http://slides.com/timotheuskim/halbautomatische-katalogisierung-von-artikeln

Interaktive Präsentationsfolien aufSlides.com

Halbautomatische Katalogisierung vonArtikeln für einen

Fachinformationsdienst

Kim, Timotheus Chang Whae

Workshop “Linked Open Citation Database (LOC-DB)Workshop”

Mannheim, 07.11.2017timotheus.kim@uni-tuebingen.de

Verfahren & ToolsImageWare - Metadaten aus PrintzeitschriftenZotero "Zotkat" - Metadaten aus Online-ZeitschriftenZotkat 2.0 - Batch-Import der Metadaten in WinIBW

ImageWare - Print onlyZeitschriftenartikel

Template

Ablageordner

Manuelle Ergänzung

(Jahr, Heft- und Bandnummer)

Import

Erkennungsprozess

Auslesen von Metadaten

XML-Export

"Zotkat" inKollaboration mit UB

Mannheim

Data – sharing – (re)using – enriching – better data - sharing

Webdaten Bibliotheksdaten???

linked open data

1x Klick

PICA3-

Translator(einzeln)

PICA3-

Translator(Batch)

Quick Copy

Quick CopyWinIBW-Funktionsskript

Ein Arbeitsvorgang: Aufsatz-MetadatenSammeln > Konvertieren/Anreichern > Katalogisieren

1x Klick

in Datenmaske

Quick Copy

in Datenmaske

Zotkat ∞ WinIBW-Funktionsskript-

PICA3 TRANSLATOR für Batch-Uploadfunction copyPaste() {application.activeWindow.command("e", false);application.activeWindow.title.insertText("0500 Oon\n0501 Text$btxt\n0502 Computermedien$bc\n0503 Online-Ressource$bcr\n1100 2010$n[2010]\n1130 cofz\n1500 eng\n1505 $erda\n2051 10.13109/jaju.2010.1.1.3\n3000 Berlin, Adele\n\n3010 Grossman, Maxine L.\n\n4000 Legal Fiction$dLevirate cum Land Redemption in Ruth$hAdele Berlin\n4070 $v1$j2010$h1$p3-18\n4085 $uhttp://www.vr-elibrary.de/doi/abs/10.13109/jaju.2010.1.1.3$xH\n4207 The article focuses on the use of the levirate and the land redemption in Ruth. It argues that Ruth, drawing on Torah texts, has fictionalized these laws. Ruth's portrayal of these laws does not depict actual practice in the postexilic era, nor was it intended as a midrash per se on Torah laws. The book of Ruth, a story of return from exile, joined together the levirate and land redemption because these laws address the continuity of family and of inherited property. The story of the Judean family who long ago underwent »exile« and almost lost its family line and its ancestral land, but whose continuity was restored by means of Torah laws, is a metaphor for the exilic or postexilic community, which is being encouraged to see in the Torah the vehicle for its own continuity of people and land. The article also examines possible inner biblical interpretations of the go'el law in Ruth and in Jeremiah 32.\n4241 Enthalten in!343621770!\n5056 1 \nE* l01\n6700 !372043526!\n7100$jn\n8002 ixzs;ixzo"application.activeWindow.pressButton("Enter");

application.activeWindow.command("e", false);application.activeWindow.title.insertText("0500 Oon\n0501 Text$btxt\n0502 Computermedien$bc\n0503 Online-Ressource$bcr\n1100 2010$n[2010]\n1130 cofz\n1500 eng\n1505 $erda\n2051 10.13109/jaju.2010.1.1.19\n3000 Goff, Matthew\n\n3010 Grossman, Maxine L.\n\n4000 Monstrous Appetites$dGiants, Cannibalism, and Insatiable Eating in Enochic Literature$hMatthew Goff\n4070 $v1$j2010$h1$p19-42\n4085 $uhttp://www.vr-elibrary.de/doi/abs/10.13109/jaju.2010.1.1.19$xH\n4207 In different ways the Book of Watchers, the Animal Apocalypse, Jubilees, and the Book of Giants present the insatiable appetite of the giants as the key for understanding their crimes, which include murder, anthropophagy and the consumption of blood. Blood plays a major role in the retribution by the angels against them. The appetite of the giants affects their recompense in that their bodies, not their spirits, are destroyed. In this form they can no longer eat; but, this essay suggests, their overwhelming hunger remains. The ancient Near Eastern background of depicting violence and death with language of eating is also explored. The theme of appetite is critical for understanding the giants and their crimes on earth.\n4241 Enthalten in!343621770!\n5056 1 \nE* l01\n6700 !372043526!\n7100$jn\n8002 ixzs;ixzo"application.activeWindow.pressButton("Enter");

application.activeWindow.command("e", false);application.activeWindow.title.insertText("0500 Oon\n0501 Text$btxt\n0502 Computermedien$bc\n0503 Online-Ressource$bcr\n1100 2010$n[2010]\n1130 cofz\n1500 eng\n1505 $erda\n2051 10.13109/jaju.2010.1.1.43\n3000 Eshel, Hanan\n\n3010 Eshel, Esther\n\n3010 !293872031!$BVerfasserIn$4aut \n8910 $aixzom$bAutor maschinell zugeordnet\n\n\n3010 Grossman, Maxine L.\n\n4000 »Hear, O Israel« in Gold$hHanan Eshel\n4070 $v1$j2010$h1$p43-64\n4085 $uhttp://www.vr-elibrary.de/doi/abs/10.13109/jaju.2010.1.1.43$xH\n4207 This article presents a recently discovered gold amulet, dated to the 3rd century C. E. and inscribed with the Hebrew text of the »Shema'« (Deut 6:4) in Greek characters. The amulet was found in 2000, in excavations of a cemetery in Halbturn, Austria. This discovery sheds new light on the history of the Jews in Roman Pannonia and illuminates how the Shema' was used and understood by Jews of late antiquity. In addition to a line-by-line commentary of the amulet, we also discuss the interpretive history of Deut 6:4 and the use of mezuzot and amulets in ancient Judaism.\n4241 Enthalten in!343621770!\n5056 1 \nE* l01\n6700 !372043526!\n7100$jn\n8002 ixzs;ixzo"application.activeWindow.pressButton("Enter");

application.activeWindow.command("e", false);application.activeWindow.title.insertText("0500 Oon\n0501 Text$btxt\n0502 Computermedien$bc\n0503 Online-Ressource$bcr\n1100 2010$n[2010]\n1130 cofz\n1500 eng\n1505 $erda\n2051 10.13109/jaju.2010.1.1.65\n3000 Noam, Vered\n\n3010 Grossman, Maxine L.\n\n4000 Ritual Impurity in Tannaitic Literature$dTwo Opposing Perspectives$hVered Noam\n4070 $v1$j2010$h1$p65-103\n4085 $uhttp://www.vr-elibrary.de/doi/abs/10.13109/jaju.2010.1.1.65$xH\n4207 This paper examines the rabbinic concept of impurity in terms of the essence of the reality that this term implies. Did the Rabbis consider impurity to be a force of nature, or rather an abstract formalistic structure devoid of any actual existence? A review of rabbinic sources regarding corpse impurity reveals that the essential structures of tannaitic halakhah are grounded in a natural, immanent perception of impurity, which gave rise to an entire system, intricate and coherent, of »natural laws of impurity.« Layered onto this system, as a secondary stratum of sorts comprising exceptions and »addenda«, is a more subtle halakhic tapestry woven from a diametrically opposed perception. This view subjects the concept of impurity to human awareness and intention, severing it from reality and, in so doing, also stripping it of its »natural« substance.\n4241 Enthalten in!343621770!\n5056 1 \nE* l01\n6700 !372043526!\n7100$jn\n8002 ixzs;ixzo"application.activeWindow.pressButton("Enter");

application.activeWindow.command("e", false);application.activeWindow.title.insertText("0500 Oon\n0501 Text$btxt\n0502 Computermedien$bc\n0503 Online-Ressource$bcr\n1100 2010$n[2010]\n1130 cofz\n1500 eng\n1505 $erda\n2051 10.13109/jaju.2010.1.2.143\n3000 Daim, Falko\n\n4000 The @Halbturn Excavation (1988 through 2009) - a Perspective$hFalko Daim\n4070 $v1$j2010$h2$p143-145\n4085 $uhttp://www.vr-elibrary.de/doi/abs/10.13109/jaju.2010.1.2.143$xH\n4241 Enthalten in!343621770!\n5056 1 \nE* l01\n6700 !372043526!\n7100$jn\n8002 ixzs;ixzo"application.activeWindow.pressButton("Enter");

application.activeWindow.command("e", false);application.activeWindow.title.insertText("0500 Oon\n0501 Text$btxt\n0502 Computermedien$bc\n0503 Online-Ressource$bcr\n1100 2010$n[2010]\n1130 cofz\n1500 eng\n1505 $erda\n2051 10.13109/jaju.2010.1.2.146\n3000 Doneus, Nives\n\n4000 The @Roman Child and the Jewish Amulet$hNives Doneus\n4070 $v1$j2010$h2$p146-158\n4085 $uhttp://www.vr-elibrary.de/doi/abs/10.13109/jaju.2010.1.2.146$xH\n4241 Enthalten in!343621770!\n5056 1 \nE* l01\n6700 !372043526!\n7100$jn\n8002 ixzs;ixzo"application.activeWindow.pressButton("Enter");

}

Geschäftsgang1. Neuzugänge via RSS-Feeds überwachen und in eigene

Sammlung herunterladen. Bei Zss. ohne Alerting-Möglichkeit im internen Zeitschriftenverwaltungstool"ZEDER" nach Downloadlink und -option suchen

2. FEED-Einträge oder direkt aus Webseiten mit "Picker"in eigene Sammlungen hinzufügen

3. Einträge aus Sammlungen einzel oder stapelweise inWinIBW mit "Copy&Paste" erfassen

Autorennam

(Textstring)

Datenanreicherung der Autorennamenmit SWB-PPN (=GND-ID)

IKT0=1 TRM0= für Persönlicher Name in Picafeld 100IKT1=2057 TRM1=3.* für GND-SystematikIKT2=8963 TRM2=theolog* für Berufsbezeichnung 550IKT3=8991 TRM3=1[1,2,3,4,5,6,7,8][0,1,2,3,4,5, für Geburts- und Sterbedatum (Bereich)

var lookupUrl = "http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=70/TTL=1/CMD?SGE=&ACT=SRCHM&MATCFILTER=Y&MATCSET=Y&NOSCAN=Y&PARSE_MNEMONICS=N&PARSE_OPWORDS=N&PARSE_OLDSETS=N&IMPLAND=Y&NOABS=Y&ACT0=SRCHA&SHRTST=50&IKT0=1&TRM0="

Bei Vollautomatisierung ohne intellektuelle Nachkontrolleder verknüpften Autoren-ID wird folgender Vermerk im Feld 8910auf Titelebene geschrieben:

8910 $aixzom$bAutor maschinell zugeordnet

Zotero WinIBW

OGNDKontextinformation(vordefinierteSuchaspekte):

Berufsbezeichnung(theol*, Alttestament*,Pfarrer* etc.)Lebenszeitspanne(geboren ab 1900)etc.

Autorennam

e

(Textstring)

bei singuläremTrefferG

ND

-ID

Wie anreichern?

BibliografischeGattung/Status in 0500(Position 1 und 4)PPN ZeitschriftSpracheFID-Nummer

ISSN abhängigeMappingkonkordanz

var journalMapping = { "0021-9231" : "!014411350!", // Journal of Biblical Literature };

var issnLangMapping = { "1010-9919" : "ger", "0044-3549" : "ger", };

var issnVolumeMapping = { "2031-5929" : "N.S.",};

var issnPhysicalFormMapping = { //Feld 0500 Position 1 "1550-0195" : "O",};

var issnLicenceFieldMapping = { "1550-0195" : "l",};

var issnSsgMapping = { "0044-3441" : "0; 1", // Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte};

var defaultSsgNummer = "1";var defaultLanguage = "eng";var cataloguingStatus = "r";//0500 Position 3

//URL --> 4085 nur bei Katalogisierung nach "Oox" im Feld 0500if (item.url && physicalForm === "O" && licenceField === "l") { writeLine("4085", "$u" + item.url + "$xH$xR$zLF");} else if (item.url && physicalForm === "O") { writeLine("4085", "$u" + item.url + "$xH");} if (item.url && item.itemType == "magazineArticle") { writeLine("4085", "$u" + item.url + "$xH");}

//Sortierzeichen hinzufügen, vgl. https://github.com/UB-Mannheim/zotkat/files/137992/ARTIKEL.pdf

if (item.language == "ger" || !item.language) { titleStatement = titleStatement.replace(/^(Der|Die|Das|Des|Dem|Den|Ein|Eines|Einem|Eine|Einen|Einer) ([^@])/, "$1 @$2"}if (item.language == "eng" || !item.language) { titleStatement = titleStatement.replace(/^(The|A|An) ([^@])/, "$1 @$2");}if (item.language == "fre" || !item.language) { titleStatement = titleStatement.replace(/^(Le|La|Les|Des|Un|Une) ([^@])/, "$1 @$2"); titleStatement = titleStatement.replace(/^L'([^@])/, "L' @$1");}if (item.language == "ita" || !item.language) { titleStatement = titleStatement.replace(/^(La|Le|Lo|Gli|I|Il|Un|Una|Uno) ([^@])/, "$1 @$2") titleStatement = titleStatement.replace(/^L'([^@])/, "L' @$1");}

1. Bibliographische Gattung und Status in0500

2. IMD-Felder in und 1130(Datenträgerfeld)

3. Sprachfeld in 1500 (Default-Wert mögl.)4. DOI (in 2051 od. 2053 in Druckwerken)5. Verlinkung zu PPN-ID in 30006. Sprachabhängige Sortierzeichen vor

Artikel in 40007. Elektronische Adresse und Zugriffsart in

4085 (hier Unterfeld)8. Abstracts 42079. Verlinkung zur Zeitschrift in 4241

10. Keywords 502011. FID-Nummer in 505612. Lokaldatensatz mit Abrufzeichen in

8002

0501-0503

DatenanreicherungN: TUIXTH:23-05-17 K: TUIXTH:23-05-17 Status: TUIXTH:23-05-17

0100 4889145070500 Oorl

0501 Text$btxt0502 Computermedien$bc0503 Online-Ressource$bcr

1100 2016$n[2016]1130 cofz1500 eng1505 $erda2240 BSZ: 488914507

3000 !488914493!Husgafvel, Ville

4000 On the Buddhist roots of contemporary non-religious mindfulness practice$dMoving beyond sectarian 4070 $v52$j2016$h1$p87-126

4085 $uhttps://journal.fi/temenos/article/view/55371$xH$xR$zLF4207 Mindfulness-based practice methods are entering the Western cultural mainstream

4241 Enthalten in!42401257X!Temenos$x201600000520001913

5056 0

5520 |s|Buddhism5520 |s|meditation5520 |s|mindfulness5520 |s|Mindfulness-Based Stress Reduction5520 |s|world religions paradigm

[ILN: 19] IXTHEO< Tü 135 >E001 23-05-17 : l016999 23-05-177100 $BTü 135#$jn7800 9701229937900 23-05-17 12:16:49.0007901 TUIXTH:23-05-17

8002 ixzs;ixzo

Vorteile

hohe Erschließungsqualität

Daten im Verbund nachnutzbar/-korrigierbar

langfristiger und kontrollierbarerMetadatenpool

Ausblick undWeiterentwicklung

2018-2020

Zotkat4.0

Datensammlung mit Crawler/ZoteroTranslation ServerHochladen der angereicherten Daten inWinIBW via automatisierten Batch-Speichervorgang oder Lieferung ansBSZ in Marc21/XMLMaschinelle Kontrolle derMetadatenqualität auf Vollständigkeit

Zitationsdaten imVerbundsystem. Warum nicht?

Bibliografische Zitate (Alte Drucke) Themenbeziehungen (Bsp.: "Kritik

in..." oder "Kritik von...". Im IxTheo 341solche reziproke Verweise)

22774261

Existiert noch keine PICA-Kategorie für Zitationsdaten,

Technisches Verfahren mit Zotkat/WinIBW-Skript fürDatenanreicherung mit Zitationsdaten?

Weitere Ideen undKooperationsmöglichkeit?

Literatur

Faßnacht, Martin / Gebhard, Winfried, Index Theologicus – neue Produktionsverfahren bei derBibliographieerstellung, in: b.i.t.online: 19 (2016) Nr. 6,

Kim, Timotheus Chang-Whae / Zumstein, Philipp, Semiautomatische Katalogisierung undNormdatenverknüpfung mit Zotero im Index Theologicus, in: LIBREAS. Library Ideas: 1 (2016) Nr. 29,

Kim, Timotheus Chang-Whae, Neue Wege der Katalogisierung. Der neue Index Theologicus im FIDTheologie. Vortrag auf dem DHB-Workshop München 2017,

Kim, Timotheus Chang-Whae / Zumstein, Philipp, Mit Open Source die Aufsatzkatalogisierung reformieren.Vortrag auf dem Bibliothekartag 2017,

"Zotkat" Github,

IxTheo spezifische "Zotkat" Github,

http://www.b-i-t-online.de/heft/2016-06-nachrichtenbeitrag-fassnacht.pdf

http://dx.doi.org/10.18452/9093

http://slides.com/timotheuskim/neue-wege-der-katalogisierung-ixtheo

https://opus4.kobv.de/opus4-bib-info/frontdoor/index/index/docId/2993

https://github.com/UB-Mannheim/zotkat

https://github.com/socheres/zotkat/tree/PicaSWB_ixzo