1

PANDUAN BELAJAR BAHASA ARAB

SECARA OTODIDAK

iNTiSARi iLMU

NAHWU &

SHOROF

PENYUSUN:

MUHAMMAD MUJIANTO AL-BATAWIE

Http://pustakalaka.wordpress.com

2

PENGANTAR PENULIS

بسم اهلل الرمحن الرحيم

احلمد هلل رب العادلن و الصالة و السالم على نبينا حممد و على آله و أصحابه أمجعن :أما بعد

Buku INTISARI ILMU NAHWU & SHOROF ini saya susun untuk PANDUAN bagi

siapa saja yang ingin BELAJAR BAHASA ARAB SECARA OTODIDAK. Dalam buku ini

saya berikan arahan tentang MATERI & ISTILAH apa saja yang harus dipelajari terlebih

dahulu sebagai bekal memahami literatur-literatur berbahasa Arab.

Jika anda sudah bisa MENJELASKAN semua istilah yang ada dalam buku ini, berarti

bisa dikatakan Anda telah berhasil melewati LANGKAH PERTAMA dalam belajar bahasa

Arab. Dan ini sudah mencukupi untuk bekal Anda melanjutkan langkah berikutnya

mempelajari materi bahasa Arab (Nahwu-Shorof) tingkat lanjutan.

>>> Fokus dalam Belajar

Yang harus Anda fokuskan dalam belajar adalah tiga hal berikut:

1. Fahami DEFINISI setiap istilah.

2. Fahami CONTOH setiap istilah.

3. Fahami KETENTUAN yang ada di setiap istilah (jika ada).

Misalnya Anda belajar tentang MUBTADA & KHOBAR. Maka, Anda harus

memperhatikan ke-3 hal tadi. Contohnya sebagai berikut:

DEFINISI: MUBTADA adalah ISIM yang MARFU‟ yang terletak di awal kalimat.

Sedang KHOBAR adalah PELENGKAP MUBTADA untuk membentuk KALIMAT

SEMPURNA.

CONTOH: “المسجد كبير” (Masjid itu besar) atau “المدرسة واسعة” (Sekolah itu luas).

KETENTUAN: MUBTADA umumnya adalah ISIM MAKRIFAT, sedangkan

KHOBAR adalah ISIM NAKIROH; MUBTADA & KHOBAR harus sama

I‟ROBNYA, JENISNYA, dan JUMLAHNYA; dll.

Terapkanlah ke-3 hal ini pada istilah-istilah yang lainnya.

>>> Mencari Penjelasan

Anda bisa mencari penjelasan dari istilah-istilah yang ada dalam buku ini di kitab-

kitab nahwu & shorof tingkat pemula. Misalnya kitab AL-MUYASSAR FI „ILMIN NAHWI

atau kitab MUQODDIMAH AL-AJURUMIYYAH (Untuk Ilmu Nahwu). Kedua kitab ini

sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dan bisa diperoleh di toko-toko buku. Untuk

ilmu Shorof bisa membaca KITABUT TASHRIF atau kitab Shorof lainnya.

Atau jika Anda mau, Anda bisa mendapat penjelasannya dalam KE-6 SERIAL

KITAB FAHIMNA yang saya susun. Ke-6 kitab FAHIMNA ini saya peruntukkan bagi

mereka yang ingin belajar bahasa Arab secara otodidak, tanpa bimbingan langsung seorang

guru. 5 KITAB berisi KAIDAH NAHWU-SHOROF, dan SATU KITAB lagi berisi

LATIHAN BACA KITAB GUNDUL untuk PEMULA (LATIHAN & JAWABAN). Infonya

silakan baca di http://pustakalaka.wordpress.com dan

http://muhammadmujianto.wordpress.com.

Rincian dari KE-6 SERIAL KITAB FAHIMNA adalah sebagai berikut:

1. FAHIMNA NAHWU-SHOROF-PERCAKAPAN TINGKAT PEMULA.

3

2. FAHIMNA NAHWU TINGKAT DASAR.

3. FAHIMNA SHOROF TINGKAT DASAR.

4. FAHIMNA NAHWU TINGKAT LANJUTAN.

5. FAHIMNA SHOROF TINGKAT LANJUTAN.

6. FAHIMNA LATIHAN BACA KITAB GUNDUL (Dilengkapi: INTISARI

ILMU NAHWU & CONTOH CARA MENG-I‟ROB KATA)

>>> Sarana Muroja’ah

Bagi Anda yang sudah pernah belajar bahasa Arab, maka Anda bisa jadikan BUKU

INTISARI ILMU NAHWU & SHOROF ini untuk sarana muroja‟ah. Silakan Anda jelaskan

DEFINISI setiap istilah dan memberikan contoh masing-masing 3 buah.

Semoga buku INTISARI ILMU NAHWU & SHOROF ini bermanfaat untuk kita

semua.

و سلم و بارك على نبينا حممد و على آله و أصحابه أمجعن و صلى اهلل

Bogor, Robi‟ul Awwal 1434 H

Februari 2013 M

Muhammad Mujianto Al-Batawie

4

INTISARI ILMU NAHWU

5

INTISARI ILMU NAHWU

BERIKUT ini LANGKAH-LANGKAH dalam MEMAHAMI ilmu NAHWU:

PENDAHULUAN

الكلمة اسم فعل حرف

اجلملة ادلفيدة مجلة امسية مجلة فعلية

TENTANG ISIM

االسم غن ادلنصرف ادلذكر ادلؤنث ادلعرفة النكرة

االسم ادلبين ادلعرب

االسم ادلبين الضمن اسم اإلشارة االسم ادلوصول اسم االستفهام اسم الشرط

االسم ادلعرب ادلفرد ادلثىن مجع ادلذكر السامل مجع ادلؤنث السامل مجع التكسن

األمساء اخلمسة ادلنقوص ادلقصور االسم غن ادلنصرف

االسم ادلعرب مرفوع منصوب جمرور

6

األمساء ادلعربات و عالمات إعراهبا رقم ادلعرباتاألمساء مرفوع منصوب جمرورركة 1 ادلفرد كممة ففكتسحكة ككسس

كلل ء اكلسيكاءء اكلسيكاءء 2 ادلثىن اكألس

3 مجع ادلذكر السامل اكلسوكاوء اكلسيكاءء اكلسيكاءء

ركة ركة ككسس 4 مجع ادلؤنث السامل كممة ككسس

ركة 5 مجع التكسن كممة ففكتسحكة ككسس

كلل ء اكلسيكاءء 6 األمساء اخلمسة اكلسوكاوء اكألس

ركة ركة مءقكدم ركة ففكتسحكة ككسس 7 ادلنقوص كممة مءقكدم

ركة ركة مءقكدم ركة ككسس ركة ففكتسحكة مءقكدم 8 ادلقصور كممة مءقكدم

9 االسم غن ادلنصرف كممة ففكتسحكة ففكتسحكة

االسم ادلرفوع ادلبتدأ اخلرب اسم كان خرب إن الفاعل نائب الفاعل التابع

االسم ادلنصوب ادلفعول به ادلفعول فيه ادلفعول معه ادلفعول ألجله ادلفعول ادلطلق احلال التمييز االستثناء ادلنادى خرب كان اسم إن التابع

االسم اجملرور ادلسبوق حبرف اجلر ادلضاف إليه التابع

7

التابع الصفة العط التوكيد البدل

8

TENTANG FI’IL

الفعل الفعل ادلا ي الفعل ادلضارع فعل األمر

الفعل الفعل ادلبين الفعل ادلعرب

الفعل ادلبينلء بلنفءوسنل فعل األمر وكةل الفعلء ادلضارعء السمءتمصل الفعل ادلا ي أو نونل التوكيدل الننسس

الفعل ادلعربوكةل الفعل ادلضارع غكيفسرء ادلتصلل بنون أو نون التوكيدالننسس

(ى )ادلعتل األخر األفعال اخلمسة (ي )ادلعتل األخر (و )ادلعتل األخر الصحيح اآلخر

الفعل ادلعرب مرفوع منصوب جمزوم

إذا مل يسبقه عامل النصب أو عامل إذا سبقه عامل النصب إذا سبقه عامل اجلزم اجلزم

9

األفعال ادلعربات و عالمات إعراهبا رقم األفعال ادلعربات مرفوع منصوب جمزوم 1 الصحيح األخر مة فتحة سءكءوسن

رل (و )ادلعتل األخر مة مقدرة فتحة حكذسفء األكخل 2

(ي )ادلعتل األخر مة مقدرة فتحة حذف األخر 3

(ى )ادلعتل األخر مة مقدرة فتحة مقدرة حذف األخر 4

5 األفعال اخلمسة فءبفءوستء النف وسنل حكذسفء النف وسنل حذف النون

10

TENTANG HURUF

احلرف عامل عاطل

احلروف العاملة حرف اجلر حرف النصب حرف اجلزم حرف العط أخوات إن

LATIHAN: 1. BACALAH semua ISTILAH di atas dengan HAROKAT LENGKAP !

2. Jelaskan DEFINISI dari semua ISTILAH di atas! Beri contohnya masing-masing 3

buah!

11

INTISARI ILMU SHOROF

12

TASHRIF USHUL 22 BAB

Dalam ilmu shorof, ada 22 bab Tashrif Ushul (Perubahan Inti) yang harus dikuasai

baik-baik sebagai bekal memahami bahasa Arab.

ترصيف الأصولمء السسلكفةل اآلس

مء الزممكفانل / السس فانل مء السمككك السس

فيل رل فلعسلء النمفهس فعءوسلل فلعسلء اسألكمس مء السمكفس مء السفكفاعللل السس فصسدكرء السس السفلعسلء السمك السمءفضكارلعء

السفلعسلء ي السمفكا ل

عكل عكل ملفس فعءوسل اءففسعءلس الك فكفسعءلس مكفس ففكعكلك يفكفسعءلء فكفعسال فكفاعلل مكفسعكل عكل ملفس فعءوسل الففسعكلس الك فكفسعكلس مكفس ففكعكلك يفكفسعكلء فكفعسال فكفاعلل مكفسعكل علل ملفس فعءوسل الفسعللس الك فكفسعللس مكفس ففكعكلك يفكفسعللء فكفعسال فكفاعلل مكفسعكل عكل ملفس فعءوسل الففسعكلس الك فكفسعكلس مكفس فكعللك يفكفسعكلء فكفعسال فكفاعلل مكفسعكل علل ملفس فعءوسل الفسعللس الك فكفسعللس مكفس فكعللك يفكفسعللء فكفعسال فكفاعلل مكفسعكل عكل ملفس فعءوسل اءففسعءلس الك فكفسعءلس مكفس ففكعءلك يفكفسعءلء فكفعسال فكفعليسل مكفس

ففكعسلكلك يفءفكعسلللء ففكعسلكلكة مءفكعسللل مءفكعسلكل ففكعسلللس الك فءفكعسلللس مءفكعسلكل عليسال مءففكعنل مءففكعمل ففكعنلس الك فءفكعنلس مءففكعمل ففكعملك يفءفكعنلء فكفس فكاعكلك يفءفكاعللء مءفكاعكلكة مءففكفاعلل مءففكفاعكل فكاعللس الك فءفكاعللس مءففكفاعكل عكل عكل أكفسعللس الك فءفسعللس مءففس علل مءففس أكففسعكلك يفءفسعللء إلففسعكاال مءففس فكفكعملك يفكتفكفكعملء فكفكع ال مءفتكففكعنل مءفتكففكعمل فكفكعملس الك فكتفكفكعملس مءفتكففكعمل فكفكاعكلك يفكتفكفكاعكلء فكفكاعءال مءفتكففكفاعلل مءفتكففكفاعكل فكفكاعكلس الك فكتفكفكاعكلس مءفتكففكفاعكل تكفعكل تكفعكل الففستكعللس الك فكفستكعللس مءففس تكفعلل مءففس ففستفكعكلك يفكفستكعللء الفستلعكاال مءففس

الفكعكل فكعللس مءفنفس فكعكل النفسفكعللس الك فكنفس فكعلل مءفنفس فكعللء النسفلعكاال مءفنفس نفسفكعكلك يفكنفس

ال الففسعكلم يفكفسعكل الفسعلالكال مءففسعكلل مءففسعكلل الففسعكلم الك فكفسعكلم مءففسعكلل عكل تكففس تفكفسعللس مءفسس تفكفسعللس الك كسس عكل السس تكففس علل مءفسس تكففس عكاال مءفسس تلفس تفكفسعللء السس تفكفسعكلك يكسس سس

العكوسعكل عكوسعللس مءففس عكوسعكل الففسعكوسعللس الك فكفس عكوسعلل مءففس عكاال مءففس عكوسعللء الفسعليفس ففسعكوسعكلك يفكفس

العكومل عكومل الففسعكونلس الك فكفسعكونلس مءففس عكونل مءففس الففسعكوملك يفكفسعكونلء الفسعلوماال مءففس

13

عكفالل عكالم مءففس عكفالل الففسعكالم الك فكفس عكفالل مءففس عكال الفسعليسالكال مءففس الففسعكالم يفكفس فكفكعسلكلك يفكتفكفكعسلكلء فكفكعسلءال مءفتكففكعسللل مءفتكففكعسلكل فكفكعسلكلس الك فكتفكفكعسلكلس مءفتكففكعسلكل عكنسفلكل عكنسلللس مءففس عكنسفلكل الففسعكنسلللس الك فكفس عكنسفللل مءففس عكنسلللء الفسعلنسفالكال مءففس لكلك يفكفس ففسعكنفس

العكفلكلل عكلللم مءففس عكفلكلل اكففسعكلللم الك فكفس عكفلللل مءففس عكللل الفسعلالمال مءففس الففسعكلكلم يفكفس

HAFALKAN SEMUA POLA DI ATAS

UNTUK BEKAL MEMAHAMI ILMU SHOROF