Interroger & répondre.doc

13
Interroger – répondre : http://www.french.hku.hk/starters/structures/01_questionnement.htm Courant est-ce que ? Familier intonation Soutenu inversion verbe-sujet x Est-ce que tu es français ? Tu es français ? Es-tu français ? Est-ce que vous venez ? Vous venez ? Venez-vous ? QUE / QUOI Qu’est-ce que vous étudiez ? Vous étudiez quoi ? Qu’étudiez-vous ? Qu'est-ce qu'elle fait ? Elle fait quoi ? Que fait-elle ? (À) QUI Qui est-ce que tu invites ? Tu invites qui ? Qui invites-tu ? À qui est-ce que vous écrivez ? Vous écrivez à qui ? À qui écrivez-vous ? COMMENT Comment est-ce que vous venez au bureau ? Vous venez comment au bureau ? Comment venez-vous au bureau ? Comment est-ce que tu imagines l'avenir ? Tu imagines l'avenir comment ? Comment imagines-tu l'avenir ? Où est-ce qu’elle habite ? Elle habite où ? Où habite-t-elle ? Où est-ce que vous allez ? Vous allez où ? Où va-t-elle ? Qu’est-ce que c’est ? C'est un stylo rouge >< ce est c'est une chaise rouge >< ce est ce sont des stylos

Transcript of Interroger & répondre.doc

Page 1: Interroger & répondre.doc

Interroger – répondre :

http://www.french.hku.hk/starters/structures/01_questionnement.htm

Courant est-ce que ?

Familierintonation

Soutenuinversion verbe-sujet

xEst-ce que tu es français ? Tu es français ? Es-tu français ?

Est-ce que vous venez ? Vous venez ? Venez-vous ?

QUE / QUOIQu’est-ce que vous étudiez ? Vous étudiez quoi ? Qu’étudiez-vous ?

Qu'est-ce qu'elle fait ? Elle fait quoi ? Que fait-elle ?

(À) QUIQui est-ce que tu invites ? Tu invites qui ? Qui invites-tu ?

À qui est-ce que vous écrivez ? Vous écrivez à qui ? À qui écrivez-vous ?

COMMENT

Comment est-ce que vous venez au bureau ?

Vous venez comment au bureau ?

Comment venez-vous au bureau ?

Comment est-ce que tu imagines l'avenir ?

Tu imagines l'avenir comment ? Comment imagines-tu l'avenir ?

OÙOù est-ce qu’elle habite ? Elle habite où ? Où habite-t-elle ?

Où est-ce que vous allez ? Vous allez où ? Où va-t-elle ?

Qu’est-ce que c’est ?

C'est un stylo rouge >< ce est

c'est une chaise rouge >< ce est

ce sont des stylos

ce sont des chaises

Qui est-ce ?

C’est mon père

C’est ma mère

Ce sont mes frères

Ce sont mes sœurs

Ce sont des

Page 2: Interroger & répondre.doc

L’interrogation directe :

Courant est-ce que ?

Familierintonation

Soutenuinversion verbe-sujet

Réponseaffirmative – négative

Qui

Quoi

Quand Quand est-ce qu’ils arrivent ?

Quand est-ce que tu pars ?

Ils arrivent quand?

Tu pars quand ?

Quand arrivent-ils ?

Quand pars-tu?

Où Où est-ce qu’elle habite ?

Où est-ce que tu vas ?

Elle habite où ?

Tu vas où ?

Où habite-t-elle ?

Où vas-tu ?

Comment Comment est-ce que tu vas au bureau ?

Comment est-ce que tu veux…. ?

Tu vas comment au bureau ?

Tu veux comment… ?

Comment vas-tu au bureau ?

Comment veux-tu…. ?

Pourquoi n/a

Combien (de)

Page 3: Interroger & répondre.doc

Adjectifs interrogatifs :

Remarques sur l'inversion du nom ou du pronom sujet :

Quel 1) Si QUEL est placé devant le verbe être, le nom ou le pronom sujet est inversé(placé après le verbe)

Quelle est ta nationalité ?

Quels sont-ils ?

Quels2) Si QUEL accompagne le complément d'objet et si le sujet du verbe est unpronom, il y a inversion simple(le pronom sujet se place après le verbe et il y a un trait d'union)

Quels livres aimes-tu ?

Quelle

3) Si QUEL accompagne le complément d'objet et si le sujet est un nom, il y a une inversion complexe.(on met en premier le nom sujet, puis le verbe et enfin le pronom qui reprend le sujet)

Quels livres ta mère préfère-t-elle ?

Quelles 4) Si QUEL accompagne le sujet, il n'y a pas d'inversion Quel livre vous plaît le mieux ?

Devant un nom

Masculin singulier

Devant un nom

Masculin pluriel

Devant un nom

féminin singulier

Devant un nom

féminin pluriel

Quel... ? Quels... ? Quelle... ? Quelles... ?

Les adjectifs interrogatifs s'accordent en genre et en nombre avec le nom qu'ils accompagnent.

Exemples : Quel exercice Paul a-t-il fait ?Quelle heure est-il ?Quels livres aimez-vous ?Quelles villes avez-vous visitées ?

Page 4: Interroger & répondre.doc
Page 5: Interroger & répondre.doc

La négation : NE PAS

QuestionRéponse

affirmative – négative

La négation

Es-tu français ?

Venez-vous ?

Tu vas ?

Nous voulons ?

Non, je ne suis pas français…

Non, je ne viens pas...

non, je ne vais pas....

non, nous ne voulons pas...

Page 6: Interroger & répondre.doc

L'interrogationhttp://www.connectigramme.com/interro.html/odyframe.htm

L'interrogation totale :

Elle porte sur toute la phrase, elle correspond aux questions fermées auxquelles on peut répondre par «oui», «non» ou «si».

Les marques de l'interrogation totale

L'intonation montante Tu viens ?

L'inversion du pronom sujet Viens-tu ?Ta mère vient-elle ?

Le marqueur «est-ce que» Est-ce que tu viens ?Est-ce que ta mère vient ?

 

L'interrogation partielle :

Elle porte sur un élément de l'énoncé ou de la situation.

 

Les pronoms interrogatifs

Les pronoms interrogatifs invariables

Sujet personne forme complexe Qui est-ce quiQui est-ce qui vient avec moi ?

forme simple QuiQui vient avec moi ?

chose forme complexe Qu'est-ce quiQu'est-ce qui brûle ?

Pas de forme simple

Page 7: Interroger & répondre.doc

Complément d'objet direct personne forme complexe Qui est-ce que

Qui est-ce que tu regardes ?

Qui est-ce que Pierre regarde ?

forme simple Qui

Qui regardes-tu ? (avec inversion du pronom sujet)

Qui Pierre regarde-t-il ?

chose forme complexe Qu'est-ce que

Qu'est-ce que tu veux ?

Qu'est-ce que cette personne veut ?

forme simple Que

Que veux-tu ?

Que veut cette personne ?

complément d'objet indirect personne forme complexe À qui est-ce que / De qui est-ce que

À qui est-ce que tu parles ?

De qui est-ce que Marie parle ?

forme simple À qui / De qui

À qui parles-tu ?

De qui Marie parle-t-elle ?

chose forme complexe À quoi est-ce que / De quoi est-ce que

À quoi est-ce que tu penses ?

De quoi est-ce que Jean rêve?

forme simple À quoi / De quoi

À quoi penses-tu ?

Page 8: Interroger & répondre.doc

De quoi Jean rêve-t-il ?

complément circonstanciel personne forme complexe Préposition + qui est-ce que

Avec qui est-ce que tu sors ?

Sur qui est-ce que Julie peut compter ?

forme simple Préposition + qui

Avec qui sors-tu ?

Sur qui Julie peut-elle compter ?

chose forme complexe Préposition + quoi est-ce que

Après quoi est-ce que tu cours ?

Devant quoi est-ce que Philippe s'arrête?

forme simple Préposition + quoi

Après quoi cours-tu ?

Devant quoi Philippe s'arrête-t-il ?

Les pronoms interrogatifs variables 

(choix entre plusieurs personnes ou plusieurs choses)Masculin singulier Féminin singulier Masculin pluriel Féminin pluriel

Sujet

Lequel des deux est-il venu ?Lequel Laquelle Lesquels Lesquelles

Complément d'objet directLequel des deux as-tu vu ?

Lequel Laquelle Lesquels Lesquelles

Complément d'objet indirectAuquel des deux as-tu parlé ?

AuquelDuquel

À laquelleDe laquelle

AuxquelsDesquels

AuxquellesDesquelles

Complément circonstanciel

Chez lequel des deux es-tu allé ?Préposition + lequel Préposition + laquelle Préposition + lesquels Préposition + lesquelles

 

Les adjectifs interrogatifs (suivis d'un nom)

Page 9: Interroger & répondre.doc

Masculin singulier Quel Quel jour sommes-nous ?

Féminin singulier Quelle Quelle heure est-il ?

Masculin pluriel Quels Quels gants vas-tu porter ?

F éminin pluriel Quelles Quelles lunettes dois-je mettre ?

 

Les adverbes interrogatifs (sur les circonstances)

Moment Quand Quand viendras-tu ?Quand Pierre viendra-t-il ? Quand est-ce que Pierre viendra ?

Lieu Où Où est-il ?Où est Pierre ?Où Pierre est-il ?Où est-ce que Pierre est ?

Manière Comment Comment vas-tu ?Comment va ton frère ?Comment ton frère va-t-il ? Comment est-ce que va ton frère ?

Cause Pourquoi Pourquoi sors-tu ?Pourquoi Rose sort-t-elle ?Pourquoi est-ce que Rose sort ?

Coût Combien Combien ça coûte ?Combien cela coûte-t-il ?Combien est-ce que ça coûte ?

 

L'interrogation alternative :

Elle propose un choix sur plusieurs éléments.

 

Page 10: Interroger & répondre.doc

Sélection dans une série d'éléments.

Vous préférez du vin rouge, du vin blanc, ou une boisson non alcoolisée ? 

 

L'interrogation oratoire :

Les questions oratoires ou rhétoriques, sont des assertions déguisées qui n'appellent pas vraiment de réponse. Elles corre-spondent à des actes de langage pragmatiques ayant pour but un changement d'attitude ou de point de vue chez l'interlocu-teur.

Différents types d'interrogation oratoire

Appel au jugement de l'interlocuteur pour faire passer ses propres opinions

Allons-nous continuer à nous disputer ?Croyez-vous que ce soit une bonne idée ? Peut-on accepter cette injustice ?

Argumentation rhétorique interro-néga-tive

Est-ce que vous ne m'avez pas déjà raconté cela ?Ne devons-nous pas faire quelque chose ?Ta tenue n'est-elle pas trop négligée pour ce type de soirée ?

Injonction Pouvez-vous me passer ce livre ?Alors, tu viens ?Si on faisait une petite promenade ? Auriez-vous l'obligeance de m'accorder un instant ? Tu ne vas pas partir maintenant ?

Suprise Comment ? Tu plaisante !

Fonction phatique :ayant pour but de garder le conctact avec l'interlocuteur

... vois-tu ?

... comprenez-vous ? 

... n'est-ce pas ?