Jan.2011 International Catalogue 2011

S

Delixi Electric: Who are we Reliable Quality

A global company at your service

A reliable company serving you with reliable product

Delixi was founded in 1984 in Zhejiang province with sales over 1.5BM,employing more than 15000 people.

Delixi created an international Joint Venture in November 2007,named Delixi Electric Ltd., in order to serve you

worldwide,with core LV products having the right quality at the right price.

Our products are designed for Residential/Building/Energy/infrastructure and Industrial markets.Delixi Electric

employs 5200 people world wide.

Dedicated R&D center

International quality control of suppliers

International quality control of plants

Fully automatized distribution center

Network of recognized 600 distributors world wide

Delixi Electric: Who are we Reliable Quality

A global company at your service

A reliable company serving you with reliable product

Delixi was founded in 1984 in Zhejiang province with sales over 1.5BM,employing more than 15000 people.

Delixi created an international Joint Venture in November 2007,named Delixi Electric Ltd., in order to serve you

worldwide,with core LV products having the right quality at the right price.

Our products are designed for Residential/Building/Energy/infrastructure and Industrial markets.Delixi Electric

employs 5200 people world wide.

Dedicated R&D center

International quality control of suppliers

International quality control of plants

Fully automatized distribution center

Network of recognized 600 distributors world wide

For more details, please contact your local Delixi Electrc Company.

1

Contents

Miniature Circuit Breakers&Switch Disconnectors

Residual Current Devices

Control Devices Surge Protective Devices

Distribution BoxAccessories for MCB&RCBO

3-18 19-32 33-36 37-40 41-42 43-47

Molded Case Circuit Breaker

Air Circuit Breaker48-63 64-82

Current Transformer Meter Digital Time Switch Voltage Stabilizer148-150 151-163 164-167 168-174

Din-railIndustrial Plug& Socket

Fuse Cable ConnectorControl Signal Copper Terminal Block Series

175-202 203-208 210-215 216-220 221209

Contactor&Thermal Overload Relay

Definite-purpose Contactors

Relays86-127 128-134 135-146

Pow

er Energy

Distribution

Low-voltage

Managem

entFinal D

istributionD

istribution

Low-voltage

Protection

Motor C

ontrol &

Managem

entP

ower E

nergy C

omponents

Industrial Control

2

Final Distribution

Contents

Final Distribution

s

Accessories for MCB&RCBO

Control Devices

Surge Protective Devices

CDB6 18mm Miniature Circuit Breaker

CDB6s 18mm Miniature Circuit Breaker

CDB2 27mm Miniature Circuit Breaker

CDB3 Phase-neutral Circuit Breaker

CDB5 Switch Disconnector

CDB6LE Residual Current Operated Circuit Breaker

CDB6v Residual Current Protection Module

CDB2LE Residual Current Operated Circuit Breaker

CDB3LE Residual Current Operated Circuit Breaker

CDL7 Electromagnetic Type Residual Current Switch

CDCH8 Modular Contactor

CDRT8 Time Relay

CDY1 Surge Protective Devices

CDPZ50 Series

JXF

SD,OF,MX+OF

Busbar

1~5

1~5

Distribution Box

Power Distribution Box

Miniature Circuit Breaker & Switch Disconnector

Residual Current Devices

Lighting Distribution Box

4

8

12

15

17

20

23

26

29

31

33

36

37

39

41

43

45

3-18

19-32

33-36

37-40

41-42

43-47

3

Final Distribution

18mm MCB 27mm MCB

S

In: 1-63AA

CDB2

In: 63-125ABreaking Capacity: 10kA

CDB6

In: 1-63ABreaking Capacity: 3/4.5 kA

18mm 1P+N MCB

CDB3

In: 6-32ABreaking Capacity: 3kA

CDB5

In: 20-100A

Switch Disconnectors

Accessories page** *

MX+OF SD OF

Miniature Circuit Breaker & Switch Disconnectors Product Overview

CDB6s

Breaking Capacity: 4.5/6 kA

4 8 12

15 17

33

4

Final Distribution

Function

1361016202532405063

22222222222

1361016202532405063

44444444444

CDB6a1D1CDB6a1D3CDB6a1D6CDB6a1D10CDB6a1D16CDB6a1D20CDB6a1D25CDB6a1D32CDB6a1D40CDB6a1D50CDB6a1D63

CDB6a2D1CDB6a2D3CDB6a2D6CDB6a2D10CDB6a2D16CDB6a2D20CDB6a2D25CDB6a2D32CDB6a2D40CDB6a2D50CDB6a2D63

CDB6a1B1CDB6a1B3CDB6a1B6CDB6a1B10CDB6a1B16CDB6a1B20CDB6a1B25CDB6a1B32CDB6a1B40CDB6a1B50CDB6a1B63

CDB6a2B1CDB6a2B3CDB6a2B6CDB6a2B10CDB6a2B16CDB6a2B20CDB6a2B25CDB6a2B32CDB6a2B40CDB6a2B50CDB6a2B63

CDB6a1C1CDB6a1C3CDB6a1C6CDB6a1C10CDB6a1C16CDB6a1C20CDB6a1C25CDB6a1C32CDB6a1C40CDB6a1C50CDB6a1C63

CDB6a2C1CDB6a2C3CDB6a2C6CDB6a2C10CDB6a2C16CDB6a2C20CDB6a2C25CDB6a2C32CDB6a2C40CDB6a2C50CDB6a2C63

3

CDB6L1D1CDB6L1D3CDB6L1D6CDB6L1D10CDB6L1D16CDB6L1D20CDB6L1D25CDB6L1D32CDB6L1D40CDB6L1D50CDB6L1D63

CDB6L1C1CDB6L1C3CDB6L1C6CDB6L1C10CDB6L1C16CDB6L1C20CDB6L1C25CDB6L1C32CDB6L1C40CDB6L1C50CDB6L1C63

CDB6L1B1CDB6L1B3CDB6L1B6CDB6L1B10CDB6L1B16CDB6L1B20CDB6L1B25CDB6L1B32CDB6L1B40CDB6L1B50CDB6L1B63

1361016202532405063

22222222222

4.5

2P 3

TypeRating(A) Width D curve

Reference

C curveB curve

Breaking Capacity(kA)

CDB6 18mm Miniature Circuit BreakerStandard: IEC 60898-1 Trip Curve: B, C and D curvesBreaking Capacity: 3000 /4500A

Order Information

RoHS

Note: Width refers to multiple of 9 mm.

CDB6 miniature circuit breaker combine the following functions: Protection of circuits against overload currents Protection of circuits against short-circuit currents Control Isolation

1P

5

Final Distribution

Order Information

CDB6 18mm Miniature Circuit BreakerStandard: IEC 60898-1 Trip Curve: B, C and D curvesBreaking Capacity: 3000 /4500A

CDB6L2D1CDB6L2D3CDB6L2D6CDB6L2D10CDB6L2D16CDB6L2D20CDB6L2D25CDB6L2D32CDB6L2D40CDB6L2D50CDB6L2D63

CDB6L2C1CDB6L2C3CDB6L2C6CDB6L2C10CDB6L2C16CDB6L2C20CDB6L2C25CDB6L2C32CDB6L2C40CDB6L2C50CDB6L2C63

CDB6L2B1CDB6L2B3CDB6L2B6CDB6L2B10CDB6L2B16CDB6L2B20CDB6L2B25CDB6L2B32CDB6L2B40CDB6L2B50CDB6L2B63

1361016202532405063

44444444444

4.5

Note: Width refers to multiple of 9 mm.

RoHS

1361016202532405063

66666666666

CDB6a3D1CDB6a3D3CDB6a3D6CDB6a3D10CDB6a3D16CDB6a3D20CDB6a3D25CDB6a3D32CDB6a3D40CDB6a3D50CDB6a3D63

CDB6a3B1CDB6a3B3CDB6a3B6CDB6a3B10CDB6a3B16CDB6a3B20CDB6a3B25CDB6a3B32CDB6a3B40CDB6a3B50CDB6a3B63

CDB6a3C1CDB6a3C3CDB6a3C6CDB6a3C10CDB6a3C16CDB6a3C20CDB6a3C25CDB6a3C32CDB6a3C40CDB6a3C50CDB6a3C63

3

CDB6L3D1CDB6L3D3CDB6L3D6CDB6L3D10CDB6L3D16CDB6L3D20CDB6L3D25CDB6L3D32CDB6L3D40CDB6L3D50CDB6L3D63

CDB6L3C1CDB6L3C3CDB6L3C6CDB6L3C10CDB6L3C16CDB6L3C20CDB6L3C25CDB6L3C32CDB6L3C40CDB6L3C50CDB6L3C63

CDB6L3B1CDB6L3B3CDB6L3B6CDB6L3B10CDB6L3B16CDB6L3B20CDB6L3B25CDB6L3B32CDB6L3B40CDB6L3B50CDB6L3B63

1361016202532405063

66666666666

4.5

CDB6a4D1CDB6a4D3CDB6a4D6CDB6a4D10CDB6a4D16CDB6a4D20CDB6a4D25CDB6a4D32CDB6a4D40CDB6a4D50CDB6a4D63

CDB6a4B1CDB6a4B3CDB6a4B6CDB6a4B10CDB6a4B16CDB6a4B20CDB6a4B25CDB6a4B32CDB6a4B40CDB6a4B50CDB6a4B63

CDB6a4C1CDB6a4C3CDB6a4C6CDB6a4C10CDB6a4C16CDB6a4C20CDB6a4C25CDB6a4C32CDB6a4C40CDB6a4C50CDB6a4C63

1361016202532405063

88888888888

3

TypeRating(A) Width D curve

Reference

C curve

Breaking Capacity(kA) B curve

3P

4P

6

Final Distribution

CDB6 18mm Miniature Circuit BreakerStandard: IEC 60898-1 Trip Curve: B, C and D curvesBreaking Capacity: 3000 /4500A

RoHS

Technical Data

1-63 230/400400

B Curve:the magnetic release operates between 3 and 5 In

C Curve:the magnetic release operates between 5 and 10 In

D Curve:the magnetic release operates between 10 and 14 In

Up to 25mm cables2

1-63 M5 2.5 4.5

MCB CDB6 18mm Circuit Breaker

Breaking Capacity Icn

Tripping Curve(see following tripping curve pictures)

Protection DegreeTropicalizationAmbient Temperature

4000 times10000 times2treatment 25+40

MechanicalFeatures

Connection

Installation

35mm Din-railMounting

AccessoriesOFSDMX+OF

Contact AccessoryFault-indicating AccessoryShunt -trip release

ElectricalFeatures

Rate current(A) Poles Voltage(V) Breaking capactiy Icn(KA)

RateCurrent(A)

Screw Rated Torque(Nm)

Limiting Torque(Nm)

StandardCertificationPolesRated Current InRated Voltage UeInsulation Voltage Ui

IEC60898-1

1,3,6,10,16,20,25,32,40,50,63 A230/400V AC500V

1-4P

Electrical DurabilityMechanical Durability

CDB6L4D1CDB6L4D3CDB6L4D6CDB6L4D10CDB6L4D16CDB6L4D20CDB6L4D25CDB6L4D32CDB6L4D40CDB6L4D50CDB6L4D63

CDB6L4C1CDB6L4C3CDB6L4C6CDB6L4C10CDB6L4C16CDB6L4C20CDB6L4C25CDB6L4C32CDB6L4C40CDB6L4C50CDB6L4C63

CDB6L4B1CDB6L4B3CDB6L4B6CDB6L4B10CDB6L4B16CDB6L4B20CDB6L4B25CDB6L4B32CDB6L4B40CDB6L4B50CDB6L4B63

1361016202532405063

88888888888

4.5

Note: Width refers to multiple of 9 mm.

TypeRating(A) Width D curve

Reference

C curve

Breaking Capacity(kA) B curve

Order Information

CB, CE, RoHS

1P 2P, 3P, 4P

~

3/4.53/4.5

7

Final Distribution

CDB6 Miniature Circuit Brea