Intourist News

2
ЗАПОРОЖЬЕ НОВОСТИ КУЛЬТУРНОЙ И СЛАДКОЙ ЖИЗНИ ОТЕЛЯ «ИНТУРИСТ» www.intourist.com.ua №18, 19 апреля 2010 │ Самые последние новости культурной жизни «Интуриста» можно узнать по телефону +380 (67) 614 17 43 │ Распространяется бесплатно Открыт с 12:00 до последнего гостя. Горячие чувства рождают горячие роллы. Новая история суши – Мастера и Маргариты. Горячий ролл с красной икрой, лососем и тунцом в тонкой кружевной темпура корочке был назван в честь любимой – «Марго». C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%. Открыт с 12:00 до последнего гостя. За единственным в городе теппан- столом наш повар при Вас приготовит вкуснейшее блюдо из морепродуктов и овощей, завершив свое действо огненным шоу. Спешите занять места в зрительном зале японского театра еды! C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%. ПОНЕДЕЛЬНИК 19 апреля Открыт с 12:00 до последнего гостя. Сегодня у нас для Вас необычное блюдо. Суп Темпура соба ширу похож на комплексный обед. Бульон с овощами и гречневой лапшой плюс хрустящие королевские креветки. Новый вкус — новые эмоции. C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%. Ресторан японской кухни «BANZAY» (находится на 2-м этаже) Ресторан японской кухни «BANZAY» (находится на 2-м этаже) Ресторан японской кухни «BANZAY» (находится на 2-м этаже) ВТОРНИК 20 апреля СРЕДА 21 апреля Открыт с 21:00 до 5:00. Здесь Вы сможете выбрать по своему вкусу элитные напитки и сигары, посмотреть topless-show или же уединится в VIP-зале. Он дополнит Ваши впечатления об отеле «Интурист». Сегодня: «Пляжная веречинка». Ресторан українскої кухні «Корчма» (знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай») Ресторан українскої кухні «Корчма» (знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай») Ресторан українскої кухні «Корчма» (знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай») Працює з 12:00 до 24:00. Гостинність української душі, смачна традиційна їжа, приємний інтер’єр, налаштовують на позитивні враження та приємний відпочинок. Широкий вибір меню задовольнить кожного гостя нашого ресторану. Для гарного настрою Вам запропонують козаць- кої настоянки під смачне сальце. Обід за 15 хвилин – 49 грн. (з 12:00 до 15:00). Працює з 12:00 до 24:00. Вишукані страви національної кухні подарують Вам відчуття гостинного українського села, а затишний інтер'єр дозволить Вам забути про проблеми великого міста. Для гарного настрою Вам запропонують козацької настоянки під смачне сальце. Смачний борщик з варениками, салатом та пиріжечком за 49 грн. (з 12:00 до 15:00). Працює з 12:00 до 24:00. Корчма – це місце зустрічей та спілкування громадськості. Завітайте до ресторану «Корчма» та відчуйте справжню українську гостинність! Добре відпочити та заглибитись в атмосферу старовинного українського села ви зможете у окремих-хатках мазанках. Обід - 49 грн. Смачно… Швидко… Легко… (з 12:00 до 15:00). Открыт с 21:00 до 5:00. Богатый выбор элитных напитков и сигар, удобные диваны, topless show, приватные комнаты, VIP-зал, две сцены, карооке зал ... Все это располагает к приятному отдых в лануж-баре Мистер Черчилль. Сегодня: «Пляжная веречинка». Открыт с 21:00 до 5:00. Богатый выбор элитных напитков и сигар, удобные диваны, topless show, приватные комнаты, VIP-зал, две сцены, карооке зал ... Все это располагает к приятному отдых в лануж-баре Мистер Черчилль. Сегодня: «Свадебная веречинка». Ресторан «Интурист» (находится на 2-м этаже) Ресторан «Времена года» (находится на 2-м этаже) Ресторан «Интурист» (находится на 2-м этаже) Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30. Ресторан открыт с 12:00 до 24:00. Вас приятно порадует широкий выбор блюд украинской и европейской кухни, богатый выбор вин. Уютный интерьер заведения и радушие, с которым Вас примут, создадут незабываемую атмосферу гостеприимства. Вам будет приятно узнать, что перед трапезой Вам подадут бесплатный аперитив. Сегодня блюдо от шеф-повара: «Фарфале с овощами». Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30. Ресторан открыт с 12:00 до 24:00. Ресторан «Интурист» приглашает всех любителей изысканной кухни отведать как фирменные блюда от шеф-повара, так и хорошо знакомые блюда европейской кухни. Здесь Вы можете познакомиться с богатой картой вин всех стран мира, а также насладиться легкой фортепианной музыкой, а вечером – джазом. Сегодня блюдо от шеф-повара: «Зеленый салат с ломтиками теплой телятины». Mister Churchill Lounge bar (находится на 0-м этаже) Mister Churchill Lounge bar (находится на 0-м этаже) Mister Churchill Lounge bar (находится на 0-м этаже) Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30. Ресторан открыт с 12:00 до 24:00. Ресторан европейской кухни «Интурист» порадует Вас широким выбором блюд из мяса, птицы и рыбы, холодными и горячими закусками, изысканными салатами. Богатая карта вин стран мира. Вам также будет приятно узнать, что перед трапезой Вам подадут бесплатный аперитив. Сегодня, блюдо от шеф-покара: «Салат из кальмаров с грибами». Иностранных партнеров и гостей приглашают не куда-нибудь, а в «Козацкое подворье», где шипит на мангале ароматное мясо и готовят по-домашнему вкусные блюда – так, как их приготовила бы самая гостеприимная хозяйка. Впечатления от ресторана «Козацкое подворье» станут действительно незабываемыми, когда вы попробуете вкуснейшие блюда украинской кухни. Здесь и салаты, и домашние соления, вареники, кровяночка, деруны... Вдали от городской суеты вы окажетесь в самом настоящем козацком дворике, где вас всегда встретят с щедрым украинским гостеприимством и радушием. В его спокойной атмосфере можно по-настоящему отдохнуть, забыв на время о городской суете и домашних заботах. Козацкое подворье. Скоро открытие. И какой же щедрый украинский стол без настоящего сала??? Здесь Вам предложат несколько видов этого украинского «деликатеса». А еще – свиные рулетики, сочная телятинка, кролик, тушеный с грибами и сметанкой, и многое другое. Популярны блюда, приготовленные на углях. Посетите наш ресторан, если Вы неравнодушны к украинской кухне и Вам некогда поехать к бабушке в деревню и покушать настоящих вареников и дерунов.

description

Corporate media are able to solve a wide range of business needs — increasing sales, corporate culture, team building, creating an image of a friendly and modern company, tracking bonus programs, etc.

Transcript of Intourist News

ЗАПОРОЖЬЕ НОВОСТИ КУЛЬТУРНОЙ И СЛАДКОЙ ЖИЗНИ ОТЕЛЯ «ИНТУРИСТ» www.intourist.com.ua

№18, 19 апреля 2010 │ Самые последние новости культурной жизни «Интуриста» можно узнать по телефону +380 (67) 614 17 43 │ Распространяется бесплатно

Открыт с 12:00 до последнего гостя. Горячие чувства рождают горячие роллы. Новая история суши – Мастера и Маргариты. Горячий ролл с красной икрой, лососем и тунцом в тонкой кружевной темпура корочке был назван в честь любимой – «Марго».C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%.

Открыт с 12:00 до последнего гостя. За единственным в городе теппан-столом наш повар при Вас приготовит вкуснейшее блюдо из морепродуктови овощей, завершив свое действо огненным шоу. Спешите занять места в зрительном зале японского театра еды!C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%.

ПОНЕДЕЛЬНИК 19 апреля

Открыт с 12:00 до последнего гостя. Сегодня у нас для Вас необычное блюдо. Суп Темпура соба ширу похож на комплексный обед. Бульонс овощами и гречневой лапшой плюсхрустящие королевские креветки. Новый вкус — новые эмоции.C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%.

Ресторан японскойкухни «BANZAY»(находится на 2-м этаже)

Ресторан японскойкухни «BANZAY»(находится на 2-м этаже)

Ресторан японскойкухни «BANZAY»(находится на 2-м этаже)

ВТОРНИК 20 апреля СРЕДА 21 апреля

Открыт с 21:00 до 5:00. Здесь Вы сможете выбрать по своему вкусу элитные напитки и сигары, посмотреть topless-showили же уединится в VIP-зале.Он дополнит Ваши впечатленияоб отеле «Интурист». Сегодня: «Пляжная веречинка».

Ресторан українскоїкухні «Корчма»(знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай»)

Ресторан українскоїкухні «Корчма»(знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай»)

Ресторан українскоїкухні «Корчма»(знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай»)

Працює з 12:00 до 24:00. Гостинність української душі, смачна традиційна їжа, приємний інтер’єр, налаштовують на позитивні враження та приємний відпочинок. Широкий вибір меню задовольнить кожного гостя нашого ресторану. Для гарного настрою Вам запропонують козаць- кої настоянки під смачне сальце. Обід за 15 хвилин – 49 грн.(з 12:00 до 15:00).

Працює з 12:00 до 24:00. Вишукані страви національної кухні подарують Вам відчуття гостинного українського села, а затишний інтер'єр дозволить Вам забути про проблеми великого міста. Для гарного настрою Вам запропонують козацької настоянки під смачне сальце. Смачний борщик з варениками, салатом та пиріжечком за 49 грн.(з 12:00 до 15:00).

Працює з 12:00 до 24:00.Корчма – це місце зустрічей та спілкування громадськості. Завітайте до ресторану «Корчма»та відчуйте справжню українську гостинність! Добре відпочитита заглибитись в атмосферу старовинного українського села ви зможете у окремих-хатках мазанках.Обід - 49 грн. Смачно… Швидко… Легко… (з 12:00 до 15:00).

Открыт с 21:00 до 5:00. Богатый выбор элитных напитков и сигар, удобные диваны, topless show, приватные комнаты, VIP-зал, две сцены, карооке зал ... Все это располагает к приятному отдыхв лануж-баре Мистер Черчилль. Сегодня: «Пляжная веречинка».

Открыт с 21:00 до 5:00. Богатый выбор элитных напитков и сигар, удобные диваны, topless show, приватные комнаты, VIP-зал, две сцены, карооке зал ... Все это располагает к приятному отдыхв лануж-баре Мистер Черчилль. Сегодня: «Свадебная веречинка».

Ресторан «Интурист»(находится на 2-м этаже)

Ресторан «Времена года»(находится на 2-м этаже)

Ресторан «Интурист»(находится на 2-м этаже)

Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30.Ресторан открыт с 12:00 до 24:00.Вас приятно порадует широкий выбор блюд украинскойи европейской кухни, богатый выбор вин. Уютный интерьер заведения и радушие, с которым Вас примут, создадут незабываемую атмосферу гостеприимства. Вам будет приятно узнать, что перед трапезой Вам подадут бесплатный аперитив.Сегодня блюдо от шеф-повара: «Фарфале с овощами».

Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30.Ресторан открыт с 12:00 до 24:00. Ресторан «Интурист» приглашает всех любителей изысканной кухни отведать как фирменные блюда от шеф-повара, так и хорошо знакомые блюда европейской кухни. Здесь Вы можете познакомиться с богатой картой вин всех стран мира, а также насладиться легкой фортепианной музыкой, а вечером – джазом.Сегодня блюдо от шеф-повара: «Зеленый салат с ломтиками теплой телятины».

Mister ChurchillLounge bar(находится на 0-м этаже)

Mister ChurchillLounge bar(находится на 0-м этаже)

Mister ChurchillLounge bar(находится на 0-м этаже)

Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30.Ресторан открыт с 12:00 до 24:00. Ресторан европейской кухни «Интурист» порадует Вас широким выбором блюд из мяса, птицы и рыбы, холодными и горячими закусками, изысканными салатами.Богатая карта вин стран мира.Вам также будет приятно узнать, что перед трапезой Вам подадут бесплатный аперитив.Сегодня, блюдо от шеф-покара:«Салат из кальмаров с грибами».

Иностранных партнеров и гостей приглашают не куда-нибудь,а в «Козацкое подворье», где шипит на мангале ароматное мясо и готовят по-домашнему вкусные блюда – так, как их приготовила бы самая гостеприимная хозяйка.Впечатления от ресторана «Козацкое подворье» станут действительно незабываемыми, когда вы попробуете вкуснейшие блюда украинской кухни. Здесьи салаты, и домашние соления, вареники, кровяночка, деруны...

Вдали от городской суеты вы окажетесь в самом настоящем козацком дворике, где вас всегда встретят с щедрым украинским гостеприимством и радушием. В его спокойной атмосфере можно по-настоящему отдохнуть, забыв на времяо городской суете и домашних заботах.

Козацкое подворье.Скоро открытие.

И какой же щедрый украинский стол без настоящего сала??? Здесь Вам предложат несколько видов этого украинского «деликатеса». А еще – свиные рулетики, сочная телятинка, кролик, тушеный с грибамии сметанкой, и многое другое. Популярны блюда, приготовленные на углях.Посетите наш ресторан, если Вы неравнодушны к украинской кухне и Вам некогда поехатьк бабушке в деревню и покушать настоящих вареников и дерунов.

№18, 19 апреля 2010 │ Самые последние новости культурной жизни «Интуриста» можно узнать по телефону +380 (67) 614 17 43 │

ЧЕТВЕРГ 22 апреля ПЯТНИЦА 23 апреля Улыбнитесь с нами

Info callРесторан «Интурист» – 700Служба портье – 500

Автобус «Автолюкс» в аэропорт«Борисполь» – 560Прокат авто – 050 326 63 14

Экскурсии по городу, музеи – 564Авиакассы – 562Ж/д кассы – 560

Экскурсии переводчиков – 586Парикмахерская – 448Салон красоты – 495

Прачечная, химчистка – 478Обмен валют, Western Union– 472Сауна – 466

***Фразы, за которые лет тридцать назад можно было легко загреметьв сумасшедший дом:- Я буду в лесу, но ты мне позвони...- У меня уже рука замерзла с тобой разговаривать...- Я случайно стер «Войну и мир»...- Я тебе письмо десять минут назад послал, ты получил?- Скинь мне фото на «мыло»...- Я телефон дома забыл...- Положи мне деньги на трубу...- Я завтра себе мозгов докуплю...- Давай подарим ему домашний кинотеатр...- Я Вторую мировую за немцев прошел...- Да ты на телефоне посчитай...- Переименуй папку...- Воткни мне зарядку...- Ивана нет дома, он в армии.Вы ему позвоните.☺

***Иван Грозный:- Подайте мне посох, мне с сыном потолковать надо.- Придворного художника позвать?- Зачем?- Мало ли, вдруг нарисовать че надо будет...☺

***Реклама: «Конец света близок! Покайтесь и покупайте приборы ночного видения!» ☺

***Неудачная попытка метателя молота из Польши прервала удачную попытку прыгуна из Кении. ☺

***Странный случай произошел прошлой ночью в семье Дусии Ивана Пупкиных.Неожиданно человеческим голосом заговорил... шкаф!- У меня аж со страху зашевелились волосы на голове! - вспоминает Иван. - Шкаф говорит: «Дуська, твой-то заснул?» Жена: «Заснул вроде...» Шкаф: «Ну тогда я пойду потихоньку...» Тут уж я не выдержали как закричу: «Куда это пойду, едренать?! Я же за тебя еще кредит не выплатил!»☺

СУББОТА 24 апреля ВОСКРЕСЕНЬЕ 25 апреля

Ресторан японскойкухни «BANZAY»(находится на 2-м этаже)

Ресторан японскойкухни «BANZAY»(находится на 2-м этаже)

Открыт с 12:00 до последнего гостя.Обширная коктейльная карта. Наши бармены приготовят для Вас классические коктейли и фирменные на основе саке и сливового вина. Коктейль «Банзай» с горчицей васаби.C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%.

Открыт с 12:00 до последнего гостя.Салат «Сарада мориавасе» –это король нашего меню, увенчанный короной из красной икры. Микс морепродуктов и овощей, яркий вкус, красивая картинка. Все по-японски.C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%.

Ресторан японскойкухни «BANZAY»(находится на 2-м этаже)

Открыт с 12:00 до последнего гостя.По-японски «чай» звучит ласковои тепло - «тя». Чайная карта порадует Вас разнообразием, и Вы обязательно выберете чай, который красиво завершит трапезу.C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%.

www.intourist.com.ua

Mister ChurchillLounge bar(находится на 0-м этаже)

Открыт с 21:00 до 5:00.Широкий выбор элитных напитков и сигар, удобные диваны и приятный интерьер, приватные комнаты, две сцены. Все это располагает к приятному отдыху. Открыт отдельный караоке-зал.Сегодня: «Свадебная веречинка».

Mister ChurchillLounge bar(находится на 0-м этаже)Открыт с 21:00 до 5:00. Богатый выбор элитных напитков и сигар, удобные диваны, приватные комнаты, VIP-зал, две сцены. Все это располагает к приятному отдыху в VIP-баре Мистер Черчилль.

Mister ChurchillLounge bar(находится на 0-м этаже)Открыт с 21:00 до 5:00. Богатый выбор элитных напитков и сигар, удобные диваны, приватные комнаты, VIP-зал, две сцены. Все это располагает к приятному отдыху в VIP-баре Мистер Черчилль.

Ресторан українскоїкухні «Корчма»(знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай»)

Ресторан українскоїкухні «Корчма»(знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай»)

Ресторан українскоїкухні «Корчма»(знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай»)

Працює з 12:00 до 24:00. Корчма – це місце зустрічей та спілкування громадськості. Особливона вихідні та у свята, коли вона стає місцем відпочинку у колі друзівта знайомих. Тож завітайте у вихідний до ресторану «Корчма» з друзями.Для гарного настрою Вам запропонують козацької настоянки під смачне сальце.

Працює з 12:00 до 24:00. Завітайте до справжнього українського дворика з хатками-мазанками та відвідайте справжньої козацької настоянки…Ви одразу ж забудете про проблеми великого міста.Для Вас – безкоштовний козацькийаперитив – сало під настоєчку!Обід 49 грн. (з 12:00 до 15:00).

Ресторан «Интурист»(находится на 2-м этаже)

Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30.Ресторан открыт с 12:00 до 24:00.Отменные блюда европейской кухни.Сегодня рыбный день: «Морской окунь под немецким соусом».

Ресторан «Времена года»(находится на 2-м этаже)

Ресторан «Интурист»(находится на 2-м этаже)

Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30.Ресторан открыт с 12:00 до 24:00.Сегодня блюдо от шеф-повара: «Ананасы жареные с ликером «Малибу» и мороженым».

Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30.Ресторан открыт с 12:00 до 24:00. Здесь повара-профессионалы отменно приготовят любое блюдо как европейской так и украинской кухни.

Ресторан «Интурист»(находится на 2-м этаже)Завтрак «шведский стол» с 7:00 до 10:30.Ресторан открыт с 12:00 до 24:00. Кухня ресторана «Интурист» не ограни- чивается одним направлением. Несмотря на то, что ресторан выступает носителем особенностей европейской кухни, в меню представлена и украинская страничка. А до самой Пасхи в ресторан введена отдельная страничка постного меню. Вам будет приятно узнать, что перед началом трапезы Вам подадут бесплатный аперитив. Ждем Вас!

Lobby Bar(находится на 1-м этаже)Для удобства наших гостей Lobby-bar работает круглосуточно. Это идеальное место для встречис друзьями и коллегами, проведения переговоров и романтических встреч. Дружеская атмосфера, царящая в лобби-баре, располагаетк приятному времяпровождению.

Ресторан українскоїкухні «Корчма»(знаходиться на 2-му поверсі, біля «Банзай»)

Працює з 12:00 до 24:00. У меню ресторану представлені страви традиційної української кухні: соління, домашні ковбаски, понад 18 видів вареників, борщі, рецепти яких зібрані з усієї України, страви з м'яса, риби і птиці. Популярні стравина відритому вогні.Запорізький борщик з дерунами… Обід 49 грн. (з 12:00 до 15:00).

Открыт с 12:00 до последнего гостя.Пять роллов объединились в набор, чтобы порадовать Вас и Ваших друзей разнообразием вкусов и красок. «Генки» в переводе с японского «веселый». «Генки сет» для веселой компании!C 12:00 до 16:00 для всех гостей действует обеденная скидка 15%.

Ресторан японскойкухни «BANZAY»(находится на 2-м этаже)

Lobby Bar(находится на 1-м этаже)Для удобства наших гостей Lobby-Bar работает круглосуточно.Тут царит атмосфера деловых перего- воров за ланчем и приятельских встреч за чашечкой ароматного кофе.

CROWBAR Night club(находится на 1-м этаже)

Открыт с 23:00 до 5:00.Заказ столиков по телефону: 067 6 111 000.

Открыт с 21:00 до 5:00. Богатый выбор элитных напитков и сигар, удобные диваны, приватные комнаты, VIP-зал, две сцены. Открыт отдельный зал для караоке. Все это располагает к приятному отдыху в VIP-баре Мистер Черчилль. Он непременно дополнит Ваши впечатления об отеле «Интурист»

CROWBAR Night club(находится на 1-м этаже)

Открыт с 23:00 до 5:00.Заказ столиков по телефону: 067 6 111 000.

Мирні люди, славні друзіПобувайте в цій окрузі!Тут, де печі ароматКожен вам і люб, і рад!Бо у нашому дворіСмачні страви на столі.Яства з печі, борщ смачний,Холодець і деруни.М'ясо, сало і ковбасиРізні з м'ясом прибамбаси.Ще дамо горілки з хроном.І міцного самогону.Криворізький борщ та млинціз м’ясом – добрий та ситний обід. Швидко та смачно. 49 грн.

Салон украинских сувенировпр. Ленина, 135, гостиница «Интурист»

(061) 224-34-88, (068) 178-80-08www.terragold.ukrbig.net

Mister ChurchillLounge bar(находится на 0-м этаже)