout sa façon de vivre... Déjeuner et route vers Suzhou. Suzhou, petite ville connue pour ses magnifiques jardins, ses résidences privées pour les mandarins et lettrés de la Chine impériale. Visites du jardin du maître des filets, 12ème jour :SHANGHAI – Souvenirs de « Tintin et le Lotus Bleu » (petit déj. – déj.) Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du Musée de l’Urbanisme de Shanghai afin de saisir l’ampleur du changement connu en seulement 25 ans. N’oubliez pas le vieux Shanghai, dédale de ruelles très animées et le fameux Jardin du Mandarin Yu et situé au cœur de la vieille ville. Déjeuner dans un restaurant local, suivi d’une promenade dans l’ancienne concession française: Xintiandi et parc Fuxing, Dîner libre. Nuit à l’hôtel. En option : Cirque de Shanghai 13ème jour : SHANGHAI – Chine moderne (petit déj. – déj.) Petit déjeuner à l’hôtel. Découverte de l’immense mégalopole chinoise. Balade sur le célèbre Bund. Traversée de la rivière Huangppu en ferry public afin d’accéder à Pudong, le Shanghai futuriste : découverte de l’avenue du XXIème siècle, représentant la Chine des affaires et montée en ascenseur à grande vitesse des 88 étages de l’hôtel Grand Hyatt, vous offrant une vue panoramique sur la ville. Déjeuner au cours de la visite. Après-midi libre pour les derniers achats 14 ème jour : SHANGHAI Petit déjeuner à l’hôtel puis transfert à l’aéroport. Vol de retour

//192.168.1.3/khadija/Amal/Avril 2016/Local Settings/Temporary Internet Files/Content.Outlook/FD1YXWF1/www.skytelhotels.com

http://www.ysxsj.com/







//192.168.1.3/khadija/Amal/Avril 2016/Local Settings/Temporary Internet Files/Content.Outlook/FD1YXWF1/www.glgoldendragonball.com





Dates de départ & prix :

Date d’arrivée Date de

retour

Durée du

séjour

Prix /

personne

Sup. single

5 24 Mai (Mar.) 6 Juin ( Lun. ) 14 J/ 13N 16950 Dhs 5 600 Dhs

6 4 Juillet (Lun.) 17Juillet

(Dim.)

14 J/ 13N 16950 Dhs 5 600 Dhs

7 19 Juillet (

Mar. )

1 Août ( Lun. ) 14 J/ 13N 16950 Dhs 5 600 Dhs

8 1 Août ( Lun.) 14 Août (Dim.

)

14 J/ 13N 16950 Dhs 5 600 Dhs

9 16Août( Mar. ) 29 Août ( Lun.) 14 J/ 13N 16950 Dhs 5 600 Dhs

10 05 Sep ( Lun.) 18 Sep (Dim. ) 14 J/ 13N 17 350 Dhs 5 600 Dhs

11 13 Sep ( Mar. ) 26 Sep ( Lun. ) 14 J/ 13N its 17 350 Dhs 5 600 Dhs

12 11 Oct ( Mar. ) 24 Oct( Lun. ) 14 J/ 13N 17 350 Dhs 5 600 Dhs

13 24 Oct (Lun.) 6 Nov (Dim. ) 14 J/ 13N 17 350 Dhs 5 600 Dhs

Ce prix comprend : • les transferts aéroport/hôtel/aéroport, • le logement 12 nuits dans les hôtels avec petits-déjeuners buffet, • la demi-pension avec un verre de boisson (soda ou bière ou eau minérale) et thé à volonté • le déjeuner du jour 2 jusqu’au petit-déjeuner du jour 14, • les services des guides locaux francophones, • 2 trains rapides Pékin/Pingyao et Pingyao/Xi'an en 2ème classe • les vols Xi’an / Guilin et Guilin / Shanghai, • les frais d'entrées des visites mentionnées au programme, • le transport en autocar ou en voiture de tourisme climatisées avec chauffeur, • les services de transferts des bagages aéroport (gare) / hôtel / aéroport (gare), • la taxe de solidarité.

Options : - Le Cirque de Shanghai : 260 Dhs / Pers. - L’Opéra de Pékin : 280 Dhs / Pers. - Le Spectacle de danses de la dynastie Tang avec banquet de raviolis a Xi’an: 460 Dhs / Pers. - Le Dîner de spécialités pékinoises : le fameux canard laqué : 390 Dhs / Pers. - Le Spectacle « Impression de Liusanjie », à Yangshuo: 495 Dhs / Pers.

Exploration du Vietnam 12 Jours / 10 Nuits

Jour 1 Hanoi - Arrivée -/-/D Après votre arrivée à Hanoi, vous serez accueillis par votre guide qui vous conduira à l’hôtel où vous pourrez vous installer à partir de 14h00. La fin de cette première journée est libre vous pouvez donc en profiter pour vous reposer ou commencer à découvrir la ville et ses rues animées. Nuit à l’hôtel. Jour 2 Hanoi - Visite B/L/D Prenez une excursion d'une journée à explorer l'histoire illustre de Hanoi. Dans la matinée, visite du mausolée de Ho Chi Minh (fermé le lundi et le vendredi) avant de passer à sa maison sur pilotis en bois et la Pagode au pilier unique. Vous explorez ensuite la première université du Vietnam, le Temple de la Littérature, qui est imprégné des philosophies profondes du confucianisme. Dans l'après-midi, visite du lac Hoan Kiem et du temple Ngoc Son. Une balade en cyclo d'une heure dans le vieux quartier de Hanoi vous permet d'attraper un aperçu de l'ancienne Hanoi et en apprendre davantage sur l'architecture traditionnelle vietnamienne. Nuit à Hanoi Jour 3 Hanoi – baie d’Ha Long Conduisez à travers les champs de riz à la baie d’Along. Vous embarquerez à bord d'une jonque pour une croisière parmi les centaines d'îlots de la baie d'Halong. Profitez d'un déjeuner de fruits de mer et une baignade (si le temps le permet). Jetez l'ancre en fin de soirée pour une nuit au milieu des sommets calcaires spectaculaires émergés de la mer. Nuit à bord de la jonque Jour 4 Ha Long - Croisière – vol pour Da Nang - Hoi An B/L/- Passez la matinée de croisière à travers les falaises calcaires et les eaux émeraudes de la baie d'Ha Long avant de retourner au quai. Transfert à l'aéroport de Noi Bai pour votre vol à destination de Da Nang. À l'arrivée, transfert à Hoi An. Nuit à l’hôtel Jour 5 Hoi An - Visite B/L/-

Partez à la visite à pied de ce site du patrimoine mondial. Les sites à visiter sont une ancienne maison de marchand, maison de Phuc Kien, le pont japonais plus de 400 ans et le marché animé de la rivière. Dans l'après-midi, visitez l'un des célèbres ateliers de lanterne de Hoi An et apprendre à les faire vous-même. Terminez la journée en prenant un tour en bateau sur la rivière paisible Thu Bon et ensuite profitez du temps libre pour explorer davantage la vieille ville. Nuit à Hoi An. Petit déjeuner inclu Jour 6 Hoi An - Da Nang - Hue départ matinal à Da Nang pour visiter le Musée Cham qui abrite la plus belle collection du monde de Cham avant de continuer sur une route côtière via le col de nuage et le village photogénique de Lang Co à l'ancienne capitale de Hue. À l'arrivée à Hue, check-in et temps de se détendre. Nuit à l'hôtel Jour 8 Hue - Visite B/L/- Prenez un bateau de croisière du matin sur la paisible rivière des Parfums pour visiter la pagode Thien Mu, puis prendre une voiture pour le mausolée poétique de l'empereur Tu Duc. Dans l'après-midi, nous faisons une visite de la Citadelle Impériale et le marché de Dong Ba. La citadelle spectaculaire (qui a été construite selon des principes stricts de la géomancie) abrite une série de palais, de salles ornées, des bibliothèques, des résidences et des collèges. Nuit à l'hôtel Jour 9 Hue – vol pour Ho Chi Minh Ville B/L/- Transfert à l'aéroport pour votre vol à destination de Ho Chi Minh-Ville. À l'arrivée, transfert à l'hôtel et le reste de la journée est à votre guise pour explorer la ville. Nuit à Ho Chi Minh-Ville

Jour 10 Ho Chi Minh Ville - Tunnels de Cu Chi B/L/- Dans la matinée, vous partez visiter les étonnants tunnels de Cu Chi, où les guérilleros vietnamiens ont construit un labyrinthe de tunnels étroits comme les cachettes pendant la guerre. Retour à Ho Chi Minh-Ville dans l'après-midi pour une visite de la ville demi-journée. Les sites sont le Palais de la Réunification (arrêt photo), la cathédrale Notre-Dame, la Poste centrale, le quartier chinois, le marché Binh Tay et le temple de Thien Hau ou la Pagode Quan Am. Nuit à Ho Chi Minh-Ville Jour 11 Ho Chi Minh Ville - Cai Be - Vinh Long - Can Tho B/L/- Départ dans le matin pour Cai Be où on fait une croisière en bateau pour visiter le marché flottant Cai Be. Vous aurez la chance d'observer les activités animées de commerçants locaux. Visite d'un village où vous verrez des entreprises familiales qui produisent les gâteax de riz et les papiers de riz. Après avoir pris le déjeuner dans une maison locale, vous pourrez vous diriger à l’île Hoa Binh Phuoc pour une promenade en sampan avant de débarquer à Vinh Long pour continuer votre voyage à Can Tho. Nuit à Can Tho.

Jour 12 Can Tho - Ho Chi Minh Ville B/L/- Profitez d'une croisière en bateau dans le tôt matin pour visiter le marché flottant de Cai Rang, qui est plein de petits bateaux et navires qui fournissent des biens de toutes les régions du delta du Mékong. Vous aurez la chance d'observer les activités animées des marchands qui font leur négociation de leurs produits. Continuer de croisière aux canals Ba Lang où on s'arrête dans un verger pour jouir des fruits saisoniers avant de retourner à Ho Chi Minh-Ville. Nuit à l’hôtel Jour 13 Ho Chi Minh Ville - Départ B/-/- Dans la matinée, quartiers libre pour acheter vos derniers souvenirs ou découvrir davantage la ville avant le transfert à l’aéroport de Tan Son Nhat pour votre vol de départ. Les chambres ne sont à votre disposition que jusqu’à midi.

Lieux Hôtel 2* Hôtel 3* Hôtel 4* Hôtel 5*

Hanoi Hong Ngoc 2 Medallion Boss Legend Movenpick

Ha Long Huong Hai Garden Bay Bhaya Paradise

Hoi An Thuy Duong 3 Vinh Hung

Emeralda Resort Historic Palme Garden Resort

Hue Thanh Lich Asia Hue Moonlight La Résidence

Sai Gon A&E Sonnet Royal Lotus Majestic

Can Tho Sai Gon Can Tho Ninh Kieu 2 Victoria Can Tho Victoria Can Tho

DESCRIPTION PRIX PAR PERSONNE EN Dhs

Taille du groupe

2 - 3 4 - 5 6 - 7 8 - 9 10 - 11 12 - 14 15-16 Supplément

individuel

Validité du 1er Janvier au 30 Avril & 1er Octobre au 31 Décembre 2016

Hôtel 2* 11 800 9 300 8 350 8 500 8 200 7 999 7 800

2 999

Hôtel 3* 12 800 10 300 9 350 9 500 9 250 8 999 8 800

3 900

Hôtel 4* 15 300 12 850 11 900 12 000 11 700 11 500 11 400

6 200

Hôtel 5* 19 700 17 250 16 300 16 400 16 100 15 900 15 800

10 100

Validité du 1er Mai au 30 Septembre 2016

Hôtel 2* 11 500 9 100 8 100 8 250 7 999 7 800 7 600

2 900

Hôtel 3* 12 450 10 100 9 100 9 200 8 999 8 800 8 600

3 800

Hôtel 4* 14 900 12 500 11 600 11 700 11 400 11 200 11 100

5 999

Hôtel 5* 19 200 16 800 15 850 15 950 15 700 15 500 15 300

9 800

TARIFS DU VOYAGE PRESTATIONS TERRESTRES

INCLUSIONS: • Véhicules privés climatisés • Hébergement comme indiqué dans le tableau des hôtels • Guide parlant français (autres langues sont disponibles sur demande) • Repas comme indiqués dans l'itinéraire( B = Petit déjeuner; L = Déjeuner et D

= Dinner) • Bateau pour l’excursion de 2 jours/ 1 nuit à bord du bateau dans baie

d'Halong • Droits et permis d’entrée des sites • L’eau minéral pour les journées de visite( 2 bouteilles/personne/jour) EXCLUSIONS: • Assurance de tout type • Billets d’avion des vols internationaux • Visas et taxes d'aéroport • Pourboires et gratifications • Boissons et autres repas • Autres, qui ne figurent pas clairement dans les inclusions

Exploration du Vietnam 16 Jours / 14 Nuits

JOUR 1: ARRIVÉE A HANOI -/-/-D À l'arrivée, un guide et un chauffeur vous accueillera chaleureusement et vous amène à l'hôtel à Hanoi pour l'enregistrement. Reste de la journée est libre à vos loisirs. Nuit à l'hôtel. JOUR 2: TOUR DE VILLE DE HANOÏ B/L/- La visite de la ville de la capitale dure toute votre journée. Les sites comprennent le Mausolée de Ho Chi Minh, sa maison sur pilotis, la Pagode au pilier unique, la Temple de la Littérature - la première université du Vietnam. Dans l'après-midi, la visite se poursuit par une visite à l'un des musées suivants que vous pouvez choisir celui que vous aimez (Musée d'ethnologie, Musée de l'Armée, le Musée national des Beaux-Arts, la prison Hanoi Hilton ou Le Musée Vietnam femmes). Continuons par une courte promenade à pied ou une balade en cyclo-pousse dans le vieux quartier. Fin de la visite de la journée avec un spectacle traditionnel de marionnettes sur eau. Nuit à l'hôtel. JOUR 3: HA NOI – NINH BINH – TRAIN DE NUIT A LAO CAI B/L/- Départ de Hanoi tôt ce matin et conduire par la route dans la province de Ninh Binh, une belle et rustique campagne. À l'arrivée, prendre une promenade de 1,5 heures en bateau à Thung Nang. Cette région est célèbre pour sa magnifique paysage de formations karstiques. Le paysage le long de la ligne douce est magnifique. Retour au quai et de passer à un restaurant local pour un déjeuner vietnamien. Dans l'après-midi, vous continuerez votre visite au temple de Thai Vi, qui est dédié aux héros nationaux du pays. (Depuis le restaurant, vous pouvez choisir d'aller au temple à pied, en vélo ou en voiture privée. Nous sommes flexibles pour cela et vous pouvez arranger avec votre guide le moyen que vous préférez). Après cela, vous revenez à votre véhicule privé et retournez à Hanoi. Nuit à bord, cabine de 4 couchettes

JOUR 4: SAPA TREK & NUIT CHEZ L’HABITANT B/L/D Ce matin, vous vous réveillerez tôt quand le train arrive à la dernière étape dans la ville de Lao Cai. Sortez de la gare et de se lancer sur le tour de bus d'une heure en montée à la ville de Sapa. C'est un bon début de journée avec des paysages montagneux. À l'arrivée à la ville, obtenir vos bagages stockés et profiter de votre petit-déjeuner dans un restaurant. Une courte promenade au marché central avant de prendre un trek modéré à travers la vallée de Muong Hoa. Le premier arrêt est une chute d'eau dans le village de Cat Cat des H'mongs Noirs pour prendre des photos et écouter de la musique et des danses traditionnelles. De là, vous continuerez au village Lao Chai pour le déjeuner et sur le village de Ta Van. Le terrain peut être forte au temps et un peu difficile. L'hébergement chez l'habitant pour la soirée est de base, mais la literie et des moustiquaires sont fournis. Dîner et nuit dans une maison locale. JOUR 5: SAPA DECOUVERTE ET TRAIN DE NUIT A HANOI B/L/- Après le petit-déjeuner,c’est le moment de dire au revoir à la famille d'accueil et la randonnée sur un village voisin où une voiture privée vous attendra pour vous transférer vers la ville de Sapa pour le déjeuner. Randonnée dans l’après-midi au village Ma Tra avec ses maisons de H'Mong Noir et les rizières en terrasses. Puis transfert à la gare pour le train de nuit à Ha Noi. Nuit à bord, cabine de 4 couchettes

JOUR 6: HANOI – BAIE D’ALONG B/L/D Arrivée à Hanoi tôt le matin, vous aurez une chambre dans un hôtel près de la gare pour vous rafraîchir et petit-déjeuner. Le guide et chauffeur reviennent vous chercher pour un trajet en route à la ville de Halong. Arrivée à l'embarcadère du bateau, après les formalités, on commence une croisière deux jours/une nuit à bord d’un bateau traditionel. Déjeuner en croisière à la magnifique baie du patrimoine mondial, en admirant les fascinantes formations d'îles calcaires. Les activités comprennent la natation dans l'eau de cristal; la visite d'une des grottes de calcaire; la natation ou le kayak. Dîner et nuit à bord. Jour 07: BAIE D’ALONG - HAI DUONG(île des cigognes) B/L/D Réveillez-vous tôt le matin pour le lever du soleil et une vue magnifique sur le paysage de la baie avec une tasse de thé ou de café. Après le petit déjeuner doux, les équipes tirent l'ancre pour de plus amples croisière à d'autres parties de la baie et visiter un village de pêche d'un sampan, rencontrer les gens locaux et passer à travers les écoles et les fermes flottantes de poisson. Après cela, navigation vers le port tandis qu'un brunch est servi. Débarquement à midi, et se rendre à la province de Hai Duong. Arrivée au village Chi Lang Nam et nous faisons une promenade en bateau pour visiter l'île des cigognes. Ce moment de la journée, vous pouvez voir des milliers de cigognes retournant à leurs abris après une journée. Dîner et nuit dans une maison d'une famille locale. JOUR 8: HAI DUONG – HANOI – VOL POUR HUE B/L/- Ce matin, après le petit déjeuner, vous faire un tour de vélo facile autour du village et de ses environs. Le trajet vous offre certainement une grande chance de voir de près àdécouvrir la vie quotidienne des paysans du pays. Faire du vélo le long des méandres des routes secondaires avec des jardins luxuriants de fruits, des étangs de

poissons, les champs de riz et ainsi de suite. Vous pouvez également rejoindre les populations locales avec quelques travaux de ferme si vous le souhaitez. Après le déjeuner, vous vous dirigerez vers Hanoi et ensuite à l'aéroport pour le vol de fin d'après midi à Hue dans le centre du Vietnam. À l'arrivée, vous êtes pris en charge et transférés au centre-ville. Nuit à l’hôtel. Jour 9: VISITE DE HUE B/L/- Ville de Hue est l'un des territoires les plus culturelles et historiques du pays, une fois réglées par les empereurs de la dynastie Nguyen. Pour commencer la journée, vous pourrez embarquer un bateau-dragon à un petit quai de la rive de la rivière des Parfums poétique pour une petite croisière à la pagode Thien Mu, construite en 1601; la tour de stupa de 21 mètres est le chef-d'œuvre de cette charmante pagode. De là, pour en revenir à votre véhicule privé et conduire hors de la ville pour visiter le tombeau du roi Minh Mang. Ce tombeau a été conçu sur un axe de symétrie. Visitant le tombeau, vous serez impressionné par la majesté et la symétrie des constructions architecturales. Dans l'après-midi, vous visiterez la citadelle royale où la dynastie des Nguyen a régné entre 1802 et en 1945. Avec votre guide, vous allez découvrir tout le complexe et profiter des magnifiques travaux de construction répartis de nombreux secteurs. Retour à l'hôtel en fin d'après-midi. Nuit à l'hôtel

JOUR 10: HUE - HOI AN & PROMENADE DE HOI AN B/L/- Le matin, route vers Hoi An en passant par le col Hai Van. Arrivée à la vieille ville Hoi An. Installation à l'hôtel Hoi An est caractérisée par l'architecture vietnamienne, chinoise et japonaise du 16ème siècle. L'après-midi est réservé à la visite à pied qui vous offre la chance de voir la beauté de la vieille ville de Hoi An. Les sites comprennent le pont couvert japonais; l’Assemblée Phuoc Kien; maison ancienne de Tan Ky; Musée d'Histoire et de Culture de Hoi An et et le temple Quan Cong. La soirée est libre pour se détendre à une terrasse de café ou faire du shopping des vêtements, des chaussures et des lanternes. Nuit à Hoi An JOUR 11: DEMI-JOURNEE DU HOI AN RUSTIQUE B/L/- Le matin est libre pour vous reposer à la plage Cua Dai ou faire vos propres choses. Dans l'après-midi, suivez les petites routes à vélo pour atteindre certains villages en s'arrêtant pour parler aux gens locaux et en apprendre davantage sur la vie dans cette partie du Vietnam. Vous passez des rizières émeraudes serpentant les cours d'eau. Ensuite, on fait une balade en bateau sur la rivière Thu Bon pour découvrir la voie d'eau. Regarder le coucher de soleil sur les bateaux et la pêche tout en profitant des spécialités locales. Retour à Hoi An pour passer la nuit. JOUR 12: HOI AN – DANANG - HO CHI MINH VILLE (HCMV) B/L/- Aujourd'hui, vous prenez un vol à destination de Ho Chi Minh-Ville, la plus grande ville du Vietnam. Elle était une fois la capitale du Sud et reste le centre commercial du pays. À l'arrivée, vous serez pris en charge et transférés à l'hôtel. Le reste de la journée est à votre repos. Nuit à Ho Chi Minh Ville.

JOUR 13: VISITE DE HCMV ET TUNNELS DE CU CHI B/L/- Après votre petit déjeuner à l'hôtel, commencez votre journée par la visite du Musée des vestiges de la guerre et l'ancien palais présidentiel, à partir de là vous vous promenez sur les principaux sites de coloniaux de Ho Chi Minh-Ville: la Cathédrale Notre-Dame, l'ancien bureau de poste. Après le déjeuner, nous nous derigeons vers le district Cu Chi, localise à environ 70 km au nord-ouest de Saigon. C'est un très beau terrain vert avec des jardins fruitiers, les rizières et les plantations. Les tunnels de Cu Chi sont comme une toile d'araignée dans le sol du district Cu Chi. Il se compose de plus de 200 km de tunnels étroits souterrains reliant la moitié ou le total des cachettes, des abris couverts, bunkers de défense, l'hôpital, l'école, les salles de séjour et ainsi de suite ... Tout a été construit et utilisé par le Viet Cong de la résistance contre l'ennemi au cours de guerre américaine. De là, nous retournons à Sai Gon en fin d'après midi. Nuit à hôtel

JOUR 14: SAI GON – CAI BE – CAN THO B/L/- Départ en bus pour le «grenier à riz» du Vietnam - le delta du Mékong. Aujourd'hui sera une journée pleine de découvertes. Nous explorons les villages, les champs et les cours d'eau complexes qui forment le delta. Commencez le voyage à Vinh Long, qui est sur le chemin des rizières de riz vert jaune qui s'étend vers l'horizon. À l'arrivée, vous embarquerez sur un bateau pour une croisière sur le Mékong avec le passage d'un petit marché flottant de Cai Be. Le long de la rivière, nous avons plus explorations de la vie, des agriculteurs et des artisans des productions locales. Nous accédons ensuite sur l’île An Binh pour profiter de l'ambiance très paisible de la campagne. Vous êtes invités à profiter du déjeuner dans une maison locale tout en écoutant les chansons folkloriques du Nam Bo effectuées par les «artistes locaux de la famille". Dans l'après-midi, nous continuons à conduire vers Can Tho pour la nuit dans un hôtel.

JOUR 15: CAN THO – SAI GON B/L/- Le monde aquatique du delta du Mékong est le foyer de nombreux marchés flottants animés. Ce jour, nous prenons un bateau pour explorer le marché flottant dynamique de Cai Rang, où la façons de la négociation est unique; chaque bateau vend un objet particulier, que ce soit des citrouilles, des ananas, des cannes à sucre… Après un voyage en bateau impressionnant, débarquez à la quai Ninh Kieu puis visitez une ancienne maison Binh Thuy à 10 km de la ville de Can Tho et le musée de Can Tho. Retour à Can Tho dans l’après-midi. Nuit à Ho Chi Minh Ville JOUR 16: DEPART DE HO CHI MINH VILLE B/-/- Dans la matinée, quartiers libre pour acheter vos derniers souvenirs ou découvrir davantage la ville avant le transfert à l’aéroport de Tan Son Nhat pour votre vol de départ. Les chambres ne sont à votre disposition que jusqu’à midi.

Lieux Hôtel 2* Hôtel 3* Hôtel 4* Hôtel 5*

Hanoi Hong Ngoc 2 Medallion Boss Legend Movenpick

Sa Pa Sapa Boutique Sunny Mountain Victoria Sa Pa Victoria Sa Pa

Ha Long Huong Hai Garden Bay Bhaya Paradise

Hai Duong Nuit chez l’habitant Nuit chez

l’habitant

Nuit chez l’habitant Nuit chez l’habitant

Hue Thanh Lich Asia Hue Moonlight La Résidence

Hoi An Vinh Hung 2 Thuy Duong 3 Hoi An Historic Palme Garden Resort

Sai Gon A&E Sonnet Eden Sai Gon Majestic

DESCRIPTION PRIX PAR PERSONNE EN Dhs

Taille du groupe 2 - 3 4 - 5 6 - 7 8 - 9 10 - 11 12 - 14 15-16

Supplément individuel

Validité du 1er Janvier au 30 Avril & 1er Octobre au 31 Décembre 2016

Hôtel 2* 17 250 12 850 11 400 11 900 11 200 10 800 10 400 3 350

Hôtel 3* 18 100 13 700 12 300 12 750 12 100 11 700 11 300 4 100

Hôtel 4* 21 500 17 100 15 700 16 200 15 500 15 000 14 600 7 200

Hôtel 5* 25 900 21 500 20 000 20 500 19 850 19 400 19 000 11 100

Validité du 1er Mai au 30 Septembre 2016

Hôtel 2* 16 800 12 500 11 80 11 600 10 900 10 550 10 050 3 250

Hôtel 3* 17 610 13 400 11 950 12 400 11 750 11 350 11 000 3 950

Hôtel 4* 20 150 16 700 15 300 15 700 15 100 14 700 14 300 6 900

Hôtel 5* 25 200 20 900 19 500 20 000 19 350 18 900 18 500 10 750

TARIFS DU VOYAGE PRESTATIONS TERRESTRES

Les prix ci-dessus seraient modifiées sans préavis et ne comprennent pas les suppléments de « Peak saison" et des jours fériés.

INCLUSIONS: • Véhicules privés climatisés • Hébergement comme indiqué dans le tableau des hôtels • Lettre d'approbation pour obtenir le visa à l’arrivée au Vietnam • Guide parlant français (autres langues sont disponibles sur demande) • Repas comme indiqués dans l'itinéraire • Excursion de 2 jours/ 1 nuit à bord du bateau dans baie d'Halong • Droits et permis d’entrée des sites ou des villages • L’eau minéral pour les journées de visite( 2 bouteilles/personne/jour)

CANADA USA 12 Jours / 10 Nuits

JOUR 1 : BOSTON A votre arrivée vous serez accueillis par votre guide accompagnateur francophone à l’aéroport ou à l’hôtel de Boston. Installation à l’hôtel. Dîner libre. JOUR 2 : BOSTON / QUEBEC Petit déjeuner. Visite guidée de Boston : Farneuil Hall et Quincy Market, Freedom Trail et le port historique. Métropole construite entre un bras de mer et la Charles River. C’est à Boston qu’une grande partie de l’histoire américaine puise ses origines : révolution, indépendance vis à vis de la couronne d’Angleterre, abolition de l’esclavage, émancipation des femmes. Sur le plan économique Boston est une ville dynamique, rivalisant avec New York, et un port très actif. Déjeuner au Quincy market. Après-midi départ pour Québec. Plus ancienne ville canadienne, Québec est pour les Nord-américains un avant goût d’Europe. Vous serez certainement séduits par les charmes de cette cité historique consacrée joyau du patrimoine international par l’UNESCO. Dîner dans le vieux Québec. Nuit à l'hôtel. JOUR 3 : QUÉBEC Petit déjeuner. Visite guidée de Québec, la seule ville fortifiée d'Amérique du Nord. Nous visiterons les plaines d'Abraham ou le parc des Champs-de-Bataille, près du Saint-Laurent. C’est ici qu’en 1759 la France perdit son empire d’Amérique. Y sont édifiés les statues de Jeanne d’Arc et du Général de Gaulle. La Place Royale, un des plus anciens quartiers d’Amérique du Nord, Samuel de Champlain y construisit sa première cabane au Canada, Le château Frontenac (de style Renaissance française), qui est pour Québec ce que la Tour Eiffel est pour Paris : le symbole de la ville, qui se dresse au dessus du Saint-Laurent, La vieille ville et ses remparts, construits au cours du XVIIIème siècle,

Le quartier du petit Champlain, aux ruelles tortueuses, La Place d'Armes ou encore Le Fort Britannique… Vous apercevrez le site merveilleux de cette ville perchée au sommet du Cap Diamant, dominant le fleuve et dont la visite se fait partiellement à pied. Déjeuner dans une "cabane à sucre". Vous retrouverez dans ces restaurants traditionnels une atmosphère familiale et typiquement québécoise. Tour de l’Île d'Orléans. Célébrée par Félix Leclerc, ancrée en plein Saint Laurent, la petite île de 34 km par 8 km a jalousement conservé ses vieilles églises, ses maisons de cultivateurs et d’artisans, ses maisons québécoises patrimoniales, certaines aux toits pentus percés de hautes lucarnes dans la tradition normande-picarde et entourées de pommeraies. L’île produit pommes et fraises, mais elle est aussi réputée pour ses érablières, ses ruchers et ses élevages de bétail. Arrêt aux Chutes Montmorency. Cette Chute se situe à 8km de Québec, sur la rive gauche de Québec et face à l’Île d’Orléans. Elle est haute de plus de 30m que celles du Niagara, mais bien moins impressionnant. Temps libre à Québec Dîner assiette du pêcheur dans le vieux Québec. Logement à l’hôtel. JOUR 4 : QUEBEC / MONTREAL Petit déjeuner. Départ en direction de MONTRÉAL, qui est la seconde ville francophone du monde après Paris. Cette métropole multiculturelle, mêle son accent français à celui de plus de 80 autres communautés culturelles et charme par son ambiance américano européenne. En fête hiver comme été, Montréal vibre au rythme de ses festivals : jazz, humour, cinéma, feux d'artifice … Elle invite à la découverte de ses boutiques branchées, de sa cuisine réputée et de sa fameuse ville souterraine de plus de 30 km. Déjeuner Smoked meat

Visite guidée de Montréal. Montréal est située sur une île de 500 km², délimitée par le Saint Laurent au sud et la rivière des Prairies au nord. La rue Saint Laurent coupe la ville en deux, autrefois frontières imaginaires qui séparait la bourgeoisie anglophone de l’ouest (quartiers résidentiels et d’affaires) et les quartiers francophones et les usines de l’est. Vous découvrirez notamment : le vieux Montréal et ses anciens édifices, La Place d'Armes, où s’élève le Vieux Séminaire à l’architecture élégante, le plus ancien bâtiment de Montréal, La Place Jacques Cartier, où l’on retrouve les maisons les plus anciennes, La Basilique Notre Dame, de style gothique dont les vitraux retracent l’histoire religieuse de Montréal et les principales étapes de la fondation de la ville, Le parc du Mont Royal, dans le plus quartier branché de la ville (artistes, boutiques et objets farfelus), Le Stade Olympique, site des jeux olympiques d'été de 1976, Le centre ville où de vieux édifices élégants côtoient des gratte-ciels aux lignes modernes... Temps libre durant lequel vous pourrez découvrir la ville à votre guise ou magasiner. Dîner Chansonnier. Nuit à l’hôtel JOUR 5: MONTREAL / 1000 ILES / TORONTO. Petit déjeuner. Départ vers le Parc Naturel des 1000 îles où un millier d’îles et d’îlots datant de la période glacière parsèment sur près de 80 Km, le fleuve Saint-Laurent. A la frontière du Canada et des États Unis, ce chapelet d’îles est un véritable paradis pour les pêcheurs, les amateurs de sports nautiques ou simplement les amoureux de la nature Déjeuner dans les 1000 Iles Croisière sur le fleuve St Laurent vous fera découvrir ce havre de paix surnommé par les amérindiens “Jardins des Grands Esprits” Départ pour Kingston ville militaire située à l’estuaire du sud du Canal Rideau, à l’entrée du Saint Laurent et du lac Ontario.

Pendant un temps, Kingston était la capitale du Canada dont les nombreux bâtiments du XIXe siècle en pierre calcaire rappellent son riche passé colonial britannique. Vous verrez le City Hall, construit pour accueillir le parlement canadien, Les riches et nombreuses demeures en brique rouge du XIXème siècle, qui lui donnent un charme très victorien, Le Fort Henry, qui constitue la principale attraction : une forteresse construite par les britannique en 1812, qui domine la ville. Continuation pour Toronto Toronto est une ville dynamique et se veut « la métropole la plus cosmopolite du globe ». La nombreuse présence communauté d’origine étrangère donne un coup de fouet à la culture, à la cuisine et au rythme de la ville (quartiers ethniques). Des centres commerciaux et de récents buildings se sont insinués entre les rues fleuries, les parcs et les petites entreprises de la petite cité industrielle des années 1960. Elle est désormais la première ville en importance au Canada et la cinquième en Amérique du Nord. Toronto offre le spectacle d'une grande ville nord-américaine fourmillant d'activités. Tour d’orientation de Toronto . Vous aurez l’occasion de découvrir : Les imposants gratte-ciel du cœur financier du Canada, Le parlement ontarien et son charme très « british », L’impressionnant SkyDome où évoluent de nombreuses équipes sportives, Le Harbourfront, l’espace culturel de la ville créé par le gouvernement fédéral pour relancer le tourisme dans les années 1970, la Tour du CN, haute de 553 mètres, l’emblème de la mégalopole… (montée non incluse). Dîner. Nuit à l'hôtel.

JOUR 6: TORONTO / NIAGARA Petit déjeuner. Départ pour NIAGARA FALLS. Les Chutes du Niagara forment l’une des plus grandes merveilles de la nature. Situées en plein centre-ville, leur hauteur n’est pas exceptionnelle, mais leur ampleur et la puissance des eaux qui s’engouffrent ne peuvent manquer d’impressionner les visiteurs : 6 810 000 litres d’eau par seconde. La mode de la lune de miel aux Chutes du Niagara fut lancée par Joseph Bonaparte, qui de retour de son voyage fit un récit tellement palpitant aux notables de la région qu’il leur donna envie de l’imiter. L’excursion à bord du bateau Maid of the Mist vous mènera jusqu'au pied des chutes canadiennes dites en fer à cheval : une expérience enivrante que vous n'êtes pas prêts d'oublier. Déjeuner dans un restaurant avec vue panoramique sur les chutes. L’après-midi, excursion à NIAGARA ON THE LAKE par la route panoramique longeant la rivière Niagara. Cette charmante petite ville dont l’architecture du XIXe siècle est l’une des mieux conservée du pays, fut la première capitale du Haut-Canada. Vous découvrirez ses charmantes demeures restaurées dans une ambiance très anglaise. La verdure des parcs font de la ville un endroit très agréable et serein à visiter Temps libre pour vous permettre de découvrir la ville a votre rythme En option : survol des chutes en hélicoptère. Découvrez les impressionnantes Chutes du Niagara depuis le ciel afin d’en mesurer la puissance. Une expérience inoubliable : une montée vertigineuse et une vue spectaculaire Du moment où s'envole l'hélicoptère jusqu'à ce qu'il se déplace au-dessus des chutes majestueuses, la visite guidée est une expérience inoubliable. Notre route panoramique vous permet d'apprécier les beautés naturelles et artificielles de la ville de Niagara Falls. Dîner. Nuit à l’hôtel JOUR 7: NIAGARA / CORNING /HARRISBURG Petit déjeuner. Départ en direction de Corning, la "Ville du Verre": c'est en effet ici

qu'est fabriqué la plus grande partie de la production américaine de plats en verre et de vitres Déjeuner à Corning et visite du musée du verre.L'après-midi, continuation vers Harrisburg, capitale de la Pennsylvanie. Harrisburg a été fondée en 1791, avant d'être désignée capitale de l'Etat de Pennsylvanie. Au cours du XIXème siècle, elle se transforma en important centre industriel ; c'est l'une des raisons qui poussa les troupes nordistes à bâtir un centre d'entraînement militaire durant la Guerre de Sécession. Le 28 mars 1979, l'accident nucléaire de Three Miles Island secoua la douce capitale. Dîner. Nuit à l'hôtel. JOUR 8: HARRISBURG / WASHINGTON Petit déjeuner. En direction de Washington nous continuerons à traverser le pays des Amish Le mouvement amish, apparu en 1693 en Europe, est une dissidence de la communauté mennonite; les mennonites sont issus des protestants. Ces anabaptistes sont arrives dans les années 1700 en Amérique afin de fuir les persécutions dont ils étaient victimes en Europe. Visite de Amsish Farm . Arrivée à Washington pour le Déjeuner au bord du Potomac. Visite guidée de Washington : œuvre architecturale conçue par un français, les Mémoriaux aux allures gréco-romaines, les majestueux édifices gouvernementaux, les nombreux espaces verts. Découverte du Capitole, de la Maison Blanche, du Lincoln Memorial en forme de temple grec et du Washington Monument dédié à la mémoire du premier président des Etats Unis. En traversant le fleuve Potomac, vous vous rendrez sur les tombes des héros américains dont celle de JF Kennedy dans le cimetière d’Arlington. Visite du National Air and Space Museum. C'est le musée de l'air le plus réputé au monde. Il compte toutes sortes d'appareils depuis les tous premiers avions jusque aux vaisseaux spatiaux. Reste de l’après-midi libre pour visiter à votre guise la capitale Américaine. Dîner et logement à l'hôtel.

JOUR 8: HARRISBURG / WASHINGTON Petit déjeuner. En direction de Washington nous continuerons à traverser le pays des Amish Le mouvement amish, apparu en 1693 en Europe, est une dissidence de la communauté mennonite; les mennonites sont issus des protestants. Visite de Amsish Farm. Arrivée à Washington pour le Déjeuner au bord du Potomac. Visite guidée de Washington : œuvre architecturale conçue par un français, les Mémoriaux aux allures gréco-romaines, les majestueux édifices gouvernementaux, les nombreux espaces verts. Découverte du Capitole, de la Maison Blanche, du Lincoln Memorial en forme de temple grec et du Washington Monument dédié à la mémoire du premier président des Etats Unis. En traversant le fleuve Potomac, vous vous rendrez sur les tombes des héros américains dont celle de JF Kennedy dans le cimetière d’Arlington. Visite du National Air and Space Museum. C'est le musée de l'air le plus réputé au monde. Il compte toutes sortes d'appareils depuis les tous premiers avions jusque aux vaisseaux spatiaux. Reste de l’après-midi libre pour visiter à votre guise la capitale Américaine. Dîner et logement à l'hôtel. JOUR 9: WASHINGTON / PHILADELPHIE / NEW YORK Petit déjeuner.Départ pour Philadelphie. Visite guidée : la principale visite est celle par laquelle nous commençons: le Hall de l'Indépendance. Dans ce gracieux bâtiment de briques rouges datant de 1732 s'est signé la Déclaration d'Indépendance et la Constitution des États-Unis. De là, nous nous rendons au pavillon de la Cloche de la Liberté. La cloche est un des symboles les plus importants des États-Unis…. Déjeuner à Philadelphie Départ pour New York. New York City est une ville qui porte bien son nom. Surnommée « Big Apple » (La Grosse Pomme), elle possède l’éclat d’un premier fruit, et le goût des meilleures cultures. Mais elle attire aussi la convoitise, tout aussi

dangereux. Car l’on ne peut s’empêcher de goûter à ce beau fruit. Et la première bouchée entamée, c’est tout un « Nouveau Monde » qui s’ouvre à vous : luxe, lumières, musique, population, la ville est un microcosme. En quelques jours, vous serez envoûtés par le rythme de New York dont vous prendrez vite goût.Dîner. Logement à l’hôtel. JOUR 10: NEW YORK Petit déjeuner.Embarquement sur le ferry pour la visite de la Statue de la Liberté, Le monument le plus connu de New York, et peut être même des États-Unis, qui représente de manière la plus plaisante le Rêve Américain. Difficile de résister à son attraction. Ensuite, vous vous arrêterez au musée dédié aux immigrants sur Ellis Island, qui retrace les dures réalités des débuts dans le Nouveau Monde. Près de 15 millions d’immigrés y furent accueillis sur le sol américain entre 1890 et 1920. Visite de pont du bateau, vous pourrez admirer la forêt de gratte-ciel gigantesques, Déjeuner dans le quartier chinois de la ville. Visite guidée de la “Big Apple”. Découvrez Times Square et ses panneaux publicitaires immenses et illuminés, descendez la 5ème Avenue en admirant St Patrick’s Cathedral, le Rockfeller Center, le Flatiron Building, découvrez Grand Central Station et dirigez-vous ensuite vers Wall Street et le Financial District, en passant par South Street Seaport, le Vieux Port de New York. Très actif au XIXème siècle, ce port demeure toujours très vivant grâce à la présence d’artistes, sur le quai les jours ensoleillés. Dîner. Nuit à l'hôtel. JOUR 11: NEW YORK / AEROPORT Petit déjeuner. Temps libre pour vous permettre d’aller a votre guise à la découverte de New York. Déjeuner libre. Selon votre horaire de vol, transfert à l’aéroport Puis décollage à destination.Dîner et nuit dans l’avion. JOUR 12 : DESTINATION Petit déjeuner dans l'avion. Arrivée en matinée.

HÔTELS OU SIMILAIRES RÉGION ADRESSE INTERNET

BEST WESTERN HOTEL BROSSARD MTL www.bestwestern.com

COFORTEL QUEBEC QUE www.hotellecofortelquebec.com

HILTON GARDEN INN TORONTO AIRPORT TOR www.torontoairport.hgi.com

METRO POINTS CARROLTON WASHINGTON WDC www.metropointshotel.com

QUALITY INN & SUITES LEXINGTON BOST www.qualityinnlexington.com

SUPER 8 HOTEL NIA www.niagarafallssuper8.com

THE PARK INN BY RADISSON HARRI www.parkinn.com/hotel-harrisburgwestpa

WYNDHAM GARDEN HOTEL NYEX www.wyndhamgardenhotelnewarkairport.com

Dates de Départs 2016

Terrestre seul En dhs

14 juin 19 950 dhs

7 septembre 19 950 dhs


Sup single 6 150 dhs

Réduction Triple 600 dhs

Réduction Quad 1 200 dhs

(*) : Tarifs nets, non commissionnés, chambres avec 2 lits doubles uniquement. Moins de 20 pax, le circuit se déroulera avec un minibus et guide chauffeur.

CES PRIX COMPRENNENT : • Les transferts et transports terrestres en

autocar privé. • Les services de notre guide francophone

durant tout le circuit. • L’hébergement en hôtel standard et de

première catégorie en périphérie • La pension selon le programme 9 déjeuners et

9 dîners dont: • Les petits déjeuners continentaux • Un déjeuner dans une cabane à sucre • Un dîner Chansonnier à Montréal • Un repas assiette du pêcheur • Un déjeuner au bord du Potomac • Un déjeuner au Quincy market • Un déjeuner panoramique à Niagara • Un déjeuner de smoked meat à Montréal • Un déjeuner Chinois à NYC • Un dîner à Time Square • Un diner dans la Petite Italie • Café, the et carafe d’eau à tous les repas • Les visites et excursions mentionnées au

programme : • La visite guidée de Boston • La visite guidée de Québec • La visite guidée de Montréal • Les chutes Montmorency • La croisière des 1000 îles • La croisière sur le Maid of the Mist • Visite de Niagara on the Lake • Visite du Musée de Corning • La visite guidée de Washington • Visite du Musée de l’aérospatial • La visite du Cimetière d`Arlington • La Visite de Philadelphie • La visite guidée de New York • La visite de la Statue de la Liberté • Les taxes et le service dans les hôtels et les

restaurants. • Les taxes provinciales et fédérales

CES PRIX NE COMPRENNENT PAS : • Les vols transatlantiques. • Les boissons pendant les repas. • Les repas libres • Les dépenses personnelles. • Le port des bagages. • Les assurances. • Les vols domestiques et /ou internationaux. Les pourboires des guides (accompagnateur et de ville) et du chauffeur. En Amérique du Nord il est d’usage de distribuer des pourboires, le montant que vous laisserez restera cependant à votre appréciation (environ 40 dhs conseillé par jour à chacun). Les frais de douanes américaines environ 80dhs Note Importante En cas de manque d’inscrits (moins de 10 personnes )le voyage sera annulé 30 jours avant la date de départ Pour des raisons techniques, ce circuit ainsi que certains éléments du programme peuvent être modifiés ou remplacés. Le kilométrage et le temps des étapes est donné a titre indicatif seulement, il représente la distance entre le point d’origine et la destination finale et ne tient pas compte des visites et problèmes éventuels de circulation…etc. CONDITION DE PAIEMENT : Acompte : Un acompte de 15% du montant total des prestations, devra parvenir à GEOTOURS au plus tard 15 jours après la confirmation. Solde : Le solde devra être réglé au plus tard 35 jours avant la date de d’arrivée. CONDITIONS D'ANNULATION ET DE MODIFICATION : Les annulations sont prises en compte uniquement les jours ouvrés du lundi au vendredi. Annulation: 35 jours avant l’arrivée : 100 % de pénalité

CANADA USA Entrée Montréal / Sortie Montréal 12 Jours / 10 Nuits

JOUR 1 : MONTREAL A votre arrivée vous serez accueillis par votre guide accompagnateur francophone à l’aéroport ou à l’hôtel de Montréal Installation à l’hôtel. Dîner libre. Montréal, la seconde ville francophone du monde après Paris. Cette métropole multiculturelle, mêle son accent français à celui de plus de 80 autres communautés culturelles et charme par son ambiance américano- européenne. En fête hiver comme été, Montréal vibre au rythme de ses festivals : jazz, humour, cinéma, feux d'artifice … Elle invite à la découverte de ses boutiques branchées, de sa cuisine réputée et de sa fameuse ville souterraine de plus de 30 km. JOUR 2 : MONTREAL / QUEBEC - 250 KM 3H Petit déjeuner. Visite guidée de Montréal. Montréal est située sur une île de 500 km², délimitée par le Saint Laurent au sud et la rivière des Prairies au nord. La rue Saint Laurent coupe la ville en deux, autrefois frontière imaginaire qui séparait la bourgeoisie anglophone de l’ouest (quartiers résidentiels et d’affaires) et les quartiers francophones et les usines de l’est. Vous découvrirez notamment : Le Vieux-Montréal et ses anciens édifices, La Place d'Armes, où s’élèvent le Vieux Séminaire à l’architecture élégante, le plus ancien bâtiment de Montréal, La Place Jacques Cartier, où l’on retrouve les maisons les plus anciennes, La Basilique Notre Dame, de style gothique dont les vitraux retracent l’histoire religieuse de Montréal et les principales étapes de la fondation de la ville, Le parc du Mont Royal, dans le quartier le plus branché de la ville (artistes, boutiques et objets farfelus), Le Stade Olympique, site des jeux olympiques d'été de 1976, Le centre ville où de vieux édifices élégants côtoient des gratte-ciels aux lignes modernes...

Déjeuner de smoked meat, spécialité montréalaise. Temps libre durant lequel vous pourrez découvrir la ville à votre guise ou découvrir la plus importante ville souterraine du monde : une conception originale, étudiée pour que les Montréalais puissent passer l’hiver rigoureux sans trop de désagréments… Une ville sous la ville, aérée et agréable… Le paradis pour les amoureux du « magasinage ». Départ pour QUEBEC, la plus ancienne ville canadienne. Québec est pour les Nord-américains un avant-goût d’Europe : une vieille ville, très belle, qui puise son originalité dans son décor aux accents européens. Vous serez certainement séduits par les charmes de cette cité historique consacrée joyau du patrimoine international par l’UNESCO. Dîner. Nuit à l'hôtel. JOUR 3 : QUEBEC Petit déjeuner. Visite guidée de Québec, la seule ville fortifiée d'Amérique du Nord. Nous visiterons les plus sites que la ville a à offrir : Les plaines d'Abraham, également appelé Parc des Champs-de-Bataille, près du Saint-Laurent. C’est ici qu’en 1759 la France perdit son empire d’Amérique. Y sont édifiés les statues de Jeanne d’Arc et du Général de Gaulle. La Place Royale, un des plus anciens quartiers d’Amérique du Nord, Samuel de Champlain y construisit sa première cabane au Canada, Le Château Frontenac (de style Renaissance française), qui est pour Québec ce que la Tour Eiffel est pour Paris : le symbole de la ville, qui se dresse au dessus du Saint-Laurent, La vieille ville et ses remparts, construits au cours du XVIIIème siècle, Le quartier du petit Champlain, aux ruelles tortueuses, La Place d'Armes ou encore Le Fort Britannique

Découverte de l’Île d'Orléans. L’Île d’Orléans ressemble à la Normandie ! Avant la construction du pont en 1935, il fallait s’y rendre en bateau ou à pied sur le Saint-Laurent gelé en hiver. Une véritable architecture rurale s’offre à vous : paysages parsemés de maisons de pierre, de vieilles fermes, des églises de pierre et des chapelles de procession. On y dénombre encore aujourd’hui environ 50 maisons datant du régime français. Un arrêt est prévu pour déjeuner dans une "cabane à sucre". Vous retrouverez dans ces restaurants traditionnels une atmosphère familiale et typiquement québécoise. Arrêt aux Chutes Montmorency. Cette chute se situe à 8km de Québec, sur la rive gauche du Saint-Laurent et face à l’Ile d’Orléans. Elle est haute de plus de 30m que celles du Niagara, mais bien moins impressionnante. Fin d’après-midi libre pour vous permettre de flâner dans la vieille ville vous offrant toute une panoplie de cafés, de restaurants, de magasins de galeries d’art et d’antiquaires. Dîner assiette du pêcheur. Logement à l’hôtel. JOUR 4 : QUEBEC / MATANE - 390 KM 4H15 Petit déjeuner. Départ pour la superbe région de la Gaspésie. Route en direction de la péninsule gaspésienne, aux côtes rocheuses et escarpées abritant de petits villages de pêcheurs charmants et hospitaliers. Les indiens Micmacs l’avaient baptisée « Gespeg », ‘‘là où finit la terre’’. Passage par le joli village de Trois Pistoles offrant d’incomparables points de vue sur le Saint Laurent. Déjeuner en cours de route. Continuation pour Matane : nom d’origine micmac qui signifie « vivier de castor ». Aujourd’hui toutefois, le saumon, la crevette ont pris la relève pour en faire sa renommée de « Capitale de la crevette ». Cette municipalité est connue pour la pêche au

saumon grâce à sa rivière-école. De par sa situation géographique, Matane est la première ville-étape du circuit touristique de la Gaspésie. Elle constitue le pôle où convergent deux mondes, l'un tourné vers le fleuve devenu mer, l'autre axé sur la rivière Matane. Dîner. Nuit à l'hôtel. JOUR 5 : MATANE / GASPÉ / PERCÉ – 390 KM 4H30 Petit déjeuner. Départ pour Gaspé, berceau du Canada, la ville est célèbre pour la visite qu’y fit Jacques Cartier en 1534. Il y planta la première croix en Nouvelle France, afin de la déclarer possession du roi. Les rivières à saumons qui se jettent dans la baie sont le principal attrait de Gaspé. Déjeuner. Traversée du Parc National Forillon. Le paysage y est très découpé : falaises, anses pittoresques, plages de galets et mer omniprésente comme au Cap Bon Ami. Un arrêt à l’Anse Blanchette vous permettra de comprendre la vie ardue des pêcheurs, et de visiter la maison familiale d’époque toujours meublée ainsi que les dépendances. Le parc protège une faune abondante dont des milliers d’oiseaux marins qui chaque été viennent nicher à même les falaises. Des mammifères marins tels les phoques et les baleines fréquentent les eaux limitrophes du parc. Continuation vers Percé L’énorme étrave de calcaires siliceux, de 310 m de long et 90 m de haut, farcie de fossiles du type tribaux qu’est le rocher Percé, est pourvue d’une arche naturelle de 20 m de haut, accompagnée d’un obélisque deux fois plus élevé. Ce lieu était considéré par les Micmacs comme un site sacré, mais aussi un bon emplacement pour la pêche. C’est, avec celui d’Etretat, le bloc de craie le plus photographié au monde Dîner. Nuit à l'hôtel.

JOUR 6 : PERCÉ / CARLETON - 190 KM 2H30 Petit déjeuner. Excursion en bateau au célèbre "Rocher Percé" et autour de l'île de Bonaventure, Refuge des Fous de Bassan, c’est tout un spectacle qui vous attend avec les 280 000 oiseaux qui nichent dans l’île (déclarée refuge d’oiseaux migrateurs en 1919) et la colonie de Fous de Bassan (60 000) qui représente le spectacle faunique le plus merveilleux qui soit. (suivant les conditions météo). Déjeuner pique-nique sur l’île Bonaventure. JOUR 7 : CARLETON / RIMOUSKI / RIVIERE DU LOUP 360 KM 4H Petit déjeuner. Départ par la route panoramique de la vallée de la Matapédia vers le Bas St Laurent. Cette vallée se dessine, bien distincte par la particularité de ses forêts et de ses rivières qui coulent au rythme des ponts couverts, témoins de la colonisation des premiers pionniers de la Vallée de la Matapédia. Visite des fameux jardins botaniques de Métis. Favorisés par un microclimat, ils sont classés par les experts parmi les plus grands jardins du monde. Déjeuner au restaurant situé dans l’ancien pavillon de chasse de Lord Mount Stephen, premier président de la compagnie ferroviaire Canadian Pacifique, et propriétaire du domaine. Cette jolie bâtisse est aujourd’hui transformée en musée, vous retraçant des scènes de la vie quotidienne au siècle dernier. Continuation vers Rimouski. Visite du musée de la mer de Pointe-au-Père, désigné "Lieu historique national du phare", qui raconte la plus grande tragédie maritime au Canada : le naufrage de l’Empress of Ireland. En saison, des animations sont offertes sur le site afin de mieux comprendre les 200 ans d’histoire maritime de la Pointe-au-Père. Visite et Montée dans le Phare Continuation pour Rivière du Loup Dîner. Nuit l'hôtel.

JOUR 8 : RIVIERE DU LOUP / CHARLEVOIX TRAVERSIER 1H30 Petit déjeuner. Embarquement sur le traversier qui permet de rejoindre St-Siméon et la belle région de Charlevoix, véritable paradis des peintres et artistes. Clarence Gagnon, Marc-Aurèle et plusieurs autres grands peintres québécois ont immortalisé la remarquable diversité de la nature charlevoisienne. Continuation pour TADOUSSAC. Tadoussac est considérée comme l’une des plus belles baies du monde. Déjeuner à Tadoussac Temps libre pour visiter le village. Lors de cette visite libre, vous pourrez admirer la chapelle des indiens, la plus ancienne chapelle d’Amérique du Nord, construite par un missionnaire jésuite; le grand Hôtel Tadoussac, symbole de la ville, avec son toit rouge à clocheton; le poste de traite Chauvin, reconstitution de la première maison entièrement en bois du Canada datant de 1600 et la jolie vue sur Tadoussac du quai du petit port. Tadoussac est la destination sacrée pour l’observation des baleines ! Ces mammifères marins sont de grands migrateurs en liberté qui en ont éclaboussé plus d’un ! Croisière aux baleines. Partez à la découverte de ces impressionnants mammifères, vous serez impressionnés par leur majesté et leur danse dans les eaux du Saint Laurent. Le petit port de Tadoussac, situé à l'embouchure du Saguenay est la région de prédilection pour l'observation des baleines et autres mammifères marins de juin à septembre. On peut notamment y voir des rorquals, petits et grands, bélugas, phoques, baleines à bosses, baleines bleues.Guidées par des experts navigateurs et biologistes,

JOUR 9 : CHARLEVOIX / CAP AU LESTE / RÉGION DU LAC ST JEAN 185 KM 2H30 Petit déjeuner. Mâtiné de découverte de la nature sur le magnifique site de la pourvoirie du Cap au Leste situe la région du Saguenay .durant 1H30 en compagnie du guide naturaliste vous serais tout sur les plantes et la bio diversité. Il vous expliquera aussi le mode de vie des Amérindiens et les façons qu’ils ont pour se nourrir de plantes et à vivre pleinement des fruits de la nature. Déjeuner sur place Départ pour la région du Lac St Jean par la route du Fjord du Saguenay, portion d’océan serré entre des caps vertigineux offrant tout un monde d’images et de sensation à couper le souffle . Aarrêt au charmant village de Sainte-Rose-du-Nord vous permettra de prendre des photos inoubliables du fjord, l’un des plus longs du globe, mais aussi le plus méridional du monde. Il présente un écosystème d’une complexité et d’une diversité unique au monde. Des falaises rocheuses d’une hauteur allant jusqu’à 457 mètres plongent dans les eaux sombres du fjord. Le chenal atteint à certains passages 1500 mètres de large et sa profondeur moyenne est de 240 mètres. Continuation pour Alma / Diner et Nuit à l’hôtel JOUR 10 : RÉGION DU LAC ST JEAN / ODANAK 180 KM 2H30 Petit déjeuner. Départ pour la découverte du LAC SAINT-JEAN, véritable mer intérieure située au sein d’une région économiquement très dynamique. Le Lac St-Jean est une ancienne cuve glaciaire nourrie par les eaux d’une dizaine de rivières dont le paysage de dunes et de plages sablonneuses est tout simplement magnifique. Visite du Zoo de ST-FELICIEN. Réputé pour être le plus beau du Québec, ce zoo regroupe quasiment toute la faune de la forêt canadienne. Dès votre arrivée au pavillon d’accueil, une projection avec effets spéciaux vous mettra

dans une ambiance naturelle. Vous serez éblouis par l’art et la culture Inuit grâce à l’exposition « Tumivut ». A bord d'un petit train grillagé, vous traverserez de vastes enclos dans lesquels évoluent les animaux sauvages en liberté. Vous découvrirez, entre autre, des ours, des caribous, des bisons, des orignaux, des loups... dans leur habitat naturel. Déjeuner au zoo. En milieu d’après midi Départ pour votre centre de villégiature Odanak. Situé au bord d’un lac au cœur de la nature québécoise, le complexe hôtelier où vous vous rendez vous offre hébergement et restauration de qualité, de l’animation et des équipements de loisirs. Cette étape constituera une belle halte nature dans votre séjour. Situé sur le territoire de la nation Attikameks, le Club Odanak est un domaine de 45km2, entièrement boisé et situé dans la région montagneuse de la haute Mauricie. Le complexe hôtelier entièrement en bois rond est d’architecture typiquement Canadienne. C’est de cet héritage Attikameks que vient le mot pittoresque Odanak, il s’agit d’un mot Abénakis signifiant « chez nous ». Ce peuple amérindien occupait déjà dès le 17e siècle les abords de la rivière Saint-Maurice. Dîner et nuit à Odanak. JOUR 11 : ODANAK/ AEROPORT DE MONTREAL 295 KM 3H40 Petit déjeuner. Matinée de détente et de plein-air. Déjeuner. Vous pourrez simplement vous relaxer en contemplant de superbes paysages. Selon vos goûts, vous pourrez profiter de quelques unes des nombreuses activités qui vous sont proposées sur place par les animateurs (certaines avec supplément): Départ pour Montréal. Selon vos horaires aériens, transfert à l'aéroport et décollage à destination. Dans le cas ou votre vol de retour est tôt en après-midi le déjeuner aura lieu en cours de route Dîner et nuit à bord. JOUR 12 : DESTINATION Petit déjeuner à bord. Arrivée en Matinée.

Activités Incluses à Odanak

Pédalo

Canot

Kayak simple et double

Pétanque

Vélo de montagne

Mini golf (mini putt)

Accès au sentier pédestre

Visite du site traditionnel Atikamekw (site amérindien)

Mini-conférence à la salle animalière

Exploration de l'habitacle du castor (barrage et hutte)


Terrestre seul En dhs

26 mai 22 150 dhs

8 septembre* 22 150 dhs





Réduction Quad 1250 dhs



COFORTEL QUEBEC QUE www.hotellecofortelquebec.com

HOSTELLERIE BAIE BLEUE CAR http://www.baiebleue.com/

HOTEL LA VIGIE MAT WWW.LAVIGIE.COM

HOTEL LE MIRAGE PERC www.hotellemirageperce.com

LE BELVEDERE LAMA www.quebecweb.com/motelbelvedere/introfranc.html

LE CLUB ODANAK (ETE) TUQ www.clubodanak.com

MOTEL ROBERVAL ROB www.motel-roberval.com

QUALITY INN & SUITES BROSSARD MTL www.choicehotels.com

UNIVERSEL RIVIERE-DU-LOUP RDL http://www.hoteluniverselrdl.com/

http://www.hotellecofortelquebec.com/

http://www.baiebleue.com/

http://www.baiebleue.com/

http://www.lavigie.com/

http://www.hotellemirageperce.com/

http://www.quebecweb.com/motelbelvedere/introfranc.html

http://www.clubodanak.com/

http://www.motel-roberval.com/



http://www.choicehotels.com/

http://www.hoteluniverselrdl.com/

http://www.hoteluniverselrdl.com/

CES PRIX COMPRENNENT : • Les transferts et transports terrestres en

autocar privé. • Les services de notre guide

accompagnateur bilingue durant tout le circuit.

• L'hébergement en hôtels de première catégorie 3* en périphérie dans les grands centres.

• Café, thé et carafe d’eau a tous les repas • La pension selon le programme 10

déjeuners et 9 diners dont : • Un déjeuner de smoked meat, • Un déjeuner dans une cabane à sucre, • Un dîner assiette du pécheur, • Un dîner dans le Vieux Québec, • Un déjeuner à Tadoussac, • Un déjeuner au zoo • Les visites et excursions mentionnées,

droits d'entrées inclus dont : • La visite guidée de Montréal et de Québec. • Croisière aux Baleines • Visite du Zoo de St Félicien • Excursion Côte de Beaupré, Chutes

Montmorency et Ile d’Orléans, • Le traversier entre Rivière du Loup et Saint

Siméon, • La visite du Parc National de Forillon, • Une excursion au Rocher Percé et à l’Ile

Bonaventure, • La visite du jardin botanique de Métis • La visite du site de la Bataille de la

Ristigouche. • Les taxes et le service dans les hôtels et les

restaurants. • Les taxes provinciales et fédérales non

remboursables (TVQ ET TPS)

CES PRIX NE COMPRENNENT PAS : • Les boissons pendant les repas sauf l’eau en

carafe, le thé ou le café inclus dans le forfait. • Les dépenses personnelles. • Les repas libres • Le port des bagages. • Les assurances. • Les vols domestiques et /ou internationaux. • Les pourboires des guides (accompagnateur

et de ville) et du chauffeur. En Amérique du Nord il est d’usage de distribuer des pourboires, le montant que vous laisserez restera cependant à votre appréciation (environ 40 dhs conseillé par jour à chacun).

NOTE IMPORTANTE En cas de manque d’inscrits (moins de 10 personnes ) le voyage sera annulé 30 jours avant la date de départ Pour des raisons techniques, ce circuit ainsi que certains éléments du programme peuvent être modifiés ou remplacés. Le kilométrage et le temps des étapes est donné a titre indicatif seulement, il représente la distance entre le point d’origine et la destination finale et ne tient pas compte des visites et problèmes éventuels de circulation…etc. CONDITION DE PAIEMENT : Acompte : Un acompte de 15% du montant total des prestations, devra parvenir à GEOTOURS au plus tard 15 jours après la confirmation. Solde : Le solde devra être réglé au plus tard 35 jours avant la date de d’arrivée. CONDITIONS D'ANNULATION ET DE MODIFICATION : Les annulations sont prises en compte uniquement les jours ouvrés du lundi au vendredi. Annulation: 35 jours avant l’arrivée : 100 % de pénalité No show : 100% de pénalité

LUMIERES DU ST LAURENT MONTREAL - TORONTO

13 Jours / 11 Nuits

JOUR 1 : MONTRÉAL A votre arrivée vous serez accueillis par votre guide accompagnateur francophone à l’aéroport ou à l’hôtel de Montréal Installation à l’hôtel. Dîner libre. JOUR 2 : MONTRÉAL Petit déjeuner. Visite guidée de Montréal. Montréal est située sur une île de 500 km², délimitée par le Saint Laurent au sud et la rivière des Prairies au nord. La rue Saint Laurent coupe la ville en deux, autrefois frontières imaginaires qui séparait la bourgeoisie anglophone de l’ouest (quartiers résidentiels et d’affaires) et les quartiers francophones et les usines de l’est. Vous découvrirez notamment : le vieux Montréal et ses anciens édifices, La Place d'Armes, où s’élèvent le Vieux Séminaire à l’architecture élégante, le plus ancien bâtiment de Montréal, La Place Jacques Cartier, où l’on retrouve les maisons les plus anciennes, La Basilique Notre Dame, de style gothique dont les vitraux retracent l’histoire religieuse de Montréal et les principales étapes de la fondation de la ville, Le parc du Mont Royal, dans le plus quartier branché de la ville (artistes, boutiques et objets farfelus), Le Stade Olympique, site des jeux olympiques d'été de 1976, Le centre ville où de vieux édifices élégants côtoient des gratte-ciels aux lignes modernes...Déjeuner de smoked meat, spécialité montréalaise. Temps libre, vous aurez le loisir de découvrir un ensemble architectural unique : la plus importante ville Souterraine du monde : une conception originale, étudiée pour que les Montréalais puissent passer l’hiver rigoureux sans trop de désagréments... Une ville sous la ville, aérée et agréable... Le paradis pour les amoureux du ”magasinage.Dîner animé par chansonnier. Nuit à l’hôtel.

JOUR 3 : MONTRÉAL / QUÉBEC 250 km Petit déjeuner. Départ pour Trois Rivières Capitale de la Mauricie et de la pate & papier Déjeuner dans une « cabane à sucre ». Départ pour Québec en passant par la rive nord du St Laurent, où pendant un moment vous emprunterez la 'route du Roy' qui vous ramènera à l'époque des colons avec ses maisons typiques aux toits colorés, et Laissez-vous charmer par d'authentiques et pittoresques villages ponctués de nombreuses maisons ancestrales qui ont survécu à trois siècles d'histoire. Vous y constaterez que les noms de lieux et les richesses patrimoniales jalonnant cette route historique témoignent de nombreux aspects de la vie des gens qui s'y sont installés à l'époque. Visite de la Côte de Beaupré. Excursion à la cathédrale de Sainte-Anne de Beaupré. En granit blanc de la région, cette cathédrale est intérieurement très décorée est un lieu de pèlerinage important près de Québec. La première chapelle fut construite en 1658 par un des premiers colons de la contrée. Départ pour le tour de l’Île d'Orléans. L’Île d’Orléans ressemble à la Normandie ! Avant la construction du pont en 1935, il fallait s’y rendre en bateau ou à pied sur le Saint-Laurent gelé en hiver. Une véritable architecture rurale s’offre à vous : paysages parsemés de maisons de pierre, de vieilles fermes, des églises de pierre et des chapelles de procession. On y dénombre encore aujourd’hui environ 50 maisons datant du régime français. Excursion aux Chutes Montmorency. Cette Chute se situe à 8km de Québec, sur la rive gauche de Québec et face à l’Île d’Orléans. Elle est haute de plus de 30m que celles du Niagara, mais bien moins impressionnant. Retour sur Québec. Dîner. Nuit à l’hôtel.

JOUR 4 : QUEBEC Petit déjeuner. Visite guidée de Québec, la seule ville fortifiée d'Amérique du Nord. Nous visiterons les plaines d'Abraham ou le parc des Champs-de-Bataille, près du Saint-Laurent. C’est ici qu’en 1759 la France perdit son empire d’Amérique. Y sont édifiés les statues de Jeanne d’Arc et du Général de Gaulle. La Place Royale, un des plus anciens quartiers d’Amérique du Nord, Samuel de Champlain y construisit sa première cabane au Canada, Le château Frontenac (de style Renaissance française), qui est pour Québec ce que la Tour Eiffel est pour Paris : le symbole de la ville, qui se dresse au dessus du Saint-Laurent, La vieille ville et ses remparts, construits au cours du XVIIIème siècle, Le quartier du petit Champlain, aux ruelles tortueuses, La Place d'Armes ou encore Le Fort Britannique… Vous apercevrez le site merveilleux de cette ville perchée au sommet du Cap Diamant, dominant le fleuve et dont la visite se fait partiellement à pied. Visite du Village Huron Wendake. A travers des reconstitutions, vous découvrirez le mode de vie de ce peuble : habitations, coutumes et vie actuelle dans la réserve. Déjeuner sur le site. Après-midi libre pour une découverte personnelle de la ville. Flâner dans la vieille ville qui vous offre toute une panoplie de cafés, de restaurants, de magasins, de galeries d’art et d’antiquaires. Vous pourrez vous rendre dans le quartier du « Petit-Champlain », origines de la ville de Québec ou pour "magasiner". Dîner « assiette du pêcheur » dans la vieille ville Nuit à l'hôtel.

JOUR 5 : QUEBEC / TADOUSSAC / CHARLEVOIX 300 km Petit déjeuner. Puis départ pour TADOUSSAC. Tadoussac est considérée comme l’une des plus belles baies du monde. Temps disponible pour visiter le village. Lors de cette visite libre, vous pourrez admirer la chapelle des indiens, la plus ancienne chapelle d’Amérique du Nord, construite par un missionnaire jésuite; le grand Hôtel Tadoussac, le symbole de la ville, avec son toit rouge à clocheton; le poste de traite Chauvin, la reconstitution de la première maison entièrement en bois du Canada datant de 1600 et la jolie vue sur Tadoussac du quai du petit port. Tadoussac est la destination sacrée pour l’observation des baleines ! Ces mammifères marins sont de grands migrateurs en liberté qui en ont éclaboussé plus d’un ! Déjeuner à Tadoussac. Croisière aux baleines. Partez à la découverte de ces impressionnants mammifères, vous serez impressionnés par leur majesté et leur danse dans les eaux du Saint Laurent. Le petit port de Tadoussac, situé à l'embouchure du Saguenay est la région de prédilection pour l'observation des baleines et autres mammifères marins de juin à septembre. On peut notamment y voir des rorquals, petits et grands, bélugas, phoques, baleines à bosses, baleines bleues. Guidées par des experts navigateurs et biologistes, ces croisières d’observation sont l’occasion rêvée de découvrir l’environnement marin et ses représentants. Dîner et logement à l'hôtel dans Charlevoix

JOUR 6 : REGION DE CHARLEVOIX / STE ROSE DU NORD / LAC ST JEAN 210 km Petit déjeuner. Départ pour la pourvoirie du Cap au Leste. Découverte de la nature sur le magnifique site de la pourvoirie durant 1H30 en compagnie du guide naturaliste vous serais tout sur les plantes et la bio diversité. Il vous expliquera aussi le mode de vie des Amérindiens et les façons qu’ils ont pour se nourrir de plantes et à vivre pleinement des fruits de la nature. Déjeuner Arrêt au charmant village de Sainte-Rose-du-Nord vous permettra de prendre des photos inoubliables du fjord, l’un des plus longs du globe, mais aussi le plus méridional du monde. Il présente un écosystème d’une complexité et d’une diversité unique au monde. Des falaises rocheuses d’une hauteur allant jusqu’à 457 mètres plongent dans les eaux sombres du fjord. Le chenal atteint à certains passages 1500 mètres de large et sa profondeur moyenne est de 240 mètres. Départ pour la découverte du LAC SAINT-JEAN, véritable mer intérieure située au sein d’une région économiquement très dynamique. Le Lac St-Jean est une ancienne cuve glaciaire nourrie par les eaux d’une dizaine de rivières dont le paysage de dunes et de plages sablonneuses est tout simplement magnifique. Dîner et logement à l'hôtel. JOUR 7 : LAC ST-JEAN / NICOLET 335 km Petit déjeuner.Visite du Zoo de St Félicien. Dès votre arrivée au pavillon d’accueil, une projection avec effets spéciaux vous mettra dans une ambiance naturelle. Vous serez éblouis par l’art et la culture Inuit grâce à l’exposition « Tumivut ». Vous verrez et comprendrez la beauté et le comportement des ours en visionnant le film grand écran « ours ». Grands et petits auront beaucoup de plaisir à visiter et découvrir dans ce lieu le plus particulier de la Boréale. Ensuite, à bord d'un petit train grillagé, vous traverserez de vastes enclos dans lesquels évoluent les animaux sauvages en liberté. Vous découvrirez, entre autre, des ours,

des caribous, des bisons, des orignaux, des loups... Déjeuner.Départ pour Nicolet. Dîner et soirée traditionnelle québécoise... logement à l’hôtel. JOUR 8 : NICOLET / OTTAWA 335 km Petit déjeuner. Départ pour OTTAWA. Réputée pour sa qualité de vie vous aurez à cœur de découvrir la capitale fédérale du Canada. À la fois ville des parlementaires et des diplomates, ville historique et artistique, Ottawa occupe un magnifique site sur la rive sud de la rivière Outaouais. Ottawa est également considérée comme la plus bilingue des villes anglophones du Canada! Déjeuner. Tour d’orientation de la ville d’Ottawa. Vous découvrirez les plus beaux endroits de la ville : la rue Wellington et ses bâtiments officiels, La colline du Parlement, regroupant le Parlement canadien et la Tour de la Paix, de style néo-gothique, est entourée de larges pelouses : c’est le centre stratégique de la ville et le lieu de rassemblement pour les fêtes du 1er juillet, La promenade Sussex où l’on retrouve les résidences officielles du Premier Ministre et du Gouverneur Général, ainsi que quelques ambassades, Les grands musées nationaux : le centre national des Arts ou encore le musée des civilisations, Le canal Rideau traversant gracieusement la ville et ses écluses qui relient la rivière Outaouais, Le Château Laurier et son architecture médiévale, le seul édifice d’inspiration française de la ville, Byward Market : un marché en journée et un quartier animé dès la nuit tombée, il a conservé ses vieilles bâtisses. C’est également le coin des motards, fiers d’exposer leurs machines rutilantes aux passants… Diner Byward Market Nuit à Ottawa.

JOUR 9 : OTTAWA / GANANOQUE 175 km Petit déjeuner Visite du Musée des civilisations d’Ottawa. Départ vers la région des Mille-Îles.Déjeuner. Croisière autour des îles. Un millier d'îles et d'îlots datant de la période glaciaire parsèment, sur près de 80 km, le fleuve Saint-Laurent cette région nommé les 1000 Îles est très prisé des villégiateurs qui depuis des décennies naviguent entre les îles du fleuve Saint-Laurent de part et d’autre de la frontière du Canada et des USA.Diner. Nuit à l’hôtel dans le petit village de Gananoque. Vous pourrez y goûter la tranquillité champêtre et l'art de vivre à la Canadienne. JOUR 10 : GANANOQUE / KINGSTON / TORONTO 300 km Petit déjeuner. En route vers Toronto. En chemin, tour d'orientation de Kingston, ville militaire qui fut, pendant un temps, la capitale du Canada. Dont les nombreux bâtiments du XIXe siècle en pierre calcaire rappellent son riche passé colonial britannique. Continuation vers Toronto. Déjeuner. Toronto est une ville dynamique et se veut « la métropole la plus cosmopolite du globe ». Tour d’orientation de Toronto Qui vous permettra de percevoir toute l’authenticité de la Ville-Reine Vous aurez l’occasion de découvrir : Les imposants gratte-ciel du cœur financier du Canada, Le parlement ontarien et son charme très « british », L’impressionnant SkyDome où évoluent de nombreuses équipes sportives, Le Harbourfront, l’espace culturel de la ville créé par le gouvernement fédéral pour relancer le tourisme dans les années 1970, La Tour du CN, haute de 553 mètres, l’emblème de la mégalopole…(montée non incluse). Temps libre pour découverte personnelle ou pour vos derniers achats dans les boutiques canadiennes. Dîner. Nuit à l'hôtel.

JOUR 11 : TORONTO / NIAGARA FALLS / TORONTO 260 km a/r Petit déjeuner Départ pour les Chutes du Niagara, l’une des plus grandes merveilles de la nature. Situées en plein centre-ville, leur hauteur n’est pas exceptionnelle, mais leur ampleur et la puissance des eaux qui s’engouffrent ne peuvent manquer d’impressionner les visiteurs : 6 810 000 litres d’eau par seconde. La mode de la lune de miel aux Chutes du Niagara fut lancée par Joseph Bonaparte L’excursion à bord du bateau « Hornblower » vous mènera jusqu'au pied des chutes canadiennes dites en fer à cheval : une expérience enivrante que vous n'êtes pas prêts d'oublier. Survol des chutes en hélicoptère. Découvrez les impressionnantes Chutes du Niagara depuis le ciel afin d’en mesurer la puissance. la visite guidée est une expérience inoubliable. Notre route panoramique vous permet d'apprécier les beautés naturelles et artificielles de la ville de Niagara Falls. Déjeuner dans un restaurant avec vue panoramique sur les chutes. L’après-midi, excursion à Niagara On The Lake par la route panoramique longeant la rivière Niagara. Cette charmante petite ville dont l’architecture du XIXe siècle est l’une des mieux conservée du pays, Vous découvrirez ses charmantes demeures restaurées dans une ambiance très anglaise. La verdure des parcs font de la ville un endroit très agréable et serein à visiter. Dîner Continuation sur Toronto. Nuit à l'hôtel JOUR 12 : TORONTO / AÉROPORT Petit déjeuner continental. Matinée libre pour votre découverte personnelle de la ville. Déjeuner libre. Selon horaire aérien, transfert à l'aéroport. Assistance aux formalités d'enregistrement et d'embarquement, puis décollage à destination. Dîner et nuit dans l'avion. JOUR 13 : DESTINATION Petit déjeuner à bord. Arrivée en matinée


Terrestre seul Dirham

24 mai 20 100 dhs






Réduction Quad 1 350 dhs



COFORTEL QUEBEC QUE

www.hotellecofortelquebec.com

DAYS INN OTTAWA WEST OTW

www.daysinnottawawest.com

HILTON GARDEN INN TORONTO AIRPORT TOR

www.torontoairport.hgi.com

HOTEL MONTFORT NIC

www.hotelmonfort.ca

LE BELVEDERE LAMA

www.quebecweb.com/motelbelvedere/introfranc.html

MOTEL ROBERVAL ROB

www.motel-roberval.com

QUALITY INN & SUITE GANANOQUE GAN

www.qualityinn1000islands.com

QUALITY INN & SUITES BROSSARD MTL

www.choicehotels.com

CES PRIX COMPRENNENT : • Les transferts et transports terrestres en autocar privé. • Les services de notre guide accompagnateur bilingue durant tout le circuit. • L’hébergement en hôtels de 3*** en périphérie dans les grands centres et une nuit en famille. • La pension selon le programme 10 déjeuners et 10 diners dont : • Petit déjeuner Continentaux • Un déjeuner dans une cabane à sucre

• Un déjeuner panoramique avec vue sur les chutes du Niagara

• Un dîner assiette du pêcheur • Un déjeuner de smoked meat • Dîner et soirée traditionnelle québécoise

• Dîner animé par chansonnier • Diner Byward Market •Les visites et activités mentionnées au programme, dont :

La croisière sur le Maid of the Mist Tour d’orientation de Toronto et Ottawa

Soirée québécoise La croisière dans les 1000 Îles La visite guidée de Montréal Excursion Nature à la Pourvoirie La visite du zoo de St Félicien

La visite guidée de Québec

L’excursion à la Côte de Beaupré, aux Chutes Montmorency et l’Île d’Orléans La croisière d’observation des baleines Visite du Musée des Civilisations Le survol des Chute du Niagara

http://www.hotellecofortelquebec.com/

http://www.daysinnottawawest.com/

http://www.torontoairport.hgi.com/

http://www.hotelmonfort.ca/

http://www.quebecweb.com/motelbelvedere/introfranc.html




http://www.qualityinn1000islands.com/

http://www.choicehotels.com/

Avec nous vous aurez toujours le choix ...

Circuits en faveur des groupes constitués

Avec nous vous aurez toujours le choix ...

CIRCUIT DE LISBONNE A PORTO 8 Jours / 7 Nuits

JOUR 1 : ARRIVÉE À PORTO Accueil à l'aéroport de PORTO par notre guide et chauffeur. Transfert à l'hôtel, dîner et nuit dans la région. JOUR 2: GUIMARÃES – BRAGA – V.CASTELO (180 km A/R) Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de GUIMARAES, très belle ville médiévale où se trouve le palais des ducs de Bragance (entrée non incluse). Visite de la vieille ville avec ses ruelles médiévales. Continuation pour la visite de BRAGA, ancien évêché, centre religieux du Portugal. Déjeuner sur place. L’après-midi départ pour la visite de VIANA DO CASTELO, autrefois principal port du Nord du Portugal. Visite de la place da República et de ses alentours (remarquable ensemble). Pour jouir de vues exceptionnelles, nous emprunterons la route qui zigzague jusqu'au Monte de Santa Luzia où se trouve le Sanctuaire inspirée du Sacré-cœur d JOUR 3 : PORTO – AVEIRO – REGION LEIRIA (250 km) Petit déjeuner et départ pour la visite de PORTO. Panoramique du château do queijo, foz, les plages, l’avenue da Boavista et de son centre historique (patrimoine de l’Humanité depuis 1996) : Avenue des Aliados, la "Baixa" (ville basse) de Porto, la place Liberdade, la Gare de São Bento avec ses beaux azulejos, l’Église et la Tour des Clérigos (en extérieure), ex-libris de la ville et l’œuvre la plus originale de Nicolau Nasoni. Visite du superbe salon arabe du Palais de la bourse (entrée non incluse), inspiré de l’Alhambra de Grenade. Visite d’une cave du célèbre vin de porto avec dégustation. Déjeuner en cours de visite. Découverte du quartier typique du Quais da ribeira, face au fleuve douro. Départ pour la visite d’AVEIRO, la "Venise portugaise ". La " ria " pénètre dans la ville en créant un équilibre naturel entre la ville et le milieu aquatique. Les ruelles sont traversées par les canaux où se reflètent les couleurs des maisons revêtues d'azulejos. Installation dans un hôtel situé dans la région de Leiria pour 3 nuits. Dîner et nuit. e Paris. Retour à l'hôtel, dîner et nuit.

JOUR 4 : COIMBRA – BATALHA – FATIMA (190 km A/R) Petit déjeuner et départ pour COIMBRA. Découverte à pied de la ville basse, en passant par ses rues étroites, ses escaliers et ses bâtiments historiques. Coimbra est particulièrement réputée pour son université du XIIIe siècle avec son extraordinaire bibliothèque baroque (entrée non incluse) d'une renommée nationale. Déjeuner. Après-midi, visite de BATALHA, visite du monastère de Santa Maria da Vitória (entrée au cloitre non incluse), qui marque l'apogée de l'architecture gothique portugaise. Puis à FATIMA visite de l'immense Basilique et de la chapelle des Apparitions. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. JOUR 5 : ALCOBAÇA – NAZARE - OBIDOS (163 km A/R) Petit déjeuner et départ pour la visite d'ALCOBAÇA et son monastère gothique Santa Maria (entrée au cloitre non incluse), à l’église reposent le roi Pedro 1er et Ines de Castro, la "Reine morte" dans d'adorables mausolées ciselés. Continuation pour la visite d'OBIDOS, véritable petit joyau, qui révèle au visiteur le charme de ses ruelles pavées et de ses maisons blanchies à la chaux. Dégustation de ginjinha (liqueur de griotte). Retour à l’hôtel pour le déjeuner. Après-midi, visite de NAZARE, port de pêche aux traditions vivantes. La ville est dominée par un promontoire, le "Sitio" d'où la vue panoramique est splendide. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.

JOUR 6 : REGION LEIRA – REGION LISBONNE (224 km) Petit déjeuner et départ pour MAFRA où se trouve le Palais National de Mafra (entrée non incluse), le plus vaste du Portugal, on peut y voir d'impressionnantes collections de tableaux, meubles et autres œuvres d'art. Aux environs, visite d'une reconstitution d'un village portugais en miniature (Zé Franco), qui regroupe des maisons, des fermes, une cascade et un moulin à vent, tous minutieusement recréés. Déjeuner spécial cochon-de-lait dans la région. L’après-midi visite de SINTRA, lieu magique du Portugal et de l’Europe, où vous pouvez visiter le Palais National (entrée non incluse), bâti au XIVe siècle, résidence d'été de la famille royale pendant plus de 600 ans. Découverte des rues aux maisons et petits palais anciens qui se démarquent du centre historique. Puis visite du Cap da Roca (Roche), le point le plus à l’ouest du continent européen, avec une superbe vue sur la mer. Continuation pour CASCAIS, petit village de pêcheurs et ESTORIL, célèbre, notamment pour son casino. Dîner et nuit dans la région.

JOUR 7 : LISBONNE Petit déjeuner. Panoramique de LISBONNE : Campo Pequeno, Place d’Espanha, Parque Eduardo VII, Marques de Pombal, Avenue da Liberdade, le quartier du Rossio, la belle place du comercio, etc. Puis, sur les bords du Tage, découverte de la tour de Belém, dont l'aspect romantique produit un contraste frappant avec le gigantesque monument des Découvertes, érigé dans les années 1960; non loin de là, l'exceptionnel monastère des Hiéronymites (entrée non incluse), fleuron du style manuélin. Puis, dégustation des célèbres petits gâteaux (Pasteis de Belém). Déjeuner au restaurant. Après-midi, visite à pied par les rues étroites du quartier typique d’Alfama. Retour à l'hôtel. Le soir, DÎNER SPÉCTACLE DE FADO, ce chant triste et populaire, qui parle d'amour, de mort ou de politique. Retour à l’hôtel, logement. JOUR 8 : LISBONNE - RETOUR Petit déjeuner. Transfert assisté à l'aéroport de LISBONNE.

Prix Par Personne (Sous réserve de disponibilité au moment de votre réservation)

Nombre de participants

(minimum)

Avril, Mai, Juin, Septembre et octobre 2016

(excepte ponts, fêtes et 11-13 mai)

20-24 8 600 dhs

25-29 7 800 dhs

30-34 7 350 dhs

35-39 7 100 dhs

40-44 6 900 dhs

45-49 6 600 dhs

Suppl. Single 2 450 dhs

COMPREND : • Transport en autocar selon itinéraire. • Logement en hôtels 3*** (base chambre

double). • Pension complète du dîner du 1er jour au

petit déjeuner du 8ème, incluant un dîner FADO dans un restaurant typique de Lisbonne.

• Les boissons à tous les repas (base ¼ de vin et eau minérale).

• Guide officiel de tourisme dès l’arrivée à PORTO jusqu’au départ de LISBONNE.

• Dégustation de vin de Porto dans une cave local.

• Dégustation de pasteis de Belem à Lisbonne.

• Dégustation de Ginjinha (liqueur de griotte) à Óbidos

• Une gratuité pour 50 payants. NE COMPREND PAS : • Transport aérien. • Les entrées aux monuments. • Les assurances. • Taxe touristique aux hôtels de Lisbonne

(14 dhs /pax/nuit à régler directement par chaque participant)

• Toute prestation non mentionnée

précédemment.

EN SUPPLEMENT (entrées aux monuments tarif 2016 - mentionnées dans le programme) : • Le Palais des Ducs de Bragança à Guimarães : 80 dhs / personne • Le Palais de la Bourse : 100 dhs / personne • La Bibliothèque de Coimbra : 150 dhs / personne • Le cloître du Monastère de Batalha : 90 dhs/ personne (entrée gratuite à l´église) • Le cloître du Monastère de Alcobaça : 90 dhs / personne (entrée gratuite à l´église) • Le Palais/Convent Mafra : 90 dhs / personne • Le Palais de Sintra : 150 dhs / personne • Le Monastère des Hiéronymites (cloître) :

(150 dhs +30 dhs audio guide pour l’église)

= 180 dhs / personne SUPPL. SOIRÉE FOLKLORIQUE à l’hôtel : 3 450 dhs * NOS HOTELS (ou similaires) GOLDEN TULIP BRAGA (Braga) ou AXIS OFIR (Ofir / Esposende) MAR E SOL (S. Pedro de Moel) ou EUROSOL LEIRA (Leiria) ou CARDAL (Pombal) RIVIERA (Carcavelos) ou LISBOA ALMADA (Almada) Fin de voyage...

Découverte du Portugal en Autocar

7 Jours / 6 Nuits

JOUR 1 : ARRIVÉE À BURGOS Arrivée en autocar à BURGOS, installation à l'hôtel, dîner et nuit. JOUR 2 : BURGOS – RÉGION COIMBRA ou LEIRIA Après le petit déjeuner, route en direction du Portugal, arrêt à Ciudad Rodrigo pour le déjeuner. Après-midi, passage de la frontière et arrivée à votre hôtel. Installation pour 4 nuits, cocktail de bienvenue, dîner et nuit. JOUR 3: PORTO Petit déjeuner, rencontre avec votre guide et départ pour la visite guidée de PORTO. Capitale et porte d’entrée de la région nord, une ville ancienne qui donna son nom au Portugal et au vin connu aux quatre coins du monde : le Vin de Porto. Avec une situation magnifique, près de l’embouchure du Douro et un ensemble architectonique d’une valeur exceptionnelle. Panoramique du château do queijo, foz, les plages, l’avenue da Boavista et de son centre historique (patrimoine de l’Humanité depuis 1996) : Avenue des Aliados, la "Baixa" (ville basse) de Porto, la place Liberdade, la Gare de São Bento avec ses beaux azulejos, l’Église et la Tour des Clérigos (en extérieure), ex-libris de la ville et l’œuvre la plus originale de Nicolau Nasoni. Visite du superbe salon arabe du Palais de la bourse (entrée non incluse), inspiré de l’Alhambra de Grenade. Visite d’une cave du célèbre vin de porto avec dégustation. Déjeuner en cours de visite. Découverte du quartier typique du Quais da Ribeira, face au fleuve douro. Possibilité de faire en supplément une promenade en bateau (environs 1h) sur le Douro, qui vous permettra découvrir Porto sous un angle nouveau. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. JOUR 4: BATALHA / FATIMA / OBIDOS / NA ZARE Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de FATIMA, visite du Sanctuaire, où on trouve les tombeaux de Francisco et Jacinta, la Petite Chapelle construite sur l'emplacement où Notre Dame est apparue aux 3 petites bergers (Lúcia,

Francisco et Jacinta) en 1917. Continuation pour la visite du monastère de BATALHA (entrée au cloitre non incluse), qui marque l'apogée de l'architecture gothique portugaise. La très belle chapelle du Fondateur qui abrite le mausolée du roi et de son épouse la reine Filipa de Lancastre, ainsi que le tombeau de leur illustre fils Henri le Navigateur. Déjeuner au restaurant. Après-midi, visite de NAZARE, le plus célèbre port de pêche du Portugal, avec une grande plage située au pied de la falaise du "sitio". Puis visite d’OBIDOS, très belle ville aux maisons blanches décorées avec des bougainvilliers et des chèvrefeuilles. Entouré par une ceinture de murailles. À l’intérieur on plonge dans un joyeux environnement médiéval, fait de rues tortueuses et de vieilles maisons blanchies à la chaux. Dégustation de la liqueur de griotte (ginjinha d’Obidos). Retour à l'hôtel, dîner et nuit. JOUR 5: LISBONNE Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de LISBONNE. La ville aux mille couleurs, pleine de vie et de jeunesse, qui contagionne qui y passe. Panoramique du Campo Pequeno, Praça de Espanha, Parque Eduardo VII, Marques de Pombal, avenue da Liberdade. Sur les bords du Tage, découverte de la tour de Belém (en extérieure), dont l'aspect romantique produit un contraste frappant avec le gigantesque monument des Découvertes, érigé dans les années 1960; non loin de là, possibilité de visiter l'exceptionnel monastère des Hiéronymites (entrée non incluse), fleuron du style manuélin ou le musée national des Carrosses (entrée non incluse) qui renferme une superbe collection de carrosses royaux et officiels du XVIIe au XIXe siècle. Déjeuner au restaurant. Après-midi découverte du Rossio, la Place du Commerce, la baixa au coeur de la ville, le quartier typique d'Alfama ou vous découvrirez un peu de l’histoire et de la vie de Lisbonne à chaque coin. Retour à l'hôtel, dîner et nuit.

JOUR 6: GUARDA ou C.RODRIGO – BURGOS Petit déjeuner et départ vers l'Espagne. Déjeuner à Guarda ou à Ciudad Rodrigo. Dîner et nuit à Burgos.

JOUR 7: RETOUR Petit déjeuner. FIN DE NOS SERVICES. Fin de nos services…

Nombre de participants

(minimum)

BASE HERDADE LAGO REAL

BASE HOTEL EUROSOL

LEIRIA

BASE HOTEL MAR E SOL

Mai, Juin, septembre et octobre 2016

EXCEPTE 11-13 MAI À LEIRIA

30-39 4 250 dhs 4 400 dhs 4 400 dhs

40-49 4 100 dhs 4 300 dhs 4 300 dhs

50-55 4 050 dhs 4 200 dhs 4 200 dhs

SUPPL

SINGLE

1 700 dhs

1 850 dhs

2000 dhs

Prix Par Personne (Sous réserve de disponibilité au moment de votre réservations)

COMPREND: • Le logement en hôtels 3*** (base chambre

double). • Cocktail de bienvenue. • La pension complète à partir du dîner du 1er

jour jusqu'au petit déjeuner du 7ème jour. • Le café aux repas du midi. • Les boissons à tous les repas (base ¼ de vin

et eau minérale). • Guide officiel francophone dès le petit

déjeuner du 3ème jour jusqu’à la fin de la visite du 5ème jour.

• Une soirée FOLKLORIQUE à l’hôtel. • Dégustation de vin de Porto dans une cave

local. • Dégustation de ginjinha d’Obidos. • 1 gratuité pour 25 payants.

NE COMPREND PAS : • Le transport. • Les assurances. • Les entrées aux monuments. • Toute prestation non mentionnée

précédemment. • Les taxes de séjour, 14 dhs par personne et

par nuit à Lisbonne (a partir du 1er Janvier 2016).

EN SUPPLEMENT (entrées aux monuments - Tarif 2016 - mentionnées dans le programme) : • Le Palais de la Bourse : 100 dhs/ personne • La promenade en bateau « rabelo » à Porto :

150 dhs/ personne • Le cloître du Monastère de Batalha : 100 dhs/ personne (entrée gratuite à l´église) • Le Monastère des Hiéronymites (cloître) (150 dhs + 30 dhs audio guide pour l’église) = 180 dhs / personne • Musée National des Carrosses 110 dhs / personne NOTRE HOTEL à BURGOS (ou similaire) HOTEL CIUDAD DE BURGOS NOS HOTELS AU PORTUGAL (ou similaires) HOTEL QUINTA DA LAGOA ou HERDADE LAGO REAL (Mira / Coimbra) HOTEL MAR & SOL (S. Pedro de Moel / Leiria) HOTEL EUROSOL LEIRIA (Leiria) Fin de voyage

Découverte du Portugal en Avion

8 Jours / 7 Nuits

JOUR 1 : ARRIVÉE À LISBONNE Accueil à l'aéroport de LISBONNE par notre guide et chauffeur. Transfert à l'hôtel, dîner et nuit à Lisbonne ou environs. JOUR 2 : LISBONNE - RÉGION CENTRE Petit déjeuner et départ pour une panoramique de LISBONNE : Campo Pequeno, Praça de Espanha, Parque Eduardo VII, Marques de Pombal, Avenue da Liberdade, Rossio, Praça do comercio… Sur les bords du Tage, découverte de la tour de Belém, dont l'aspect romantique produit un contraste frappant avec le gigantesque monument des Découvertes, érigé dans les années 1960; non loin de là, l'exceptionnel monastère des Hiéronymites (entrée non incluse), fleuron du style manuélin. Dégustation des célèbres petits gâteaux (Pasteis de Belém), provenant de la pâtisserie typique de Belem. Puis, découverte du Rossio, la Place du Commerce, la baixa au coeur de la ville, le quartier typique d'Alfama ou vous découvrirez un peu de l’histoire et de la vie de Lisbonne à chaque coin. Déjeuner au restaurant en cours de visite. En fin de visite, route vers la région de COIMBRA ou de LEIRIA, installation à l'hôtel pour 5 nuits, apéritif de bienvenue, dîner et nuit. JOUR 3 : PORTO Petit déjeuner et départ pour la visite de PORTO. Avec une situation magnifique, près de l’embouchure du Douro et un ensemble architectonique d’une valeur exceptionnelle. Panoramique du château do queijo, foz, les plages, l’avenue da Boavista et de son centre historique (patrimoine de l’Humanité depuis 1996) : Avenue des Aliados, la "Baixa" (ville basse) de Porto, la place Liberdade, la Gare de São Bento avec ses beaux azulejos, l’Église et la Tour des Clérigos (en extérieure), ex-libris de la ville et l’œuvre la plus originale de Nicolau Nasoni. Visite du superbe salon arabe du Palais de la bourse (entrée non incluse), inspiré de l’Alhambra de Grenade. Visite d’une cave du célèbre vin de porto avec dégustation. Déjeuner en cours de visite. Découverte du quartier typique du Quais da ribeira, face au fleuve douro. Possibilité de faire en supplément une promenade en bateau (environs 1h) sur le

Douro, qui vous permettra découvrir Porto sous un angle nouveau. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. JOUR 4 : OBIDOS / NAZARE / ALCOBAÇA Petit déjeuner et départ pour la visite d'OBIDOS, véritable petit joyau, Óbidos révèle au visiteur le charme de ses ruelles pavées et de ses maisons blanchies à la chaux surmontées de toits de tuiles rouges, depuis les hauteurs de ses remparts intacts. Dégustation de ginjinha (liqueur de griotte). Déjeuner à l’hôtel ou au restaurant (en fonction du lieu de logement). L'après-midi visite d'ALCOBAÇA avec son monastère gothique Santa Maria (entrée au cloitre non incluse), à l’église reposent le roi Pedro 1er et Ines de Castro, la "Reine morte" dans d'adorables mausolées ciselés. Puis NAZARE, le plus célèbre port de pêche du Portugal, avec une grande plage située au pied de la falaise du "sitio". Retour à l'hôtel, dîner et nuit. JOUR 5 : BATALHA / FATIMA / TOMAR Petit déjeuner et départ pour FATIMA et visite de l'immense Basilique et de la chapelle des Apparitions. Continuation pour la visite de BATALHA avec son monastère de Santa Maria de Vitória (entrée au cloitre non incluse), qui marque l'apogée de l'architecture gothique portugaise. La très belle chapelle du Fondateur abrite le mausolée du roi et de son épouse la reine Filipa de Lancastre, ainsi que le tombeau de leur illustre fils Henri le Navigateur. Déjeuner à l’hôtel ou au restaurant (en fonction du lieu de logement). L'après-midi, visite de TOMAR, cette très belle petite ville fut pendant de longs siècles la capitale portugaise de l'ordre des Templiers (qui devint plus tard l'ordre du Christ) dont le superbe convent du Christ (entrée non incluse) demeure l'un des trésors du Portugal. Retour à l'hôtel, dîner et nuit.

JOUR 6 : COIMBRA / BUÇACO Après le petit déjeuner départ pour la visite de COIMBRA, découverte à pied de la ville basse, en passant par ses rues étroites et ses escaliers et ses bâtiments historiques. Coimbra est particulièrement réputée pour son université du XIIIe siècle avec son extraordinaire bibliothèque baroque (entrée non incluse) d'une renommée nationale. Puis visite du parc national de BUÇACO, un fragment d'une forêt monacale médiévale, très modifiée, depuis par les plantations. En son centre se trouve un palais bizarre (transformé en hôtel), entouré d'un arboretum et de jardins. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. (En cas de logement dans la région de Leiria, cette visite sera inversée). Après-midi libre. Dîner et nuit.

JOUR 7 : SINTRA / CASCAIS / ESTORIL – LISBONNE Petit déjeuner et départ en direction de la côte de Lisbonne. Déjeuner spécial cochon-de-lait aux environs de Mafra. Puis, visite de SINTRA où vous pouvez visiter le Palais National (entrée non incluse), bâti au XIVe siècle, résidence d'été de la famille royale pendant plus de 600 ans. Puis visite du CABO DA ROCA, le point le plus occidental de l'Europe (cette visite est possible seulement entre le 1ér Avril et le 31 Octobre). Continuation vers CASCAIS, petit village de pêcheurs et station balnéaire à la mode. Tout près, découverte de la station d'ESTORIL, autrefois refuge des chefs d'État européens déchus, demeure aussi prisée et célèbre, notamment pour son casino. Dîner et nuit à Lisbonne ou environs. JOUR 8 : RETOUR Petit déjeuner. Transfert à l'aéroport de LISBONNE. Assistance aux formalités d'embarquement.

Prix Par Personne (Sous réserve de disponibilité au moment de votre réservations)

Nombre de

participants

(minimum)

BASE LOGEMENT À L’HÔTEL :

TRES PINHEIROS

+ ZURIQUE

LAGO REAL

+ ZURIQUE

COSTA DE

PRATA II

+ ZURIQUE

MAR E SOL

+ ZURIQUE

EUROSOL

+ ZURIQUE

Toute

l’année

(excepte ponts

et fêtes)

01/04-30/06/16

01/09-31/10/16

(excepte ponts

et fêtes)

05/05-15/07/16

01/09-31/10/16

(excepte ponts

et fêtes)

01/04-30/06/16

01/09-31/10/16

(excepte ponts

et fêtes & 11-13

mai)

Toute

l’année

(excepte ponts

et fêtes & 11-13

mai)

20-24 7 200 dhs 7 600 dhs 7 200 dhs 7 500 dhs 7 500 dhs






SUPPL SINGLE 1 400 dhs 1 900 dhs 1 700 dhs 2 200 dhs 2 100 dhs

COMPREND : • Transport en autocar selon itinéraire. • Logement en hôtels 3*** (base chambre

double). • La pension complète à partir du dîner le 1er

jour jusqu'au petit déjeuner le 8ème jour. • Les boissons à tous les repas (base ¼ de vin

et eau minérale). • Les transferts assistés par notre guide. • Les services d'un guide officiel de tourisme

pour toutes les visites mentionnées au programme.

• L’accès au Parc National de Buçaco. • Dégustation de vin de Porto dans une cave

local. • Dégustation de pasteis de Belem (pâtisserie

local) à Lisbonne. • Dégustation de Ginjinha (liqueur de cerise)

à Óbidos • Une gratuité pour 40 ou 50 payants (selon

l’hôtel) NE COMPREND PAS : • Transport aérien. • Les entrées aux monuments. • Les assurances • Taxe touristique aux hôtels de Lisbonne

(14 dhs /pax/nuit à régler directement par chaque participant)

• Toute prestation non mentionnée précédemment.

EN SUPPLEMENT (entrées aux monuments -

tarif 2015 - mentionnées dans le programme) : • Le Monastère des Hiéronymites (cloître) :

(150 dhs + 30 dhs audio guide pour l’église) = 180 / personne

• Le Palais de la Bourse : 100 dhs / personne • La promenade en bateau « rabelo » à Porto

: 150 dhs / personne • Le cloître du Monastère de Alcobaça : 90 dhs / personne (entrée gratuite à l´église) • Le cloître du Monastère de Batalha : 90 dhs/ personne (entrée gratuite à l´église) • Le Couvent de Crist : 90 dhs / personne • La Bibliothèque de Coimbra : 150 dhs / personne • Le Palais de Sintra : 150 dhs / personne Suppl. promenade en bateau « rabelo » à Porto : 150 dhs / pax NOS HOTELS DANS LA REGION DE COIMBRA (ou similaires): QUINTA DOS TRES PINHEIROS (Mealhada) HOTEL QUINTA DA LAGOA ou HERDADE LAGO REAL (Mira) HOTEL COSTA DE PRATA II (Figueira da Foz) NOS HOTELS DANS LA REGION DE LEIRIA (ou similaires): EUROSOL LEIRIA (Leiria) ou MAR E SOL (S. Pedro de Moel) ou CARDAL (Pombal) NOTRE HOTEL À LISBONNE (ou similaire) : VIP EXECUTIVE ZURIQUE SOIRÉE FOLKLORIQUE / FADO / DANSANTE: souvent incluse, veuillez nous consulter les conditions Fin de voyage…

Portugal en étoile “Avion” 8 Jours / 7 Nuits

JOUR 1 : ARRIVÉE À LISBONNE Arrivée à l'aéroport de LISBONNE, accueil par notre guide et chauffeur, transfert direct à l'hôtel de votre choix situé dans la région de Coimbra ou Leiria. Installation à l'hôtel pour 7 nuits, dîner et nuit. JOUR 2 : COIMBRA – AVEIRO Petit déjeuner et départ pour COIMBRA. Découverte à pied de la ville basse, en passant par ses rues étroites et ses escaliers et ses bâtiments historiques. Coimbra est particulièrement réputée pour son université du XIIIe siècle avec son extraordinaire bibliothèque baroque (entrée non incluse) d'une renommée nationale. Déjeuner à l’hôtel ou au restaurant (en fonction du lieu de logement). Après-midi visite d’AVEIRO la "Venise portugaise ". La " ria " pénètre dans la ville en créant un équilibre naturel entre la ville et le milieu aquatique. Les ruelles sont traversées par les canaux où se reflètent les couleurs des maisons revêtues d'azulejos et l'important patrimoine religieux de la ville. Possibilité de faire en supplément une promenade en bateau. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. JOUR 3 : PORTO Petit déjeuner et départ pour la visite de PORTO. Capitale et porte d’entrée de la région nord, est une ville ancienne qui donna son nom au Portugal et au vin connu aux quatre coins du monde : le Vin de Porto. Avec une situation magnifique, près de l’embouchure du Douro et un ensemble architectonique d’une valeur exceptionnelle. Panoramique du château do queijo, foz, les plages, l’avenue da Boavista et de son centre historique (patrimoine de l’Humanité depuis 1996) : Avenue des Aliados, la "Baixa" (ville basse) de Porto, la place Liberdade, la Gare de São Bento avec ses beaux azulejos, l’Église et la Tour des Clérigos (en extérieure), ex-libris de la ville et l’œuvre la plus originale de Nicolau Nasoni. Visite du superbe salon arabe du Palais de la bourse (entrée non incluse), inspiré de l’Alhambra de Grenade. Visite d’une cave du célèbre vin de porto avec dégustation.

Déjeuner en cours de visite dans un restaurant situé dans le quartier typique du Quais da ribeira, face au fleuve douro. Possibilité de faire en supplément une promenade en bateau (environs 1h) sur le Douro, qui vous permettra découvrir Porto sous un angle nouveau. Retour à l’hôtel, dîner et nuit JOUR 4 : OBIDOS / NAZARE / ALCOBAÇA Petit déjeuner et départ pour la visite d'ALCOBAÇA avec son monastère gothique Santa Maria (entrée au cloitre non incluse), à l’église reposent le roi Pedro 1er et Ines de Castro, la "Reine morte" dans d'adorables mausolées ciselés. Continuation pour la visite de NAZARE, le plus célèbre port de pêche du Portugal, avec une grande plage située au pied de la falaise du "sitio". Déjeuner à l’hôtel ou au restaurant (en fonction du lieu de logement). Après-midi, visite d’OBIDOS, qui révèle au visiteur le charme de ses ruelles pavées et de ses maisons blanchies à la chaux surmontées de toits de tuiles rouges, depuis les hauteurs de ses remparts intacts. Dominant la ville, le château très pittoresque du XIIIe siècle abrite aujourd'hui une luxueuse pousada (hôtel d'État). Dégustation de ginjinha (liqueur de griotte). Retour à l'hôtel, dîner et nuit. JOUR 5 : LUSO – BUÇACO Petit déjeuner et départ pour la visite de LUSO : réputée pour la légèreté de ses eaux minérales et le Parc National de Buçaco, mi-forêt ancienne, mi-arboretum c’est un endroit magique. Les végétaux furent placés sous protection pontificale en 1632. Les 105 hectares abritent quelque 700 essences indigènes et exotiques.

Le monastère a fermé ses portes en 1834, mais la forêt est restée avec ses promenades ombragées, ses grottes d’ermites et l’étonnant Buçaco hotel. Déjeuner à l’hôtel. (Cette visite sera inversé en cas de logement dans la région de Leiria) Après-midi libre pour détente. Dîner et nuit. JOUR 6 : LISBONNE Petit déjeuner et départ pour la visite de LISBONNE. La ville aux mille couleurs, pleine de vie et de jeunesse, qui contagionne qui y passe. Panoramique du Campo Pequeno, Praça de Espanha, Parque Eduardo VII, Marques de Pombal, avenue da Liberdade. Sur les bords du Tage, découverte de la tour de Belém, dont l'aspect romantique produit un contraste frappant avec le gigantesque monument des Découvertes, érigé dans les années 1960; non loin de là, visite de l'exceptionnel monastère des Hiéronymites (entrée non incluse), fleuron du style manuélin. Dégustation des célèbres petits gâteaux (Pasteis de Belém). Déjeuner au restaurant. Après-midi découverte du Rossio, la Place du Commerce, la baixa au coeur de la ville, le quartier typique d'Alfama ou vous découvrirez un peu de l’histoire et de la vie de Lisbonne à chaque coin. Retour à l'hôtel, dîner et nuit.

JOUR 7 : BATALHA / FATIMA Petit déjeuner et départ pour la visite de BATALHA avec son monastère de Santa Maria de Vitória (entrée au cloitre non incluse), qui marque l'apogée de l'architecture gothique portugaise. La très belle chapelle du Fondateur abrite le mausolée du roi et de son épouse la reine Filipa de Lancastre, ainsi que le tombeau de leur illustre fils Henri le Navigateur. Déjeuner à l’hôtel ou au restaurant (en fonction du lieu de logement). Après-midi route pour FATIMA, visite du Sanctuaire, où on trouve les tombeaux de Francisco et Jacinta, la Petite Chapelle construite sur l'emplacement où Notre Dame est apparue aux 3 petites bergers (Lúcia, Francisco et Jacinta) en 1917. Temps libre. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. JOUR 8 : LISBONNE - RETOUR Petit déjeuner. Transfert direct à l'aéroport de LISBONNE. Assistance aux formalités d'embarquement.

Nombre de

participants

(minimum)

TRES PINHEIROS QUINTA DA

LAGOA

HERDADE LAGO

REAL

COSTA DE

PRATA II

MAR E SOL EUROSOL

LEIRIA

Toute

l’année

(excepte ponts et

fêtes)

01/04-30/06

01/09-31/10

(excepte ponts

et fêtes)

05/05-15/07

01/09-31/10

(excepte ponts

et fêtes)

01/04-30/06

01/09-31/10

(excepte 11-13

mai)

Toute

l’année

(excepte

ponts, fêtes

& 11-13 mai)







SUPPL SINGLE 1 350 dhs 1 850 dhs 1 500 dhs 2 200 dhs 2 000 dhs

Prix Par Personne (Sous réserve de disponibilité au moment de votre réservation)

SOIRÉE FOLKLORIQUE / FADO / DANSANTE: souvent incluse, veuillez nous consulter les conditions NOS HOTELS DANS LA REGION DE COIMBRA (ou similaires) QUINTA DOS TRES PINHEIROS (Mealhada) HOTEL QUINTA DA LAGOA ou HERDADE LAGO REAL (Mira) HOTEL COSTA DE PRATA II (Figueira da Foz) NOS HOTELS DANS LA REGION DE LEIRIA (ou similaires) EUROSOL LEIRIA (Leiria) ou MAR E SOL (S. Pedro de Moel) ou CARDAL (Pombal) COMPREND: • Transport en autocar selon itinéraire. • Un apéritif de bienvenue. • Logement en hôtels 3*** (base chambre

double). • Pension complète du dîner le 1er jour au petit

déjeuner du 8ème jour. • Les boissons à tous les repas (base ¼ de vin et

eau minérale). • Guide officiel de tourisme dès l’arrivée

jusqu’au départ de Lisbonne. • L’accès au parc National de Buçaco. • Dégustation de vin de Porto dans une cave

local. • Dégustation de pasteis de Belem (pâtisserie

local) à Lisbonne.

• Dégustation de Ginjinha (liqueur de griotte) à

Óbidos.

• Une gratuité pour 40 ou 50 payants (selon l’hôtel)

NE COMPREND PAS : • Transport aérien. • Les entrées aux monuments. • Les assurances. • Toute prestation non mentionnée

précédemment. • Les taxes de séjour, 14 dhs par personne et

par nuit à Lisbonne (a partir du 1er Janvier 2016)

EN SUPPLEMENT (entrées aux monuments - tarif 2015 - mentionnées dans le programme) : • La Bibliothèque de Coimbra : 120 dhs / personne • La Promenade en bateau « moliceiro »Aveiro:

100 dhs / personne • Le Palais de la Bourse : 100 dhs / personne • La Promenade en bateau « rabelo » à Porto :

150 dhs / pax • Le cloître du Monastère de Alcobaça : 95 dhs / personne (entrée gratuite à l´église) • Le Monastère des Hiéronymites (cloître) : (150

dhs +30 dhs audio guide pour l’église) • = 180 dhs / personne • Le cloître du Monastère de Batalha : 90 dhs / personne (entrée gratuite à l´église) Fin de voyage…

Prague – Varsovie - Berlin 12 Jours / 10 Nuits

JOUR 1 France – Prague Arrivée à l’aéroport de Prague et transfert avec le guide en centre ville. Déjeuner. Découverte de la Colline du Château Hradcany* : cathédrale, palais royal, ruelle d’or. Dîner et nuit. JOUR 2 Prague – la Vieille Ville Visite guidée la journée della Vieille Ville (Stare Mesto) : la place de la Vieille Ville, l’église de Notre Dame de Tyn, la cité juive Josefov*. Déjeuner. Dîner et nuit. JOUR 3 Prag – Wroclaw Le matin, promenade dans le quartier baroque de Mala Strana : l’église St-Nicolas*, les palais patriciens de la rue Nerudova, le pont Charles. Déjeuner. Dîner et nuit à Wroclaw. JOUR 4 Wroclaw – Varsovie Départ pour Varsovie et déjeuner. Visite guidée : château royal, voie royale, place du marché, Barbacane, château de Wilanow*. Dîner et nuit. JOUR 5 Varsovie – Zelazowa Wola – Poznan Arrêt au village de Zelazowa Wola pour visiter la maison natale* de Chopin. Déjeuner. Dîner et nuit à Poznan. JOUR 6 Poznan – Potsdam – Berlin Départ pour Potsdam et déjeuner au restaurant. Visite guidée du Château de Sans-Souci*. Dîner et nuit à Berlin. JOUR 7 Berlin Journée dédiée à Berlin. Visite guidée du Château de Charlottenburg*, ou l’on verra les tableaux du peintre francais Watteau, et du Musée de Pergâme*. Dîner et nuit à Berlin. JOUR 8 Berlin – France Transfert à l’aéroport avec assistance après le petit-déjeuner

TARIF (package) pour personne en chambre double: À partir de : 9 700 dhs Suppl. Single : 2500 dhs 1 gratuité en demi-double pour 20 payants Ce prix comprend : • 7 nuits en hotels*** à Prague, Wroclaw, Varsovie, Poznan et Berlin • la pension complète : buffet petit-déjeuner, repas 3 plats, pain et eau courante inclus • les visites guidées et les entrées* • les déplacements en autocar

Prague – Vienne – Budapest 12 Jours / 10 Nuits

JOUR 1 France – Prague Arrivée à l'aéroport de Prague et transferts en centre ville. Découverte de la Colline du Château : cathédrale Saint-Guy*, palais royal*, abbatiale Saint-Georges. Installation à 'hôtel, dîner et nuit à l´hôtel à Prague. JOUR 2 Prague: Vielle Ville Visite guidée la journée de la capitale tchèque : l'église Saint-Nicolas* dans le quartier baroque de Mala Strana, le pont Charles, la place de la Vieille Ville et le musée Mucha*. Dîner et nuit. JOUR 3 Prague – Vienne Après le petit-déjeuner départ pour Vienne. Láprès-midi tour panoramique de Vienne guidée: Prater, les maisons de Hundertwasser, le boulvar Ring. Dîner et nuit à Vienne. JOUR 4 Vienne Après le petit-déjeuner visite guidée de la Vielle Ville: cathédrale Saint-Etienne, place du Graben, Château de Hoffburg. Láprès-midi libre pour la visite du Kunsthistorisches Museum ou du palais du Belvédère, l'ancienne résidence du prince Eugène, qui abrite les grands peintres autrichiens (Klimt, Schiele). Dîner et nuit. JOUR 5 Château de Schönbrunn – Budapest Après le petit-déjeuner visite du château de Schönbrunn*, láprès-midi continuation pour Hongrie.Dîner et nuit a Budapest. JOUR 6 Budapest Petit-déjeuner. Le matin visite guidée de la colline de Buda, où se trouve le quartier du château avec les traces de l’époque médiévale à la Renaissance jusqu'au baroque : bastion des Pêcheurs*, église Mathias*. Láprès-midi découvert du Pest: Marché Central, promenade sur la rue Vaci et la place Vörösmarty, basilique Saint-Etienne, Parlement. Dîner et nuit.

JOUR 7 Budapest – France Petit-déjeuner. Le matin visite de la Place des Héros avec le musée des Beaux Arts. Le Bois de Ville situé derrière la Place des Héros abrite le Zoo, le Lunaparc, des bains thermaux et aussi le château Vajdahunyad. Transfert à l'aéroport. TARIF (package) : Base 25 participants minimum Pour personne en chambre double: 5 600 Dhs Supplément Single : 2 500 Dhs 1 gratuité en demi-double pour 20 payants Ce prix comprend : • 6 nuits en hôtels*** à Prague, Bratislava,

Vienne et Budapest la demi-pension : buffet petit-déjeuner, dîner 3 plats, pain et eau courante inclus Assistance francophone à l'aéroport accueil/départ, les visites guidées locales Les déplacements en autocar

En option - les entrées: 550 Dhs / personne

Circuit Bulgarie 08 Jours / 07 Nuits

JOUR 1 : SOFIA Arrivée à l’aéroport de Sofia. Accueil par votre guide-accompagnateur. Sofia, c’est la capitale bulgare qui s’étend au pied de la montagne Vitosha. Tour du centre ville à pied, visite de la Cathédrale Alexandre Nevski la plus grande de la péninsule balkanique et de la Basilique Sainte Sophie, 6e siècle (sa fondation est attribuée à une princesse byzantine qui a donné à la ville son nom moderne). Installation à l’hôtel. Dîner et nuit. JOUR 2 : SOFIA - MONASTERE DE RILA (135KM/2H30) – BANSKO (105KM/2H20) Après le petit-déjeuner, départ pour le Monastère de Rila, le plus grand des Balkans et l’un des plus beaux des monastères orthodoxes du monde entier, inscrit sur la liste du patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. C’est un magnifique ensemble monastique à plusieurs étages encerclant une cour carrée où s’élève l’église conventuelle de l’Assomption, ainsi que la vieille tour Khrelio. À noter la grande beauté des sculptures sur bois, la splendide iconostase de l’église. Déjeuner au bord de la rivière "Rila". Continuation vers Bansko, vieille cité marchande et station de ski pittoresque, la ville est située dans une cuvette et encerclée des trois massifs montagneux les plus hauts d’Europe orientale, Rila, Pirin et Rodhopes. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit. JOUR 3 : BANSKO – PLOVDIV (150KM/3H15) Après le petit-déjeuner, départ pour Plovdiv, l’une des plus belles villes de Bulgarie,. Deuxième ville bulgare, elle est réputée pour son histoire, son architecture et son ambiance artistique. Un proverbe dit : "Ne pas voir Plovdiv c'est ne pas connaître la Bulgarie", tant cette ville romantique symbolise le pays. Déjeuner. Promenade guidée dans la vieille ville qui offre aux visiteurs une atmosphère toute particulière avec ses ruelles tortueuses et ses belles demeures de XIXe aux couleurs vives.; visite du musée ethnographique et d’un atelier de poterie Temps libre. Installation à l'hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 4 : PLOVDIV – NESSEBAR (295KM/4H30) – VARNA (105KM/1H30) Après le petit-déjeuner, départ pour la Mer Noire en traversant la plaine de Thrace. Arrivée à Nessebar, édifié sur une péninsule rocheuse. Déjeuner puis visite de cette ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Plus de trois fois millénaire, comme en témoignent les vestiges hellénistiques, elle est également connue pour ses nombreuses églises byzantines, ses anciennes maisons en bois sculpté du XIXème siècle et ses ruelles étroites. En fin d’après midi, continuation pour Varna. Arrivée à Varna, troisième ville bulgare située au bord de la mer Noire, capitale de la « Riviera » bulgare. Tour d’orientation. Installation à l'hôtel. Départ pour le Club des Amateurs de Vins de Varna, présentation et dégustation de vins bulgares, puis dîner. Nuit à l’hôtel. JOUR 5 : VARNA – ARBANASSI (230KM/3H15) - VELIKO TARNOVO (5KM/0H10) Après le petit-déjeuner, visite panoramique de Varna, capitale de la « Riviera » bulgare, qui s’étire entre les collines et la mer : la cathédrale, la place de l’Opéra, la promenade Knyaz Boris 1er. Continuation vers le village de Madara en passant par le site naturel Pobiti kamani, (forêt pétrifiée). Découverte du “Cavalier de Madara”, relief dans la roche, sculpté à 23 m de hauteur au 8e s., classé par UNESCO. Déjeuner au village dans une ferme typique, dégustation de la Banitsa (feuilleté au fromage) et le fameux yaourt bulgare. Continuation pour Arbanassi, village musée, située dans les hauteurs de Véliko Tarnovo, un des joyaux du patrimoine bulgare, qui attire des milliers de visiteurs par ses anciennes maisons du 17e siècle. Visite d’une église, puis départ pour Veliko Tarnovo (10mn), prestigieuse capitale du deuxième royaume bulgare (XII-XIV siècles), remarquable par la beauté de son site, avec ses maisons perchées sur les rochers du lit de la rivière Yantra. Tour d’orientation. Installation à l'hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 6 : VELIKO TARNOVO – ETARA (55 KM/0H55) - KAZANLAK (50KM/0H50) Après le petit-déjeuner, promenade guidée dans la vielle ville, arrêt devant la forteresse Tsarevets, cité des rois bulgares. Route pour Etara; visite du musée ethnographique en plein air, qui reconstitue le mode de vie et les artisanats de la région de Gabrovo à l’époque de l’Eveil national bulgare. Les ateliers, équipés d’outils originaux, font revivre les métiers : passementerie, corroierie, coutellerie, poterie, orfèvrerie, tissage etc... Continuation pour la vallée des roses en traversant la chaîne des Balkans par le col de Chipka. Visite de l’église commémorative de Chipka édifiée à la mémoire des combattants russes morts lors de la guerre de libération de la Bulgarie en 1877. Déjeuner. Visite de la maison des roses avec dégustation de confiture de rose, de la liqueur de rose et de lokoum de rose. Installation à l'hôtel. Dîner et nuit. JOUR 7 : KAZANLAK – KOPRIVCHTITSA (125KM/2H10)- SOFIA (120KM/2H00) Après le petit-déjeuner, départ pour Koprivchtitsa, ville historique, véritable musée de l'architecture bulgare à l'époque de l’Eveil national. Située à une altitude de près de 1000 m au milieu de jolies prairies et de forêts de conifères, cette localité attire des milliers de touristes et d'estivants. Tour guidée de la ville et visite d'une maison musée. Déjeuner et continuation pour Sofia. Temps libre. Dîner et nuit. JOUR 8 : SOFIA Après le petit-déjeuner, temps libre. Selon les horaires du vol, transfert vers l’aéroport. Assistance aux formalités d'enregistrement et envol.

Dates de départ : 17 Juillet & le 23 Août

Prix inclus : - Hébergement en hôtels 3* / 4* - Pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 8 (entrée, plat, dessert sans les boissons) - Car climatisé - Guide accompagnateur parlant français tout au long du séjour - Les entrées des musées selon le programme

Hôtels envisagés 3*/4* : Sofia : City Avenue 3* www.hotelcityavenue.com Bansko : Bansko SPA 4* http://www.banskospa.net/ Plovdiv : Imperial 4* http://www.hotelimperialbg.com Varna : AQUA 4* http://www.aquahotels.com/varna Veliko Tarnovo : Alegro 3* www.hotelalegro.com Kazanlak : Palas 3+* http://www.hotel-palas.com

4pax : 9 100 dhs en ½ dbl, Supplément individuel : 1 500 dhs

http://www.hotelcityavenue.com/

http://www.banskospa.net/

http://www.hotelimperialbg.com/

http://www.aquahotels.com/varna

http://www.hotelalegro.com/

http://www.hotel-palas.com/



1) Nos tarifs sont en Dirhams et valable du Mai 2016 au 31 Octobre 2016. 2) Les tarifs sont sujets à modification selon la fluctuation du taux de change du jour. 3) Les réservations doivent être faites par fax ou par e-mail et confirmées par voucher.

4) Hôtels pour les circuits et tours régulier sont communiqués à titre indicatif. Ils peuvent être remplacés par d'autres, si nécessaire, selon la même catégorie ou mis à niveau. Aucun remboursement ne sera accordé en cas peu probable tels. 5) La demi-pension commence avec le dîner du premier jour à l’hôtel. 6) Pendant la haute saison, nos circuits accompagnés et régulier pourront être inversés avec le respect total de l'itinéraire, des visites et des services.

7) Orientation: Un guide parlant plusieurs langues pendant les visites régulières. Si le nombre de vos clients à atteindre plus de 30 participants et sur le même départ, nous vous accordons un autocar spécial et exclusif et guide privé avec la langue spécifique.

8) Allotement: Concernant les circuits réguliers et séjours aux l'hôtel, Prière de nous informer des allotements dont vous avez besoin.

9) Reduction Enfants 1 enfant/chambre 0 – 1,99 : Gratuit 2 – 11,99 : 50% 10) Réduction 3eme personne pour une occupation triple: -10% à appliquer. 11) Paiement: Le paiement doit être reçu avant l'arrivée du client par swift ou carte de crédit internationale.

12) Frais d’Annulation doit être faite par écrit par télécopieur ou courrier électronique avec les frais suivants qui s'appliquent: 15-08 jours: 25% du package. 08 - 48h: 50% du package. No Show: 100% du package.

13) Responsabilité: Etant l’intermédiaire entre les clients et les fournisseurs, Monarch Travel n'a aucune responsabilité en cas d'accident, de blessure, de perte ou vol de bagages des clients. Monarch Travel ne peut être tenue pour responsable des retards d'avion, les changements d'horaire ou manquants de vols de correspondance. Monarch Travel a une assurance responsabilité professionnelle, que les clients pourront conclu un contrat avec un supplément. 14) Litiges: En cas de litige, le dossier sera renvoyé devant le Tribunal de Commerce de Casablanca.

Conditions de ventes

iruits à l’étranger à départ Garanti...Jour 1 : Casablanca - Istanbul Envol vers Istanbul....

Documents

Transcript of iruits à l’étranger à départ Garanti...Jour 1 : Casablanca - Istanbul Envol vers Istanbul....