IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una...

22
^0 IO BARjGftONA E. A. Guía-índice o pro^^M^// SÁBADO (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 o de 194 3. P'..? -V A - P^ IMP. MOBERT(A - París, 134 H ora i 8*~ 8*15 8 «3o 8'4o 8 «45 8*5o 12'-- 12*o5 12*55 13»o5 13*25 13'45 13'55 14' 14'ol 14*o5 14*3o 14*35 14*40 14*5o 15'-- 15'o3 15'o5 15*lo 15*3o 16'-- l8*~ 18*15 19 *~ 19'15 19* 2o Emisi on Lat^ nal* ti N ti n ff ff H idiodia. N ti ff II ff <f tt Sobremesa É fl ft ti II «I »f M II ti W ff TAEifiB M H II II Título de la Sección o parte del programa Vari os. Vari os. Varaos. RySsky-Kor * Bretón. Vari os. Sintonía.- Campanada»• ; Candones. Emisión local de l a Red Española de Radiodifusión. Continuad ón ? Canciones. Gd a comercial* Boletín informativo religioso. Solos de violoncelo y música de - Ohapl. Fij£ de eml si on. 3i Gtohl a.-¿ Campanadas. Boletín informativo de la playa. Emisión del poema , f Seherezade" de Rymsky-Korsaüow, p o r l a Orquesta Sinfónica de Eiladelfia. Boletín informativo. Fragmentos de la opera f, LA DOLORES] Emisión local de l a Red Española de Radiodifusión. Canciónee sentimentales. firuiá comercial* Hora exacta.- Santoral del día. En t a l d í a como hoy .... Efemérides rimadas, por José Andrés de PradaJ Actuación de la Orquesta Pantasl o. La canción del di a, por Alberto }Ch;i« Al piano Maestros Oliva y cumii. Gui a comerd al* Reportaje de Toros por Alady. .ady. El anp'go de su oido. (Desde EAJ 15) Cand ones selectas. IÍADIO-FÉMIÍÍA, á cargo de Mercedes Fortuny. Disco del Radioyente. fin ae emi sión. Sintonía.- Campanadas* (Desde E.A.oMJ* Emisi ón liflológida, dedicada é la Delegación Provincia Organización Nacional de Ciegos* fragmentos de la opereta H LA PRlK-j CESAR DEL DOLLAR" ílodi as y danzarfi Suia comercial. Continuación? ISalodias y Danzas. Autores ^o.lkm - i a tí Prada. Vari os. Ejecutante Discos. Di seos. Locutor. Di s e o s . Locutor. $¡al<ow. Di se Locutor. Discos. 01 seos. Var"» os. Varios. 1 de la Leo Pall. Taxi os. Vari os. SI mismo. Humana. Humana. El mismo. Locutor. Discos. Locutor Di se o s. s. Discos. Discos. Di seos.

Transcript of IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una...

Page 1: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

^0 IO BARjGftONA E. A.

Guía-índice o p r o ^ ^ M ^ / / SÁBADO

(i!f?ÍÓ9

«Tul 1 o de 194 3.

P'..? - V A - P ^ IMP. MOBERT(A - París, 134

H ora

i 8 * ~

8*15

8 «3o 8 '4o 8 «45 8*5o

9« —

1 2 ' - -

12*o5

12*55 13»o5 13*25

1 3 ' 4 5 1 3 ' 5 5 1 4 ' — 1 4 ' o l

14*o5 14*3o

14*35 14*40 14*5o 1 5 ' - -1 5 ' o 3 1 5 ' o 5 15* lo

15*3o 1 6 ' - -l 8 * ~

18*15

19 * ~ 1 9 ' 1 5 19* 2o

Emisi on

Lat^ n a l * ti

N

ti

n

ff

ff

H

idiodia. N

ti

ff

I I

ff

<f

tt

Sobremesa É

fl

ft

ti

I I

«I

»f

M

I I

t i

W

ff

TAEifiB

M

H

II

II

Título de la Sección o parte del programa

Vari o s .

Vari o s .

V a r a o s .

RySsky-Kor

* B r e t ó n .

Vari o s .

S i n t o n í a . - Campanada»• ; C a n d o n e s .

Emisión l o c a l de l a Red Española de R a d i o d i f u s i ó n . C o n t i n u a d ón ? C a n c i o n e s . Gd a comerc ia l* B o l e t í n i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o . Solos de v i o l o n c e l o y música de -

Ohapl . Fij£ de eml si on.

3i Gtohl a . - ¿ Campanadas. B o l e t í n i n f o r m a t i v o de l a p l a y a . Emisión d e l poema ,f Sehe rezade" de Rymsky-Korsaüow, p o r l a Orques t a S i n f ó n i c a de E i l a d e l f i a . B o l e t í n i n f o r m a t i v o . Fragmentos de l a ope ra f,LA DOLORES] Emisión l o c a l de l a Red Española de R a d i o d i f u s i ó n . Canciónee s e n t i m e n t a l e s . firuiá comerc ia l* Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l d í a . En t a l d í a como h o y . . . . E f e m é r i d e s r i m a d a s , por José Andrés de P r a d a J Ac tuac ión de l a O r q u e s t a Pan tas l o . La canc ión d e l di a , po r A l b e r t o

}Ch;i« Al p i a n o M a e s t r o s Ol iva y cumii . Gui a c o m e r d a l* R e p o r t a j e de Toros p o r Alady. .ady. El anp'go de su o i d o . (Desde EAJ 15)

C a n d ones s e l e c t a s . I ÍADIO-FÉMIÍ ÍA , á c a r g o de Mercedes F o r t u n y . Disco d e l R a d i o y e n t e . f i n ae emi s i ó n . Sintonía.- Campanadas* (Desde E.A.oMJ* Emisi ón liflológida, dedicada é la Delegación Provincia Organización Nacional de Ciegos* fragmentos de la opereta HLA PRlK-j CESAR DEL DOLLAR" ílodi as y danzarfi

Suia comercial. Continuación? ISalodias y Danzas.

Autores

^o.lkm - • i a tí

P r a d a . Vari o s .

Ejecutante

D i s c o s .

Di seos.

L o c u t o r .

Di s e o s .

L o c u t o r .

$¡al<ow. Di se L o c u t o r . D i s c o s .

01 seos.

Var"» o s .

V a r i o s .

1 de l a

Leo P a l l . Taxi o s .

Vari o s .

S I mismo. Humana.

Humana.

El mismo.

L o c u t o r . D i s c o s .

Locutor Di se o s.

s.

Discos. Discos.

Di seos.

Page 2: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para e | SÁBADO

(7H\MHZ) Z

H ora

19» 3o

2 o » ~

2o» l o 2©»15 2o»2o

2p«25 2o» 3©

2o» 35 2 o U o

2o» 45 2o»5o

21»—

21» 05

21*25

21» 3o

21» 5e

22*15 22*25 22»3« 23»—

23»15

©1»—

Emisi en

farde

H

i i

II

II

n n

Soche,

«

H

M

H

H

H

día 2 * de J * " ° de 194 3* IMT. MODERNA - París, 134

Título de la Sección o parte de! programa Autores

Emisión local de la Eed Española de Radlodlfusión* featro lírico español; Fragmentos de WLA VIEJECITA*. Boletín informativo. Música de Bach. Conferencia religiosa por el RvdoJ Doctor D#Ricardo Aragó.Prebístero Continuación de música de Bach. Continuación} Fragmentos de *La VIEJECITA". Gula comercial.) Información deportiva facilitada por la Agenvia Alfil. Crónica t e a t r a l semanal• Continuación} Fragmentos de "La V i e j e c i t a . Hora exacta.- SERVICIO METEOLOGICO HACIOHAL. Folklore de España% Las regiones españolas a través de su música* Guia comercial*

Actuación del cantor Rafael Blan-saco. Al plano Maestro Marracó. Actuación de la Orquesta Joaquín Soma. Fragmentos de "Cavallerla Rusticana Guia comercial. Radio Nacional. Ballets de "Rosamunda* por Orquestja Sinfónica de Londres. Retransmisión desde RADIO-BAI&IDt Programa Fin de semana. Fin de emisión.

Ejecutante

Caballero Discos. Locutor*

Bach. Discos.

Aragó, El mismo. Bach, Discos,

Caballero

Alfil.

Caballero

Discos.

Locutor.

Discos.

Varios.

Varios,

Verlos. * Mascagnij

Discos.

-X-X-X-X-x-x-

Schubert,

Humana,

Humana, Discos,

Discos,

Page 3: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

u *•. Jm INFORRIAOION DE LA PLAYA.

NOTICIAS Y OÜHXOSIDADBS.

(lt\*IW) 3

1Í6Ü1

c ireemos Interesante divulgar algunos detalles sobre las piscinas de los ¿años de ¿an seoa8t<an, que quizás Ignores mu­chos oafíistas.

Las medidas de sus varias piscinas son las s*gu* entes; La de fanrl-'as y apta para nadadores, fene una longi­

tud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa.

Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de 2o por 18 metros. Otra de 33 metros por 10. Y la n̂fant-fl para n^ños pequeños, que t*ene lo me­

tros de largo por 5 de ancho y solo una profundidad de 4o centímetros,

Page 4: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

Q ü. PROGRAMA DE RADIO BARCELONA EAJ-1. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADlOD±?UáION

Sábado, 24 de julio 1943

8h.-Vsinton<a.- SOCIEDAD ESPAKOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA /\DE BARCELONA EAJ-1., al servicio de España y de su Cau­

dillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos d'as. Axxx-«aüs-Exfaiju. Saludo a Franco. Arrtoa España.

j(Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

-f Canciones: (Discos)

Sh.l5/b0NEClAM0S CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA B j TRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

8h.30/íCASAN VDES. DE OU LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPA "OLA DE RADIODIFUSIÓN.

X C o n t i n u a c i ó n : Canchones.. (Discos )

3 h . 4 o A j u ' a c o m e r c i a l .

&h.4¡?(Bole t 'n i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o .

8 h . 5 0 \ S o l o s de v i o l o n c e l o y Mu8ion de Chapín: ( D i s c o s ) .

r 9h.— 4am os por t e r m i n a d a n u e s t r a emis ión de l a mañana y n o s despedimos de u s t e d e s h a s t a l a s doce , s i Dios q u i e r e . s e ñ o r e s r a d i o y e n t e s , muy buenos d ^ a s . SOCIEDAD E£ OLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAtiCELOKA EAJ-1 . s a ludo a p r a n c o . A r r i b a España.

12h . / - - Sintonía.-SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HADIODlFüsIQE, EMISORA DE BARCELONA E A J - 1 . , a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o

F ranco . Señores r a d i o y e n t e s , muy ouenos d ' a s . Saludo a F r a n c o . A r r i b a España .

- Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

- B o l e t í n I n f o r m a t i v o de l a p l a y a .

2iu^SmA si ón d e l poema "Scherezade" de Rymsky-Korsakow, p o r l a o r q u e s t a S i n f ó n i c a de p i l a d e l f l a i ( D i s c o s ) .

\ > 12h.55 B o l e t í n I n f o r m a t i v o .

13h .05 Fragnent o s de l a opera d e l k a e s x r o Bre tón "La Dolores ' 1 ^ (D! e o s ) .

^ ( I 3 h . 2 5 COBEClAoiiOS COfi LA xtED KSPAÍOLA DE itADIOivIFusION, BABA R¿ IgjLHSMiflit LA EMISIÓN LOCAL DE BAR0BLOHA*

Page 5: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

( - II -

13H.4

13h.

Ü;JAK VDES# DE OÍR LA BMISIOH LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESIAIOLA DE RADIODIFUSIÓN.

á ánciones sentimentales: (Discos)

u*a comercial.

14h#~-4 Hora exacta. Santoral del d*a.

14h.O]^£n tal d*a como hoy..." Efemérides rimada, por José Andrés de Prada:

{texto hoja aparte)

14h.05 Actuación de l a o rques ta Pan tas io

\A %#&4 dU ^ tttui&í

UJUt yC fto¿tc v a . íp

*X 14h.30 "La Canción del día" por Alber to Rochi . Al p lano Maes­t r o s Oliva y C u n l l l

y I4h . 35 Gura corte r c i a l .

Y X4h.40 Repor ta je de t o r o s , por Alady (Desde EAJ-15)

N >^14h.50 El AMIGO DE SU OÍDO (Desde EAJ-15).

\ 0 1 5 n . — Gu£a comerc ia l . ¿?

r 15h.C3 GJüiüut-ix<u d i l d 'ü "U^tTji liBUiua"."

151w¡*-e tTJ*JBC<^s)

lShjLC^T&DIO-FEMINA, a cargo de Mercedes For tuny:

(Texto hoja a p a r t e )

15h.30 Disco de l r a d i o y e n t e .

I 6 h . — Damos por terminada n u e s t r a em^s^ón de sobremesa y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a l a s s e i s , s i Dios quéere , Se

Page 6: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

- I I I -

ñ o r e s r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . SOCIEDAD ESPA­ÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELOKA EAJ-1 . ; Saludo a F ranco . A r r i b a España.

l 8 h y V s i n t o n i a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, E&L-S ^SORA DE BARCELCM E A J i l , a l s e r v i c i o de España y de

su C a u d i l l o F ranco . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . Saludo a F ranco . A r r i b a España .

Vcampanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

• - V D e s d e E . A . J . 1 5 ) Emisión H f l o l ó g i c a , ded icada a l a / d e l e g a c i ó n P r o v i n c i a l de l a Organ izac ión Nac iona l de

C i e g o s .

i S h . l S / ^ r a g m e n t o s de l a o p e r a t a de Leo F a l l "La P r i n c e s a de l D o l l a r M : ( D i s c o s ) .

1 9 h . — / ( ^ e l o d i a s j d a ñ a s : ( D i s c o s ) .

a c o m e r i c a l .

1 9 h . 2 o X ¡ o n t i n u a c i ó n : Melodías y d a n z a s : (Discos )

l9h.3^bOKECTAM0S COK LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PA­JA RETRANSMITIR LA EMISIOM LOCAL DE BARCELOKA.

20h.~-£*£CABAN VDES. DE OXS LA fiÜ-ISIOB LOCAL DE BARObLüWA DE ^ LA RED ESPAÑOLA DE I Ú Í D Í V Í , I J Ü ¿ Í Ü ^

- H í e a t r o l í r i c o e s p a ñ o l : Fragmentos de "La V i e j e c i t a " de C a b a l l e r o : (Discos )

2 0 h . l Q ^ o l e t i n i n f o r m a t i v o . gWletin

20h. i5 r ^Cúsica de Bach: ( D i s c o s ) .

20h.^ytTonferenc^ ' a r e l i g i o s a por e l Rvdo. Doctor D. R ica rdo JJf* kxa.%£* P r e s b í t e r o .

20h.25Ufcer6i.ca de Bach: (Discos )

2 Oh. ^ ( C o n t i n u a c i ó n : Fragmentos d e " l a V i e j e c i t a " de C a o a l l e -r o : ( D i s c o s ) .

20h.35U^i" ra c o m e r c i a l .

20h.4D^inforr^ c i ó n d e p o r t i v a f a c i l i t a d a por l a Agencia A l f ^ l .

2Ch.45Aprónica t e a t r a l semanal .

20h.5jJ-^pontinuaci ón: Fragmentos de "La V* e j e c u t a " de C a o a l l e -

Page 7: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

3) 7 - iv -

r o : ( D i s c o s ) . /

4 t

2 1 h . - 3 f « o r a exac ta* S e r v i c i o m e t e o r o l ó g i c o N a c i o n a l .

21h .05v l < b lk lo re de España: Las r e g l o n e s e s p a ñ o l a s a t r a v é s de * su mús ica : ( D i s c o s y t e x t o )

21h.2£/Gu*% c o m e r c ^ a l ,

2 1 h , l p A^ctuac-*ón d e l c a n t o r R a f a e l B l a n z a c o . Al p i a n o Maest ro í -^Marraco:

MÁ l a o r i l l a d e l mar" - Bo le ro - M. Espe rón . "Uhú" - t u Slow - A l o e r t L a r r y . " l u q u e r e r " - Slow - Casas Auge. "Como fué" - Slow - José Gea.

21h .50 A c t u a c i ó n de l a Orques t a Joaqu ín Soms:

Trombón a l e g r e " - Fox - J .Soms. " A c é r c a t e más" Fox de O . F e r r é s - v o c a l i s t a Mario R i z e t . "No rompas t u f o t o " - Fox - J .Soms. "Cues ta a b a j o " - t ango de Garde l - p o r l a s e c c i ó n de

r i t m o de l a o r q u e s t a y e l v o c a l i s t a E a r l o R i z e t , " R o s a r l l l o " - p a s o d o b l e de J.Soms - v o c a l i s t a Mario R i ­

z e t

22h.16 f r a g m e n t o s de " C a v a l l e r ^ a R u s t i c a n a " de ftascagni: (D i scos

22h .25 Guía c o m e r c i a l .

22h.36^«0NECTAMG3 CON XA RED ESPARCÍA DE RADIODI SU SIOH, PARA ^ RETRANSMITIR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

Q 2 3*W-> ACABAN VDES. DE OlE LA EMISIÓN DE liADIO NACIONAL.

V& a l l e t s de "Rosamunda" de S c h u o e r t , por Orques ta S i n f ó -^ ^ ni ca de L o n d r e s : ( D i s c o s ) .

2 3 h . l 5 R e t r a n s m i s i ó n desde RADIO-BULDRlBfÉ Programa Fin de Sema­n a .

Ofch.— Damos p o r t e r m i n a d a n u e s t r a emis ión y n o s despedimos de u s t e d e s h a s t a l a s ocho, s i Dios q u i e r e . Señores r a ­d i o y e n t e s , muy Dueñas n o c h e s . SQC8TIBJÜ3 BSPAROIIA DE RA­DIODIFUSIÓN, ftirSORÍk DE BAHCILOHA EAJ-1 . Sa ludo a Fran co^ A r r i b a España .

Page 8: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

t*vi(mj y

PROGRAMA DE DISCOS ^ " f e á A l a s 8 . — H. SÁBADO 24 JULIO 19

**! »J

CANCIONES por Conchita P i q u e r .

564) P C ! • — )TLA LIRIO»1 pasodoble de ^ c h a i t a . 2.—^TATUAJE" Cancidn d e l muerto de Quiroga.

Por Rafael r e d i n a .

566) P C 3 . — ^[CANCIÓN DEL MAR" Fox, de S a b r é . 4 . - -y»QlJINCE PRBIAVERAS" F o x l e n t o , de Ja imez .

Por Maruja Tomás y u r q . Tejada.

573; p C 5.-X"BARC¿ÜITA VELERA" P a s a c a l l e , de c u i r o g a . 6.-^X1*JUAN LEÓN" P a s a c a l l e de Q,uixoga .

(A LAS 8.30 H.)

Por c u a r t e t o F lo renzo

681) P C 7 . -V^MI VIDA m ÍUS ¿ANOS" Cancidn bohemia, de Leoz. 8.--¿(wpERD0KEME VD" Cancidn fox. de F o n t a i n e .

Por Rafae l ^edina con l a Orq. Llontoliu

573) p C 9 . - V " SERENATA DE ÜVÍOR" FóxLunto, de C o r t á z a r . 10.—¿>A IA ORILIA DEL UáMn Bolero de C o r t á z a r .

.-X*

(A LAS 8.50 H.)

DLOS DE VIOLONCELO

12) G I 11.--A"SONATA" Largo y a l l e g r o " de p o r p o r a . i l c a r a )

MÚSICA DE CHAPÍN

16) G I 12 .4 - i "PRELUDIO" 1 3 . W "NOCTURNO"

% * * * * * *

:/

Page 9: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 1 2 . — H. SÁBADO 24 JULIO

BJISION DEL POEÜA" SCB1REZADE" dE HB4SKY-KGRSAKOW.

POR LA. ORQUESTA SINFÓNICA DE FILADELFIA

Álbum) 1 . — ^ " E L MAR Y LA NAVE" ( 3 c a r a s )

2 . — b)^EL CHINTO DEL PRINCIPE KAL2NDER" ( 3 c a r a s j

3 . — ^/ EL JOVM PRINCIPE Y LA PRINCESA" ( 3 c a r a s )

4 . - - <£)C"FESTI7AL EN BAGDAD" (3ca ra s )

RECITAL DE PIANO

POR ARTURO RUB INSTEN

J2S*] 49) GI5.-^"MAZURCA M DO MENOR" de Ghopin. 6.-N/"LA MAJA Y EL RUISEÑOR" de "GOYESCAS" de Granados.

5JC djt JfC <j( f ¥ T T

Page 10: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 1 3 . — H. SÁBADO 24 JULIO 1 9 4 3 . ^

FRAGMENTOS DS LA OPERA DEL MAESTRO BRETÓN" LA DOLORES»

10) P ZO. 1.-^"PASACALLE" po r Banda , ( l c a r a i

161) G O 2.--¿^HENCHIDO DE AMOR SANTO" por J o s é Romeu. 3.—^sIDUO" p o r C o n c h i t a Ve lázquez y J o s é Romeu.

242) P z 4.-^¿"LECCIÓN DEL TOREO" por A n í b a l V e l a , ( l o a r a )

12) GVSS 5.-^WFOTA" por Banda M u n i c i p a l de B a r c e l o n a , i 2 c a r a s )

ACABAMOS DE RADIAR FRAGMENTOS DE LA OPERA DE BRET0N"LA DO LORES"

(A LAS 1 3 . 4 5 H . )

CANO IONES SENTIMENTALES

POR BEN LAMINO GIGLI

625) G C 6 . - ^ 1 1 1 BIEN AMADO" de Donady. 7 .—JpMARYLIS" de c a c c i n i .

: : : :

POR LILY P0N3 AL PIANO F.LA FORGA, FLAUTA F.ELAISDELL

637) P C 8 . — rPASTORAL b) CANCIÓN DEL PAJARO" DE LA FORGS. 9.-f/•CANCIÓN DE MARÍA ANTONIETA" de J a c o b s o n . b) LAS MARI-

( / POSAS, de c h a u s s o n .

3JC ^C 3JC 5JC ^ ^ 3JC JJk ^ t j j (

t

Page 11: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 14 .05 H. SÁBADO. 24 JULIO 1943.

INTERPRETES PREDILECTOS DE MELODÍAS MODERNAS

POR RAÜL ABRIL Y OR-UE3TA MARTÍN DE LA ROSA

614) p c 1 . - - "MADRUGADA" F o m e n t o , de Alemany.

POR RIÑA CELI

657) P B 2.\J^"UTT DÍA DE ÉESOS!» Fox, de Brooks con Quinteto » cturnos.

674) p B

POR ORQUESTA GRAN CASINO

4*~"?SNUBES EN LA NOCHE" Fox, de Bons

OPERETA

RTA EGGERTH

101)BisPV 5 . — «NO PERSIGAS LA iURTÜNA" Canción de "LA PRINCESA DE LA CZARDA" de Kalraan.

6 . — "LA PRINCESA DE LA CZARDA" V a l s s o b r e m o t i v o s de e s t a o b r a , por u r q . Bohemios V i e n e s e s .

MÚSICA DE ALBEMIZ

106) G I P 7 . -8.~

POR ^SOPOLDO QUERO L

"TRIANA" de i a S u i t e I b é r i c a . "NAVARRA" de l a S u i t e I b á a r i c a .

MÚSICA LIGE'RA ( A LAS 1 4 . 4 0 H. )

1 4 B i s PS 9 . ~ 1 0 . -

3) P O 1 1 . -1 2 . ~

POR ORQUESTA VÍCTOR DE SALÓN

"SERENATA" d e T o s e l l i . "LOS ROMÁNTICOS" V a l s de i , enne r .

MELODÍAS DE GUITARRAS HAWAIIANAS

"LA PALOMA" S e r e n a t a de I r a d i e r . p o r Dúo d e G u i t a r r a s . "MARI-MARI" Cancidn N a p o l i t a n a , de Capua, p o r Dúo de

G u i t a r r a s .

6) P G 1 3 . — "Novia de Hawai" de Heagney por Len F i l l i s . ( l c a r a )

(A LAS 1 5 . 0 5 H. )

CAUCIONES SELECTAS: BENIAMINO' GIGLI

644 ; Q C 1 4 . - - "IA ULTIMA CANCIÓN de T o s t i . 1 5 . — "OJOS DE HADA" Danza de Denza.

'P T ^ * T

Page 12: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

(l*/?iVB

< \

DISCO D¿L RADIO

A LAS 1 5 . 2 0 H. SÁBADO 24 JULIO Í 9 £ 3 .

34) G O 1 . - - "Canción d e l t o r e r o " de "CAEHEL;" de B i z e t . po r T i t t a Rufo

SOLICITADO POR J u l i á n Pons .

259) G S

254) G 3

del Teatro del ^iceo d

DISCO SOLICITADO por Enrique Porta.

3.-- "LA TRAVIATA" de Verdi por ürq. Marek ..eber. (2caras)

Disco solicitado por Enriqueta Gascón*

4.-- "MADAME BÜTTSRFLY" de Puccini. por Orq. Marek Vgber.

(2caras)

Disco solicitado por Raúl Rius.

T* T T T T

Page 13: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

W) \B

PRO GRANA DE DISCCS A l a s 1 8 . — H . SÁBADO 24 JULIO 194 3 .

DE LA OPERETA DS ¿EO FALL"IA PRII CESA DEL DOLLAR"

gTKSi Mary I s a u r a , Amparo A l b i a c h , T e r e s a S á n c h e z , J o s é

Ru iz i j l o b e t , En r ique P a r r a , Pedro V i d a l , J o s é G u i -

mona, Coro y o r q u e s t a .

(10 c a r e s )

ACÁBANOS RADIAR FRAG. DE LA OPERETA" LA PRINCESA DEL DOLAR"

DE LEO FALL

MÚSICA oINFONICA POPULAR

170) G S &.- LA CASA DE j-AS TRES LUCHA CHAS" Fragmentos de Schubert. por urq. Dajos Bela.(2caras;

"EL FESTIVAL DE LAS ALONDRAS" de Brever, por Banda de la Guardia de Granaderos. "LOS DOS PINZONCITOS" de Kling, por Banda de la Guardia de Londres.

* * * * * * * *

Page 14: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

¿ifflHB)

PROGRA DI DISCOS A l e s 1 9 . — H. SÁBADO 24 JULIO 1 9 4 3 .

MELODÍAS Y DAI.ZAS

POR BERNARD HILDA Y a i ORQD3STA

664) P ,C 1 . — A i U H , UHI Fox, d e H i l d a . 2.»^("USTED NO DIRÁ SIBMPHB NO" Fox, de M a r i d n .

POR CARI2M" MIRANDA

665) P C 3.--^'BAUBALE" de B r a u t de "AQUELLA NOCHE W RIO" 4 . > j / v C 0 , CO, RO, CO" Marchiña de Babo .

POR üR¿¿L~E3TA FELICIANO BRUNELLI

320) p T 5 » - c o Í E L BIGOTE ¡>I TOMAS" C o r r i d o de V a l l e . 6 . - ^ A Q U I LLEGA LA CONGA" Conga de Merengo .

POR OSVALDO FRESEDO Y 3J ORQUESTA TÍPICA

321 i P T 7 . - - /^FIRULETE" Tango , de S c a l i s e . '(DLIYA" Tango, de S t o r t i .

10 : 3TA ! ABTD? DE LA ROSA

463) p B 9.-7X1 COLORADO" Fox, de A l b a l a t . 1 0 . — "HONOLYLÜ" Fox, de . / e r r e n .

POR QUINTETO TROPICAL . SOLISTA PACHECO

268) P B 1 1 . — "TAI:, TAM, GASONI" Son a f r o - c u b a n o de L a r e d o . 1 2 . W»SUENO GUAJIRO" B o l e r o áon de L a r a .

* * * * * * * * * * *

Page 15: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

(zHfrfaz) is

IROGRAMA DE DISCOS A l a s 20 .—H. SÁBADO 24. JULIO 1943

TEATRO LÍRICO ESPAfOL

FRAG TOS DE "LA VIEJECITA" DE CABALLERO. INTERHlSjá^

Mary I s a u r a , Mercedes Meló, Gorgó, V i d a l , cornado," P a r r a ,

Coro y o r q u e s t a .

•álbum) 1 . - - " I n t r o d u c c i ó n y B r i n d i s " 2 . — "Coro de l a I n v i t a c i ó n "

LAS 20.15 H.)

3 . — "Mazurca"

(A LAS 20.25 H.)

4 . — "Canción de l a v i e j e c i t a " ( 2 c a r e s )

(A LAS 20.50H.)

5 . — "Minuéto" ( l c a r a )

6 .— "Dúo" ( 2 c a r a s )

ACABAMOS ¡ RADIAR FRAG. DE LA ZARZUELA" LA VES JE CITA M de

CABALLERO

s

JftA «/ *á /

£¿M&

V¿^2^.

4¿¿ Me ^^fé * ¿*£ <¿*&&*4* 4 /** <&+. _ _

Page 16: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

*7*pfó) 16

PROGRAMA DE DISOOS A l a s 21.05 H. SÁBADO 24 JULIO 1943 .

Rrn.:os MQDEÍEOS

POR ORQUESTA MARTIN DE LA ROSA

723) P B 1 .— "PARA!-;, PAN PHT" Fox rumbas. -2.-4'"TEXAS" Fox, de Ee r skey . (saraaMc t r i o v o c a l . )

POR ORQUESTA GRAN GASINO - • ii

725) P B 3 . — "LOBO DEL MIR" Fox, de G e l l o p . (y t r i o voca l )

4.-V"J¡íOR INCIERTO" fox, de "!& MUCEfcCA DE ZIEGFELD" de Lowe

POR BQNET DE SAN PEDRO Y LOS f DE PALMA

679) p B 5 . — "101 DAME UN HOGAR!"Fox, de Goodwin. 6 .— "KHSUSAFAI" Fox t í p i c o vaquero de Harvey.

POR ORQUESTA PLANTACIÓN

721) P B 7 . — "10H, MARGARITAI Po lca Fox,' de Ma tas . 8 . — "CASTIGO" F o x l e n t o , de O r t e u .

BflB 3ERNARD HILDA Y SU ORQUESTA

682) P C 9 . - - "JOH, IA,LAI O r i g i n a l fox, de H i l d a . 1 0 . — "DULCEMENTE" Fox, de Coque t r i x .

DOS VALSES POR ORQUESTA VTENSSA

119) P V 1 1 . - - "AMOR GITANO" Vals de ^ e h a r . 1 2 . — "EL CONDE DE LUX 1 .URGO" Vals de L e h a r .

OBRAS INTERPRETADAS POR ORQUESTA DE CÁMARA DE RADIO • • • • > " • • II • I • — — — I ' " ' " ' " " " " II I II I • I I ••

268) P S 1 3 . - - "JUGUETES" de B a r b i e r i . 1 4 . - - "FIESTA DE MANOS'? de C u l o t t a . .

267) P S 1 5 . - - "SONRISAS Y FLORES" Scherzo vivsc,?, .de Av¿tafcile« • 16.^ "SmSÉ&^ !&QR^TTttA<f de Cas ' t agno l i . •

(A U S 2 2 . —H.) r .

FRAGMENTOS DE OBRAS DE ¡.ASCAGNÍ "CXEALLEF.IA RUSTICANA"

ftfÉ) G O 1 7 . — "INTRODUCCIÓN YBCORO" por Coro "de l a Scala de l.':iltíní (2caras

103} GO 1 8 . — "DÚO", por Arangl-inorabarftL y & e x l i . ( 2ca ra s )

133) GO 1 9 . - - "INT PREDIO !*' por u r q . de la Sca la de Mi lán . ( I c a r a ;

40) GO 2 0 . - - "BRINDIS" p o r Ben lamino ^ i g l i . j i c a r a )

35) G S 2 1 . - - "DANZA EXÓTICA" por Ore. S infónica de l i i l á n . (2ca ras ) (A lAS 23.—H)

MÜEICA DS 3CHÜBERT B a l l e t s de "ROSA "A" por Qrq .S in fón ica fe

208) G S 2 2 . — " B a l l e t n* 1 en Sol mayor" 2 3 . — " B a l l e t m 2 en Si menor"

13) G S 2 4 . - - "Ent reac to po r Orq. S infón ica de s . F r a n c i s c o . ( I c a r a )

5^ Í¡L 3fc $ >fc 34c

Page 17: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

Si TAL DÍA COMO HOY. • • • 24 de Julio de 1568. • • • • MUERE EL PRINCIPE CARLOS DE AUSTRIA •OT á »

s*

¿^orqué contra su padre conspiraba en las sombras? ¿ orquí sintió impaciencias él principe real, si le aguardaba un cetro y le esperaba un trono y un esplendor de glorias y un pueblo en que reinar? El austero monarca que de negro vestía, sintió clararse en su alma aouel dardo f a t a l , y l a leyenda,negra igual que su tocado, tejió nubes de sangre sobre la majestad del rey,que antes que padre monarca se sentía y que por sus prestigios habla de Telar. La corona de España tenía un heredero; en su principe,el pueblo se acostumbró a mirar al futuro monarca, y de su gallardía, de su noble apostura, de su empaque real, decíase,y no acababan las lenguas,sus elogios. Pero el principe,como una sombra fatal, bullía por las salas del palacio,medraba entre los enemigos del rey,hasta/ que ya íste hubo,dolorido por ser padre,mas,recto y grave en su conducta, de hacerlo encarcelar. Los sanes de Lutero, como brujas siniestras, trenzaron una danza macabra al expirar el principe heredero; decían que asesinado, declan que envenenado, y llegaban a mas: a suponer que ajeno o era el rey a tal muerte. a leyenda mentía^

¡La Historia es la verdad!

?box*Qnecoufi»g un bgqi»€ couscx

xvr DIY cono HOA-

o V

t ' • •

J P 8 *OOpX.flrm

Page 18: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

(MlHf*) t?

Señora, señorita» Va a dar principio la <eooi6n Badioflaina, r^Tiata para la JBUJT,

organizada por Hadio Barcelona, bajo la dirección de la escr i tora Mercedes Portuny y patrocinada per KCV«?DAJHS POOH. Pía «a de la Universidad., 6.

Page 19: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

f4j r? (Pt(m Señora: presentamos la nuera colección de verano y'playa; agradecer

su v i s i ta* Novedades Poch* Plaaa Universidad* 6.

Comentario* del momento*- II vestido y l a salud. Jy^Jt Ho todas las personas conceden al vertido la importancia que é3te tí^f en

la conservación de 1§ anlud. Son muchas los que se viaten de cu%lqul«&3mo4o con las prendas que eligen solo por BU vistosidad y &o por sus coaliciones higiénicas» En general debe procurarse que las te las %4& se usan para loe Testidos sean permeables a loa gases y al agua, para que la pie l pueda oum-pl ir su misión ain inconvenientes, ya que la ropa no deberá ser nunca un obstáculo pgra la salida de la transpiración,,o sea para e l vapor de agua y e l loido carbónico que expelen los tej idos cutáneos, permitiendo en cam­bio que se f i l t r e en lo posible a través de e l l a , e l aire atmosférico, pues se ha dicho innumerables r e c e s , w y es la verdad,que la p ie l constituye un órgano para la respiración,paai tan importante como los mismos pulmones*

La ropa interior deberá ser de algodón en e l invierno y de hi lo en s i Te-rano con prefer^nclat y su c a b i o frecuente es de toio punto ne ce sari*, pues ai sorben lax grasltud que se desprende de la pie l y que resul tarla dañi­na s i se vuelve a absorber después de ^sber sido eliminada*

Conviene editar que laajtprendas se ajusten demasiado a l a p ie l , pues en este caso dif icultan l a circulación de la sangre produciendo trastornos que pueden l legar a ser pravas*

I I calcado* Ofiurre muy frecuentemente que cuando se adquis» un par de s ¿patos nueTOS

estos producen una ampolla en e l talón de los pies «Cato sucede <*obre todo a las mujeres de pies delgados* Compre una talonera de corcho para eTitar este mal?T65S3fi^±3í»^j^ pues cualquier infección en el pise se doblemente peligroea*-Cubraae con gasa antiséptica y déjese de usar por el momento e l celacdo que peodujo e l mal*

Al seleccionar e l oalaado,oercioreaá de que tienen un buen sosten para el arte del pie* Isa especie de aapati l las hechas de unas cuantas o i n t i l l a s con un poco de suela, serán aceptadas para las ocasiones de gran gala en la mam* noche, pero solo de vea en cuando,pues son muy perjudiciales s i su uso se hace diario* II mejor calzado para la mujer ocupada, es e l s$pato de taoón bajo* Caminar mucho con tacón alto durante e l dia es una cruel ad impuesta por una mism*,muy poco remomendable* laxsxssatmmfcxgxfcaxaxqaaxaaxsaBMsatxsx

Notas de bai lesa . De todas las facciones del rostro, l a que en términos de maquillaje cons­

t i tuye la mona que pudiéramos llamar de peligro* es la naris* Así por ejem­plo, e l exceso de grasa en el cut i s , se rafia ja mas en la naris que en cual­quier otra parte de l a cara, calleando un aspecto poco atraotico*

Asi mismo, ademas de ser la naris l a sona mas afectada por l a grasa,es «n e l l a precisamente dénde se nota mas l a dilatación de los poros y la presen-ole de e sp in i l las , siefcdo mas d i f í c i l de remellar que en e l reato del cut t l s .

Igualmente es la naris la primer* en sufrir las consecuencias de las qus maduras del sol y del viento, siendo su piel as propensa a tornarse roj iza y áspera*

Cuando la n*ri* presenta esp in i l las es preciso que todas l a s noohes se l e dé una aplicación de crema pimplad ra; después se pueden oomprlmlr l igera­mente las espini l las hast* que e*lg*ua a la superficie, pero sin formarlas*

Seguí*am*5n*e se lava la cara oon agua y un jabón que no sea irri*aius,apl± candóse después una loción astringente» de las muchas que con frecuencia se dan en esta sección* Este mi amo tratamiento es el mas recomendable para re­mediar e l exceso de grasa en la naris y en la dilatación de lo s poros*

El teñido del cabello* Actualmente e l teñido del cabello ha alcanzado ta l perfección, que es fá­

c i l de obtener desde un hermoso tomo castaño, hasta e l primitivo áureo de l a juventud* Muchas son laa recetas que continuamente se han radiado para teñir e l cabello de dist intas tonalidades, pero hay veces en que es preciso recurrir a una persona experta antes de teñirse e l cabello,pues en ocasiones ea francamente contrapruduoente teñir e l pelo de una mujer que Ikeva ya l a osfcfca blanca,porque e l experto coaprende faoiimente que el teñido les da­r la una apariencia de mas vejes que las canas mismas* Es este un asunto que hay que estudiar con cuidado para no estar luego arrepentida durante mucho tiempo* Una cosa que hay que tener en cuenta es que e l pelo sigue creciendo blanco, S pes%r de la t intura , lo que naturalmente hace necesario un reteñido cunndo menos un» ves el mes* una v i s i ta al mélico antes ¿Le intentar teñir el cabello es de mucha importancia para la s'-iud*

Page 20: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

/ aé ?&

Señora¡recuerde que nues t ros t a l l e r e s fabr ican siempre l o mas nuevd en g u m t e s y monederos.Novedades Poch .Hasa Universidad,6#

Dentro de nues t ra ses ión Sadlofémirif-,Tamos a t r a d l a r e l disco t i t u l & á o . • »

* *-•* n

con t o -Seocion l i t e r a r i a

¡Bel l^ amistedi Cuento o r i g i n a l de C r i s t i n a Lacasa.De do car iño s «ft sa iga querida amig* Carnea Bariusaa*

La mañina es t aba f r í e y aún no habla amanec l lo . i l lúgubre y continuado toque de l e s campanas de una i g l e s i a , e n aquel d í a de todos l o s S a n t o s , l l e ­gaba a mí amortiguado per 1* d i s t a n c i a .

I l l a , m i bu*n«i smlg%y* hac í s r a t o que aguardaba mi l legada en l a e s t ac ión pare estrecharme por últ ima rea en un abrazo de despedida«Traaladáfcaae oon su fami l ia a v i v i r e o t r a ciudad mas populosa,y nues t ra amistad,a pa r ­t i r de entonces t e n d r í a que r e d u c i r l a a l a corraapondsnoia y a v i s i t a r n o s de Tez en ou*,nio*T»a costuabr* de Termos y cambiar impresiones diariamente quedaría forzosamente in te r rumpida , lo que r e s u l t a b a en estremo doloroso» I Oh,qué pena s e n t í a yo a l p e n s a r l o ! ! l a s lágrimas agolpébanaa a mis pup i -1as • • •

Desde e l andén Tá la la f rente a mi,apoyada en l a v e n t a n i l l a , sonriendome sus l ab io s ,mien t r a s sus húmedas m e j i l l a s dela taban i n d i s c r e t a s lo que e l l a quer ía ocul tar tConocfa yo sobradamente su optimismo,su modo da ver l a ri-i da,siempre por e l lado bueno,por lo que l legaban a mi alma sus pa labras i animosas y has ta chispeantes en aquel los úl t imos minutos«Pero sus lágrimas dijerenms mucho,mucho i U i • «Viéndome a s í correspondida en mi d o l e r , s e n t í a ­me a l a vez dulcemente complacida .

P a r t i ó a l f in e l t r e n que tim ae l levaba a mi amiga y en l a s densas som­bras nocturnas que todavía cubrían mis t e r iosas e l h o r i z o n t e , b r i l l a r o n por unos momentos, oual bandada de lud i ¿ m a g a s , per siguiéndose unas a o t r a s , l a s luces movibles de l a s v e n t a n i l l a s que se perdieron a los le jos» El son de l a s campanee vo lv ió a U*ffg¡^£mis o i dos, haciéndome estremecer de soledad y t r i s t e z a «Sentí miedo áemQláixaaxlá&>:lx^tauftaix]c^ps2:2 que aquel car iño f r a t e r n a l y puro,fuéraae perdiendo con e l tismpo como l a s luces del trem se perdieron en l a impenetrable oscur idad*. .Me e rgu í , luego de mi momentá­neo pesimismo,e in tentando a t r a v e s a r con l a mirada l a s t i n i e b l a s , d e s d e ñ é a l tiempo y r ena l cu l to a l a Amistad».»

Acabamos de r a d i a r e l cuento t i t u l a d o i Bel la a m i s t a á l , o r i g i n a l de C r i s -tima Lacasa»

Demtro de nues t ra ses ión Radlcféminn,vamos a r a d i a r e l disco t i t u l a d o . » •

Señora:guantes y monederos,lo3 mejores modelos, los ¡nejores precios»Hove-dades Pocn.Plaza Univers idad ,6•

Correspondencia l i t e r a r i a . A María del P i l a r S&la.Mataró. Recibo muy complacida su car iñosa ce r t i t a»Celebro que l l eve tan adelan­

tada l a novela que es t£ escr ib iendo con tantn i lus ión.No dudo gox e l * o , *ue ha de se r muy b e l l a «Adelante jrteqipre con ase entusiasmo, siempre d i g ­no de loa.A ver s i l a publica pronto ,y tendrá *umo gusto entonces ,de que sea radiada«En e l santo de su amiguí ta ,bas ta solo con que l a mande su t a r -

Íe t o y mejor,una ca r t ^ de f e l i c i t a d on.Transmlto sus afectuosos saludos a a Sra , Caster lenas» Y sabe me t i e n e siempre como una admiradora y buena

amiga» Consul tor io femenino

P§ra La Niña T r i s t e . S a l l a . No se preocupe t a n t o de su gordura,pues los que la t r e t e i i no veja a i

pendientes de e l l a » Trate de ver de someterse a un t r^ ta t iempo que le ex­pondré a cont inuac ión ,pero no espere que x&^&&?mm&É&k vaya a adelgazar ocho o nueve k i l o s en quince d ías .En e f e c t o , l e sobran a usted,dada su e s -t a t u r e , u n o s doce ki los» 151 tret?uhiemto es 4ste:Absténgase de al imentos gr so s , f écu l a s y sus tanc ia muy azucaradas . Por l a s mañanas,en ayuuu.s,tome un vaso de agua c a l i e n t e y o t ro por l a noche ,a l acoa t^ rae .Fr i cc iónese a i cuer­po con agua salad** y en l a s p a r t e s en que quiera ,espec ia lmente ,combat i r * l a acumulación de grasas hágase f r i cc ionas yodadas.Duerme,lo mas s i e t e ho­r a s y camine,cuando menos, dos horas a l i í s .También,per i a d e l a n t a r , ¿ é s e a l ­gún baño tu rco ,p resc ind iendo en absoluto de remedios i n t e r n o s .

Para Herminia I tm Enamorada»Barcaloñe «Las eáadee no hacen nada , s i lfi*1í persones t i e n e n posición ^ % s t e caso s i us ted as una mujerc i ta s e r i a , que sabe comprender la svoluoion que pueden s u f r i r l a s personas .Si im qu ie re t an to a ese muchacho y é l s s bueno, le aconsejo que se case pronto»No esou-

t s r

Page 21: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

mi-Hw) & ohe mas que l a TOS de su corazón y déjese l i e r a r por sus sen t imien tos .Su corasen sabrá g u i a r l a en loa momentos mas d i f í c i l e s • La deseo una faXicl-i dad completa,mi quer ida niña* é>/*íl

Para Concepción Del Vnlla •Igualada» j¿*4r Encantador? Concepción,hay una edad,generalmente de l o s 1# a loa 16 años,

en que todas l a s mujersn hamos pasado una épooa de desconcierto»Se sueña» mas que ee e s t u d i a d o temas «Ta ve rás como camoias y en e l curso próximo a&r&B l a primera de la c lase f como fui a ta an tea .¿ igue p e r s i s t e n t e en t u s e s ­t u d i a s y • ver s i terminas e l B a c h i l l e r a t o y emprendes l a Carrera de Me­d ic ina que t an to t e i l u s i o n a , s o b r e todo,por querer consagrar te a loa a l ­tas, a l o s que t a n t o amas.Y a Tsr s i dent ro de t r e s o cua t ro años,según j& piensas,cor, fe y t e e ¿ n , t e *eo oon e l t í t u l o anhelado,y una personal idad alcanzad* como doctora de l a i n fanc ia ,que t e dé gran p r e s t i g i o en medicina* Recibe por an t ic ipado mi maa fe rvorasa f e l i c i t a c i ó n y un car iñoso saludo*

Señor*¡TSa nues t r a s creaciones de chaquetas es tampadas ,Test idos s p o r t s , ab r igu l toa eatretiempotNoYeüades Poo"n*Plasa Univers idad,6*

*A « *

Page 22: IO BARjGftONA E. A. (i!f?ÍÓ9 «Tul 1 otud de 5o metros y una anchura de 16, lo que la hace ser una de las mayores de Europa. Existe otra de 25 de largo, por 12 de ancho. Otra de

Señora, s e ñ o r i t a : Henos terminado por hoy nues t ra 3eoci6n Hadiof%ina f r e v i s t a pera la mujer, d i r i g i d a por l a 9 a c r i t o r a Merce­des Pcrtiaiy y pa t roc inada por hOV CAITES PCÜH. Plaza de l a Universidad, 6f casa qus recomend aso I muy especi^lm^nt0 a l a s enflo­r a s •