Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment...

23
Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform. Michael Malachinski, OFFIS Dipl.-Inform. Frank Oldenettel, OFFIS

Transcript of Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment...

Page 1: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen

LEBONED

(Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries)

Dipl.-Inform. Michael Malachinski, OFFIS

Dipl.-Inform. Frank Oldenettel, OFFIS

Page 2: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Übersicht

Rahmeninformationen

Motivation und Problemstellung

Ziele

Ergebnisse

Ausblick

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Page 3: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Projektdurchführung: Oldenburger Forschungs- und Entwicklungsinstitut für Informatik-

Werkzeuge und -Systeme (OFFIS)

Laufzeit: 04/2002 – 03/2004

Wissenschaftliche Leitung: Prof. Dr. Hans-Jürgen Appelrath

Mitarbeiter Dipl.-Inform. Michael Malachinski

Dipl.-Inform. Frank Oldenettel

2 wissenschaftliche Hilfskräfte

Rahmeninformationen

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Page 4: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Motivation

Lernmanagement-Systeme (LMS)

Besitzen i.d.R. eigene Repositories

Keine Anbindung externer

Speicherungssysteme vorgesehen

Angebot an Lehrmaterialien auf Inhalt

des eigenen Repositories beschränkt

LMS

Integration von digitalen Bibliotheken in LMS

Digitale Bibliotheken (DL)

Inhalte oft für Lernzwecke nutzbar

Besitzen keine für Lernzwecke

ausreichende Funktionalität

Ohne konkreten Bezug zu

Lehr-/Lernplattformen

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Page 5: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Problemstellung

Absetzen von Recherchen vom LMS an die digitale Bibliothek Fehlende Schnittstellen

Auswahl und Zugriff auf Rechercheergebnisse

Import von Dokumenten in den Dokumentenbestand des LMS Dokumentenmodell / Metadatenformat :

Beschreibung verschiedener Dokumententypen

Berücksichtigung von eLearning- und bibliographischen Aspekten

Fehlende Metainformationen für Lernzwecke (Schwierigkeitsgrad, Lerndauer, etc.)

Nutzung und Wiederverwendung monolithischer Dokumente Extraktion von Teilkomponenten erforderlich

Neukomposition

Methoden, Infrastrukturen und Werkzeuge zur Integration von digitalen Bibliotheken und Aufbereitung der Inhalte

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Page 6: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Ziele

Entwicklung einer Rahmenarchitektur für die Integration von DL in LMS Dokumentenmodell Recherche- und Zugriffsmechanismen für lokale (LMS) und externe (DLs) Repositories Mechanismen für Import und Aufbereitung von Dokumenten Schnittstellenkomponenten zur Anbindung digitaler Bibliotheken

Wrapper-Framework

Entwicklung unterstützender Werkzeuge Extraktion von Teilkomponenten

Bearbeitung / Ergänzung von Metadaten

Komposition von Teilkomponenten

Vorgehensmodell zur Integration externer digitaler Bibliotheken in LMS „Proof of Concept“: Integration von DLs in Blackboard Learning System

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Page 7: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur – Modell für konventionelles LMS

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

ContentManagement

Service

SequencingService

Testing / AssesmentService

CourseAdministration

Service

Learner ProflilesService

Tracking Service

Delivery Service

Browser

Local ContentRepository

Selection

Launch

Page 8: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur – Modell für integratives LMS

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Content ManagementService

SequencingService

Testing / AssesmentService

Course AdministrationService

Learner ProflilesService

Tracking Service

originalDataschema

Delivery Service

Browser

Selection

Launch

Document ImportService

Metadata ImportService

Search & RetrievalService

external Interface external Interface

extendedDataschemaContent

Repository

Additional Services

DocoumentProcessing

Services

Page 9: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Dokumentenmodell

Anforderungen: Berücksichtigung von lernspezifischen und bibliographischen Aspekten

Beschreibung von heterogenen Dokumententypen

Verwaltung von Teilkomponenten als Lernobjekte

lernspezifisches Metadatenformat SCORM als Basis des Dokumentenmodells SCORM-Defizite (Bsp.):

Unterstützung bibliographischer Aspekte Ermittlung der Herkunft eines importierten Dokuments Berücksichtigung interner logischer Dokumentstrukturen

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Erweiterung von SCORM um zusätzliche Elemente: lxSCORM

Page 10: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Dokumentenmodell

lxSCORM-Beispiel:

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Page 11: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Recherche und Zugriff

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Query / Access

Results

LMS Graphical User Interface

Search GUIResultsDisplay

Usage

Page 12: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Recherche und Zugriff

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Search & Retrieval (Part of Mediator)

Registry Broker

Harvester

Query / Access

Results

LMS Graphical User Interface

Search GUIResultsDisplay

Usage

Query Filter

Global Dataschema

Retrieval

Page 13: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Recherche und Zugriff

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Search & Retrieval (Part of Mediator)

Registry Broker

Harvester

Query / Access

Results

LMS Graphical User Interface

Search GUIResultsDisplay

Usage

Query Filter

Global Dataschema

Retrieval

Digital Library Digital Library

Wrapper Wrapper

Page 14: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Recherche und Zugriff

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Search & Retrieval (Part of Mediator)

Registry Broker

Harvester

Extended localContent Repository

Local Content Repository(Original LMS)

Content Management

Query / Access

Results

LMS Graphical User Interface

Search GUIResultsDisplay

Usage

Query Filter

Global Dataschema

Retrieval

Digital Library Digital Library

Wrapper Wrapper

Page 15: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Recherche und Zugriff

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Search & Retrieval (Part of Mediator)

Registry Broker

Harvester

Extended localContent Repository

Local Content Repository(Original LMS)

Content Management

Query / Access

Results

LMS Graphical User Interface

Search GUIResultsDisplay

Usage

Query Filter

Global Dataschema

Retrieval

Digital Library Digital Library

Wrapper Wrapper

Page 16: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Recherche und Zugriff

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Search & Retrieval (Part of Mediator)

Registry Broker

Harvester

Extended localContent Repository

Local Content Repository(Original LMS)

Content Management

Query / Access

Results

LMS Graphical User Interface

Search GUIResultsDisplay

Usage

Query Filter

Global Dataschema

Retrieval

Digital Library Digital Library

Wrapper Wrapper

Page 17: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Import und Weiterverarbeitung

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Page 18: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Import und Weiterverarbeitung

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Page 19: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Import und Weiterverarbeitung

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Page 20: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Rahmenarchitektur - Import und Weiterverarbeitung

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Page 21: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Unterstützende Werkzeuge

Komposition von Teilkomponenten: Learning Object Composer

Extraktion von Teilkomponenten aus Dokumenten: Learning Object Creator

Ergänzung fehlender Metadaten: lexSCORE

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Page 22: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Veröffentlichungen

Diplomarbeiten D. Reil, „Konzeption digitaler Bibliotheksdienste auf Basis von Web Services“, Diplomarbeit

(2002)

M. Höft, „Konzeption eines Frameworks zur Entwicklung von Wrappern für die Integration von

digitalen Bibliotheken in Anwendungssysteme“, Diplomarbeit (2002)

Dissertation F. Oldenettel, „Integration von digitalen Bibliotheken in Learning Management Systeme“,

Dissertation (voraussichtl. 2004)

Tagungsbeiträge „Integration digitaler Bibliotheken in Lernmanagementsysteme“, IuK 2003

„The LEBONED metadata architecture“, WWW 2003

„Integrating digital libraries into learning environments: the LEBONED approach“, JCDL 2003

„An architecture for the integration of digital libraries into learning environments“, SCI 2003

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Page 23: Integration existierender digitaler Bibliotheken in Lernumgebungen LEBONED (Learning Environment Based On Non Educational Digital Libraries) Dipl.-Inform.

Ausblick

Rahmeninformationen | Motivation/Problemstellung | Ziele | Ergebnisse | Ausblick

Michael Malachinski, V3D2-Workshop Frankfurt, 19.-20.03.2003

Bis März 2004:

Durchführung der ausstehenden Implementierungstätigkeiten

Integration der Komponenten in Rahmenarchitektur

Vorgehensmodell

Prototypische Integration in LMS Blackboard

URL: http://leboned.offis.de

Dipl.-Inform. Frank Oldenettel Dipl.-Inform. Michael Malachinski

[email protected] [email protected]

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!