Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

72
HUSHÅLLSMASKINER 2011

description

Pure design är en komplett serie av produkter som passar i alla kök.

Transcript of Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Page 1: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

HusHållsmaskiner2 0 1 1

Page 2: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Innehåll2

Gastronomi

Spis .........................................................38-42Inbyggnadsugn ................................. 43-46häll ...........................................................47-51Fläkt....................................................... 53-60liftlucka till mikrovågsugn .................. 62Mikrovågsugn/ Kombiugn ..............61-63Wine Center .............................................. 64Minikök ........................................................ 64Kaffe- og espressocenter ..................... 64

36

mått

Måttskisser ............................................65-71

65

kyl och frys

Kylskåp ..................................................20-22Kylskåp med frysfack.......................22-23Kyl-/frysskåp .......................................23-25Frysskåp...................................................... 26Integrerbar kyl ...........................................27Integrerbar kyl-/frys ................................27

18

Tvätt och tork

Tvättmaskiner ......................................30-31Frånluftstorktumlare ................................31Kondenstorktumlare ................................31

28 Diskmaskin

Diskmaskiner ............................................. 34Integrerbara diskmaskiner...................35Fronter till diskmaskiner ........................35

34

B2000P2 .............................................................15B2000P2B ..........................................................15BC7310aX .........................................................46Bm2120aX.........................................................63Bm6120aX ........................................................63BO71-Ora-W ....................................................12BO71OraX ........................................................ 10BO87-Ora-W ..................................................12BO87OraX .........................................................11BO7110aB ..........................................................43BO7110aW ........................................................43BO7110aX ..........................................................43BO7110aa ..........................................................43BO7310aX.........................................................43BO7310BX .........................................................44BO7345rB ........................................................43BO7510aW-1 ...................................................44BO7510aX .........................................................44BO8630aX .......................................................44BO8730aB .......................................................44BO8730aX .......................................................44BOC5322aX ....................................................46BOC6322aX ....................................................46BOP7303aB ....................................................45BOP7303aX ....................................................45BOP7556aX ....................................................45BOP7558aX.....................................................45BOP8858aX ....................................................45BWD1102aX .....................................................46BWD1102X .........................................................64CFa9100e .........................................................64D50310 ................................................................ 32D71112 ......................................................................31D72122 ...................................................................31D73325 ................................................................ 32D82325 ................................................................ 32D82426 ............................................................... 32D82426Bk......................................................... 32DaH301rF ........................................................53DaH302HV ......................................................53DaH302rF .......................................................53DaH500W ........................................................53DaH510W ..........................................................53DaH550e ..........................................................56DC100W .............................................................55DC201e ................................................................56DF610e ................................................................54DF610W ..............................................................54DF615e ................................................................54DF615W ..............................................................54DF620e...............................................................55DF620W ............................................................55DF6116aX ...........................................................55DF6116BX ...........................................................55DFD70PaX .......................................................35DFG602-Ora-s ...............................................11DFG2070P2 ...................................................... 16DFG2070P2B ................................................... 16DFm46PaX ......................................................62DFP2000P2 .......................................................17DFP2000P2B ....................................................17Dk410e ...............................................................55Dk450e ..............................................................56

Dk600s ..............................................................56Dk600W............................................................56Dk2000P2 ..........................................................17Dk2000P2 B .....................................................17DkG552-Ora-s ...............................................11DkG552-Ora-W ............................................13DkG6335e ........................................................59DkG6545e ........................................................60DkG9335e ........................................................59DkG9545e ........................................................60Dkr6355Bk ..................................................... 57Dkr6355X ........................................................ 57DPm-Ora-e ........................................................11DPm-Ora-W ....................................................13DPP-Ora-e.........................................................11DPP-Ora-W .....................................................13DT6545aX ........................................................59DT9545aX ........................................................59DTG6335e ........................................................59DTG9335e ........................................................59Du601W .............................................................53DVG6545aX ....................................................58DVG6545e ........................................................ 57DVG8545aX ....................................................58DVG8545e ........................................................ 57DVGa8545aX ................................................58e234W ................................................................39e737W .................................................................39e63121aW-sW ................................................39e67121aW ..........................................................40eC234W-sW ...................................................40eC630asC........................................................50eC737W .............................................................40eC765e ...............................................................40eC774W-s ........................................................40eC775e-s ...........................................................40eC2000P2 ..........................................................15eC65121aW-sW .............................................41eC65121aX-sW ...............................................41eC67161aW-sW .............................................41eC67161aX-sW ...............................................41eC67321rB ........................................................41eC67561aB-sW .............................................42eC67561aW-sW ............................................41eC67561aX-sW .............................................42eCD615eX .........................................................46eCs680aX........................................................50eCT330aC ........................................................49eCT610aX .........................................................49eCT680aC .......................................................50eCT680Ora .................................................... 10eCT680-Ora-W ............................................12eCT780aC ........................................................50eCT2600P2....................................................... 16eCT2700P2 ....................................................... 16eCT2800P2 ....................................................... 16ei67321aW .......................................................42ei67321aX .........................................................42eiT2600P2 ......................................................... 16eiT67753BW ...................................................42eiT67753BX .....................................................42F4075W .............................................................26F6243W..............................................................26

F60308DW-1 ...................................................26Fn61238DBk-1 ................................................26Fn61238De-1 ...................................................26Fn61238DW-1 .................................................26G6n50aX ..........................................................49G432W-1.............................................................38G61121aW ...........................................................38GCs64C-1 ..........................................................49GCs340aC .......................................................49GHs64OraW ...................................................12Gjutjärnsgaller .................................................39GmO20DGe .....................................................63GmO23a ............................................................63GmO25OraiTO ................................................11Gms2700 P2 .....................................................15Gu61224W ........................................................34Gu61224X ..........................................................34Gu63210W........................................................34Gu64324W ......................................................34Gu64324X ........................................................34GV53223 ............................................................35GV61124 ..............................................................35GV63324X ........................................................35GV63424 ...........................................................35GV65324XV .....................................................35Handtag ................................................................17Handtag Ora ito ............................................. 10iD2000P2 ............................................................17iDkG9545e .......................................................56iDr4545X .......................................................... 57iT320aC .............................................................49iT604asC ............................................................51iT606aC ...............................................................51iT606asC ..........................................................50iT641aC ..............................................................50iT641Ora............................................................ 10iT641OraW .......................................................12iT642aC ...............................................................51iT706asC ............................................................51iT741aC .................................................................51iT951aC .................................................................51k434W ................................................................38k66121aW .........................................................38k66121aX ...........................................................38k66341aW ........................................................38k66341aX..........................................................39kD811G .................................................................60kD811G-insel .................................................60kD950ei ............................................................. 57mi206W ..............................................................62mi214e ..................................................................62mi215e ..................................................................62mi281sl ...............................................................63mi281W ................................................................63mk100s-r4T-1 ................................................64mO17De ..............................................................62mO17DW ............................................................62mO800 ................................................................60nrk2000P2 ......................................................15nrk2000P2B ...................................................15nrk60328De-1 .............................................. 25nrk60328DW-1 ............................................ 25nrki41288......................................................... 27

nrki-Ora .......................................................... 10nrk-Ora-e ...................................................... 10nrk-Ora-W .....................................................12r3145W ...............................................................20r4145W ..............................................................20r4158W...............................................................20r4224W .............................................................20r6299W ...............................................................21r41228e ..............................................................20r41228W ............................................................20r60398De-1 .......................................................21r60398DW-1 .....................................................21r60399DFBk ...................................................21r60399DFe .......................................................21r60399DFW .....................................................21r65365DW-1 ................................................... 22rB3135W ........................................................... 22rB4095W ......................................................... 22rB4139W ........................................................... 22rB4148W ........................................................... 22rB6288 ..................................................................8rB6288 ...............................................................65rBi41208 ............................................................ 27rF3183W ............................................................ 22rF4208W .......................................................... 23rF4248W .......................................................... 23rF60309...............................................................8rF60309............................................................65ri41228 ................................................................ 27ri41328 ................................................................ 27ri51228 ................................................................ 27rk1000iP ..............................................................4rk4235W .......................................................... 23rk6285e ............................................................24rk6285W .......................................................... 23rk41298e .......................................................... 23rk41298W ........................................................ 23rk60358/2DW .............................................. 25rk60358/2DW ..............................................65rk60358De-1 ..................................................24rk60358DW-1 ...............................................24rk60359 ...............................................................8rk60359 ............................................................65rk60359DFBk ..............................................24rk60359DFe ..................................................24rk60359DFW ................................................24rk60398De-1 ................................................. 25rk60398DW-1 ............................................... 25rki41295 ............................................................ 27TakåsBeslaG .............................................60TG-2D-G-nG ....................................................39TG-3P-G-nG ....................................................39Wa51412 .............................................................30Wa61412 .............................................................30Wa61414 ............................................................30Wa72167 ..............................................................31Wa74164 .............................................................31Wa82145 ...........................................................30Wa82145Bk .....................................................30Wa83140 ...........................................................30Ws50109 .............................................................31WT63130 ..............................................................31XWC660F .........................................................64

Modellnr. index

Design

Pure .................................................................3iPod for Gorenje .....................................4-5Retro ...........................................................6-8Ora Ito....................................................... 9-13Pininfarina ..............................................14-17

3

eCO-care

Gorenje tänker på miljön .......................33

33

Page 3: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

3PuRe

PuRe DeSIGn

PuRe DeSIGn ÄR en KOMPleTT SeRIe AV PRODuKTeR SOM PASSAR I AllA KÖK Pureserien verkar dämpande med sina rena ytor. Färgvalet samt de lodräta och vågräta designelementen ger en harmonisk koppling till andra kökselement. seriens produkter matchar varandra perfekt och ger ett fantastiskt helhetsintryck av köket.

Page 4: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Gorenje for iPod4

Kyl/frysskåpRK1000IP

energi-klassA+

Svart

267407

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 303 kWhnettokapacitet för kylskåp: �278 lnettokapacitet för frys: 86 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 10 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�kylfläkt�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmetinvändig belysning�iPod buy seperately�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�5 glashyllor�1 flaskhylla�1 grönsakslåda�4 hyllor i dörren�djup dörr, tvådelad flaskhylla�2 boxar för förvaring/�servering1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Frysmanuell avfrostning�1 isbricka�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 200 × 60 × 64 cm Kr. 21.795,-

Den MODIGe SeGeRheRRen I DeT MODeRnA KÖKeT

1-2-3-4-5-6 Fotnoter finns under de enskilda produktgrupperna.

Page 5: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Gorenje for iPod 5

iGorenjeinternet utgör universitetet för min fantasi. Portalen iGorenje som är optimerad för visning på iPod touch och andra bärbara enheter är inspirationen bakom kreativa kulinariska insatser och en hjälpande hand som alltid kan ge dig perfekta råd på hur du kan lösa problem som kan uppstå i hushållet. Bron mellan den virtuella och den verkliga världen som gör hemmet bekvämt att vistas i. www.igorenje.com

mästarnas mästare: en charmerande Gorenje kyl/frys och apples fräcka iPod touch. Jag går in i lägenheten och träffas av en betagande förnimmelse. Jag är en rockstjärna i mitt kök. Jag kommer omedelbart in i ett häftigare universum. allt är inom räckhåll och jag kan inte vänta med att komma igång: musiken, surfningen - fest i köket!

användaren kan bläddra och ta fram recept som text eller som video.Få vägledning för en tvätt eller att lyssna till goda råd om dagens uppgifter i hemmet - tillsammans med din favoritmusik. användaren kan också söka efter och titta på musikvideos samt hitta innehåll under links.

en ROCKSTjÄRnA I DITT KÖK

www.gorenje.com/rockstar

Page 6: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

ReTRO

Bordeaux Silver Black DarkChocolate

RoyalCoffee

ChICVInTAGe

6

Page 7: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

ReTRO

Champagne limeGreen

RaspberryPink

juicy Orange

FunKy

www.gorenje.com/retro

FRån KylA TIll COOlMöt Gorenje Retro, en ny kollektion av kyl-/frysskåp som begeistrar dig med sin eleganta, romantiska eller utmanande färgpalett! hitta din retrostil! elegant? Klassisk? läcker? Oavsett vad får du överlägsen tek-nologi med en helt ny image och med en charmerande touch av nos-talgi. Den avrundade konvexa designen är hushållsmaskinernas signum av perfekt designade, ekonomiska och miljövänliga kvalitetsenheter som med sina nya färger helt lever upp till dina förväntningar på att skilja sig från mängden. Annorlunda och i överensstämmelse med din livsstil.

7

Page 8: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

energi-klassA+energi-

klassA++energi-klassA++

RetroRetroRetro

278705278676Kylskåp med frysfackKyl/frysskåpKyl/frysskåpRB6288RF60309RK60359

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 209 kWhnettokapacitet för kylskåp: �229 lnettokapacitet för frys: 92 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4,5 kg/dygn�ljudnivå: 41 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Högerhängd �dörrkylfläkt�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�1 flaskhylla�1 grönsakslåda�2 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�djup dörr, tvådelad flaskhylla�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Frysmanuell avfrostning�1 utdragslåda�1 isbricka�2 förvaringslådor i plast�

Delivery timeräkna med en leveranstid �på cirka 8 veckor

Mått (H×B×D): 188,7 × 60 × 64 cm Kr. 13.895,-

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 183 kWhnettokapacitet för kylskåp: �229 lnettokapacitet för frys: 65 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 22 timmarFryskapacitet: 4,5 kg/dygn�ljudnivå: 39 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Högerhängd �dörrkylfläkt�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�1 flaskhylla�1 grönsakslåda�2 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�djup dörr, tvådelad flaskhylla�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Frysmanuell avfrostning�1 isbricka�1 trådhylla�1 frysfackslucka�knapp för snabbinfrysning�

Delivery timeräkna med en leveranstid �på cirka 8 veckor

Mått (H×B×D): 173,7 × 60 × 64 cm Kr. 13.395,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 226 kWhnettokapacitet för kylskåp: �247 lnettokapacitet för frys: 21 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 12 timmarFryskapacitet: 2 kg/dygn�ljudnivå: 41 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Högerhängd �dörrkylfläkt�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�5 glashyllor�1 flaskhylla�1 grönsakslåda�6 hyllor i dörren�2 hyllor för mejerivaror�2 äggfack (8×)�super Cool funktion�

Frysmanuell avfrostning�1 isbricka�1 frysfackslucka�knapp för snabbinfrysning�

Delivery timeräkna med en leveranstid �på cirka 8 veckor

Mått (H×B×D): 146,5 × 60 × 63,5 cm Kr. 11.995,-

OR - 198237 OA - 198238 OC - 198236 OGR - 276406 OP - 276405

OO - 276407

OR - 278702 OA - 278701

OBK - 278707 OCh - 278705 OCO - 278706

OC - 278703

OR - 278678 OA - 278673

OBK - 278676 OCh - 278680 OCO - 278674

OC - 278677

ReTRO

ChARMeRAnDe nOSTAlGI: Klassiskjag samlar på saker från förr. Varje sak har sin historia - och det är en del av mig. jag är aldrig ensam. jag gillar de nya bilderna som har ett gammalt uttryck. Ren romantik. Välj saker efter dina innersta önskningar. endast det bästa är gott nog. jag älskar komfort. jag är stolt över att jag kan njuta av saker. jag vet hur jag ska skämma bort mig själv. jag lever mitt liv med stil. Min stil.

lIVSGlÄDje: läckerTaket är inte en begränsning för mig när jag vill se upp på stjärnorna. Fantasin har en enorm styrka. Med ett par gnistor från fantasin blir mitt hem den perfekta lekplatsen. Därmed kan jag verkligen njuta av mitt oberoende. Överallt där jag njuter av att inte sätta gränser. Där alla mina saker representerar en del av mig. jag älskar frihet. Adrenalinkicken för nya upplevelser och känslor. Min lust till att lära och min nyfikenhet tar mig runt i världen. Mitt liv är en resa. Mina drömmar är i färger.

KlASSISK MODeRn: elegantMitt liv är tid med visioner. jag vet vad jag vill ha - och vad jag inte vill ha. jag förvän-tar mig mycket av mig själv - och även av min levnadsstandard. jag är perfektionist. jag gillar utstrålningen. enkla eleganta lin-jer, där inget är överflödigt. jag älskar mini-malism. Det är detaljerna som är nyckeln till skönhetens kammare. Där allting sitter på sin rätta plats. Där min krävande smak är avgörande för mina värderingar.

DeT ÄR lÄTT ATT hITTA SIn ReTROSTIlhitta din personliga retrostil här nedan. Men om du fortfarande är osäker på vilken som är din stil så kan du göra retrotestet på vår hemsida www.gorenje.se - så kan vi säkert hjälpa dig med att hitta den.

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

8

Page 9: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

9ORA ïTO

Gorenjes Ora-Ïto-serie består av kyl/frys som fristående eller för inbyggnad, glaskeramiska kokplattor, spiskåpor, inbyggnadsugnar samt dekorativa paneler till mikrovågsugnen och diskmaskinen. Det är av den anledningen en stor möjlighet att ge hela köket ett designmässigt lyft. Gorenje Ora-Ïto är inte bara en estetisk fröjd: under produkternas rena och enkla ytor döljer sig många högteknologiska och komplexa funktioner som noFrost av kyl/frys och den multifunktionella ugnens ’aqua Clean’- självrengöringsprogram. Därutöver är många av produkterna utrustade med användarvänliga displayer och touch-funktioner som aktiveras med en lätt beröring.

SVART elleR VIT

eTT hjÄRTSKÄR AnDe BeSluT. . .

Page 10: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

NOFROST

energi-klassA

HI-LIGHT

energi-klassA+energi-

klassA+

NOFROST

INDUKTION

10 ORA ïTO

1-2-3-4-5-6 Fotnoter finns under de enskilda produktgrupperna.

Ora-Ïto designRostfri

Ora-Ïto designGlaskant med facettslipad framkant

Ora-Ïto designRostfri

Ora-Ïto designRostfri

242083

242086

Inbyggnadsugn

Glaskeramikhäll

Integrerbart kyl/frysskåpKyl/frysskåpBO71ORAX

ECT680ORA

NRKI-ORANRK-ORA-E

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för kylskåp: �200 lnettokapacitet för frys: 62 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 13 timmarFryskapacitet: 7,5 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�möjlighet att stänga av kylen�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Digital temperaturdisplay �(frys)kylfläkt�automatisk avfrostning�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmetkommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörr

Vänsterhängt dörr �235019/ 228839inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�1 glashylla�2 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�1 flaskhylla�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 utdragslåda�1 isbricka�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 179,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 16.495,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för kylskåp: �200 lnettokapacitet för frys: 62 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 13 timmarFryskapacitet: 7,5 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�möjlighet att stänga av kylen�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Digital temperaturdisplay �(frys)kylfläkt�automatisk avfrostning�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmetkommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörr

Högerhängd dörr �228891/ 177078Vänsterhängt dörr �235016/ 184836inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�1 glashylla�2 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�1 flaskhylla�mindre förvaringslåda�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 utdragslåda�1 isbricka�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 17.495,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 7.495,-

Allmäntmärkeffekt: 7,1 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightTouchpanel�stopGo�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,4 × 60 × 51 cm Kr. 9.195,- Kr. 11.495,-Kr. 179,-

22,4 cm e: 226494 S: 226495

32,0 cm e: 237028 S: 237029

41,6 cm e: 237030 S: 237042

Ora-Ïto designRostfri

Handtag Ora Ito

nu kan man köpa handtag i samma design som Ora ito-�produkterna. Handtagen kan beställas i storlekar som passar det enskilda köket och är lätta att montera. På så sätt blir det möjligt att skapa ett helhetsintryck i köket.

Ora-Ïto designGlaskant med facettslipad framkant

303817InduktionshällIT641ORA

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3/3,7 kW, induktion, Höger fram: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Vänster bak: 145 mm, 1,4/2,2 kW, induktion, Höger bak: 180 mm, 1,85/3 kW, induktionstopGo�Power boost: 4�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�stayWarm�supersilent användning�

Mått (H×B×D): 4,7 × 60 × 51 cm

nyheT

Page 11: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

59,8cm

energi-klassA

55cm

11ORA ïTO

1-2-3-4-5-6 Fotnoter finns under de enskilda produktgrupperna.

UtdragbarOra-Ïto design

VäggmonteringOra-Ïto design

Ora-Ïto designRostfri

173151173147

242081

FläktFläkt

Inbyggnadsugn

DFG602-ORA-SDKG552-ORA-S

BO87ORAX

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�uCD ultra cool door�nedfällbart grillelement för �förenklad rengöringBarnsäkring�aquaClean�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�

Touchdisplay med stekau-�tomatikFunktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, uppvärmning av porslin, Varmhållningsfunktion, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 12.195,-

Bredd: 55 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 600 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W max, �halogenFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �14,9 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)P.a.e. system�ljudnivå (max.): 64 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 241850�metallfilter: 176968�mått: se sist i katalogen�

Kr. 9.595,-

Bredd: 59,8 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 470 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 4�Diameter, ventilationsrör: �11,9 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 61 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 646783�metallfilter: 509572�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.195,-

Ora-Ïto designRostfri

Ora-Ïto designRostfri

Ora-Ïto design

171401

182883

245496

liftlucka till mikrovågsugn

Front till helt integrerbara diskmaskiner

Mikrovågsugn med grill

DPM-ORA-E

DPP-ORA-E

GMO25ORAITO

Display med finger touch�ugnsutrymme: 25 l�rostfritt ugnsutrymme�mikroeffekt: 900 W�Grill: 1500 W�effektlägen: 5�Förinställda program: 6�easy cook funktion�upptiningsfunktion tid/vikt�upptiningsfunktion�Tallrikdiameter: 28 cm�Barnsäkring�

Mått (HxBxD): 30,3 × 51 × 41 cm Kr. 3.895,-

levereras komplett med �handtagPassar till: GV 61124, �GV63324X, GV63424Front levereras omonterad�

Mått (HxBxD): 70 × 59,6 × 5,5 cm Kr. 3.795,-

levereras komplett med �handtag

Mått (HxBxD): 45 × 59,6 × 5,8 cm Kr. 3.695,-

Page 12: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

energi-klassA

HI-LIGHT

energi-klassAenergi-

klassA+

NOFROST

INDUKTION

12 ORA ïTO

1-2-3-4-5-6 Fotnoter finns under de enskilda produktgrupperna.

Ora-Ïto designVit

Ora-Ïto designGlaskant med facettslipad framkant

Ora-Ïto designVit

Ora-Ïto designKan planmonteras i bänkskivan

Ora-Ïto designVit

259559

245929

259558

265888

Inbyggnadsugn

Glaskeramikhäll

Inbyggnadsugn

Gas glaskeramikhäll

Kyl/frysskåpBO87-ORA-W

ECT680-ORA-W

BO71-ORA-W

GHS64ORAW

NRK-ORA-W

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för kylskåp: �200 lnettokapacitet för frys: 62 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 13 timmarFryskapacitet: 7,5 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�möjlighet att stänga av kylen�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Digital temperaturdisplay �(frys)kylfläkt�automatisk avfrostning�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmet

kommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörrVänsterhängt dörr �243849/ 265345

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�1 glashylla�2 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�1 flaskhylla�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 utdragslåda�1 isbricka�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 179,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 16.495,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 7.495,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�uCD ultra cool door�nedfällbart grillelement för �förenklad rengöringBarnsäkring�aquaClean�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�

Touchdisplay med stekau-�tomatikFunktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, uppvärmning av porslin, Varmhållningsfunktion, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 12.195,-

AllmäntFull belastning: 7,5 kW�

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�Gjutjärnsgaller�kokzoner: �Vänster fram: 90 mm, 3 kW, starkbrännare, Höger fram: 50 mm, 1 kW, sparbrännare, Vänster bak: 60 mm, 1,75 kW, standardbrännare, Höger bak: 60 mm, 1,75 kW, standardbrännare

Mått (H×B×D): 10,5 × 60 × 51 cm Kr. 9.595,-

Allmäntmärkeffekt: 7,1 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightTouchpanel�stopGo�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,4 × 60 × 51 cm Kr. 9.195,- Kr. 11.495,-

Ora-Ïto designGlaskant med facettslipad framkant

303818InduktionshällIT641ORAW

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3/3,7 kW, induktion, Höger fram: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Vänster bak: 145 mm, 1,4/2,2 kW, induktion, Höger bak: 180 mm, 1,85/3 kW, induktionstopGo�Power boost: 4�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�stayWarm�supersilent användning�

Mått (H×B×D): 4,7 × 60 × 51 cm

nyheT

Page 13: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

55cm

13ORA ïTO

1-2-3-4-5-6 Fotnoter finns under de enskilda produktgrupperna.

Ora-Ïto designVit

Ora-Ïto designVit

VäggmonteringOra-Ïto design

248315248314274961liftlucka till mikrovågsugnFront till helt integrerbara diskmaskinerFläktDPM-ORA-WDPP-ORA-WDKG552-ORA-W

Bredd: 55 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 600 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �14,9 cmelektronisk betjäning�P.a.e. system�ljudnivå (max.): 64 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 241850�metallfilter: 176968�mått: se sist i katalogen�

Kr. 9.595,-

levereras komplett med �handtagPassar till: GV 61124, �GV63324X, GV63424Front levereras omonterad�

Mått (H×B×D): 71,7 × 59,6 × 5,5 cm Kr. 3.795,-

levereras med handtag�

Mått (H×B×D): 46,3 × 59,6 × 5,8 cm Kr. 3.695,-

Page 14: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

PInInFARInA14

TIDlÖS DeSIGn

God design bildar en visuell och lättbegriplig helhet. Varje knapp och form påverkar det övergripande uttrycket. i Gorenje Pininfarina-designen kompletterar alla material, funktioner och former varandra, antingen i livlig kontrast eller i stilla symbios. med en komplett serie av apparater från spiskåpor till diskmaskiner finns det inget som bryter den totala designupplevelsen. Allt är vackert balanserat, ljust och mörkt, yin och yang.

14

Display med touch- knappar Det svarta bandet har en integrerad display med touch- knappar i ljus-grå toner som reflekterar aluminiumets känslighet. Displayen är nästan osynlig på avstånd på grund av det kompakt svarta som omger den. Den användarvänliga interaktiva displayen med touch-knappar utökar kylskåpets användningsområden och kan, till exempel ge tips om förva-ring av livsmedel och till och med ge förslag på nyttiga recept.

Fingertouch-kontroll Inga överflödiga detaljer som vred eller knappar bör stjäla uppmärksam-heten från den rena och enkla formen. Med enkel fingerberöring kan alla uppvärmningsområden kontrolleras på flera olika sätt. Den påtagliga effekten på våra sinnen visar tydligt att designen betyder mer än det vi uppfattar med blotta ögat. Det ska vara en upplevelse som berör alla sinnen.

Page 15: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

NOFROST

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassA

energi-klassA+

energi-klassA

energi-klassA+

NOFROST

PInInFARInA 15

1-2-3-4-5-6 Fotnoter finns under de enskilda produktgrupperna.

Aluminium

Svart

Svart

Aluminium

Aluminium

144103

140779

188748

188780

125887Gashäll

Glaskeramisk spis

Inbyggnadsugn

Kyl/frysskåp

Inbyggnadsugn

Kyl/frysskåp

GMS2700 P2

EC2000P2

B2000P2B

NRK2000P2B

B2000P2

NRK2000P2

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 321 kWhnettokapacitet för kylskåp: �245 lnettokapacitet för frys: 75 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 10 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 2�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Digital temperaturdisplay �(frys)Dörröppning: Högerhängd �dörrkontrolleras genom Touch �screen DisplayHjul på baksidan�kylfläkt�automatisk avfrostning�kommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�

Högerhängd dörr �174425Vänsterhängt dörr �174426

Kylautomatisk avfrostning�3 glashyllor�1 teleskopisk hylla�1 flaskhylla�2 grönsakslådor�6 hyllor i dörren�1 tubhållare�1 äggfack (12×)�0°C - utdragslåda med �två flyttbara behållare Zero´n´Freshkylning av drycker - kylskåp�super Cool funktion�Go’n’save funktion�

Frysautomatisk avfrostning - no �FrostBig’n’Freeze utdragslådor�1 utdragslåda�2 isbackar�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 200 × 60 × 64,5 cm Kr. 27.495,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 321 kWhnettokapacitet för kylskåp: �245 lnettokapacitet för frys: 75 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 10 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 2�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Digital temperaturdisplay �(frys)Dörröppning: Högerhängd �dörrkontrolleras genom Touch �screen DisplayHjul på baksidan�kylfläkt�automatisk avfrostning�kommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�3 glashyllor�1 teleskopisk hylla�1 flaskhylla�2 grönsakslådor�6 hyllor i dörren�1 tubhållare�1 äggfack (12×)�0°C - utdragslåda med �två flyttbara behållare Zero´n´Freshkylning av drycker - kylskåp�super Cool funktion�Go’n’save funktion�

Frysautomatisk avfrostning - no �FrostBig’n’Freeze utdragslådor�1 utdragslåda�2 isbackar�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 200 × 60 × 64,5 cm Kr. 27.495,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,91 kWh (traditionell)effektiv ugnsvolym: 53 l / �mediumTillagningstid� 6: 38 min (varmluft), 48 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1140 cm²märkeffekt: 10,1 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 140/250 mm, 2 kW, Hi-lightTouchpanel�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

UgnuCD ultra cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Glaspanna�elektronisk timer med steke-�termometerstektermometer�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, nedre värmeelement, Övre värmeelement, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Varmluft, Grill med iuftcirkulation, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 20.995,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,91 kWh (traditionell)effektiv ugnsvolym: 53 l / �mediumTillagningstid� 6: 39,4 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1140 cm²märkeffekt: 3,4 kW�

UgnuCD ultra cool door�luckkontakt�eco Clean-emalj�Barnsäkring�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Glaspanna�elektronisk timer med steke-�termometerstektermometer�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, nedre värmeelement, Övre värmeelement, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Varmluft, Grill med iuftcirkulation, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,8 cm Kr. 16.895,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)effektiv ugnsvolym: 53 l / �mediumTillagningstid� 6: 39,5 min (varmluft), 44 min (traditionell)märkeffekt: 3,4 kW�

UgnuCD ultra cool door�luckkontakt�eco Clean-emalj�Barnsäkring�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Glaspanna�elektronisk timer med steke-�termometerstektermometer�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, nedre värmeelement, Övre värmeelement, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Varmluft, Grill med iuftcirkulation, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,8 cm Kr. 16.895,-

AllmäntFull belastning: 11 kW�

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�Gjutjärnsgaller�kokzoner: �Vänster fram: 63,2 mm, 1,75 kW, standardbrännare, Höger fram: 39 mm, 1 kW, sparbrännare, Vänster bak: 89 mm, 3 kW, starkbrännare, Höger bak: 63,2 mm, 1,75 kW, standardbrännare, center: 124,6 mm, 3,5 kW, Trippel brännareBarnlås�

Mått (H×B×D): 4 × 68,6 × 51 cm Kr. 11.295,-

Page 16: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

HI-LIGHTHI-LIGHT

INDUKTION

HI-LIGHT

PInInFARInA16

1-2-3-4-5-6 Fotnoter finns under de enskilda produktgrupperna.

Svart

Facettslipad kant

Aluminium

Facettslipad kant

Facettslipad kant

Facettslipad kant

188785

125883

125885

125882

135946

125881

Front till helt integrerbara diskmaskiner

Glaskeramikhäll

Front till helt integrerbara diskmaskiner

Glaskeramikhäll

Induktionshäll

Glaskeramikhäll

DFG2070P2B

ECT2800P2

DFG2070P2

ECT2700P2

EIT2600P2

ECT2600P2

Allmäntmärkeffekt: 7,1 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightsliderTouch�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,4 × 60 × 51 cm Kr. 8.495,-

Allmäntmärkeffekt: 7,1 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightsliderTouch�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,4 × 75 × 51 cm Kr. 9.195,-

Allmäntmärkeffekt: 7,2 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Bakre i mitten: 290×160 mm, 0,1 kW, Varmhållningszon, Höger bak: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightsliderTouch�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�4-part�Barnlås�

Mått (H×B×D): 6 × 85 × 51 cm Kr. 10.595,-

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induktion, Höger fram: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induktion, Vänster bak: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induktion, Höger bak: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induktionTouchpanel�Power boost: 4�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 4,9 × 60 × 51 cm Kr. 13.995,-

levereras komplett med �handtagPassar till: �GV 61124, GV63324X, GV63424Front levereras omonterad�

Mått (H×B×D): 70 × 59,6 × 5 cm Kr. 4.395,-

levereras komplett med �handtagPassar till: �GV 61124, GV63324X, GV63424Front levereras omonterad�

Mått (H×B×D): 70 × 59,6 × 5 cm Kr. 4.395,-

Page 17: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

90cm

PInInFARInA 17

1-2-3-4-5-6 Fotnoter finns under de enskilda produktgrupperna.

Aluminium

Fritt hängandeAluminium/glas

Svart

VäggmonteringSvart/glas

Aluminium

VäggmonteringAluminium/glas

169929

188784

188097

125884

124378

Pininfarina

Fläkt

liftlucka till mikrovågsugn

Fläkt

liftlucka till mikrovågsugn

Fläkt

Handtag

ID2000P2

DFP2000P2B

DK2000P2 B

DFP2000P2

DK2000P2

Bredd: 80,7 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 670m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 4�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�indikering för filterrengöring�P.a.e. system�ljudnivå (max.): 59 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 149164�metallfilter: 149163�

Kr. 16.895,-

Bredd: 80,7 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 750 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 4�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�indikering för filterrengöring�P.a.e. system�ljudnivå (max.): 59 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 149164�metallfilter: 149163�

Kr. 16.895,-

Bredd: 90 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 750 m³/timme1 motor�Belysning: 4 × 20 W, �halogenFettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 4�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�indikering för filterrengöring�ljudnivå (max.): 65 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 507451�metallfilter: 183120�

Kr. 17.495,-

levereras med handtag�

Mått (H×B×D): 46,3 × 59,6 × 5,8 cm Kr. 4.395,-

levereras med handtag�

Mått (H×B×D): 46,3 × 59,6 × 5,8 cm Kr. 4.395,-

nu kan man köpa handtag i samma design som Pininfarina-�produkterna. Handtagen är lätta att montera. På så sätt blir det möjligt att skapa ett helhetsintryck i köket.22,4 cm�226496 - aluminium�226497 - svart�

Kr. 209,-

Page 18: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Kyl OCh FRyS18

AllT På S In RÄTT PlATS

Djup flaskhylla i dörrenDenna mycket praktiska hylla kan användas för förvaring av sådant som ofta tas ut ur kylen. Upprättstående kartonger och 2-litersflaskor kan förvaras i den djupa hyllan längst in, medan mindre saker kan pla-ceras i den främre delen. Hyllan har placerats där den är som lättast att nå och se, vilket också gör att den kan kommas åt av barn.

no Frost – farväl till avfrostningmed Gorenjes no-Frost-system kan man ta farväl av en av de tråkigaste arbetsuppgifterna i köket – nämligen avfrostning. med det elektroniskt styrda kyl- och frysskåpet blåses luften (-18 °C) runt i hela frysavdelningen av skåpet via fläkten. Då dras den fuktiga luften ut ur skåpet och samlas upp i kondensorn och omvandlas till vatten som leds ner ovanpå kompressorn och förångas. På det här sättet bildas det inte is och rimfrost i skåpet. Den automatiska avfrostningen håller energiförbrukningen på samma låga nivå i alla situationer. energiklass a håller alltid energiklass a. i alla Gorenjes no Frost kyl- och frysskåp har man två separata kylsystem, ett för frysavdelningen och ett för kylavdelningen. Det innebär snabbare nedkylning och mycket bättre temperaturkontroll.

GlashyllorGlashyllorna är av säkerhetsglas vilket gör dem mycket hållbara med en god bärförmåga oav-sett förpackningens form. De är dessutom kallare än konventio-nella trådhyllor och de är dess-utom mycket lättare att hålla rena. Om du spiller så kommer det inte heller att droppa ner på hyllan nedanför.

I kylen, frysen, i skålen eller var? Det är en sak att hitta de bästa råvarorna och en helt annan sak att finna den bästa förvaringen. En del varor mår bäst av lite värme, andra med kyla, några torrt, andra fuktigt, några med sällskap, andra helt ensamma. Hos Gorenje gör vi vårt bästa för att ge dina råvaror de bästa förutsättningarna när det gäller förvaring. Gå in på www.gorenje.se och läs mer om hur du kan förvara dina matvaror och få goda råd på hur du kyler och fryser.

Page 19: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Kyl OCh FRyS 19

utdragbar Big’n’Freeze-lådaDen speciella utdragbara lådan i frysfacket har två imponerande egenskaper: den har en exceptionellt stor volym och alla frysta varor är snabbt åtkomliga. Tack vare den praktiska glidfunktionen (i serierna exclusive och Premium) kan lådan dras ut helt och hållet – utan att du behöver vara rädd för att den ska välta. enkelt och praktiskt.

easy openingmånga har försökt öppna en frysdörr som precis har stängts. Det kan vara svårt. Orsaken är undertrycket som skapas i skåpet. men handtaget easy Opening blir det väsentligt enklare att öppna dörren. (På utvalda modeller).

Cool’n’Freshkall luft sjunker alltid ner mot botten av skåpet och det utnyttjar Go-renje med sin COOl’n’FresH-låda. Genom att ha en öppning bak på lådan kan kylan krypa ner i den och glashyllan ovanför ser till att hålla kvar kylan så att den inte cirkulerar i kylskåpet. Därigenom hålls maten fräschare i lådan och du kan få en längre förvaringstid för exempelvis grönsaker. COOl’n’FresH kan hålla en temperatur på 1-5 °C beroende på temperaturinställningen. Detta fungerar oavsett om kylskåpet är utrustat med fläkt eller ej.

Zero’n’FreshFråga oss om du inte har försökt att kasta en kyckling eller annat kött eftersom du inte hade möjlighet att använda den, innan bakterierna hittade dit? Och är du trött på det? Så skaffa dig ett kylskåp som tar upp kampen med bakterierna. Som Gorenje med ZERO’n’FRESH 0-Zone-lådan som har en temperatur där bakterier inte växer. i klartext betyder det att du kan förvara dina matvaror ca tre gånger så lång tid som i ett vanligt kylskåp. lådan ser till att hålla frukt och grönsaker fräscha och naturliga – utan att de förlorar smak och näringsvärde. På www.gorenje.se kan du läsa mer om hur länge som dina matvaror kan hålla sig i 0-zone-lådan.

Bäst i testråd & rön har i augusti 2010 utsett Gorenjes frys Fn 61238 DW-1 till bäst i test. se skåpet på sidan 26.

Page 20: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

energi-klassA+energi-

klassA+

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

Kyl OCh FRyS20

Classic designRostfri

Classic designVit

Vit

Vit

Vit

197500194917

229990

245909

167011

KylskåpKylskåp

Kylskåp

Kylskåp

Kylskåp

R41228ER41228W

R4145W

R4224W

R3145W

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 150 kWhnettokapacitet för kylskåp: �134 lljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�3 glashyllor�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�

Mått (H×B×D): 85 × 50 × 60 cm Kr. 3.495,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 150 kWhnettokapacitet för kylskåp: �134 lljudnivå: 38 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�1 grönsakslåda�2 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (6×)�

Mått (H×B×D): 85 × 54 × 60 cm Kr. 4.195,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 161 kWhnettokapacitet för kylskåp: �213 lljudnivå: 41 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�5 glashyllor�2 grönsakslådor�6 hyllor i dörren�2 hyllor för mejerivaror�2 äggfack (6×)�

Mått (H×B×D): 123 × 54 × 58 cm Kr. 5.295,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 128 kWhnettokapacitet för kylskåp: �217 lljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrkommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörr

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�3 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Mått (H×B×D): 124,5 × 54 × 60 cm Kr. 6.595,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 128 kWhnettokapacitet för kylskåp: �217 lljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrkommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörr

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�3 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Mått (H×B×D): 124,5 × 54 × 60 cm Kr. 6.995,-

energi-klassA+

Vit

291988KylskåpR4158W

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 117 kWhnettokapacitet för kylskåp: �149 lljudnivå: 39 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�1 grönsakslåda�4 hyllor i dörren�2 hyllor för mejerivaror�2 äggfack (6×)�

Mått (H×B×D): 103,5 × 54 × 58 cm Kr. 5.195,-

Page 21: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

energi-klassA+energi-

klassA+energi-klassA+

energi-klassA++energi-

klassA++energi-klassA++

SvartRostfriVit

292171292170292169KylskåpKylskåpKylskåpR60399DFBKR60399DFER60399DFW

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 106 kWhnettokapacitet för kylskåp: �388 lljudnivå: 38 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�easy opening�

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�6 glashyllor�1 grönsakslåda�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�djup dörr, tvådelad flaskhylla�1 äggfack (12×)�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.995,-

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 106 kWhnettokapacitet för kylskåp: �388 lljudnivå: 38 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�easy opening�

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�6 glashyllor�1 grönsakslåda�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�djup dörr, tvådelad flaskhylla�1 äggfack (12×)�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.595,-

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 106 kWhnettokapacitet för kylskåp: �388 lljudnivå: 38 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�easy opening�

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�6 glashyllor�1 grönsakslåda�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�djup dörr, tvådelad flaskhylla�1 äggfack (12×)�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.595,-

Kyl OCh FRyS 21

Classic designRostfri

Classic designVitVit

260193260192144344KylskåpKylskåpKylskåpR60398DE-1R60398DW-1R6299W

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 135 kWhnettokapacitet för kylskåp: �284 lljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�6 glashyllor�1 flaskhylla�1 grönsakslåda�6 hyllor i dörren�2 hyllor för mejerivaror�2 äggfack (8×)�

Mått (H×B×D): 143,5 × 60 × 62,5 cm Kr. 5.995,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 146 kWhnettokapacitet för kylskåp: �388 lljudnivå: 38 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�easy opening�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�6 glashyllor�1 grönsakslåda�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�djup dörr, tvådelad flaskhylla�1 äggfack (12×)�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.495,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 146 kWhnettokapacitet för kylskåp: �388 lljudnivå: 38 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�easy opening�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�6 glashyllor�1 grönsakslåda�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�djup dörr, tvådelad flaskhylla�1 äggfack (12×)�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.995,-

Page 22: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA++

energi-klassA energi-

klassA

energi-klassA+

Vit

Vit

291990

293966

Kylskåp med frysfack

Kylskåp

RB4148W

RB4095W

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 146 kWhnettokapacitet för kylskåp: �88 lljudnivå: 38 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörr

Kylmanuell avfrostning�1 glashylla�3 hyllor i dörren�1 äggfack (6×)�

Mått (H×B×D): 58,5 × 54 × 58 cm Kr. 5.195,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 183 kWhnettokapacitet för kylskåp: �120 lnettokapacitet för frys: 17 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 12 timmarFryskapacitet: 2 kg/dygn�ljudnivå: 39 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�3 glashyllor�1 grönsakslåda�4 hyllor i dörren�2 hyllor för mejerivaror�2 äggfack (6×)�

Frysmanuell avfrostning�1 isbricka�1 frysfackslucka�

Mått (H×B×D): 103,5 × 54 × 58 cm Kr. 5.595,-

Kyl OCh FRyS22

Vit

Vit

Vit

Exclusive designVit

167014

166997

235652

260197

Kylskåp med frysfack

Kylskåp med frysfack

Kylskåp med frysfack

Kylskåp

RF3183W

RB3135W

RB4139W

R65365DW-1

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 186 kWhnettokapacitet för kylskåp: �346 lljudnivå: 39 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrelektronisk enhet med leD�Hjul på baksidan�kylfläkt�kommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörreasy opening�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�5 glashyllor�1 flaskhylla�2 grönsakslådor�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�djup dörr, tvådelad flaskhylla�1 tubhållare�1 äggfack (12×)�0°C - utdragslåda med �två flyttbara behållare Zero´n´Freshsuper Cool funktion�Go’n’save funktion�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 11.695,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 219 kWhnettokapacitet för kylskåp: �103 lnettokapacitet för frys: 17 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 12 timmarFryskapacitet: 2 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�2 glashyllor�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�

Mått (H×B×D): 85 × 50 × 60 cm Kr. 3.695,-

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 126 kWhnettokapacitet för kylskåp: �103 lnettokapacitet för frys: 17 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 12 timmarFryskapacitet: 2 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�3 glashyllor�1 grönsakslåda�2 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (6×)�

Frysmanuell avfrostning�1 isbricka�1 frysfackslucka�

Mått (H×B×D): 85 × 54 × 60 cm Kr. 5.195,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 256 kWhnettokapacitet för kylskåp: �134 lnettokapacitet för frys: 36 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 14 timmarFryskapacitet: 2,5 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�

Frysmanuell avfrostning�1 trådhylla�1 frysfackslucka�

Mått (H×B×D): 113 × 50 × 60 cm Kr. 4.595,-

Page 23: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

energi-klassAenergi-

klassA+

energi-klassA+

energi-klassA+

energi-klassA+ energi-

klassAVit

292017Kyl/frysskåpRK4235W

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för kylskåp: �164 lnettokapacitet för frys: 50 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 14 timmarFryskapacitet: 9 kg/dygn�ljudnivå: 39 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�1 flaskhylla�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�2 äggfack (6×)�

Frysmanuell avfrostning�1 utdragslåda�1 isbricka�1 förvaringslåda i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 146,1 × 54 × 60 cm Kr. 7.495,-

Kyl OCh FRyS 23

VitClassic designRostfri

Vit

Classic designVit

Vit

256972197511

235089

197499

235090

Kyl/frysskåpKyl/frysskåp

Kylskåp med frysfack

Kyl/frysskåp

Kylskåp med frysfack

RK6285WRK41298E

RF4248W

RK41298W

RF4208W

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 212 kWhnettokapacitet för kylskåp: �145 lnettokapacitet för frys: 45 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 16 timmarFryskapacitet: 2,5 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�2 grönsakslådor�5 hyllor i dörren�2 hyllor för mejerivaror�2 äggfack (6×)�

Frysmanuell avfrostning�1 isbricka�1 trådhylla�1 frysfackslucka�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 123 × 54 × 58 cm Kr. 5.595,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 230 kWhnettokapacitet för kylskåp: �183 lnettokapacitet för frys: 49 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 16 timmarFryskapacitet: 2,5 kg/dygn�ljudnivå: 41 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�3 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 äggfack (6×)�

Frysmanuell avfrostning�1 isbricka�1 trådhylla�1 frysfackslucka�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 144 × 54 × 56,5 cm Kr. 5.995,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 252 kWhnettokapacitet för kylskåp: �223 lnettokapacitet för frys: 61 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 15 timmarFryskapacitet: 5 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�2 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�2 grönsakslådor�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 utdragslåda�1 isbricka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 179,5 × 54 × 60 cm Kr. 7.995,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 252 kWhnettokapacitet för kylskåp: �223 lnettokapacitet för frys: 61 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 15 timmarFryskapacitet: 5 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�2 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�2 grönsakslådor�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 utdragslåda�1 isbricka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 179,5 × 54 × 60 cm Kr. 9.295,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 307 kWhnettokapacitet för kylskåp: �205 lnettokapacitet för frys: 59 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 16 timmarFryskapacitet: 3 kg/dygn�ljudnivå: 39 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�2 grönsakslådor�5 hyllor i dörren�2 hyllor för mejerivaror�2 äggfack (8×)�

Frysmanuell avfrostning�1 snabbinfrysningsfack�1 förvaringsfack�knapp för snabbinfrysning�antal kylelement: 2�

Mått (H×B×D): 155,5 × 60 × 62,5 cm Kr. 7.595,-

Page 24: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

energi-klassA+energi-

klassA+energi-klassA

energi-klassA++energi-

klassA++energi-klassA++

SvartRostfriVit

292174292173292172Kyl/frysskåpKyl/frysskåpKyl/frysskåpRK60359DFBKRK60359DFERK60359DFW

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 209 kWhnettokapacitet för kylskåp: �230 lnettokapacitet för frys: 92 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4,5 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�4 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.595,-

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 209 kWhnettokapacitet för kylskåp: �230 lnettokapacitet för frys: 92 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4,5 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�4 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 8.295,-

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning/år� 2: 209 kWhnettokapacitet för kylskåp: �230 lnettokapacitet för frys: 92 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4,5 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�Cool’n’Fresh�4 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 8.295,-

Kyl OCh FRyS24

Classic designRostfri

Classic designVitRostfri

260200260199145022Kyl/frysskåpKyl/frysskåpKyl/frysskåpRK60358DE-1RK60358DW-1RK6285E

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 307 kWhnettokapacitet för kylskåp: �205 lnettokapacitet för frys: 59 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 16 timmarFryskapacitet: 3 kg/dygn�ljudnivå: 39 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�1 flaskhylla�2 grönsakslådor�5 hyllor i dörren�2 hyllor för mejerivaror�2 äggfack (8×)�

Frysmanuell avfrostning�1 snabbinfrysningsfack�1 isbricka�1 förvaringsfack�knapp för snabbinfrysning�antal kylelement: 2�

Mått (H×B×D): 155,5 × 60 × 62,5 cm Kr. 8.895,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 270 kWhnettokapacitet för kylskåp: �230 lnettokapacitet för frys: 82 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 6.995,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 270 kWhnettokapacitet för kylskåp: �230 lnettokapacitet för frys: 82 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.495,-

Page 25: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

NOFROST

NOFROST

energi-klassA+

energi-klassA+

energi-klassA+

energi-klassA+

Kyl OCh FRyS 25

Classic designRostfri

Classic designRostfri

Vit

Classic designVit

260204

260208

260203

260207

Kyl/frysskåp

Kyl/frysskåp

Kyl/frysskåp

Kyl/frysskåp

NRK60328DE-1

RK60398DE-1

NRK60328DW-1

RK60398DW-1

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 277 kWhnettokapacitet för kylskåp: �230 lnettokapacitet för frys: 75 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4 kg/dygn�ljudnivå: 41 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�automatisk avfrostning�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 isbricka�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 8.595,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 277 kWhnettokapacitet för kylskåp: �230 lnettokapacitet för frys: 75 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4 kg/dygn�ljudnivå: 41 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�automatisk avfrostning�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 isbricka�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 9.595,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 292 kWhnettokapacitet för kylskåp: �279 lnettokapacitet för frys: 86 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�5 glashyllor�2 grönsakslådor�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 200 × 60 × 64 cm Kr. 9.295,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 292 kWhnettokapacitet för kylskåp: �279 lnettokapacitet för frys: 86 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 4 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�invändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�5 glashyllor�2 grönsakslådor�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 200 × 60 × 64 cm Kr. 9.895,-

energi-klassA+Classic design

Vit

308224Kyl/frysskåpRK60358/2DW

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 285 kWhnettokapacitet för kylskåp: �230 lnettokapacitet för frys: 86 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 18 timmarFryskapacitet: 10 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 2�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmetinvändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�4 glashyllor�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 8.995

nyheT

Page 26: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

NOFROST

NOFROST

energi-klassA+

energi-klassA+

energi-klassA+

energi-klassA

energi-klassA+

NOFROST

energi-klassAVit

291995FrysF4075W

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 212 kWhnettokapacitet för frys: 53 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 16 timmarFryskapacitet: 4 kg/dygn�ljudnivå: 41 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrVarningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmet

Frysmanuell avfrostning�1 snabbinfrysningsfack�1 förvaringsfack�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 60,5 × 54 × 58 cm Kr. 4.995,-

Kyl OCh FRyS26

Classic designSvart

Classic designVit

Classic designRostfri

Vit

Classic designVit

260215

260211

260214

153745

260213Frys

Frys

Frys

Frys

FrysFN61238DBK-1

F60308DW-1

FN61238DE-1

F6243W

FN61238DW-1

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 270 kWhnettokapacitet för frys: 208 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 20 timmarFryskapacitet: 15 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Temperaturindikator�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrVarningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmetinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörr

Frysmanuell avfrostning�2 korgar�4 lådor i frysen�knapp för snabbinfrysning�antal kylelement: 2�

Mått (H×B×D): 143,5 × 60 × 62,5 cm Kr. 6.895,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för frys: 261 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 28 timmarFryskapacitet: 25 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmetinbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Frysmanuell avfrostning�2 isbackar�2 frysfacksluckor�6 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�antal kylelement: 2�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 7.495,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för frys: 217 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 15 timmarFryskapacitet: 18 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�kylfläkt�automatisk avfrostning�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmeteasy opening�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 utdragslåda�1 isbricka�1 frysfackslucka�6 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 8.595,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för frys: 217 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 15 timmarFryskapacitet: 18 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�kylfläkt�automatisk avfrostning�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmeteasy opening�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 utdragslåda�1 isbricka�1 frysfackslucka�6 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 9.195,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för frys: 217 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 15 timmarFryskapacitet: 18 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDörröppning: Omhängnings-�bar dörrHjul på baksidan�kylfläkt�automatisk avfrostning�Varningslampa vid för hög �temperatur i frysutrymmeteasy opening�

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 utdragslåda�1 isbricka�1 frysfackslucka�6 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 180 × 60 × 64 cm Kr. 9.195,-

Page 27: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a++ (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).2 energiförbrukning per år baserat på standardtest. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning, och var den placeras.

NOFROST

energi-klassA+energi-

klassA

energi-klassA+

energi-klassA+

energi-klassA+ energi-

klassA+Classic designVit

292175Integrerbart kylskåpRI41328

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 144 kWhnettokapacitet för kylskåp: �326 lljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�4 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�2 grönsakslådor�5 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Mått (H×B×D): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 8.695,-

Kyl OCh FRyS 27

VitVit

Vit

Vit

Vit

194706194703

194888

197496

194700

Integrerbart kyl/frysskåpIntegrerbart kyl/frysskåp

Integrerbart kylskåp

Integrerbart kylskåp

Integrerbart kylskåp

NRKI41288RKI41295

RI51228

RBI41208

RI41228

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 131 kWhnettokapacitet för kylskåp: �217 lljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrkommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörrinbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�3 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Mått (H×B×D): 122,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 6.995,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 131 kWhnettokapacitet för kylskåp: �217 lljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrkommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörrinbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�3 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�super Cool funktion�

Mått (H×B×D): 122,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 7.595,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 219 kWhnettokapacitet för kylskåp: �183 lnettokapacitet för frys: 17 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 12 timmarFryskapacitet: 2 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDigital temperaturdisplay �(kyl)Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�Varningssignal vid öppen �dörrinbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�2 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�1 grönsakslåda�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 isbricka�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 122,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 7.495,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning/år� 2: 314 kWhnettokapacitet för kylskåp: �223 lnettokapacitet för frys: 61 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 15 timmarFryskapacitet: 5 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�antal kompressorer: 1�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrinvändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�2 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�2 grönsakslådor�4 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysmanuell avfrostning�1 utdragslåda�1 isbricka�2 förvaringslådor i plast�

Mått (H×B×D): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 9.295,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning/år� 2: 281 kWhnettokapacitet för kylskåp: �202 lnettokapacitet för frys: 62 l�stjärn klacificering: 4�säkerhetstid vid strömav-�brott: 13 timmarFryskapacitet: 3 kg/dygn�ljudnivå: 42 dB(a)�antal kompressorer: 1�elektronisk inställning av �temperaturDörröppning: Omhängnings-�bar dörrautomatisk avfrostning�kommer ihåg inställningarna �vid strömavbrottinvändig belysning�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kylautomatisk avfrostning�1 glashylla�2 flexibla glashyllor�1 delbar hylla�2 grönsakslådor�3 hyllor i dörren�1 hylla till mejerivaror�1 äggfack (12×)�

Frysautomatisk avfrostning - no �Frost1 isbricka�1 frysfackslucka�2 förvaringslådor i plast�knapp för snabbinfrysning�

Mått (H×B×D): 177,5 × 54 × 54,5 cm Kr. 10.795,-

Page 28: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

28 TVÄTT OCh TORK

33 cm 8 KG

XXl loadDen stora trumman kan ta upp till 8 kg tvätt, vilket gör att tvättningen kan optimeras samtidigt som du får perfekta tvättrsultat. Den extra stora luckan på 33 cm gör det lättare att fylla och ta ur tvätten även när du tvättar filtar, sänglinne och andra stora tvättar.

extra vatten motverkar allergiGenom att välja en extra sköljning eller program med extra vatten bidrar till minskad risk för att ämnen som är allergiframkallande stannar i plagget som tvättas.

Plagg ska inte bara bli rena när de tvättas, de ska även

behandlas på rätt sätt för att behålla form och färg.

en perfekt tvätt kräver av den anledningen

rätt program och rätta förutsättningar - något

som vi hos Gorenje kallar för "wellness för din tvätt".

krav och behov av tvätt i det moderna hemmet har

ändrat sig med tiden. Det är något, som Gorenje har

förståelse för och som vi fokuserar oss på, inte minst

vad gäller vår miljö.

17 minuterDet är ovanligt att vi går i kläder tills de är mycket smutsiga, så det är därför bra att till exempel ha möjlighet att fräscha upp sin favoritskjorta. På Gorenjes tvättmaskiner har vi ett quick-program som tvättar på bara 17 minuter. Bra att ha till hands om du vill fräscha upp ditt favoritplagg och tiden är knapp.

WellneSS FÖR DIG, DITT PlAGG OCh DIn TVÄTTMASKIn

Page 29: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

29TVÄTT OCh TORK

8 kg

15°

TotalAqua stop

44cm

kapacitet

lucköppning

sterilTub rengöringsprogram

Carbotech behållare

15 oC

Vattenförbrukning

supersilence

supersilence+

aqua stop

Djup (slim)

Total aqua stop

startfördröjning

EFFICIENCY

A++AA

Trumman som dina plagg trivs iGorenjes torktumlare är utrustade med speciella 3D-ribbor. De är utvecklade för att ge de bästa tvättbetingelser och ser till att en optimal tumling sker under sköljcykeln - de vänder plagget i maskinen så att det hela tiden faller rakt ner i mitten av tumlaren. 3D-ribborna har dessutom en speciell perforering för att ge maskinen en maximal tvätteffekt så att plaggen snabbare blir våta. Därigenom sparar man vatten, tid och tvättmedel, något som skonar vår natur, men som även förbättrar tvätteffektiviteten.

15 oC kalltvätt - det miljövänliga valetDet har hänt mycket sedan vi tvättade allt på 95 och 60 °C eftersom teknik och utveckling inom enzymer och tvättmedel har gett oss nya miljövänliga möjligheter. Med de nya effektiva tvättmedlen är det nu möjligt att tvätta på så låg temperatur som 15 °C utan att tvättförmågan går förlorad. Genom att sänka temperaturen till 15 °C erhålls en energibesparing på mer än 60 %*, CO2-utsläppet reduceras och vi bidrar till en bättre natur. Hos Gorenje anser vi att det ska vara ett möjligt val för alla och vi har av den anledningen ett 15 °C bomullsprogram på alla våra nya maskiner.

A++AA performanceintelligent uselogic® technology levererar energiklass a inom tvätt och centrifugering. med ständig utveckling med målet att reducera energi-förbrukningen som en del av vår skyldighet till miljön har lett till miljövänliga a++ tvättmaskiner.

i dag tvättar vi generellt på låga temperaturer jämfört med förr, dvs. på 60 °C och lägre. Det har dessvärre den nackdelen att smuts och fettrester lagras i tvättmaskinen, och dessa utvecklar bakterier med tiden. Det innebär att det uppstår en obehaglig lukt i maskinen, och lukten överförs till tvätten som då luktar illa, även om den är nytvättad. Detta är något som sker med alla maskiner med tiden, särskilt om man väljer att tvätta miljövänligt. men det har Gorenje tänkt på, och vi introducerar nu ett automatiskt rengöringssystem i alla nya maskiner.

Genom att fylla på mera vatten i maskinen, öka rotationshastigheten jämfört med normala tvättcykler och hålla vattnet konstant över 71 °C i 15 minuter får man vattnet att komma helt runt och upp i den övre delen av trumman – något som inte är möjligt vid t.ex. ett vanligt program eller koktvätt (95 °C). så töm maskinen, ställ in den på sterilTub och tryck på start - ett par timmar senare har du en helt ren maskin.

SterilTub - helt ren maskin för helt ren tvätt

* kallt vatten från kranen är som utgångspunkt 15 oC beroende på årstiden. Det kommer perioder när det inte är nödvändigt att värma upp vattnet, och därför blir besparingen högre än 60 % jämfört med en 40 oC bomullstvätt.

Page 30: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

8 kg

8 kg

Centrifuge-ringsklassBTvätt-

klassAenergi-klassA+

Centrifuge-ringsklassATvätt-

klassAenergi-klassA+

Centrifuge-ringsklassBTvätt-

klassAenergi-klassA+

Centrifuge-ringsklassATvätt-

klassAenergi-klassA+

Centrifuge-ringsklassBTvätt-

klassAenergi-klassA+

Centrifuge-ringsklassATvätt-

klassAenergi-klassA

8 kg

TVÄTT OCh TORK30

Exclusive design

Classic design

Exclusive designSupersilence

Classic design

Exclusive designSupersilence

Classic design

293233

293235

294052

293236

294054

293237

Tvättmaskin

Tvättmaskin

Tvättmaskin

Tvättmaskin

Tvättmaskin

Tvättmaskin

WA83140

WA61414

WA82145BK

WA61412

WA82145

WA51412

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning� 4: 1,04 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: arestfuktighet� 5: 44 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1400 rpmkapacitet: 5,5 kg�Vattenförbrukning: 55 l�Varaktighet, tvättomgång: �145 minenergiförbrukning/år� 2: 208 kWhVattenförbrukning/år� 2: 11000 l

Tilläggsprogram:mix�economic program�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�easy ironing (cotton)�15°C kalltvätt�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�3-D sköljsystem�kall vattenanslutning�enzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)Carbotech behållare�rostfri trumma�

FunktionerFörtvätt�intensivtvätt�kortprogram�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 5.795,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning� 4: 1,02 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: arestfuktighet� 5: 44 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1400 rpmkapacitet: 6 kg�Vattenförbrukning: 55 l�Varaktighet, tvättomgång: �145 minenergiförbrukning/år� 2: 204 kWhVattenförbrukning/år� 2: 11000 l

Tilläggsprogram:mix�economic program�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�easy ironing (cotton)�15°C kalltvätt�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�3-D sköljsystem�kall vattenanslutning�enzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)Carbotech behållare�rostfri trumma�

FunktionerFörtvätt�intensivtvätt�kortprogram�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 6.195,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning� 4: 1,02 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: arestfuktighet� 5: 44 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1400 rpmkapacitet: 6 kg�Vattenförbrukning: 55 l�Varaktighet, tvättomgång: �145 minenergiförbrukning/år� 2: 204 kWhVattenförbrukning/år� 2: 11000 l

Tilläggsprogram:mix�economic program�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�easy ironing (cotton)�15°C kalltvätt�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�3-D sköljsystem�kall vattenanslutning�enzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)leD display�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)Carbotech behållare�rostfri trumma�

FunktionerFörtvätt�Pump sTOP�intensivtvätt�kortprogram�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 6.495,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning� 4: 1,36 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: Brestfuktighet� 5: 51 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1400 rpmkapacitet: 8 kg�Vattenförbrukning: 69 l�Varaktighet, tvättomgång: �155 minenergiförbrukning/år� 2: 272 kWhVattenförbrukning/år� 2: 13800 l

Tilläggsprogram:mix�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�intensiv program�easy ironing (cotton)�17 min. quick-program�15°C kalltvätt�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�4D spolsystem�kall vattenanslutning�enzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)leD display�Barnsäkring�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)Carbotech behållare�rostfri trumma�

FunktionerFörtvätt�Pump sTOP�intensivtvätt�kortprogram�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.495,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning� 4: 1,36 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: Brestfuktighet� 5: 51 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1400 rpmkapacitet: 8 kg�Vattenförbrukning: 69 l�Varaktighet, tvättomgång: �155 minenergiförbrukning/år� 2: 272 kWhVattenförbrukning/år� 2: 13800 l

Tilläggsprogram:mix�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�intensiv program�easy ironing (cotton)�17 min. quick-program�15°C kalltvätt�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�4D spolsystem�kall vattenanslutning�enzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)leD display�Barnsäkring�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)Carbotech behållare�rostfri trumma�

FunktionerFörtvätt�Pump sTOP�intensivtvätt�kortprogram�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.995,-

Allmäntenergiklass� 1: a+energiförbrukning� 4: 1,36 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: Brestfuktighet� 5: 51 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1400 rpmkapacitet: 8 kg�Vattenförbrukning: 69 l�Varaktighet, tvättomgång: �155 minenergiförbrukning/år� 2: 272 kWhVattenförbrukning/år� 2: 13800 l

Tilläggsprogram:mix�Jogging�kalltvätt�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�intensiv program�17 min. quick-program�15°C kalltvätt�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�4D spolsystem�kall -och varmvatten ans-�lutningenzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)elektronisk enhet med leD�aqua stop�Barnsäkring�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)språkval�rostfri trumma�

Funktionerextra sköljning�Förtvätt�Pump sTOP�intensivtvätt�kortprogram�Blötläggning�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.995,- 1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 4 energiförbrukning per tvätt baserat på standardtest vid 60°C - normalprogrammet för bomull. Den faktiska energi-förbrukningen är beroendepå hushållsmaskinens användning. 3 Tvättkapacitet och centrifugeringskapacitet på skalan från a (hög) till G (låg). Om du använder en torktumlare, bör du vara medveten om att en tvätt-maskin som är a-märkt med avseende på centrifugering halverar omkostnaderna för torkning jämfört med en tvättmaskin som är G-märkt, samt att elektrisk torktumling av kläder normalt sett använder mer energi än själva tvätten. 5 restvatteninnehåll efter centrifugering (i förhållande till torrt tyg). 2 uppskattad årlig förbrukning av energi och vatten för ett hushåll på 4 personer (200 tvättar med 60° normalprogram för bomull)

Page 31: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

44cm

energi-klassC

Centrifuge-ringsklassCTvätt-

klassAenergi-klassACentrifuge-

ringsklassATvätt-klassAenergi-

klassA++

Centrifuge-ringsklassBTvätt-

klassAenergi-klassA

Centrifuge-ringsklassATvätt-

klassAenergi-klassA++

40cm

energi-klassC

TVÄTT OCh TORK 31

Classic designTidsstyrd

Classic designPremium designSupersilence+

Toppmatad

Exclusive designSupersilence

173882

293234314695

242710

314694

Frånluftstumlare

TvättmaskinTvättmaskin

Tvättmaskin

Tvättmaskin

D71112

WS50109WA74164

WT63130

WA72167

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning� 4: 1,06 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: arestfuktighet� 5: 44 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1600 rpmkapacitet: 7 kg�Vattenförbrukning: 49 l�Varaktighet, tvättomgång: �147 minenergiförbrukning/år� 2: 212 kWhVattenförbrukning/år� 2: 9800 l

Tilläggsprogram:mix�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�intensiv program�easy ironing (cotton)�17 min. quick-program�15°C kalltvätt�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�4D spolsystem�kall vattenanslutning�enzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)leD display�aqua stop�Barnsäkring�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)rostfritt stål�rostfri trumma�

FunktionerFörtvätt�Pump sTOP�intensivtvätt�kortprogram�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 8.795,-

Allmäntenergiklass� 1: a++energiförbrukning� 4: 1,19 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: arestfuktighet� 5: 44 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1600 rpmkapacitet: 7 kg�Vattenförbrukning: 45 l�Varaktighet, tvättomgång: �134 minenergiförbrukning/år� 2: 238 kWhVattenförbrukning/år� 2: 9000 l

Tilläggsprogram:mix�Jogging�kalltvätt�sköljning�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�intensiv program�17 min. quick-program�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�4D spolsystem�kall vattenanslutning�enzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)kulfri motor�elektronisk enhet med leD�Clear-water sensor�Vattennivåsensor�aqua stop�ultrasval lucka (uCD)�Barnsäkring�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)språkval�rostfritt stål�rostfri trumma�

Funktionerextra sköljning�Förtvätt�Pump sTOP�intensivtvätt�kortprogram�Blötläggning�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 9.995,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning� 4: 0,95 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: Crestfuktighet� 5: 55 %Centrifugeringshastighet (v/�min): 1000 rpmkapacitet: 5 kg�Vattenförbrukning: 47 l�Varaktighet, tvättomgång: �141 minenergiförbrukning/år� 2: 190 kWhVattenförbrukning/år� 2: 9400 l

Tilläggsprogram:mix�economic program�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�easy ironing (cotton)�17 min. quick-program�15°C kalltvätt�

Egenskapstor lucköppning: 33 cm�use-logic�eco-system�3-D sköljsystem�kall vattenanslutning�enzymfas�Balanskontroll (stability con-�trol system)leD display�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)Carbotech behållare�rostfri trumma�

FunktionerFörtvätt�Pump sTOP�intensivtvätt�kortprogram�sterilTub�

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 44 cm Kr. 6.195,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning� 4: 1,14 kWhTvättklass� 3: aCentrifugeringsklass� 3: BCentrifugeringshastighet (v/�min): 1300 rpmkapacitet: 6 kg�Vattenförbrukning: 52 l�Varaktighet, tvättomgång: �170 minenergiförbrukning/år� 2: 228 kWhVattenförbrukning/år� 2: 10400 l

Tilläggsprogram:kalltvätt�sköljning�mjukgörning�Tömning�Centrifugering�

Egenskapstor lucköppning: 20 cm�use-logic�Posistop�kall vattenanslutning�Balanskontroll (stability con-�trol system)elektronisk enhet med leD�Tvättmängdssensor�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)Carbotech behållare�rostfri trumma�

Funktionerextra sköljning�Förtvätt�Pump sTOP�kortprogram�Blötläggning�

Mått (H×B×D): 85 × 40 × 60 cm Kr. 8.995,-

energiklass� 1: cenergiförbrukning� 4: 3,98 kWhkapacitet: 7 kg�Torktid: 120 min�energiförbrukning/år� 2: 275 kWhTyp av torktumlare: Frånluft�reverserande trumrotation�stor lucköppning: 34 cm�

ProgramVädring (20 min)�

Funktionermaximal torktid: 140 min�sänkt torktemperatur�nedkylningsfas (10 min)�antiskrynkelfas�avlopp baktill eller på vän-�ster sida/110 mmGalvaniserad och lackerad �kabinettrostfri trumma�stor lucköppning: 34 cm�automatisk avstängning när �luckan öppnas

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 5.295,- 1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 4 energiförbrukning per tvätt baserat på standardtest vid 60°C - normalprogrammet för bomull. Den faktiska energi-förbrukningen är beroendepå hushållsmaskinens användning. 3 Tvättkapacitet och centrifugeringskapacitet på skalan från a (hög) till G (låg). Om du använder en torktumlare, bör du vara medveten om att en tvätt-maskin som är a-märkt med avseende på centrifugering halverar omkostnaderna för torkning jämfört med en tvättmaskin som är G-märkt, samt att elektrisk torktumling av kläder normalt sett använder mer energi än själva tvätten. 5 restvatteninnehåll efter centrifugering (i förhållande till torrt tyg). 2 uppskattad årlig förbrukning av energi och vatten för ett hushåll på 4 personer (200 tvättar med 60° normalprogram för bomull)

nyheT nyheT

Exclusive designElektronisk

173897FrånluftstumlareD72122

energiklass� 1: cenergiförbrukning� 4: 3,98 kWhkapacitet: 7 kg�Torktid: 120 min�energiförbrukning/år� 2: 275 kWhTyp av torktumlare: Frånluft�reverserande trumrotation�stor lucköppning: 34 cm�

ProgramBomull: 5 fuktnivåer�syntet: 3 fuktnivåer�mix�Vädring (20 min)�

Funktionermaximal torktid: 180 min�sänkt torktemperatur�nedkylningsfas (10 min)�antiskrynkelfas�Belysning i trumman�avlopp baktill eller på vän-�ster sida/110 mmGalvaniserad och lackerad �kabinettrostfri trumma�stor lucköppning: 34 cm�step�restfuktighetssensor�automatisk avstängning när �luckan öppnas

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 6.295,-

Page 32: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

energi-klassB

energi-klassBenergi-

klassBenergi-klassB

energi-klassB

TVÄTT OCh TORK32

Exclusive designElektronisk

Exclusive designElektronisk

Exclusive designElektronisk

Classic designTidsstyrd

Exclusive designElektronisk

293008

293011194651196505

293006Kondenstumlare

KondenstumlareKondenstumlareKondenstumlare

KondenstumlareD82426BK

D82325D73325D50310

D82426

energiklass� 1: Benergiförbrukning� 4: 3,36 kWhkapacitet: 6 kg�Torktid: 100 min�energiförbrukning/år� 2: 284 kWhTyp av torktumlare: �kondensreverserande trumrotation�stor lucköppning: 34 cm�

ProgramVädring (20 min)�

Funktionermaximal torktid: 140 min�sänkt torktemperatur�nedkylningsfas (10 min)�antiskrynkelfas�Galvaniserad och lackerad �kabinettGalvaniserad trumma�stor lucköppning: 34 cm�integrerad kondensvatten-�behållare (4,2 l)Varning vid full kondensvat-�tenbehållareautomatisk avstängning när �luckan öppnas

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 62 cm Kr. 6.095,-

energiklass� 1: Benergiförbrukning� 4: 4,48 kWhkapacitet: 8 kg�Torktid: 150 min�energiförbrukning/år� 2: 282 kWhTyp av torktumlare: �kondensreverserande trumrotation�stor lucköppning: 34 cm�

ProgramBomull: 5 fuktnivåer�syntet: 2 fuktnivåer�mix�Vädring (20 min)�

Funktionermaximal torktid: 240 min�sänkt torktemperatur�nedkylningsfas (10 min)�antiskrynkelfas�Belysning i trumman�Galvaniserad och lackerad �kabinettrostfri trumma�stor lucköppning: 34 cm�step�integrerad kondensvatten-�behållare (4,95 l)Varning vid full kondensvat-�tenbehållarerestfuktighetssensor�automatisk avstängning när �luckan öppnas

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 6.995,-

energiklass� 1: Benergiförbrukning� 4: 4,48 kWhkapacitet: 8 kg�Torktid: 150 min�energiförbrukning/år� 2: 282 kWhTyp av torktumlare: �kondensreverserande trumrotation�stor lucköppning: 34 cm�

ProgramBomull: 5 fuktnivåer�syntet: 2 fuktnivåer�ull�mix�snabbtorkning�steamTech�

Funktionermaximal torktid: 240 min�sänkt torktemperatur�nedkylningsfas (10 min)�antiskrynkelfas�Belysning i trumman�Galvaniserad och lackerad �kabinettrostfri trumma�stor lucköppning: 34 cm�step�leD display�integrerad kondensvatten-�behållare (4,95 l)Varning vid full kondensvat-�tenbehållaresignal vid programslut�restfuktighetssensor�automatisk avstängning när �luckan öppnas

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.995,-

energiklass� 1: Benergiförbrukning� 4: 3,92 kWhkapacitet: 7 kg�Torktid: 110 min�energiförbrukning/år� 2: 284 kWhTyp av torktumlare: �kondensreverserande trumrotation�stor lucköppning: 34 cm�

ProgramBomull: 5 fuktnivåer�Ömtåliga plagg/fintvätt: 2 �fuktnivåersyntet: 3 fuktnivåer�ull�mix�snabbtorkning�Vädring (20 min)�

Funktionermaximal torktid: 180 min�sänkt torktemperatur�nedkylningsfas (10 min)�antiskrynkelfas�Belysning i trumman�Galvaniserad och lackerad �kabinettrostfri trumma�stor lucköppning: 34 cm�inställning av startfördröjn-�ing (upp till 24 timmar)elektronisk enhet med leD�integrerad kondensvatten-�behållare (4,2 l)Varning vid full kondensvat-�tenbehållaresignal vid programslut�restfuktighetssensor�automatisk avstängning när �luckan öppnas

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 7.995,-

energiklass� 1: Benergiförbrukning� 4: 4,48 kWhkapacitet: 8 kg�Torktid: 150 min�energiförbrukning/år� 2: 282 kWhTyp av torktumlare: �kondensreverserande trumrotation�stor lucköppning: 34 cm�

ProgramBomull: 5 fuktnivåer�syntet: 2 fuktnivåer�ull�mix�snabbtorkning�steamTech�

Funktionermaximal torktid: 240 min�sänkt torktemperatur�nedkylningsfas (10 min)�antiskrynkelfas�Belysning i trumman�Galvaniserad och lackerad �kabinettrostfri trumma�stor lucköppning: 34 cm�step�leD display�integrerad kondensvatten-�behållare (4,95 l)Varning vid full kondensvat-�tenbehållaresignal vid programslut�restfuktighetssensor�automatisk avstängning när �luckan öppnas

Mått (H×B×D): 85 × 60 × 60 cm Kr. 8.395,- 1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning).4 energiförbrukning i kWh per omgång på programmet skåpstorr bomull. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning.2 uppskattad årlig förbrukning för ett hushåll på fyra personer, som normalt använder torktumlare.

steamTech är en ny funktion som finns i utvalda

kondenstorktumlare i Gorenjes sortiment av torktumlare, med möjlighet att ge kläderna en unik ångbehandling. Genom att tillföra ånga uppnår man många fördelar trots att syftet med en torktumlare just är att torka kläderna.

exempelvis upplever många att kläderna har blivit skrynkliga efter en omgång i torktumlaren. men detta problem kan enkelt motverkas med en ångbehandling från steamTech-funktionen. Genom att tillföra lite fukt till plaggen, slätas tyget ut och i de flesta fall krävs ingen strykning.

med det geniala reFresH-programmet används ånga dessutom för att fräscha upp kläderna så att oönskade lukter som t.ex. stekos tas bort. På så sätt sparar man både tid och energi i stället för att slänga plagget i tvättmaskinen.

SteamTech

Page 33: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

33eCO CARe

Det är inte så länge sedan som visionen "rädda vår planet" kopplades samman med minoritetsgrupper, med tankar om att använda färre resurser och generera mindre avfall uppfattades som ytterligheter och helt onödiga. under senare år har även de mest skeptiska förbrukarna kommit på att i många avseenden är det viktigt att tänka "grönt".

inte enbart när det handlar om större investeringar som exempelvis energibesparande hushållsmaskiner. Det handlar även om att förstå miljöpåverkan och energikostnaderna vid bristande underhåll av dina nuvarande hushållsmaskiner, när du gärna vill ha ett "grönt" kök. Hos Gorenje är miljöhänsyn ett genomgående tema när vi producerar produkter och det oavsett om det rör sig om material eller de innovativa lösningar som vi levererar till marknaden. Bara genom att ändra på vårt beteende i förhållande till de lösningar som Gorenje levererar kan vi i gemenskap uträtta mycket för vår natur.

Det måste finnas is på Antarktis - men inte i din frys. Isbildning i frysen försämrar kylverkan och ökar energiförbrukningen väsentligen. men om din frys är utrustad med noFrost-systemet kommer det inte att bildas någon is.

i stället för att tvätta vid 40 °C kan du välja programmet på 15 °C och spara 60 % av energin.

Välj aquaClean-funktionen när du ska göra rent i ugnen. Häll en halv liter kranvatten i bakplåten, ställ in den i ugnen och värm upp den under en halvtimme. sedan behöver du bara torka ur ugnen med en fuktig trasa. enkelt, snabbt och miljövänligt.

i framtiden kommer Gorenjes ström- och vattensparande utrustning att vara utrustade med ett grönt eCO Care-märke som ska uppmärksamma användarna på att de lever upp till höga eko-standards.

VåR FRAMTID hÄnGeR På MIljÖn

eKO-VÄnlIGA APPARATeR GÖR MORGOnDAGen BÄTTRe

Page 34: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassA

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassA

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassA

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassATorkef-

fektADiskef-fektAenergi-

klassA

1216 lTotalAqua stop

1212 lTotalAqua stop

1212 lTotalAqua stop

1212 lTotalAqua stop

1212 lTotalAqua stop

DISKMASKIn34

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 3 Tvätt och tork på en skala från a (hög) till G (låg). 4 energiförbrukning per tvätt baserat på standardtest på normalprogram med maskinen ansluten till kallvatten. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning. 2 uppskattad årlig förbrukning (220 tvättar)

Rostfri

Rostfri

Vit

VitVit

316952

313348

316951

313340167349

Inbyggnads diskmaskin

Inbyggnads diskmaskin

Inbyggnads diskmaskin

Inbyggnads diskmaskinInbyggnads diskmaskin

GU64324X

GU61224X

GU64324W

GU61224WGU63210W

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 12�Vattenförbrukning: 16 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 140 minenergiförbrukning/år� 2: 231 kWhVattenförbrukning/år� 2: 3520 lljudnivå: 53 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �45, 55, 65, 70 °Cspolarmar: 2�antal program: 6�påfyllning av salt�vattenavhärdare�indikator för återstående �disktidTimer�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�inställning av höjd: 50 mm�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 60 × 60 cm Kr. 6.795,-

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 12�Vattenförbrukning: 12 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 150 minVattenförbrukning/år� 2: 2640 lljudnivå: 50 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �70, 65, 55, 45 °Cspolarmar: 2�antal program: 5�påfyllning av salt�vattenavhärdare�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�inställning av höjd: 50 mm�Diskmaskinen levereras utan �den visade fronteninbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 59,8 × 57 cm Kr. 7.995,-

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 12�Vattenförbrukning: 12 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 150 minVattenförbrukning/år� 2: 2640 lljudnivå: 50 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �70, 65, 55, 45 °Cspolarmar: 2�antal program: 5�påfyllning av salt�vattenavhärdare�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�inställning av höjd: 50 mm�Diskmaskinen levereras utan �den visade fronteninbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 59,8 × 57 cm Kr. 8.495,-

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 12�Vattenförbrukning: 12 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 180 minenergiförbrukning/år� 2: 231 kWhVattenförbrukning/år� 2: 2640 lljudnivå: 47 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �70, 65, 55, 45, 38 °Cspolarmar: 3�antal program: 10�påfyllning av salt�vattenavhärdare�indikator för återstående �disktidTimer�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Clear water sensor�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�Justerbar från framsidan�inställning av höjd: 70 mm�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 59,8 × 57 cm Kr. 11.295,-

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 12�Vattenförbrukning: 12 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 180 minenergiförbrukning/år� 2: 231 kWhVattenförbrukning/år� 2: 2640 lljudnivå: 47 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �70, 65, 55, 45, 38 °Cspolarmar: 3�antal program: 10�påfyllning av salt�vattenavhärdare�indikator för återstående �disktidTimer�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Clear water sensor�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�Justerbar från framsidan�inställning av höjd: 70 mm�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 59,8 × 57 cm Kr. 11.995,-

12

14 l

kuvert

Vattenförbrukning

TotalAqua stop

XL

Fullständigt läckageskydd (aquasTOP)

extra large

nyheT

nyheT

nyheT

nyheT

Page 35: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassA

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassA

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassA

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassA

Torkef-fektADiskef-

fektAenergi-klassA

12TotalAqua stopXL

1013 lTotalAqua stop 1212 l

TotalAqua stop

1412 lTotalAqua stop

1212 l

DISKMASKIn 35

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 3 Tvätt och tork på en skala från a (hög) till G (låg). 4 energiförbrukning per tvätt baserat på standardtest på normalprogram med maskinen ansluten till kallvatten. Den faktiska energiförbrukningen är beroende på hushållsmaskinens användning. 2 uppskattad årlig förbrukning (220 tvättar)

nyheT

Rostfri

242154

275590

287672

271883

275592

290138

Front till helt integrerbara diskmaskiner

Integrerbar diskmaskin

Integrerbar diskmaskin

Integrerbar diskmaskin

Integrerbar diskmaskin

Integrerbar diskmaskin

DFD70PAX

GV63324X

GV65324XV

GV61124

GV63424

GV53223

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,01 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 10�Vattenförbrukning: 13 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 125 minenergiförbrukning/år� 2: 222 kWhVattenförbrukning/år� 2: 2860 lljudnivå: 48 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �45, 55, 65, 70 °Cspolarmar: 3�antal program: 5�påfyllning av salt�vattenavhärdare�Timer�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�Justerbar från framsidan�inställning av höjd: 50 mm�Diskmaskinen levereras utan �den visade fronteninbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 44,8 × 54,5 cm Kr. 10.495,-

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 12�Vattenförbrukning: 12 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 150 minenergiförbrukning/år� 2: 273 kWhVattenförbrukning/år� 2: 2640 lljudnivå: 50 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �45, 55, 65, 70 °Cspolarmar: 2�antal program: 5�påfyllning av salt�vattenavhärdare�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�aqua-stop�Variabel övre korg�inställning av höjd: 50 mm�Diskmaskinen levereras utan �den visade fronteninbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 59,8 × 54,5 cm Kr. 7.995,-

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 12�Vattenförbrukning: 12 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 180 minenergiförbrukning/år� 2: 231 kWhVattenförbrukning/år� 2: 2640 lljudnivå: 46 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �38, 45, 55, 65, 70 °Cspolarmar: 3�antal program: 10�påfyllning av salt�vattenavhärdare�Timer�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Clear water sensor�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�Justerbar från framsidan�inställning av höjd: 50 mm�Diskmaskinen levereras utan �den visade fronteninbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 59,8 × 54,5 cm Kr. 10.495,-

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 12�Vattenförbrukning: 12 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 140 minenergiförbrukning/år� 2: 231 kWhVattenförbrukning/år� 2: 2640 lljudnivå: 47 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �45, 55, 65, 70 °Cspolarmar: 3�antal program: 5�påfyllning av salt�vattenavhärdare�Timer�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Clear water sensor�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�inställning av höjd: 50 mm�Diskmaskinen levereras utan �den visade fronteninbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 85,8 × 59,8 × 57 cm Kr. 10.895,-

energiklass� 1: aNormalprogram

energiförbrukning - normal-�program4: 1,05 kWhDiskeffekt� 3: aTorkeffekt� 3: akuvert: 14�Vattenförbrukning: 12 l�Tidsåtgång vid normalpro-�gram: 180 minenergiförbrukning/år� 2: 231 kWhVattenförbrukning/år� 2: 2640 lljudnivå: 44 dB(a)�

AllmäntDisktemperaturer: �38, 45, 55, 65, 70 °CBesticklåda�spolarmar: 3�antal program: 9�påfyllning av salt�vattenavhärdare�indikator för återstående �disktidTimer�rostfritt stål�Dolt värmeelement�automatisk dosering av �vattenavhärdare för förbät-trat diskresultatFeldiagnostik�Clear water sensor�Fullständigt läckageskydd �(aquasTOP)Variabel övre korg�Justerbar från framsidan�inställning av höjd: 50 mm�Diskmaskinen levereras utan �den visade fronteninbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 81,8 × 59,8 × 54,5 cm Kr. 11.995,-

levereras komplett med �handtagPassar till: �GV61124, GV63324X, GV63424, GV65324XVFront levereras omonterad�

Mått (H×B×D): 70 × 59,6 × 6 cm Kr. 3.195,-

Page 36: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

GASTROnOMI36

klicka påwww.gorenje.se

och se alla de nya funktionerna på våra nya ugnar.

Övervärme med luftcirkulation

undervärme

undervärme och övervärme med luftcir-kulation

Övervärme

Över- och under-värme

Gasugn med grill

Gasugn

upptining

ljus

Grill med luftcirkulation

Grill med luftcirkulation

Varmhållningsfunktion

stor grill

normal grill

undervärme medvarmluft

Varmluft

undervärme och luftcirkulation

uppvärmning av porslin

uCD - ultra cool door

aqua Clean

snabbuppvärmning

stektermometer

Pyrolys

ekO - Clean emajl

Tillagning med stektermometer

ånga och varmluft

Gourmet funktion

Varmluft

Variabel ång och varmlufts funktion

ång funktion

B O C 6 3 2 2 A X

The InSIDe STORy

homeMADeHomeMADE

Hemmalagat är synonymt med ett gediget hantverk, med ett välsmakande och enastående resultat. av den anledningen har vi på Gorenje valt att kalla våra unika ugnskoncept för HomemaDe eftersom vi fokuserar oss på det hemmalagade resultatet. HomemaDe ger oss de bästa förutsättningar för ett perfekt resultat i ditt kök, oavsett om det är födelsedagsbullarna eller söndagssteken som ska tillredas. Drivkraften bakom våra unika produkter har

alltid varit innovativa lösningar som enkelt och bra ger oss det önskade resultatet, och ett resultat som kan upprepas.

Vår HomemaDe-ugn har hämtat inspiration från traditionella vedeldade ugnar, och det enastående resultatet vet vi att den åstadkommer. av den anledningen har vår ugn en unik välvd design som säkerställer att värmen cirkulerar ut till de "döda" hörnen för att erhålla en fantastisk värmefördelning. Tillsammans med 4 noggrant placerade värmeelement ger Gorenjes HomemaDe-ugn perfekta betingelser för det bästa hemmalagade resultatet. Originaldesign inspirerad av gammal visdom!

Teleskop-skenormånga av Gorenjes HomemaDe-ugnar är från fabrik utrustade med teleskopskenor, men de kan även fås som tillbehör för efter-montering alla avancerade Gorenje-ugnar. Teleskopskenorna gör bakning och använd-ning av ugnen mera säker och mera effek-tiv. Det gör det lätt att sätta in braspannor i ugnen och sedan ta ut dem igen, samtidigt som du får en bättre överblick över din til-lagning. risken för att bränna sig minskas därmed markant. en ugn med teleskopske-nor har större kapacitet eftersom skenorna ger möjlighet för tillagning på mer än en nivå i taget.

Stort ugnsutrymme - 60 lmed en kapacitet på 60 liter är Gorenjes ugn bland de största på marknaden och kan enkelt klara av även den största tillagningen av mat. Tillsammans med den unika ugnsdesignen ger den stora ugnen möjlighet att tillreda flera rätter samtidigt utan att resultatet behöver kompromissas. en perfekt lösning när du har bjudit in hela familjen eller om du har en fest hemma, men även en lösning som är till för att spara tid och energi.

Page 37: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

GASTROnOMI 37

FastPreheat, 200 °C på 6 minuterenligt marknadsundersökningar är snabbuppvärmning av ugnen en av de mest önskade funktionerna. Genom att utnyttja ugnens speciella välvda design och samverkande av alla värmeelement tar det bara 6 minuter för ugnen att komma upp i 200°C. med minst 30 % kortare tid innebär det att du kan servera din pizza, kaka och andra anrättningar som kräver en förvärmd ugn mycket snabbare än tidigare. en inbyggd belysning och ett hörbart larm informerar dig om att ugnen är uppe i önskad temperatur.

extra djup braspannaTill gourmeter, som älskar att baka bröd, laga lasagne, göra tårtor och liknande, har vi tagit fram en extra djup (5 cm) braspanna. Den är inte bara praktisk när du tillagar större mängder mat, den ger dig också en extra säkerhet när du ska hantera en braspanna med sås. Braspan-nan är ytbehandlad med ecoClean-emalj, vilket gör den lätt att rengöra med vanligt kran-vatten utan att du behöver använda skadliga kemikalier.

Stor braspannaTack vare den otroliga bredden på 46 cm i vår HomemaDe-ugn kan vi erbjuda motsva-rande storlek på våra braspannor. i kombi-nation med en öppen åtkomst genom sin ugnskonstruktion ger det 15 % större tillred-ningsyta. Det gör det möjligt att tillreda stör-re mängder mat i en braspanna, både när du använder ett galler och när du använder fler galler. Den otroligt effektiva konstruktionen av de övre värmeelementen säkerställer en jämn värmefördelning över hela braspannan vilket ger perfekta tillredningsresultat.

AquaClean - det miljövänliga valetaquaClean är ett genialt rengöringssystem där man utan att behöva använda diskmedel - bara vatten - får ett förbluffande resultat, vilket är bra för både dig och för miljön. Häll en halv liter kranvatten i braspannan, ställ in den i ugnen och välj funktionen aquaClean. Den fukt som bildas vid det automatiska vär-meprogrammet (70 °C), mjukgör smutsen på ugnens sidor. efter ca en halv timme kan ugnen torkas av med en mjuk trasa - snabbt och lätt. HomemaDe är ett koncept som är skapat för att ge dig goda upplevelser och perfekta resultat

i köket. ett unikt koncept som samtidigt sparar tid och energi, och som i sista ände kommer vår natur till godo.

Variabel grillHomemaDe-ugnar är dessutom utrustade med en variabel grill där övervärmen består av 2 värmeelement som värmer oberoende av varandra och på två olika nivåer. Värmeelementen sitter inte där de ska bara för den unika välvda ugnens forms skull, de sitter även där för att erhålla en perfekt stekyta och en större flexibilitet vid matlagningen.

Page 38: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

GASTROnOMI38

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell) *På 230V modellen har de ovala kokzonerna ersatts med utvidgade kokzoner (180/120mm, 1,7 kW)

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassAenergi-

klassA Pure designVit

Classic designVit

Pure designRostfri

Pure designVit

Pure designVit

Classic designVit

232289

164924

232288

229475

232287

164791

Gasspis med elugn

Gasspis med elugn

Gasspis med elugn

Gasspis med gasugn

Gasspis med elugn

Gasspis med gasugn

K66341AW

K434W

K66121AX

G61121AW

K66121AW

G432W-1

Allmänteffektiv ugnsvolym: 53 l / �mediumFull belastning: 11,3 kW�G 432 W-1 levereras för �flaskgas (164791)G 432 W-2 levereras för �stadsgas 1B (146645)G 432 W-4 levereras för �naturgas (164788)

SpishällTermosäkrade gasbrännare�kokzoner: �Vänster fram: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger fram: 94 mm, 3 kW, starkbrännare, Vänster bak: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger bak: 46 mm, 1 kW, sparbrännare

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�1 ugnsgaller�Djup emaljerad bakplåt�aluminiumbakplåt(ar) med �låg kantFunktioner: Termostatisk �ugnsbrännare,

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 8.195,-

Allmänteffektiv ugnsvolym: 55 l�Full belastning: 11,3 kW�levereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)

SpishällTermosäkrade gasbrännare�kokzoner: �Vänster fram: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger fram: 94 mm, 3 kW, starkbrännare, Vänster bak: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger bak: 46 mm, 1 kW, sparbrännare

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: Termostatisk �ugnsbrännare,

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 9.695,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,9 kWh (traditionell)ljudnivå: 50 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 53 l / �mediumTillagningstid� 6: 38 min (varmluft), 47,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1140 cm²märkeffekt: 2,3 kW�Full belastning: 7,8 kW�levereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�kokzoner: �Vänster fram: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger fram: 94 mm,

3 kW, starkbrännare, Vänster bak: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger bak: 46 mm, 1 kW, sparbrännare

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Övre värmeelement, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, Övre värmeelement

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 9.895,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 2,2 kW�Full belastning: 7,8 kW�levereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�kokzoner: �Vänster fram: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger fram: 94 mm,

3 kW, starkbrännare, Vänster bak: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger bak: 46 mm, 1 kW, sparbrännare

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, normal grill, Grill med luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 10.295,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 2,2 kW�Full belastning: 7,8 kW�levereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�kokzoner: �Vänster fram: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger fram: 94 mm,

3 kW, starkbrännare, Vänster bak: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger bak: 46 mm, 1 kW, sparbrännare

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, normal grill, Grill med luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 10.895,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 2,2 kW�Full belastning: 8,3 kW�levereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�kokzoner: �Vänster fram: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger fram: 132 mm,

3,5 kW, Trippel brännare, Vänster bak: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger bak: 46 mm, 1 kW, sparbrännare

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, normal grill, Grill med luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 10.895,-

Page 39: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

GASTROnOMI 39

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell) *På 230V modellen har de ovala kokzonerna ersatts med utvidgade kokzoner (180/120mm, 1,7 kW)

energi-klassA

energi-klassB

energi-klassA

energi-klassA

Vit

Classic designVit

Vit

Pure designRostfri

232246

625799

316304

232290

Standardspis

Standardspis

Standardspis

Gasspis med elugn

E63121AW-SW

E234W

E737W

K66341AX

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 2,2 kW�Full belastning: 8,3 kW�levereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�kokzoner: �Vänster fram: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger fram: 132 mm,

3,5 kW, Trippel brännare, Vänster bak: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger bak: 46 mm, 1 kW, sparbrännare

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, normal grill, Grill med luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 11.495,-

Allmäntenergiklass� 1: Benergiförbrukning: 0,96 kWh �(traditionell)effektiv ugnsvolym: 57 l / �mediumTillagningstid� 6: 47 min (tra-ditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1140 cm²märkeffekt: 7,5 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 180 mm, 2 kW, snabb spisplatta, Höger fram: 145 mm, 1 kW, standard spisplatta, Vänster bak: 145 mm, 1 kW, standard spisplatta, Höger bak: 180 mm, 1,5 kW, standard spisplatta med temp. begränsare

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, nedre värmeelement, Övre värmeelement, Grill med infrarött värmeele-ment

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 5.195,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,9 kWh (traditionell)ljudnivå: 50 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 57 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 47 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1140 cm²märkeffekt: 8,9 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 180 mm, 2 kW, snabb spisplatta, Höger fram: 145 mm, 1 kW, standard spisplatta, Vänster bak: 145 mm, 1 kW, standard spisplatta, Höger bak: 180 mm, 1,5 kW, standard spisplatta med temp. begränsare

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�elektronisk timer�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Varmluft, Grill med iuftcirkulation, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 6.495,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: 0,87 kWh �(traditionell)effektiv ugnsvolym: 65 l �/ largeTillagningstid� 6: 44 min (tra-ditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 9,7 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 220 mm, 2 kW, standard spisplatta med temp. begränsare, Höger fram: 145 mm, 1,5 kW, snabb spisplatta, Vänster bak: 145 mm, 1,5 kW, snabb spisplatta, Höger bak: 180 mm, 2 kW, snabb spisplatta

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, nedre värmeelement, Övre värmeelement, normal grill, stor grill, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 6.595,-

242174Gjutjärnsgaller

extra tillbehör till gasspis�Passar ihop med: G61121aW, �G63141aW, k66121aW, k66121aX, k66341aW, k66341aX

Kr. 2.295,-

242140Fullt utdragbara teleskopskenor.TG-3P-G-NG

Teleskopskenor som kan dras ut helt gör det lätt att föra in �plåtar i ugnen och ta ut dem när bakningen är klar, samtidigt som du får en bättre översikt över bakresultatet. risken för att få brända resultat minskas väsentligt. skenorna finns redan som en del i vår standardutrustning på våra avancerade modeller, och deras fördel ligger i att de kan monteras på alla sofistikerade Gorenjeugnar. Det finns också 3/4-utdragbara teleskopskenor.Passar inTe till : BP 8990 e, BP Ora e, BOP 7115 aX, �BP 8990 s, BP Ora s och BOP 7325 aX.

Kr. 1.995,-

Fullt utdragbara teleskopskenor med 2 nivåer

242177Fullt utdragbara teleskopskenor med 2 nivåerTG-2D-G-NG

eftersom ugnsbakning / stekning är säkrare och effektivare. �Det är lättare att föra in plåtar i ugnen och säkrare att ta ut dem. Din ugn med monterade teleskopskenor ökar kapac-iteten eftersom de ger möjlighet att ugnsbaka / steka mat på mer än en nivå samtidigt.Passar inTe till : BP 8990 e, BP Ora e, BOP 7115 aX, �BP 8990 s, BP Ora s och BOP 7325 aX.

Kr. 1.495,-

nyheT

Page 40: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassBHI-LIGHT

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassA

GASTROnOMI40

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell) *På 230V modellen har de ovala kokzonerna ersatts med utvidgade kokzoner (180/120mm, 1,7 kW)

Rostfri

Vit

Exclusive designRostfri

Vit

Exclusive designVit

Pure designVit

156083

316338

635804

100626

635803

232263

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

Standardspis

EC765E

EC737W

EC775E-S

EC234W-SW

EC774W-S

E67121AW

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10,3 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 220 mm, 2 kW, standard spisplatta med temp. begränsare, Höger fram: 145 mm, 1,5 kW, snabb spisplatta, Vänster bak: 145 mm, 1,5 kW, snabb spisplatta, Höger bak: 180 mm, 2 kW, snabb spisplatta

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 7.195,-

Allmäntenergiklass� 1: Benergiförbrukning: 0,96 kWh �(traditionell)effektiv ugnsvolym: 57 l / �mediumTillagningstid� 6: 47,4 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1140 cm²märkeffekt: 8 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC 234 W)

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, nedre värmeelement, Övre värmeelement, Grill med infrarött värmeele-ment

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 7.795,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,9 kWh (traditionell)ljudnivå: 50 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 57 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 47 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1140 cm²märkeffekt: 9,4 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�elektronisk timer�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Varmluft, Grill med iuftcirkulation, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 8.395,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,91 kWh (traditionell)ljudnivå: 50 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 53 l / �mediumTillagningstid� 6: 42,2 min (varmluft), 46,8 min (traditionell)märkeffekt: 9,6 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC 774 W)

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 180/120 mm, 1,8 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 140×250 mm, 2 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Varmluft, Grill med iuftcirkulation, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 8.695,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,91 kWh (traditionell)ljudnivå: 50 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 53 l / �mediumTillagningstid� 6: 42,2 min (varmluft), 46,8 min (traditionell)märkeffekt: 9,6 kW�Finns endast i 400 V�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 180/120 mm, 1,8 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 140×250 mm, 2 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

UgnCool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�elektronisk avstängnings-�mekanismFunktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Varmluft, Grill med iuftcirkulation, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 10.695,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,9 kWh (traditionell)ljudnivå: 50 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 53 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 47 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1140 cm²märkeffekt: 9,2 kW�Finns endast i 230 V�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180/120 mm, 1,7 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

UgnCool door�eco Clean-emalj�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�elektronisk timer�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, nedre värmeelement, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Varmluft, Grill med iuftcirkulation, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 50 × 60 cm Kr. 10.395,-

156082EC765 W Kr. 9.695,-

nyheT

Page 41: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassAHI-LIGHT

GASTROnOMI 41

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell) *På 230V modellen har de ovala kokzonerna ersatts med utvidgade kokzoner (180/120mm, 1,7 kW)

Vit

Vit

Svart

Rostfri

Rostfri

Vit

232272

232275

261275

232262

232276

232261

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

Glaskeramisk spis

EC67561AW-SW

EC67161AW-SW

EC67321RB

EC65121AX-SW

EC67161AX-SW

EC65121AW-SW

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 9,2 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC65121aW)

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, stor grill, Grill med luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 8.395,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 9,2 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC65121aX)

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugnkompakt ugnslucka med �2-glaseco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, stor grill, Grill med luftcirkulation

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 8.895,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC67151aW)*

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/120 mm, 2,1 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,2 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 9.195,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC67151aX)*

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/120 mm, 2,1 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,2 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 9.695,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 9,8 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

UgnCool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 9.795,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC67551aW)*

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/120 mm, 2,1 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,2 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch �och stektermometerFunktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 11.495,-

Page 42: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

energi-klassA

INDUKTION

energi-klassA

INDUKTION

energi-klassA

INDUKTION

energi-klassAHI-LIGHT

energi-klassA

INDUKTION

energi-klassAHI-LIGHT

GASTROnOMI42

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell) *På 230V modellen har de ovala kokzonerna ersatts med utvidgade kokzoner (180/120mm, 1,7 kW)

Allure designRostfri

Pure designVit

Allure designVit

Svart

Pure designRostfri

Rostfri

232285

233814

239298

232274

229478

232273

Induktionsspis

Induktionsspis

Induktionsspis

Glaskeramisk spis

Induktionsspis

Glaskeramisk spis

EIT67753BX

EI67321AW

EIT67753BW

EC67561AB-SW

EI67321AX

EC67561AX-SW

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC67551aX)*

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/120 mm, 2,1 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,2 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch �och stektermometerFunktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 11.995,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 54 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10 kW�400 V (finns även i 230 V = �eC67551aB)*

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/120 mm, 2,1 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,2 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch �och stektermometerFunktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 11.995,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 53 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10,7 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 200 mm, 2,3 kW, induktion, Höger fram: 200 mm, 2,3 kW, induktion, Vänster bak: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Höger bak: 160 mm, 1,4 kW, induktionuppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch�kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 12.995,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 53 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10,7 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 200 mm, 2,3 kW, induktion, Höger fram: 200 mm, 2,3 kW, induktion, Vänster bak: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Höger bak: 160 mm, 1,4 kW, induktionuppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch�kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 13.495,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 53 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10,7 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induktion, Höger fram: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induktion, Vänster bak: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induktion, Höger bak: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induktionTouchpanel�Power boost: 4�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�

restvärmeindikator�Barnlås�

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Touchdisplay med stekau-�tomatikkylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, uppvärmning av porslin, Varmhållningsfunktion, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 18.295,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 53 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 42 min (varmluft), 44 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10,7 kW�

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 145 mm, 1,4/1,8 kW, induktion, Höger fram: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induktion, Vänster bak: 210 mm, 2,3/3,2 kW, induktion, Höger bak: 180 mm, 1,85/2,5 kW, induktionTouchpanel�Power boost: 4�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�

restvärmeindikator�Barnlås�

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Touchdisplay med stekau-�tomatikkylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, uppvärmning av porslin, Varmhållningsfunktion, Variable grill

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 18.895,-

Page 43: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell)

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

GASTROnOMI 43

Pure designRostfri

Pure designRostfri

Pure designSvart

Pure designVit

Pure designAluminium

RetroSvart

232156

232153

232155

232152

232154

257186

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

BO7310AX

BO7110AX

BO7110AB

BO7110AW

BO7110AA

BO7345RB

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�luckkontakt�eco Clean-emalj�nedfällbart grillelement för �förenklad rengöringBarnsäkring�aquaClean�utdragbara skenor - 2 levels�1 ugnsgaller�

Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Glaspanna�Display med finger touch�kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Kr. 8.295,- Kr. 5.595,- Kr. 5.595,-

Kr. 5.595,- Kr. 5.595,- Kr. 6.195,-

Page 44: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell)

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

GASTROnOMI44

Allure designRostfri

Pure designRostfri

Pure designSvart

Pure designRostfri

Pure designRostfri

Pure designVit

232198

232160

232194

232200

232192

261280

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

Inbyggnadsugn

BO7310BX

BO8630AX

BO8730AB

BO7510AX

BO8730AX

BO7510AW-1

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch �och stektermometer

kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch �och stektermometer

kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�screen touch display�

kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Touchdisplay med stekau-�tomatik

kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, uppvärmning av porslin, Varmhållningsfunktion, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�utdragbara skenor�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Touchdisplay med stekau-�tomatik

kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, uppvärmning av porslin, Varmhållningsfunktion, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�Cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch�

kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Kr. 7.095,- Kr. 7.595,- Kr. 9.895,-

Kr. 11.695,- Kr. 11.695,- Kr. 6.595,-

Page 45: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell)

energi-klassAenergi-

klassA

energi-klassA

energi-klassA

energi-klassA

nyheT

nyheT nyheT

nyheT

nyheT

GASTROnOMI 45

RostfriRostfri

Rostfri

Rostfri

Rostfri

303635303610

282587

318032

282588

Inbyggnadsugn - PyrolysInbyggnadsugn - Pyrolys

Inbyggnadsugn - Pyrolys

Inbyggnadsugn - Pyrolys

Inbyggnadsugn - Pyrolys

BOP8858AXBOP7558AX

BOP7303AX

BOP7556AX

BOP7303AB

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,95 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 61 l / �largeTillagningstid� 6: 39,4 min (varmluft), 44 min (traditionell)märkeffekt: 3,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugnluckkontakt�eco Clean-emalj�Barnsäkring�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�aluminiumbakplåt(ar) med �låg kantelektronisk timer�roterande grillspett�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Pyrolysprogram

Mått (H×B×D): 60,3 × 59,8 × 56,5 cm Kr. 7.895,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,95 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 61 l / �largeTillagningstid� 6: 39,4 min (varmluft), 44 min (traditionell)märkeffekt: 3,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugnluckkontakt�eco Clean-emalj�Barnsäkring�1 ugnsgaller�Bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�aluminiumbakplåt(ar) med �låg kantelektronisk timer�roterande grillspett�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Grill med infrarött värmeele-ment, Varmluft, Pyrolysprogram

Mått (H×B×D): 60,3 × 59,8 × 56,5 cm Kr. 7.895,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediummärkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�uCD ultra cool door�luckkontakt�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch �och stektermometerkylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill, Pyrolysprogram

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 11.695,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediummärkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�Push pull vred�uCD ultra cool door�luckkontakt�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�Display med finger touch �och stektermometerroterande grillspett�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill, Pyrolysprogram

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 11.995,-

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediummärkeffekt: 3,3 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�uCD ultra cool door�luckkontakt�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�epm1.1c�roterande grillspett�kylfläkt: kylfläkt�

Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, snabbuppvärmning, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, uppvärmning av porslin, Varmhållningsfunktion, Variable grill, Pyrolysprogram

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm Kr. 12.995,-

homeMADe pyrolysPyrolys är en effektiv rengöringsform som använder sig av extrem värme för att lösa upp fett och matrester i ugnsrummet.

Gorenjes pyrolysugn erbjuder vad vi vill kalla komplett pyrolys som utnyttjar HomemaDe konceptets unika ugnsrum och egenskaper för att säkra en optimal rengöring av ugnen.

när temperaturen når 460 grader aktiveras-fläkten som ger en jämn värmefördelning i hela ugnen.

Denna inovativa kombination av värme och luftcirkulation ger ett fantastiskt effektivt rengöringsresultat i hela ugnen, även ända ut i hörnorna.

rengöringen är inte komplett om man inte också kan rengöra sina smutsiga plåtar och med HomemaDe pyrolys serien kommer därför dessa plåtar i vår speciella pyrolys emalj.

30 minuter efter att rengöringsprogrammet har avslutats kan man enkelt torka av plåtarna och ugnen med en fuktig trasa för att avlägsna eventuell aska och rengöringen är färdig, enkelt, komplett och effektivt.

så om du önskar att investera i en ugn som kommer att vara skinande ren i hela dess livstid och dessutom ge dom bästa resultaten så ska du välja HomemaDe pyrolys.

Page 46: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

1 relativ energiförbrukning på skalan från a (låg energiförbrukning) till G (hög energiförbrukning). 6....baserad på standardtest en 50304: 52,6 min (traditionell)

energi-klassA

HI-LIGHTenergi-klassA

GASTROnOMI46

Pure designRostfri

Rostfri kant

Pure designPure design

Pure designRostfri

261278

236933

231378231361

222731

underbyggnadsugn

Glaskeramikhäll

VärmelådaKombiugn - inbyggnad

Inbyggnadsugn - ång ugn

BC7310AX

ECD615EX

BWD1102AXBOC5322AX

BOC6322AX

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,74 kWh (varmluft), 0,78 kWh (traditionell)effektiv ugnsvolym: 27 l / �mediumTillagningstid� 6: 39,4 min (varmluft), 44 min (traditionell)märkeffekt: 2,2 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

UgnCool door�Barnsäkring�1 ugnsgaller�Display med finger touch�kylfläkt: kylfläkt�effekt ånga: 2200 W max�Vattenbehållarens: 1,2 l�Funktioner: �Varmluft, ång funktion, ånga och varmluft, Tillagning med stekter-mometer

Mått (H×B×D): 46 × 59,7 × 56,8 cm

Allmäntmärkeffekt: 7,1 kW�används tillsammans med:: �BC7310aXinbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 180 mm, 1,8 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Mått (H×B×D): 4,9 × 59,4 × 51 cm

Display med finger touch�ugnsutrymme: 32 l�rostfritt ugnsutrymme�mikroeffekt: 1000 W max�Grill: 1500 W max�Varmluft: 1500 W max�effektlägen: 6�Förinställda program: 3�upptiningsfunktion tid/vikt�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 32 cm�Barnsäkring�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 45,5 × 59,5 × 54,2 cm

Teleskopisk låda�ljuskontakt�Gummibeläggning i lådan�luftcirkulation för tallriksup-�pvärmningTemperaturreglering: �30–70 ºCelanslutning: 220 – 240 V �/ 50 Hzkan kombineras med �BOC6322aX och BOC5322aXinbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 14,0 x 59,5 x 54,5 cm

Allmäntenergiklass� 1: aenergiförbrukning: �0,79 kWh (varmluft), 0,87 kWh (traditionell)ljudnivå: 46 dB(a)�effektiv ugnsvolym: 60 l / �mediumTillagningstid� 6: 46,5 min (varmluft), 51,5 min (traditionell)storlek på den största bak-�plåten: 1316 cm²märkeffekt: 10,4 kW�används tillsammans med:: �eCD615eXinbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Ugninnerlock i glas�uCD ultra cool door�eco Clean-emalj�Barnsäkring�aquaClean�1 ugnsgaller�2 bakplåtar�Djup emaljerad bakplåt�

Display med finger touch�kylfläkt: kylfläkt�Funktioner: �Traditionell ugn med över- och undervärme, Varmluft, Varmluft, undervärme och luftcirku-lation, undervärme med varmluft och luftcirkulation, normal grill, stor grill, Grill med luftcirkulation, Variable grill

Mått (H×B×D): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm

Kr. 4.895,-

Kr. 6.195,-

Kr. 17.495,-

Kr. 11.695,- Kr. 5.295,-

Page 47: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

eTT BReTT uRVAl TIll en RIKTIG GOuRMeT uPPleVelSe

InduktionshällarDubbelt så snabb som med uppvärmning med gas samt säkerhet är de stora fördelarna med induktionshällar. Funktionen PowerBoost förbättrar ytterligare prestandan på induktionshällen, vilket ger ytterligare tidsbesparingar. Du kan enkelt aktivera funktionen PowerBoost genom att peka på bokstaven P på kontrollpanelen. med denna teknik är det induktionen som värmer upp pannan, och inte hällen. ett resultat av detta är att det är bara botten som blir varm, vilket innebär att resten av ytan, som inte är i kontakt med hällen, är sval och säker att ta på. så snart som pannan har avlägsnats från hällen eller hällen har stängts av, sjunker temperaturen på hällens yta snabbt. Genom det snabba svaret på induktionszonen är det ingen risk att pannan kokar över, vilket också sparar dig obehagligt och onödigt besvär med rengöring. Genom en lätt tryckning kan du enkelt ställa in temperaturen när du kokar olika såser, smälter choklad eller utför andra temperaturkänsliga saker. Pannan måste ha en ferromagnetisk botten (kontrolleras enklast med en vanlig magnet) för att det ska gå att använda den på en induktionshäll.

XtremePower: en riktig effektförstärkningDen nya generationens Gorenje Premium induktionshällar erbjuder otrolig effekt. när funktionen PowerBoost är aktiverad kommer högpresterande induktionsspolar

av toppmoderna material och två kylfläktar med dubbel effekt att bidra med extra effekt till hällen. Finurligt uttänkt elektronisk växling mellan kokzonerna fördelar effekten mellan inbyggda induktionsspolar för att möjliggöra matlagning med högsta effektinställning på alla kokzonerna samtidigt.

SuperSilent användningGorenje Premium induktionshällar är mycket tysta även när alla fyra

kokzonerna används samtidigt med full effekt. intelligent växling mellan induktionsspolar och toppmoderna komponenter minskar surrandet som är typiskt för induktionshällar.

HI-LIGHT

INDUKTION

uppkoknings-automatik

slider Touch

extra space

Hi-light

induktion

stayWarm

softmelt

GASTROnOMI 47

InDuKTIOn

eleKTRICITeT

GlASKeRAMIK

GAS

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min

Tid som krävs för att hetta upp 2 liter vatten från 20 °C till 95 °C.

InDuKTIOn

eleKTRICITeT

GlASKeRAMIK

GAS

0 50 100 150 200 250 300 350 400 W/h

energi som krävs för att hetta upp 2 liter vatten från 20 °C till 95 °C.

Page 48: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

XtraSpacemed premium induktionshällar får du mer utrymme, lättare att använda kokkärlen och bättre kontroll över kokningen. Tack vare smart layout och större hällyta kommer det inte längre att vara brist på utrymme även om du kokar på alla fyra zonerna samtidigt. De nya hällarna finns också i bredderna 60 cm, 77 cm och 90 cm. med mycket utrymme blir matlagningen enkel.

Funktionerna StayWarm och SoftMeltDessa innovativa funktioner förenklar din matlagning, förhindrar att maten kokar över och sparar energi. med funktionen softmelt behåller kokzonen en konstant temperatur på 42 °C, så du kan smälta honung, smör och choklad utan en massa extra krångel. Den kan också användas för att smälta frysta färdiglagade rätter och mindre mängder frysta grönsaker. Funktionen staywarm håller den tillagade maten varm vid en optimal temperatur på 70 °C. maten kommer då att behålla smaken och förbli varm för att serveras senare. ett utmärkt tillskott till dina matlagningsalternativ!

BoilControl: förhindrar att maten kokar över BoilControl ökar automatiskt värmeeffekten när den högsta nivån är inställd för att värma upp maten så snabbt som möjligt. efter maximal effekt kommer hällen automatiskt att minska effekten till föregående inställning så att kokzonen behåller önskad temperatur och maten inte kokar för länge eller till och med kokar över. Denna praktiska funktion kan aktiveras och avaktiveras när som helst.

Trendiga hällar med två värmezooner ger dig möjlighet att välja mellan en kombination av en glaskeramisk häll med Hi-lightuppvärmning eller induktionsvärme, samt två gasbrännare, allt efter ditt behov.

Anpassade dominohällar 144079

kr. 595,-

GASTROnOMI48

Page 49: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

HI-LIGHT

INDUKTIONHI-LIGHT

HI-LIGHT

GASTROnOMI 49

Rostfri kant

Glaskant med facettslipad framkant

Rostfri bänkskiva

Glaskant med facettslipad framkant

Facettslipad kant

Glaskant med facettslipad framkant

231971

241648

231895

241650

695090

241665

Glaskeramikhäll

Induktionshäll

Gashäll

Glaskeramikhäll

Gas glaskeramikhäll

Gas glaskeramikhäll

ECT610AX

IT320AC

G6N50AX

ECT330AC

GCS64C-1

GCS340AC

AllmäntFull belastning: 4 kW�levereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�Gjutjärnsgaller�kokzoner: �Främre: 55 mm, 1 kW, spar-brännare, Bakre: 100 mm, 3 kW, stark-brännare

Tillbehörextra tillbehör: rostfri mel-�lanlist för montering av flera kokzoner (144079)

Mått (H×B×D): 10,7 × 30 × 51 cm Kr. 4.995,-

Allmäntmärkeffekt: 2,9 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Främre: 180/120 mm, 1,7 kW, hilight-2dim, Bakre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-lightTouchpanel�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Tillbehörextra tillbehör: rostfri mel-�lanlist för montering av flera kokzoner (144079)

Mått (H×B×D): 6,6 × 30 × 51 cm Kr. 4.995,-

Allmäntmärkeffekt: 3,6 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Främre: 160 mm, 1,4/3 kW, induktion, Bakre: 200 mm, 2,3 kW, induktionTouchpanel�Power boost: 1�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Tillbehörextra tillbehör: rostfri mel-�lanlist för montering av flera kokzoner (144079)

Mått (H×B×D): 7,2 × 30 × 51 cm Kr. 6.795,-

Allmäntlevereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�Gjutjärnsgaller�kokzoner: �Vänster fram: 90 mm, 3 kW, starkbrännare, Höger fram: 50 mm, 1 kW, sparbrännare, Vänster bak: 60 mm, 1,75 kW, standardbrännare, Höger bak: 60 mm, 1,75 kW, standardbrännare

Mått (H×B×D): 10,5 × 60 × 51 cm Kr. 9.595,-

AllmäntFull belastning: 8,3 kW�levereras för stadsgas (TG) �men kan kopplas om till naturgas (nG) och flaskgas (FG)inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

SpishällGasbrännare med eltändn-�ingTermosäkrade gasbrännare�Gjutjärnsgaller�kokzoner: �Vänster fram: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger fram: 46 mm, 1 kW, sparbrännare, Vänster bak: 69 mm, 1,9 kW, standardbrännare, Höger bak: 132 mm, 3,5 kW, Trippel brännare

Mått (H×B×D): 10,7 × 58 × 51 cm Kr. 4.595,-

Allmäntmärkeffekt: 6,5 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightTouchpanel�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,6 × 59,4 × 51 cm Kr. 5.195,-

Page 50: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

INDUKTION

HI-LIGHT

INDUKTION

HI-LIGHT

HI-LIGHT

HI-LIGHT

Facettslipad kant

280080InduktionshällIT641AC

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3/3,7 kW, induktion, Höger fram: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Vänster bak: 145 mm, 1,4/2,2 kW, induktion, Höger bak: 180 mm, 1,85/3 kW, induktionstopGo�Power boost: 4�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�stayWarm�supersilent användning�

Mått (H×B×D): 4,7 × 60 × 51 cm

nyheT

GASTROnOMI50

Kan planmonteras i bänkskivan

261119InduktionshällIT606ASC

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 200 mm, 2,3/3 kW, induktion, Höger fram: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Vänster bak: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Höger bak: 200 mm, 2,3/3 kW, induktionTouchpanel�Power boost: 2�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,6 × 60 × 51 cm Kr. 7.695,-

Kan planmonteras i bänkskivanFacettslipad kant

Rostfri kant

Facettslipad kant

251234231977

229057

231957GlaskeramikhällGlaskeramikhäll

Glaskeramikhäll

GlaskeramikhällEC630ASCECT780AC

ECS680AX

ECT680AC

Allmäntmärkeffekt: 7,1 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightTouchpanel�stopGo�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,4 × 60 × 51 cm Kr. 5.995,-

Allmäntmärkeffekt: 7,1 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightTouchpanel�stopGo�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,4 × 75 × 51 cm Kr. 7.195,-

Allmäntmärkeffekt: 6,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/120 mm, 2,2 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 180 mm, 1,8 kW, Hi-lightrestvärmeindikator�

Mått (H×B×D): 9,2 × 60 × 51 cm Kr. 4.895,-

Allmäntmärkeffekt: 7,1 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210/175/120 mm, 2,3 kW, Hi-light, Höger fram: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Vänster bak: 145 mm, 1,2 kW, Hi-light, Höger bak: 265×170 mm, 2,4 kW, Hi-lightsliderTouch�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,6 × 59,4 × 51 cm Kr. 6.295,-

Page 51: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

INDUKTIONINDUKTIONINDUKTION

INDUKTIONINDUKTION INDUKTION

Facettslipad kant

280131InduktionshällIT741AC

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3/3,7 kW, induktion, Höger fram: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Vänster bak: 145 mm, 1,4/2,2 kW, induktion, Höger bak: 180 mm, 1,85/3 kW, induktionstopGo�Power boost: 4�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�stayWarm�supersilent användning�

Mått (H×B×D): 4,6 × 77 × 52 cm

nyheT

GASTROnOMI 51

Kan planmonteras i bänkskivanFacettslipad kantKan planmonteras i bänkskivan

261179271655259153InduktionshällInduktionshällInduktionshällIT706ASCIT606ACIT604ASC

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 200 mm, 2,3 kW, induktion, Höger fram: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Vänster bak: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Höger bak: 200 mm, 2,3 kW, induktionTouchpanel�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,6 × 60 × 51 cm Kr. 7.195,-

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 200 mm, 2,3/3 kW, induktion, Höger fram: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Vänster bak: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Höger bak: 200 mm, 2,3/3 kW, induktionTouchpanel�Power boost: 2�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,6 × 60 × 51 cm Kr. 8.595,-

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 200 mm, 2,3/3 kW, induktion, Höger fram: 200 mm, 2,3/3 kW, induktion, Vänster bak: 160 mm, 1,4 kW, induktion, Höger bak: 160 mm, 1,4 kW, induktionTouchpanel�Power boost: 2�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�

Mått (H×B×D): 5,6 × 77 × 52 cm Kr. 8.795,-

Facettslipad kantFacett/stål kant

280132295346InduktionshällInduktionshällIT951ACIT642AC

Allmäntmärkeffekt: 7,4 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 210 mm, 2,3/3,7 kW, induktion, Höger fram: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Vänster bak: 145 mm, 1,4/2,2 kW, induktion, Höger bak: 180/280 mm, 2,3/3,7 kW, induction-ovalstopGo�Power boost: 4�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�softmelt�stayWarm�supersilent användning�

Mått (H×B×D): 4,6 × 60 × 51 cm Kr. 9.895,-

Allmäntmärkeffekt: 11,1 kW�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Spishällkokzoner: �Vänster fram: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Främre i mitten: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Vänster bak: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Bakre i mitten: 180 mm, 1,85/3 kW, induktion, Höger bak: 260 mm, 2,6/3,7 kW, induktionextra space�stopGo�Power boost: 5�Timerfunktion�uppkokningsautomatik�restvärmeindikator�Barnlås�softmelt�stayWarm�supersilent användning�

Mått (H×B×D): 4,8 × 90 × 52 cm Kr. 13.395,-

Page 52: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

GASTROnOMI52

lufttryckFör att utnyttja fläkten optimalt skall ventilationsröret vara så rakt som möjligt. Överskrid aldrig den rekommenderade diametern på utsugningsröret. För att undvika kondens är det viktigt att utsugningsröret isoleras.

eFFeKTIV VenTIlATIOn

VentilationsmöjligheternaHar du möjlighet att leda ut luften utomhus uppnår du det bästa resultatet, men om inte det är möjligt så är kolfilter det bästa alternativet. Fläkt med ett kolfilter renar luften innan den åter släpps ut i rummet.

P.A.e. System med perimetriska utsugningssystemet P.a.e. system introducerar Gorenje en helt ny revolutionerande utsugning (se bilden). med P.a.e. system flyttas utsugningsområdet från fläktkåpans mittdel till den ytter-sta delen. Detta ger ett bättre och mer koncentrerat sug och sänker dessutom fläktkåpans energiförbrukning och ljudnivå.

Vilken kapacitet skall den ha?kapaciteten väljs med utgångspunkt från kökets storlek. en bra regel säger att fläkten skall ha kapacitet att växla luften 10 till 20 gånger i timmen. Det vill säga att om köket är 4x4 m och 2,5 m i takhöjd är det 40 kvm3 luft som spiskåpan skall rena. Detta motsvarar ca 400-800 kvm3 per timme.

Viktigt med god ventilationFläktens funktion är att skapa undertryck i köket så att matoset sprids så lite som möjligt. För att utjämna trycket måste frisk luft tillföras in i köket. Det kan t.ex ske genom att man lämnar en dörr på glänt till ett anslutande rum. Det skulle störa luftströmmen om man öppnade ett fönster intill fläkten. Det skall tillföras lika mycket frisk luft som det sugs upp för att spiskåpan skall fungera optimalt. Den fetthaltiga luften sugs upp genom ett filter, luften kyls ner och fettpartiklarna fastnar i filtret. Den rena luften blåses ut i rummet. Det mest effketiva filtret är ett metallfilter.

Spiskåpa med extern motormotorn placeras på fasad utomhus. Denna

lösning ger en lägre ljudnivå i köket.

Page 53: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

60cm

50cm

60cm

50cm

60cm

50cm

GASTROnOMI 53

VäggmonteringRostfri design

UtdragbarVit design

VäggmonteringVit design

VäggmonteringVit design

VäggmonteringVit design

VäggmonteringRostfri design

602000

662700

527999

662701

230766

662702

Fläkt

Fläkt

Fläkt

Fläkt

Fläkt

Fläkt

DAH302RF

DAH510W

DAH302HV

DAH500W

DU601W

DAH301RF

Bredd: 50 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 290 m³/timme1 motor�Belysning: 1 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 56 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127033�metallfilter: 127063�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.595,-

Bredd: 50 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 290 m³/timme1 motor�Belysning: 1 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 56 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127033�metallfilter: 127067�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.095,-

Bredd: 50 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 310 m³/timme1 motor�Belysning: 1 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 51 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127024�metallfilter: 127051�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.595,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 290 m³/timme1 motor�Fettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 56 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127033�metallfilter: 231823�mått: se sist i katalogen�

Kr. 1.195,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 450 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12,5 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 56 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127024�metallfilter: 127052�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.295,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 450 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12,5 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 56 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127024�metallfilter: 127052�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.295,-

Page 54: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

60cm

60cm

60cm

60cm

GASTROnOMI54

UtdragbarRostfri design

UtdragbarVit design

UtdragbarRostfri design

UtdragbarVit design

101775

101774

174844

174845

Fläkt

Fläkt

Fläkt

Fläkt

DF615E

DF615W

DF610E

DF610W

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 300 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12,5 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 50 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 110575�metallfilter: 175037�mått: se sist i katalogen�

Kr. 1.895,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 390 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �11 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 45 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 110575�metallfilter: 110576�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.095,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 300 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12,5 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 50 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 110575�metallfilter: 175037�mått: se sist i katalogen�

Kr. 1.895,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 390 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �11 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 45 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 110575�metallfilter: 110576�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.095,-

Page 55: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

60cm

50cm

59,8cm

59,8cm

60cm

60cm

GASTROnOMI 55

UtdragbarVit design

InsatsRostfri design

UtdragbarRostfri/glas design

UtdragbarRostfri/glas design

105278

663091280772

280771

Fläkt

FläktFläkt

FläktDC100W

DK410EDF6116BX

DF6116AX

Bredd: 59,8 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 391 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 20 W max, �halogenFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�ljudnivå (max.): 69 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 110575�metallfilter: 194499�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.695,-

Bredd: 50 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 450 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 40 W, �halogenFettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �15 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127029�metallfilter: 127016�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.695,-

Bredd: 59,8 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 391 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 20 W max, �halogenFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�ljudnivå (max.): 69 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 110575�metallfilter: 194499�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.695,-

Bredd: 60 cm�För centralutsugning�spjäll av plast�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�

Tillbehörmetallfilter: 113746�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.295,-

Central-utsugning

utbytbar rostfri front

rostfri front (105277) kr. 595,-

UtdragbarRostfri design

UtdragbarVit design

152999

152997

Fläkt

Fläkt

DF620E

DF620W

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 600 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12,5 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 54 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 153255�metallfilter: 113746�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.595,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 600 m³/timme2 motorer�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12,5 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 54 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 153255�metallfilter: 113746�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.595,-

Page 56: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

60cm

60cm

60cm

50cm

60cm

VäggmonteringRostfri design

VäggmonteringRostfri design

278295

663041

Fläkt

Fläkt

DC201E

DAH550E

Bredd: 50 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 450 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 55 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127031�metallfilter: 127018�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.895,-

Bredd: 60 cm�För centralutsugning�spjäll av plast�Belysning: 2 × 40 W max�Diameter, ventilationsrör: �12 cmmekanisk betjäning�slider Touch�

Tillbehörmetallfilter: 127059�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.895,-

Central-utsugning

GASTROnOMI56

VäggmonteringSvart

VäggmonteringVit design

VäggmonteringRostfri design

106404

662791662749

Fläkt

FläktFläkt

DK600S

DK600WDK450E

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 450 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �15 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127029�metallfilter: 127036�mått: se sist i katalogen�

Kr. 2.795,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 450 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �15 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127029�metallfilter: 127036�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.995,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 450 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 40 W�Fettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �15 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127029�metallfilter: 127036�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.895,-

90cm

Fritt hängandeRostfri/glas design

185989FläktIDKG9545E

Bredd: 90 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 747 m³/timme1 motor�Belysning: 4 × 20 W, �halogenFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 180178�metallfilter: 187926�mått: se sist i katalogen�

Kr. 6.995,-

Page 57: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

59,6cm

59,6cm

40cm

39cm

80cm

60cm

GASTROnOMI 57

VäggmonteringSvart

VäggmonteringRostfri design

241885

237771

Fläkt

Fläkt

DKR6355BK

DKR6355X

Bredd: 59,6 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 500 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Fettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 4�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 65 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 240745�metallfilter: 240818�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.595,-

Bredd: 59,6 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 500 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 35 W, halogen�Fettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 4�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 65 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 240745�metallfilter: 240818�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.595,-

Fritt hängandeRostfri design

Fritt hängandeRostfri design

VäggmonteringRostfri/glas design

VäggmonteringRostfri/glas design

155444

238608

182935

182934

Fläkt

Fläkt

Fläkt

Fläkt

KD950EI

IDR4545X

DVG8545E

DVG6545E

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 805 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)P.a.e. system�ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 180177�metallfilter: 184756�mått: se sist i katalogen�

Kr. 6.495,-

Bredd: 39 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 670 m³/timme1 motor�Belysning: 4 × 20 W, �halogenFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)P.a.e. system�ljudnivå (max.): 59 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 180178�metallfilter: 187926�mått: se sist i katalogen�

Kr. 8.895,-

Bredd: 80 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 811 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 18 W, halogen�Fettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)P.a.e. system�ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 180177�metallfilter: 184756�mått: se sist i katalogen�

Kr. 6.995,-

Bredd: 40 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 750 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)P.a.e. system�ljudnivå (max.): 52 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 127030�metallfilter: 167879�mått: se sist i katalogen�

Kr. 11.795,-

Page 58: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

80cm

60cm

80cm

GASTROnOMI58

Pure designVäggmonteringRostfri/glas design

Pure designVäggmonteringRostfri/glas design

Pure designVäggmonteringRostfri design

238470238471239191FläktFläktFläktDVG8545AXDVG6545AXDVGA8545AX

Bredd: 80 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 1000 m³/timme1 motor�Belysning: 5 × 1 W, led�Fettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 4�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 180178�metallfilter: 187926�mått: se sist i katalogen�

Kr. 14.395,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 805 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)P.a.e. system�ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 180177�metallfilter: 184756�mått: se sist i katalogen�

Kr. 6.395,-

Bredd: 80 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 811 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 18 W, halogen�Fettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)P.a.e. system�ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 180177�metallfilter: 184756�mått: se sist i katalogen�

Kr. 6.995,-

med hjälp av en förinställd sensor reagerar spiskåpan på orenheter eller ändringar i luften.

när spiskåpan är avslagen, är den stängd. när den slås på, ändrar den sig från vertikal spiskåpa till skorstensspiskåpa som låter luften enkelt komma in.

A u T O S e n S e AuTOMATISK SPISKåPA

avslagen (stängd spiskåpa)

Påslagen (öppen spiskåpa)

Page 59: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

90cm

60cm

90cm

60cm

90cm

60cm

GASTROnOMI 59

VäggmonteringRostfri/glas design

VäggmonteringRostfri/glas design

VäggmonteringRostfri/glas design

VäggmonteringRostfri/glas design

182959

182958

182961

182960

Fläkt

Fläkt

Fläkt

Fläkt

DKG9335E

DKG6335E

DTG9335E

DTG6335E

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 452 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �15 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 57 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 182192�metallfilter: 185584�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.595,-

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 452 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �15 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 57 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 182192�metallfilter: 181471�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.595,-

Bredd: 90 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 452 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �15 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 57 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 182192�metallfilter: 185584�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.895,-

Bredd: 90 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 452 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Diameter, ventilationsrör: �15 cmmekanisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 57 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 182192�metallfilter: 181471�mått: se sist i katalogen�

Kr. 3.895,-

Pure designVäggmonteringRostfri/glas design

Pure designVäggmonteringRostfri/glas design

238476

238475

Fläkt

Fläkt

DT9545AX

DT6545AX

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 780 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 57 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 182183�metallfilter: 184735�mått: se sist i katalogen�

Kr. 5.195,-

Bredd: 90 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 807 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 57 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 182183�metallfilter: 184735�mått: se sist i katalogen�

Kr. 5.995,-

Page 60: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

90cm

90cm

GASTROnOMI60

662696MO800

Fritt hängandeRostfri/glas design

VäggmonteringRostfri/glas design

662695662693FläktFläktKD811G-INSELKD811G

Bredd: 90 cm�Belysning: 2 × 40 W, �halogenFettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�indikering för filterrengöring�

Tillbehörmetallfilter: 127036�extern motor köps separat �- mO800extern motor skall placeras �på fasadmått: se sist i katalogen�

Kr. 8.295,-

Bredd: 90 cm�Belysning: 2 × 40 W, �halogenFettfilter i rostfritt stål. kan �maskindiskas.antal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�indikering för filterrengöring�

Tillbehörmetallfilter: 127036�extern motor köps separat �- mO800extern motor skall placeras �på fasadmått: se sist i katalogen�

Kr. 10.995,-

elanslutning: 220-220 V�kapacitet: 1000 m³/timme�anslutningsdiameter: 150 �mmextern motor skall placeras �på fasadBeslaget kan användas till �följande modeller: kD811G kD811G inselinbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Kr. 3.895,-

234030Beslag för montage av fläktkåpa på snedtakTAKÅSBESLAG

med detta beslag är det �möjligt att installera en fritt hängande fläktkåpa till takå-sen eller snedtaketBeslaget monteras i taket �och den normala skorstenen från fläktkåpan anpassas och monteras till beslaget.Beslaget kan justeras från �0° till 42°.med den här installationen �kan fläktkåpan inte använ-das med återcirkulation. Beslaget kan användas till �följande modeller: kD 811 G inselmått: se sist i katalogen�

Kr. 3.695,-

90cm

60cm

VäggmonteringRostfri/glas design

VäggmonteringRostfri/glas design

182937

182936

Fläkt

Fläkt

DKG9545E

DKG6545E

Bredd: 60 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 740 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 182183�metallfilter: 184756�mått: se sist i katalogen�

Kr. 5.195,-

Bredd: 90 cm�maximal kapacitet vid venti-�lation: 735 m³/timme1 motor�Belysning: 2 × 20 W, halo-�genFettfilter tillverkat av alumin-�ium som tål att diskasantal hastighetslägen: 3�Timerfunktion�Diameter, ventilationsrör: �15 cmelektronisk betjäning�Omkopplingsbar till kolfilter �(kolfilter finns som extra tillbehör)ljudnivå (max.): 58 dB(a)�

Tillbehörkolfilter: 180178�metallfilter: 187926�mått: se sist i katalogen�

Kr. 5.795,-

Page 61: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

GASTROnOMI 61

Praktiska tips• Fruktjuice - du kan pressa ut mer saft av

citrusfrukter om du först värmer upp dem på hög effekt i 15 sekunder.

• skalning av vitlök - värm upp vitlöken på hög effekt i 15 sekunder så går det lättare att skala den. Tryck i den ena änden tills vitlöksklyftan ”ploppar” ut.

• snabbvärmning av bröd och bakverk - görs lämpligtvis på låg effekt i några sekunder.

• smält utan vattenbad - bryt chokladen i småbitar, lägg den på en tallrik och värm den på mellanhög effekt i 1-2 minuter. Rör om.

SnABBT, enKelT OCh PRAKTISKT

Fördelar med mikrovågsugn• Fördelen av att använda mikrovågsugn är störst vid tillagning/uppvärmning av små portioner.

Tänk på att lägre effekt under längre tid ger en bättre värmefördelning än hög effekt under kort tid. Välj hellre en tid som är för kort än en som är för lång.

• lägg alltid kompakta livsmedel som spaghetti och potatis ytterst och livsmedel som innehåller mycket vatten, såsom ärtor och bönor, i mitten.

• eftersom det krävs ytterst lite eller ingen vätska vid tillagning i en mikrovågsugn, bevaras vitaminerna bättre än vid traditionell matlagning. maten behöver heller inte kryddas lika mycket.

Alla behållare är inte lämpligaDet är viktigt att du använder rätt köksgeråd i mikrovågsugnen. köksgeråden får inte vara tillverkade av material som hindrar mikrovågorna från att värma upp maten och de får heller inte avge skadliga ämnen.

Följande köksgeråd är lämpliga för användning i mikrovågsugn: skålar och formar av glas, porslin, stengods, speciella plastbehållare samt plastfilm. Använd alltid runda eller ovala skålar, då värmen fördelas bättre i dessa.

mikrovågsugnar värmer/tillagar maten snabbt och energisnålt, och kan vara ett bra och miljö-

vänligt komplement till den traditionella hushållsugnen.

mikrovågsugnen lämpar sig väl för tillagning av hälsosam och fettsnål

mat, eftersom aromämnena och vitaminerna inte går förlorade vid

tillagningen. inget fett behöver heller tillsättas vid tillagningen.

Genom att använda en mikro- vågsugn kan energiförbrukningen sänkas med uppemot 75% jämfört

med en traditionell spis.

Page 62: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

Mikroeffekt

kombi

Grill

Varmluft

upptining

GASTROnOMI62

Rostfri

Vit

Rostfri

RostfriVit

Pure design

183561

250732

183560

250720165216

242164Mikrovågsugn

Mikrovågsugn

Mikrovågsugn

MikrovågsugnMikrovågsugn

liftlucka till mikrovågsugnMI215E

MO17DW

MI214E

MO17DEMI206W

DFM46PAX

levereras med handtag�

Mått (H×B×D): 45,8 × 59,5 × 6 cm Kr. 3.995,-

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 17 l�lackerat ugnsutrymme�mikroeffekt: 700 W�effektlägen: 6�Förinställda program: 8�easy cook funktion�upptiningsfunktion tid/vikt�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 24,5 cm�Barnsäkring�

Mått (H×B×D): 26,2 × 45,2 × 33,5 cm Kr. 1.795,-

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 17 l�lackerat ugnsutrymme�mikroeffekt: 700 W�effektlägen: 6�Förinställda program: 8�easy cook funktion�upptiningsfunktion tid/vikt�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 24,5 cm�Barnsäkring�

Mått (H×B×D): 26,2 × 45,2 × 33,5 cm Kr. 1.695,-

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 20 l�mikroeffekt: 800 W�Grill: 1050 W�effektlägen: 10�Förinställda program: 5�easy cook funktion�upptiningsfunktion tid/vikt�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 25,5 cm�

Mått (H×B×D): 27,9 × 46,5 × 36,4 cm Kr. 1.795,-

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 23 l�mikroeffekt: 800 W�effektlägen: 10�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 25,5 cm�

Mått (H×B×D): 28,7 × 46,5 × 36,4 cm Kr. 1.995,-

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 23 l�mikroeffekt: 800 W�Grill: 1050 W�effektlägen: 10�easy cook funktion�upptiningsfunktion tid/vikt�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 25,5 cm�

Mått (H×B×D): 28,7 × 46,5 × 37,6 cm Kr. 2.195,-

Page 63: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

GASTROnOMI 63

Pure design

Vit

Pure design

Pure design

Silver färgad

Rostfri

238533

258619

238537

245495

258620

174885

Mikrovågsugn med grill – inbyggnad

Kombiugn

Mikrovågsugn - inbyggnad

Mikrovågsugn med grill

Kombiugn

Mikrovågsugn med grill

BM6120AX

MI281W

BM2120AX

GMO23A

MI281SL

GMO20DGE

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 20 l�rostfritt ugnsutrymme�mikroeffekt: 800 W�Grill: 1100 W�effektlägen: 5�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 24,5 cm�Barnsäkring�

Mått (H×B×D): 28 × 47 × 36,7 cm Kr. 2.495,-

Display med finger touch�ugnsutrymme: 23 l�rostfritt ugnsutrymme�mikroeffekt: 900 W�Grill: 1200 W�Crust function�effektlägen: 5�Förinställda program: 6�easy cook funktion�upptiningsfunktion tid/vikt�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 27 cm�Barnsäkring�

Mått (H×B×D): 30,3 × 51 × 38,7 cm Kr. 3.295,-

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 28 l�rostfritt ugnsutrymme�mikroeffekt: 900 W�Grill: 1250 W�Varmluft: 1250 W�Crust function�effektlägen: 10�Förinställda program: 5�klocka�easy cook funktion�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 30 cm�Barnsäkring�

Mått (H×B×D): 31,1 × 51,3 × 40,1 cm Kr. 2.595,-

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 28 l�rostfritt ugnsutrymme�mikroeffekt: 900 W�Grill: 1250 W�Varmluft: 1250 W�Crust function�effektlägen: 10�Förinställda program: 5�klocka�easy cook funktion�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 30 cm�Barnsäkring�

Mått (H×B×D): 31,1 × 51,3 × 40,1 cm Kr. 2.595,-

elektronisk betjäning�ugnsutrymme: 18 l�rostfritt ugnsutrymme�mikroeffekt: 800 W�effektlägen: 4�upptiningsfunktion tid/vikt�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 24 cm�Barnsäkring�Design passar till spisarna�inbyggnadsram ingår�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 39 × 59,5 × 32,5 cm Kr. 5.795,-

Display med finger touch�ugnsutrymme: 18 l�rostfritt ugnsutrymme�mikroeffekt: 800 W�Grill: 1050 W�Crust function�effektlägen: 5�upptiningsfunktion tid/vikt�upptiningsfunktion�automatisk roterande tallrik �för jämn uppvärmningTallrikdiameter: 24 cm�Barnsäkring�Design passar till ugnarna�inbyggnadsram ingår�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 39 × 59,5 × 32,5 cm Kr. 7.595,-

Page 64: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

energi-klassA

GASTROnOMI64

RostfriRostfri design

Rostfri bänkskiva

231372196544

154506

VärmelådaKaffe- och espressocenter

MinikökWine center

BWD1102XCFA9100E

MK100S-R4T-1XWC660F

För perfekt förvaring av vin�Brutto-/nettovolym: �158 / 156 lkapacitet: 57 flaskor�Betjäningspanel i framkant �med steglös temperaturin-ställningTemperaturinställning: �+5° - + 15°5 stora utdragbara hyllor �med teleskopfunktion2 mindre utdragbara hyllor �med teleskopfunktioninnerbelysning�

Mått (H×B×D): 90 × 60 × 60 cm Kr. 15.795,-

Allmäntmodell r4T (273585) är med �diskhon till höger och plat-torna till vänstermodell l4T (273586) är med �diskhon till vänster och plat-torna till högermått: se sist i katalogen�

Spishällmärkeffekt: 3500 W�säkring: 16 a�Främre zone: 145 mm, �1,5 kW, snabb spisplattaBakre zone: 180 mm, �2 kW, snabb spisplatta2 timmars timer (kokplattor �släcks automatisk efter 2 timmar)

Kylskåp med frysfackenergiförbrukning/år: 219 �kWhnettokapacitet för kylskåp: �103 lnettokapacitet för frys: 17 l�säkerhetstid vid strömav-�brott: 12 timmarFryskapacitet: 2 kg/dygn�ljudnivå: 40 dB(a)�1 kompressor�mekanisk betjäning�Dörröppning: Omhängnings-�bar dörrantibakteriell ytbehandling�invändig belysning�

Kylautomatisk avfrostning�3 glashyllor�1 grönsakslåda�

Frysmanuell avfrostning�1 frysfackslucka�

Mått (H×B×D): 87,5 × 100 × 60 cm Kr. 9.195,-

För inbyggnad i 60 cm skåp�Vattenbehållare 1,8 liter: 1,8 l�kaffebehållare:: 250 g�12 olika kaffe och te kombi-�nationerindividuell programmering�ställbar kaffekvarn�automatisk cappuccino �funktionelanslutning: 230-240 V�inbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 45,5 × 59,2 × 40,5 cm Kr. 21.995,-

Teleskopisk låda�ljuskontakt�Gummibeläggning i lådan�luftcirkulation för tallriksup-�pvärmningTemperaturreglering: �30–70 ºCelanslutning: 220 – 240 V �/ 50 Hzkan kombineras med �CFa9100einbyggnadsmått: se sist i �katalogen

Mått (H×B×D): 14,0 x 59,5 x 54,5 cm Kr. 5.295,-

Kaffe- och espressocentermed auto cappuccino-programmet är det ingen konst att göra en cappuccino.

Tryck på knappen, kaffe och den uppskum-made mjölken görs i ett arbetsförlopp.

rengöringssystemet ser till att rör-systemet genomsköljs ordentligt efter varje användning.

Page 65: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

65MåTT

Integrerbart kylskåp

RI41228 RBI41208

Kyl-, kyl-/frysskåp och frysskåp

R60398DW-1R60398DE-1R60399DFWR60399DFER60399DFBKR65365DW-1RK60358DW-1RK60358DE-1RK60358/2DWRK60359DFWRK60359DFERK60359DFBK

NRK60328DW-1NRK60328DE-1RK60398DW-1RK60398DE-1RK1000IPF60308DW-1FN61238DW-1FN61238DE-1FN61238 DBK-1RK60359RF60309RB6288

Integrerbart kyl/frysskåp

RKI41295 Integrerbart kylskåp

RI41328

Integrerbart kylskåp

RI51228

Integrerbart kyl/frysskåp

NRKI41288

Integrerbart kyl/frysskåp

NRKI ORA-EKaffe- och espressocenter

CFA9100E

Page 66: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

66 MåTT

Värmelåda

BWD1102AX BWD1102X tillsammans med BOC5322AX BOC6322AX

Inbyggnadsugn

BOC5322AX BOC6322AX

Inbyggnadsugn

BO7110AWBO7110AXBO7110AABO7110ABBO7310AXBO7310BXBO7345RBBO7510AWBO7510AXBO8630AXBO8730AXBO8730AB

BO71ORA-WBO71ORA-XBO87ORA-WBO87ORA-X

underbyggnadsugn

BC7310AX

liftlucka till mikrovågsugn

DPM-ORA-E DPM-ORA-W

Inbyggnadsugn

BOP7303AB BOP7303AX

Inbyggnadsugn

BOP7556AX BOP7558AX BOP8858AX

Page 67: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

67MåTT

häll

GHS64 ORA-Whäll

GCS64Chäll

G6N50AX

Diskmaskin

GU63210W

Diskmaskin

GV53223

Diskmaskin

GV63424Diskmaskin

GV61124GV63324X

GV65324XV

Diskmaskin

GU61224W GU61224XGU64324W GU64324X

Mikrovågsugn

BM2120AX BM6120AX

Page 68: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

68 MåTT

häll

IT741AC

häll

EC630ASC

6mm

55 .nim

55 .nim

003015

572094

100006

R15

h

EIT 390: h = 62ECT 350 C: h = 65GCS 330 C: h = 115GSCW 310 C: h = 152

häll

IT320AC ECT330AC GCS340AC

hällIT606AC

hällIT951AC

hällIT642AC

häll

IT604ASC häll

IT606ASC

häll

IT641AChäll IT641ORA IT641ORAW

häll

IT706ASC

häll

ECT680-ORA-E ECT680-ORA-W

häll

ECT610AX

häll

ECT780AC häll

ECT680AC ECS680AX

Page 69: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

69MåTT

110

173

20

40

600275-430

150

600

ø120

340

505

20

598

20155

275

40

520119

173

87

FläktDAH301RF

FläktDAH550E

FläktDK410E

FläktDC201E

FläktDC100W

FläktDAH510W

FläktDF610W DF610 E

FläktDAH500W

FläktDU601

FläktDF615W DF615E

FläktDAH302RF DAH302HV

FläktDF6116AX DF6116AB

FläktDKR6355X DKR6355BK

850 - 1100

600250 (240)

30

220

165

500

FläktDK450E

FläktDK600W DK600S

Page 70: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

70 MåTT

263

50

80

900

425

475705 - 980

650

275

FläktKD811G

FläktDF620W   DF620E

FläktDFG602-ORA-S

FläktKD811G-Insel

FläktDKG552-ORA-S DKG552-ORA-W

FläktDKG6335E   DKG9335E

855-

1030

70

490

min

295

max

470

335 260

900500

FläktDTG6335E DTG9335E

FläktDKG6545E DKG6545EX

FläktDT6545AX

FläktDT9545AX

FläktDKG9545E DKG9545EX

FläktIDKG9545E IDKG9545EX

ORA - ITO

387

12.10.09DIS. INGOMBRO

DW01287

CAM.460 - 475

SPINACI

370

550

82

520

550 61

0

Asp

ir. M

in. 9

70 -

Max

. 140

0

Filt

r. M

in. 1

055

- M

ax. 1

400 337

254

510

Ø 150

82

175

ORA - ITO

387

12.10.09DIS. INGOMBRO

DW01287

CAM.460 - 475

SPINACI

370

550

82

520

550 61

0

Asp

ir. M

in. 9

70 -

Max

. 140

0

Filt

r. M

in. 1

055

- M

ax. 1

400 337

254

510

Ø 150

82

175

ORA - ITO

387

12.10.09DIS. INGOMBRO

DW01287

CAM.460 - 475

SPINACI

370

550

82

520

550 61

0

Asp

ir. M

in. 9

70 -

Max

. 140

0

Filt

r. M

in. 1

055

- M

ax. 1

400 337

254

510

Ø 150

82

175

Page 71: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

71MåTT

266

257.5

169.

9

42˚

266

257.516

9.9

42˚

445480

200

FläktDVG8545AX

FläktDVG8545XAX

FläktDVG6545AX

FläktDVG6545XAX

extern motorMO800

FläktDVGA8545AX

TakåsbeslagFläktKD950EI

220 237

ø 390

700 - 890

FläktIDR4545X

FläktDVG6545E DVG8545E

Minikök

MK100SR4T MK100SL4T

Page 72: Interaktiva katalogen Hushållsmaskiner 2011

GorenjeBox 4137 Se-203 12 MalmöTfn nr 040 - 107260www.gorenje.se

se - 11/2010. reservation för tryck- och bildfel och prisuppgifter.