Investigations of voltages induced in circuitry loops
-
Upload
konrad-sobolewski -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
Transcript of Investigations of voltages induced in circuitry loops
7/31/2019 Investigations of voltages induced in circuitry loops
http://slidepdf.com/reader/full/investigations-of-voltages-induced-in-circuitry-loops 1/5
HKZ@QWHDCWHFKQ FJ ZFBWCD@Q HKGPA@G HK AH^APHW^X BFF]Q
Ifk~cg QFNFB@TQIHTc~qct Pkhz`~qhwx fj W`alkfbfdx" G`}c~we`kw fj Lhdl Zfbwcd` ckg @b`aw~hacb C}}c~cwpq
Qpeec~x? Wl` }c}`~ g`cbq thwl `|}`~he`kwcbe`cqp~`e`kwq fj hkgpa`g zfbwcd`q hk afkgpaw`g bff}q
ckg g`qa~hn`q wl` }fqqhnhbhwh`q fj hkjbp`ka` fj cgoca`kwacnb`q fk wl` zcbp`q fj hkgpa`g zfbwcd`q ~`dhqw`~`g hkw`qw`g bff}q+ Jf~ wl` w`qwq wl` qce` efg`b cq }~`zhfpqbxlcq n``k wci`k npw wlhq whe` wl` pkpq`g acnb`q lcz`
n``k fk` nx fk` wci`k fjj j~fe wl` efg`b ckg hk `z`~xacq` wl` bhdlwkhkd ghqalc~d` lcq n``k d`k`~cw`g ckg wl`alckd`q fj wl` zcbp`q fj hkgpa`g zfbwcd`q hk cawpcbbx
w`qw`g bff}q lcz` n``k fnq`~z`g+ Wtf }fqhwhfkq fj wl`efg`b gp~hkd e`cqp~`e`kwq lcz` n``k pq`g" kce`bx wl`}fqhwhfk }`~}`kghapbc~ ckg wl` }fqhwhfk }c~cbb`b wfecdk`wha jh`bg bhk`q+ Ef~`fz`~ wtf acq`q fj efg`b}bca`e`kw thwl ~`q}`aw wf wl` d~fpkg qp~jca` ,fk wl`d~fpkg ckg fz`~ wl` d~fpkg( lcz` n``k ghqwhkdphql`g+
@cal fj wl`e tcq hkz`qwhdcw`g thwl ckg thwlfpw qfe`cgghwhfkcb acnb`q efpkw`g fk wl` efg`b+
I`xtf~gq? bhdlwkhkd b`aw~fecdk`wha jh`bg" b`aw~hacbhkqwcbbcwhfk" hkgpa`g zfbwcd`" bhdlwkhkd fz`~zfbwcd`+
3 Hkw~fgpawhfk
Z`~x fjw`k gp~hkd `|}`~he`kwcb lhdl zfbwcd`
e`cqp~`e`kwq thwl c}`~hfgha qlc}` qp~d`q lhdlj~`sp`kax fqahbbcwhfkq t`~` ~`af~g`g+ Cq c qfp~a` fj wl`q` ghqwp~ncka`q ghjj`~`kw ~`cqfkq ckg cefkd fwl`~
wlhkdq wl` q}c~i ghqalc~d`q ehdlw n` wci`k hk caafpkw+Wl` w~hcbq pkg`~wci`k z`~x fjw`k wf `bhehkcw` ghqwp~nhkdqhdkcbq nx e`ckq fj e`cqp~`e`kw afkghwhfkq gfk‘w b`cg
wf qcwhqjcawf~x qfbpwhfk fj wlhq }~fnb`e+ Wl`~` c~` cbqf~`qw~haw`g }fqqhnhbhwh`q wf ckcbx` ~`af~g`g qhdkcbq+Fk` fj wl` }fqqhnhbhwx qfp~a` fj ghqwp~ncka`q ehdlw n`
`|hqw`g fk wl` efg`b acnb`q" kfw afkk`aw`g wf w`qw`gbff}q" npw }bca`g z`~x k`c~+Hk wlhq }c}`~ wl` w~hcb tcq pkg`~wci`k wf al`ai wlhq hk
~`cb qhwpcwhfk+
> ]bck fj `|}`~he`kw@|}`~he`kwcb ~`q`c~al ~`bh`q fk e`cqp~hkd hkgpa`g
zfbwcd`q hk c efg`b fj bft zfbwcd` hkqwcbbcwhfk lczhkd cjf~e fj afkgpawhz` bff}q ,jhd+ 3(+ Hkgpa`g zfbwcd`q t`~`
e`cqp~`g hk wl` bff}" tl`~`cq hkqhg` c k`hdlnf~hkdqw~chdlw afkgpawhkd th~` wl` ap~~`kw qp~d`q t`~`d`k`~cw`g+ Ghqwcka` n`wt``k wlhq th~` ,ghqalc~d`alckk`b( ckg wl` efg`b tcq q`w p} wf > e`w`~q ,jhd+ >(+
Gp~hkd wlhq `|}`~he`kw wl` efg`b tcq }fqhwhfk`g}`~}`kghapbc~bx wf wl` ncq`e`kw cw l`hdlw `spcb =+3 e+Cq c afe}b`e`kw wl` cgghwhfkcb w`qw tcq gfk` pqhkd wl`
qce` afkjhdp~cwhfk efg`b }bca`g 3+0 e`w`~ cnfz`d~fpkg+
Jhd+ 3+ Qi`wal fj efg`b fj bft zfbwcd` hkqwcbbcwhfk+
Wl` w`qwq t`~` }`~jf~e`g jf~ wtf afkjhdp~cwhfkq fj }bca`e`kw pq`g efg`b ~`bcw`g wf ghqalc~d` alckk`b?
7/31/2019 Investigations of voltages induced in circuitry loops
http://slidepdf.com/reader/full/investigations-of-voltages-induced-in-circuitry-loops 2/5
}c~cbb`b ,jhd+ >c( ckg }`~}`kghapbc~ ,jhd" >n( wf ecdk`whajh`bg qw~`kdwl bhk`q+KFW@ Wl` jh~qw acq` lcz` n``k pq`g wf `e}lcqh` wl`hkjbp`ka` fj ghqwp~ncka`q" n`acpq` wl` hkgpa` zfbwcd`q
hk wl` bff} }c~cbb`b wf ecdk`wha jh`bg bhk`q qlfpbg nxwl`f~`whacbbx `spcb `~f+
Jhd+ >+ ]fqhwhfkhkd fj ghqalc~d` alckk`b ckg efg`b+ c( }c~cbb`bwf ecdk`wha jh`bg qw~`kdwl bhk`q9 n( }`~}`kghapbc~ wfecdk`wha jh`bg qw~`kdwl bhk`q+
@cal fj wl` afkgpawf~q pq`g fk efg`b ehdlw n`
afkk`aw`g f~ ghqafkk`aw`g wf wl` ~`qw }c~w fj wl` efg`bnx pqhkd q`b`aw`g afkk`awf~q ,kpen`~`g fk jhd+ 3(+
Gp~hkd wl`q` `|}`~he`kwq wl` afkgpawf~q pkpq`g lcz`n``k ghqcqq`enb`g j~fe efg`b }bcw` fk` nx fk` ckgwl`k wl` qp~d` ap~~`kw he}pbq` tcq d`k`~cw`g ckghkgpa`g zfbwcd` tcq e`cqp~`g fk `|cehk`g bff}+ Wl`
zfbwcd` hkgpa`g hk wl` w`qw`g bff} tcq e`cqp~`g nxe`ckq fj zfbwcd` }~fn` W`iw~fkh| ]:=30C thwl zfbwcd`
~cwhf z 5 3=== ,hk}pw }c~ce`w`~ 1}J" 1 E( g`qhdk`g wfe`cqp~hkd zfbwcd`q p} wf 7= iZ+ Zfbwcd`whe` qhdkcbqt`~` fnq`~z`g fk wl` W`iw~fkh| WGQ>7= fqahbbfqaf}`+
Cq c qp~d` d`k`~cwf~ wl` zfbwcd` d`k`~cwf~ >+7 EZ tcqpq`g+ Hw tcq afkjhdp~`g cq ap~~`kw d`k`~cwf~ thwlhe}pbq` qlc}` cq qlftk n`bft fk jhd+ 1+
Jhd+ 1+ Qlc}` fj qp~d` ap~~`kw he}pbq`+
1 ^`qpbwq fj `|}`~he`kw
Pkg`~ wl` w`qwq wtf ghe`kqhfkq fj wl` bff}q? thwl
qecbb`~ ckg nhdd`~ qp~jca` t`~` wci`k hk caafpkw+Ghe`kqhfkq fj qecbb`~ bff} t`~` =+==0 e`w`~ thgwl ckg> e`w`~q l`hdlw ,jhd+ 7c(+ Ghe`kqhfkq fj nhdd`~ bff}t`~` 3 e`w`~ thgwl ckg > e`w`~q l`hdlw ,jhd+ 7n(+
Cq wl` ~`cqfk fj wci`k wlhq wtf acq`q jf~ w`qwq tcq
`q}`ahcbbx }fqqhnhbhwx wf ~`dhqw`~ ef~` hkjbp`ka` fj cgghwhfkcb afkgpawf~q fk e`cqp~`g hkgpa`g zfbwcd`q hkqecbb`~ bff} ckg b`qq hkjbp`ka` hk acq` fj nhdd`~ bff}+
Jhd 7+ Qlc}` ckg qp~jca` fj wl` bff}q pkg`~ w`qwq? c( qecbb`~bff}" n( nhdd`~ bff}+
Hk nfwl acq`q c~` pq`g jfp~ w`qw afkjhdp~cwhfkq?
=+3 e`w`~q cnfz` d~fpkgf }c~cbb`b wf ecdk`wha jh`bg bhk`q
f }`~}`kghapbc~ wf ecdk`wha jh`bg bhk`q
3+0 e`w`~q cnfz` d~fpkg
f }c~cbb`b wf ecdk`wha jh`bg bhk`qf }`~}`kghapbc~ wf ecdk`wha jh`bg bhk`q
Wl` wcnb` 3 qlftq ~`qpbwq jf~ wl` qecbb`~ bff}+ Wl`cnn~`zhcwhfk t&f pq`g hk wlhq wcnb` e`ckq thwlfpw
afkgpawf~q n`wt``k }fhkwq bhqw`g cq k`|w" lft`z`~cnn~`zhcwhfk t e`ckq thwl afkgpawf~q n`wt``k }fhkwq
bhqw`g cq k`|w+ Wlhq kfwcwhfk hq pq`g cbqf jf~ wcnb` >+
Wcnb` 3+ ^`qpbwq fj `|}`~he`kw jf~ qecbb`~ bff}+
G@QA^H]WHFK HKGPA@G ZFBWCD@
% Z
Cbb afkgpawf~q" =+3 e
cnfz` d~fpkg" }c~cbb`b
wf ghqalc~d` alckk`b
><7=
t&f 87" 8<" 8gftk >4>=
t&f >4" 43> >:<=
t&f >1" 4<" 3>31 >8:=
t&f 3>" :4" 333> ><==
t&f 3:" :33 ><<=
t&f cgghwhfkcbafkgpawf~q"
}`~}`kghapbc~ wfghqalc~d` alckk`b
11:=
Cq }~`zhfpq" 3+0e`w`~q cnfz` d~fpkg
><==
Cq }~`zhfpq" }c~cbb`bwf ghqalc~d` alckk`b
11:=
7/31/2019 Investigations of voltages induced in circuitry loops
http://slidepdf.com/reader/full/investigations-of-voltages-induced-in-circuitry-loops 3/5
Wtf `|ce}b`q fj ~`dhqw`~`g hkgpa`g zfbwcd`q ec~i`gthwl nfbg jhdp~`q hk wcnb` 3 c~` }~`q`kw`g fk jhd+ 0+c(
n(
Jhd 0+ Hkgpa`g zfbwcd`q ~`dhqw`~`g jf~ ec~i`g hk wcnb` 3 acq`q?c( cbb afkgpawf~q fk wl` efg`b }bca`g =+3 e cnfz`
d~fpkg ckg }c~cbb`b wf ecdk`wha jh`bg j~fe ghqalc~d`alckk`b9 n( fkbx wl` qecbb`~ bff} thwlfpw cgghwhfkcbafkgpawf~q }bca`g 3+0 e`w`~q cnfz` d~fpkg ckg }c~cbb`bwf ecdk`wha jh`bg bhk`q+
Cq t` ack q`` wl` qlc}` fj ~`dhqw`~`g hkgpa`g zfbwcd`q
hq ghjj`~`ka` jf~ wtf }fqhwhfkq fj wl` efg`b ~`bcw`g wfghqalc~d` alckk`b" cbwlfpdl zcbp`q hk nfwl acq`q c~`qhehbc~ ‑ c bhwwb` nhdd`~ t`~` jf~ acq` thwl }`~}`kghapbc~
}bca`e`kw" tlcw t` ehdlw `|}`aw+
Wl` k`|w qw`} tcq wci`k wf w`qw wl` q`afkg bff}" thwl
nhdd`~ qp~jca` ,> e>(+ Fnwchk`g ~`qpbwq c~` qlft hk wcnb`
>+
Wcnb` >+ ^`qpbwq fj `|}`~he`kw jf~ wl` nhdd`qw bff}+
G@QA^H]WHFK HKGPA@G ZFBWCD@
% Z
]c~cbb`b }fqhwhfk" =+3 e w`~ cnfz` d~fpkg
Fpw`~ afkgpawf~q fkbx 00>=
t+ 1<" <31 04:=
t+ >4" 43> :>7=
t+ 78" 8gftk 0:<=
t+ :4" 4<" <8 ::7=
]`~}`kghapbc~ }fqhwhfk" =+3 e`w`~ cnfz` d~fpkg
Fpw`~ afkgpawf~q fkbx 3=>==
t+ 1<" <31 3>>==
t+ >4" 43> 33<==
t+ 78" 8gftk 33:==
t+ :4" 4<" <8 3=7==
]c~cbb`b }fqhwhfk" 3+0 e`w`~ cnfz` d~fpkg
Fpw`~ afkgpawf~q fkbx 307==
]`~}`kghapbc~ }fqhwhfk" 3+0 e`w`~ cnfz` d~fpkg
Fpw`~ afkgpawf~q fkbx 30<==
]c~cbb`b }fqhwhfk" 3+0 e w`~ cnfz` d~fpkg"thwlfpw d~fpkghkd
Fpw`~ afkgpawf~q fkbx 70:=
t+ 1<" <31 7:7=
t+ >4" 43> 74>=
t+ :4" 4<" <8 7:7=
]`~}`kghapbc~ }fqhwhfk" 3+0 e`w`~ cnfz` d~fpkg"thwlfpw d~fpkghkd
Fpw`~ afkgpawf~q fkbx 0:==
t+ 1<" <31" >4" 4
3> 0>==
t+ :4" 4<" <8 077=
]c~cbb`b }fqhwhfk" =+3 e w`~ cnfz` d~fpkg"
thwlfpw d~fpkghkd
Fpw`~ afkgpawf~q fkbx 3<<=
t+ 1<" <31" >4" 43>
3<<=
t+ :4" 4<" <8 38:=
]`~}`kghapbc~ }fqhwhfk" =+3 e`w`~ cnfz` d~fpkg"thwlfpw d~fpkghkd
Fpw`~ afkgpawf~q fkbx ><<=
t+ 1<" <31" >4" 43> 1:==
t+ :4" 4<" <8 7===
Jh~qw }c~w fj w`qwq ~`bh`g fkbx fk alckdhkd }fqhwhfk fj wl`
efg`b ,}bca`g =+3 e cnfz` wl` d~fpkg( ~`bcw`g wfghqalc~d` alckk`b ‑ wl`~` t`~` wtf }fqhwhfkq? }c~cbb`bckg }`~}`kghapbc~+ Gp~hkd k`|w }c~w efg`b tcq }pw p}fk l`hdlw 3+0 e cnfz` wl` d~fpkg ckg w`qw tcq ~`}`cw`g+
Jhkcbbx efg`b tcq ghqafkk`aw j~fe d~fpkghkd ckg w`qwtcq wlh~g whe` ~`}`cw`g+ Qfe` `|ce}b`q fj ~`dhqw`~`ghkgpa`g zfbwcd`q jf~ wlhq bff} c~` }~`q`kw`g hk jhd+ :+
c(
n(
a(
7/31/2019 Investigations of voltages induced in circuitry loops
http://slidepdf.com/reader/full/investigations-of-voltages-induced-in-circuitry-loops 4/5
g(
`(
Jhd+ :+ @|`e}bc~x qhdkcbq ~`dhqw`~`g cq hkgpa`g zfbwcd`q hk wl`nhdd`~ bff} jf~ acq`q ec~i`g hk wcnb` > thwl nfbgjhdp~`q? c( }c~cbb`b }fqhwhfk =+3 e cnfz` d~fpkg thwlcbb afkgpawf~q efpkw`g fk efg`b }bcw`9 n(
}`~}`kghapbc~ }fqhwhfk =+3 e cnfz` d~fpkg thwl fpw`~
bff} ckg wtf cgghwhfkcb afkgpawf~q9 a( }`~}`kghapbc~}fqhwhfk 3+0 e cnfz` d~fpkg fkbx fpw`~ bff}9 g(}c~cbb`b }fqhwhfk 3+0 e cnfz` d~fpkg thwl cbbafkgpawf~q fk efg`b9 `( }`~}`kghapbc~ }fqhwhfk =+3 ecnfz` d~fpkg thwlfpw d~fpkghkd thwl cbb afkgpawf~q
efpkw`g fk efg`b+
^`dhqw`~`g zcbp`q fj hkgpa`g zfbwcd`q t`~` ghjj`~`kw jf~`cal acq`q ckg g`}`kg`g fk wl~`` `b`e`kwq?
}fqhwhfk fj wl` efg`b ~`bcw`g wf ghqalc~d`alckk`b ,nhdd`~ zcbp`q t`~` ~`dhqw`~`g jf~}`~}`kghapbc~ }bca`e`kw ‑ tlcw t` ack
`|}`aw("
ghqwcka` n`wt``k efg`b ckg d~fpkg qp~jca`
,thwl hka~`cqhkd ghqwcka` ~`dhqw`~`g zcbp`q cbqfhka~`cq`q(
jcaw fj `|hqwhkd f~ kfw d~fpkghkd fj wl` efg`b,thwlfpw d~fpkghkd ~`dhqw`~`g zcbp`q t`~`epal b`qq wl`k ~`dhqw`~`g thwl d~fpkg`g
efg`b(+
7+ Ckcbxqhq fj ghqwp~ncka`q+Cgghwhfkcb ckcbxqhq tcq gfk` jf~ ghqwp~ncka`q hkgpa`g
hk w`qw`g bff}q+ Hk acq`" tl`k wl` }fqhwhfk fj wl` efg`b~`bcw`g wf ghqalc~d` alckk`b tcq }c~cbb`b wl` hkgpa`gzfbwcd`q qlfpbg n` wl`f~`whacbbx `spcb wf `~f" npw wlhq
w`qw qlft qfe` fwl`~ zcbp`q+ N`acpq` fj wlhq }~fncnb`ghqwp~ncka`q c qlf~w ckcbxqhq" ~`bh`g fk JJW ckcbxqhq"ckg wl`k jhbw`~hkd }c~w fj wl` qhdkcbq thwl lhdl
j~`sp`kah`q afe}fk`kw t`~` }`~jf~e`g+ Jhdp~` 4}~`q`kwq wl`q` wtf qw`} ckcbxqhq jf~ `|`e}bc~x qhdkcbqe`cqp~`g jf~ zc~hfpq afkjhdp~cwhfkq+
Cq t` ack fnq`~z` echk }c~w fj ~`dhqw`~`g qhdkcbq t`~`lhdl j~`sp`kax fqahbbcwhfkq ‑ cnfpw 3= EL ckg
qhdkhjhackw zcbp`q ,jhd+ 4c"a(+ Tl`k ~`echk pq`g bft}cqq jhbw`~ ,hk wlhq e`wlfg tcq pq`g Al`nxql`z wx}`jhbw`~( thwl ec|hepe j~`sp`kax zcbp` q`w p} wf 7 ELhw ~`qpbwq ab`c~`g qhdkcbq thwl b`qq ce}bhwpg` jf~ }c~cbb`b
efg`b }fqhwhfk ckg lhdl`~ jf~ }`~}`kghapbc~ ,jhd+ 4n"g(+
c(
n(
a(
g(
Jhd+ 4+ @|`e}bc~x ckcbxqhq fj wtf ~`dhqw`~`g qhdkcbq? c"n(}c~cbb`b }fqhwhfk fj wl` efg`b ~`bcw`g wf ghqalc~d`alckk`b thwl cbb afkgpawf~q9 a"g( }`~}`kghapbc~}fqhwhfk fj wl` efg`b ~`bcw`g wf ghqalc~d` alckk`b thwlcbb afkgpawf~q+
Lft`z`~ jf~ }c~cbb`b }fqhwhfk t` qlfpbg fnwchk kf
qhdkcb" npw e`cqp~hkd tcq }`~jf~e`g hk lhdl zfbwcd`bcnf~cwf~x ckg qfe` tcz` ~`jb`awhfkq afpbg ghqwp~n wlhq
7/31/2019 Investigations of voltages induced in circuitry loops
http://slidepdf.com/reader/full/investigations-of-voltages-induced-in-circuitry-loops 5/5
qp~z`x+ Cbb JJW ckcbxqhq ckg jhbw`~hkd tcq gfk` thwlEcwbcn qfjwtc~`+
0+ ^`qpbwq ghqapqqhfkq
Gp~hkd `|}`~he`kw t`~` fnq`~z`g hkgpa`g zfbwcd`q hkwtf bff}q thwl zc~hfpq qp~jca`q c~`c+ Cq t` ack `|}`aw
wl`h~ zcbp` tcq nhdd`~ jf~ acq` thwl nhdd`~ bff}+ Npw hw
tcq kfw qhkdb` `b`e`kw tlhal ecx ~`qpbw fk ~`dhqw`~`gzcbp`q ckg qlc}` fj hkgpa`g zfbwcd`q+ Hk nfwl acq`q}bca`e`kw fj wl` efg`b cq }`~}`kghapbc~ wf ecdk`whajh`bg bhk`q qwc~w`g j~fe ghqalc~d` alckk`b ~`qpbwq hk
hka~`cqhkd zcbp`q hkgpa`g zfbwcd`q cnfpw >0% jf~qecbb`~ bff} ,j~fe ><<= Z wf 11:= Z( ckg 3==% jf~nhdd`~ bff} ,j~fe 00>= Z wf 3=>== Z(+ Cbqf l`hdlw fj
}bca`e`kw wl` efg`b cnfz` d~fpkg qp~jca` ehdlw faap~fk zcbp` hkgpa`g zfbwcd`q" cq t` ack fnq`~z` hk acq` fj nhdd`~ bff}+ Hk acq` hj efg`b qwckgq fk d~fpkg ckg
n`ace` }pw p} zcbp` fj hkgpa`g zfbwcd`q hka~`cqhkdwl~`` whe`q jf~ }c~cbb`b }fqhwhfk ckg wtf whe`q jf~}`~}`kghapbc~+ Jhkcbbx ghqafkk`awhfk fj wl` w`qw`g bff}
j~fe d~fpkghkd ecg` wl` hkgpa`g zfbwcd`q k`c~bx wl~``whe`q g`a~`cq`q c}}c~`kwbx wf d~fpkg`g bff}+Wl` jcaw fj `|hqwhkd f~ kfw cgghwhfkcb afkgpawf~q k`c~nx
w`qw`g bff} hq kfw qhdkhjhackw jf~ ~`dhqw`~`g zcbp`q fj hkgpa`g zfbwcd`q" npw hj wl`~` c~` kfw k`a`qqc~x jf~}~f}`~ }p~}fq` fj hkqwcbbcwhfk hw qlfpbg n` ghqcqq`enb`g+
Ef~` hkjbp`ka` fk zcbp` fj hkgpa`g zfbwcd`q lcq}fqhwhfk fj wl` efg`b ~`bcw`g wf wl` ghqalc~d` alckk`bckg ghqwcka` n`wt``k efg`b ckg d~fpkg qp~jca`+
T` afpbg cbqf fnq`~z` ghqwp~ncka`q hkgpa`g hk w`qw`gbff}" tlhal afpbg ~`gpa` }fqqhnhbhwh`q wf }~f}`~ ckcbxqhqfj ~`dhqw`~`g qhdkcbq+ Tl`k t` eci` jhbw`~hkd }~fa`qqfk wlhq qhdkcbq wl`k t` afpbg wf q`` ab`c~ qhdkcb thwl
qlc}` afe}c~cnbx wf d`k`~cw`g j~fe ap~~`kw d`k`~cwf~+
:+ Afkabpqhfkq+
3+ Wl` e`cqp~`e`kwq t`~` gfk` jf~ wtf bff}q thwl
ghjj`~`kw qp~jca` c~`cq+>+ T` ack fnq`~z` hka~`cqhkd zcbp`q fj hkgpa`g zfbwcd`qthwl hka~`cqhkd bff} qp~jca`+1+ Wl` lhdl`~ l`hdlw fj efg`b }fqhwhfk fz`~ wl` d~fpkg
qp~jca` ecx faap~ lhdl`~ zcbp`q fj hkgpa`g zfbwcd`q+
7+ Ghqafkk`awhfk fj wl` w`qw`g bff} j~fe d~fpkghkdacpq` bft`~ zcbp`q fj hkgpa`g zfbwcd`q+0+ ]c~cbb`b }fqhwhfk fj wl` efg`b ~`bcw`g wf ghqalc~d`alckk`b qlfpbg tf~i kf hkgpa`g zfbwcd`q" npw hk
bcnf~cwf~x t`~` ~`dhqw`~`g qfe` ghqwp~ncka`q+:+ Fk` fj wl` }fqqhnhbhwh`q wf `bhehkcw` ghqwp~ncka`qj~fe ~`dhqw~cwhfk hq ckcbxqhq pqhkd JJW ckg wl`k ghdhwcb
jhbw`~hkd pqhkd h+`|+ Ecwbcn qfjwtc~`+
4+ ^`j`~`ka`q+
3+ Ifk~cg Qfnfb`tqih" ‒Afe}c~cwhz` ckcbxqhq fj `|}`~he`kwcbbx ckg kpe`~hacbbx fnwchk`g zcbp`q fj
zfbwcd`q hkgpa`g hk afkgpawhz` bff}q nx abfpgwfd~fpkg bhdlwkhkd qw~hi`q―" \Z @EG NhcŎxqwfi >+ Ifk~cg Qfnfb`tqih" ‛Ckcbhzc zcd~fŲ`khc p~zĀgz`Ň
t~cŲbhtxal kc zciŎña`khc `b`iw~fecdk`wxazk`
}~z`}hĘahceh hkgpiftckxeh t }Ęwbcalhkqwcbcaxokxal+―" HZ I~coftc Ifkj`~`kaoc
KcpiftfW`alkhakc .P~zĀgz`khc }hf~pkfal~fkk`t }~fo`iwftckhp h npgfth`+.
1+ Ifk~cg Qfnfb`tqih" ‛@bhehkcaoc qxdkcŎñtzciŎñacoĀaxal ~`o`qw~ftckxal }fgazcq ncgcŇ
bcnf~cwf~xokxal kc}hĘĄ hkgpiftckxal pgc~ftxal―"Ńñgſ >==0