investment bank.ppt

30
اري هگذ ي رما س هاي ك ن ا ب اري هگذ ي رما س هاي ك ن ا بInvestment Investment Bank Bank

Transcript of investment bank.ppt

Page 1: investment bank.ppt

بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاريبانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري

Investment‌BankInvestment‌Bank

Page 2: investment bank.ppt

بخـش اولبخـش اول

Page 3: investment bank.ppt

بانكدار سرمايه گذار كدام بانكدار سرمايه گذار كدام است؟است؟

بانكداران‌سرمايه‌گذار‌كدام‌اند‌و‌بانكداران‌سرمايه‌گذار‌كدام‌اند‌و‌فعاليت‌هاي‌مختلف‌چه‌قدر‌اهميت‌فعاليت‌هاي‌مختلف‌چه‌قدر‌اهميت‌

دارند؟دارند؟

‌بانكداري‌سرمايه‌گذاري‌‌بانكداري‌سرمايه‌گذاري‌صنعتصنعتچه‌گونه‌چه‌گونه‌‌است؟كردهكردهپيدا‌پيدا‌در‌دنيا‌توسعه‌در‌دنيا‌توسعه‌

Page 4: investment bank.ppt

تعريف بانك هاي تعريف بانك هاي سرمايه گذاري سرمايه گذاري

بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌نهادهاي‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌نهادهاي‌مالي‌اي‌هستند‌كه‌معامالت‌بازار‌مالي‌اي‌هستند‌كه‌معامالت‌بازار‌

سرمايه‌را‌تسهيل‌مي‌كنند.سرمايه‌را‌تسهيل‌مي‌كنند.

Page 5: investment bank.ppt

بانك هاي سرمايه گذاري در بانك هاي سرمايه گذاري در مقايسه با بانك هاي تجاريمقايسه با بانك هاي تجاري

بانك‌هاي‌تجاري‌سپرده‌مي‌گيرند‌و‌به‌بانك‌هاي‌تجاري‌سپرده‌مي‌گيرند‌و‌به‌ساير‌مشتريان‌تسهيالت‌يا‌وام‌مي‌دهندساير‌مشتريان‌تسهيالت‌يا‌وام‌مي‌دهند

نقش‌‌B ‌Bنقش‌‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌عمدتا ‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌عمدتامشاور‌براي‌مشتريان‌خود‌دارند،‌و‌مشاور‌براي‌مشتريان‌خود‌دارند،‌و‌

نقش‌فعال‌محدودي‌را‌در‌مشاركت‌در‌نقش‌فعال‌محدودي‌را‌در‌مشاركت‌در‌سرمايه‌گذاري‌بر‌عهده‌مي‌گيرندسرمايه‌گذاري‌بر‌عهده‌مي‌گيرند

Page 6: investment bank.ppt

بانك هاي سرمايه گذاري بزرگبانك هاي سرمايه گذاري بزرگدر‌امريكا‌‌در‌امريكا‌‌

Citicorp ,Chase Manhattan MorganCiticorp ,Chase Manhattan Morgan

)در‌آلمان‌دويچه‌بانك‌)مورگان‌گرنفل(‌در‌آلمان‌دويچه‌بانك‌)مورگان‌گرنفل‌Morgan GrenfellMorgan Grenfell

دردزنر‌بانك‌‌دردزنر‌بانك‌‌(Klein worth Benson) Dresdner(Klein worth Benson) Dresdner

بريتانيا‌بريتانيا‌HSBC (Merrill Lynch), Barclays, HSBC (Merrill Lynch), Barclays, Rothschild, ING, BaringsRothschild, ING, Barings

Page 7: investment bank.ppt

كسب و كار بانك سرمايه گذاريكسب و كار بانك سرمايه گذاري كنندة‌معامالت‌برايكنندة‌معامالت‌برايتسهيلتسهيل

سرمايهگذاران-‌كارگزاري

-‌مديريت‌دارايي‌هاmarket making-‌بازارگرداني‌يا‌‌-‌مهندسي‌مالي

صادركنندگان اوراقبهادارissuers-‌تعهد‌پذيره‌نويسي‌

M&A-‌مشورت‌در‌تجديد‌ساختار‌و‌-‌مهندسي‌مالي‌

معامالت مربوط به سهام خصوصي

Page 8: investment bank.ppt

فعاليت هاي بانك فعاليت هاي بانك سرمايه گذاريسرمايه گذاري

پذيره‌نويسي‌عرضة‌سهام‌جديدپذيره‌نويسي‌عرضة‌سهام‌جديدمشورت‌در‌تجديد‌ساختار‌شركت‌ها‌و‌ادغام‌ها‌و‌مشورت‌در‌تجديد‌ساختار‌شركت‌ها‌و‌ادغام‌ها‌و‌

اكتساب‌مالكيتاكتساب‌مالكيتسرماية‌پرمخاطره‌سرماية‌پرمخاطره‌ venture capitalventure capitalكارگزاريكارگزاريتسويه‌و‌امور‌پاياپايتسويه‌و‌امور‌پاياپايمديريت‌دارايي‌هامديريت‌دارايي‌هامهندسي‌ماليمهندسي‌ماليمعامالت‌مربوط‌به‌سهام‌خصوصيمعامالت‌مربوط‌به‌سهام‌خصوصي

Page 9: investment bank.ppt

بانكداري سرمايه گذاري و بانكداري سرمايه گذاري و كارگزاريكارگزاري .

حق مالي(سهام)

درآمد ثابت(قرضه)

راه حل ها/ تجديدتحقيق ومشاورهساختار/كسب و كار جديد

كارگزاري،

معامله،

و فروش نهادي

و خردهفروشي

كارگزاري،

معامله، و

فروش نهادي

و خرده فروشي

- تأمين مالي شركت ها/

ادغام و اكتساب مالكيت

- تحقيقات

- سهام خصوصي/ و

vc سرماية پرمخاطره

- راه حل هاي جديد

براي بنگاه هاي

اقتصادي و مشاوره

- بورس ها، سيستم هاي

اتوماتيك،فرايندها،...

- خصوصيسازي

Page 10: investment bank.ppt

بازار جهاني بانك هاي بازار جهاني بانك هاي سرمايه گذاريسرمايه گذاري

جهان‌تا‌حد‌زيادي‌تحت‌‌جهان‌تا‌حد‌زيادي‌تحت‌سرتاسرسرتاسربازار‌در‌بازار‌در‌‌سلطة‌‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌امريكايي‌سلطة‌‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌امريكايي‌

ها‌ها‌مان‌و‌سوئيس‌پس‌از‌آنمان‌و‌سوئيس‌پس‌از‌آنللهاي‌آهاي‌آاست،‌‌و‌بانكاست،‌‌و‌بانكقرار‌دارند.قرار‌دارند.

بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌بريتانيايي‌حتي‌در‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌بريتانيايي‌حتي‌در‌

‌Bكوچكي‌بر‌عهده‌citycityخود‌خود‌ ‌Bكوچكي‌بر‌عهده‌‌لندن‌نقش‌نسبتا ‌لندن‌نقش‌نسبتا

دارند.دارند.

Page 11: investment bank.ppt

بانكهاي سرمايه گذاري در بانكهاي سرمايه گذاري در امريكاامريكا

به‌شكل‌شركت‌هاي‌تضامني‌كار‌‌به‌شكل‌شركت‌هاي‌تضامني‌كار‌7070دهة‌دهة‌‌‌تاتا‌مي‌كردندمي‌كردند

‌‌بانكداري‌تجاري‌و‌‌بانكداري‌تجاري‌و‌19991999تا‌سال‌تا‌سال‌‌

سرمايه‌گذاري‌از‌يكديگر‌جدا‌بودندسرمايه‌گذاري‌از‌يكديگر‌جدا‌بودند

19331933قانون‌قانون‌Glass – SeagullGlass – Seagull‌‌

Page 12: investment bank.ppt

بانكداري سرمايهگذاري در بانكداري سرمايهگذاري در 19831983بريتانيا قبل از سال بريتانيا قبل از سال

‌‌تقسيم‌اين‌كسب‌و‌كار‌بهتقسيم‌اين‌كسب‌و‌كار‌بهكارگزاران‌كارگزاران‌BrokersBrokersJobbersJobbersمعادل‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌معادل‌‌‌‌معامله‌گران‌معامله‌گران‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌

traderstradersبانك‌هاي‌به‌‌اصطالح‌سوداگري‌يا‌بازرگاني‌بانك‌هاي‌به‌‌اصطالح‌سوداگري‌يا‌بازرگاني‌

بينالمللي‌بينالمللي‌

Merchant BankMerchant Bank

Page 13: investment bank.ppt

Big BankBig Bank در سالدر سال 19861986

از‌بين‌بردن‌كنترل‌بر‌نرخهاي‌حق‌العملكاري‌از‌بين‌بردن‌كنترل‌بر‌نرخهاي‌حق‌العملكاري‌ثابتثابت

‌‌مسؤوليت‌دوگانه‌و‌تركيب‌كارگزاري‌مسؤوليت‌دوگانه‌و‌تركيب‌كارگزاري‌BrokerBroker‌‌

‌‌‌‌‌JobbersJobbersبا‌معاملهگريبا‌معاملهگري

Page 14: investment bank.ppt

عكسالعمل‌بانك‌هاي‌تجاريعكسالعمل‌بانك‌هاي‌تجاري

تأسيس‌بانك‌هاي‌تأسيس‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌وابستهسرمايه‌گذاري‌وابسته

گسترش‌شبكة‌كارگزاري‌به‌گسترش‌شبكة‌كارگزاري‌به‌مثابة‌واحد‌پشتيبانيكنندهمثابة‌واحد‌پشتيبانيكننده

Page 15: investment bank.ppt

عدم‌موفقيت‌بانك‌هاي‌تجاري‌در‌عدم‌موفقيت‌بانك‌هاي‌تجاري‌در‌انگلستان‌در‌عرصة‌بانكداري‌انگلستان‌در‌عرصة‌بانكداري‌

سرمايه‌گذاريسرمايه‌گذاريبازارها‌،‌بازارها‌19871987پس‌از‌سقوط‌قيمتها‌در‌سال‌پس‌از‌سقوط‌قيمتها‌در‌سال‌‌،

بسيار‌پرنوسان‌شدند.بسيار‌پرنوسان‌شدند.

وضعيت‌سودآوري‌تغييرات‌جدي‌كرد،‌و‌بانك‌هاي‌وضعيت‌سودآوري‌تغييرات‌جدي‌كرد،‌و‌بانك‌هاي‌بريتانيايي‌زيان‌هاي‌بسيار‌دادند.بريتانيايي‌زيان‌هاي‌بسيار‌دادند.

بسياري‌از‌اين‌بانك‌ها‌زيان‌كردند.،‌بسياري‌از‌اين‌بانك‌ها‌زيان‌كردند.19951995در‌سالدر‌سال‌،

بانك‌هاي‌امريكايي‌در‌اين‌بازار‌،‌بانك‌هاي‌امريكايي‌در‌اين‌بازار‌19951995و‌پس‌از‌و‌پس‌از‌‌،رشد‌كردندرشد‌كردند

Page 16: investment bank.ppt

داليل‌عدم‌موفقيت‌بريتانياداليل‌عدم‌موفقيت‌بريتانيا

فقدان‌ظرفيت‌هاي‌مالي‌و‌فقدان‌ظرفيت‌هاي‌مالي‌و‌مديريتيمديريتي

فقدان‌حمايت‌سهامدارانفقدان‌حمايت‌سهامداران

Page 17: investment bank.ppt

داليل‌موفقيت‌امريكا‌در‌بازار‌داليل‌موفقيت‌امريكا‌در‌بازار‌

انگلستانانگلستانمنابع‌مالي‌و‌مديريتي‌عظيم‌و‌بزرگ‌منابع‌مالي‌و‌مديريتي‌عظيم‌و‌بزرگ‌

سودهاي‌سرشار‌در‌امريكا‌امكان‌داد‌سودهاي‌سرشار‌در‌امريكا‌امكان‌داد‌كه‌زيان‌يا‌سود‌كم‌شركت‌هاي‌تابعة‌كه‌زيان‌يا‌سود‌كم‌شركت‌هاي‌تابعة‌

بريتانيايي‌تحمل‌شود.بريتانيايي‌تحمل‌شود.

مقياس‌انبوهمقياس‌انبوه

Page 18: investment bank.ppt

ش دومش دومــبخبخ

Page 19: investment bank.ppt

بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌در‌ادغام‌و‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌در‌ادغام‌و‌M&AM&Aاكتساب‌مالكيت‌اكتساب‌مالكيت‌

چرا‌از‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌به‌عنوان‌مشاور‌استفاده‌چرا‌از‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌به‌عنوان‌مشاور‌استفاده‌1.1.مي‌شود؟مي‌شود؟

چه‌تضاد‌منافعي‌در‌قراردادها‌وجود‌دارد؟چه‌تضاد‌منافعي‌در‌قراردادها‌وجود‌دارد؟2.2.

سهم‌بازار‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌چه‌گونه‌تعيين‌مي‌شود؟سهم‌بازار‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌چه‌گونه‌تعيين‌مي‌شود؟3.3.

چرا‌مشكالت‌انگيزشي‌عمده‌تعيينكنندة‌سهم‌بازار‌است؟چرا‌مشكالت‌انگيزشي‌عمده‌تعيينكنندة‌سهم‌بازار‌است؟4.4.

چه‌گونه‌مي‌توان‌در‌قراردادها‌مشكالت‌انگيزشي‌را‌حل‌چه‌گونه‌مي‌توان‌در‌قراردادها‌مشكالت‌انگيزشي‌را‌حل‌5.5.كرد؟كرد؟

Page 20: investment bank.ppt

‌ميليارد‌دالر‌‌ميليارد‌دالر‌‌38003800حدود‌‌حدود‌20002000در‌سال‌در‌سال‌1.1.

گلد‌من‌ساشز‌بيشترين‌ميزان‌درآمد‌را‌كسب‌كرده‌گلد‌من‌ساشز‌بيشترين‌ميزان‌درآمد‌را‌كسب‌كرده‌2.2.استاست

‌درصد‌بازار‌در‌اختيار‌درصد‌بازار‌در‌اختيار8080بيش‌از‌بيش‌از‌3.3.

Morgan Stanley, Merrill Lynch, Jp Morgan, UBS Morgan Stanley, Merrill Lynch, Jp Morgan, UBS Warburg, Goldman Sachs, Credit Suisse First Warburg, Goldman Sachs, Credit Suisse First Boston, Solomon Smith Barney, Dutch Bank, Boston, Solomon Smith Barney, Dutch Bank, Lehman Brothers, RothschildLehman Brothers, Rothschild

باالباالفهرست‌فهرست‌‌درصد‌‌درصد‌7777‌درصد‌بدون‌مشاور‌درصد‌بدون‌مشاور55‌درصد‌ساير‌مشاوران‌درصد‌ساير‌مشاوران‌‌1818

‌در‌جهان‌در‌جهانM&AM&Aآمار‌معامالت‌آمار‌معامالت‌

Page 21: investment bank.ppt

بخـش سومبخـش سوم

Page 22: investment bank.ppt

چرا‌بانك‌هاي‌سرمايهگذاري‌تشكيل‌سنديكا‌مي‌دهند؟چرا‌بانك‌هاي‌سرمايهگذاري‌تشكيل‌سنديكا‌مي‌دهند؟1.1.

چرا‌صادركنندگان‌اوراق‌از‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌چرا‌صادركنندگان‌اوراق‌از‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌2.2.مي‌خواهند‌سنديكا‌تشكيل‌دهند؟مي‌خواهند‌سنديكا‌تشكيل‌دهند؟

leadleadچرا‌شركت‌صادركننده‌يك‌مدير‌پذيره‌نويس‌يا‌چرا‌شركت‌صادركننده‌يك‌مدير‌پذيره‌نويس‌يا‌3.3.underwriterunderwriterانتخاب‌مي‌كنند؟‌انتخاب‌مي‌كنند؟‌

درآمد‌پذيره‌نويسي‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌چونگلدمن‌درآمد‌پذيره‌نويسي‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌چونگلدمن‌4.4.ساشز‌يا‌جي‌پي‌مورگان‌و‌يا‌مورگان‌استانلي‌هر‌يك‌ازساشز‌يا‌جي‌پي‌مورگان‌و‌يا‌مورگان‌استانلي‌هر‌يك‌از

‌‌‌ميليار‌دالر‌در‌سال‌تجاوز‌كرده‌است؟‌ميليار‌دالر‌در‌سال‌تجاوز‌كرده‌است؟33

IPOIPOتشكيل‌سنديكا‌در‌عرضة‌اوليه‌تشكيل‌سنديكا‌در‌عرضة‌اوليه‌

Page 23: investment bank.ppt

‌براي‌بانك‌هاي‌‌براي‌بانك‌هاي‌IPOIPOسود‌سود‌سرمايه‌گذاريسرمايه‌گذاري

‌براي‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌كدام‌است؟‌براي‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌كدام‌است؟IPOIPOهزينه‌هاي‌هزينه‌هاي‌1.1.

‌با‌هم‌رقابت‌مي‌كنند؟‌با‌هم‌رقابت‌مي‌كنند؟IPOIPOآيا‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌براي‌آيا‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌براي‌2.2.

‌را‌زير‌قيمت‌انجام‌مي‌دهند؟‌را‌زير‌قيمت‌انجام‌مي‌دهند؟IPOIPOچرا‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌چرا‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌3.3.

پذيرند‌)نمونة‌اوراق‌پذيرند‌)نمونة‌اوراق‌چرا‌شركت‌ها‌زير‌قيمتبودن‌عرضه‌را‌ميچرا‌شركت‌ها‌زير‌قيمتبودن‌عرضه‌را‌مي4.4.((13811381قرضة‌ارزي‌ايران‌در‌سال‌قرضة‌ارزي‌ايران‌در‌سال‌

‌‌‌‌IPOIPOمنبع‌اطالعاتي‌در‌مورد‌منبع‌اطالعاتي‌در‌مورد‌5.5.

www.iporesources.orgwww.iporesources.org

Page 24: investment bank.ppt

‌‌‌IPOIPOدر‌درسهم‌بازارسهم‌بازاردست‌دست‌ههچه‌گونه‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌سهم‌بازار‌بچه‌گونه‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌سهم‌بازار‌ب1.1.

مي‌آورند‌يا‌از‌دست‌مي‌دهند؟مي‌آورند‌يا‌از‌دست‌مي‌دهند؟‌‌

چرا‌صادركنندگان‌اوراق‌پذيره‌نويس‌يا‌بانك‌چرا‌صادركنندگان‌اوراق‌پذيره‌نويس‌يا‌بانك‌2.2.سرمايه‌گذار‌خود‌را‌تغيير‌مي‌دهند؟سرمايه‌گذار‌خود‌را‌تغيير‌مي‌دهند؟

‌‌‌‌IPOIPOچه‌گونه‌شركت‌هاي‌جديد‌خود‌را‌در‌بازار‌چه‌گونه‌شركت‌هاي‌جديد‌خود‌را‌در‌بازار‌3.3.مستقر‌مي‌كنند؟مستقر‌مي‌كنند؟

‌شركت‌است؟‌شركت‌است؟‌55در‌اختيار‌‌در‌اختيار‌IPOIPOسهم‌عمدة‌بازار‌سهم‌عمدة‌بازار‌4.4.

درصد‌كل‌بازار(درصد‌كل‌بازار(‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌5555)‌‌‌‌‌‌‌‌)

Page 25: investment bank.ppt

IPOIPOشركتهاي‌عمده‌در‌بازارشركتهاي‌عمده‌در‌بازار

1. Credit Suisse First Boston2. Goldman/Sachs & Co.3. Morgan Stanley Dean Witter4. Merrill Lynch & Co.5. Solomon Smith Barney

Page 26: investment bank.ppt

گران‌در‌گران‌در‌تضاد‌منافع‌براي‌تحليلتضاد‌منافع‌براي‌تحليلبانك‌هاي‌سرمايه‌گذاريبانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري

‌و‌پذيره‌نويس‌كدام‌‌و‌پذيره‌نويس‌كدام‌ررگگتضاد‌منافع‌بين‌تحليلتضاد‌منافع‌بين‌تحليل1.1.است؟است؟

نتايج‌تضاد‌منافع‌كدام‌است؟نتايج‌تضاد‌منافع‌كدام‌است؟2.2.

چه‌گونه‌اين‌تضاد‌منافع‌مي‌تواند‌كاهش‌يابد؟چه‌گونه‌اين‌تضاد‌منافع‌مي‌تواند‌كاهش‌يابد؟3.3.

Page 27: investment bank.ppt

بخـش چهارمبخـش چهارم

Page 28: investment bank.ppt

مهندسي‌ماليمهندسي‌مالي

تحت‌چه‌شرايطي‌بانك‌هاي‌تحت‌چه‌شرايطي‌بانك‌هاي‌•سرمايه‌گذاري‌بسيار‌نوآور‌مي‌شوند؟سرمايه‌گذاري‌بسيار‌نوآور‌مي‌شوند؟

چه‌گونه‌محصول‌مالي‌جديد‌شكل‌چه‌گونه‌محصول‌مالي‌جديد‌شكل‌•مي‌گيرد؟مي‌گيرد؟

Page 29: investment bank.ppt

تكنولوژي‌جديدتكنولوژي‌جديد

چه‌گونه‌تكنولوژيهاي‌جديد‌بر‌روابط‌چه‌گونه‌تكنولوژيهاي‌جديد‌بر‌روابط‌1.1.بانكهاي‌سرمايهگذاري‌با‌مشتريان‌هم‌بانكهاي‌سرمايهگذاري‌با‌مشتريان‌هم‌

تأثير‌مي‌گذارد.تأثير‌مي‌گذارد.

چه‌گونه‌فن‌آوري‌هاي‌جديد‌بر‌نحوة‌كار‌چه‌گونه‌فن‌آوري‌هاي‌جديد‌بر‌نحوة‌كار‌2.2.بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌تأثير‌مي‌گذارد.بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌تأثير‌مي‌گذارد.

Page 30: investment bank.ppt

تحوالت‌اخير‌در‌بانكداري‌تحوالت‌اخير‌در‌بانكداري‌سرمايه‌گذاريسرمايه‌گذاري

مشكالت‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌در‌شرايط‌جاري؟مشكالت‌بانك‌هاي‌سرمايه‌گذاري‌در‌شرايط‌جاري؟1.1.

موفقيت‌استخدامي‌فعلي؟موفقيت‌استخدامي‌فعلي؟2.2.

؟؟‌IPOIPOاز‌معامالت‌اخير‌‌از‌معامالت‌اخير‌SECSECنتايج‌بازرسي‌نتايج‌بازرسي‌3.3.

تأثير‌گرايش‌به‌اينترنت‌بر‌معامالت‌بانك‌هاي‌تأثير‌گرايش‌به‌اينترنت‌بر‌معامالت‌بانك‌هاي‌4.4.سرمايه‌گذاري؟سرمايه‌گذاري؟

‌خراب‌شده‌است.‌خراب‌شده‌است.‌20022002و‌‌و‌20012001اوضاع‌در‌سال‌اوضاع‌در‌سال‌5.5.