intisari keputusan-keputusan dan prinsip-prinsip Komite Kebebasan

Click here to load reader

  • date post

    15-Jan-2017
  • Category

    Documents

  • view

    219
  • download

    3

Embed Size (px)

Transcript of intisari keputusan-keputusan dan prinsip-prinsip Komite Kebebasan

  • KKKKKebebasan Berserikatebebasan Berserikatebebasan Berserikatebebasan Berserikatebebasan Berserikat

    Intisari Keputusan-keputusan dan Prinsip-prinsipKomite Kebebasan Berserikat

    Badan Pimpinan ILO

    KANTOR PERBURUHAN INTERNASIONAL JAKARTA

  • Hak Cipta Kantor Perburuhan Internasional 2006Terbit pertama tahun 1972Edisi kelima (revisi) tahun 2006

    Hak cipta publikasi Kantor Perburuhan Internasional dilindungi oleh Protokol 2 dari KonvensiHak Cipta Dunia (Universal Copyright Convention). Walaupun begitu, kutipan singkat yangdiambil dari publikasi tersebut dapat diperbanyak tanpa otorisasi dengan syarat agarmenyebutkan sumbernya. Untuk mendapatkan hak perbanyakan dan penerjemahan, suratlamaran harus dialamatkan kepada Publications Bureau (Rights and Permissions), InternationalLabour Office, CH-1211 Geneva 22, Switzerland, atau melalui Kantor ILO di Jakarta. KantorPerburuhan Internasional akan menyambut baik lamaran tersebut.

    Perpustakaan, lembaga dan pengguna lainnya yang terdaftar dalam kantor Lisensi Hak Cipta(Copyright Licensing Agency) di Inggris dengan alamat 90 Tottenham Court Road, London W1T4LP (Fax: (+44) (0) 20 7631 5500; e-mail: [email protected]), Pusat Pengesahan Hak Cipta (CopyrightClearence Center) di Amerika Serikat dengan alamat 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923[Fax: (+1) (978) 750 4470; e-mail: [email protected]] atau Organisasi Hak Perbanyakan(Reproduction Rights Organization) terkait di negara lain, dapat membuat fotokopi sesuai denganijin lisensi yang dikeluarkan nagi mereka untuk keperluan tersebut.

    __________________________________________________________________________________________________________________________

    ILOKebebasan BerserikatKebebasan BerserikatKebebasan BerserikatKebebasan BerserikatKebebasan BerserikatIntisari Keputusan-keputusan dan Prinsip-prinsip Komite Kebebasan Berserikat Badan Pimpinan ILOJakarta, Kantor Perburuhan Internasional, edisi kelima (revisi), 2006

    ISBN 978-92-2-820960-0 (print)978-92-2-820961-7 (web pdf)

    __________________________________________________________________________________________________________________________

    Sesuai dengan tata cara Perserikatan Bangsa-Bangsa, pencantuman informasi dalam publikasi-publikasi ILO beserta sajian bahan tulisan yang terdapat di dalamnya sama sekali tidakmencerminkan opini apapun dari Kantor Perburuhan Internasional mengenai informasi yangberkenaan dengan status hukum suatu negara, daerah atau wilayah atau kekuasaan negaratersebut, atau status hukum pihak-pihak yang berwenang dari negara tersebut, atau yangberkenaan dengan penentuan batas-batas negara tersebut.

    Dalam publikasi-publikasi ILO tersebut, setiap opini yang berupa artikel, kajian dan bentukkontribusi tertulis lainnya, yang telah diakui dan ditandatangani oleh masing-masing penulisnya,sepenuhnya menjadi tanggung jawab masing-masing penulis tersebut. Pemuatan atau publikasiopini tersebut tidak kemudian dapat ditafsirkan bahwa Kantor Perburuhan Internasionalmenyetujui atau menyarankan opini tersebut.

    Penyebutan nama perusahaan, produk dan proses yang bersifat komersil juga tidak berartibahwa Kantor Perburuhan Internasional mengiklankan atau mendukung perusahaan, produkatau proses tersebut. Sebaliknya, tidak disebutnya suatu perusahaan, produk atau prosestertentu yang bersifat komersil juga tidak kemudian dapat dianggap sebagai tanda tidakadanya dukungan atau persetujuan dari Kantor Perburuhan Internasional.

    Publikasi-publikasi ILO dapat diperoleh melalui kantor-kantor perwakilan ILO di berbagainegara atau langsung melalui Kantor Pusat ILO dengan alamat ILO Publications, InternationalLabour Office, CH-1211 Geneva 22, Switzerland atau melalui Kantor ILO di Jakarta denganalamat Menara Thamrin Lantai 22, Jl. M.H. Thamrin kav. 3, Jakarta 10350. Katalog atau daftarpublikasi terbaru dapat diminta secara cuma-cuma pada alamat tersebut, atau melalui e-mail: [email protected] ; www.ilo.org/jakarta

    Kunjungi website kami: www.ilo.org/publns ; www.un.or.id/ilo_________________________________________________________________________________________________________________________Dicetak di Jakarta, IndonesiaDicetak ulang di Jakarta, Indonesia, 2008

  • Daftar Isi

    Pendahuluan............................................................................... 1Penjelasan pendahuluan................................................................ 5

    paragraf

    1 Prosedur Sehubungan dengan Komite Kebebasan BerserikatProsedur Sehubungan dengan Komite Kebebasan BerserikatProsedur Sehubungan dengan Komite Kebebasan BerserikatProsedur Sehubungan dengan Komite Kebebasan BerserikatProsedur Sehubungan dengan Komite Kebebasan Berserikatdan para mitra sosialdan para mitra sosialdan para mitra sosialdan para mitra sosialdan para mitra sosial ............................................................ 1 - 2 91 - 2 91 - 2 91 - 2 91 - 2 9Fungsi ILO dan mandat Komite Kebebasan Berserikat ........................................ 1-14Kewajiban-kewajiban mendasar Negara-Negara anggota sehubungandengan hak-hak asasi manusia dan serikat pekerja/buruh .............................. 15-29Kewajiban-Kewajiban pemerintah-pemerintah berkenaan denganprosedur Komite Kebebasan berserikat ............................................................ 24-25Fungsi-fungsi organisasi-organisasi pekerja/buruh dan pengusaha ................. 26-29

    2 Hak-hak serikat pekerja/buruh dan kemerdekaan-Hak-hak serikat pekerja/buruh dan kemerdekaan-Hak-hak serikat pekerja/buruh dan kemerdekaan-Hak-hak serikat pekerja/buruh dan kemerdekaan-Hak-hak serikat pekerja/buruh dan kemerdekaan-kemerdekaan sipilkemerdekaan sipilkemerdekaan sipilkemerdekaan sipilkemerdekaan sipil ................................................................. 3 0 - 2 0 83 0 - 2 0 83 0 - 2 0 83 0 - 2 0 83 0 - 2 0 8Prinsip-Prinsip umum ...................................................................................... 30-41Hak untuk hidup, hak terhadap keamaan, dan integritas fisikdan moral seseorang ........................................................................................ 42-60Penangkapan dan penahanan para anggota serikat pekerja/buruh ........... 61-75Penahanan yang bersifat pencegahan ............................................................ 76-82Penahanan-penahanan selama keadaan darurat ........................................... 83-86Sistem pendidikan melalui perburuhan ........................................................ 87-88Badan-badan khusus dan peradilan-peradilan sumir .................................. 89-90Penawanan di rumah sakit-rumah sakit jiwa ................................................ 91Pengajuan tuntutan-tuntutan dan pemidanaan-pemidanaan terhadappara anggota serikat pekerja/buruh untuk dipenjarakan ........................... 92-95Jaminan proses hukum yang semestinya ...................................................... 96-120Kebebasan untuk melakukan pergerakan ..................................................... 121-129

    halaman

    v

  • paragraf

    Hak-Hak untuk berkumpul dan berdemonstrasi ......................................... 130-153A. Rapat-rapat organisasi-organisasi dalam bangunan-bangunan milik

    mereka dan sehubungan dengan sengketa-sengketa perburuhan ........ 130-132B. Rapat-rapat umum dan demonstrasi-demonstrasi ............................... 133-151C. Rapat-rapat serikat pekerja/buruh internasional ................................. 152-153

    Kebebasan berpendapat dan berekspresi ...................................................... 154-173A. Prinsip-prinsip umum ........................................................................ 154-163B. Pemberian-pemberian ijin dan penyensoran penerbitan-penerbitan ... 164-168C. Penerbitan-penerbitan yang bersifat politis ........................................ 169-171D. Penyitaan penerbitan-penerbitan ....................................................... 172-173

    Kebebasan berbicara pada Konperensi Perburuhan Internasional ............ 174Perlindungan terhadap pengungkapan informasi mengenaikeanggotaan dan kegiatan-kegiatan serikat pekerja/buruh ....................... 175-177Perlindungan bangunan-bangunan dan properti milikserikat pekerja/buruh ..................................................................................... 178-192Keadaan darurat dan pelaksanaan hak-hak serikat pekerja/buruh ............ 193-204Persoalan-persoalan yang bersifat politis yang mempengaruhi ................ 205-208

    3 Hak-para pekerja/buruh dan para pengusaha tanpaHak-para pekerja/buruh dan para pengusaha tanpaHak-para pekerja/buruh dan para pengusaha tanpaHak-para pekerja/buruh dan para pengusaha tanpaHak-para pekerja/buruh dan para pengusaha tanpaperbedaan apapun, untuk mendirikan dan bergabungperbedaan apapun, untuk mendirikan dan bergabungperbedaan apapun, untuk mendirikan dan bergabungperbedaan apapun, untuk mendirikan dan bergabungperbedaan apapun, untuk mendirikan dan bergabungdalam organisasi-organisasidalam organisasi-organisasidalam organisasi-organisasidalam organisasi-organisasidalam organisasi-organisasi .................................................. 2 0 9 - 2 7 12 0 9 - 2 7 12 0 9 - 2 7 12 0 9 - 2 7 12 0 9 - 2 7 1

    Prinsip umum ................................................................................................... 209Pembedaan-pembedaan berdasarkan suku bangsa, pendapat politikatau kewarganegaraan ..................................................................................... 210-215Pembedaan-pembedaan berdasarkan kategori yang sehubungandengan pekerjaan .............................................................................................. 216-270

    A. Prinsip-prinsip umum ........................................................................ 216-217B. Para pegawai negeri ...............................................