INTRODUCTION€¦ · 16 Mirror 17. Netherlands Nijverheidsstraat 60 7575 BK Oldenzaal The...
11
Transcript of INTRODUCTION€¦ · 16 Mirror 17. Netherlands Nijverheidsstraat 60 7575 BK Oldenzaal The...
INTRODUCTION .............................................................4 FEATURES ................................................................................6
EXCLUSIVE DESIGN ................................................. 8
PERFECT LIGHTING...............................................10
REALISTIC COLOURS ........................................12
ANTI-FOG ...............................................................................14
MAGNIFY .................................................................................16
QUICK DE-MYSTIFICATION
DETAILED VIEW
SET THE MOOD
SUPERIOR LIGHT QUALITY
SMOOTH AND ELEGANT
SMART ILLUMINATED LED MIRRORS
CREATE THE PERFECT AMBIANCE
EN - CREATE THE PERFECT AMBIANCE
We believe that a bathroom mirror should
reflect the same high quality as all other
bathroom elements. As a result, we
developed the Mirror collection. Create the
perfect ambiance in your bathroom with
the all-in-one illuminating LED mirror.
DE - SCHAFFE DAS PERFEKTE AMBIENTE
Wir glauben, dass ein Badezimmerspiegel
die gleiche hohe Qualität wie alle anderen
Badezimmer Elemente haben sollte.
Deshalb haben wir die Spiegel-Kollektion
entwickelt. Schaffe das perfekte
Ambiente im Badezimmer mit dem all-in-
one leuchtenden LED-Spiegel.
IT - CREA L’AMBIENTE PERFETTO
Noi crediamo che lo specchio debba
riflettere la stessa alta qualità degli altri
elementi presenti nel bagno. Per questo
abbiamo sviluppato la collezione Mirror.
Crea un ambiente perfetto nel tuo bagno
con lo specchio ad illuminazione LED
tutto in uno.
ES - CREA EL AMBIENTE PERFECTO
Creemos que un espejo de baño debería
reflejar la misma calidad que el resto de
accesorios del baño. Como resultado,
hemos desarrollado la colección Mirror.
Consigue el ambiente perfecto en el
baño con el espejo con luces LED todo
en uno.
FR - CRÉEZ L’AMBIANCE PARFAITE
Nous croyons qu’un miroir de salle de
bains devrait refléter la même qualité
supérieure que les autres éléments de la
salle de bains. C’est pourquoi nous avons
créé la collection Miroir. Créez l’ambiance
parfaite dans votre salle de bains avec le
miroir à éclairage LED.
LIGHT AND SPACE IN PERFECT HARMONY
54 Mirror
C-BOX 30 x 30
FEATURES
Bluetooth speakersBluetooth-Lautsprecher | Altoparlanti bleutooth, Altavoces bluetooth | Haut-parleur bluetooth
Adjustable brightnessEinstellbare Helligkeit | Luminosita’ regolabileLuminosidad ajustable | Luminosité ajustable
Anti-fogAnti-Beschlag-Heizfolie | Anti appannamentoAntivaho | Anti-buée
Adjustable colour temperature Einstellbare Farbtemperatur | Temperatura del colore regolabileTemperatura de color ajustable | Température de couleur ajustable (2800, 4300, 6000K)
Magnifying mirror (5x)Vergrösserungsspiegel (5x) | Ingrandimento 5xEspejo con aumento (5x) | Miroir agrandissement (5x)
On/off switchEin / Aus Schalter | Interruttore on/offInterruptor on/off | Interrupteur on/of
Washbasin lightingWaschbecken Beleuchtung | Illuminazione del lavaboIluminación del lavabo | Illumination de lavabo
Custom logo Benutzerdefiniertes Logo | Logo personalizzabileLogo personalizado | Logo personnalisable
Certified IP44 (ZONE 3), CE CERTIFIEDIP44 (Zone 3), CE zertifiziert | IP44 (zona 3), Certificato CE IP44 (zona 3), con certificado CE | IPP44 (zone 3), Agréé CE
Energy label:
76 Mirror
Smart illuminated LED mirrors
EXCLUSIVE DESIGN
EN - SMOOTH AND ELEGANT > Touch controls> Custom logo option> Ultra-flat design> Integrated speakers
DE - SCHÖN UND ELEGANT > Touch-Steuerung> Benutzerdefinierte Logo> Ultraflaches Design> Integrierte Lautsprecher
IT - SOBRIO ED ELEGANTE > Controllo touch > Logo personalizzabile > Desing ultra sottile > Altoparlanti integrati
ES - SOBRIO Y ELEGANTE> Control táctil> Opción de logo personalizado> Diseño ultrafino> Altavoces integrados
FR - SOBRE ET ÉLÉGANT > Contrôles tactiles > Logo personnalisable en option > Design ultra plat> Haut-parleur intégré
FRAME FINISHES
Compatible with Container Serie
Matte silver
Anthracite
Black
White
Creme
Length: 700, 800, 900, 1000, 1200, 1300, 1400, 1600 mm
Height: 700, 800 mm
98 Mirror
Add your own logo
THE PERFECTLIGHTING FORSHAVING, APPLYINGMAKE-UP AND ANYOTHER TASK
EN - SUPERIOR LIGHT QUALITY> Four-sided illumination> Energy efficient LED lights> IP44 (zone 3), CE Certified> Saves previous lighting and dimming settings
DE - BESTE LICHTQUALITÄT> Rundum Beleuchtung> Energieeffiziente LED-Leuchten> IP44(Zone 3), CE zertifiziert > Speichert vorherige Beleuchtungs- und Dimmeinstellungen
IT - ALTA QUALITA’ DI ILLUMINAZIONE > Illuminaizone sui quattro lati > Risparmio enrgetico con le luci LED > IP44 (zona 3), Certificato CE> Memorizza le precedenti preferenze di illuminazione
ES - LA MEJOR CALIDAD> Iluminación en los cuatro lados> Luces LED con eficiencia energética> IP44 (zona 3), con certificado CE> Guarda la configuración de iluminación y atenuado
FR - QUALITÉ D’ÉCLAIRAGE SUPÉRIEURE> Éclairage sur quatre coins > Lampes à LED économes > IPP44 (zone 3), Agréé CE> Enregistre les réglages d’éclairage et de gradation
PERFECT LIGHTING
Adjustable brightnessEinstellbare Helligkeit | Luminosita’ regolabileLuminosidad ajustable | Luminosité ajustable
1110 Mirror
CREATE THE PERFECT LIGHTING CONDITION
Neutral white
4300KCool white
6000KWarm white 2800K
EN - SET THE MOOD> Adjustable colour temperature (2800, 4300, 6000K)> Advanced light colour technology> Natural colours
DE - SORGE FÜR DIE RICHTIGE STIMMUNG> Einstellbare Farbtemperatur (2800, 4300, 6000K)> Fortschrittliche Lichtfarbentechnologie> Natürliche Farben IT - CREA L’ATMOSFERA > Temperatura del colore regolabile (2800, 4300, 6000K)> Avanzata teconologia di illuminazione > Colori naturali ES - CREA EL AMBIENTE PERFECTO> Temperatura de color ajustable (2800, 4300, 6000K)> Tecnología de color avanzada> Colores naturales
FR - CRÉEZ UNE BONNE ATMOSPHÈRE > Température de couleur ajustable (2800, 4300, 6000K)> Technologie d’éclairage en couleur avancée > Couleurs naturelles
REALISTIC COLOURS
Adjustable colour temperature Einstellbare Farbtemperatur | Temperatura del colore regolabileTemperatura de color ajustable | Température de couleur ajustable (2800, 4300, 6000K)
1312 Mirror
LONG LASTING, FOG-FREE REFLECTION EN - QUICK DE-MYSTIFICATION
> Non-stop clear vision> Quick fog clearance> Time-saving> Suitable for extremely humid conditions
DE - SCHNELLE ANTI BESCHLAG FUNKTION > Non-Stop klare Sicht> Schnelle Beschlagfreiheit> Zeitsparend> Geeignet für extrem feuchte Bedingungen IT - DISAPPANNAMENTO RAPIDO > Visione chiara non-stop > Rapida eliminazione dell’appannamento > Risparmio di tempo > Adatto a condizioni di umidità estrema ES - DESEMPAÑADO RÁPIDO > Visión clara continua> Rápida eliminación del vaho> Ahorra tiempo> Adecuado para condiciones muy húmedas
FR - DÉMYSTIFICATION RAPIDE > Toujours une vision claire > Disparition rapide de buée > Gain de temps > Adapté aux conditions extrêmement humides
ANTI-FOG
without anti-fogMirror with anti-fog Anti-fogAnti-Beschlag-Heizfolie | Anti appannamentoAntivaho | Anti-buée
1514 Mirror
C-BOX 30 x 30
Magnifying mirror (5x)Vergrösserungsspiegel (5x) | Ingrandimento 5xEspejo con aumento (5x) | Miroir agrandissement (5x)
EN - 5X MAGNIFICATION> A detailed view> Perfect for shaving, applying make-up and more> Integrated into larger mirror panel> Position option left or the right DE - 5X VERGRÖSSERUNG> Detaillierte Ansicht> Perfekt für die Rasur, Makeup und mehr> Integriert in den großen Spiegel> Option der Positionierung links oder rechts IT - INGRANDIMENTO 5X > Visione dettagliata > Perfetto per la rasatura, l’applicazione del trucco e molto altro > Pannello integrato nello specchio principale > Opzione di posizionamento a destra o a sinistra ES - AUMENTO X5 > Vista detallada> Perfecto para afeitarse, maquillarse, etc.> Integrado en el espejo principal> Posibilidad de colocación a derecha o izquierda FR - 5X MAGNIFICATION> Une vision détaillée > Parfait pour se rasser, se maquiller et plus> Intégré dans le grand miroir > Option de placement à gauche ou à droite
MAGNIFY
Magnification 5x
1716 Mirror
NetherlandsNijverheidsstraat 60 7575 BK Oldenzaal The Netherlands Tel. +31 541 200 800Fax +31 541 200 899 [email protected] www.easydrain.com
GermanyWarschauerstraße 148455 Bad BentheimDeutschland Tel. +49 59 24 29 91 568Fax +49 59 24 29 91 [email protected] www.easydrain.de
ESS PRODUCTS ARE PATENTED AND REGISTRATED TRADEMARKS MADE BY ESSTechnical amendments and printing errors reserved | Druck- und Satzfehler sowie Irrtümer vorbehalten Salvo errori e omissioni | Bajo reserva de modificaciones técnicas y errores de impresión Sauf erreurs ou omissions. © 2019
Easy Sanitary SolutionsTrendsetting bathroom solutions
