Internacional José Saramago

I Cátedra Internacional José Saramago

Tel.: 986 30 235Fax: 986 812 380catedrasaramago.webs.uvigo.galcatedrasaramago@uvigo.es

Facultade de Filoloxía e TraduciónCampus universitario36310 Vigo (España)

uvigo.gal

Informações sobre a CJSA I Cátedra Internacional José Saramago (CJS) é um espaço de estudo, reflexão, cooperação e ação a partir da literatura e do pensamento de José Saramago. I.P.

Nasceu de um protocolo de cooperação entre a Universidade de Vigo e a Fundação José Saramago, assinado no dia 27 de abril de 2015. Em 2016, associaram-se a Fundação Eng.º António de Almeida e o Camões – Instituto da Cooperação e da Língua.

Desenvolvemos projetos de investigação, social e de transferência do conhecimento, especialmente no âmbito galego e lusófono.

Organizamos a nível regional e internacional atividades de difusão e promoção da figura e da obra universal de José Saramago e da literatura e cultura lusófonas atuais:https://catedrasaramago.webs.uvigo.gal/pt/jornadas/https://catedrasaramago.webs.uvigo.gal/pt/ actividades-de-divulgacao/

Damos apoio a docentes, pessoal investigador e estudantes.Publicamos e promovemos publicações de trabalhos de investigação e de materiais académicos e didáticos de interesse comum.

Promovemos a mobilidade internacional de estudantes e de pessoal docente e investigador.Oferecemos orientações de estágios, orientação de teses e pós-doutoramento.

Catálogo Bibliográfico José Saramago

A CJS começou, em 2016, com a elaboração de um Catálogo Bibliográfico José Saramago que reúne, na atualidade, todas as obras impressas ou disponíveis em linha de José Saramago, assim como toda a literatura crítica, entrevistas, resenhas, adaptações cinematográficas, dramáticas e artísticas em geral, entre outros elementos.

O Catálogo contém, neste momento, um total de 1675 entradas, 250 monografias de literatura passiva, 731 artigos, 155 dissertações de mestrado e teses de doutoramento, além de muitas outras referências bibliográficas.

Trata-se de uma versão beta que, além de informações sobre a literatura ativa de José Saramago, as suas traduções e adaptações, visa reunir, em constante atualização, a totalidade da literatura crítica sobre a figura e a obra do Prémio Nobel de Literatura 1998.Pode ser consultado em: https://www.zotero.org/groups/878798/ctedra_jos_saramago_-_bibliografia/items

Publicações“Resposta a Italo Calvino - Clássicos da Literatura, de Carlos Nogueira” (Porto: Livraria Lello 2018). Prémio de Ensaio Jacinto do Prado Coelho 2019.

“Sophia, a Menina da Terra e do Mar”, de Adélia Carvalho e Carlos Nogueira, ilustrações de Evelina Oliveira (Porto: Tcharan 2018).

“Per arte de foder. Cantigas de escarnio de temática sexual”, de Xosé Bieito Arias Freixedo, vol. VII da coleção Ibero-Romance Studies in Literature and Translatology (Berlim: Frank & Timme 2017).

“São Feitas de Palavras as Palavras” - Ensaios de literatura portuguesa, coletânea de ensaios de Carlos Nogueira (Porto: Lusitânia 2017).

“Matilde Rosa Araújo - Um Olhar de Menina”, com texto de Adélia Carvalho e Carlos Nogueira, e posfácio de Álvaro Magalhães (Porto: Tcharan 2017).

“Nenhuma Palavra é Exata. Estudos sobre a Obra de Valter Hugo Mãe. A primeira antologia de estudos sobre a obra do Prémio Literário José Saramago”, organizada por Carlos Nogueira (Porto: Porto Editora 2016).

“O que transformou o mundo é a necessidade e não a utopia - Estudos sobre Utopia e Ficção em José Saramago”, editado por Burghard Baltrusch como vol. IV da coleção Ibero-Romance Studies in Literature and Translatology (Berlim: Frank&Timme 2014).

Rede JaRICCAA CJS fundou, 2019, a Jangada - Rede Internacional de Cátedras, Centros de investigação e Associações galego-lusófonas (JaRICCA), a qual congrega as seis cátedras Saramago existentes a nível mundial, juntamente com outras quatro cátedras do Camões, I.P., dois institutos de investigação (Estados Unidos, Galiza), dois grupos de investigação (Portugal, Brasil), uma rede e uma associação cultural e pedagógica, além de docentes e investigadoras/es individuais: Cátedra Libre José Saramago da Universidad Nacional de Córdoba; Cátedra José Saramago Università degli Studi Roma Tre; Cátedra Extraordinária José Saramago Universidad Autónoma de México; Cátedra José Saramago Universitat Autónoma de Barcelona; Cátedra José Saramago Universidad de Granada; Cátedra Mário Cesariny Universitat de les Illes Balears; Cátedra Poesia e Transcendência Sophia de Mello Breyner Andresen Universidade Católica Portuguesa do Porto; Cátedra Fernando Pessoa Universidad de los Andes; Paris 3 / EILA Université Sorbonne Nouvelle; Estudos Humanísticos em Migrações e Marginalização Universidade do Minho; Santa Barbara Center for Porytuguese Studies (UCSB), Rede da GaliLusofonia; Instituto Galego de Análise e Documentación Internacional; Asociación Cultural e Pedagóxica Ponte… nas Ondas!

cjosesaramago

catedrasaramago