Les Droits d’Utilisation des Logiciels Microsoft expliqués

Guide des Droits d’Utilisation des Logiciels dans le cadre des Licences en Volume Microsoft®

© 2009 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Ce document est fourni à titre purement indicatif. MICROSOFT EXCLUT TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DANS CE DOCUMENT.

Les exemples de sociétés, d’organisations, de produits, de noms de domaine, d’adresses électroniques, de logo, de personnes, de lieux et d’événements inclus dans les présentes sont fictifs. Aucune association avec une société, une organisation, un produit, un nom de domaine, une adresse électronique, un logo, une personne, des lieux ou des événements n’est intentionnelle ou ne doit être déduite.

Microsoft fournit ce document à titre purement indicatif et dans le cadre de sa communication marketing. Nous invitons les clients à se reporter à leurs contrats pour connaître l’ensemble de leurs droits et obligations au titre des programmes de Licences en Volume Microsoft. Les logiciels Microsoft ne sont pas vendus mais concédés sous licence. La valeur et les avantages tirés de l’utilisation des logiciels et des services Microsoft peuvent varier selon le client. Si vous avez des questions en ce qui concerne des disparités entre les informations contenues dans ce document et les termes des contrats, contactez votre revendeur ou votre responsable de compte Microsoft. Microsoft ne fixe pas le prix de vente final ni les modalités de paiement des licences acquises par le biais des revendeurs. Les prix finaux et les modalités de paiement sont définis par le contrat conclu entre le revendeur et le Client. L’éligibilité aux avantages de la Software Assurance varie en fonction de l’offre et de la région et peut faire l’objet de modifications. Les Conditions Générales de votre Contrat de Licences en Volume et les Conditions Générales en vertu desquelles tout avantage de Software Assurance spécifique est accordé, prévalent en cas de contradiction avec les informations contenues dans ce document. Pour connaître les critères d’éligibilité et les règles spécifiques aux avantages des programmes en vigueur, reportez-vous à la Liste des Produits Microsoft.

0909

2

TABLE DES MATIÈRESIntroduction............................................................................................................................4

Présentation.......................................................................................................................4

Utilisation de ce guide........................................................................................................4

Termes clés et acronymes.................................................................................................4

Concepts de base liés aux licences.....................................................................................6Qu’est-ce que la propriété intellectuelle ?..........................................................................6

Qu’est-ce qu’une licence ?.................................................................................................6

Qu’est-ce que les programmes de Licences en Volume, Microsoft ?................................6

Qu’est-ce qu’une Software Assurance ?............................................................................7

Qu’est- un contrat de licence ?..........................................................................................7

Durée de vie d’une licence.................................................................................................7

Introduction aux Droits d’Utilisation des Logiciels dans le cadre de Licences enVolume Microsoft...................................................................................................................8

Qu’est ce que les Droits d’Utilisation des Logiciels (PUR, Product Use Rights) ?............8

Comment connaître les conditions de licence de produits spécifiques ?..........................8

Consultation des Droits d’Utilisation des Logiciels en vigueur ou création de Droits d’Utilisation des Logiciels personnalisés............................................................................8

Modèles de licence utilisés dans les programmes de Licences en Volume....................9Pourquoi Microsoft utilise-t-elle des modèles de licence différents ?................................9

Parcours d’un client............................................................................................................10Initiative 1 : Actualiser le matériel bureautique................................................................10

Initiative 2 : partage de fichiers et d’imprimantes.............................................................12

Initiative 3 : développement et test..................................................................................14

Initiative 4 : messageries électroniques et calendriers d’entreprise................................15

Initiative 5 : portail de collaboration..................................................................................17

Initiative 6 : protection TI..................................................................................................19

Initiative 7 : gestion TI......................................................................................................20

Initiative 8 : le site Web de la société...............................................................................22

Ressources supplémentaires.............................................................................................25

3

INTRODUCTION

Présentation Microsoft développe des centaines de produits qui vous aident dans le cadre de vos activités. Par conséquent, il peut être ardu de cerner les options de licence d’un produit spécifique qui vous conviendront le mieux, en tant que client professionnel. Si vous cherchez à mieux comprendre les conditions auxquelles les produits Microsoft® sont concédés sous licence par le biais des programmes de Licences en Volume Microsoft, ce guide constitue une bonne introduction.

Vous y trouverez des informations sur les concepts de concession de licence de base et des explications sur les différents modèles de licence utilisés par Microsoft pour concéder ses produits sous licence. Ces modèles sont décrits en détail dans le document intitulé Droits d’Utilisation des Logiciels dans le cadre de Licences en Volume (PUR). Bien que les Droits d’Utilisation des Logiciels constituent un document juridique essentiel et fassent partie de votre contrat de Licences en Volume Microsoft, nous sommes parfaitement conscients du fait qu’ils ne se sont pas de lecture facile ! Pour vous venir en aide, nous avons créé un scénario qui explique, par le biais d’exemples, la façon dont les modèles de licence sont appliqués dans le cadre de solutions technologiques différentes, tirées de cas réels. Nous vous invitons à accompagner la directrice TI d’une PME dans le choix de la meilleure solution de licence de produits et services Microsoft pour répondre aux besoins de sa société dans le cadre de nouvelles initiatives TI.

Utilisation de ce guideCe guide vous permet de mieux comprendre les modèles et les règles concernant la concession de licences de produits Microsoft par le biais des programmes de Licences en Volume. Il ne vous permet pas choisir les produits et les services Microsoft qui vous conviennent tout particulièrement. Les exemples inclus dans ce guide sont une simple illustration et, afin de vous aider à mieux vous focaliser sur les concepts liés aux licences, les noms de produits ont été simplifiés. Pour déterminer quelle solution technologique convient le mieux à votre organisation, contactez votre revendeur Microsoft et/ou l’équipe Microsoft chargée de votre compte. Si vous ne comprenez pas les conditions de licence applicables à un produit ou à un scénario spécifique, posez la question à votre revendeur Microsoft, à l’équipe Microsoft chargée de votre compte ou à l’interlocuteur chargé du support des licences dont vous dépendez. Vous pouvez également consulter le site http://www.microsoft.com/licensing/worldwide.aspx pour trouver le site Web dédié aux Licences en Volume Microsoft de votre pays.

Ce guide n’annule ou remplace aucun document juridique exposant les droits d’utilisation des produits Microsoft. Les conditions de licence spécifiques aux produits sont détaillées dans les Droits d’Utilisation des Logiciels dans le cadre de Licences en Volume, disponible à l’adresse http://www.microsoft.com/licensing/userights/ (page en anglais).

4

Termes clés et acronymesNous vous invitons à prendre connaissance des termes clés et des acronymes utilisés dans ce guide :

CAL (Client Access License) : Licence d’Accès Client qui autorise l’accès au logiciel exécuté sur un serveur.

Dispositif : ordinateur de bureau, serveur, téléphone mobile ou toute autre machine sur laquelle le logiciel est exécuté ou qui donne accès au logiciel.

Instance : copie installée du logiciel.

L&SA (License & Software Assurance) : pack de Licence et Software Assurance incluant une licence et une Software Assurance couvrant la licence.

ML (Management License) : Licence de Gestion qui autorise la gestion des environnements de système d’exploitation par un serveur de gestion.

MDOP (Microsoft Desktop Optimization Pack) : pack d’optimisation de bureau Microsoft.

Environnement de système d’exploitation ou OSE (Operating System Environment) : environnement informatique de la machine physique (OSE physique) ou de la machine virtuelle (OSE virtuel) où le système d’exploitation et les applications s’exécutent.

Machine physique : dispositif matériel, tel qu’un ordinateur de bureau, un téléphone mobile ou un serveur.

Processeur : moteur de calcul complet fabriqué sur une puce unique et qui exécute la « tâche » sur l’ordinateur (également appelé « microprocesseur » ou « UC » (unité centrale)

Liste des Produits : publication mensuelle comprenant la liste des produits et des services disponibles dans le cadre des programmes de Licences en Volume, ainsi que d’autres informations utiles telles que les produits éligibles à la licence de Mise à Jour Windows®, les produits disponibles au passage à une version antérieure, les chemins de migration et les règles d’acquisition de la Software Assurance. La Liste des Produits est disponible à l’adresse http://www.microsoft.com/licensing/userights/ (page en anglais).

Droits d’Utilisation des Logiciels ou PUR (Product Use Rights) : document qui expose les droits d’utilisation des licences acquises par le biais des programmes de Licences en Volume. Les Droits d’Utilisation des Logiciels sont disponibles à l’adresse http://www.microsoft.com/licensing/userights/ (page en anglais).

Exécuter : copier, installer, utiliser, accéder à, afficher, exploiter ou interagir de toute autre manière avec le logiciel.

Utilisateur : personne qui utilise le produit logiciel ou le service.

SL (Subscription License) : Licence d’Abonnement utilisée pour concéder l’accès à certains services en ligne Microsoft.

VECD (Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop) : bureau Windows virtuel centralisé pour l’entreprise.

Machine virtuelle ou VM (Virtual Machine) : version logicielle émulée d’un ordinateur qui exécute des programmes tout comme un ordinateur physique distinct.

Processeur virtuel : unité d’exécution du processeur qui prend en charge une machine virtuelle. Virtualisation : exécution d’un logiciel dans un environnement de système d’exploitation virtuel.

5

CONCEPTS DE BASE LIÉS AUX LICENCES

Qu’est-ce que la propriété intellectuelle ?Nous avons tendance à considérer les logiciels comme une marchandise que nous achetons dans les rayonnages d’un détaillant, au même titre qu’un ordinateur ou qu’une télévision. Lorsque vous achetez une marchandise, vous possédez l’objet physique et la totalité ou une grande partie de la valeur représentée par la marchandise est intrinsèque à cet objet. Or, nous n’achetons pas un logiciel, mais une concession de licence pour un logiciel. Lorsque vous faites l’acquisition d’une licence pour un logiciel, la valeur ne provient pas de l’objet (le disque sur lequel le logiciel est stocké) mais de la connaissance qui a permis à des personnes d’écrire le logiciel. Vous n’êtes pas le propriétaire de cette connaissance, vous ne faites qu’acheter le simple droit de l’utiliser. En d’autres termes, le logiciel est une propriété intellectuelle, au même titre que les mots contenus dans un livre ou les notes d’une partition musicale.

La propriété intellectuelle englobe les idées et les expressions créatives qui peuvent avoir une valeur commerciale. Il s’agit d’éléments non tangibles et difficiles à définir ou identifier avec des paramètres physiques. Par conséquent, ils sont protégés pas des droits d’auteur. Un droit d’auteur est un Droit de Propriété Intellectuelle (DPI) protégé par les législations internationales relatives aux droits d’auteur. Les Droits de Propriété Intellectuelle incluent les droits d’auteur, les marques commerciales et les brevets. Ces législations permettent aux détenteurs de propriétés intellectuelles de décider qui est autorisé à accéder à leur propriété intellectuelle et à l’utiliser, et les protègent contre une utilisation non autorisée.

Qu’est-ce qu’une licence ?Une licence de logiciel concède le droit légal d’installer, d’utiliser, d’accéder à, d’afficher, d’exécuter ou d’interagir de toute autre manière avec un programme logiciel. Une licence ne concède pas nécessairement des droits sur les supports, les manuels ou l’assistance technique. La façon dont le logiciel peut être utilisé est stipulée par ses conditions de licence. Lorsque vous faites l’acquisition d’une licence de logiciel, vous devez accepter ces conditions afin de l’utiliser. Certaines sociétés appellent ces conditions d’utilisation un Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF, ou EULA, pour End User License Agreement). Chez Microsoft, nous les désignons par « conditions de licence du logiciel » ou « termes du contrat de licence logiciel ».

L’application de la licence et le fait de se conformer à ses termes protège l’investissement du développeur du logiciel et sa propriété intellectuelle. En tant qu’utilisateur, le fait de vous conformer aux termes d’une licence vous garantit que votre utilisation du logiciel est couverte par les termes de la licence. Cette conformité vous protège également contre des logiciels piratés et potentiellement corrompus ou des logiciels défectueux. De plus, en faisant l’acquisition d’une licence, vous pouvez généralement bénéficier de services techniques et d’assistance pour optimiser votre investissement.

Qu’est-ce que les programmes de Licences en Volume, Microsoft ?Tout simplement, le fait d’acheter des licences en volume pour les logiciels rend plus facile et plus rentable l’exécution des logiciels sur plusieurs ordinateurs, au sein d’une même organisation.

En faisant l’acquisition de licences de logiciels par le biais des programmes de Licences en Volume Microsoft, vous ne payez que la licence du logiciel. Le logiciel conditionné, en revanche, inclut les supports (CD-ROM ou DVD), le guide de l’utilisateur et d’autres éléments d’emballage. En supprimant ces coûts physiques et en faisant l’acquisition de licences en volume, le prix est généralement inférieur, les options de licences peuvent être adaptées à votre cas et le logiciel sera mieux administré. En fonction du programme de Licences en Volume que vous choisissez, vous pouvez recevoir des supports ou vous pouvez choisir de les acheter (ou d’acheter des supports supplémentaires), d’acheter la documentation et de bénéficier de l’assistance technique séparément, en fonction de vos besoins.

6

Qu’est-ce qu’une Software Assurance ?La Software Assurance est l’offre de services de maintenance complète de Microsoft qui vous permet de rentabiliser au maximum votre investissement logiciel. Elle associe les dernières versions des logiciels et des avantages, tels que le support téléphonique, les services partenaires, les formations et les outils TI. Vous pouvez choisir d’inclure une Software Assurance à votre licence au moment de l’acquisition et commencer à utiliser les avantages immédiatement et pour la durée de votre couverture.

Qu’est- un contrat de licence ?Lorsque vous participez à un programme de Licences en Volume Microsoft, vous êtes tenu d’accepter le contrat de licence conclu entre votre organisation et Microsoft. Le contrat de licence définit les conditions de licence du logiciel. Par exemple, il stipule si le logiciel peut être installé sur plusieurs ordinateurs ou d’autres dispositifs et la durée d’utilisation autorisée. Lorsque vous faites l’acquisition d’un nouveau logiciel ou lorsque vous l’installez, vous devez accepter le contrat de licence pour utiliser légalement le logiciel. Il est important de comprendre le contenu des contrats de licence et les différences qui existent entre les programmes de licences spécifiques.

Durée de vie d’une licenceUne licence peut avoir des durées de vie différentes. Il peut s’agir d’une licence perpétuelle, c’est-à-dire « pour la durée des droits de propriété intellectuelle » ou d’une licence « non-perpétuelle ».

Les licences pour la durée des droits de propriété intellectuelle sont perpétuelles et valides sous réserve que le logiciel soit utilisé conformément au contrat de licence et aux conditions de licence du logiciel.

Les licences non-perpétuelles, ou licences d’abonnement, sont temporaires et octroient le droit d’utiliser un produit spécifique concédé sous licence, tel qu’exposé dans le contrat de licence (par exemple, jusqu’à l’expiration de la durée de ce contrat ou jusqu’à la date anniversaire de la date d’entrée en vigueur de ce contrat), sous réserve que le logiciel soit utilisé conformément au contrat de licence et aux conditions de licence du logiciel. Elles sont disponibles uniquement par le biais de certains programmes complets de Licences en Volume Microsoft ou pour certains produits, tels que les Services en Ligne Microsoft, Microsoft Desktop Optimization Pack (MDOP) et Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD).

7

INTRODUCTION AUX DROITS D’UTILISATION DES LOGICIELS DANS LE CADRE DE LICENCES EN VOLUME MICROSOFT

Qu’est ce que les Droits d’Utilisation des Logiciels (PUR, Product Use Rights) ?Le document intitulé Droits d’Utilisation des Logiciels dans le cadre de Licences en Volume Microsoft, parfois appelé « PUR » (Product Use Rights) fait partie de votre contrat de Licence en Volume Microsoft. Lorsque vous souhaitez savoir comment obtenir une licence pour un produit donné ou les spécificités de son utilisation conformément aux termes de votre contrat de licence, les Droits d’Utilisation des Logiciels vous apportent généralement la réponse.

Les Droits d’Utilisation des Logiciels décrivent dans le détail les droits d’utilisation de chaque produit et les droits qui s’appliquent à tous les logiciels concédés sous licence par le biais des programmes de Licences en Volume Microsoft. De plus, les Droits d’Utilisation des Logiciels décrivent les modèles de licence utilisés pour des produits similaires dans les programmes de Licences en Volume et les droits d’utilisation associés à chaque modèle de licence. Certains produits suivent des scénarios de déploiement logique qui peuvent nécessiter des droits d’utilisation spéciaux ou des exceptions. Cela est également exposé dans les Droits d’Utilisation des Logiciels. Le nombre de licences requis pour un produit Microsoft donné est déterminé par le modèle de licence utilisé pour ce produit et par le plan de déploiement que vous envisagez.

Comment connaître les conditions de licence de produits spécifiques ?Lorsque vous consultez les Droits d’Utilisation des Logiciels pour connaître les conditions de licence d’un produit spécifique, vous devez lire les trois types de conditions suivants :

1. Conditions universelles de licence. Ces conditions s’appliquent à tous les produits concédés sous licence par le biais des programmes de Licences en Volume. Vous les trouverez au début des Droits d’Utilisation des Logiciels.

2. Conditions générales de licence. Ces conditions s’appliquent à tous les produits qui utilisent un modèle de licence donné. Chaque section du modèle de licence inclut la liste des produits qui utilisent ce modèle de licence spécifique. (Voir ci-dessous pour en savoir plus sur les modèles de licence.)

3. Exceptions et autres conditions applicables au produit. Toutes les conditions de licence supplémentaires spécifiques à un produit sont répertoriées par produit à la fin de la section du modèle de licence applicable.

Consultation des Droits d’Utilisation des Logiciels en vigueur ou création de Droits d’Utilisation des Logiciels personnalisésVous pouvez télécharger les Droits d’Utilisation des Logiciels en vigueur ou créer des Droits d’Utilisation des Logiciels personnalisés, incluant uniquement le ou les produits choisis, à l’adresse http://www.microsoft.com/licensing/userights/.

8

MODÈLES DE LICENCE UTILISÉS DANS LES PROGRAMMES DE LICENCES EN VOLUME Plusieurs modèles sont utilisés pour acquérir des produits sous licence par le biais des programmes de Licences en Volume. Ces programmes sont décrits dans les Droits d’Utilisation des Logiciels.

Pourquoi Microsoft utilise-t-elle des modèles de licence différents ? Pour déterminer la meilleure façon d’acquérir la licence d’un produit Microsoft spécifique, vous devez prendre en compte plusieurs facteurs. Certains facteurs sont spécifiques au produit et nécessitent que vous vous posiez les questions suivantes :

Comment le produit va-t-il être utilisé ?

De quelle façon va-t-on, y accéder ?

Combien de personnes ou de dispositifs vont y accéder ?

Va-t-il être exécuté sur un dispositif client (ordinateur, Smartphone, etc.) ou sur un serveur ?

A-t-il besoin de produits supplémentaires pour être exécuté ?

D’autres facteurs peuvent être spécifiques à Microsoft ou à la solution, et nécessitent par conséquent d’évaluer la situation et de définir les priorités en conséquence. Voici quelques exemples :

Simplicité contre flexibilité. Il peut apparaître plus simple d’utiliser le même modèle de licence pour chaque produit, toutefois nous renonçons ainsi à la flexibilité de pouvoir adapter le modèle à des scénarios d’utilisation par défaut.

Prédictibilité contre adaptabilité. Nous savons pour l’avoir constaté auprès de nos clients et de nos partenaires, que le fait d’ajouter ou de changer de modèle de licence peut provoquer des interruptions de service. Cependant, il est parfois sensé d’adapter la façon dont un produit est concédé sous licence aux changements constatés au niveau de son utilisation, par exemple dans le cas de l’utilisation d’une technologie de virtualisation ou dans le cas de nouveaux scénarios d’utilisation, afin que le modèle soit plus efficace pour un plus grand nombre de personnes.

Pour finir, Microsoft s’efforce de trouver le bon équilibre entre ces facteurs et de nombreux autres pour développer des modèles de licence plus performants et adaptables à tous les cas.

9

PARCOURS D’UN CLIENT Rencontre avec Wendy Wheeler. Wendy dirige le service TI de Trey Research, une société émergente qui aide ses clients à implémenter une approche de marketing en ligne basée sur la recherche. Dans le cadre du plan stratégique, Wendy et l’équipe de direction de Trey Research ont sélectionné huit initiatives TI visant à construire une infrastructure TI de base qui aidera les employés à mieux servir les clients.

Wendy est chargée de superviser les huit initiatives TI jusqu’à leur réalisation, dans les délais et sans dépasser le budget. Pour ce faire, elle choisit soigneusement ses fournisseurs de technologies et est particulièrement attentive aux choix d’approvisionnement en matériels et logiciels afin d’optimiser le retour sur investissement de Trey Research.

Microsoft est un fournisseur clé pour Trey Research, et Wendy s’est fixée comme priorité de comprendre les options offertes pour l’achat des licences de logiciels Microsoft, afin d’acquérir toutes les licences dont la société a besoin au meilleur coût. En ce qui concerne l’approvisionnement en licences de logiciels, Wendy cherche avant tout à optimiser le coût total de possession et la valeur à long terme. C’est, entre autres, la raison pour laquelle elle a choisi de souscrire une Microsoft Software Assurance pour toutes les licences Microsoft de Trey Research. Elle est persuadée que les avantages de la Software Assurance apporteront une valeur ajoutée significative qui, à long terme, fera économiser de l’argent à la société.

Nous pouvons tirer de nombreuses leçons de l’expérience de Wendy. Accompagnons-là pendant l’acquisition des licences pour les différentes initiatives TI qui utilisent les logiciels et les services Microsoft.

Initiative 1 : Actualiser le matériel bureautiqueComme de nombreuses organisations, Trey Research actualise son parc informatique par crédit renouvelable. Les ordinateurs les plus anciens sont mis au rebut et de nouveaux ordinateurs sont ajoutés. Dans le cadre de cette initiative, Trey Research compte remplacer 50 ordinateurs. Chaque ordinateur nécessite un système d’exploitation, mais aussi une suite d’applications de production bureautiques.

Pour les nouveaux ordinateurs, Wendy a choisi le système d’exploitation Windows 7 Professionnel. Elle veut également être prête pour la mise à niveau des ordinateurs vers le prochain système d’exploitation Windows qui sera disponible à terme.

Les applications de bureau sont généralement des programmes logiciels qu’un utilisateur utilise pour exécuter des tâches sur son ordinateur. Par exemple, vous pouvez utiliser Microsoft Office Word pour rédiger une lettre commerciale ou les graphiques de Microsoft Office PowerPoint® pour créer un argumentaire. Les applications de bureau sont installées sur des dispositifs, tels que des ordinateurs de bureau, des ordinateurs portables, des netbooks ou des téléphones mobiles. Elles peuvent être installées sur des serveurs afin qu’un utilisateur puisse y accéder depuis son ordinateur.

Pour les applications de bureau, Trey Research utilise Microsoft Office, qui fournit toutes les applications dont la société a habituellement besoin. Wendy a choisi Microsoft Office Professionnel Plus 2007 comme suite d’applications bureautiques pour les nouveaux ordinateurs.

10

Synthèse du modèle de licence : Applications bureautiques

Une licence est requise pour chaque dispositif physique qui exécute

l’application ou y accède. Cela inclut les cas où vous exécutez le logiciel sur votre dispositif local ou accédez au logiciel sur

un autre dispositif tel un serveur. Des licences supplémentaires ne sont pas

nécessaires pour exécuter l’application sur des machines virtuelles qui

s’exécutent sur le dispositif physique sous licence.

Synthèse du modèle de licence : Systèmes d’exploitation de bureau

Une licence est requise pour chaque dispositif à partir duquel vous accédez au

logiciel et l’utilisez, que le logiciel soit exécuté directement sur le dispositif ou sur un autre dispositif (tel un serveur) et

accessible à distance ou non.

Conditions de licence :Windows 7 Professionnel Trey Research nécessite une licence complète de Windows 7 Professionnel pour chaque nouvel ordinateur. Les licences de base complètes n’étant pas disponibles dans les programmes de Licences en Volume pour les systèmes d’exploitation de bureau Windows, la solution la plus économique d’obtenir la licence complète est de demander au fabricant d’ordinateurs (ou OEM) d’acquérir la licence et d’installer Windows 7 Professionnel sur chaque ordinateur.

Trey Research achète également 50 Software Assurance pour Windows 7 Professionnel par le biais du programme de Licences en Volume. L’un des avantages de la Software Assurance étant de pouvoir bénéficier de la version la plus récente du logiciel, la société pourra passer à la prochaine version de Windows lorsqu’elle sera disponible, sans faire l’acquisition de licences. D’autres avantages sont également inclus, tels que des formations, le support technique et l’assistance dans le cadre du déploiement.

Microsoft Office Professionnel Plus 2007 Généralement, peu importe le dispositif, si Trey Research souhaite utiliser une application bureautique Microsoft, elle doit faire l’acquisition d’une licence pour le dispositif qui utilise cette application. Cela est vrai, que le logiciel soit installé sur le dispositif utilisé par l’utilisateur ou sur le dispositif à partir duquel l’utilisateur accède à l’application. Une fois que le dispositif est couvert par la licence, la société peut installer autant de copies de l’application (ou d’une version antérieure de l’application) qu’elle le souhaite sur le dispositif.

Dans ce cas, Trey Research commande un Pack Licence et Software Assurance (L&SA) pour Office Professionnel Plus 2007 par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft pour chaque nouvel ordinateur.

11

Généralités : Types de SKU

Cinq types d’articles principaux, ou SKU, pour Stock-Keeping Unit (unité de gestion des stocks) sont proposés par le biais des programmes de Licences en Volume Microsoft. À savoir :

Licence : permet d’acquérir une licence pour une version ou une édition spécifique du logiciel.

Software Assurance : permet uniquement de renouveler/prolonger la couverture de la Software Assurance ou d’ajouter des licences d’OEM éligibles ou des licences de produit complet (FPP, Full-Package Product) à la Software Assurance dans les quatre-vingt dix (90) jours à compter de l’acquisition de la licence. En plus d’autres avantages, elle permet la mise à niveau vers les nouvelles versions du logiciel qui sont rendues disponibles pendant la durée de la Software Assurance.

L&SA (Pack Licence et Software Assurance) : permet de faire l’acquisition à la fois d’une licence et de la Software Assurance pour la licence.

Abonnement mensuel : permet de faire l’acquisition d’une licence couvrant des produits et des services par abonnement mensuel via un programme de Licences en Volume.

Passage à une version supérieure couvert par la Software Assurance : permet de migrer d’une édition antérieure d’un produit éligible (comme Windows Server Standard) couvert par une Software Assurance à une version supérieure (comme Windows Server Enterprise).

Figure 1

Récapitulatif des commandes de licences :

Produit Quantité Commandé via

Windows 7 Professionnel 50 OEM (préinstallé)

Mise à Jour Windows 7 Professionnel (Software Assurance uniquement)

50 Programme de Licences en Volume

Office Professionnel Plus (L&SA) 50 Programme de

Licences en Volume

Initiative 2 : partage de fichiers et d’imprimantes La deuxième initiative de Trey Research consiste à mettre en réseau ses ordinateurs pour le partage de fichiers et d’imprimantes. Pour cela, ils comptent acheter un nouveau serveur qui exécutera Windows Server® Standard.

Windows 7 est à l’ordinateur ce que Windows Server est au dispositif serveur, à savoir un système d’exploitation qui offre les fonctions de base pour interagir avec le serveur. Les logiciels Microsoft de système d’exploitation serveur (incluant la plupart des éditions Windows Server) sont concédés sous licence selon le modèle Serveur/Licence d’Accès Client (CAL) (la seule exception étant Windows Server Datacenter qui est concédé sous licence selon le modèle Processeur/CAL). Autrement dit, la société devra faire l’acquisition d’une licence pour chaque instance du logiciel exécutée simultanément, plus d’une CAL pour chaque utilisateur ou dispositif qui accède au serveur.

12

Généralités : Acquisition d’une Software Assurance pour des licences

OEM ou vendues au détail

Lorsque vous faites l’acquisition de licences pour certains produits (tels que Windows 7) par le biais d’un OEM ou de

canaux de distribution au détail, vous pouvez souscrire une Software Assurance

pour ces licences dans le cadre de certains programmes de Licences en

Volume Microsoft, sous réserve de le faire dans les quatre-vingt dix (90) jours qui

suivent la date d’achat de la licence. Pour plus d’informations sur les produits

éligibles, consultez la Liste des Produits à l’adresse

http://www.microsoft.com/licensing/userights

Synthèse du modèle de licence : Systèmes d’exploitation Serveur

Une licence de logiciel est requise pour chaque instance du logiciel serveur

exécutée simultanément. Une Licence d’Accès Client (CAL) est requise pour

chaque utilisateur ou dispositif qui accède au logiciel serveur. Une licence de Connecteur Externe (EC) en option

remplace les CAL pour les personnes qui ne sont pas salariées de l’entreprise et

qui nécessitent un accès externe au serveur.

Figure 2

Conditions de licence :Windows Server Standard Wendy achète le nouveau serveur auprès d’un OEM, mais fait l’acquisition de la licence Windows Server Standard et du Pack de Licence et Software Assurance par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft.

CAL Windows Server Ensuite, la société doit évaluer le nombre de CAL dont elle a besoin. Elle peut choisir entre des CAL utilisateur et des CAL dispositif et Wendy veut faire le choix le plus intéressant. Dans son cas, chacun des 120 employés a un ordinateur et un Smartphone qui peut se connecter au serveur. Étant donné qu’il y a moins de personnes que de dispositifs, Wendy décide de choisir les CAL utilisateur. Elle commande 120 CAL utilisateur Windows Server avec Software Assurance par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft.

Figure 3

13

Généralités : CAL Une CAL n’est pas un logiciel, mais

une licence qui autorise l’accès au logiciel serveur.

Les CAL sont disponibles par utilisateur ou par dispositif.

Les CAL doivent avoir la même version ou une version ultérieure du logiciel serveur. (Par exemple, pour accéder à Windows Server 2003, vous devez posséder une CAL Windows Server 2003 ou une CAL Windows Server 2008.)

Un utilisateur ou un dispositif donné a besoin d’une CAL pour accéder à l’une des instances du logiciel serveur exécutées dans l’organisation.

Les CAL doivent être attribuées à un dispositif ou à un utilisateur pendant au moins quatre-vingt dix (90) jours avant de pouvoir être réattribuées. Vous pouvez réattribuer temporairement votre CAL dispositif à un dispositif de rechange lorsque le dispositif initial est en panne, ou votre CAL utilisateur à un salarié temporaire lorsque le salarié permanent est absent.

Récapitulatif des commandes de licences :

Produit Quantité Commandé via

Windows Server Standard (L&SA) 1

Programme de Licences en Volume

CAL Utilisateur Windows Server (L&SA)

120Programme de Licences en Volume

Initiative 3 : développement et testChez Trey Research, un groupe de développeurs et de testeurs envisage de développer une nouvelle application propriétaire qui aidera les responsables de comptes à suivre et consigner les statistiques de trafic Web et d’autres indicateurs clés de performance pour chaque client. Trey Research emploie trois développeurs et six testeurs. Pour leur fournir les outils dont ils ont besoin pour ce projet (et les projets à venir), les développeurs vont avoir une licence pour Microsoft Visual Studio® Team System Development Edition avec MSDN Premium, et les testeurs vont avoir une licence Visual Studio Team System Test Edition avec MSDN Premium. MSDN Premium permet d’accéder à la plupart des logiciels Microsoft destinés à la conception, au développement, au test et aux démonstrations, et fournit d’autres avantages utiles aux développeurs et aux testeurs lors du processus de création d’une application.

Ces produits sont concédés sous licence à l’aide du modèle Outils de Développement qui est un modèle « par utilisateur ». Vous devez acquérir une licence pour chaque personne qui accède au logiciel ou l’utilise. Tant que seuls les utilisateurs dotés d’une licence ont accès au logiciel, vous pouvez installer autant de copies du logiciel que vous le souhaitez sur un nombre illimité de dispositifs. C’est utile car cela permet aux développeurs et aux testeurs d’exécuter le logiciel sur plusieurs dispositifs (pour procéder aux tests) sans acquérir une licence pour chaque dispositif.

Conditions :Visual Studio Team System Development avec MSDN PremiumWendy commande trois Packs de Licence et Software Assurance pour Visual Studio Team System Development Edition avec MSDN Premium, un pour chaque développeur.

Visual Studio Team System Test avec MSDN PremiumWendy commande six Packs de Licence et Software Assurance pour Visual Studio Team System Test Edition avec MSDN Premium, un pour chaque testeur.

14

Synthèse du modèle de licence : Outils de développement

Vous devez acquérir une licence pour chaque personne qui accède au logiciel

ou l’utilise. Tant que seuls les utilisateurs dotés d’une licence ont accès au logiciel, vous pouvez installer autant de copies du

logiciel que vous le souhaitez sur un nombre illimité de dispositifs.

Le logiciel peut être utilisé uniquement à des fins de développement, de test et de

démonstration.

Récapitulatif des commandes de licences :

Produit Quantité Commandé via

Visual Studio Team System Development avec MSDN Premium (L&SA)

3Programme de Licences en Volume

Visual Studio Team System Test avec MSDN Premium (L&SA)

6Programme de Licences en Volume

Initiative 4 : messageries électroniques et calendriers d’entrepriseAvec les nouveaux ordinateurs et la configuration réseau de partage des fichiers et des imprimantes, Wendy souhaite améliorer la façon dont les employés de Trey Research communiquent au bureau et sur le terrain. Pour cela, elle envisage de mettre à niveau la plateforme de messagerie électronique pour que les comptes hébergés en dehors du domaine Web de l’entreprise soient pris en charge par une solution d’entreprise plus puissante, basée sur Microsoft Exchange Server. La solution sera exécutée sur le même serveur utilisé pour le partage des fichiers et des imprimantes.

Exchange Server est concédé sous licence à l’aide du modèle Serveur/CAL, ce qui convient parfaitement à Trey Research. « L’avantage du modèle Serveur/CAL est qu’une fois l’investissement dans la licence du serveur et le matériel réalisé, nous pouvons faire évoluer la solution et inclure des employés supplémentaires à moindre coût, car il suffit d’acheter plus de CAL » explique-t-elle.

Pour offrir une solution complète de gestion du temps et de l’information, Exchange Server est intégré au client de messagerie et de collaboration Microsoft Office Outlook®. Outlook est inclus dans les licences de la suite Microsoft Office que la société possède déjà, ainsi elle n’aura pas besoin de faire l’acquisition de licences distinctes pour Office Outlook.

Conditions de licence :Exchange Server StandardPour remplir les conditions de licence du serveur pour l’entreprise, Wendy commande un Pack de Licence et Software Assurance Exchange Server Standard par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft et l’attribue au serveur.

15

Synthèse du modèle de licence : Serveur/CAL

Une licence de logiciel est requise pour chaque instance du logiciel serveur

exécutée simultanément. Vous devez acquérir une CAL pour chaque

utilisateur ou chaque dispositif qui accède au logiciel serveur. Une licence de connecteur externe (EC) en option remplace les CAL pour les personnes

qui ne sont pas salariées de l’entreprise et qui nécessitent un accès externe au

serveur.

Généralités : Attribution de licences

Le fait d’attribuer des licences à un dispositif (comme une licence Exchange

Server à un serveur) n’est pas une simple formalité. Cela suppose de suivre

vos licences afin de vous assurer que tous les dispositifs sont couverts par une

licence appropriée.

CAL Exchange Server Une CAL est nécessaire pour chaque utilisateur ou chaque dispositif qui accède au logiciel Exchange Server. Connaissant déjà le fonctionnement des CAL utilisateur et des CAL dispositif pour Windows Server, Wendy n’a aucun mal à choisir entre les deux solutions pour Exchange Server. Chacun des 120 employés doit posséder une licence pour deux dispositifs : leur ordinateur de bureau et leur Smartphone, les CAL utilisateurs constituent donc la solution la plus rentable. Wendy commande 120 CAL utilisateur Exchange Server Standard avec Software Assurance.

En plus de la CAL « de base », certains produits offrent des CAL « supplémentaires » qui autorisent l’accès à des fonctionnalités complémentaires. Wendy a identifié 10 employés qui ont besoin d’avoir accès à des fonctionnalités supplémentaires telles que les dossiers de courrier gérés (dossiers personnalisés), Wendy commande alors 10 CAL Entreprise Exchange Server avec Software Assurance pour ces utilisateurs. Les utilisateurs qui nécessitent un accès à des fonctionnalités supplémentaires doivent avoir une CAL Standard (de base) et une CAL Entreprise (supplémentaire).

Figure 4

Récapitulatif des commandes de licences :

Produit Quantité Commandé via

Exchange Server Standard (L&SA) 1 Programme de

Licences en VolumeCAL Utilisateur Exchange Server Standard (L&SA) 120 Programme de

Licences en VolumeCAL Utilisateur Entreprise Exchange Server (L&SA) 10 Programme de

Licences en Volume

16

Généralités : CAL de base et supplémentaires

Un logiciel serveur qui nécessite des CAL peut offrir une CAL de base et une ou

plusieurs CAL supplémentaires. Les CAL de base sont des licences d’accès aux fonctionnalités de base du serveur. Les CAL supplémentaires sont des licences d’accès à des fonctionnalités avancées du serveur et doivent être attribuées en

complément des CAL de base correspondantes.

Pour plus de détails, reportez-vous au récapitulatif répertoriant les Licences en Volume Microsoft intitulé : « Base and Additive Client Access Licenses : An

Explanation » (Licences d’Accès Client de base et supplémentaires : explication)

disponible à l’adresse http://www.microsoft.com/licensing/about-

licensing/volume-licensing-briefs.aspx.

Initiative 5 : portail de collaborationLes cadres supérieurs de Trey Research savent que la façon dont les gens communiquent et collaborent est en train de changer. Pour suivre le rythme et s’adapter aux évolutions du monde du travail, mais aussi pour tirer parti des nouvelles possibilités offertes, ils souhaitent que leurs employés disposent d’un accès « self-service » aux informations qu’il faut, quand il le faut. C’est pourquoi ils ont demandé à Wendy de créer un nouveau portail de collaboration où les employés pourront partager et accéder aux données d’analyse décisionnelle (Business Intelligence), aux calendriers, aux documents, aux tableaux de bord et bien plus encore. C’est la prochaine initiative TI de la liste.

Pour la plateforme du portail de collaboration, Wendy choisit Microsoft Office SharePoint® Server. SharePoint Server, comme Exchange Server, est concédé sous licence sur le mode Serveur/CAL. La CAL Standard SharePoint Server donne accès au portail, à la gestion des contenus et aux capacités de recherche. La CAL Entreprise SharePoint Server est une CAL supplémentaire qui donne accès à des fonctionnalités supplémentaires, telles que l’analyse décisionnelle, les procédés commerciaux et des outils. Wendy ajoute un nouveau serveur qui exécutera SharePoint Server, en sachant que la société utilisera probablement une partie de ses ressources pour des solutions futures.

SharePoint Server utilise Microsoft SQL Server® comme

technologie d’activation. SQL Server fournit le moteur de base de données principal qui permet à Trey Research de centraliser les données à partir de différentes sources et de livrer les informations décisionnelles par le biais de l’interface conviviale de SharePoint Server et Microsoft Office. Afin de préparer l’augmentation de la charge de travail exigée du serveur qui exécute SQL Server, suite au lancement des nouvelles initiatives, Wendy décide d’ajouter un serveur distinct pour SQL Server.

SQL Server est unique dans le sens qu’il peut être concédé sous licence de deux façons :

1. Serveur / CAL2. Par Processeur

Wendy connaît bien maintenant le modèle Serveur/CAL, elle s’intéresse donc de plus près au modèle Par Processeur. Selon le modèle « par processeur », au lieu d’acquérir une licence pour le serveur et l’accès par utilisateur ou par dispositif séparément, il est possible d’acheter une licence processeur pour chaque processeur du serveur et d’ensuite obtenir l’accès pour un nombre illimité d’utilisateurs et de dispositifs. Les licences par processeur sont plus onéreuses que les licences serveur, ainsi le choix entre les deux modèles est souvent déterminé par le nombre de CAL requises pour le modèle Serveur/CAL.

17

Synthèse du modèle de licence : Par Processeur

Une licence processeur est requise pour chaque processeur sur un serveur que le logiciel utilise. Des CAL ou des licences EC distinctes ne sont pas nécessaires.

Conditions de licence :Windows Server StandardWendy choisit de nouveau Windows Server Standard comme système d’exploitation pour les deux nouveaux serveurs, elle commande donc deux licences avec Software Assurance pour Windows Server Standard par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft. Ses utilisateurs sont déjà couverts par des CAL Windows Server, elle a juste besoin des licences serveur.

SharePoint ServerPour remplir les conditions de licence du serveur pour l’entreprise, Wendy commande un Pack de Licence et Software Assurance SharePoint Server par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft et attribue la licence au serveur.

CAL Standard SharePoint ServerWendy commande des CAL Standard SharePoint Server avec Software Assurance pour chacun de ses 120 utilisateurs.

CAL Entreprise SharePoint ServerLes responsables de Trey Research souhaitent mettre à disposition de l’ensemble de l’organisation les fonctions d’analyse décisionnelle, ils décident donc d’acheter des CAL Utilisateur Entreprise SharePoint Server avec Software Assurance pour l’ensemble des 120 utilisateurs, en plus des CAL Standard SharePoint Server requises.

SQL Server StandardWendy demande à son revendeur Microsoft de lui faire un devis pour deux licences processeur SQL Server Standard (une pour chaque processeur sur le dispositif serveur) et un devis pour une licence serveur SQL Server Standard plus 120 CAL Utilisateur SQL Server. Il s’avère que le coût des deux licences processeur est supérieur au coût d’une licence serveur plus 120 CAL. Considérant cela, on pourrait s’attendre à ce que Wendy choisisse le modèle Serveur/CAL. Or, l’engagement de la société dans d’autres initiatives TI doit être pris en compte ici, car il peut être déterminant. En effet, lorsque Trey Research ajoutera un site Web externe, la société devra fournir à des centaines d’utilisateurs et de dispositifs externes l’accès aux données de SQL Server, il sera alors plus intéressant de passer à une licence SQL Server par processeur. Sachant cela, Wendy décide d’acheter dès à présent deux licences processeur SQL Server Standard avec Software Assurance, qui feront économiser, à long terme, de l’argent à la société.

18

Généralités : Processeurs multicœur et licences par processeur

Les processeurs multicœur, qui consistent en plusieurs unités

d’exécution de processeur, ou « cœur », sur une seule puce, sont considérés une

solution prometteuse permettant de booster la puissance de la machine. En

ce qui concerne les licences processeur, Microsoft tient compte du processeur et

non du cœur.

Chacun de ces processeurs physiques nécessite une licence processeur

unique :

Pour plus de détails, reportez-vous au récapitulatif répertoriant les Licences en

Volume intitulé « Multiplexing—CAL Requirements » (Multiplexage – CAL nécessaires) disponible à l’adresse

http://www.microsoft.com/licensing/about-licensing/volume-licensing-briefs.aspx.

Figure 5

Récapitulatif des commandes de licences :

Produit Quantité Commandé via

Windows Server Standard (L&SA) 2 Programme de

Licences en Volume

SharePoint Server (L&SA) 1 Programme de Licences en Volume

CAL Utilisateur Standard SharePoint Server (L&SA) 120 Programme de

Licences en Volume

CAL Utilisateur Entreprise SharePoint Server (L&SA) 120 Programme de

Licences en Volume

SQL Server Standard Par Processeur (L&SA) 2 Programme de

Licences en Volume

Initiative 6 : protection TI Avec le portail de collaboration et l’utilisation étendue de la messagerie électronique au sein de l’entreprise, Wendy veut défendre son infrastructure TI et les données en assurant une protection complète contre les virus, les logiciels malveillants et d’autres menaces. Elle trouve dans la suite Microsoft Forefront™ Security Suite la protection qu’elle recherche. La suite inclut Forefront Client Security, Forefront Security pour Exchange Server, Forefront Security pour SharePoint, Forefront Security pour Office Communications Server et Forefront Online Security pour Exchange.

La suite Forefront Security Suite fait partie des offres de Services en Ligne Microsoft et est concédée sous licence par utilisateur ou par dispositif et selon un abonnement mensuel.

19

Synthèse du modèle de licence : Services en Ligne

Les services en ligne sont fournis sous abonnement et donnent accès à un ensemble de logiciels et de services. Ce modèle de licence comprend une ou plusieurs des licences suivantes :

Licence d’abonnement utilisateur ou dispositif (SL Utilisateur ou SL Dispositif) :

Pour les offres qui nécessitent ce type de licence, vous devez acquérir une SL Utilisateur ou une SL Dispositif pour chaque utilisateur ou chaque dispositif qui accède au service en ligne.

Licence d’abonnement aux services (SL Services) :Généralement, pour les offres qui nécessitent ce type de licence, cette licence s’applique à l’utilisation du service en ligne par toutes les personnes de l’organisation. Certaines offres de services nécessitent en plus des SL Utilisateur, Dispositif ou Module complémentaire.

Licence d’abonnement aux modules complémentaires (SL Module Complémentaire) : Cette licence est parfois utilisée au lieu ou en complément des licences SL Utilisateur, SL Dispositif et SL Services, en fonction du service en ligne spécifique. Par exemple, elle peut s’appliquer à un nombre défini d’unités consommées, notamment des giga-octets de stockage, ou à un serveur unique auquel accèdent des utilisateurs externes. Les licences d’abonnement aux modules complémentaires ne sont pas toujours nécessaires.

Conditions de licence :Forefront Security SuiteÉtant donné que la société a plus de dispositifs que d’utilisateurs, Wendy choisit un abonnement par utilisateur. Elle achète 120 Licences d’Abonnement Utilisateur (SL Utilisateur) Forefront Security Suite par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft. (Elle a également besoin d’une Licence d’Abonnement aux Services (SL Services) pour couvrir le serveur qui exécute le logiciel.)

Récapitulatif des commandes de licences :

Produit Quantité Commandé via

SL Utilisateur Forefront Security Suite 120 Programme de

Licences en Volume

Initiative 7 : gestion TI Maintenant que les employés de Trey Research disposent d’un éventail de technologies de base complet qui les aidera à travailler plus efficacement, Wendy veut s’assurer que les dispositifs seront à tout moment actualisés, opérationnels et facilement gérables. Naturellement, pour atteindre cet objectif, elle se tourne vers la technologie et, notamment, vers les outils appropriés qui vont permettre de gérer de façon centralisée l’infrastructure TI de la société. Microsoft System Center Configuration Manager répond à ses attentes. Il s’agit, en effet, d’une solution complète d’évaluation, de déploiement et de mise à jour des clients, serveurs et dispositifs Windows d’un bout à l’autre de l’environnement TI.

Pour acquérir sous licence System Center Configuration Manager, qui utilise le modèle de licence Serveur de Gestion, il faut posséder une licence serveur pour chaque instance du logiciel serveur qui gère les dispositifs. Il faut également une Licence de Gestion (ML) pour chaque environnement de système d’exploitation (OSE, Operating System Environment) géré par le logiciel serveur System Center.

Lorsque vous gérez des OSE de type serveur, comme Windows Server, vous devez posséder une Licence de Gestion Serveur (ML Serveur) pour chaque OSE géré sur un dispositif.

Lorsque vous gérez des OSE de type non-serveur, comme Windows 7, vous devez posséder une Licence de Gestion Client (ML Client) pour chaque OSE géré sur un dispositif. Il existe deux types de ML client : les licences ML OSE et les licences ML Utilisateur.

Licences ML OSE Vous devez posséder une licence ML OSE client pour chaque OSE que vous souhaitez gérer. Si vous utilisez les licences ML OSE client, vous n’avez pas à vous occuper de qui utilise le dispositif sur lequel l’OSE réside.

Les licences ML Utilisateur sont utilisées pour couvrir la gestion d’un nombre illimité d’OSE clients utilisés par

20

Généralités : OSEUn environnement de système

d’exploitation (ou OSE, pour Operating System Environment) est

l’environnement informatique de la machine physique (OSE physique) ou de

la machine virtuelle (OSE virtuel) où le système d’exploitation et les applications

s’exécutent.

Parfois

Généralités : Alternatives aux Licences de Gestion

En alternative aux Licences de Gestion (ML) Serveur, vous pouvez acheter une Suite de Gestion. Server Management

Suite Enterprise (SMSE) permet de gérer jusqu’à quatre OSE serveur sur un

dispositif sous licence et Server

un individu. Si vous gérez les OSE clients par utilisateur, alors, chaque utilisateur qui accède aux OSE gérés doit posséder une licence ML Client Utilisateur.

Le budget est serré et la priorité de Wendy est que son équipe TI gère de façon centrale les ordinateurs et les Smartphones des employés. Elle décide de ne pas inclure la gestion des OSE serveur à ce stade, sachant qu’elle peut l’ajouter par la suite en commandant des licences ML Serveur.

Conditions de licence :Windows Server StandardWendy commande un nouveau matériel serveur destiné à la gestion TI auprès de l’OEM et un Pack de Licence et Software Assurance Windows Server Standard par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft.

System Center Configuration Manager Un Pack de Licence et Software Assurance pour System Center Configuration Manager, commandé par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft, inclut la licence du logiciel exécuté sur le serveur qui effectue la gestion.

ML Client System Center Configuration Manager En suivant le même raisonnement que pour les CAL dispositif et les CAL utilisateur, Wendy choisit des licences ML Client Utilisateur avec Software Assurance pour chaque employé car il y a moins d’employés que de dispositifs. Cela lui permet de gérer n’importe quel OSE client sur n’importe quel dispositif utilisé par les employés de Trey Research.

Figure 6

Récapitulatif des commandes de licences :

Produit Quantité Commandé via

Windows Server Standard (L&SA) 1

Programme de Licences en Volume

System Center Configuration Manager (L&SA)

1Programme de Licences en Volume

ML Utilisateur Client 120 Programme de

21

Généralités : Alternatives aux Licences de Gestion

En alternative aux Licences de Gestion (ML) Serveur, vous pouvez acheter une Suite de Gestion. Server Management

Suite Enterprise (SMSE) permet de gérer jusqu’à quatre OSE serveur sur un

dispositif sous licence et Server

Synthèse du modèle de licence : Serveurs de gestion

Vous devez acquérir une licence serveur pour chaque instance du logiciel serveur de gestion que vous exécutez

simultanément et une Licence de Gestion (ML) pour chaque OSE géré.

System Center Configuration Manager (L&SA)

Licences en Volume

Initiative 8 : le site Web de la sociétéMaintenant que Trey Research a créé les fondations d’une infrastructure TI pouvant croître et s’adapter aux besoins, Wendy doit lancer la dernière initiative de son plan stratégique et créer un nouveau site Web pour la société. En plus de fournir des informations générales sur la société et ses services, le site Web permettra aux clients d’accéder aux fichiers et aux données spécifiques à leurs projets et de suivre et gérer les commandes.

Le site Web reposera sur un nouveau serveur exécutant Windows Server Standard et SharePoint Server pour sites Internet. SharePoint Server pour sites Internet est l’édition de SharePoint Server exclusivement dédiée aux sites externes. L’exigence que tout le contenu du serveur soit externe au réseau d’entreprise constitue une exception pour ce produit spécifique. Les conditions spécifiques aux produits comme celles-ci sont exposées dans les Droits d’Utilisation des Logiciels, sous la section intitulée « Exceptions et autres conditions applicables ». SharePoint Server pour sites Internet suit le modèle de licence Serveurs Spéciaux et ne nécessite pas de CAL.

Wendy constate que SharePoint Server pour sites Internet repose sur Windows Server et SQL Server. La société va utiliser son serveur existant qui exécute déjà SQL Server, or, grâce à la prévoyance de Wendy, SQL Server est déjà couvert par une licence par processeur, ainsi il n’est pas nécessaire d’acheter des licences SQL Server supplémentaires pour la nouvelle solution de site Web.

Conditions de licence :Windows Server StandardWendy commande un nouveau matériel serveur destiné au site Web auprès de l’OEM et un Pack de Licence et Software Assurance Windows Server Standard par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft.

22

Synthèse du modèle de licence : Serveurs spéciaux

Une licence serveur est requise pour chaque instance du logiciel serveur

exécutée simultanément.

Connecteur Externe Windows ServerÉtant donné que les clients peuvent accéder à des informations spécifiques à leur compte par le site Web, l’authentification de l’utilisateur par Windows Server est nécessaire. Cela signifie que Trey Research doit faire l’acquisition de licences pour que ses utilisateurs externes puissent se connecter à Windows Server. Étant impossible de compter le nombre d’utilisateurs et de dispositifs qui vont se connecter au serveur, on ne peut pas commander un nombre spécifique de CAL.

La solution est apportée par la licence Connecteur Externe (EC, External Connector) qui autorise un nombre illimité d’utilisateurs externes à accéder à Windows Server tant que cet accès est dans l’intérêt du licencié. Wendy commande un Pack de Licence et Software Assurance pour Connecteur Externe Windows Server par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft et l’attribue au nouveau dispositif Windows Server.

Étant donné que les utilisateurs vont aussi accéder indirectement à SQL Server, Wendy sait qu’elle doit également acheter une licence de Connecteur Externe Windows Server pour le serveur qui exécute SQL Server.

SharePoint Server pour sites Internet SharePoint Server pour sites Internet est concédé sous licence selon le modèle Serveur Spécial. Les serveurs sous ce modèle de licence nécessitent une licence serveur pour chaque instance exécutée du logiciel serveur. Wendy commande un Pack de Licence et Software Assurance SharePoint Server pour sites Internet par le biais du programme de Licences en Volume Microsoft.

Figure 7

23

Généralités : Connecteurs externes

Une licence de Connecteur Externe (EC, pour External Connector) constitue une alternative aux CAL pour les serveurs

auxquels accèdent des utilisateurs externes (tels que les clients ou les fournisseurs). Chaque licence EC attribuée à un serveur autorise un nombre quelconque d’utilisateurs

externes à accéder au logiciel, sous réserve que cet accès soit au profit du licencié et non de l’utilisateur externe. Chaque serveur physique auquel des

utilisateurs externes accèdent nécessite une seule licence EC.

Récapitulatif des commandes de licences :

Produit Quantité Commandé via

Windows Server Standard (L&SA) 1 Programme de

Licences en VolumeConnecteur Externe Windows Server (L&SA) 2 Programme de

Licences en VolumeOffice SharePoint Server pour sites Internet (L&SA) 1 Programme de

Licences en Volume

Comme vous avez pu le constater, en consacrant un peu de temps à comprendre les options offertes, Wendy a trouvé ce qu’elle cherchait, c’est-à-dire des modèles de licence suffisamment flexibles pour répondre aux besoins technologiques actuels et futurs de Trey Research.

24

RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRESSite Web des programmes de Licences en Volume Microsoft : découvrez les options d’achat de licences et Software Assurance par le biais des programmes de Licences en Volume Microsoft. www.microsoft.com/licensing

Site Web des licences de produits Microsoft : pour obtenir plus d’informations sur les licences des produits, consulter les récapitulatifs et télécharger les Droits d’Utilisation des Logiciels dans le cadre de Licences en Volume Microsoft en vigueur, et la Liste des Produits. http://www.microsoft.com/licensing/about-licensing/product-licensing.aspx

Centre de services des programmes de Licences en Volume Microsoft : suivez vos commandes de licence, activez les avantages de la Software Assurance et téléchargez les logiciels sous licence. https://www.microsoft.com/licensing/servicecenter/home.aspx

Guide des Licences d’Accès Client (CAL) : pour en savoir plus sur les Licences d’Accès Client (CAL). http://www.microsoft.com/resources/sam/lic_cal.mspx

25

26