Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals...

175

Transcript of Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals...

Page 1: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis
Page 2: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis
Page 3: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

Primera edició: 2004© Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona

© d’aquesta edició:Institut Joan Lluís VivesEdifici Rectorat i Serveis CentralsUniversitat Jaume ICampus del Riu Sec12071 Castelló de la PlanaTel.: +34 964 728 [email protected]://www.vives.org

Serveis Lingüístics de la Universitat de BarcelonaMelcior de Palau, 14008014 BarcelonaTel.: 934 035 [email protected]://www.ub.edu/slc/

Maquetació: EdiCat Impressió: Gràfiques MIMA s.l.DL:ISBN: 84-95817-09-8

Page 4: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

Han participat en l'elaboració d'aquest vocabulari:

Joan VallèsProfessor de la Facultat de Farmàcia de la UB

Josep VigoProfessor de la Facultat de Biologia de la UB

Anne M. Cauwet-Marc Professora emèrita de la Universitat de Perpinyà

Àngels EgeaLluís LópezRuth Pomés (becària)Cecília Garrigós (col·laboradora)Sabina Salat (col·laboradora)Amparo Ydalga (col·laboradora)Serveis Lingüístics de la UB

Page 5: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

Pròleg

Aquesta col·lecció de vocabularis bàsics multilingües neix amb lavoluntat de satisfer una doble perspectiva: d’una banda, la de l’espaiterminològic i lingüístic propi, local, de les universitats que integren laxarxa de l’Institut Joan Lluís Vives i la societat on estan inserides; i,d’una altra, el multilingüisme europeu i la creixent internacionalitza-ció de les estructures i de la informació, pel que fa a la comunicaciócientífica. La necessitat de treballar en terminologia en l’àmbit uni-versitari ha estat una constatació gairebé unànime en el panoramauniversitari. Si bé cal recordar que ja fa anys algunes universitats vaniniciar la planificació terminològica, és amb l’Institut Joan Lluís Vivesque s’unifiquen criteris metodològics, estils i aplicacions informàti-ques, i es planteja el treball terminològic integrat de la xarxa d’uni-versitats. Així, cadascun dels títols d’aquesta col·lecció ha estat fet sotala responsabilitat conjunta de dues o més universitats, les quals hanconstituït equips de treball de professors, terminòlegs i lingüistes.

Esperem que ajudi a reforçar la llengua de la docència dels diferentsensenyaments en l’etapa acadèmica i a consolidar la formació d’estu-diants capaços d’usar adequadament la terminologia en la redacciócientificotècnica, factors que contribuiran a assegurar-ne la millora dela comunicació científica en la nostra llengua.

Page 6: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

7

Sumari

Consulta …………......…...............................……………................. 09Arbre de camp ………………………………….................................. 11Vocabulari ………………………………...................................…….. 13Índex castellà ……………………………................................……..129Índex francès ……………………………...............................………143Índex anglès ……………………………...............................……….157Bibliografia recomanada en català ………...........................………173

Page 7: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

Consulta

Estructura de les entrades

Les entrades, que estan ordenades de forma alfabètica discontínua isegueixen l’ordre natural de la seqüència, presenten l'estructurasegüent:

112 arquegoni mes arquegonio m Terme equivalent castellà

fr archégone m Terme equivalent francès

en archegonium n Terme equivalent anglès

Remissions

Alguns termes poden tenir formes sinònimes, que es presenten intro-duïdes per l’abreviatura sin.

195 botó floral msin. gemma floral fsin. poncella fes botón floral mes capullo mes yema floral ffr bourgeon mfr bouton men bud nen gemma n

9

Número d’ordre de l’entrada

Terme catalàCategoria gramatical

Page 8: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

10

Les formes sinònimes tenen entrada i remeten a la forma que contétota la informació:

720 gemma floral fveg. botó floral

Índexs

Al final del recull hi ha l’índex alfabètic dels termes castellans, dels ter-mes francesos i dels termes anglesos, que remeten al número d'ordredel terme català corresponent.

Abreviacions utilitzades

adj adjectiuadj/m adjectiu i nom masculíadj/n adjectiu i nom neutreen equivalent anglèses equivalent castellàf nom femeníf pl nom femení pluralfr equivalent francèsm nom masculím pl nom masculí pluralm/f nom masculí i femenín nom neutren pl nom neutre pluralsin. sinònimv intr verb intransitiuveg. vegeu

Page 9: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

11

Arbre de camp

1. Citologia vegetal 2. Morfologia externa3. Anatomia vegetal4. Fisiologia vegetal5. Conceptes generals de sistemàtica6. Conceptes generals de geobotànica

Page 10: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

12

Page 11: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

13

a1 abaxial adj

es abaxial adjfr abaxial -ale adjen abaxial adj

2 abraçador -a adjsin. amplexicaule adjes abrazador -ra adj es amplexicaule adjfr amplexicaule adj fr embrassant -ante adjen amplexicaul adj en clasping adj en embracing adj en stem-clasping adj

3 acampanat -ada adjveg campanulat -ada

4 acaule adjes acaule adjfr acaule adjen acaulescent adj en acauline adj

5 acèrvul mes acérvulo mfr acervule men acervulus n

6 acíclic -a adjes acíclico -ca adjfr acyclique adjen acyclic adj

7 acícula fes acícula ffr acicule men acicula n en needle n

8 acicular adjes acicular adjfr aciculaire adj

Page 12: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

14

en acicular adjen needle-shaped adj

9 aciculifoli -òlia adjes aciculifolio -lia adjfr aciculifolié -ée adjen needle-leaved adj

10 acidòfil -a adjes acidófilo -la adjfr acidophile adjen acidophilous adj

11 acinet mes acineto mfr acinète fen akinete n

12 aclamidi -ídia adjes aclamídeo -a adjfr achlamydé -ée adjen achlamydeous adj

13 acrescent adjes acrescente adjfr accrescent -ente adjen accrescent adj

14 acrocàrpic -a adjes acrocárpico -ca adjfr acrocarpe adjen acrocarpous adj

15 actinomorf -a adjes actinomorfo -fa adjfr actinomorphe adjen actinomorphous adj

16 aculi msin. agulló mes acúleo m es aguijón mfr aiguillon m fr piquant m

en aculeus n en prickle n

17 acuminat -ada adjes acuminado -da adjfr acuminé -ée adjen acuminate adj

18 adaxial adjes adaxial adjfr adaxial -ale adjen adaxial adj

19 adventici -ícia adjes adventicio -cia adjfr adventice adjen adventitious adj

20 aerènquima mes aerénquima mfr aérenchyme men aerenchyma n

21 aerocist mes aerociste mfr aérocyste men aerocyst n

22 afil·le -a adjes afilo -la adjfr aphylle adjen aphyllous adjen leafless adj

23 agalla fsin. cecidi msin. gala fsin. macarulla fes agalla f es cecidio mfr cécidie f fr galle fen cecidium nen gall n

Page 13: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

15

24 agamospèrmia fes agamospermia ffr agamospermie fen agamospermy n

25 aglà mveg. gla

26 agulló mveg. aculi

27 ajagut -uda adjveg. procumbent

28 ala fes ala ffr aile fen wing n

29 alabardat -ada adjveg. hastat -ada

30 albeca fes alborno m es albura f es alburno mfr aubier men sapwood n

31 alcaloide mes alcaloide mfr alcaloïde men alkaloid n

32 alga fes alga ffr algue fen alga n

33 algal adjes algal adjfr algal -ale adjen algal adj

34 algologia fveg. ficologia

35 algològic -a adjveg. ficològic -a

36 aliança fes alianza ffr alliance fen alliance n

37 al·lòcton -a adjes alóctono -na adjfr allochtone adjen allochthonous adjen alien adj

38 al·lògam -a adjes alógamo -ma adjfr allogame adjen allogamous adj

39 al·logàmia fes alogamia ffr allogamie fen allogamy n

40 al·lopoliploide adj/mes alopoliploide adj/mfr allopolyploïde adj/men allopolyploid adj/n

41 al·lopoliploïdia fes alopoliploidía ffr allopolyploïdie fen allopolyploidy n

42 al·lorízia fes alorrizia ffr allorhizie fen allorhizy n

43 al·lorízic -a adjes alorrízico -ca adj

Page 14: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

16

fr allorhize adjen allorhizic adj

44 alpí -ina adjes alpino -na adjfr alpin -ine adjen alpine adj

45 altern -a adjes alterno -na adjfr alterne adjen alternate adj

46 ameboide adjes ameboide adj es ameboideo -a adjfr amiboïde adjen ameboid adj

47 ament msin gatell mes amento mfr chaton men ament n en amentum n en catkin n

48 amfífil -a adjes anfífilo -la adjfr amphiphile adjen amphiphilous adj

49 amfigastri mes anfigastrio m es anfigastro mfr amphigastre men amphigastrium n

50 amfistomàtic -a adjes anfistomático -ca adjfr amphistomatique adjen amphistomatal adj en amphistomatic adj

51 amfiteci mes anfitecio mfr amphithécie fen amphithecium n

52 amiloplast mes amiloplasto mfr amyloplaste men amyloplast n

53 amplexicaule adjveg. abraçador -a

54 anacrogin -ògina adjes anacrógino -na adjfr anacrogyne adjen anacrogynous adj

55 anamorf mes anamorfo mfr anamorphe m fr forme imparfaite fen anamorph n

56 anastomitzat -ada adjsin. anastomosat -ada adjes anastomosado -da adjfr anastomosé -ée adjen anastomosed adj

57 anastomosat -ada adjveg. anastomitzat -ada

58 anastomosi fes anastomosis ffr anastomose fen anastomosis n

59 anàtrop -a adjes anátropo -pa adjfr anatrope adjen anatropous adj

60 androceu m

Page 15: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

17

es androceo mfr androcée men androecium n

61 anell mes anillo mfr anneau men ring n

62 anemocor -a adjes anemocoro -ra adjfr anémochore adjen anemochorous adj

63 anemocòria fes anemocoria ffr anémochorie fen anemochory n

64 anemòfil -a adjsin. anemògam -a adjes anemófilo -la adj es anemógamo -ma adjfr anémogame adj fr anémophile adjen anemogamous adj en anemophilous adj

65 anemofília fsin. anemogàmia fes anemofilia f es anemogamia ffr anémogamie f fr anémophilie fen anemogamy n en anemophily n

66 anemògam -a adjveg. anemòfil -a

67 anemogàmia fveg. anemofília

68 aneuploide adj/m

es aneuploide adj/mfr aneuploïde adj/men aneuploid adj/n

69 aneuploïdia fes aneuploidía ffr aneuploïdie fen aneuploidy n

70 angiospermes f ples angiospermas f plfr angiospermes f plen angiosperms n pl

71 anisofil·le -a adjes anisofilo -la adjfr anisophylle adjen anisophyllous adj

72 anisofíl·lia fes anisofilia ffr anisophyllie fen anisophylly n

73 anisogàmia fes anisogamia ffr anisogamie fen anisogamy n

74 antàrtic -a adjes antártico -ca adjfr antarctique adjen antarctic adj

75 antera fes antera ffr anthère fen anther n

76 anteridi mes anteridio mfr anthéridie fen antheridium n

Page 16: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

18

77 anteridiòfor mes anteridióforo mfr anthéridiophore men antheridiophore n

78 anterozoide mes anterozoide mfr anthérozoïde men antherozoid n

79 antesi fes antesis ffr anthèse fen anthesis n

80 antípoda fes antípoda ffr antipode fen antipode n

81 antofil·le mes antofilo mfr anthophylle fen anthophyll n

82 antòfit mes antófito mfr anthophyte men anthophyte m

83 antròpic -a adjes antrópico -ca adjfr anthropique adjen anthropic adj en anthropical adj

84 antropocor -a adjes antropocoro -ra adjfr anthropochore adjen anthropochorous adj

85 antropocòria fes antropocoria ffr anthropochorie f

en anthropochory n

86 antropòfil -a adjes antropófilo -la adjfr anthropophile adjen anthropophilous adj

87 antrors -a adjes antrorso -sa adjfr antrorse adjen antrorse adj

88 anual adjes anual adjfr annuel -elle adjen annual adj

89 anvers foliar mes anverso foliar m es haz foliar mfr avers m fr face adaxiale f en face n

90 àpex [pl: àpexs] mes ápice mfr apex men apex nen tip n

91 apical adjes apical adjfr apical -ale adjen apical adj

92 apiculat -ada adjes apiculado -da adjfr apiculé -ée adjen apiculate adj

93 aplanòspora fes aplanóspora ffr aplanospore fen aplanospore n

Page 17: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

19

94 apocàrpic -a adjveg. coricàrpic -a

95 apòfisi fes apófisis ffr apophyse fen apophysis n

96 apogàmia fes apogamia ffr apogamie fen apogamy n

97 apomíctic -a adjes apomíctico -ca adjes apomicto -ta adjfr apomictique adjen apomictic adj

98 apomixi fes apomixis ffr apomixie fen apomixis n

99 apospòria fes aposporia ffr aposporie fen apospory n

100 apoteci mes apotecio mfr apothécie fen apothecium n

101 aqueni mes aquenio mfr achène m fr akène men achene n

102 arborescent adjes arborescente adjfr arborescent -ente adjen arborescent adj

103 arbori -òria adjes arbóreo -a adjfr arboréen -éenne adjen tree-like adj

104 arbre mes árbol mfr arbre men tree n

105 arbust mes arbusto mfr arbuste men bush n en shrub n

106 arbustiu -iva adjes arbustivo -va adjfr arbustif -ive adjen bushy adj en shrubby adj

107 arèola fes aréola ffr aréole fen areole n

108 areolat -ada adjes areolado -da adjfr aréolé -ée adjen areolate adj

109 aresta fes arista ffr arête fen awn n

110 aril mes arilo mfr arille men aril n

111 aril·lat -ada adjes arilado -da adj

Page 18: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

20

fr arillé -ée adjen arillate adj

112 aristat -ada adjes aristado -da adjfr aristé -ée adjen aristate adjen awned adj

113 arize -a adjes arrizo -za adjfr arhize adjen arhyzal adj en rootless adj

114 armil·la fes armila ffr armille fen armilla n

115 arquegoni mes arquegonio mfr archégone men archegonium n

116 arquegoniòfor mes arquegonióforo m es arquegonóforo mfr archégoniophore men archegoniophore n

117 arqueòfit mes arqueófito mfr archéophyte men archaeophyte n

118 arquespori mes arquesporio mfr archéspore fen archespore n

119 arrel fsin. rel fes raíz f

fr racine fen root n

120 arrel fúlcria fes raíz fúlcrea ffr racine échasse fen buttress root n

121 àrtic -a adjes ártico -ca adjfr arctique adjen arctic adj

122 arvense adjes arvense adjfr arvien -ienne adj fr des champs cultivés adjen arvensis adj

123 asc mes asco mfr asque men ascus n

124 ascendent adjes ascendente adjfr ascendant -ante adjen ascending adj

125 ascocarp msin. ascoma mes ascocarpo m es ascoma mfr ascocarpe m fr ascome men ascocarp n en ascoma n

126 ascogoni mes ascogonio mfr ascogone men ascogonium n

127 ascoma m

Page 19: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

21

veg. ascocarp

128 ascòspora fes ascóspora ffr ascospore fen ascospore n

129 ascostroma mes ascostroma mfr ascostroma men ascostroma n

130 asexual adjes asexual adjfr asexuel -elle adjen asexual adj

131 associació fes asociación ffr association fen association n

132 atactostela fes atactostela ffr atactostèle fen atactostele n

133 atenuat -ada adjes atenuado -da adjfr atténué -ée adjen attenuate adj en attenuated adj

134 atlàntic -a adjes atlántico -ca adjfr atlantique adjen atlantic adj

135 àtrop -a adjveg. ortòtrop -a

136 aurícula fes aurícula ffr auricule f

en auricle n

137 auriculat -ada adjes auriculado -da adjfr auriculé -ée adjen auriculate adj

138 autocor -a adjes autocoro -ra adjfr autochore adjen autochorous adj

139 autocòria fes autocoria ffr autochorie fen autochory n en self-dispersal n

140 autòcton -a adjsin. indígena adjsin. natiu -iva adjes autóctono -na adj es indígena adj es nativo -va adjfr autochtone adj fr indigène adj fr natif -ive adjen autochthonous adj en indigenous adj en native adj

141 autògam -a adjes autógamo -ma adjfr autogame adjen autogamous adj

142 autogàmia fes autogamia ffr autogamie fen autogamy n

143 autoic -a adjes autoico -ca adjfr autoïque adj

Page 20: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

22

en autoicous adj

144 autopoliploide adj/mes autopoliploide adj/mfr autopolyploïde adj/men autopolyploid adj/n

145 autopoliploïdia fes autopoliploidía ffr autopolyploïdie fen autopolyploidy n

146 autòtrof mes autótrofo mfr autotrophe men autotroph n

147 autòtrof -a adjes autótrofo -fa adjfr autotrophe adjen autotrophic adj

148 autotròfia fes autotrofia ffr autotrophie fen autotrophy n

149 autotròfic -a adjes autotrófico -ca adjfr autotrophique adjen autotrophic adj

150 auxòspora fes auxóspora ffr auxospore fen auxospore n

151 auxosporulació fes auxosporulación ffr auxosporulation fen auxosporulation n

152 auxòtrof mes auxótrofo m

fr auxotrophe men auxotroph n

153 auxòtrof -a adjes auxótrofo -fa adjfr auxotrophe adjen auxotrophic adj

154 auxotròfia fes auxotrofia ffr auxotrophie fen auxotrophy n

155 auxotròfic -a adjes auxotrófico -ca adjfr auxotrophique adjen auxotrophic adj

156 auxozigot mes auxozigoto mfr auxozygote men auxozygote n

157 avortat -ada adjes abortado -da adjfr avorté -ée adjen aborted adj

158 axil·la fes axila ffr aisselle fen axil n

159 axil·lar adjes axilar adjfr axillaire adjen axillary adj

160 axonomorf -a adjes axonomorfo -fa adjfr axonomorphe adjen axonomorphous adj

Page 21: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

23

161 bacteri mes bacteria ffr bactérie fen bacterium n

162 baia fes baya ffr baie fen berry n

163 balàustia fes balausta ffr balauste fen balausta n

164 barbulat -ada adjes barbulado -da adjfr barbelé -ée adjen barbellate adj

165 bardissa fes cambronal mes zarzal mfr ronceraie fen bramble thicket n

NOTA: El terme català bardissa (bosquina

típica dels marges forestals) no té

traducció directa en altres llengües.

Els equivalents es refereixen a tipus

particulars de bardissa.

166 barret [d’un bolet] msin. píleu msin. pili mes píleo mes sombrerillo mes sombrero mfr chapeau mfr piléus men cap nen pileus n

167 base fes base f

b

Page 22: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

24

fr base fen base n

168 basidi mes basidio mfr baside fen basidium n

169 basidiocarp msin. basidioma mes basidiocarpo mes basidioma mfr basidiocarpe mfr basidiome men basidiocarp nen basidioma n

170 basidioma mveg. basidiocarp

171 basidiòspora fes basidióspora ffr basidiospore fen basidiospore n

172 basífil -a adjveg. basòfil -a

173 basifix -a adjes basifijo -ja adjfr basifixe adjen basifixed adj

174 basòfil -a adjsin. basífil -a adjes basífilo -la adjes basófilo -la adjfr basiphile adjfr basophile adjen basiphilous adjen basophilous adj

175 bec mes pico m

fr bec men beak n

176 beina fes vaina ffr gaine fen sheath n

177 bentònic -a adjes bentónico -ca adjfr benthique adjfr benthonique adjen benthic adjen benthonic adj

178 bentos mes bentos mfr benthos men benthos n

179 berruga fes verruga ffr broussin men wart n

180 biennal adjes bienal adjfr bisannuel -elle adjen biennial adj

181 bilabiat -ada adjes bilabiado -da adjfr bilabié -ée adjen bilabiate adj

182 bilateral adjes bilateral adjfr bilatéral -ale adjen bilateral adj

183 biocenosi fes biocenosis ffr biocénose ffr biocoenose f

Page 23: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

25

en biocenosis nen biocoenosis n

184 biodiversitat fes biodiversidad ffr biodiversité fen biodiversity n

185 bioindicador mes bioindicador mfr bioindicateur men bioindicator n

186 bioindicador -a adjes bioindicador -ra adjfr bioindicateur -trice adjen bioindicatory adj

187 bioprospecció fes bioprospección ffr bioprospection fen bioprospection n

188 biosistemàtica fes biosistemática ffr biosystématique fen biosystematics n pl

189 bipartició fes bipartición ffr bipartition fen bipartition n

190 bolet mes hongo mes seta ffr champignon men mushroom n

191 boreoalpí -ina adjes boreoalpino -na adjfr boréoalpin -ine adjen boreoalpine adj

192 borró mes yema hibernante ffr bourgeon mfr bouton men bud n

193 bosc mes bosque mfr bois mfr forêt ten forest nen wood nen woodland n

194 bosquina fes monte bajo mfr fourré mfr taillis men thicket n

195 botànic -a adjes botánico -ca adjfr botanique adjen botanic adjen botanical adj

196 botànic -a m/fes botánico -ca m/ffr botaniste m/fen botanist n

197 botànica fes botánica ffr botanique fen botany n

198 botó floral msin. gemma floral fsin. poncella fes botón floral mes capullo mes yema floral ffr bourgeon mfr bouton m

Page 24: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

26

en bud nen gemma n

199 bràctea fes bráctea ffr bractée fen bract n

200 bracteal adjes bracteal adjfr bractéal -ale adjen bracteal adj

201 bracteïforme adjes bracteiforme adjfr bractéiforme adjen bracteiform adj

202 bractèola fes bractéola ffr bractéole fen bracteole n

203 branca fes rama ffr branche ffr rameau men branch n

204 branquilló mes ramilla fes ramita ffr ramille fen twig n

205 braquiblast mes braquiblasto mfr brachyblaste men brachyblast n

206 brevistil -a adjes brevistilo -la adjfr brévistyle adjen short-styled adj

207 briòfit mes briófito mfr bryophyte men bryophyte n

208 briologia fes briología ffr bryologie fen bryology n

209 brolla fes broza fes maleza ffr broussaille ffr brousse fen brushwood nen scrub n

210 bulb mes bulbo mfr bulbe men bulb n

211 bulbil mes bulbilo mfr bulbille fen bulbil n

212 bulbós -osa adjes bulboso -sa adjfr bulbeux -euse adjen bulbous adj

Page 25: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

27

213 cactiforme adjes cactiforme adjfr cactiforme adjen cactiform adj

214 caduc -a adjsin. decidu -ídua adjes caduco -ca adjes deciduo -dua adjfr caduc -uque adjfr décidu -ue adjen caducous adjen deciduous adj

215 caducifoli -òlia adjes caducifolio -lia adjfr caducifolié -ée adjen deciduous adj

216 calaza fes calaza ffr chalaze fen chalaza n

217 calcícola adjes calcícola adjfr calcicole adjen calcicolous adj

218 calcífug -a adjes calcífugo -ga adjfr calcifuge adjen calcifuge adj

219 calicí -ina adjes calicino -na adjfr calicinal -ale adjen calycinal adjen calycine adj

220 calicle msin. epicalze mes calículo mes epicáliz m

c

Page 26: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

28

fr calicule mfr épicalice men calycle nen calyculus nen epicalyx n

221 calicular adjes calicular adjfr caliculaire adjen calycular adj

222 caliptra fes caliptra ffr calyptre fen calyptra n

223 callós -osa adjes calloso -sa adjfr calleux -euse adjen callous adj

224 cal·losa fes calosa ffr callose fen callose n

225 calze mes cáliz mfr calice men calyx n

226 cama fes pie (de una seta) mfr pied mfr stipe men stalk nen stipe n

227 càmbium mes cámbium mfr cambium men cambium n

228 camèfit m

es caméfito mfr chaméphyte men chamaephyte n

229 camefític -a adjes camefítico -ca adjes acampando -ada adjfr chaméphytique adjen chamaephytic adj

230 campanulat -ada adjsin. acampanat -ada adjes campanulado -da adjes acampanado -da adjfr campanulé -ée adjen bell-shaped adjen campanulate adj

231 campilòtrop -a adjes campilótropo -pa adjfr campylotrope adjen campylotropous adj

232 canalicle mes canalículo mfr canalicule men canaliculus n

233 canescent adjes canescente adjfr canescent -ente adjen canescent adj

234 canya fes caña ffr canne fen cane n

235 capçada fes copa ffr branchage men boughs n plen branches n pl

Page 27: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

29

236 capenc -a adjes capense adjfr du Cap adjen capensis adj

237 capficada fes acodo mes codal mes mugrón mfr marcotte fen layer n

238 capil·lici mes capilicio mfr capillitium men capillitium n

239 capítol mes cabezuela fes capítulo mfr capitule men capitulum nen head n

240 capsal adjveg. palmel·loide

241 càpsula fes cápsula ffr capsule fen capsule n

242 carbó mveg. mascaró

243 carcèrul mes carcérulo mfr carcérule fen carcerulus n

244 carena fsin. carina fes carina fes quilla ffr carène f

en carina nen keel n

245 carina fveg. carena

246 carinal adjes carinal adjfr carinal -ale adjen carinal adj

247 cariogàmia fes cariogamia ffr caryogamie fen karyogamy n

248 cariopsi fsin. cariòpside fsin. gra mes cariópside fes cariopsis fes grano mfr caryopse mfr grain men caryopsis nen grain n

249 cariòpside fveg. cariopsi

250 cariotip msin. cariotipus mes cariotipo mfr caryotype men karyotype n

251 cariotipus mveg. cariotip

252 carnós -osa adjsin. cras crassa adjsin. suculent -a adjes carnoso -sa adjes craso -sa adj

Page 28: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

30

es suculento -ta adjfr charnu -ue adjfr gras grasse adjfr succulent -ente adjen fleshy adjen succulent adj

253 carotè mes caroteno mfr carotène men carotene n

254 carotenoide mes carotenoide mfr caroténoïde men carotenoid n

255 carpel mes carpelo mfr carpelle men carpel n

256 carpel·lar adjes carpelar adjfr carpellaire adjen carpellary adj

257 carpòfor mes carpóforo mfr carpophore men carpophore n

258 carpogoni mes carpogonio mfr carpogone men carpogonium n

259 carpòspora fes carpóspora ffr carpospore fen carpospore n

260 carposporangi mes carposporangio m

fr carposporange men carposporangium n

261 carposporòfit mes carposporófito mfr carposporophyte men carposporophyte n

262 carúncula fes carúncula ffr caroncule fen caruncle n

263 casmògam -a adjes casmógamo -ma adjfr chasmogame adjen chasmogamous adj

264 casmogàmia fes casmogamia ffr chasmogamie fen chasmogamy n

265 catafil·le mes catafilo mfr cataphylle fen cataphyll n

266 categoria fes categoría ffr catégorie fen category n

267 catena fes catena ffr caténa fen catena n

268 caudícula fes caudícula ffr caudicule fen caudicle n

269 caulescent adj

Page 29: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

31

es caulescente adjfr caulescent -ente adjen caulescent adj

270 caulicle mes caulículo mfr caulicule mfr tigelle fen caulicle n

271 caulidi mes caulidio mfr caulidium men caulidium n

272 cauliflor -a adjes caulifloro -ra adjfr cauliflore adjen cauliflorous adj

273 cauliflòria fes caulifloria ffr cauliflorie fen cauliflory n

274 caulinar adjes caulinar adjfr caulinaire adjen cauline adj

275 caulogènic -a adjes caulógeno -na adjfr caulogène adjen caulogenic adj

276 cauloide mes cauloide mfr cauloïde men cauloid n

277 cecidi mveg. agalla

278 cefalodi m

es cefalodio mfr céphaloide fen cephalodium n

279 cèl·lula pètria fes célula pétrea ffr cellule pierreuse fen stone cell n

280 cel·lulosa fes celulosa ffr cellulose fen cellulose n

281 cenobi mes cenobio mfr cénobe men coenobium n

282 cenobial adjes cenobial adjfr cénobial -ale adjen coenobial adj

283 cenocàrpic -a adjveg. sincàrpic -a

284 cenocític -a adjes cenocítico -ca adjfr coenocytique adjen coenocytic adj

285 cenozigot mes cenozigoto mfr coenozygote men coenozygote n

286 central adjes central adjfr central -ale adjen central adj

287 cèntric -a adjes céntrico -ca adj

Page 30: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

32

fr centrique adjen central adj

288 centroplasma mes centroplasma mfr centroplasme men centroplasm n

289 ceratina fes queratina ffr kératine fen keratin n

290 ceri cèria adjes céreo -a adjfr cireux -euse adjen waxlike adjen waxy adj

291 cespitós -osa adjes cespitoso -sa adjfr cespiteux -euse adjen caespitose adj

292 cianel·la fes cianela ffr cyanelle fen cyanella n

293 cianobacteris m plsin. cianòfits m plsin. cianoprocariotes m ples cianobacterias f ples cianófitos m ples cianoprocariotas m plfr cyanobactéries f plfr cyanophytes m plfr cyanoprocaryotes m plen cyanobacteria n plen cyanophyta n plen cyanoprokaryotes n pl

294 cianoficina f

es cianoficina ffr cyanophycine fen cyanophycin n

295 cianòfits m plveg. cianobacteris

296 cianoprocariotes m plveg. cianobacteris

297 ciati mes ciatio mfr cyathe mfr cyathium men cyathium n

298 cicadofitins m ples cicadofitinos m plfr cycadophytines f plen cycadophytina n pl

299 cíclic -a adjes cíclico -ca adjfr cyclique adjen cyclic adjen cyclical adj

300 cifel·la fes cifela ffr cyphelle fen cyphella n

301 cili mes cilio mfr cil men cilium n

302 cima fes cima ffr cyme fen cyme n

303 cimós -osa adjes cimoso -sa adj

Page 31: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

33

fr cymeux -euse adjen cymose adjen cymous adj

304 cíngol mes cíngulo mfr cingulum men cingulum n

305 cinoròdon mes cinorrodon mfr cynorhodon mfr cynorrhodon men cynarrhodium n

306 cípsela fes cipsela ffr cypselle fen cypsela n

307 circalitoral adjes circalitoral adjfr circalittoral -ale adjen circalittoral adj

308 circell mes zarcillo mfr vrille fen tendril n

309 circinat -ada adjes circinado -da adjfr circiné -ée adjen circinate adj

310 cistidi mes cistidio mfr cystide fen cystidium n

311 cistocarp mes cistocarpo mfr cystocarpe men cystocarp n

312 cistogàmia fveg. conjugació

313 cistòlit mes cistolito mfr cystolithe men cystolith n

314 cistozigot mes cistozigoto mfr cystozygote men cystozygote n

315 cladodi mes cladodio mfr cladode men cladode n

316 clamidòspora fes clamidóspora ffr chlamydospore fen chlamydospore n

317 classe fes clase ffr classe fen class n

318 claviforme adjes claviforme adjfr claviforme adjen clavate adjen claviform adj

319 climàcic -a adjes climácico -ca adjfr climacique adjen climactic adjen climax adj

320 clímax fes clímax ffr climax men climax n

Page 32: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

34

321 clistògam -a adjes cleistógamo -ma adjfr cléistogame adjen cleistogamous adj

322 clistogàmia fes cleistogamia ffr cléistogamie fen cleistogamy n

323 clistoteci mes cleistotecio mfr cléistothèce men cleistothecium n

324 clorocist mes clorociste mfr chlorocyste men chlorocyst n

325 clorofil·la fes clorofila ffr chlorophylle fen chlorophyll n

326 cloròfits mes clorófitos mfr chlorophytes men chlorophyta n pl

327 cloroplast mes cloroplasto mfr chloroplaste men chloroplast n

328 coccoïdal adjsin. coccoide adjes cocoidal adjes cocoide adjfr coccoïdal -ale adjfr coccoïde adjen coccoidal adjen coccoid adj

329 coccoide adjveg. coccoïdal

330 còfia fes cofia ffr coiffe fen cap n

331 coleòptil mes coleóptilo mfr coléoptile men coleoptile n

332 col·lènquima mes colénquima mfr collenchyme men collenchyma n

333 collet (de la rel) mes cuello (de la raíz) mfr collet men root neck n

334 colònia fes colonia ffr colonie fen colony n

335 colp msin. colpus mes colpo mfr colpus men colpus n

336 colpat -ada adjes colpado -da adjfr colpé -ée adjen colpate adj

337 colporat -ada adjes colporado -da adjfr colporé -ée adjen colporate adj

Page 33: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

35

338 colpus mveg. colp

339 columel·la fes columela ffr columelle fen columella n

340 comensalisme mes comensalismo mfr commensalisme men commensalism n

341 competència fes competencia ffr concurrence fen competition n

342 compost -a adjes compuesto -ta adjfr composé -ée adjen compound adj

343 comunitat vegetal fveg. fitocenosi

344 con mes cono mfr cône men cone n

345 conceptacle mes conceptáculo mfr conceptacle men conceptacle n

346 conduplicat -ada adjes conduplicado -da adjfr condupliqué -ée adjen conduplicate adj

347 conidi msin. conidiòspora fes conidio m

es conidióspora ffr conidie ffr conidiospore fen conidiospore nen conidium n

348 conidiòfor mes conidióforo mfr conidiophore men conidiophore n

349 conidioma mes conidioma mfr conidiome men conidioma n

350 conidiòspora fveg. conidi

351 conífer -a adjes conífero -ra adjfr conifère adjen coniferous adj

352 coniferofitins m ples coniferofitinos m plfr coniférophytines f plen coniferophytina n pl

353 conjugació fsin. cistogàmia fes cistogamia fes conjugación ffr conjugaison ffr cystogamie fen conjugation n

354 connectiu mes conectivo mfr connectif men connective n

355 connivent adjes connivente adj

Page 34: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

36

fr connivent -ente adjen connivent adj

356 contort -a adjes contorto -ta adjfr contorté -ée adjen contorted adjen twisted adj

357 convolut -a adjes convoluto -ta adjfr convoluté -ée adjen convolute adj

358 copulació fes copulación ffr copulation fen copulation n

359 cordat -ada adjveg. cordiforme

360 cordiforme adjsin. cordat -ada adj es cordiforme adjes acorazonado -da adj fr cordiforme adjen cordiform adjen heart-shaped adj

361 coricàrpic -a adjsin. apocàrpic -a adjes apocárpico -ca adjes coricárpico -ca adjfr apocarpe adjfr choricarpe adjen apocarpous adjen choricarpous adj

362 corimbe mes corimbo mfr corymbe men corymb n

363 corimbiforme adjes corimbiforme adjfr corymbiforme adjen corymbiform adj

364 corm mes cormo mfr cormus men corm n

365 cormofític -a adjes cormofítico -ca adjfr cormophytique adjen cormophytic adj

366 cormòfits m ples cormófitos m plfr cormophytes m plen cormophyta n pl

367 corol·la fes corola ffr corolle fen corolla n

368 corologia fes corología ffr chorologie fen chorology n

369 corològic -a adjes corológico -ca adjfr chorologique adjen chorological adj

370 corona fes corona ffr couronne fen corona n

371 còrtex [pl: còrtexs] mes córtex mfr cortex men cortex n

Page 35: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

37

372 cortical adjes cortical adjfr cortical -ale adjen cortical adj

373 corticat -ada adjes corticado -da adjfr cortiqué -ée adjen corticate adj

374 corticícola adjes corticícola adjfr corticicole adjen corticolous adj

375 cortina fes cortina ffr cortine fen cortina n

376 costa fes costa ffr côte fen rib nen ridge n

377 cotiledó mveg. cotilèdon

378 cotilèdon msin. cotiledó mes cotiledón mfr cotylédon men cotyledon n

379 cras crassa adjveg. carnós -osa

380 crassifoli -òlia adjes crasifolio -lia adjfr crassifolié -ée adjen thick-leaved adj

381 crenat -ada adj

sin. fistonat -ada adjes crenado -da adjes festonado -da adjes festoneado -da adjfr crénelé -ée adjfr festonné -ée adjen crenate adjen crenated adjen scalloped adj

382 cresta fes cresta ffr crête fen crest n

383 cribrós -osa adjes criboso -sa adjfr criblé -ée adjen cribose adjen cribrose adj

384 criptobiosi fes criptobiosis ffr cryptobiose fen cryptobiosis n

385 criptògam -a adjes criptógamo -ma adjfr cryptogame adjen cryptogamous adj

386 criptogàmia fes criptogamia ffr cryptogamie fen cryptogamy n

387 crisòfits m ples crisófitos m plfr chrysophytes m plen chrysophyta n pl

388 crisolaminarina fes crisolaminarina ffr chrysolaminarine f

Page 36: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

38

en chrysolaminarin n

389 cromatoplasma mes cromatoplasma mfr chromatoplasme men chromatoplasm n

390 cromòfits m ples cromófitos m plfr chromophytes m plen chromophyta n pl

391 cromoplast mes cromoplasto mfr chromoplaste men chromoplast n

392 cromosoma mes cromosoma mfr chromosome men chromosome n

393 cromosòmic -a adjes cromosòmic adjfr chromosomique adjen chromosomal adj

394 crustaci -àcia adjes crustáceo -a adjfr crustacé -ée adjen crustaceous adj

395 cucul·liforme adjes cuculiforme adjfr cuculliforme adjen cuculliform adjen hood-shaped adj

396 cultivar fes cultivar ffr cultivar men cultivar n

397 cuneïforme adj

es cuneiforme adjfr cunéiforme adjen cuneate adj

398 cúpula fes cúpula ffr cupule fen cupule n

399 cutícula fes cutícula ffr cuticule fen cuticle n

400 cutina fes cutina ffr cutine fen cutin n

401 cutinització fes cutinización ffr cutinisation fen cutinization n

Page 37: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

39

402 decidu -ídua adjveg. caduc -a

403 decumbent adjes decumbente adjfr décombant -ante adjen decumbent adj

404 decurrent adjes decurrente adjfr décurrent -ente adjen decurrent adj

405 decussat -ada adjes decusado -da adjfr décussé -ée adjen decussate adj

406 dehiscència fes dehiscencia ffr déhiscence fen dehiscence n

407 dehiscent adjes dehiscente adjfr déhiscent -ente adjen dehiscent adj

408 dendroide adjes dendroide adjfr dendroïde adjen dendroid adj

409 descomponedor -a adjes descomponedor -ra adjfr décomposeur adjen decomposer adj

410 desert mes desierto mfr désert men desert n

411 diadelf -a adj

d

Page 38: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

40

es diadelfo -fa adjfr diadelphe adjen diadelphous adj

412 diagrama floral mes diagrama floral mfr diagramme floral men floral diagram n

413 dialipètal -a adjes dialipétalo -la adjfr dialypétale adjen dialypetalous adj

414 dialisèpal -a adjes dialisépalo -la adjfr dialysépale adjen dialysepalous adj

415 dialitèpal -a adjes dialitépalo -la adjfr dialytépale adjen dialytepalous adj

416 diàspora fes diáspora ffr diaspore fen diaspore n

417 dicari msin. dicàrion mes dicario mes dicarion mfr dicaryon men dikaryon n

418 dicàrion mveg. dicari

419 dicariòtic -a adjes dicariótico -ca adjfr dicaryotique adjen dikaryotic adj

420 dicasi mes dicasio mfr dichasium men dichasium n

421 dicogàmia fes dicogamia ffr dichogamie fen dichogamy n

422 dicotiledoni -ònia adjes dicotiledóneo -a adjfr dicotylédone adjen dicotyledonous adj

423 dicòtom -a adjes dicótomo -ma adjfr dichotome adjen dichotomous adj

424 dictiostela fes dictiostela ffr dictyostèle fen dictyostele n

425 digenètic -a adjes digenético -ca adjfr digénétique adjen digenetic adj

426 digitat -ada adjes digitado -da adjfr digité -ée adjen digitate adjen digitated adj

427 dinòfits m ples dinófitos m plfr dinophytes m plen dinophyta n pl

428 dioècia fes dioecia ffr dioécie f

Page 39: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

41

en dioecy n

429 dioic -a adjes dioico -ca adjfr dioïque adjen dioecious adj

430 diploclamidi -ídia adjes diploclamídeo -a adjfr diplochlamydé -ée adjen diplochlamydeous adj

431 diplofase fes diplofase ffr diplophase fen diplophase n

432 diploide adj/mes diploide adj/mfr diploïde adj/men diploid adj/n

433 diploïdia fes diploidía ffr diploïdie fen diploidy n

434 disàmara fes disámara ffr disamare fen disamara n

435 disjunt -a adjes disyunto -ta adjfr disjoint -ointe adjen discontinuous adj

436 dispersió fsin. disseminació fes diseminación fes dispersión ffr dispersion ffr dissémination fen dispersion n

en dissemination nen dispersal n

437 disploide adjes disploide adjfr dysploïde adjen dysploid adj

438 disploïdia fes disploidía ffr dysploïdie fen dysploidy n

439 disseminació fveg. dispersió

440 dístic -a adjes dístico -ca adjfr distique adjen distichous adj

441 diszoocor -a adjes diszoocoro -ra adjfr dyszoochore adjen dyszoochorous adj

442 diszoocòria fes diszoocoria ffr dyszoochorie fen dyszoochory n

443 divaricat -ada adjes divaricado -da adjfr divariqué -ée adjen divaricate adj

444 divisió fes división ffr division fen division n

445 dolípor msin. dolíporus mes doliporo m

Page 40: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

42

fr dolipore men dolipore n

446 dolíporus mveg. dolípor

447 dorment adjes durmiente adjfr dormant -ante adjen resting adjen dormant adj

448 dorsifix -a adjes dorsifijo -ja adjfr dorsifixe adjen dorsifixed adj

449 drupa fes drupa ffr drupe fen drupe n

450 drupaci -àcia adjes drupáceo -a adjfr drupacé -ée adjen drupaceous adj

451 drusa fes drusa ffr druse fen druse n

452 duramen mes duramen mfr duramen men duramen nen heartwood n

Page 41: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

43

453 eci mveg. ecidi

454 ecidi msin. eci mes ecidio mes ecio mfr écidie ffr écie fen aecidium nen aecium n

455 ecidiòspora fsin. eciòspora fes ecidióspora fes ecióspora ffr écidiospore fen aecidiospore nen aeciospore n

456 eciòspora fveg. ecidiòspora

457 ecotip mes ecotipo mfr écotype men ecotype n

458 ectomicoriza fes ectomicorriza ffr ectomycorhize fen ectomycorrhiza n

459 elàter mes eláter men elater n

460 eleosoma mes eleosoma mfr élaiosome men elaiosome n

461 el·líptic -a adjes elíptico -ca adj

e

Page 42: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

44

fr elliptique adjen elliptic adjen elliptical adj

462 emarginat -ada adjes emarginado -da adjfr émarginé -ée adjen emarginate adjen emarginated adj

463 embeinador -a adjsin. vaginant adjes envainador -ra adjes vaginante adjfr engainant -ante adjfr enveloppant -ante adjen sheathing adj

464 embrió mes embrión mfr embryon men embryo n

465 embriòfits m ples embriófitos m plfr embryophytes m plen embryophyta n pl

466 embriòfor mveg. suspensor

467 empelt 1 mes injerto mfr greffage men grafting n

NOTA: Acció d'empeltar.

468 empelt 2 mes injerto mfr greffon mfr scion men scion n

NOTA: Part d'una planta inserida en una altra.

469 empelt 3 mes injerto mfr greffe fen graft n

NOTA: Planta resultant.

470 endèmic -a adjes endémico -ca adjfr endémique adjen endemic adj

471 endemisme mes endemismo mfr endémisme men endemism n

472 endocarpi mes endocarpio mfr endocarpe men endocarp n

473 endoderma mes endoderma mes endodermis ffr endoderme men endodermis n

474 endolític -a adjes endolítico -ca adjfr endolithique adjen endolithic adj

475 endomicoriza fes endomicorriza ffr endomycorhize fen endomycorrhiza n

476 endosimbiosi fes endosimbiosis ffr endosymbiose fen endosymbiosis n

477 endosperma mes endosperma m

Page 43: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

45

fr endosperme men endosperm n

478 endòspora fes endóspora ffr endospore fen endospore n

479 endospori mes endosporio mfr endospore fen endospore n

480 endospòric -a adjes endospórico -ca adjfr endosporique adjen endosporic adj

481 endoteci mes endotecio mfr endothécium men endothecium n

482 endozoocor -a adjes endozoocoro -ra adjfr endozoochore adjen endozoochorous adj

483 endozoocòria fes endozoocoria ffr endozoochorie fen endozoochory n

484 enervi -èrvia adjes enervio -via adjfr dénervé -ée adjfr énervé -ée adjen enervis adjen enervius adj

485 enfiladís -issa adjes trepador -ra adjfr grimpant -ante adjen climbing adj

486 enter -a adjes entero -ra adjfr entier -ière adjen entire adj

487 entomòfil -a adjsin. entomògam -a adjes entomófilo -la adjes entomógamo -ma adjfr entomogame adjfr entomophile adjen entomogamous adjen entomophilous adj

488 entomofília fsin. entomogàmia fes entomofilia fes entomogamia ffr entomogamie ffr entomophilie fen entomogamy nen entomophily n

489 entomògam -a adjveg. entomòfil -a

490 entomogàmia fveg. entomofília

491 entrenús mes entrenudo mfr entre-noeud men internode n

492 envà mveg. septe

493 epicalze mveg. calicle

494 epicarpi msin. exocarpi mes epicarpio mes exocarpio m

Page 44: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

46

fr épicarpe mfr exocarpe men epicarp nen exocarp n

495 epicòtil mes epicótilo mfr épicotyle men epicotyl n

496 epidermis fes epidermis ffr épiderme men epiderma nen epidermis n

497 epifil·le -a adjes epifilo -la adjfr épiphylle adjen epiphyllous adj

498 epífit mes epífito mfr épiphyte men epiphyte n

499 epífit -a adjes epífito -ta adjfr épiphyte adjen epiphytic adj

500 epifític -a adjes epifítico -ca adjfr épiphytique adjen epiphytic adj

501 epigeu -ea adjes epigeo -a adjfr épigé -ée adjen epigeal adj

502 epigin -ígina adjes epígino -na adjfr épigyne adj

en epigynous adj

503 epilític -a adjes epilítico -ca adjfr épilithique adjen epilithic adj

504 episperma mes episperma mfr épisperme men episperm n

505 epiteca fes epiteca ffr épithèque fen epitheca n

506 epítet específic mes epíteto específico mfr épithète spécifique fen specific epithet n

507 epizoocor -a adjes epizoocoro -ra adjfr épizoochore adjen epizoochorous adj

508 epizoocòria fes epizoocoria ffr épizoochorie fen epizoochory n

509 erecte -a adjes erecto -ta adjfr dressé -ée adjfr érigé -ée adjen erect adj

510 ericoide adjes ericoide adjfr éricoïde adjen ericoid adj

511 escabre -a adj

Page 45: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

47

es escabroso -sa adjfr scabre adjen scabrous adj

512 escama fveg. esquama

513 escap msin. escapus mes escapo mfr scape fen scape n

514 escapus mveg. escap

515 escariós -osa adjes escarioso -sa adjfr scarieux -ieuse adjen scarious adj

516 esciòfil -a adjes esciófilo -la adjes esciófito -ta adjfr sciaphile adjen sciophilous adjen skiophilous adj

517 esclereida fes esclereida ffr sclérite fen sclereid n

518 esclerènquima mes esclerénquima mfr sclérenchyme men sclerenchyma n

519 escleroci mes esclerocio mfr sclérote men sclerotium n

520 esclerofil·le -a adj

es esclerofilo -la adjfr sclérophylle adjen sclerophyllous adj

521 esclerofíl·lia fes esclerofilia ffr sclérophyllie fen sclerophylly n

522 esclerotesta fes esclerotesta ffr sclérotesta men sclerotesta n

523 escorça fes corteza ffr écorce fen cortex n

524 escudet mes escudete mfr écusson men shield n

525 escull coral·lí mes arrecife coralino mfr récif corallien men coral reef n

526 espàdix mes espádice mfr spadice men spadix n

527 espars -a adjes esparcido -da adjfr épars -arse adjen scattered adjen sparse adj

528 espata fes espata ffr spathe fen spathe n

Page 46: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

48

529 espatulat -ada adjes espatulado -da adjfr spatulé -ée adjen spathulate adjen spatula-shaped adjen spatulate adj

530 espècie fes especie ffr espèce fen species n

531 espermaci mes espermacio mfr spermatie fen spermatium n

532 espermatangi mes espermatangio mfr spermatange men spermatangium n

533 espermatocist mes espermatociste mfr spermatocyste men spermatocyst n

534 espermatòfit mes espermatófito mfr spermaphyte mfr spermatophyte men spermatophyte n

535 espermatòfits m ples espermatófitos m plfr spermaphytes m plfr spermatophytes m plen spermatophyta n pl

536 espermatozoide mes espermatozoide mfr spermatozoïde men spermatozoid n

537 esperó mes espolón mes espuela ffr éperon men spur n

538 espícula fsin. espigueta fes espícula fes espiguilla ffr épillet men spikelet n

539 espiga fes espiga ffr épi men spike n

540 espigueta fveg. espícula

541 espina fes espina ffr épine fen spine n

542 espora fes espora ffr spore fen spore n

543 esporal adjes esporal adjfr sporal -ale adjen sporal adj

544 esporangi mes esporangio mfr sporange men sporangium n

545 esporangiòfor mes esporangióforo mfr sporangiophore m

Page 47: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

49

en sporangiophore n

546 esporífer -a adjsin. esporòfor -a adjes esporífero -ra adjes esporóforo -ra adjfr sporifère adjen sporiferous adjen sporophorous adj

547 esporocarp mes esporocarpo mfr sporocarpe men sporocarp n

548 esporofil·le mes esporofilo mfr sporophylle fen sporophyll n

549 esporòfit mes esporófito mfr sporophyte men sporophyte n

550 esporòfor -a adjveg. esporífer -a

551 esporogoni mes esporogonio mfr sporogone men sporogonium n

552 esporopol·lenina fes esporopolenina ffr sporopollénine fen sporopollenin n

553 esporular v intres esporular v intrfr sporuler v intren sporulate, to v intr

554 esquama f

sin. escama fes escama ffr squame fen squama nen squame nen scale n

555 esquamiforme adjes escamiforme adjes escuamiforme adjfr squamiforme adjen squamiform adj

556 esquamós -osa adjes escamoso -sa adjes escuamoso -sa adjfr squameux -euse adjen scaly adjen squamous adj

557 esquamulós -osa adjes escuamuloso -sa adjfr squamuleux -euse adjen squamulose adj

558 esqueix mes esqueje mfr bouture fen cion nen cutting nen scion n

559 esquizocarp mes esquizocarpo mfr schizocarpe men schizocarp n

560 esquizogen -ògena adjes esquizógeno -na adjfr schizogène adjen schizogeneous adj

561 estaca fes estaca f

Page 48: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

50

fr bouture fen cutting n

562 estam mes estambre mfr étamine fen stamen n

563 estaminal adjes estaminal adjfr staminal -ale adjen staminal adj

564 estaminodi mes estaminodio mfr staminode men staminode nen staminodium n

565 estatge mes piso mfr étage men belt n

566 estatocist mes estatociste mfr statocyste men statocyst n

567 estela fes estela ffr stèle fen stele n

568 estendard mes estandarte mfr étendard men standard n

569 estepa fes estepa ffr steppe fen steppe n

570 estepicursor -a adj/mes estepicursor -ra adj/mfr steppicoureur -euse adj/men steppe runner adj/n

571 esterigma mes esterigma mfr stérigmate men sterigma n

572 estigma mes estigma mfr stigmate men stigma n

573 estigmàtic -a adjes estigmático -ca adjfr stigmatique adjen stigmatic adj

574 estil mes estilo mfr style men style n

575 estilopodi mes estilopodio mfr stylopode men stylopodium n

576 estípit mes estípite mfr stipe men stipe n

577 estipitat -ada adjes estipitado -da adjfr stipité -ée adjen stipitate adj

578 estípula fes estípula ffr stipule fen stipule n

Page 49: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

51

579 estipulat -ada adjes estipulado -da adjfr stipulé -ée adjen stipulate adjen stipulated adj

580 estivació fes estivación ffr estivation fen aestivation nen estivation n

581 estoló mes estolón mfr stolon men stolon nen runner n

582 estolonífer -a adjes estolonífero -ra adjfr stolonifère adjen stoloniferous adj

583 estoma mes estoma mfr stomate men stoma n

584 estrat mes estrato mfr strate fen layer nen stratum n

585 estratificació fes estratificación ffr stratification fen stratification n

586 estròbil mes estróbilo mfr strobile men cone nen strobile n

en strobilus n

587 estrobilaci -àcia adjes estrobiláceo -a adjfr strobilacé -ée adjen strobilaceous adj

588 estroma mes estroma mfr stroma men stroma n

589 estromatòlit mes estromatolito mfr stromatolite mfr stromatolithe men stromatolite nen stromatolith n

590 etali mes etalio mfr aethalium men aethalium n

591 eteri mes eterio mfr étairion men etaerio n

592 etnobotànica fes etnobotánica ffr ethnobotanique fen ethnobotany f

593 eucariota adjes eucariota adjfr eucaryote adjen eukaryotic adj

594 eucariota mes eucarionte mes eucariota mfr eucaryote men eukaryote n

Page 50: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

52

595 eucariòtic -a adjes eucariótico -ca adjfr eucaryotique adjen eukaryotic adj

596 eumicots m ples eumicotes m plfr eumycotes m plen eumycota n pl

597 eurosiberià -ana adjes eurosiberiano -na adjfr eurosibérien -ienne adjen eurosiberian adj

598 eusporangiat -ada adjes eusporangiado -da adjfr eusporangié -ée adjen eusporangiate adj

599 eustela fes eustela ffr eustèle fen eustele n

600 evolució fes evolución ffr évolution fen evolution n

601 evolutiu -iva adjes evolutivo -va adjfr évolutif -ive adjen evolutionary adj

602 exina fes exina ffr exine fen exine n

603 exocarpi mveg. epicarpi

604 exòspora f

es exóspora ffr exospore fen exospore n

605 exospori mes exosporio mfr exospore fen exospore n

606 exsert -a adjes exserto -ta adjfr exsert -erte adjen exserted adj

607 extrors -a adjes extrorso -sa adjfr extrorse adjen extrorse adj

Page 51: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

53

608 fagocitosi fes fagocitosis ffr phagocytose fen phagocytosis n

609 fagotròfia fes fagotrofia ffr phagotrophie fen phagotrophy n

610 fagotròfic -a adjes fagotrófico -ca adjfr phagotrophique adjen phagotrophic adj

611 falguera fes helecho mfr fougère fen fern n

612 família fes familia ffr famille fen family n

613 faneròfit mes fanerófito mfr phanérophyte men phanerophyte n

614 fanerofític -a adjes fanerofítico -ca adjfr phanérophytique adjen phanerophytic adj

615 fanerògam -a adjes fanerógamo -ma adjfr phanérogame adjen phanerogamous adj

616 fanerogàmia fes fanerogamia ffr phanérogamie fen phanerogamy n

f

Page 52: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

54

617 fanerogàmic -a adjes fanerogámico -ca adjfr phanérogamique adjen phanerogamic adj

618 fasciculat -ada adjes fasciculado -da adjfr fasciculé -ée adjen clustered adjen fasciculate adjen fasciculated adjen tufted adj

619 fase fes fase ffr phase fen phase n

620 fastigiat -ada adjes fastigiado -da adjfr fastigié -ée adjen fastigiate adjen fastigiated adj

621 fecundació fes fecundación ffr fécondation fen fecundation nen fertilization n

622 feix conductor mes haz conductor mfr faisceau conducteur men conducting bundle n

623 fel·loderma mes feloderma mes felodermis ffr phelloderme men phelloderm n

624 fel·logen [pl: fel·lògens] mes felógeno mfr phellogène m

en phellogen n

625 fenestrat -ada adjes fenestrado -da adjfr fenestré -ée adjfr perforé -ée adjen fenestrate adjen perforate adj

626 fenologia fes fenología ffr phénologie fen phenology f

627 fenològic -a adjes fenológico -ca adjfr phénologique adjen phenological adj

628 feòfits m ples feófitos m plfr phéophytes m plen phaeophyta n pl

629 feoplast mes feoplasto mfr phéoplaste men phaeoplast n

630 fes -a adjes hendido -da adjfr fendu -ue adjen cleft adj

631 fiàlid mes fiálide ffr phialide fen phialide n

632 fibril·la fes fibrilla ffr fibrille fen fibril n

Page 53: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

55

633 fíbula fes fíbula ffr boucle fen fibula n

634 ficobilina fes ficobilina ffr phycobiline fen phycobilin n

635 ficobilisoma mes ficobilisoma mfr phycobilisome men phycobilisome n

636 ficobiont mes ficobionte mfr phycobionte men phycobiont n

637 ficocianina fes ficocianina ffr phycocyanine fen phycocyanin n

638 ficocol·loide mes ficocoloide mfr phycocolloïde men phycocolloid n

639 ficoeritrina fes ficoeritrina ffr phycoérythrine fen phycoerythrin n

640 ficologia fsin. algologia fes algología fes ficología ffr algologie ffr phycologie fen algology nen phycology n

641 ficològic -a adjsin. algològic -a adjes algológico -ca adjes ficológico -ca adjfr algologique adjfr phycologique adjen algological adjen phycological adj

642 ficoplast mes ficoplasto mfr phycoplaste men phycoplast n

643 filament mes filamento mfr filament men filament n

644 fil·lidi mes filidio mfr phyllidium men phyllid n

645 fil·locladi mes filocladio mes filóclado mfr phylloclade men phylloclade n

646 fil·lodi mes filodio mfr phyllode men phyllode n

647 fil·loide adj/mes filoide adj/mfr phylloïde adj/men phylloid adj/n

648 fil·lotaxi fes filotaxis ffr phyllotaxie fen phyllotaxis n

Page 54: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

56

en phyllotaxy n

649 filogenètic -a adjes filogenético -ca adjfr phylogénétique adjen phylogenetic adj

650 filogènia fes filogenia ffr phylogénie fen phylogeny n

651 fimbriat -ada adjes fimbriado -da adjfr fimbrié -ée adjen fimbriate adj

652 fisiognomia fes fisiognomía ffr physiognomie fen physiognomy n

653 fistonat -ada adjveg. crenat -ada

654 fistulós -osa adjes fistuloso -sa adjfr fistuleux -euse adjen fistulous adjen hollow adj

655 fitocenologia fsin. fitosociologia fes fitocenología fes fitosociología ffr phytocénologie ffr phytosociologie fen phytocenology nen phytocoenology nen phytosociology n

656 fitocenològic -a adjsin. fitosociològic -a adjes fitocenológico -ca adj

es fitosociológico -ca adjfr phytocénologique adjfr phytosociologique adjen phytocenological adjen phytocoenological adjen phytosociological adj

657 fitocenosi fsin. comunitat vegetal fes comunidad vegetal fes fitocenosis ffr communauté végétale ffr phytocénose fen phytocenosis nen phytocoenosis nen plant community n

658 fitogeografia fes fitogeografía ffr phytogéographie fen phytogeography n

659 fitogeogràfic -a adjes fitogeográfico -ca adjfr phytogéographique adjen phytogeographic adjen phytogeographical adj

660 fitosociologia fveg. fitocenologia

661 fitosociològic -a adjveg. fitocenològic -a

662 fitotopografia fes fitotopografía ffr phytotopographie fen phytotopography n

663 flabel·lat -ada adjes flabelado -da adjfr flabellé -ée adjen flabellate adjen fan-shaped adj

Page 55: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

57

664 flagel mes flagelo mfr flagelle men flagellum n

665 flagel·lat -ada adjes flagelado -da adjfr flagellé -ée adjen flagellate adjen flagellated adj

666 floema msin. leptoma mes floema mes leptoma mfr leptome mfr phloème men leptom nen leptome nen phloem n

667 flor fes flor ffr fleur fen flower n

668 flora fes flora ffr flore fen flora n

669 floració fes floración ffr floraison fen bloom nen flowering n

670 floridura fes moho mfr moisissure fen mold nen mould n

671 florífer -a adj

es florífero -ra adjfr florifère adjen floriferous adj

672 florístic -a adjes florístico -ca adjfr floristique adjen floristic adj

673 florit -ida1 adjes enmohecido -da adjfr moisi -ie adjen moldy adjen mouldy adj

674 florit -ida2 adjes florido -da adjfr fleuri -ie adjen flowered adj

675 flòrula fes flórula ffr florule fen florula nen small flora n

676 flòscul mes flósculo mfr fleuron men floret n

677 foliaci -àcia adjes foliáceo -a adjfr foliacé -ée adjen foliaceous adj

678 folíol mes folíolo mfr foliole fen leaflet nen foliole n

679 foliós -osa adjes folioso -sa adj

Page 56: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

58

fr feuillu -ue adjen foliose adj

680 fol·licle mes folículo mfr follicule men follicle n

681 fong msin. micet mes hongo mes micete mfr champignon men fungus n

682 forestal adjes forestal adjfr forestier -ière adjen forest adjen forestry adj

683 forma biològica fveg. forma vital fes forma biológica fes forma vital ffr forme biologique ffr forme vitale fen biological form nen life form n

684 forma vital fveg. forma biològica f

685 formació vegetal fes formación vegetal ffr formation végétale fen plant formation n

686 foròfit mes forófito mfr phorophyte men phorophyte n

687 foròfit -a adjes forófito -ta adjfr phorophyte adjen phorophytic adj

688 forofític -a adjes forofítico -ca adjfr phorophytique adjen phorophytic adj

689 fotoautòtrof mes fotoautótrofo mfr photoautotrophe men photoautotroph n

690 fotoautòtrof -a adjes fotoautótrofo -fa adjfr photoautotrophe adjen photoautotrophic adj

691 fotoautotròfic -a adjes fotoautotrófico -ca adjfr photoautotrophique adjen photoautotrophic adj

692 fotobiont mes fotobionte mfr photobionte men photobiont n

693 fotòfil -a adjes fotófilo -la adjfr photophile adjen photophilous adj

694 fotoperíode mes fotoperíodo mfr photopériode fen photoperiod n

695 fotoreceptor mes fotorreceptor mfr photorécepteur men photoreceptor n

Page 57: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

59

696 fotosíntesi fes fotosíntesis ffr photosynthèse fen photosynthesis n

697 fragmobasidi mes fragmobasidio mfr phragmobaside fen phragmobasidium n

698 fragmoplast mes fragmoplasto mfr phragmoplaste men phragmoplast n

699 fronda fes fronda fes fronde mfr fronde fen frond n

700 fronda fveg. fullatge

701 fructífer -a adjes fructífero -ra adjfr fructifère adjen fructiferous adjen fruit-bearing adj

702 fructificació fes fructificación ffr fructification fen fructification nen fruit-body nen fruiting body n

703 fruit mes fruto mfr fruit men fruit n

704 frústul mes frústulo m

fr frustule men frustule n

705 frutescent adjes frutescente adjfr frutescent -ente adjen frutescent adj

706 fruticós -osa adjes fruticoso -sa adjfr frutiqueux -euse adjen bushy adjen fruticose adjen shrubby adj

707 fruticulós -osa adjes fruticuloso -sa adjfr fruticuleux -euse adjen fruticulose adj

708 fucoxantina fes fucoxantina ffr fucoxanthine fen fucoxanthin n

709 fulcre mes fulcro mfr fulcrum men fulcrum n

710 fulla fes hoja ffr feuille fen leaf n

711 fullatge msin. fronda fes follaje mes frondas f plfr feuillage men foliage n

712 fúngic -a adjes fúngico -ca adj

Page 58: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

60

es fungino -na adjfr fongique adjen fungal adjen fungous adj

713 fungiforme adjes fungiforme adjfr fongiforme adjen fungiform adjen mushroom-shaped adj

714 funicle mes funículo mfr funicule men funicle n

Page 59: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

61

715 gala fveg. agalla

716 gàlbul mes gálbulo mfr galbule fen galbulus n

717 gàmeta mes gámeta mes gameto mfr gamète men gamete n

718 gametangi mes gametangio mfr gamétange men gametangium n

719 gametangiogàmia fes gametangiogamia ffr gamétangiogamie fen gametangiogamy n

720 gametòfit mes gametófito mfr gamétophyte men gametophyte n

721 gametofític -a adjes gametofítico -ca adjfr gamétophytique adjen gametophytic adj

722 gametogàmia fes gametogamia ffr gamétogamie fen gametogamy n

723 gàmia fes gamia ffr gamie fen gamy n

g

Page 60: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

62

724 gamopètal -a adjsin. simpètal -a adjes gamopétalo -la adjes simpétalo -la adjfr gamopétale adjfr sympétale adjen gamopetalous adjen sympetalous adj

725 gamosèpal -a adjsin. sinsèpal -a adjes gamosépalo -la adjes sinsépalo -la adjfr gamosépale adjfr synsépale adjen gamosepalous adjen synsepalous adj

726 gamotèpal -a adjsin. sintèpal -a adjes gamotépalo -la adjes sintépalo -la adjfr gamotépale adjfr syntépale adjen gamotepalous adjen syntepalous adj

727 gatell mveg. ament

728 gemma fes yema ffr bourgeon men gemma nen bud n

729 gemma floral fveg. botó floral

730 gemmació fes gemación ffr gemmation fen gemmation n

731 gènere mes género mfr genre men genus n

732 geniculat -ada adjes geniculado -da adjfr géniculé -ée adjen geniculate adjen geniculated adj

733 genoma mes genoma mfr génome men genome n

734 geobotànic -a adjes geobotánico -ca adjfr géobotanique adjen geobotanic adjen geobotanical adj

735 geobotànic -a m/fes geobotánico -ca m/ffr géobotaniste m/fen geobotanist n

736 geobotànica fes geobotánica ffr géobotanique fen geobotany n

737 geòfit mes geófito mfr géophyte men geophyte n

738 germen [pl: gèrmens] mes germen mfr germe men germen n

739 germinació fes germinación f

Page 61: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

63

fr germination fen germination n

740 gespa fes césped mfr gazon men grass nen lawn n

741 gibós -osa adjes giboso -sa adjfr gibbeux -euse adjen gibbous adj

742 gimnospermes f ples gimnospermas f plfr gymnospermes f plen gymnosperms n pl

743 gineceu mes gineceo mfr gynécée men gynoecium n

744 ginòfor mes ginóforo mfr gynophore men gynophore n

745 ginostem mes ginostemo mfr gynostème men gynostemium n

746 ginostròbil mes ginostróbilo mfr gynostrobile men gynostrobilus n

747 gipsícola adjes gipsícola adjfr gypsicole adjen gypsicolous adj

748 gipsòfil -a adjes gipsófilo -la adjfr gypsophile adjen gypsophilous adj

749 gla fsin. aglà mes bellota ffr gland men acorn n

750 glabre -a adjes glabro -bra adjfr glabre adjen glabrous adj

751 glabrescent adjes glabrescente adjfr glabrescent -ente adjen glabrate adjen glabrescent adj

752 glandular adjsin. glandulós -osa adjes glandular adjes glanduloso -sa adjfr glandulaire adjfr glandueux -euse adjen glandular adj

753 glandulós -osa adjveg. glandular

754 glauc -a adjes glauco -ca adjfr glauque adjen glaucous adj

755 gleva fes gleba ffr glèbe fen gleba n

756 glicòfit m

Page 62: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

64

es glicófito mfr glycophyte men glycophyte n

757 glomèrul mes glomérulo mfr glomérule men glomerule nen cluster n

758 glucogen mes glucógeno mfr glycogène men glycogen n

759 gluma fes gluma ffr glume fen chaff nen glume n

760 glumel·la fes glumela ffr glumelle fen glumella n

761 glumèl·lula fsin. lodícula fes glumélula fes lodícula ffr glumellule ffr lodicule fen glumellule nen lodicule n

762 gonidi mes gonidio mfr gonidie fen gonidium n

763 gonimoblast mes gonimoblasto mfr gonimoblaste men gonimoblast n

764 gra mveg. cariopsi

765 graminiforme adjes graminiforme adjfr graminiforme adjen grass-like adjen graminiform adj

766 graminoide adjes graminoide adjfr graminoïde adjen grassy adjen graminoid adj

767 grana fveg. llavor

768 grànum mes gránum mfr granum men granum n

Page 63: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

65

769 hàbit msin. port mes hábito mes porte mfr port men habit n

770 hàbitat mes hábitat mfr habitat men habitat n

771 hadroma mveg. xilema

772 halòfil -a adjes halófilo -la adjfr halophile adjen halophilous adj

773 halòfit mes halófito mfr halophyte men halophyte n

774 haploclamidi -ídia adjes haploclamídeo -a adjfr haplochlamydé -ée adjen haplochlamydeous adj

775 haplofase fes haplofase ffr haplophase fen haplophase n

776 haploide adj/mes haploide adj/mfr haploïde adj/men haploid adj/n

777 haploïdia fes haploidía ffr haploïdie fen haploidy n

h

Page 64: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

66

778 hapteri mes hapterio mfr haptère fen hapteron n

779 haptonema mes haptonema mfr haptonème men haptonema n

780 hastat -ada adjsin. alabardat -ada adjes alabardado -da adjes hastado -da adjfr hasté -ée adjen hastate adj

781 haustori mes haustorio mfr haustorium men haustorium n

782 helicoïdal adjsin. helicoide adjes helicoidal adjes helicoide adjfr hélicoïdal -ale adjfr hélicoïde adjen helicoid adj, en helicoidal adj

783 helicoide adjveg. helicoïdal

784 heliòfil -a adjes heliófilo -la adjfr héliophile adjen heliophilous adj

785 hemicriptòfit mes hemicriptófito mfr hémicryptophyte men hemicryptophyte n

786 hemicriptofític -a adjes hemicriptofítico -ca adjfr hémicryptophytique adjen hemicryptophytic adj

787 hemiparàsit mes hemiparásito mfr hémiparasite men hemiparasite n

788 herba fes hierba ffr herbe fen herb n

789 herbaci -àcia adjes herbáceo -a adjfr herbacé -ée adjen herbaceous adj

790 herbari mes herbario mfr herbier men herbarium n

791 herboritzar v intres herborizar v intrfr herboriser v intren botanize, to v intren herborize, to v intr

792 hercogàmia fes hercogamia ffr hercogamie fen hercogamy n

793 hermafrodita adjes hermafrodita adjfr hermaphrodite adjen hermaphrodite adjen hermaphroditic adj

794 hèrpon mes herpon m

Page 65: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

67

fr herpon men herpon n

795 hesperidi mes hesperidio mfr hespéridie fen hesperidium n

796 heterocariòtic -a adjes heterocariótico -ca adjfr hétérocaryotique adjen heterokaryotic adj

797 heterocàrpic -a adjes heterocárpico -ca adjfr hétérocarpe adjen heterocarpous adj

798 heterocist mes heterociste mfr hétérocyste men heterocyst n

799 heteroclamidi -ídia adjes heteroclamídeo -a adjfr hétérochlamydé -ée adjen heterochlamydeous adj

800 heterocontòfits m ples heterocontófitos m plfr hétérokontophytes m plen heterokontophyta n pl

801 heterofil·le -a adjes heterofilo -la adjfr hétérophylle adjen heterophyllous adj

802 heterofíl·lia fes heterofilia ffr hétérophyllie fen heterophylly n

803 heteroic -a adj

es heteroico -ca adjfr hétéroïque adjen heteroecious adj

804 heteròmer -a adjes heterómero -ra adjfr hétéromère adjen heteromerous adj

805 heteromorf -a adjes heteromórfico -ca adjes heteromorfo -fa adjfr hétéromorphe adjen heteromorphous adj

806 heteròsid mes heterósido mfr hétéroside men heteroside n

807 heterospori -òria adjsin. heterospòric -a adjes heterospóreo -a adjes heterospórico -ca adjes heterósporo -ra adjfr hétérospore adjfr hetérosporé -ée adjfr hétérosporique adjen heterosporic adjen heterosporous adj

808 heterospòria fes heterosporia ffr hétérosporie nen heterospory n

809 heterospòric -a adjveg. heterospori -òria

810 heterotàl·lic -a adjes heterotálico -ca adjfr hétérothallique adjen heterothallic adj

Page 66: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

68

811 heteròtric -a adjes heterótrico -ca adjfr hétérotriche adjen heterotrichous adj

812 heteròtrof mes heterótrofo mfr hétérotrophe men heterotroph n

813 heteròtrof -a adjes heterótrofo -fa adjfr hétérotrophe adjen heterotrophic adj

814 heterotròfic -a adjes heterotrófico -ca adjfr hétérotrophique adjen heterotrophic adj

815 hialocist mes hialociste mfr hyalocyste men hyalocyst nen winterring adj

816 hibernant adjes hibernante adjfr hivernant -ante adjen hibernating adjen wintering adj

817 híbrid -a adjes híbrido -da adjfr hybride adjen hybrid adj

818 hibridació fes hibridación ffr hybridation fen hybridization n

819 hidatode mes hidatodo m

fr hydathode men hydathode n

820 hidratura fes hidratura ffr hydrature fen hydrature n

821 hidrocor -a adjes hidrocoro -ra adjfr hydrochore adjen hydrochorous adj

822 hidrocòria fes hidrocoria ffr hydrochorie fen hydrochory n

823 hidròfil -a adjsin. hidrògam -a adjes hidrófilo -la adjes hidrógamo -ma adjfr hydrogame adjfr hydrophile adjen hydrogamous adjen hydrophilous adj

824 hidrofília fes hidrofilia ffr hydrophilie fen hydrophily n

825 hidròfit mes hidrófito mfr hydrophyte men hydrophyte n

826 hidrofític -a adjes hidrofítico -ca adjfr hydrophytique adjen hydrophytic adj

827 hidrògam -a adjveg. hidròfil -a

Page 67: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

69

828 hidrogàmia fes hidrogamia ffr hydrogamie fen hydrogamy n

829 hidroide mes hidroide mfr hydroïde men hydroid n

830 hifa fes hifa ffr hyphe fen hypha n

831 hifal adjes hifal adjfr hyphal -ale adjen hyphal adj

832 higròfil -a adjes higrófilo -la adjfr hygrophile adjen hygrophilous adj

833 higròfit mes higrófito mfr hygrophyte men hygrophyte n

834 hílum mes hilo mfr hile men hilum n

835 himeni mes himenio mfr hyménium men hymenium n

836 himenial adjes himenial adjfr hyménial -ale adjen hymenial adj

837 himenòfor mes himenóforo mfr hyménophore men hymenophore n

838 hipnòspora fes hipnóspora ffr hypnospore fen hypnospore n

839 hipocòtil mes hipocótilo mfr hypocotyle men hypocotyl n

840 hipoderma mes hipodermis ffr hypoderme men hypoderm nen hypodermis n

841 hipogeu -ea adjes hipogeo -a adjfr hypogé -ée adjen hypogeal adj

842 hipogin -ògina adjes hipogíneo -a adjes hipógino -na adjfr hypogyne adjen hypogynous adj

843 hipoteca fes hipoteca ffr hypothèque fen hypotheca n

844 hipsofil·le mes hipsofilo mfr hypsophylle fen hypsophyll n

845 hirsut -a adjes hirsuto -ta adj

Page 68: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

70

fr hirsute adjen hirsute adj

846 híspid -a adjes híspido -da adjfr hispide adjen hispid adj

847 holàrtic -a adjes holártico -ca adjfr holarctique adjen holarctic adj

848 holobasidi mes holobasidio mfr holobaside fen holobasidium n

849 holomorf mes holomorfo mfr holomorphe men holomorph n

850 homeohidre -a adjes homeohidro -dra adjfr homéohydre adjfr homéohydrique adjen homoiohydric adj

851 homeohídria fes homeohidria ffr homéohydrie fen homoiohydry n

852 homoclamidi -ídia adjes homoclamídeo -a adjfr homochlamydé -ée adjen homochlamydeous adj

853 homòmer -a adjes homómero -ra adjfr homomère adjen homoiomerous adj

854 homònim -a adjes homónimo -ma adjfr homonyme adjen homonymous adj

855 homorízia fes homorrizia ffr homorhizie fen homorhizy n

856 homorízic -a adjes homorrízico -ca adjfr homorhize adjen homorhizic adj

857 homospori -òria adjveg. isospòric -a

858 homospòria fveg. isospòria

859 homospòric -a adjveg. isospòric -a

860 homotàl·lic -a adjes homotálico -ca adjfr homothallique adjen homothallic adj

861 hormogoni mes hormogonio mfr hormogonie fen hormogonium n

862 hoste mes huésped mfr hôte men host n

863 humícola adjes humícola adjfr humicole adjen humicolous adj

Page 69: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

71

864 humus mes humus mfr humus men humus n

Page 70: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

72

865 imparipinnat -ada adjes imparipinnado -da adjfr imparipenné -ée adjen imparipinnate adj

866 indehiscència fes indehiscencia ffr indéhiscence fen indehiscence n

867 indehiscent adjes indehiscente adjfr indéhiscent -ente adjen indehiscent adj

868 indígena adjveg. autòcton -a

869 indusi mes indusio mfr indusie fen indusium n

870 ínfer -a adjes ínfero -ra adjfr infère adjen inferior adj

871 inflorescència fes inflorescencia ffr inflorescence fen inflorescence n

872 infralitoral adjes infralitoral adjfr infralittoral -ale adjen infralittoral adj

873 infructescència fes infructescencia fes infrutescencia ffr infrutescence fen infructescence n

i

Page 71: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

73

874 infundibuliforme adjes infundibuliforme adjfr infundibuliforme adjen funnel-shaped adjen infundibuliform adj

875 insectívor -a adjes insectívoro -ra adjfr insectivore adjen insectivorous adj

876 intermareal adjes intermareal adjfr intercotidal -ale adjfr intertidal -ale adjen intertidal adj

877 intina fes intina ffr intine fen intine n

878 intricat -ada adjes intricado -da adjfr intriqué -ée adjen entangled adjen interwoven adjen intricate adj

879 intrors -a adjes introrso -sa adjfr introrse adjen introrse adj

880 inventari mes inventario mfr relevé men inventory n

881 involucel mes involucelo mfr involucelle men involucel n

882 involucre mes involucro mfr involucre men involucre n

883 involut -a adjes involuto -ta adjfr involuté -ée adjen involute adj

884 iridoide mes iridoide mfr iridoïde men iridoid n

885 isidi mes isidio mfr isidie fen isidium n

886 isidiat -ada adjes isidiado -da adjfr isidié -ée adjen isidiate adj

887 isogàmia fes isogamia ffr isogamie fen isogamy n

888 isomorf -a adjes isomórfico -ca adjes isomorfo -fa adjfr isomorphe adjen isomorphous adj

889 isospori -òria adjveg. isospòric -a

890 isospòria fsin. homospòria fes homosporia fes isosporia ffr homosporie f

Page 72: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

74

fr isosporie fen homospory nen isospory n

891 isospòric -a adjsin. homospori -òria adjsin. homospòric -a adjsin. isospori -òria adjes homospóreo -a adjes homospórico -ca adjes homósporo -ra adjes isospóreo -a adjes isospórico -ca adjes isósporo -ra adjfr homosporé -ée adjfr isosporé -ée adjen homosporous adjen isosporous adj

Page 73: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

75

892 jerarquia fes jerarquía ffr hiérarchie fen hierarchy n

893 junciforme adjes junciforme adjfr jonciforme adjfr junciforme adjen junciform adjen rush-like adj

894 jungla fes jungla ffr jungle fen jungle n

j

Page 74: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

76

895 label mes labelo mfr labelle men labellum n

896 labiat -ada adjes labiado -da adjfr labié -ée adjen labiate adj

897 lacerat -ada adjes lacerado -da adjfr lacéré -ée adjen lacerate adj

898 laciniat -ada adjes laciniado -da adjfr lacinié -ée adjen laciniate adj

899 laminarina fes laminarina ffr laminarine fen laminarin n

900 lanceolat -ada adjes lanceolado -da adjfr lancéolé -ée adjen lanceolate adj

901 landa fes landa ffr lande fen heath n

902 lateral adjes lateral adjfr latéral -ale adjen lateral adj

903 làtex mes látex mfr latex men latex n

l

Page 75: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

77

904 laticífer -a adjes laticífero -ra adjfr laticifère adjen laticiferous adj

905 lax -a adjes laxo -xa adjfr lâche adjen lax adjen loose adj

906 lemma mes lema mfr lemme men lemma n

907 lenticel·la fes lenticela ffr lenticelle fen lenticel n

908 leptoide mes leptoide mfr leptoïde men leptoid n

909 leptoma mveg. floema

910 leptosporangiat -ada adjes leptosporangiado -da adjfr leptosporangié -ée adjen leptosporangiate adj

911 leucosina fes leucosina ffr leucosine fen leucosin n

912 levuriforme adjes levuriforme adjfr levuriforme adjen levuriform adj

913 liana fes bejuco mes liana ffr liane fen liana nen liane n

914 líber mes líber mfr liber men bast nen inner bark n

915 liberià -ana adjes liberiano -na adjfr libérien -ienne adjen liberian adj

916 ligne msin. lleny mes leño mfr bois men wood n

917 lígnic -a adjes leñoso -sa adjfr ligneux -euse adjen ligneous adjen woody adj

918 lignificació fes lignificación ffr lignification fen lignification n

919 lignina fes lignina ffr lignine fen lignin n

920 lígula fes lígula ffr ligule fen ligule n

Page 76: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

78

921 ligulat -ada adjes ligulado -da adjfr ligulé -ée adjen ligulate adj

922 liguliflor -a adjes ligulifloro -ra adjfr liguliflore adjen liguliflorous adj

923 limbe mes limbo mfr limbe men limb nen lamina n

924 linear adjes linear adjfr linéaire adjen linear adj

925 liquen mes liquen mfr lichen men lichen n

926 liquènic -a adjes liquénico -ca adjfr lichénique adjen lichenic adj

927 liquenificació fes liquenificación ffr lichénification fen lichenification n

928 liquenitzat -ada adjes liquenizado -da adjfr lichénisé -ée adjen lichenized adj

929 liquenologia fes liquenología ffr lichénologie f

en lichenology n

930 lirat -ada adjes lirado -da adjfr lyré -ée adjen lyrate adj

931 lisigen -ígena adjes lisígeno -na adjfr lysigène adjen lysigenous adj

932 lisotròfia fes lisotrofia ffr lysotrophie fen lysotrophy n

933 llavor fsin. grana fsin. sement fes semilla fes simiente ffr graine ffr semence fen seed n

934 llegum mes legumbre ffr gousse ffr légume men legume nen pod nen pulse n

935 lleny mveg. ligne

936 llenyós -osa adjes leñoso -sa adjfr ligneux -euse adjen ligneous adjen woody adj

937 lobat -ada adj

Page 77: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

79

es lobado -da adjfr lobé -ée adjen lobed adj

938 lòbul mes lóbulo mfr lobule men lobule n

939 lobulat -ada adjes lobulado -da adjfr lobulé -ée adjen lobulate adj

940 lòcul mes lóculo mfr locule mfr loge fen locule nen loculus nen chamber n

941 locular adjes locular adjfr loculaire adjen locular adj

942 loculicida adjes loculicida adjfr loculicide adjen loculicidal adj

943 lodícula fveg. glumèl·lula

944 loment mes lomento mfr légume lomentacé mfr lomentum men loment nen lomentum n

945 longistil -a adjes longistilo -la adj

fr longistyle adjen long-styled adj

Page 78: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

80

946 macaronèsic -a adjes macaronésico -ca adjfr macaronésien -ienne adjen macaronesian adj

947 macarulla fveg. agalla

948 macroblast mes macroblasto mfr macroblaste men macroblast n

949 macrofil·le mveg. megafil·le

950 macrogàmeta mes macrogámeta mes macrogameto mfr macrogamète men macrogamete n

951 macrogametangi mes macrogametangio mfr macrogamétange men macrogametangium n

952 macrogametòfit mveg. megagametòfit

953 macroprotal·lus mveg. megaprotal·lus

954 macròspora fveg. megàspora

955 macrosporangi mveg. megasporangi

956 màcula fsin. taca fes mácula fes mancha ffr macule f

m

Page 79: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

81

fr tache fen spot n

957 magnoliofitins m ples magnoliofitinos m plfr magnoliophytines f plen magnoliophytina n pl

958 malacòfil -a adjes malacófilo -la adjfr malacophile adjen malacophilous adj

959 malacofília fes malacofilia ffr malacophilie fen malacophily n

960 malacofil·le -a adjes malacofilo -la adjfr malacophylle adjen malacophyllous adj

961 malacofíl·lia fes malacofilia ffr malacophyllie fen malacophylly n

962 manglar mes manglar mfr manglier men mangrove swamp n

963 mantell marginal mes manto marginal mfr manteau forestier men forest edge n

964 màquia fes maquia ffr maquis men maquis n

965 marcescència f

es marcescencia ffr marcescence fen marcescence n

966 marcescent adjes marcescente adjfr marcescent -ente adjen marcescent adj

967 mascaró msin. carbó mes tizón mes carbón mfr charbon men smut n

968 mata fsin. subarbust mes mata fes subarbusto mfr buisson mfr sous-arbuste men subshrub n

969 matollar mes matorral men subshrub formation n

970 medioeuropeu -ea adjes medioeuropeo -a adjfr médioeuropéen -enne

adjen medioeuropean adj

971 mediolitoral adjes mediolitoral adjfr médiolittoral -ale adjen mediolittoral adj

972 mediterrani -ània adjes mediterráneo -a adjfr méditerranéen -enne adjen mediterranean adj

Page 80: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

82

973 medul·la fes médula ffr moelle fen medulla nen pith n

974 megafil·le adjes megafilo adjfr mégaphylle adjen megaphyllous adj

975 megafil·le msin. macrofil·le mes macrofilo mes megafilo mfr macrophylle ffr mégaphylle fen macrophyll nen megaphyll n

976 megafòrbia fes megaforbia ffr mégaphorbiée fen megaphorb nen megaphorbia n

977 megafòrbic -a adjes megafórbico -ca adjfr mégaphorbique adjen megaphorbic adj

978 megagametòfit msin. macrogametòfit mes macrogametófito mes megagametófito mfr macrogamétophyte mfr mégagamétophyte men macrogametophyte nen megagametophyte n

979 megaprotal·lus msin. macroprotal·lus mes macroprotalo mes megaprotalo m

fr macroprothalle mfr mégaprothalle men macroprothallium nen megaprothallium nen megaprothallus n

980 megàspora fsin. macròspora fes macróspora fes megáspora ffr macrospore ffr mégaspore fen macrospore nen megaspore n

981 megasporangi msin. macrosporangi mes macrosporangio mes megasporangio mfr macrosporange mfr mégasporange men macrosporangium nen megasporangium n

982 megasporofil·le mes megasporofilo mfr mégasporophylle fen megasporophyll n

983 meiosi fes meiosis fes meyosis ffr méiose fen meiosis n

984 meiòspora fes meióspora fes meyóspora ffr méiospore fen meiospore n

985 meiòtic -a adjes meiótico -ca adjes meyótico -ca adj

Page 81: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

83

fr méiotique adjen meiotic adj

986 mericarp mes mericarpo mfr méricarpe men mericarp n

987 meristema mes meristema mes meristemo mfr méristème men meristem n

988 meristemàtic -a adjes meristemático -ca adjfr méristématique adjen meristematic adj

989 mesocarpi mes mesocarpio mfr mésocarpe men mesocarp n

990 mesòfil -a adjes mesófilo -la adjfr mésophile adjen mesophilous adj

991 mesofil·le mes mesofilo mfr mésophylle fen mesophyll n

992 mesòfit mes mesófito mfr mésophyte men mesophyte n

993 mesolitoral adjes mesolitoral adjfr mésolittoral -ale adjen mesolittoral adj

994 metabòlit mes metabolito mfr métabolite men metabolite n

995 mètula fes métula ffr métule fen metula n

996 miceli mes micelio mfr mycélium men mycelium n

997 micet mveg. fong

998 micetologia fveg. micologia

999 micobiont mes micobionte mfr mycobionte men mycobiont n

1000 micologia fsin. micetologia fes micetología fes micología ffr mycologie fen mycetology nen mycology n

1001 micoriza fes micorriza ffr mycorhize fen mycorrhiza n

1002 micorizació fes micorrización ffr mycorhization fen mycorrhization n

Page 82: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

84

1003 micosi fes micosis ffr mycose fen mycosis n

1004 micòtic -a adjes micótico -ca adjfr mycotique adjen mycotic adj

1005 micotròfic -a adjes micotrófico -ca adjfr mycotrophique adjen mycotrophic adj

1006 microfil·le mes microfilo mfr microphylle fen microphyll n

1007 microgàmeta mes microgámeta mfr microgamète men microgamete n

1008 microgametangi mes microgametangio mfr microgamétange men microgametangium n

1009 microgametòfit mes microgametófito mfr microgamétophyte men microgametophyte n

1010 micròpil mes micrópilo mfr micropyle men micropyle n

1011 microprotal·lus mes microprotalo mfr microprothalle men microprothallium n

en microprothallus n

1012 micròspora fes micróspora ffr microspore fen microspore n

1013 microsporangi mes microsporangio mfr microsporange men microsporangium n

1014 microsporofil·le mes microsporofilo mfr microsporophylle fen microsporophyll n

1015 midó mes almidón mfr amidon men starch n

1016 mirmecocor -a adjes mirmecocoro -ra adjfr myrmécochore adjen myrmecochorous adj

1017 mirmecocòria fes mirmecocoria ffr myrmécochorie fen myrmecochory n

1018 mitosi fes mitosis ffr mitose fen mitosis n

1019 mitòspora fes mitóspora ffr mitospore fen mitospore n

1020 mitòtic -a adjes mitótico -ca adj

Page 83: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

85

fr mitotique adjen mitotic adj

1021 mixameba fes mixameba ffr myxamibe fen myxameba nen myxamoeba n

1022 mixoflagel·lat mes mixoflagelado mfr myxoflagellé men myxoflagellate n

1023 mixomicots m ples mixomicotes m plfr myxomycotes m plen myxomycota n pl

1024 mollera fes trampal mes turbera baja ffr bas marais mfr tourbière basse fen fen n

1025 molsa fes musgo mfr mousse fen moss n

1026 mònada fes mónada ffr monade fen monad n

1027 monadal adjes monadal adjfr monadique adjen monadic adjen monadical adj

1028 monadelf -a adjes monadelfo -fa adj

fr monadelphe adjen monadelphous adj

1029 moneres f ples moneras f plfr monères f plen monera n pl

1030 monocariòtic -a adjes monocariótico -ca adjfr monocaryotique adjen monokaryotic adj

1031 monocàrpic -a adjes monocárpico -ca adjfr monocarpe adjen monocarpous adj

1032 monocasi mes monocasio mfr monochasium men monochasium n

1033 monoclamidi -ídia adjes monoclamídeo -a adjfr monochlamydé -ée adjen monochlamydeous adj

1034 monocotiledoni -ònia adjes monocotiledóneo -a adjfr monocotylédone adjen monocotyledonous adj

1035 monoècia fes monoecia ffr monoécie fen monoecism n

1036 monogenètic -a adjes monogenético -ca adjfr monogénétique adjen monogenetic adj

1037 monoic -a adj

Page 84: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

86

es monoico -ca adjfr monoïque adjen monoecious adj

1038 monopodi mes monopodio mfr monopode men monopodium n

1039 monopòdic -a adjes monopódico -ca adjfr monopodial -ale adjen monopodial adj

1040 monosperm -a adjes monospermo -ma adjfr monosperme adjen monospermous adj

1041 monòspora fes monóspora ffr monospore fen monospore n

1042 montà -ana adjes montano -na adjfr montagnard -arde adjen montane adj

1043 mucílag mes mucílago mfr mucilage men mucilage n

1044 mucilaginós -osa adjes mucilaginoso -sa adjfr mucilagineux -euse adjen mucilaginous adj

1045 mucronat -ada adjes mucronado -da adjes mucronato -ta adjfr mucroné -ée adjen mucronate adj

en mucronated adj

1046 multiaxial adjes multiaxial adjfr multiaxial -ale adjen multiaxial adj

1047 multiplicació fes multiplicación ffr multiplication fen multiplication n

1048 mureïna fes mureína ffr muréine fen murein n

1049 muricat -ada adjes muricado -da adjfr muriqué -ée adjen muricate adjen muricated adj

1050 muscinal adjes muscinal adjfr muscinal -ale adjen muscinal adj

1051 mútic -a adjes mútico -ca adjfr mutique adjen awnless adjen muticous adj

1052 mutualisme mes mutualismo mfr mutualisme men mutualism n

Page 85: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

87

1053 napiforme adjes napiforme adjfr napiforme adjen napiform adj

1054 nàstia fes nastia ffr nastie fen nasty n

1055 natiu -iva adjveg. autòcton -a

1056 nèctar mes néctar mfr nectar men nectar n

1057 nectari mes nectario mfr nectaire men nectary n

1058 nectarífer -a adjes nectarífero -ra adjfr nectarifère adjen nectariferous adj

1059 nemoral adjes nemoral adjfr némoral -ale adjen nemoral adj

1060 neòfit mes neófito mfr néophyte men neophyte n

1061 neotropical adjes neotropical adjfr néotropical -ale adjen neotropical adj

1062 nervació f

n

Page 86: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

88

1071 nomofil·le mes nomofilo mfr nomophylle fen nomophyll n

1072 núcula fes núcula ffr nucule fen nucule nen nutlet n

1073 nus mes nudo mfr nœud men node n

1074 nutant adjes nutante adjfr nutant -ante adjen nodding adjen nutant adj

sin. nervadura fes nervación fes nervadura ffr nervation fen nervation n

1063 nervadura fveg. nervació

1064 nervi mes nervio mfr nervure fen nerve n

1065 nervi medial mes nervio medial mfr nervure médiane fen midrib n

1066 nèuston mes neuston mfr neuston men neuston n

1067 nitròfil -a adjes nitrófilo -la adjfr nitrophile adjen nitrophilous adj

1068 nival adjes nival adjfr nival -ale adjen nival adj

1069 nòdul mes nódulo mfr nodosité fen nodule n

1070 nomenclatura fes nomenclatura ffr nomenclature fen nomenclature n

Page 87: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

89

1075 oblat -a adjes oblato -ta adjfr oblat -ate adjen oblate adj

1076 obovat -ada adjes obovado -da adjfr obovale adjfr obové -ée adjen obovate adj

1077 òcrea fes ócrea ffr ocréa fen ocrea n

1078 oleífer -a adjes oleífero -ra adjfr oléifère adjen oleiferous adj

1079 oli essencial mes aceite esencial mfr huile essentielle fen essential oil n

1080 ombròfil -a adjes ombrófilo -la adjfr ombrophile adjen ombrophilous adj

1081 oogàmia fes oogamia ffr oogamie fen oogamy n

1082 oogoni mes oogonio mfr oogone fen oogone nen oogonium n

1083 oomicots m ples oomicotes m pl

o

Page 88: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

90

es ornitofilia fes ornitogamia ffr ornithogamie ffr ornithophilie fen ornithogamy nen ornithophily n

1092 ornitògam -a adjveg. ornitòfil -a

1093 ornitogàmia fveg. ornitofília

1094 ortòtrop -a adjsin. àtrop -a adjes átropo -pa adjes ortótropo -pa adjfr atrope adjfr orthotrope adjen atropous adjen orthotropous adj

1095 ostíol mes ostiolo mfr ostiole men ostiole n

1096 oval adjsin. ovalat -ada adjes oval adjes ovalado -da adjfr ovale adjen oval adj

1097 ovalat -ada adjveg. oval

1098 ovari mes ovario mfr ovaire men ovarium nen ovary n

1099 ovat -ada adj

fr oomycotes m plen oomycota n pl

1084 oosfera fveg. ovocèl·lula

1085 oòspora fes oóspora ffr oospore fen oospore n

1086 opercle mes opérculo mfr opercule men opercle n en operculum nen lid n

1087 oposat -ada adjes opuesto -ta adjfr opposé -ée adjen opposite adj

1088 orbicular adjes orbicular adjfr orbiculaire adjen orbicular adj

1089 ordre mes orden mfr ordre men order n

1090 ornitòfil -a adjsin. ornitògam -a adjes ornitófilo -la adjes ornitógamo -ma adjfr ornithogame adjfr ornithophile adjen ornithogamous adjen ornithophilous adj

1091 ornitofília fsin. ornitogàmia f

Page 89: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

91

es ovado -da adjfr ové -ée adjen ovate adj

1100 ovocèl·lula fsin. oosfera fsin. òvul mes oosfera fes ovocélula fes óvulo mfr oosphère ffr ovule men egg-cell nen oosphere nen ovule n

1101 òvul mveg. ovocèl·lula

Page 90: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

92

1102 paisatge vegetal mes paisaje vegetal mfr paysage végétal men plant landscape n

1103 pàlea fes pálea ffr glumelle interne ffr glumelle supérieure ffr paléa fen inner pale nen palea nen upper pale n

1104 paleobotànica fes paleobotánica ffr paléobotanique fen paleobotany n

1105 paleotropical adjes paleotropical adjfr paléotropical -ale adjen paleotropical adj

1106 palinologia fes palinología ffr palynologie fen palynology n

1107 palmat -ada adjes palmado -da adjes palmeado -da adjfr palmé -ée adjen palmate adjen palmated adj

1108 palmaticompost -a adjes palmaticompuesto -ta adjfr composé -ée palmé -ée adjen palmately compound adj

1109 palmatífid -a adjes palmatífido -da adjfr palmatifide adj

p

Page 91: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

93

en palmatifid adj

1110 palmatilobat -ada adjes palmatilobado -da adjfr palmatilobé -ée adjen palmatilobed adj

1111 palmatinervi -èrvia adjsin. palminervi -èrvia adjes palmatinervio -via adjes palminervio -via adjfr palmatinervé -ée adjfr palminervé -ée adjen palmatinerved adjen palminervous adj

1112 palmatipartit -ida adjes palmatipartido -da adjfr palmatiparti -ie adjfr palmatipartite adjen palmatipartite adj

1113 palmatisecte -a adjes palmatisecto -ta adjfr palmatiséqué -ée adjen palmatisect adj

1114 palmel·loide adjsin. capsal adjes capsal adjes palmeloide adjfr palmelloïde adjen capsalean adjen palmelloid adj

1115 palminervi -èrvia adjveg. palmatinervi -èrvia

1116 panícula fes panícula ffr panicule fen panicle n

1117 papilionaci -àcia adj

es papilionáceo -a adjfr papilionacé -ée adjen papilionaceous adj

1118 papil·la fes papila ffr papille fen papilla n

1119 papus mveg. vil·là

1120 paracàrpic -a adjes paracárpico -ca adjfr paracarpe adjfr paracarpique adjen paracarpous adj

1121 paracorol·la fes paracorola ffr paracorolle fen paracorolla n

1122 paràfisi fes paráfisis ffr paraphyse fen paraphysis n

1123 paral·lelinervi -èrvia adjes paralelinervio -via adjfr parallélinerve adjen parallelinervous adj

1124 paramil mes paramilo mfr paramylon men paramylon nen paramylum n

1125 parasexualitat fes parasexualidad ffr parasexualité fen parasexuality n

Page 92: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

94

1126 paràsit mes parásito mfr parasite men parasite n

1127 parasitisme mes parasitismo mfr parasitisme men parasitism n

1128 parènquima mes parénquima mfr parenchyme men parenchyma n

1129 parènquima en palissada mes parénquima

en empalizada mfr parenchyme palissadique men palisade parenchyma n

1130 parènquima esponjós msin. parènquima lacunar mes parénquima esponjoso mes parénquima lagunar mes parénquima lagunoso mfr parenchyme lacuneux mfr parenchyme spongieux men lacunar parenchyma nen spongy parenchyma n

1131 parènquima lacunar mveg. parènquima esponjós

1132 parenquimàtic -a adjes parenquimático -ca adjfr parenchymateux -euse adjen parenchymatous adj

1133 paripinnat -ada adjes paripinnado -da adjfr paripenné -ée adjen paripinnate adj

1134 partenocàrpia fes partenocarpia ffr parthénocarpie fen parthenocarpy n

1135 partenogènesi fes partenogénesis ffr parthénogénèse fen parthenogenesis n

1136 pastura fes pasto mfr pâture ffr pâturage men pasture n

1137 patent adjes patente adjfr patent -ente adjen patent adj

1138 pecíol mes pecíolo mfr pétiole men leaf-stalk nen petiole n

1139 peciolat -ada adjes peciolado -da adjfr pétiolé -ée adjen petiolate adj

1140 peciòlul mes peciólulo mfr pétiolule men petiolule n

1141 peciolulat -ada adjes peciolulado -da adjfr pétiolulé -ée adjen petiolulate adj

1142 pècton mes pecton m

Page 93: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

95

fr pecton men pecton n

1143 pedat -ada adjes pedado -da adjes pedato -ta adjfr pédalé -ée adjen pedate adj

1144 pedicel mes pedicelo mfr pédicelle men pedicel n

1145 pedicel·lat -ada adjes pedicelado -da adjfr pédicellé -ée adjen pedicellate adj

1146 peduncle mes pedúnculo mfr pédoncule men peduncle n

1147 pèl mes pelo mfr poil men hair n

1148 pelàgic -a adjes pelágico -ca adjfr pélagique adjen pelagic adj

1149 peltat -ada adjes peltado -da adjfr pelté -ée adjen peltate adj

1150 pennal fes pennal ffr pennale fen pennal n

1151 pennat -ada adjsin. pinnat -ada adjes pennado -da adjes pinnado -da adjfr penné -ée adjfr pinné -ée adjen pennate adjen pinnate adj

1152 penninervi -èrvia adjes penninervio -via adjfr penninervé -ée adjen penninervous adj

1153 pepònide fes pepónide ffr péponide fen pepo n

1154 perennant adjes perennante adjes perennizante adjfr pérennant -ante adjen perennating adj

1155 perenne adjsin. vivaç adjes perenne adjes vivaz adjfr pérenne adjfr vivace adjen perennial adj

1156 perennifoli -òlia adjes perennifolio -lia adjfr sempervirent -ente adjen evergreen adjen indeciduous adj

1157 perfoliat -ada adjes perfoliado -da adjfr perfolié -ée adjen perfoliate adj

Page 94: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

96

1158 periant mes periantio mes perianto mfr périanthe men perianth n

1159 pericarpi mes pericarpio mes pericarpo mfr péricarpe men pericarp n

1160 pericicle mes periciclo mfr péricycle men pericycle n

1161 periderma mes peridermis ffr périderme men periderm n

1162 peridi mes peridio mfr péridium men peridium n

1163 peridinina fes peridinina ffr péridinine fen peridinin n

1164 peridíol mes peridíolo mfr péridiole men peridiolum n

1165 perífisi fes perífisis ffr périphyse fen periphysis n

1166 perigin -ígina adjes perígino -na adj

fr périgyne adjen perigynous adj

1167 perigoni mes perigonio mfr périgone men perigonium n

1168 periplasma mes periplasma mfr périplasme men periplasm n

1169 periplast mes periplasto mfr périplaste men periplast n

1170 periqueci mes periquecio mfr périchèze men perichaetium n

1171 perisperma mes perisperma mfr périsperme men perisperm n

1172 peristoma mes peristoma mfr péristome men peristome n

1173 periteci mes peritecio mfr périthèce men perithecium n

1174 persistent adjes persistente adjfr persistant -ante adjen persistent adjen persisting adj

Page 95: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

97

1175 personat -ada adjes personado -da adjfr personné -ée adjen personate adj

1176 pètal mes pétalo mfr pétale men petal n

1177 petaloide adjes petaloide adjfr pétaloïde adjen petaloid adj

1178 peu mes pie mfr pied men base nen foot nen stalk n

1179 picnidi mes picnidio mfr pycnide fen pycnidium n

1180 picnidiòspora fsin. picnòspora fes picnidióspora fes picnóspora ffr pycnidiospore ffr pycnospore fen pycnidiospore nen pycnospore n

1181 picnòspora fveg. picnidiòspora

1182 píleu mveg. barret

1183 pili mveg. barret

1184 pilífer -a adjes pilífero -ra adjfr pilifère adjen piliferous adj

1185 piloriza fes pilorriza ffr pilorhize fen pileorhiza n

1186 pilós -osa adjes piloso -sa adjfr pileux -euse adjen hairy adjen pilose adj

1187 pinna fes pinna ffr penne fen pinna n

1188 pinnat -ada adjveg. pennat -ada

1189 pinnaticompost -a adjes pinnaticompuesto -ta adjfr composé -ée penné -ée

adjen pinnately compound adj

1190 pinnatífid -a adjes pinnatífido -da adjfr pennatifide adjen pinnatifid adj

1191 pinnatilobat -ada adjes pinnatilobado -da adjfr pennatilobé -ée adjen pinnatilobed adj

1192 pinnatipartit -ida adjes pinnatipartido -da adjfr pennatipartite adjen pinnatipartite adj

Page 96: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

98

1193 pinnatisecte -a adjes pinnatisecto -ta adjfr pennatiséqué -ée adjen pinnatisect adj

1194 pínnula fes pínnula ffr pinnule fen pinnule n

1195 piròfil -a adjes pirófilo -la adjfr pyrophile adjen pyrophilous adj

1196 piròfit mes pirófito mfr pyrophyte men pyrophyte n

1197 pistil mes pistilo mfr pistil men pistil n

1198 pistil·lar adjes pistilar adjfr pistillaire adjen pistillar adj

1199 pixidi mes pixidio mfr pyxide fen pyxidium n

1200 placenta fes placenta ffr placenta men placenta n

1201 placentació fes placentación ffr placentation fen placentation n

1202 plàncton mes plancton mfr plancton men plankton n

1203 planifoli -òlia adjes planifolio -lia adjfr planifolié -ée adjen flat-leaved adj

1204 planocaducifoli -òlia adjes planicaducifolio -lia adjes planocaducifolio -lia adjfr planocaducifolié -ée adjen broad-deciduous adj

1205 planòspora fsin. zoòspora fes planóspora fes zoóspora ffr planospore ffr zoospore fen planospore nen zoospore n

1206 planta fes planta ffr plante fen plant n

1207 plàntula fes plántula ffr plantule fen plantlet n

1208 plasmodesm msin. plasmodesma mes plasmodesma mes plasmodesmo mfr plasmodesme men plasmodesm nen plasmodesma n

1209 plasmodesma m

Page 97: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

99

veg. plasmodesm

1210 plasmodi mes plasmodio mfr plasmode men plasmodium n

1211 plasmodial adjes plasmodial adjfr plasmodial -ale adjen plasmodial adj

1212 plasmogàmia fes plasmogamia ffr plasmogamie fen plasmogamy n

1213 plast mveg. plastidi

1214 plastidi msin. plast mes plastidio mes plasto mfr plaste mfr plastide men plast nen plastid n

1215 plastidial adjes plastidial adjfr plastidial -ale adjen plastidial adj

1216 plectènquima mes plecténquima mfr plectenchyme men plectenchyma n

1217 pleocasi mes pleocasio mfr pleiochasium men pleiochasium n

1218 pleura fes pleura ffr plèvre fen pleura n

1219 pleurocàrpic -a adjes pleurocárpico -ca adjfr pleurocarpe adjfr pleurocarpique adjen pleurocarpous adj

1220 plòcon mes plocon mfr plocon men plocon n

1221 plúmula fes plúmula ffr plumule fen plumule n

1222 pluriaxial adjes pluriaxial adjfr pluriaxial -ale adjen pluriaxial adj

1223 pluviïsilva fes pluviisilva ffr pluviisilve fen rain forest n

1224 pneumatòfor mes neumatóforo mfr pneumatophore men pneumatophore n

1225 podeci mes podecio mfr podétion men podetium n

1226 poiquilohidre -a adjes poiquilohidro -dra adjfr poïkilohydre adj

Page 98: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

100

fr poïkilohydrique adjen poikilohydric adj

1227 poiquilohídria fes poiquilohidria ffr poïkilohydrie fen poikilohydry n

1228 políada fes políada ffr polyade fen polyad n

1229 poliàndria fes poliandria ffr polyandrie fen polyandry n

1230 policàrpic -a adjes policárpico -ca adjfr polycarpe adjfr polycarpique adjen polycarpous adj

1231 policor -a adjes policoro -ra adjfr polychore adjen polychorous adj

1232 policòria fes policoria ffr polychorie fen polychory n

1233 polígam -a adjes polígamo -ma adjfr polygame adjen polygamous adj

1234 polimorfisme mes polimorfismo mfr polymorphisme men polymorphism n

1235 poliploide adj/mes poliploide adj/mfr polyploïde adj/men polyploid adj/n

1236 poliploïdia fes poliploidía ffr polyploïdie fen polyploidy n

1237 polisperm -a adjes polispermo -ma adjfr polysperme adjen polyspermous adj

1238 pol·len mes polen mfr pollen men pollen n

1239 pol·linari mes polinario mfr pollinaire men pollinarium n

1240 pol·lini mes polinio mfr pollinie fen pollinium n

1241 pol·línic -a adjes polínico -ca adjfr pollinique adjen pollinic adj

1242 pol·linització fes polinización ffr pollinisation fen pollination n

1243 pom mes pomo mfr fruit à pépins men pome n

Page 99: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

101

1244 poncella fveg. botó floral

1245 pòntic -a adjes póntico -ca adjfr pontique adjen pontic adj

1246 porat -ada adjes porado -da adjfr poré -ée adjen porate adj

1247 poricida adjes poricida adjfr poricide adjen poricidal adj

1248 port mveg. hàbit

1249 porus mes poro mfr pore men pore n

1250 prada fes pradera ffr prairie fen meadow n

1251 pradell mes pradejón mfr petit pré men small grassland n

1252 praderia fes pradería ffr prairie fen prairie n

1253 prat mes prado mfr pré m

en grassland nen meadow n

1254 predador -a adjes predador -ra adjfr prédateur -trice adjen predatory adj

1255 prefloració fes prefloración ffr préfloraison fen prefloration n

1256 prefoliació fsin. vernació fes prefoliación fes vernación ffr préfoliation ffr vernation fen prefoliation nen vernation n

1257 primordi seminal msin. rudiment seminal mes primordio seminal mes rudimento seminal mfr primordium séminal mfr rudiment séminal men ovule nen seed primordium n

NOTA: Per influència de l’anglès també s’usa el

sinònim impropi ‘òvul’.

1258 procariota adjes procariota adjfr procaryote adjen prokaryotic adj

1259 procariota mes procariota mfr procaryote men prokaryote n

1260 procariòtic -a adj

Page 100: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

102

es procariótico -ca adjfr procaryotique adjen prokaryotic adj

1261 proclorobacteris m plveg. procloròfits

1262 procloròfits m plsin. proclorobacteris m ples proclorobacterias f ples proclorófitos m plfr prochlorophytes m plen prochlorobacteria n pl en prochlorophyta n pl

1263 procumbent adjsin. ajagut -uda adjsin. prostrat -ada adjes postrado -da adjes procumbente adjes tendido -da adjfr couché -ée adjfr procombant -ante adjfr prostré -ée adjen procumbent adjen prostrate adj

1264 prolat -a adjes prolato -ta adjfr allongé -ée adjen prolate adj

1265 promiceli mes promicelio mfr promycélium men promycelium n

1266 propàgul mes propágulo mfr propagule fen propagule n

1267 prostrat -ada adjveg. procumbent

1268 protal·lus mes protalo mfr prothalle men prothallium nen prothallus n

1269 protandre -a adjveg. proterandre -a

1270 proterandre -a adjsin. protandre -a adjes protandro -dra adjes proterandro -dra adjfr protandre adjfr protérandre adjen protandrous adjen proterandrous adj

1271 proterogin -ògina adjsin. protogin -ògina adjes proterógino -na adjes protógino -na adjfr protérogyne adjfr protogyne adjen proterogynous adjen protogynous adj

1272 protoctist mes protoctisto mfr protoctiste men protoctist n

1273 protòfit mes protófito mfr protophyte men protophyte n

1274 protofític -a adjes protofítico -ca adjfr protophytique adjen protophytic adj

1275 protogin -ògina adjveg. proterogin -ògina

Page 101: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

103

1276 protonema mes protonema mfr protonéma men protonema n

1277 protoplast mes protoplasto mfr protoplaste men protoplast n

1278 protostela fes protostela ffr protostèle fen protostele n

1279 pruïna fes pruina ffr pruine fen bloom nen pruina n

1280 pruïnós -osa adjes pruinoso -sa adjfr pruineux -euse adjen bloomy adjen pruinose adj

1281 psammòfil -a adjes psamófilo -la adjfr psammophile adjen psammophilous adj

1282 pseudant mes pseudanto mfr pseudanthe men pseudanthium n

1283 pseudofongs m ples pseudohongos m plfr pseudomycètes m plen pseudofungi n pl

1284 pseudoparènquima mes pseudoparénquima m

fr pseudoparenchyme men pseudoparenchyma n

1285 pseudoplasmodi mes pseudoplasmodio mfr pseudoplasmode men pseudoplasmodium n

1286 pseudorafe fes pseudorrafe ffr pseudoraphé men pseudoraphe n

1287 pteridòfits m ples pteridófitos m plfr ptéridophytes m plen pteridophyta n pl

1288 pteridologia fes pteridología ffr ptéridologie fen pteridology n

1289 pubèrul -a adjes pubérulo -la adjfr pubérulent -ente adjen puberulous adj

1290 pubescència fes pubescencia ffr pubescence fen pubescence n

1291 pubescent adjes pubescente adjfr pubescent -ente adjen pubescent adj

1292 pulvínul mes pulvínulo mfr coussinet mfr pulvinule fen pulvinule n

Page 102: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

104

1293 quimiotip mes quimiotipo mfr chimiotype men chemotype n

1294 quincuncial adjes quincuncial adjfr quinconcial -ale adjen quincuncial adj

1295 quiropterocor -a adjes quiropterocoro -ra adjfr chéiroptérochore adjen chiropterochorous adj

1296 quiropterocòria fes quiropterocoria ffr chéiroptérochorie fen chiropterochory n

1297 quiropteròfil -a adjes quiropterófilo -la adjfr chéiroptérophile adjen chiropterophilous adj

1298 quiropterofília fes quiropterofilia ffr chéiroptérophilie fen chiropterophily n

1299 quitina fes quitina ffr chitine fen chitin n

q

Page 103: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

105

1300 rabassa fes cepa ffr souche fen stump n

1301 racemós -osa adjes racemoso -sa adjfr racémeux -euse adjen racemose adj

1302 radical adjes radical adjfr radical -e adjen radical adj

1303 radicant adjes radicante adjfr radicant -ante adjen radicant adjen rooting adj

1304 radicel·la fes radicela ffr radicelle fen radicel nen rootlet n

1305 radícula fes radícula ffr radicule fen radicle n

1306 rafe fes rafe ffr raphé men raphe n

1307 rafidi mes rafidio mfr raphide men raphide n

1308 raïm mes racimo m

r

Page 104: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

106

fr grappe fen raceme n

1309 rama1 fes ramo mfr rameau men shoot n

1310 rama2 fes vástago mfr pousse fen shoot n

1311 ramificació fes ramificación ffr ramification fen ramification n

1312 rang mes rango mfr rang men rank n

1313 raquidi mes raquidio mes raquila ffr rachillet men rachilla n

1314 raquis mes raquis mfr rachis men rachis nen rhachis n

1315 rastre foliar mes rastro foliar mfr trace foliaire fen foliar trace n

1316 receptacle mes receptáculo mfr réceptacle men receptacle n

en receptaculum n

1317 recurvat -ada adjes recurvado -da adjfr recourbé -ée adjen recurved adj

1318 reflex -a adjes reflejo -ja adjes reflexo -xa adjfr réflexe adjen reflexed adj

1319 regió fes región ffr région fen region n

1320 regne mes reino mfr règne men kingdom n

1321 rel fveg. arrel

1322 repent adjveg. serpentejant

1323 reptant adjveg. serpentejant

1324 rèptil adjveg. serpentejant

1325 retinacle mes retináculo mfr rétinacle men retinaculum n

1326 retrors -a adjes retrorso -sa adjfr rétrorse adjen retrorse adj

Page 105: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

107

1327 retús -usa adjes retuso -sa adjfr rétus -use adjen retuse adj

1328 revers foliar mes envés mes reverso foliar mfr envers mfr face abaxiale ffr revers foliaire men reverse nen underside n

1329 revolut -a adjes revoluto -ta adjfr révolu -ue adjen revolute adj

1330 ritidoma mes ritidoma mfr rhytidome men rhytidome n

1331 rizina fes ricina fes rizina ffr rhizine fen rhizine n

1332 rizoderma mes rizodermis ffr rhizoderme men rhizodermis n

1333 rizòfor mes rizóforo mfr rhizophore men rhizophore n

1334 rizoide adjes rizoide adjfr rhizoïde adjen rhizoid adj

1335 rizoma mes rizoma mfr rhizome men rhizome n

1336 rizomatós -osa adjes rizomatoso -sa adjfr rhizomateux -euse adjen rhizomatous adj

1337 rizòpode mes rizópodo mfr rhizopode men rhizopod n

1338 rizopodial adjes rizopodial adjfr rhizopodial -ale adjen rhizopodal adjen rhizopodial adj

1339 rodòfits m ples rodófitos m plfr rhodophytes m plen Rhodophyta n pl

1340 rodoplast mes rodoplasto mfr rhodoplaste men rhodoplast n

1341 roseta fes roseta ffr rosette fen rosette n

1342 rostel mes rostelo mfr rostellum men rostellum n

1343 rosulat -ada adjes arrosetado -da adjes rosulado -da adj

Page 106: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

108

fr en rosette adjen rosetted adjen rosulate adj

1344 rotaci -àcia adjes rotáceo -a adjfr rotacé -ée adjen wheel-shaped adj

1345 ruderal adjes ruderal adjfr rudéral -ale adjen ruderal adj

1346 ruderalitzat -ada adjes ruderalizado -da adjfr rudéralisé -ée adjen ruderalized adj

1347 rudiment seminal mveg. primordi seminal

1348 rupícola adjes rupícola adjfr rupicole adjen rupicolous adj

Page 107: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

109

1349 saba fes savia ffr sève fen sap n

1350 sabana fes sabana ffr savane fen savanna nen savannah n

1351 sac esporífer msin. sac esporòfor mes saco esporífero mes saco esporóforo mfr sac sporifère men spore sac n

1352 sac esporòfor mveg. sac esporífer

1353 sac pol·línic mes saco polínico mfr sac pollinique men pollen sac n

1354 sagitat -ada adjes sagitado -da adjfr sagitté -ée adjen sagittate adj

1355 sàmara fes sámara ffr samare fen samara n

1356 sapròfit mes saprófito mfr saprophyte men saprophyte n

1357 sapròfit -a adjes saprófito -ta adjfr saprophyte adj

s

Page 108: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

110

en saprophytic adj

1358 saprofític -a adjes saprofítico -ca adjfr saprophytique adjen saprophytic adj

1359 sarcotesta fes sarcotesta ffr sarcotesta men sarcotesta n

1360 sarment mes sarmiento mfr sarment men vine n

1361 segetal adjes segetal adjfr ségétal -ale adjen segetal adj

1362 selva fes selva ffr fôret ffr silve fen forest nen wood nen woodland n

1363 sement fveg. llavor

1364 semiínfer -a adjes semiínfero -ra adjfr demi-infère adjfr semi-infère adjen semi-adherent adjen semiinferior adj

1365 semilígula fes semilígula ffr semi-ligule fen semi-ligule n

1366 seminal adjes seminal adjfr séminal -ale adjen seminal adj

1367 seminífer -a adjes seminífero -ra adjfr séminifère adjen seminiferous adj

1368 sèpal mes sépalo mfr sépale men sepal n

1369 sepaloide adjes sepaloide adjfr sépaloïde adjen sepaloid adj

1370 septat -ada adjes septado -da adjfr septé -ée adjen septate adj

1371 septe msin. envà mes septo mes tabique mfr cloison ffr septe mfr septum men septum n

1372 septicida adjes septicida adjfr septicide adjen septicidal adj

1373 septífrag -a adjes septífrago -ga adjfr septifrage adjen septifragal adj

Page 109: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

111

1374 sèrie fes serie ffr série fen series n

1375 serpentejant adjsin. repent adjsin. reptant adjsin. rèptil adjes rastrero -ra adjes repente adjes reptante adjes réptil adjes serpenteante adjfr rampant -ante adjfr serpentant -ante adjen creeping adjen repent adj

1376 serrat -ada adjes serrado -da adjfr denté -ée adjen serrate adj

1377 sèssil adjes sésil adjfr sessile adjen sessile adj

1378 seta fes seta ffr sétule ffr soie rigide fen seta n

1379 setós -osa adjes setoso -sa adjfr séteux -euse adjen bristly adjen setose adj

1380 sexual adjes sexual adjfr sexuel -elle adj

en sexual adj

1381 siconi mes sicono mfr sycone men syconium n

1382 sifonal adjes sifonal adjfr siphonal -ale adjen siphonaceous adjen siphonous adj

1383 sifonat -ada adjes sifonado -da adjfr siphonné -ée adjen siphonate adj

1384 sifonocladal adjes sifonocladal adjfr siphonocladal -ale adjen siphonocladous adj

1385 sifonostela fes sifonostela ffr siphonostèle fen siphonostele n

1386 silicícola adjes silicícola adjfr silicicole adjen silicicolous adj

1387 silícula fes silícula ffr silicule fen silicle nen silicula n

1388 síliqua fes silicua ffr silique fen silique n

Page 110: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

112

1389 simbiont mes simbionte mfr symbionte mfr symbiote men symbiont n

1390 simbiosi fes simbiosis ffr symbiose fen symbiosis n

1391 simbiòtic -a adjes simbiótico -ca adjfr symbiotique adjen symbiotic adj

1392 simpètal -a adjveg. gamopètal -a

1393 simple adjes simple adjfr simple adjen simple adj

1394 simpodi mes simpodio mfr sympode men sympodium n

1395 simpòdic -a adjes simpódico -ca adjfr sympodial -ale adjen sympodial adj

1396 sinapsi fes sinapsis ffr synapse fen synapse n

1397 sincàrpic -a adjsin. cenocàrpic -a adjes cenocárpico -ca adjes sincárpico -ca adjfr coenocarpe adj

fr syncarpe adjen coenocarpous adjen syncarpous adj

1398 sincici msin. síncit mes sincicio mfr syncytium men syncytium n

1399 síncit mveg. sincici

1400 sinèrgida fes sinérgida ffr synergide fen synergid n

1401 sinònim -a adjes sinónimo -ma adjfr synonyme adjen synonymous adj

1402 sinsèpal -a adjveg. gamosèpal -a

1403 sintèpal -a adjveg. gamotèpal -a

1404 sinuat -ada adjes sinuado -da adjfr sinué -ée adjen sinuate adj

1405 sistemàtica fes sistemática ffr systématique fen systematics n pl

1406 soca1 fes tocón mfr souche d’arbre fen stump n

Page 111: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

113

1407 soca2 fes cepa ffr souche fen strain n

1408 solc mes surco mfr sillon men furrow nen sulcus n

1409 solcat -ada adjes asulcado -da adjes sulcado -da adjes surcado -da adjfr sillonné -ée adjen furrowed adjen grooved adjen sulcate adj

1410 soma mes soma mfr soma men soma n

1411 somatogàmia fes somatogamia ffr somatogamie fen somatogamy n

1412 sorali mes soralio mfr soralie fen soralium n

1413 soredi mes soredio mfr sorédie fen sorede nen soredium n

1414 sorediat -ada adjes sorediado -da adjfr sorédié -ée adj

en sorediate adj

1415 sorosi fes sorosis ffr sorose fen sorosis n

1416 sorus mes soro mfr sore men sorus n

1417 sotabosc mes sotobosque mfr sous-bois men undergrowth n

1418 subalpí -ina adjes subalpino -na adjfr subalpin -ine adjen subalpine adj

1419 subarbust mveg. mata

1420 subcosmopolita adjes subcosmopolita adjfr subcosmopolite adjen subcosmopolitan adj

1421 súber mes súber mfr suber men suber n

1422 suberina fes suberina ffr subérine fen suberin n

1423 suberós -osa adjes suberoso -sa adjfr subéreux -euse adjen suberous adj

Page 112: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

114

1424 subespècie fes subespecie ffr sous-espèce fen subspecies n

1425 subespontani -ània adjes subespontáneo -a adjfr subspontané -ée adjen subspontaneous adj

1426 submediterrani -ània adjes submediterráneo -a adjfr subméditerranéen -enne adjen submediterranean adj

1427 submontà -ana adjes colino -na adjes submontano -na adjfr submontagnard -arde adjen submontane adj

1428 subnival adjes subnival adjfr subnival -ale adjen subnival adj

1429 successió fes sucesión ffr succession fen succession n

1430 suculent -a adjveg. carnós -osa

1431 súper -a adjes súpero -ra adjfr supère adjen superior adj

1432 supralitoral adjes supralitoral adjfr supralittoral -ale adjen supralittoral adj

1433 suspensor msin. embriòfor mes embrióforo mes suspensor mfr embryophore mfr suspenseur men suspensor n

Page 113: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

115

1434 taca fveg. màcula

1435 taigà fes taiga ffr taïga fen taiga n

1436 tàlem mes tálamo mfr thalamus men receptacle nen thalamus n

1437 tal·lòfit mes talófito mfr thallophyte men thallophyte n

1438 tal·lofític -a adjes talofítico -ca adjfr thallophytique adjen thallophytic adj

1439 tal·lós -osa adjes taloso -sa adjfr thallodique adjen thallose adj

1440 tal·lus mes talo mfr thalle men thallus n

1441 taní mes tanino mfr tanin mfr tannin men tannin n

1442 taxó mveg. tàxon

1443 tàxon m

t

Page 114: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

116

sin. taxó mes taxon mes taxón mfr taxon men taxon n

1444 taxonomia fes taxonomía ffr taxonomie fen taxonomy n

1445 teca fes teca ffr thèque fen theca n

1446 tector tectriu adjes tector tectriz adjfr tecteur -trice adjen clothing adj

1447 tegument mes tegumento mfr tégument men integument nen tegument n

1448 teixit absorbent mes tejido absorbente mfr tissu absorbant men absorbent tissue n

1449 teixit aïllant mes tejido aislante mfr tissu isolant men isolating tissue n

1450 teixit conductor mes tejido conductor mfr tissu conducteur men conducting tissue n

1451 teixit de sosteniment msin. teixit mecànic m

es tejido de sostén mes tejido mecánico mes tejido de sostenimiento mfr tissu de soutien mfr tissu mécanique men supporting system nen mechanical tissue n

1452 teixit mecànic mveg. teixit de sosteniment m

1453 teleutòspora fsin. teliòspora fes teleutóspora fes telióspora ffr téleutospore ffr téliospore fen teleutospore nen teliospore n

1454 teliòspora fveg. teleutòspora

1455 teloma mes teloma mfr télome men telome n

1456 telomorf mes telomorfo mfr télomorphe men telomorph n

1457 tenassa fsin. trottoir mes cornisa fes trottoir mfr trottoir men trottoir n

1458 tèpal mes tépalo mfr tépale men tepal n

Page 115: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

117

1459 termòfil -a adjes termófilo -la adjfr thermophile adjen thermophilous adj

1460 teròfit mes terófito mfr thérophyte men therophyte n

1461 terofític -a adjes terofítico -ca adjfr thérophytique adjen therophytic adj

1462 terpè mes terpeno mfr terpène men terpene n

1463 terra baixa fes tierra baja ffr basse terre fen lowland n

1464 terrícola adjes terrícola adjfr terricole adjen terricolous adj

1465 tètrada fes tétrada ffr tétrade fen tetrad n

1466 tetraqueni mes tetraquenio mfr tétrachène mfr tétrakène men tetrachene n

1467 tetràspora fes tetráspora ffr tétraspore f

en tetraspore n

1468 tetrasporangi mes tetrasporangio mfr tétrasporange men tetrasporangium n

1469 tetrasporòfit mes tetrasporófito mfr tétrasporophyte men tetrasporophyte n

1470 tija fes tallo mfr tige fen stalk nen stem n

1471 tilacoide mes tilacoide mfr thylakoïde men thylakoid n

1472 timoneda fes tomillar mfr tomillar men tomillar n

1473 tipificació fes tipificación ffr typification fen typification n

1474 tipus nomenclatural mes tipo de nomenclatura mes tipo nomenclatural mfr type nomenclatural men nomenclatural type n

1475 toment mes tomento mfr tomentum men tomentum n

Page 116: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

118

1476 tomentós -osa adjes tomentoso -sa adjfr tomenteux -euse adjen tomentose adj

1477 torbera fes turbera ffr tourbière fen bog nen moor n

1478 tràquea fes tráquea ffr trachée fen trachea n

1479 traqueida fes traqueida ffr trachéide fen tracheid n

1480 traqueòfits m ples traqueófitos m plfr trachéophytes m plen tracheophyta n pl

1481 trical adjes trical adjfr trichal -ale adjen trichal adj

1482 tricocist mes tricociste mfr trichocyste men trichocyst n

1483 tricògina fes tricógina ffr trichogyne men trichogyne n

1484 tricoma mes tricoma mfr trichoma m

en trichome n

1485 trifoliat -ada adjes trifoliado -da adjfr trifolié -ée adjen trifoliate adjen trifoliated adj

1486 trifoliolat -ada adjes trifoliolado -da adjfr trifoliolé -ée adjen trifoliolate adjen trifoliolated adj

1487 trigenètic -a adjes trigenético -ca adjfr trigénétique adjen trigenetic adj

1488 trígon -a adjes trígono -na adjfr trigone adjen trigonous adj

1489 tronc mes tronco mfr tronc men trunk n

1490 tropisme mes tropismo mfr tropisme men tropism n

1491 trottoir mveg. tenassa

1492 truncat -ada adjes truncado -da adjfr tronqué -ée adjen truncate adj

1493 tub pol·línic mes tubo polínico m

Page 117: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

119

fr tube pollinique men pollen tube n

1494 tubercle mes tubérculo mfr tubercule men tubercle nen tuberculum n

1495 tuberiforme adjes tuberiforme adjfr tubériforme adjen tuberiform adj

1496 tubular adjsin. tubulós -osa adjes tubular adjes tubuloso -sa adjfr tubulaire adjfr tubuleux -euse adjen tubular adjen tubulous adj

1497 tubuliflor -a adjes tubulifloro -ra adjfr tubuliflore adjen tubuliflorous adj

1498 tubulós -osa adjveg. tubular

1499 tundra fes tundra ffr toundra fen tundra n

1500 túnica fes túnica ffr tunique fen tunic nen coat n

1501 tunicat -ada adjes tunicado -da adj

fr tuniqué -ée adjen tunicate adj

1502 turió mes turión mfr turion men turio nen turion n

Page 118: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

120

1503 umbel·la fes umbela ffr ombelle fen umbel n

1504 umbèl·lula fes umbélula ffr ombellule fen umbellule n

1505 umbilicat -ada adjes umbilicado -da adjfr ombiliqué -ée adjen navel-like adjen umbilicate adjen umbilicated adj

1506 uncínul mes uncínulo mfr crochet men hook n

1507 ungla fes uña ffr ongle men claw n

1508 unguiculat -ada adjes unguiculado -da adjfr onguiculé -ée adjen clawed adj

1509 uniaxial adjes uniaxial adjfr uniaxial -ale adjen uniaxial adj

1510 unisexual adjes unisexual adjfr unisexuel -elle adjen unisexual adj

1511 urceolat -ada adjes urceolado -da adj

u

Page 119: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

121

fr urcéolé -ée adjen urceolate adj

1512 uredini msin. uredosorus mes uredinio mes uredosoro mfr urédinie ffr urédosore men uredinium nen uredosorus n

1513 uredosorus mveg. uredini

1514 uredòspora fes uredóspora ffr urédospore fen uredospore n

1515 ustilagòspora fsin. ustilòspora fes ustilagóspora fes ustilóspora ffr ustilospore fen ustilospore n

1516 ustilòspora fveg. ustilagòspora

Page 120: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

122

1517 vacúol mes vacúolo mfr vacuole fen vacuole n

1518 vaginant adjveg. embeinador -a

1519 val·lècula fes valécula ffr vallécule fen vallecula n

1520 val·lecular adjes valecular adjfr valléculaire adjen vallecular adj

1521 valva fes valva ffr valve fen valve n

1522 valvar adjes valvar adjfr valvaire adjen valvar adj

1523 variegat -ada adjes variegado -da adjfr bigarré -ée adjen variegated adj

1524 varietat fes variedad ffr variété fen variety n

1525 vas mes vaso mfr vaisseau men vessel n

1526 vascular adj

v

Page 121: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

123

es vascular adjfr vasculaire adjen vascular adj

1527 vegetació fes vegetación ffr végétation fen vegetation n

1528 vegetal adj/mes vegetal adj/mfr végétal -ale adj/men vegetable adj/nen plant adj/n

1529 vegetatiu -iva adjes vegetativo -va adjfr végétatif -ive adjen vegetative adj

1530 vel mes velo mfr voile men veil n

1531 vena fes vena ffr veine fen vein n

1532 vernació fveg. prefoliació

1533 verrucós -osa adjes verrugoso -sa adjfr verruqueux -euse adjen verrucose adjen warty adj

1534 verticil mes verticilo mfr verticille men verticil nen whorl n

1535 verticil·lat -ada adjes verticilado -da adjfr verticillé -ée adjen verticillate adjen whorled adj

1536 vesícula fes vesícula ffr vésicule fen vesicle n

1537 vesiculoarbuscular adjes vesiculoarbuscular adjfr vésiculo-arbusculaire adjen vesiculoarbuscular adj

1538 vexil·lar adjes vexilar adjfr vexillaire adjen vexillary adj

1539 vicariància fes vicariancia ffr vicariance fen vicariance n

1540 vicariant adjes vicariante adjfr vicariant -ante adjen vicariant adj

1541 vil·là msin. papus mes papo mes vilano mfr aigrette ffr pappus men pappus n

1542 vita oleífera fes vita oleífera ffr vitta oléifère fen oleiferous vitta nen oleiferous band n

Page 122: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

124

en oleiferous stripe n

1543 vivaç adjveg. perenne

1544 vivípar -a adjes vivíparo -ra adjfr vivipare adjen viviparous adj

1545 voluble adjes voluble adjfr volubile adjen voluble adjen twining adj

1546 volutina fes volutina ffr volutine fen volutin n

1547 volva fes volva ffr volve fen volva n

1548 vorada herbàcia fes orla herbácea ffr ourlet forestier men herbaceous border n

Page 123: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

125

x1549 xantofil·la f

es xantofila ffr xanthophylle fen xanthophyll n

1550 xeroacàntic -a adjes xeroacántico -ca adjfr xéroacanthique adjen xeroacanthic adj

1551 xeròfil -a adjes xerófilo -la adjfr xérophile adjen xerophilous adj

1552 xeròfit mes xerófito mfr xérophyte men xerophyte n

1553 xerofític -a adjes xerofítico -ca adjfr xérophytique adjen xerophytic adj

1554 xilema msin. hadroma mes hadroma mes xilema mfr hadrome mfr xylème men hadrom nen hadrome nen xylem n

1555 xilemàtic -a adjes xilemático -ca adjfr xylématique adjen xylematic adj

Page 124: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

126

1556 zigomorf -a adjes cigomorfo -fa adjes zigomorfo -fa adjfr zygomorphe adjen monosymmetrical adjen zygomorphous adj

1557 zigòspora fes zigóspora ffr zygospore fen zygospore n

1558 zigosporangi mes zigosporangio mfr zygosporange men zygosporangium n

1559 zigot mes zigoto mfr zygote men zygote n

1560 zoïdiòfil -a adjveg. zoòfil -a

1561 zoïdiògam -a adjveg. zoòfil -a

1562 zonació fes zonación ffr zonation fen zonation n

1563 zoocor -a adjes zoocoro -ra adjfr zoochore adjen zoochorous adj

1564 zoocòria fes zoocoria ffr zoochorie fen zoochory n

1565 zoòfil -a adj

z

Page 125: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

127

sin. zoïdiòfil -a adjsin. zoïdiògam -a adjsin. zoògam -a adjes zoidiófilo -la adjes zoidiógamo -ma adjes zoófilo -la adjes zoógamo -ma adjfr zoïdiogame adjfr zoïdiophile adjfr zoogame adjfr zoophile adjen zoogamous adjen zooidiogamous adjen zooidiophilous adjen zoophilous adj

1566 zoofília fes zoofilia ffr zoophilie fen zoophilia n

1567 zoògam -a adjveg. zoòfil -a

1568 zoogàmia fes zoogamia ffr zoogamie fen zoogamy n

1569 zoòspora fveg. planòspora

1570 zoosporangi mes zoosporangio mfr zoosporange men zoosporangium n

1571 zooxantel·la fes zooxantela ffr zooxanthelle fen zooxanthella n

Page 126: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

128

Page 127: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

129

Índex castellàabaxial , 1 abortado -da , 157 abrazador -ra , 2 acampanado -da , 230 acaule , 4 aceite esencial , 1079 acérvulo , 5 acíclico -ca , 6 acícula , 7 acicular , 8 aciculifolio -lia , 9 acidófilo -la , 10 acineto , 11 aclamídeo -a , 12 acodo , 237 acorazonado -da , 360 acrescente , 13 acrocárpico -ca , 14 actinomorfo -fa , 15 acúleo , 16 acuminado -da , 17 adaxial , 18 adventicio -cia , 19 aerénquima , 20 aerociste , 21 afilo -la , 22 agalla , 23 agamospermia , 24 aguijón , 16 ala , 28 alabardado -da , 780 alborno , 30 albura , 30 alburno , 30 alcaloide , 31 alga , 32 algal , 33 algología , 640 algológico -ca , 641 alianza , 36 almidón , 1015 alóctono -na , 37 alogamia , 39 alógamo -ma , 38 alopoliploide , 40 alopoliploidía , 41 alorrizia , 42 alorrízico -ca , 43 alpino -na , 44 alterno -na , 45 ameboide , 46 ameboideo -a , 46 amento , 47 amiloplasto , 52 amplexicaule , 2 anacrógino -na , 54

anamorfo , 55 anastomosado -da , 56 anastomosis , 58 anátropo -pa , 59 androceo , 60 anemocoria , 63 anemocoro -ra , 62 anemofilia , 65 anemófilo -la , 64 anemogamia , 65 anemógamo -ma , 64 aneuploide , 68 aneuploidía , 69 anfífilo -la , 48 anfigastrio , 49 anfigastro , 49 anfistomático -ca , 50 anfitecio , 51 angiospermas , 70 anillo , 61 anisofilia , 72 anisofilo -la , 71 anisogamia , 73 antártico -ca , 74 antera , 75 anteridio , 76 anteridióforo , 77 anterozoide , 78 antesis , 79 antípoda , 80 antofilo , 81 antófito , 82 antrópico -ca , 83 antropocoria , 85 antropocoro -ra , 84 antropófilo -la , 86 antrorso -sa , 87 anual , 88 anverso foliar , 89 apical , 91 ápice , 90 apiculado -da , 92 aplanóspora , 93 apocárpico -ca , 361 apófisis , 95 apogamia , 96 apomíctico -ca , 97 apomicto -ta , 97 apomixis , 98 aposporia , 99 apotecio , 100 aquenio , 101 árbol , 104 arbóreo -a , 103 arborescente , 102 arbustivo -va , 106 arbusto , 105 aréola , 107

Page 128: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

130

areolado -da , 108 arilado -da , 111 arilo , 110 arista , 109 aristado -da , 112 armila , 114 arquegonio , 115 arquegonióforo , 116 arquegonóforo , 116 arqueófito , 117 arquesporio , 118 arrecife coralino , 525 arrizo -za , 113 arrosetado -da , 1343 ártico -ca , 121 arvense , 122 ascendente , 124 asco , 123 ascocarpo , 125 ascogonio , 126 ascoma , 125 ascóspora , 128 ascostroma , 129 asexual , 130 asociación , 131 asulcado -da , 1409 atactostela , 132 atenuado -da , 133 atlántico -ca , 134 átropo -pa , 1094 aurícula , 136 auriculado -da , 137 autocoria , 139 autocoro -ra , 138 autóctono -na , 140 autogamia , 142 autógamo -ma , 141 autoico -ca , 143 autopoliploide , 144 autopoliploidía , 145 autotrofia , 148 autotrófico -ca , 149 autótrofo , 146 autótrofo -fa , 147 auxóspora , 150 auxosporulación , 151 auxotrofia , 154 auxotrófico -ca , 155 auxótrofo , 152 auxótrofo -fa , 153 auxozigoto , 156 axila , 158 axilar , 159 axonomorfo -fa , 160 bacteria , 161 balausta , 163 barbulado -da , 164 base , 167

basidio , 168 basidiocarpo , 169 basidioma , 169 basidióspora , 171 basifijo -ja , 173 basífilo -la , 174 basófilo -la , 174 baya , 162 bejuco , 913 bellota , 749 bentónico -ca , 177 bentos , 178 bienal , 180 bilabiado -da , 181 bilateral , 182 biocenosis , 183 biodiversidad , 184 bioindicador , 185 bioindicador -ra , 186 bioprospección , 187 biosistemática , 188 bipartición , 189 boreoalpino -na , 191 bosque , 193 botánica , 197 botánico -ca , 195 botánico -ca , 196 botón floral , 198 bráctea , 199 bracteal , 200 bracteiforme , 201 bractéola , 202 braquiblasto , 205 brevistilo -la , 206 briófito , 207 briología , 208 broza , 209 bulbilo , 211 bulbo , 210 bulboso -sa , 212 cabezuela , 239 cactiforme , 213 caducifolio -lia , 215 caduco -ca , 214 calaza , 216 calcícola , 217 calcífugo -ga , 218 calicino -na , 219 calicular , 221 calículo , 220 caliptra , 222 cáliz , 225 calloso -sa , 223 calosa , 224 cámbium , 227 cambronal , 165 camefítico -ca , 229 caméfito , 228

Page 129: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

131

campanulado -da , 230 campilótropo -pa , 231 canalículo , 232 canescente , 233 caña , 234 capense , 236 capilicio , 238 capítulo , 239 capsal , 1114 cápsula , 241 capullo , 198 carbón , 967 carcérulo , 243 carina , 244 carinal , 246 cariogamia , 247 cariópside , 248 cariopsis , 248 cariotipo , 250 carnoso -sa , 252 caroteno , 253 carotenoide , 254 carpelar , 256 carpelo , 255 carpóforo , 257 carpogonio , 258 carpóspora , 259 carposporangio , 260 carposporófito , 261 carúncula , 262 casmogamia , 264 casmógamo -ma , 263 catafilo , 265 categoría , 266 catena , 267 caudícula , 268 caulescente , 269 caulículo , 270 caulidio , 271 caulifloria , 273 caulifloro -ra , 272 caulinar , 274 caulógeno -na , 275 cauloide , 276 cecidio , 23 cefalodio , 278 célula pétrea , 279 celulosa , 280 cenobial , 282 cenobio , 281 cenocárpico -ca , 1397 cenocítico -ca , 284 cenozigoto , 285 central , 286 céntrico -ca , 287 centroplasma , 288 cepa , 1300 cepa , 1407

céreo -a , 290 césped , 740 cespitoso -sa , 291 cianela , 292 cianobacterias , 293 cianoficina , 294 cianófitos , 293 cianoprocariotas , 293 ciatio , 297 cicadofitinos , 298 cíclico -ca , 299 cifela , 300 cigomorfo -fa , 1556 cilio , 301 cima , 302 cimoso -sa , 303 cíngulo , 304 cinorrodon , 305 cipsela , 306 circalitoral , 307 circinado -da , 309 cistidio , 310 cistocarpo , 311 cistogamia , 353 cistolito , 313 cistozigoto , 314 cladodio , 315 clamidóspora , 316 clase , 317 claviforme , 318 cleistogamia , 322 cleistógamo -ma , 321 cleistotecio , 323 climácico -ca , 319 clímax , 320 clorociste , 324 clorofila , 325 clorófitos , 326 cloroplasto , 327 cocoidal , 328 cocoide , 328 codal , 237 cofia , 330 colénquima , 332 coleóptilo , 331 colino -na , 1427 colonia , 334 colpado -da , 336 colpo , 335 colporado -da , 337 columela , 339 comensalismo , 340 competencia , 341 compuesto -ta , 342 comunidad vegetal , 657 conceptáculo , 345 conduplicado -da , 346 conectivo , 354

Page 130: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

132

conidio , 347 conidióforo , 348 conidioma , 349 conidióspora , 347 conífero -ra , 351 coniferofitinos , 352 conjugación , 353 connivente , 355 cono , 344 contorto -ta , 356 convoluto -ta , 357 copa , 235 copulación , 358 cordiforme , 360 coricárpico -ca , 361 corimbiforme , 363 corimbo , 362 cormo , 364 cormofítico -ca , 365 cormófitos , 366 cornisa , 1457 corola , 367 corología , 368 corológico -ca , 369 corona , 370 córtex , 371 corteza , 523 corticado -da , 373 cortical , 372 corticícola , 374 cortina , 375 costa , 376 cotiledón , 378 crasifolio -lia , 380 craso -sa , 252 crenado -da , 381 cresta , 382 criboso -sa , 383 criptobiosis , 384 criptogamia , 386 criptógamo -ma , 385 crisófitos , 387 crisolaminarina , 388 cromatoplasma , 389 cromófitos , 390 cromoplasto , 391 cromosoma , 392 cromosómico -ca , 393 crustáceo -a , 394 cuculiforme , 395 cuello de la raíz , 333 cultivar , 396 cuneiforme , 397 cúpula , 398 cutícula , 399 cutina , 400 cutinización , 401 deciduo -dua , 214

decumbente , 403 decurrente , 404 decusado -da , 405 dehiscencia , 406 dehiscente , 407 dendroide , 408 descomponedor -ra , 409 desierto , 410 diadelfo -fa , 411 diagrama floral , 412 dialipétalo -la , 413 dialisépalo -la , 414 dialitépalo -la , 415 diáspora , 416 dicario , 417 dicarion , 417 dicariótico -ca , 419 dicasio , 420 dicogamia , 421 dicotiledóneo -a , 422 dicótomo -ma , 423 dictiostela , 424 digenético -ca , 425 digitado -da , 426 dinófitos , 427 dioecia , 428 dioico -ca , 429 diploclamídeo -a , 430 diplofase , 431 diploide , 432 diploidía , 433 disámara , 434 diseminación , 436 dispersión , 436 disploide , 437 disploidía , 438 dístico -ca , 440 disyunto -ta , 435 diszoocoria , 442 diszoocoro -ra , 441 divaricado -da , 443 división , 444 doliporo , 445 dorsifijo -ja , 448 drupa , 449 drupáceo -a , 450 drusa , 451 duramen , 452 durmiente , 447 ecidio , 454 ecidióspora , 455 ecio , 454 ecióspora , 455 ecotipo , 457 ectomicorriza , 458 eláter , 459 eleosoma , 460 elíptico -ca , 461

Page 131: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

133

emarginado -da , 462 embriófitos , 465 embrióforo , 1433 embrión , 464 endémico -ca , 470 endemismo , 471 endocarpio , 472 endoderma , 473 endodermis , 473 endolítico -ca , 474 endomicorriza , 475 endosimbiosis , 476 endosperma , 477 endóspora , 478 endospórico -ca , 480 endosporio , 479 endotecio , 481 endozoocoria , 483 endozoocoro -ra , 482 enervio -via , 484 enmohecido -da , 673 entero -ra , 486 entomofilia , 488 entomófilo -la , 487 entomogamia , 488 entomógamo -ma , 487 entrenudo , 491 envainador -ra , 463 envés , 1328 epicáliz , 220 epicarpio , 494 epicótilo , 495 epidermis , 496 epifilo -la , 497 epifítico -ca , 500 epífito , 498 epífito -ta , 499 epigeo -a , 501 epígino -na , 502 epilítico -ca , 503 episperma , 504 epiteca , 505 epíteto específico , 506 epizoocoria , 508 epizoocoro -ra , 507 erecto -ta , 509 ericoide , 510 escabroso -sa , 511 escama , 554 escamiforme , 555 escamoso -sa , 556 escapo , 513 escarioso -sa , 515 esciófilo -la , 516 esciófito -ta , 516 esclereida , 517 esclerénquima , 518 esclerocio , 519

esclerofilia , 521 esclerofilo -la , 520 esclerotesta , 522 escuamiforme , 555 escuamoso -sa , 556 escuamuloso -sa , 557 escudete , 524 espádice , 526 esparcido -da , 527 espata , 528 espatulado -da , 529 especie , 530 espermacio , 531 espermatangio , 532 espermatociste , 533 espermatófito , 534 espermatófitos , 535 espermatozoide , 536 espícula , 538 espiga , 539 espiguilla , 538 espina , 541 espolón , 537 espora , 542 esporal , 543 esporangio , 544 esporangióforo , 545 esporífero -ra , 546 esporocarpo , 547 esporofilo , 548 esporófito , 549 esporóforo -ra , 546 esporogonio , 551 esporopolenina , 552 esporular , 553 espuela , 537 esqueje , 558 esquizocarpo , 559 esquizógeno -na , 560 estaca , 561 estambre , 562 estaminal , 563 estaminodio , 564 estandarte , 568 estatociste , 566 estela , 567 estepa , 569 estepicursor -ra , 570 esterigma , 571 estigma , 572 estigmático -ca , 573 estilo , 574 estilopodio , 575 estipitado -da , 577 estípite , 576 estípula , 578 estipulado -da , 579 estivación , 580

Page 132: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

134

estolón , 581 estolonífero -ra , 582 estoma , 583 estratificación , 585 estrato , 584 estrobiláceo -a , 587 estróbilo , 586 estroma , 588 estromatolito , 589 etalio , 590 eterio , 591 etnobotánica , 592 eucarionte , 594 eucariota , 593 eucariota , 594 eucariótico -ca , 595 eumicotes , 596 eurosiberiano -na , 597 eusporangiado -da , 598 eustela , 599 evolución , 600 evolutivo -va , 601 exina , 602 exocarpio , 494 exóspora , 604 exosporio , 605 exserto -ta , 606 extrorso -sa , 607 fagocitosis , 608 fagotrofia , 609 fagotrófico -ca , 610 familia , 612 fanerofítico -ca , 614 fanerófito , 613 fanerogamia , 616 fanerogámico -ca , 617 fanerógamo -ma , 615 fasciculado -da , 618 fase , 619 fastigiado -da , 620 fecundación , 621 feloderma , 623 felodermis , 623 felógeno , 624 fenestrado -da , 625 fenología , 626 fenológico -ca , 627 feófitos , 628 feoplasto , 629 festonado -da , 381 festoneado -da , 381 fiálide , 631 fibrilla , 632 fíbula , 633 ficobilina , 634 ficobilisoma , 635 ficobionte , 636 ficocianina , 637

ficocoloide , 638 ficoeritrina , 639 ficología , 640 ficológico -ca , 641 ficoplasto , 642 filamento , 643 filidio , 644 filocladio , 645 filóclado , 645 filodio , 646 filogenético -ca , 649 filogenia , 650 filoide , 647 filotaxis , 648 fimbriado -da , 651 fisiognomía , 652 fistuloso -sa , 654 fitocenología , 655 fitocenológico -ca , 656 fitocenosis , 657 fitogeografía , 658 fitogeográfico -ca , 659 fitosociología , 655 fitosociológico -ca , 656 fitotopografía , 662 flabelado -da , 663 flagelado -da , 665 flagelo , 664 floema , 666 flor , 667 flora , 668 floración , 669 florido -da , 674 florífero -ra , 671 florístico -ca , 672 flórula , 675 flósculo , 676 foliáceo -a , 677 folículo , 680 folíolo , 678 folioso -sa , 679 follaje , 711 forestal , 682 forma biológica , 683 forma vital , 683 formación vegetal , 685 forofítico -ca , 688 forófito , 686 forófito -ta , 687 fotoautotrófico -ca , 691 fotoautótrofo , 689 fotoautótrofo -fa , 690 fotobionte , 692 fotófilo -la , 693 fotoperíodo , 694 fotorreceptor , 695 fotosíntesis , 696 fragmobasidio , 697

Page 133: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

135

fragmoplasto , 698 fronda , 699 frondas , 711 fronde , 699 fructífero -ra , 701 fructificación , 702 frústulo , 704 frutescente , 705 fruticoso -sa , 706 fruticuloso -sa , 707 fruto , 703 fucoxantina , 708 fulcro , 709 fúngico -ca , 712 fungiforme , 713 fungino -na , 712 funículo , 714 gálbulo , 716 gámeta , 717 gametangio , 718 gametangiogamia , 719 gameto , 717 gametofítico -ca , 721 gametófito , 720 gametogamia , 722 gamia , 723 gamopétalo -la , 724 gamosépalo -la , 725 gamotépalo -la , 726 gemación , 730 género , 731 geniculado -da , 732 genoma , 733 geobotánica , 736 geobotánico -ca , 734 geobotánico -ca , 735 geófito , 737 germen , 738 germinación , 739 giboso -sa , 741 gimnospermas , 742 gineceo , 743 ginóforo , 744 ginostemo , 745 ginostróbilo , 746 gipsícola , 747 gipsófilo -la , 748 glabrescente , 751 glabro -bra , 750 glandular , 752 glanduloso -sa , 752 glauco -ca , 754 gleba , 755 glicófito , 756 glomérulo , 757 glucógeno , 758 gluma , 759 glumela , 760

glumélula , 761 gonidio , 762 gonimoblasto , 763 graminiforme , 765 graminoide , 766 grano , 248 gránum , 768 hábitat , 770 hábito , 769 hadroma , 1554 halófilo -la , 772 halófito , 773 haploclamídeo -a , 774 haplofase , 775 haploide , 776 haploidía , 777 hapterio , 778 haptonema , 779 hastado -da , 780 haustorio , 781 haz conductor , 622 haz foliar , 89 helecho , 611 helicoidal , 782 helicoide , 782 heliófilo -la , 784 hemicriptofítico -ca , 786 hemicriptófito , 785 hemiparásito , 787 hendido -da , 630 herbáceo -a , 789 herbario , 790 herborizar , 791 hercogamia , 792 hermafrodita , 793 herpon , 794 hesperidio , 795 heterocariótico -ca , 796 heterocárpico -ca , 797 heterociste , 798 heteroclamídeo -a , 799 heterocontófitos , 800 heterofilia , 802 heterofilo -la , 801 heteroico -ca , 803 heterómero -ra , 804 heteromórfico -ca , 805 heteromorfo -fa , 805 heterósido , 806 heterospóreo -a , 807 heterosporia , 808 heterospórico -ca , 807 heterósporo -ra , 807 heterotálico -ca , 810 heterótrico -ca , 811 heterotrófico -ca , 814 heterótrofo , 812 heterótrofo -fa , 813

Page 134: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

136

hialociste , 815 hibernante , 816 hibridación , 818 híbrido -da , 817 hidatodo , 819 hidratura , 820 hidrocoria , 822 hidrocoro -ra , 821 hidrofilia , 824 hidrófilo -la , 823 hidrofítico -ca , 826 hidrófito , 825 hidrogamia , 828 hidrógamo -ma , 823 hidroide , 829 hierba , 788 hifa , 830 hifal , 831 higrófilo -la , 832 higrófito , 833 hilo , 834 himenial , 836 himenio , 835 himenóforo , 837 hipnóspora , 838 hipocótilo , 839 hipodermis , 840 hipogeo -a , 841 hipogíneo -a , 842 hipógino -na , 842 hipoteca , 843 hipsofilo , 844 hirsuto -ta , 845 híspido -da , 846 hoja , 710 holártico -ca , 847 holobasidio , 848 holomorfo , 849 homeohidria , 851 homeohidro -dra , 850 homoclamídeo -a , 852 homómero -ra , 853 homónimo -ma , 854 homorrizia , 855 homorrízico -ca , 856 homospóreo -a , 891 homosporia , 890 homospórico -ca , 891 homósporo -ra , 891 homotálico -ca , 860 hongo , 190 hongo , 681 hormogonio , 861 huésped , 862 humícola , 863 humus , 864 imparipinnado -da , 865 indehiscencia , 866

indehiscente , 867 indígena , 140 indusio , 869 ínfero -ra , 870 inflorescencia , 871 infralitoral , 872 infructescencia , 873 infrutescencia , 873 infundibuliforme , 874 injerto , 467 injerto , 468 injerto , 469 insectívoro -ra , 875 intermareal , 876 intina , 877 intricado -da , 878 introrso -sa , 879 inventario , 880 involucelo , 881 involucro , 882 involuto -ta , 883 iridoide , 884 isidiado -da , 886 isidio , 885 isogamia , 887 isomórfico -ca , 888 isomorfo -fa , 888 isospóreo -a , 891 isosporia , 890 isospórico -ca , 891 isósporo -ra , 891 jerarquía , 892 junciforme , 893 jungla , 894 labelo , 895 labiado -da , 896 lacerado -da , 897 laciniado -da , 898 laminarina , 899 lanceolado -da , 900 landa , 901 lateral , 902 látex , 903 laticífero -ra , 904 laxo -xa , 905 legumbre , 934 lema , 906 lenticela , 907 leño , 916 leñoso -sa , 936 leñoso -sa , 917 leptoide , 908 leptoma , 666 leptosporangiado -da , 910 leucosina , 911 levuriforme , 912 liana , 913 líber , 914

Page 135: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

137

liberiano -na , 915 lignificación , 918 lignina , 919 lígula , 920 ligulado -da , 921 ligulifloro -ra , 922 limbo , 923 linear , 924 liquen , 925 liquénico -ca , 926 liquenificación , 927 liquenizado -da , 928 liquenología , 929 lirado -da , 930 lisígeno -na , 931 lisotrofia , 932 lobado -da , 937 lobulado -da , 939 lóbulo , 938 locular , 941 loculicida , 942 lóculo , 940 lodícula , 761 lomento , 944 longistilo -la , 945 macaronésico -ca , 946 macroblasto , 948 macrofilo , 975 macrogámeta , 950 macrogametangio , 951 macrogameto , 950 macrogametófito , 978 macroprotalo , 979 macróspora , 980 macrosporangio , 981 mácula , 956 magnoliofitinos , 957 malacofilia , 959 malacofilia , 961 malacófilo -la , 958 malacofilo -la , 960 maleza , 209 mancha , 956 manglar , 962 manto marginal , 963 maquia , 964 marcescencia , 965 marcescente , 966 mata , 968 matorral , 969 medioeuropeo -a , 970 mediolitoral , 971 mediterráneo -a , 972 médula , 973 megafilo , 974 megafilo , 975 megaforbia , 976 megafórbico -ca , 977

megagametófito , 978 megaprotalo , 979 megáspora , 980 megasporangio , 981 megasporofilo , 982 meiosis , 983 meióspora , 984 meiótico -ca , 985 mericarpo , 986 meristema , 987 meristemático -ca , 988 meristemo , 987 mesocarpio , 989 mesofilo , 991 mesófilo -la , 990 mesófito , 992 mesolitoral , 993 metabolito , 994 métula , 995 meyosis , 983 meyóspora , 984 meyótico -ca , 985 micelio , 996 micete , 681 micetología , 1000 micobionte , 999 micología , 1000 micorriza , 1001 micorrización , 1002 micosis , 1003 micótico -ca , 1004 micotrófico -ca , 1005 microfilo , 1006 microgámeta , 1007 microgametangio , 1008 microgametófito , 1009 micrópilo , 1010 microprotalo , 1011 micróspora , 1012 microsporangio , 1013 microsporofilo , 1014 mirmecocoria , 1017 mirmecocoro -ra , 1016 mitosis , 1018 mitóspora , 1019 mitótico -ca , 1020 mixameba , 1021 mixoflagelado , 1022 mixomicotes , 1023 moho , 670 mónada , 1026 monadal , 1027 monadelfo -fa , 1028 moneras , 1029 monocariótico -ca , 1030 monocárpico -ca , 1031 monocasio , 1032 monoclamídeo -a , 1033

Page 136: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

138

monocotiledóneo -a , 1034 monoecia , 1035 monogenético -ca , 1036 monoico -ca , 1037 monopódico -ca , 1039 monopodio , 1038 monospermo -ma , 1040 monóspora , 1041 montano -na , 1042 monte bajo , 194 mucilaginoso -sa , 1044 mucílago , 1043 mucronado -da , 1045 mucronato -ta , 1045 mugrón , 237 multiaxial , 1046 multiplicación , 1047 mureína , 1048 muricado -da , 1049 muscinal , 1050 musgo , 1025 mútico -ca , 1051 mutualismo , 1052 napiforme , 1053 nastia , 1054 nativo -va , 140 néctar , 1056 nectarífero -ra , 1058 nectario , 1057 nemoral , 1059 neófito , 1060 neotropical , 1061 nervación , 1062 nervadura , 1062 nervio , 1064 nervio medial , 1065 neumatóforo , 1224 neuston , 1066 nitrófilo -la , 1067 nival , 1068 nódulo , 1069 nomenclatura , 1070 nomofilo , 1071 núcula , 1072 nudo , 1073 nutante , 1074 oblato -ta , 1075 obovado -da , 1076 ócrea , 1077 oleífero -ra , 1078 ombrófilo -la , 1080 oogamia , 1081 oogonio , 1082 oomicotes , 1083 oosfera , 1100 oóspora , 1085 opérculo , 1086 opuesto -ta , 1087

orbicular , 1088 orden , 1089 orla herbácea , 1548 ornitofilia , 1091 ornitófilo -la , 1090 ornitogamia , 1091 ornitógamo -ma , 1090 ortótropo -pa , 1094 ostiolo , 1095 ovado -da , 1099 oval , 1096 ovalado -da , 1096 ovario , 1098 ovocélula , 1100 óvulo , 1100 paisaje vegetal , 1102 pálea , 1103 paleobotánica , 1104 paleotropical , 1105 palinología , 1106 palmado -da , 1107 palmaticompuesto -ta , 1108 palmatífido -da , 1109 palmatilobado -da , 1110 palmatinervio -via , 1111 palmatipartido -da , 1112 palmatisecto -ta , 1113 palmeado -da , 1107 palmeloide , 1114 palminervio -via , 1111 panícula , 1116 papila , 1118 papilionáceo -a , 1117 papo , 1541 paracárpico -ca , 1120 paracorola , 1121 paráfisis , 1122 paralelinervio -via , 1123 paramilo , 1124 parasexualidad , 1125 parasitismo , 1127 parásito , 1126 parénquima , 1128 parénquima en empalizada , 1129 parénquima esponjoso , 1130 parénquima lagunar , 1130 parénquima lagunoso , 1130 parenquimático -ca , 1132 paripinnado -da , 1133 partenocarpia , 1134 partenogénesis , 1135 pasto , 1136 patente , 1137 peciolado -da , 1139 pecíolo , 1138 peciolulado -da , 1141 peciólulo , 1140 pecton , 1142

Page 137: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

139

pedado -da , 1143 pedato -ta , 1143 pedicelado -da , 1145 pedicelo , 1144 pedúnculo , 1146 pelágico -ca , 1148 pelo , 1147 peltado -da , 1149 pennado -da , 1151 pennal , 1150 penninervio -via , 1152 pepónide , 1153 perennante , 1154 perenne , 1155 perennifolio -lia , 1156 perennizante , 1154 perfoliado -da , 1157 periantio , 1158 perianto , 1158 pericarpio , 1159 pericarpo , 1159 periciclo , 1160 peridermis , 1161 peridinina , 1163 peridio , 1162 peridíolo , 1164 perífisis , 1165 perígino -na , 1166 perigonio , 1167 periplasma , 1168 periplasto , 1169 periquecio , 1170 perisperma , 1171 peristoma , 1172 peritecio , 1173 persistente , 1174 personado -da , 1175 pétalo , 1176 petaloide , 1177 picnidio , 1179 picnidióspora , 1180 picnóspora , 1180 pico , 175 pie , 1178 pie (de una seta) , 226 píleo , 166 pilífero -ra , 1184 pilorriza , 1185 piloso -sa , 1186 pinna , 1187 pinnado -da , 1151 pinnaticompuesto -ta , 1189 pinnatífido -da , 1190 pinnatilobado -da , 1191 pinnatipartido -da , 1192 pinnatisecto -ta , 1193 pínnula , 1194 pirófilo -la , 1195

pirófito , 1196 piso , 565 pistilar , 1198 pistilo , 1197 pixidio , 1199 placenta , 1200 placentación , 1201 plancton , 1202 planicaducifolio -lia , 1204 planifolio -lia , 1203 planocaducifolio -lia , 1204 planóspora , 1205 planta , 1206 plántula , 1207 plasmodesma , 1208 plasmodesmo , 1208 plasmodial , 1211 plasmodio , 1210 plasmogamia , 1212 plastidial , 1215 plastidio , 1214 plasto , 1214 plecténquima , 1216 pleocasio , 1217 pleura , 1218 pleurocárpico -ca , 1219 plocon , 1220 plúmula , 1221 pluriaxial , 1222 pluviisilva , 1223 podecio , 1225 poiquilohidria , 1227 poiquilohidro -dra , 1226 polen , 1238 políada , 1228 poliandria , 1229 policárpico -ca , 1230 policoria , 1232 policoro -ra , 1231 polígamo -ma , 1233 polimorfismo , 1234 polinario , 1239 polínico -ca , 1241 polinio , 1240 polinización , 1242 poliploide , 1235 poliploidía , 1236 polispermo -ma , 1237 pomo , 1243 póntico -ca , 1245 porado -da , 1246 poricida , 1247 poro , 1249 porte , 769 postrado -da , 1263 pradejón , 1251 pradera , 1250 pradería , 1252

Page 138: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

140

prado , 1253 predador -ra , 1254 prefloración , 1255 prefoliación , 1256 primordio seminal , 1257 procariota , 1258 procariota , 1259 procariótico -ca , 1260 proclorobacterias , 1262 proclorófitos , 1262 procumbente , 1263 prolato -ta , 1264 promicelio , 1265 propágulo , 1266 protalo , 1268 protandro -dra , 1270 proterandro -dra , 1270 proterógino -na , 1271 protoctisto , 1272 protofítico -ca , 1274 protófito , 1273 protógino -na , 1271 protonema , 1276 protoplasto , 1277 protostela , 1278 pruina , 1279 pruinoso -sa , 1280 psamófilo -la , 1281 pseudanto , 1282 pseudohongos , 1283 pseudoparénquima , 1284 pseudoplasmodio , 1285 pseudorrafe , 1286 pteridófitos , 1287 pteridología , 1288 pubérulo -la , 1289 pubescencia , 1290 pubescente , 1291 pulvínulo , 1292 queratina , 289 quilla , 244 quimiotipo , 1293 quincuncial , 1294 quiropterocoria , 1296 quiropterocoro -ra , 1295 quiropterofilia , 1298 quiropterófilo -la , 1297 quitina , 1299 racemoso -sa , 1301 racimo , 1308 radical , 1302 radicante , 1303 radicela , 1304 radícula , 1305 rafe , 1306 rafidio , 1307 raíz , 119 raíz fúlcrea , 120

rama , 203 ramificación , 1311 ramilla , 204 ramita , 204 ramo , 1309 rango , 1312 raquidio , 1313 raquila , 1313 raquis , 1314 rastrero -ra , 1375 rastro foliar , 1315 receptáculo , 1316 recurvado -da , 1317 reflejo -ja , 1318 reflexo -xa , 1318 región , 1319 reino , 1320 repente , 1375 reptante , 1375 réptil , 1375 retináculo , 1325 retrorso -sa , 1326 retuso -sa , 1327 reverso foliar , 1328 revoluto -ta , 1329 ricina , 1331 ritidoma , 1330 rizina , 1331 rizodermis , 1332 rizóforo , 1333 rizoide , 1334 rizoma , 1335 rizomatoso -sa , 1336 rizopodial , 1338 rizópodo , 1337 rodófitos , 1339 rodoplasto , 1340 roseta , 1341 rostelo , 1342 rosulado -da , 1343 rotáceo -a , 1344 ruderal , 1345 ruderalizado -da , 1346 rudimento seminal , 1257 rupícola , 1348 sabana , 1350 saco esporífero , 1351 saco esporóforo , 1351 saco polínico , 1353 sagitado -da , 1354 sámara , 1355 saprofítico -ca , 1358 saprófito , 1356 saprófito -ta , 1357 sarcotesta , 1359 sarmiento , 1360 savia , 1349 segetal , 1361

Page 139: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

141

selva , 1362 semiínfero -ra , 1364 semilígula , 1365 semilla , 933 seminal , 1366 seminífero -ra , 1367 sépalo , 1368 sepaloide , 1369 septado -da , 1370 septicida , 1372 septífrago -ga , 1373 septo , 1371 serie , 1374 serpenteante , 1375 serrado -da , 1376 sésil , 1377 seta , 190 seta , 1378 setoso -sa , 1379 sexual , 1380 sicono , 1381 sifonado -da , 1383 sifonal , 1382 sifonocladal , 1384 sifonostela , 1385 silicícola , 1386 silicua , 1388 silícula , 1387 simbionte , 1389 simbiosis , 1390 simbiótico -ca , 1391 simiente , 933 simpétalo -la , 724 simple , 1393 simpódico -ca , 1395 simpodio , 1394 sinapsis , 1396 sincárpico -ca , 1397 sincicio , 1398 sinérgida , 1400 sinónimo -ma , 1401 sinsépalo -la , 725 sintépalo -la , 726 sinuado -da , 1404 sistemática , 1405 soma , 1410 somatogamia , 1411 sombrerillo , 166 sombrero , 166 soralio , 1412 sorediado -da , 1414 soredio , 1413 soro , 1416 sorosis , 1415 sotobosque , 1417 subalpino -na , 1418 subarbusto , 968 subcosmopolita , 1420

súber , 1421 suberina , 1422 suberoso -sa , 1423 subespecie , 1424 subespontáneo -a , 1425 submediterráneo -a , 1426 submontano -na , 1427 subnival , 1428 sucesión , 1429 suculento -ta , 252 sulcado -da , 1409 súpero -ra , 1431 supralitoral , 1432 surcado -da , 1409 surco , 1408 suspensor , 1433 tabique , 1371 taiga , 1435 tálamo , 1436 tallo , 1470 talo , 1440 talofítico -ca , 1438 talófito , 1437 taloso -sa , 1439 tanino , 1441 taxon , 1443 taxón , 1443 taxonomía , 1444 teca , 1445 tector tectriz , 1446 tegumento , 1447 tejido absorbente , 1448 tejido aislante , 1449 tejido conductor , 1450 tejido de sostén , 1451 tejido de sostenimiento , 1451 tejido mecánico , 1451 teleutóspora , 1453 telióspora , 1453 teloma , 1455 telomorfo , 1456 tendido -da , 1263 tépalo , 1458 termófilo -la , 1459 terofítico -ca , 1461 terófito , 1460 terpeno , 1462 terrícola , 1464 tétrada , 1465 tetraquenio , 1466 tetráspora , 1467 tetrasporangio , 1468 tetrasporófito , 1469 tierra baja , 1463 tilacoide , 1471 tipificación , 1473 tipo de nomenclatura , 1474 tipo nomenclatural , 1474

Page 140: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

142

tizón , 967 tocón , 1406 tomento , 1475 tomentoso -sa , 1476 tomillar , 1472 trampal , 1024 tráquea , 1478 traqueida , 1479 traqueófitos , 1480 trepador -ra , 485 trical , 1481 tricociste , 1482 tricógina , 1483 tricoma , 1484 trifoliado -da , 1485 trifoliolado -da , 1486 trigenético -ca , 1487 trígono -na , 1488 tronco , 1489 tropismo , 1490 trottoir , 1457 truncado -da , 1492 tubérculo , 1494 tuberiforme , 1495 tubo polínico , 1493 tubular , 1496 tubulifloro -ra , 1497 tubuloso -sa , 1496 tundra , 1499 túnica , 1500 tunicado -da , 1501 turbera , 1477 turbera baja , 1024 turión , 1502 umbela , 1503 umbélula , 1504 umbilicado -da , 1505 uncínulo , 1506 unguiculado -da , 1508 uniaxial , 1509 unisexual , 1510 uña , 1507 urceolado -da , 1511 uredinio , 1512 uredosoro , 1512 uredóspora , 1514 ustilagóspora , 1515 ustilóspora , 1515 vacúolo , 1517 vaginante , 463 vaina , 176 valécula , 1519 valecular , 1520 valva , 1521 valvar , 1522 variedad , 1524 variegado -da , 1523 vascular , 1526

vaso , 1525 vástago , 1310 vegetación , 1527 vegetal , 1528 vegetativo -va , 1529 velo , 1530 vena , 1531 vernación , 1256 verruga , 179 verrugoso -sa , 1533 verticilado -da , 1535 verticilo , 1534 vesícula , 1536 vesiculoarbuscular , 1537 vexilar , 1538 vicariancia , 1539 vicariante , 1540 vilano , 1541 vita oleífera , 1542 vivaz , 1155 vivíparo -ra , 1544 voluble , 1545 volutina , 1546 volva , 1547 xantofila , 1549 xeroacántico -ca , 1550 xerófilo -la , 1551 xerofítico -ca , 1553 xerófito , 1552 xilema , 1554 xilemático -ca , 1555 yema , 728 yema floral , 198 yema hibernante , 192 zarcillo , 308 zarzal , 165 zigomorfo -fa , 1556 zigóspora , 1557 zigosporangio , 1558 zigoto , 1559 zoidiófilo -la , 1565 zoidiógamo -ma , 1565 zonación , 1562 zoocoria , 1564 zoocoro -ra , 1563 zoofilia , 1566 zoófilo -la , 1565 zoogamia , 1568 zoógamo -ma , 1565 zoóspora , 1205 zoosporangio , 1570 zooxantela , 1571

Page 141: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

143

Índex francèsabaxial -ale , 1 acaule , 4 accrescent -ente , 13 acervule , 5 achène , 101 achlamydé -ée , 12 aciculaire , 8 acicule , 7 aciculifolié -ée , 9 acidophile , 10 acinète , 11 acrocarpe , 14 actinomorphe , 15 acuminé -ée , 17 acyclique , 6 adaxial -ale , 18 adventice , 19 aérenchyme , 20 aérocyste , 21 aethalium , 590 agamospermie , 24 aigrette , 1541 aiguillon , 16 aile , 28 aisselle , 158 akène , 101 alcaloïde , 31 algal -ale , 33 algologie , 640 algologique , 641 algue , 32 alliance , 36 allochtone , 37 allogame , 38 allogamie , 39 allongé -ée , 1264 allopolyploïde , 40 allopolyploïdie , 41 allorhize , 43 allorhizie , 42 alpin -ine , 44 alterne , 45 amiboïde , 46 amidon , 1015 amphigastre , 49 amphiphile , 48 amphistomatique , 50 amphithécie , 51 amplexicaule , 2 amyloplaste , 52 anacrogyne , 54 anamorphe , 55 anastomose , 58 anastomosé -ée , 56 anatrope , 59 androcée , 60

anémochore , 62 anémochorie , 63 anémogame , 64 anémogamie , 65 anémophile , 64 anémophilie , 65 aneuploïde , 68 aneuploïdie , 69 angiospermes , 70 anisogamie , 73 anisophylle , 71 anisophyllie , 72 anneau , 61 annuel -elle , 88 antarctique , 74 anthère , 75 anthéridie , 76 anthéridiophore , 77 anthérozoïde , 78 anthèse , 79 anthophylle , 81 anthophyte , 82 anthropique , 83 anthropochore , 84 anthropochorie , 85 anthropophile , 86 antipode , 80 antrorse , 87 apex , 90 aphylle , 22 apical -ale , 91 apiculé -ée , 92 aplanospore , 93 apocarpe , 361 apogamie , 96 apomictique , 97 apomixie , 98 apophyse , 95 aposporie , 99 apothécie , 100 arboréen -éenne , 103 arborescent -ente , 102 arbre , 104 arbuste , 105 arbustif -ive , 106 archégone , 115 archégoniophore , 116 archéophyte , 117 archéspore , 118 arctique , 121 aréole , 107 aréolé -ée , 108 arhize , 113 arille , 110 arillé -ée , 111 aristé -ée , 112 armille , 114 arvien -ienne , 122

Page 142: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

144

arête , 109 ascendant -ante , 124 ascocarpe , 125 ascogone , 126 ascome , 125 ascospore , 128 ascostroma , 129 asexuel -elle , 130 asque , 123 association , 131 atactostèle , 132 atlantique , 134 atrope , 1094 atténué -ée , 133 aubier , 30 auricule , 136 auriculé -ée , 137 autochore , 138 autochorie , 139 autochtone , 140 autogame , 141 autogamie , 142 autoïque , 143 autopolyploïde , 144 autopolyploïdie , 145 autotrophe , 146 autotrophe , 147 autotrophie , 148 autotrophique , 149 auxospore , 150 auxosporulation , 151 auxotrophe , 152 auxotrophe , 153 auxotrophie , 154 auxotrophique , 155 auxozygote , 156 avers , 89 avorté -ée , 157 axillaire , 159 axonomorphe , 160 bactérie , 161 baie , 162 balauste , 163 barbelé -ée , 164 bas marais , 1024 base , 167 baside , 168 basidiocarpe , 169 basidiome , 169 basidiospore , 171 basifixe , 173 basiphile , 174 basophile , 174 basse terre , 1463 bec , 175 benthique , 177 benthonique , 177 benthos , 178

bigarré -ée , 1523 bilabié -ée , 181 bilatéral -ale , 182 biocénose , 183 biocoenose , 183 biodiversité , 184 bioindicateur , 185 bioindicateur -trice , 186 bioprospection , 187 biosystématique , 188 bipartition , 189 bisannuel -elle , 180 bois , 193 bois , 916 boréoalpin -ine , 191 botanique , 195 botanique , 197 botaniste , 196 boucle , 633 bourgeon , 192 bourgeon , 728 bourgeon , 198 bouton , 192 bouton , 198 bouture , 558 bouture , 561 brachyblaste , 205 bractéal -ale , 200 bractée , 199 bractéiforme , 201 bractéole , 202 branchage , 235 branche , 203 brévistyle , 206 broussaille , 209 brousse , 209 broussin , 179 bryologie , 208 bryophyte , 207 buisson , 968 bulbe , 210 bulbeux -euse , 212 bulbille , 211 cactiforme , 213 caduc -uque , 214 caducifolié -ée , 215 calcicole , 217 calcifuge , 218 calice , 225 calicinal -ale , 219 caliculaire , 221 calicule , 220 calleux -euse , 223 callose , 224 calyptre , 222 cambium , 227 campanulé -ée , 230 campylotrope , 231

Page 143: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

145

canalicule , 232 canescent -ente , 233 canne , 234 capillitium , 238 capitule , 239 capsule , 241 carène , 244 carinal -ale , 246 caroncule , 262 carotène , 253 caroténoïde , 254 carpellaire , 256 carpelle , 255 carpogone , 258 carpophore , 257 carposporange , 260 carpospore , 259 carposporophyte , 261 caryogamie , 247 caryopse , 248 caryotype , 250 cataphylle , 265 catégorie , 266 caténa , 267 caudicule , 268 caulescent -ente , 269 caulicule , 270 caulidium , 271 cauliflore , 272 cauliflorie , 273 caulinaire , 274 caulogène , 275 cauloïde , 276 cécidie , 23 cellule pierreuse , 279 cellulose , 280 cénobe , 281 cénobial -ale , 282 central -ale , 286 centrique , 287 centroplasme , 288 céphalodie , 278 cespiteux -euse , 291 chalaze , 216 chaméphyte , 228 chaméphytique , 229 champignon , 190 champignon , 681 chapeau , 166 charbon , 967 charnu -ue , 252 chasmogame , 263 chasmogamie , 264 chaton , 47 chéiroptérochore , 1295 chéiroptérochorie , 1296 chéiroptérophile , 1297 chéiroptérophilie , 1298

chimiotype , 1293 chitine , 1299 chlamydospore , 316 chlorocyste , 324 chlorophylle , 325 chlorophytes , 326 chloroplaste , 327 choricarpe , 361 chorologie , 368 chorologique , 369 chromatoplasme , 389 chromophytes , 390 chromoplaste , 391 chromosome , 392 chromosomique , 393 chrysolaminarine , 388 chrysophytes , 387 cil , 301 cingulum , 304 circalittoral -ale , 307 circiné -ée , 309 cireux -euse , 290 cladode , 315 classe , 317 claviforme , 318 cléistogame , 321 cléistogamie , 322 cléistothèce , 323 climacique , 319 climax , 320 cloison , 1371 coccoïdal -ale , 328 coccoïde , 328 coenocarpe , 1397 coenocytique , 284 coenozygote , 285 coiffe , 330 coléoptile , 331 collenchyme , 332 collet , 333 colonie , 334 colpé -ée , 336 colporé -ée , 337 colpus , 335 columelle , 339 commensalisme , 340 communauté végétale , 657 composé -ée , 342 composé -ée palmé -ée , 1108 composé -ée penné -ée , 1189 conceptacle , 345 concurrence , 341 condupliqué -ée , 346 cône , 344 conidie , 347 conidiome , 349 conidiophore , 348 conidiospore , 347

Page 144: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

cystogamie , 353 cystolithe , 313 cystozygote , 314 décidu -ue , 214 décombant -ante , 403 décomposeur , 409 décurrent -ente , 404 décussé -ée , 405 déhiscence , 406 déhiscent -ente , 407 demi-infère , 1364 dendroïde , 408 dénervé -ée , 484 denté -ée , 1376 des champs cultivés , 122 désert , 410 diadelphe , 411 diagramme floral , 412 dialypétale , 413 dialysépale , 414 dialytépale , 415 diaspore , 416 dicaryon , 417 dicaryotique , 419 dichasium , 420 dichogamie , 421 dichotome , 423 dicotylédone , 422 dictyostèle , 424 digénétique , 425 digité -ée , 426 dinophytes , 427 dioécie , 428 dioïque , 429 diplochlamydé -ée , 430 diploïde , 432 diploïdie , 433 diplophase , 431 disamare , 434 disjoint -ointe , 435 dispersion , 436 dissémination , 436 distique , 440 divariqué -ée , 443 division , 444 dolipore , 445 dormant -ante , 447 dorsifixe , 448 dressé -ée , 509 drupacé -ée , 450 drupe , 449 druse , 451 du Cap , 236 duramen , 452 dysploïde , 437 dysploïdie , 438 dyszoochore , 441 dyszoochorie , 442

146

conifère , 351 coniférophytines , 352 conjugaison , 353 connectif , 354 connivent -ente , 355 contorté -ée , 356 convoluté -ée , 357 copulation , 358 cordiforme , 360 cormophytes , 366 cormophytique , 365 cormus , 364 corolle , 367 cortex , 371 cortical -ale , 372 corticicole , 374 cortine , 375 cortiqué -ée , 373 corymbe , 362 corymbiforme , 363 côte , 376 cotylédon , 378 couché -ée , 1263 couronne , 370 coussinet , 1292 crassifolié -ée , 380 crénelé -ée , 381 crête , 382 criblé -ée , 383 crochet , 1506 crustacé -ée , 394 cryptobiose , 384 cryptogame , 385 cryptogamie , 386 cuculliforme , 395 cultivar , 396 cunéiforme , 397 cupule , 398 cuticule , 399 cutine , 400 cutinisation , 401 cyanelle , 292 cyanobactéries , 293 cyanophycine , 294 cyanophytes , 293 cyanoprocaryotes , 293 cyathe , 297 cyathium , 297 cycadophytines , 298 cyclique , 299 cyme , 302 cymeux -euse , 303 cynorhodon , 305 cynorrhodon , 305 cyphelle , 300 cypselle , 306 cystide , 310 cystocarpe , 311

Page 145: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

147

écidie , 454 écidiospore , 455 écie , 454 écorce , 523 écotype , 457 ectomycorhize , 458 écusson , 524 élaiosome , 460 elliptique , 461 émarginé -ée , 462 embrassant -ante , 2 embryon , 464 embryophore , 1433 embryophytes , 465 en rosette , 1343 endémique , 470 endémisme , 471 endocarpe , 472 endoderme , 473 endolithique , 474 endomycorhize , 475 endosperme , 477 endospore , 478 endospore , 479 endosporique , 480 endosymbiose , 476 endothécium , 481 endozoochore , 482 endozoochorie , 483 énervé -ée , 484 engainant -ante , 463 entier -ière , 486 entomogame , 487 entomogamie , 488 entomophile , 487 entomophilie , 488 entre-noeud , 491 enveloppant -ante , 463 envers , 1328 épars -arse , 527 éperon , 537 épi , 539 épicalice , 220 épicarpe , 494 épicotyle , 495 épiderme , 496 épigé -ée , 501 épigyne , 502 épilithique , 503 épillet , 538 épine , 541 épiphylle , 497 épiphyte , 499 épiphyte , 498 épiphytique , 500 épisperme , 504 épithèque , 505 épithète spécifique , 506

épizoochore , 507 épizoochorie , 508 éricoïde , 510 érigé -ée , 509 espèce , 530 estivation , 580 étage , 565 étairion , 591 étamine , 562 étendard , 568 ethnobotanique , 592 eucaryote , 593 eucaryote , 594 eucaryotique , 595 eumycotes , 596 eurosibérien -ienne , 597 eusporangié -ée , 598 eustèle , 599 évolutif -ive , 601 évolution , 600 exine , 602 exocarpe , 494 exospore , 604 exospore , 605 exsert -erte , 606 extrorse , 607 face abaxiale , 1328 face adaxiale , 89 faisceau conducteur , 622 famille , 612 fasciculé -ée , 618 fastigié -ée , 620 fécondation , 621 fendu -ue , 630 fenestré -ée , 625 festonné -ée , 381 feuillage , 711 feuille , 710 feuillu -ue , 679 fibrille , 632 filament , 643 fimbrié -ée , 651 fistuleux -euse , 654 flabellé -ée , 663 flagelle , 664 flagellé -ée , 665 fleur , 667 fleuri -ie , 674 fleuron , 676 floraison , 669 flore , 668 florifère , 671 floristique , 672 florule , 675 foliacé -ée , 677 foliole , 678 follicule , 680 fongiforme , 713

Page 146: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

148

fongique , 712 forestier -ière , 682 forêt , 193 formation végétale , 685 forme biologique , 683 forme imparfaite , 55 forme vitale , 683 fougère , 611 fourré , 194 fronde , 699 fructifère , 701 fructification , 702 fruit , 703 fruit à pépins , 1243 frustule , 704 frutescent -ente , 705 fruticuleux -euse , 707 frutiqueux -euse , 706 fucoxanthine , 708 fulcrum , 709 funicule , 714 fôret , 1362 gaine , 176 galbule , 716 galle , 23 gamétange , 718 gamétangiogamie , 719 gamète , 717 gamétogamie , 722 gamétophyte , 720 gamétophytique , 721 gamie , 723 gamopétale , 724 gamosépale , 725 gamotépale , 726 gazon , 740 gemmation , 730 géniculé -ée , 732 génome , 733 genre , 731 géobotanique , 734 géobotanique , 736 géobotaniste , 735 géophyte , 737 germe , 738 germination , 739 gibbeux -euse , 741 glabre , 750 glabrescent -ente , 751 gland , 749 glandulaire , 752 glanduleux -euse , 752 glauque , 754 glèbe , 755 glomérule , 757 glume , 759 glumelle , 760 glumelle interne , 1103

glumelle supérieure , 1103 glumellule , 761 glycogène , 758 glycophyte , 756 gonidie , 762 gonimoblaste , 763 gousse , 934 grain , 248 graine , 933 graminiforme , 765 graminoïde , 766 granum , 768 grappe , 1308 gras grasse , 252 greffage , 467 greffe , 469 greffon , 468 grimpant -ante , 485 gymnospermes , 742 gynécée , 743 gynophore , 744 gynostème , 745 gynostrobile , 746 gypsicole , 747 gypsophile , 748 habitat , 770 hadrome , 1554 halophile , 772 halophyte , 773 haplochlamydé -ée , 774 haploïde , 776 haploïdie , 777 haplophase , 775 haptère , 778 haptonème , 779 hasté -ée , 780 haustorium , 781 hélicoïdal -ale , 782 hélicoïde , 782 héliophile , 784 hémicryptophyte , 785 hémicryptophytique , 786 hémiparasite , 787 herbacé -ée , 789 herbe , 788 herbier , 790 herboriser , 791 hercogamie , 792 hermaphrodite , 793 herpon , 794 hespéridie , 795 hétérocarpe , 797 hétérocaryotique , 796 hétérochlamydé -ée , 799 hétérocyste , 798 hétéroïque , 803 hétérokontophytes , 800 hétéromère , 804

Page 147: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

149

hétéromorphe , 805 hétérophylle , 801 hétérophyllie , 802 hétéroside , 806 hétérospore , 807 hetérosporé -ée , 807 hétérosporie , 808 hétérosporique , 807 hétérothallique , 810 hétérotriche , 811 hétérotrophe , 812 hétérotrophe , 813 hétérotrophique , 814 hiérarchie , 892 hile , 834 hirsute , 845 hispide , 846 hivernant -ante , 816 holarctique , 847 holobaside , 848 holomorphe , 849 homéohydre , 850 homéohydrie , 851 homéohydrique , 850 homochlamydé -ée , 852 homomère , 853 homonyme , 854 homorhize , 856 homorhizie , 855 homosporé -ée , 891 homosporie , 890 homothallique , 860 hormogonie , 861 hôte , 862 huile essentielle , 1079 humicole , 863 humus , 864 hyalocyste , 815 hybridation , 818 hybride , 817 hydathode , 819 hydrature , 820 hydrochore , 821 hydrochorie , 822 hydrogame , 823 hydrogamie , 828 hydroïde , 829 hydrophile , 823 hydrophilie , 824 hydrophyte , 825 hydrophytique , 826 hygrophile , 832 hygrophyte , 833 hyménial -ale , 836 hyménium , 835 hyménophore , 837 hyphal -ale , 831 hyphe , 830

hypnospore , 838 hypocotyle , 839 hypoderme , 840 hypogé -ée , 841 hypogyne , 842 hypothèque , 843 hypsophylle , 844 imparipenné -ée , 865 indéhiscence , 866 indéhiscent -ente , 867 indigène , 140 indusie , 869 infère , 870 inflorescence , 871 infralittoral -ale , 872 infrutescence , 873 infundibuliforme , 874 insectivore , 875 intercotidal -ale , 876 intertidal -ale , 876 intine , 877 intriqué -ée , 878 introrse , 879 involucelle , 881 involucre , 882 involuté -ée , 883 iridoïde , 884 isidie , 885 isidié -ée , 886 isogamie , 887 isomorphe , 888 isosporé -ée , 891 isosporie , 890 jonciforme , 893 junciforme , 893 jungle , 894 kératine , 289 labelle , 895 labié -ée , 896 lacéré -ée , 897 lâche , 905 lacinié -ée , 898 laminarine , 899 lancéolé -ée , 900 lande , 901 latéral -ale , 902 latex , 903 laticifère , 904 légume , 934 légume lomentacé , 944 lemme , 906 lenticelle , 907 leptoïde , 908 leptome , 666 leptosporangié -ée , 910 leucosine , 911 levuriforme , 912 liane , 913

Page 148: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

mégaprothalle , 979 mégasporange , 981 mégaspore , 980 mégasporophylle , 982 méiose , 983 méiospore , 984 méiotique , 985 méricarpe , 986 méristématique , 988 méristème , 987 mésocarpe , 989 mésolittoral -ale , 993 mésophile , 990 mésophylle , 991 mésophyte , 992 métabolite , 994 métule , 995 microgamétange , 1008 microgamète , 1007 microgamétophyte , 1009 microphylle , 1006 microprothalle , 1011 micropyle , 1010 microsporange , 1013 microspore , 1012 microsporophylle , 1014 mitose , 1018 mitospore , 1019 mitotique , 1020 moelle , 973 moisi -ie , 673 moisissure , 670 monade , 1026 monadelphe , 1028 monadique , 1027 monères , 1029 monocarpe , 1031 monocaryotique , 1030 monochasium , 1032 monochlamydé -ée , 1033 monocotylédone , 1034 monoécie , 1035 monogénétique , 1036 monoïque , 1037 monopode , 1038 monopodial -ale , 1039 monosperme , 1040 monospore , 1041 montagnard -arde , 1042 mousse , 1025 mucilage , 1043 mucilagineux -euse , 1044 mucroné -ée , 1045 multiaxial -ale , 1046 multiplication , 1047 muréine , 1048 muriqué -ée , 1049 muscinal -ale , 1050

150

liber , 914 libérien -ienne , 915 lichen , 925 lichénification , 927 lichénique , 926 lichénisé -ée , 928 lichénologie , 929 ligneux -euse , 936 ligneux -euse , 917 lignification , 918 lignine , 919 ligule , 920 ligulé -ée , 921 liguliflore , 922 limbe , 923 linéaire , 924 lobé -ée , 937 lobule , 938 lobulé -ée , 939 loculaire , 941 locule , 940 loculicide , 942 lodicule , 761 loge , 940 lomentum , 944 longistyle , 945 lyré -ée , 930 lysigène , 931 lysotrophie , 932 macaronésien -ienne , 946 macroblaste , 948 macrogamétange , 951 macrogamète , 950 macrogamétophyte , 978 macrophylle , 975 macroprothalle , 979 macrosporange , 981 macrospore , 980 macule , 956 magnoliophytines , 957 malacophile , 958 malacophilie , 959 malacophylle , 960 malacophyllie , 961 manglier , 962 manteau forestier , 963 maquis , 964 marcescence , 965 marcescent -ente , 966 marcotte , 237 médioeuropéen -enne , 970 médiolittoral -ale , 971 méditerranéen -enne , 972 mégagamétophyte , 978 mégaphorbiée , 976 mégaphorbique , 977 mégaphylle , 974 mégaphylle , 975

Page 149: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

151

mutique , 1051 mutualisme , 1052 mycélium , 996 mycobionte , 999 mycologie , 1000 mycorhization , 1002 mycorhize , 1001 mycose , 1003 mycotique , 1004 mycotrophique , 1005 myrmécochore , 1016 myrmécochorie , 1017 myxamibe , 1021 myxoflagellé , 1022 myxomycotes , 1023 nœud , 1073 napiforme , 1053 nastie , 1054 natif -ive , 140 nectaire , 1057 nectar , 1056 nectarifère , 1058 némoral -ale , 1059 néophyte , 1060 néotropical -ale , 1061 nervation , 1062 nervure , 1064 nervure médiane , 1065 neuston , 1066 nitrophile , 1067 nival -ale , 1068 nodosité , 1069 nomenclature , 1070 nomophylle , 1071 nucule , 1072 nutant -ante , 1074 oblat -ate , 1075 obovale , 1076 obové -ée , 1076 ocréa , 1077 oléifère , 1078 ombelle , 1503 ombellule , 1504 ombiliqué -ée , 1505 ombrophile , 1080 ongle , 1507 onguiculé -ée , 1508 oogamie , 1081 oogone , 1082 oomycotes , 1083 oosphère , 1100 oospore , 1085 opercule , 1086 opposé -ée , 1087 orbiculaire , 1088 ordre , 1089 ornithogame , 1090 ornithogamie , 1091

ornithophile , 1090 ornithophilie , 1091 orthotrope , 1094 ostiole , 1095 ourlet forestier , 1548 ovaire , 1098 ovale , 1096 ové -ée , 1099 ovule , 1100 paléa , 1103 paléobotanique , 1104 paléotropical -ale , 1105 palmatifide , 1109 palmatilobé -ée , 1110 palmatinervé -ée , 1111 palmatiparti -ie , 1112 palmatipartite , 1112 palmatiséqué -ée , 1113 palmé -ée , 1107 palmelloïde , 1114 palminervé -ée , 1111 palynologie , 1106 panicule , 1116 papilionacé -ée , 1117 papille , 1118 pappus , 1541 paracarpe , 1120 paracarpique , 1120 paracorolle , 1121 parallélinerve , 1123 paramylon , 1124 paraphyse , 1122 parasexualité , 1125 parasite , 1126 parasitisme , 1127 parenchymateux -euse , 1132 parenchyme , 1128 parenchyme lacuneux , 1130 parenchyme palissadique , 1129 parenchyme spongieux , 1130 paripenné -ée , 1133 parthénocarpie , 1134 parthénogénèse , 1135 patent -ente , 1137 pâturage , 1136 pâture , 1136 paysage végétal , 1102 pecton , 1142 pédalé -ée , 1143 pédicelle , 1144 pédicellé -ée , 1145 pédoncule , 1146 pélagique , 1148 pelté -ée , 1149 pennale , 1150 pennatifide , 1190 pennatilobé -ée , 1191 pennatipartite , 1192

Page 150: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

photopériode , 694 photophile , 693 photorécepteur , 695 photosynthèse , 696 phragmobaside , 697 phragmoplaste , 698 phycobiline , 634 phycobilisome , 635 phycobionte , 636 phycocolloïde , 638 phycocyanine , 637 phycoérythrine , 639 phycologie , 640 phycologique , 641 phycoplaste , 642 phyllidium , 644 phylloclade , 645 phyllode , 646 phylloïde , 647 phyllotaxie , 648 phylogénétique , 649 phylogénie , 650 physiognomie , 652 phytocénologie , 655 phytocénologique , 656 phytocénose , 657 phytogéographie , 658 phytogéographique , 659 phytosociologie , 655 phytosociologique , 656 phytotopographie , 662 pied , 226 pied , 1178 piléus , 166 pileux -euse , 1186 pilifère , 1184 pilorhize , 1185 pinné -ée , 1151 pinnule , 1194 piquant , 16 pistil , 1197 pistillaire , 1198 placenta , 1200 placentation , 1201 plancton , 1202 planifolié -ée , 1203 planocaducifolié -ée , 1204 planospore , 1205 plante , 1206 plantule , 1207 plasmode , 1210 plasmodesme , 1208 plasmodial -ale , 1211 plasmogamie , 1212 plaste , 1214 plastide , 1214 plastidial -ale , 1215 plectenchyme , 1216

152

pennatiséqué -ée , 1193 penne , 1187 penné -ée , 1151 penninervé -ée , 1152 péponide , 1153 pérennant -ante , 1154 pérenne , 1155 perfolié -ée , 1157 perforé -ée , 625 périanthe , 1158 péricarpe , 1159 périchèze , 1170 péricycle , 1160 périderme , 1161 péridinine , 1163 péridiole , 1164 péridium , 1162 périgone , 1167 périgyne , 1166 périphyse , 1165 périplasme , 1168 périplaste , 1169 périsperme , 1171 péristome , 1172 périthèce , 1173 persistant -ante , 1174 personné -ée , 1175 pétale , 1176 pétaloïde , 1177 pétiole , 1138 pétiolé -ée , 1139 pétiolule , 1140 pétiolulé -ée , 1141 petit pré , 1251 phagocytose , 608 phagotrophie , 609 phagotrophique , 610 phanérogame , 615 phanérogamie , 616 phanérogamique , 617 phanérophyte , 613 phanérophytique , 614 phase , 619 phelloderme , 623 phellogène , 624 phénologie , 626 phénologique , 627 phéophytes , 628 phéoplaste , 629 phialide , 631 phloème , 666 phorophyte , 686 phorophyte , 687 phorophytique , 688 photoautotrophe , 689 photoautotrophe , 690 photoautotrophique , 691 photobionte , 692

Page 151: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

153

pleiochasium , 1217 pleurocarpe , 1219 pleurocarpique , 1219 pleuronématé -ée , 164 plèvre , 1218 plocon , 1220 plumule , 1221 pluriaxial -ale , 1222 pluviisilve , 1223 pneumatophore , 1224 podétion , 1225 poïkilohydre , 1226 poïkilohydrie , 1227 poïkilohydrique , 1226 poil , 1147 pollen , 1238 pollinaire , 1239 pollinie , 1240 pollinique , 1241 pollinisation , 1242 polyade , 1228 polyandrie , 1229 polycarpe , 1230 polycarpique , 1230 polychore , 1231 polychorie , 1232 polygame , 1233 polymorphisme , 1234 polyploïde , 1235 polyploïdie , 1236 polysperme , 1237 pontique , 1245 pore , 1249 poré -ée , 1246 poricide , 1247 port , 769 pousse , 1310 prairie , 1250 prairie , 1252 pré , 1253 prédateur -trice , 1254 préfloraison , 1255 préfoliation , 1256 primordium séminal , 1257 procaryote , 1258 procaryote , 1259 procaryotique , 1260 prochlorophytes , 1262 procombant -ante , 1263 promycélium , 1265 propagule , 1266 prostré -ée , 1263 protandre , 1270 protérandre , 1270 protérogyne , 1271 prothalle , 1268 protoctiste , 1272 protogyne , 1271

protonéma , 1276 protophyte , 1273 protophytique , 1274 protoplaste , 1277 protostèle , 1278 pruine , 1279 pruineux -euse , 1280 psammophile , 1281 pseudanthe , 1282 pseudomycètes , 1283 pseudoparenchyme , 1284 pseudoplasmode , 1285 pseudoraphé , 1286 ptéridologie , 1288 ptéridophytes , 1287 pubérulent -ente , 1289 pubescence , 1290 pubescent -ente , 1291 pulvinule , 1292 pycnide , 1179 pycnidiospore , 1180 pycnospore , 1180 pyrophile , 1195 pyrophyte , 1196 pyxide , 1199 quinconcial -ale , 1294 racémeux -euse , 1301 rachillet , 1313 rachis , 1314 racine , 119 racine échasse , 120 radical -e , 1302 radicant -ante , 1303 radicelle , 1304 radicule , 1305 rameau , 203 rameau , 1309 ramification , 1311 ramille , 204 rampant -ante , 1375 rang , 1312 raphé , 1306 raphide , 1307 réceptacle , 1316 récif corallien , 525 recourbé -ée , 1317 réflexe , 1318 région , 1319 règne , 1320 relevé , 880 rétinacle , 1325 rétrorse , 1326 rétus -use , 1327 revers foliaire , 1328 révolu -ue , 1329 rhizine , 1331 rhizoderme , 1332 rhizoïde , 1334

Page 152: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

154

rhizomateux -euse , 1336 rhizome , 1335 rhizophore , 1333 rhizopode , 1337 rhizopodial -ale , 1338 rhodophytes , 1339 rhodoplaste , 1340 rhytidome , 1330 ronceraie , 165 rosette , 1341 rostellum , 1342 rotacé -ée , 1344 rudéral -ale , 1345 rudéralisé -ée , 1346 rudiment séminal , 1257 rupicole , 1348 sac pollinique , 1353 sac sporifère , 1351 sagitté -ée , 1354 samare , 1355 saprophyte , 1356 saprophyte , 1357 saprophytique , 1358 sarcotesta , 1359 sarment , 1360 savane , 1350 scabre , 511 scape , 513 scarieux -ieuse , 515 schizocarpe , 559 schizogène , 560 sciaphile , 516 scion , 468 sclérenchyme , 518 sclérite , 517 sclérophylle , 520 sclérophyllie , 521 sclérote , 519 sclérotesta , 522 ségétal -ale , 1361 semence , 933 semi-infère , 1364 semi-ligule , 1365 séminal -ale , 1366 séminifère , 1367 sempervirent -ente , 1156 sépale , 1368 sépaloïde , 1369 septe , 1371 septé -ée , 1370 septicide , 1372 septifrage , 1373 septum , 1371 série , 1374 serpentant -ante , 1375 sessile , 1377 séteux -euse , 1379 sétule , 1378

sève , 1349 sexuel -elle , 1380 silicicole , 1386 silicule , 1387 silique , 1388 sillon , 1408 sillonné -ée , 1409 silve , 1362 simple , 1393 sinué -ée , 1404 siphonal -ale , 1382 siphonné -ée , 1383 siphonocladal -ale , 1384 siphonostèle , 1385 soie rigide , 1378 soma , 1410 somatogamie , 1411 soralie , 1412 sore , 1416 sorédie , 1413 sorédié -ée , 1414 sorose , 1415 souche , 1300 souche , 1407 souche d'arbre , 1406 sous-arbuste , 968 sous-bois , 1417 sous-espèce , 1424 spadice , 526 spathe , 528 spatulé -ée , 529 spermaphyte , 534 spermaphytes , 535 spermatange , 532 spermatie , 531 spermatocyste , 533 spermatophyte , 534 spermatophytes , 535 spermatozoïde , 536 sporal -ale , 543 sporange , 544 sporangiophore , 545 spore , 542 sporifère , 546 sporocarpe , 547 sporogone , 551 sporophylle , 548 sporophyte , 549 sporopollénine , 552 sporuler , 553 squame , 554 squameux -euse , 556 squamiforme , 555 squamuleux -euse , 557 staminal -ale , 563 staminode , 564 statocyste , 566 stèle , 567

Page 153: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

155

steppe , 569 steppicoureur -euse , 570 stérigmate , 571 stigmate , 572 stigmatique , 573 stipe , 226 stipe , 576 stipité -ée , 577 stipule , 578 stipulé -ée , 579 stolon , 581 stolonifère , 582 stomate , 583 strate , 584 stratification , 585 strobilacé -ée , 587 strobile , 586 stroma , 588 stromatolite , 589 stromatolithe , 589 style , 574 stylopode , 575 subalpin -ine , 1418 subcosmopolite , 1420 suber , 1421 subéreux -euse , 1423 subérine , 1422 subméditerranéen -enne , 1426 submontagnard -arde , 1427 subnival -ale , 1428 subspontané -ée , 1425 succession , 1429 succulent -ente , 252 supère , 1431 supralittoral -ale , 1432 suspenseur , 1433 sycone , 1381 symbionte , 1389 symbiose , 1390 symbiote , 1389 symbiotique , 1391 sympétale , 724 sympode , 1394 sympodial -ale , 1395 synapse , 1396 syncarpe , 1397 syncytium , 1398 synergide , 1400 synonyme , 1401 synsépale , 725 syntépale , 726 systématique , 1405 tache , 956 taïga , 1435 taillis , 194 tanin , 1441 tannin , 1441 taxon , 1443

taxonomie , 1444 tecteur -trice , 1446 tégument , 1447 téleutospore , 1453 téliospore , 1453 télome , 1455 télomorphe , 1456 tépale , 1458 terpène , 1462 terricole , 1464 tétrachène , 1466 tétrade , 1465 tétrakène , 1466 tétrasporange , 1468 tétraspore , 1467 tétrasporophyte , 1469 thalamus , 1436 thalle , 1440 thallodique , 1439 thallophyte , 1437 thallophytique , 1438 thèque , 1445 thermophile , 1459 thérophyte , 1460 thérophytique , 1461 thylakoïde , 1471 tige , 1470 tigelle , 270 tissu absorbant , 1448 tissu conducteur , 1450 tissu de soutien , 1451 tissu isolant , 1449 tissu mécanique , 1451 tomenteux -euse , 1476 tomentum , 1475 tomillar , 1472 toundra , 1499 tourbière , 1477 tourbière basse , 1024 trace foliaire , 1315 trachée , 1478 trachéide , 1479 trachéophytes , 1480 trichal -ale , 1481 trichocyste , 1482 trichogyne , 1483 trichoma , 1484 trifolié -ée , 1485 trifoliolé -ée , 1486 trigénétique , 1487 trigone , 1488 tronc , 1489 tronqué -ée , 1492 tropisme , 1490 trottoir , 1457 tube pollinique , 1493 tubercule , 1494 tubériforme , 1495

Page 154: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

zoochore , 1563 zoochorie , 1564 zoogame , 1565 zoogamie , 1568 zoophile , 1565 zoophilie , 1566 zoosporange , 1570 zoospore , 1205 zooxanthelle , 1571 zygomorphe , 1556 zygosporange , 1558 zygospore , 1557 zygote , 1559

156

tubulaire , 1496 tubuleux -euse , 1496 tubuliflore , 1497 tunique , 1500 tuniqué -ée , 1501 turion , 1502 type nomenclatural , 1474 typification , 1473 uniaxial -ale , 1509 unisexuel -elle , 1510 urcéolé -ée , 1511 urédinie , 1512 urédosore , 1512 urédospore , 1514 ustilospore , 1515 vacuole , 1517 vaisseau , 1525 valléculaire , 1520 vallécule , 1519 valvaire , 1522 valve , 1521 variété , 1524 vasculaire , 1526 végétal -ale , 1528 végétatif -ive , 1529 végétation , 1527 veine , 1531 vernation , 1256 verruqueux -euse , 1533 verticille , 1534 verticillé -ée , 1535 vésicule , 1536 vésiculo-arbusculaire , 1537 vexillaire , 1538 vicariance , 1539 vicariant -ante , 1540 vitta oléifère , 1542 vivace , 1155 vivipare , 1544 voile , 1530 volubile , 1545 volutine , 1546 volve , 1547 vrille , 308 xanthophylle , 1549 xéroacanthique , 1550 xérophile , 1551 xérophyte , 1552 xérophytique , 1553 xylématique , 1555 xylème , 1554 zoïdiogame , 1565 zoïdiophile , 1565 zonation , 1562

Page 155: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

157

Índex anglèsabaxial , 1 aborted , 157 absorbent tissue , 1448 acaulescent , 4 acauline , 4 accrescent , 13 acervulus , 5 achene , 101 achlamydeous , 12 acicula , 7 acicular , 8 acidophilous , 10 acorn , 749 acrocarpous , 14 actinomorphous , 15 aculeus , 16 acuminate , 17 acyclic , 6 adaxial , 18 adventitious , 19 aecidiospore , 455 aecidium , 454 aeciospore , 455 aecium , 454 aerenchyma , 20 aerocyst , 21 aestivation , 580 aethalium , 590 agamospermy , 24 akinete , 11 alga , 32 algal , 33 algological , 641 algology , 640 alien , 37 alkaloid , 31 alliance , 36 allochthonous , 37 allogamous , 38 allogamy , 39 allopolyploid , 40 allopolyploidy , 41 allorhizic , 43 allorhizy , 42 alpine , 44 alternate , 45 ameboid , 46 ament , 47 amentum , 47 amphigastrium , 49 amphiphilous , 48 amphistomatal , 50 amphistomatic , 50 amphithecium , 51 amplexicaul , 2 amyloplast , 52

anacrogynous , 54 anamorph , 55 anastomosed , 56 anastomosis , 58 anatropous , 59 androecium , 60 anemochorous , 62 anemochory , 63 anemogamous , 64 anemogamy , 65 anemophilous , 64 anemophily , 65 aneuploid , 68 aneuploidy , 69 angiosperms , 70 anisogamy , 73 anisophyllous , 71 anisophylly , 72 annual , 88 antarctic , 74 anther , 75 antheridiophore , 77 antheridium , 76 antherozoid , 78 anthesis , 79 anthophyll , 81 anthophyte , 82 anthropic , 83 anthropical , 83 anthropochorous , 84 anthropochory , 85 anthropophilous , 86 antipode , 80 antrorse , 87 apex , 90 aphyllous , 22 apical , 91 apiculate , 92 aplanospore , 93 apocarpous , 361 apogamy , 96 apomictic , 97 apomixis , 98 apophysis , 95 apospory , 99 apothecium , 100 arborescent , 102 archaeophyte , 117 archegoniophore , 116 archegonium , 115 archespore , 118 arctic , 121 areolate , 108 areole , 107 arhyzal , 113 aril , 110 arillate , 111 aristate , 112

Page 156: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

158

armilla , 114 arvensis , 122 ascending , 124 ascocarp , 125 ascogonium , 126 ascoma , 125 ascospore , 128 ascostroma , 129 ascus , 123 asexual , 130 association , 131 atactostele , 132 atlantic , 134 atropous , 1094 attenuate , 133 attenuated , 133 auricle , 136 auriculate , 137 autochorous , 138 autochory , 139 autochthonous , 140 autogamous , 141 autogamy , 142 autoicous , 143 autopolyploid , 144 autopolyploidy , 145 autotroph , 146 autotrophic , 147 autotrophic , 149 autotrophy , 148 auxospore , 150 auxosporulation , 151 auxotroph , 152 auxotrophic , 153 auxotrophic , 155 auxotrophy , 154 auxozygote , 156 awn , 109 awned , 112 awnless , 1051 axil , 158 axillary , 159 axonomorphous , 160 bacterium , 161 balausta , 163 barbellate , 164 base , 1178 base , 167 basidiocarp , 169 basidioma , 169 basidiospore , 171 basidium , 168 basifixed , 173 basiphilous , 174 basophilous , 174 bast , 914 beak , 175 bell-shaped , 230

belt , 565 benthic , 177 benthonic , 177 benthos , 178 berry , 162 biennial , 180 bilabiate , 181 bilateral , 182 biocenosis , 183 biocoenosis , 183 biodiversity , 184 bioindicator , 185 bioindicatory , 186 biological form , 683 bioprospection , 187 biosystematics , 188 bipartition , 189 bloom , 1279 bloom , 669 bloomy , 1280 bog , 1477 boreoalpine , 191 botanic , 195 botanical , 195 botanist , 196 botanize, to , 791 botany , 197 boughs , 235 brachyblast , 205 bract , 199 bracteal , 200 bracteiform , 201 bracteole , 202 bramble thicket , 165 branch , 203 branches , 235 bristly , 1379 broad-deciduous , 1204 brushwood , 209 bryology , 208 bryophyte , 207 bud , 192 bud , 198 bud , 728 bulb , 210 bulbil , 211 bulbous , 212 bush , 105 bushy , 106 bushy , 706 buttress root , 120 cactiform , 213 caducous , 214 caespitose , 291 calcicolous , 217 calcifuge , 218 callose , 224 callous , 223

Page 157: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

159

calycinal , 219 calycine , 219 calycle , 220 calycular , 221 calyculus , 220 calyptra , 222 calyx , 225 cambium , 227 campanulate , 230 campylotropous , 231 canaliculus , 232 cane , 234 canescent , 233 cap , 166 cap , 330 capensis , 236 capillitium , 238 capitulum , 239 capsalean , 1114 capsule , 241 carcerulus , 243 carina , 244 carinal , 246 carotene , 253 carotenoid , 254 carpel , 255 carpellary , 256 carpogonium , 258 carpophore , 257 carposporangium , 260 carpospore , 259 carposporophyte , 261 caruncle , 262 caryopsis , 248 cataphyll , 265 category , 266 catena , 267 catkin , 47 caudicle , 268 caulescent , 269 caulicle , 270 caulidium , 271 cauliflorous , 272 cauliflory , 273 cauline , 274 caulogenic , 275 cauloid , 276 cecidium , 23 cellulose , 280 central , 286 central , 287 centroplasm , 288 cephalodium , 278 chaff , 759 chalaza , 216 chamaephyte , 228 chamaephytic , 229 chamber , 940

chasmogamous , 263 chasmogamy , 264 chemotype , 1293 chiropterochorous , 1295 chiropterochory , 1296 chiropterophilous , 1297 chiropterophily , 1298 chitin , 1299 chlamydospore , 316 chlorocyst , 324 chlorophyll , 325 Chlorophyta , 326 chloroplast , 327 choricarpous , 361 chorological , 369 chorology , 368 chromatoplasm , 389 Chromophyta , 390 chromoplast , 391 chromosomal , 393 chromosome , 392 chrysolaminarin , 388 Chrysophyta , 387 cilium , 301 cingulum , 304 cion , 558 circalittoral , 307 circinate , 309 cladode , 315 clasping , 2 class , 317 clavate , 318 claviform , 318 claw , 1507 clawed , 1508 cleft , 630 cleistogamous , 321 cleistogamy , 322 cleistothecium , 323 climactic , 319 climax , 319 climax , 320 climbing , 485 clothing , 1446 cluster , 757 clustered , 618 coat , 1500 coccoid , 328 coccoidal , 328 coenobial , 282 coenobium , 281 coenocarpous , 1397 coenocytic , 284 coenozygote , 285 coleoptile , 331 collenchyma , 332 colony , 334 colpate , 336

Page 158: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

160

colporate , 337 colpus , 335 columella , 339 commensalism , 340 competition , 341 compound , 342 conceptacle , 345 conducting bundle , 622 conducting tissue , 1450 conduplicate , 346 cone , 586 cone , 344 conidioma , 349 conidiophore , 348 conidiospore , 347 conidium , 347 Coniferophytina , 352 coniferous , 351 conjugation , 353 connective , 354 connivent , 355 contorted , 356 convolute , 357 copulation , 358 coral reef , 525 cordiform , 360 corm , 364 Cormophyta , 366 cormophytic , 365 corolla , 367 corona , 370 cortex , 371 cortex , 523 cortical , 372 corticate , 373 corticolous , 374 cortina , 375 corymb , 362 corymbiform , 363 cotyledon , 378 creeping , 1375 crenate , 381 crenated , 381 crest , 382 cribose , 383 cribrose , 383 crustaceous , 394 cryptobiosis , 384 cryptogamous , 385 cryptogamy , 386 cuculliform , 395 cultivar , 396 cuneate , 397 cupule , 398 cuticle , 399 cutin , 400 cutinization , 401 cutting , 558

cutting , 561 cyanella , 292 cyanobacteria , 293 cyanophycin , 294 Cyanophyta , 293 cyanoprokaryotes , 293 cyathium , 297 Cycadophytina , 298 cyclic , 299 cyclical , 299 cyme , 302 cymose , 303 cymous , 303 cynarrhodium , 305 cyphella , 300 cypsela , 306 cystidium , 310 cystocarp , 311 cystolith , 313 cystozygote , 314 deciduous , 214 deciduous , 215 decomposer , 409 decumbent , 403 decurrent , 404 decussate , 405 dehiscence , 406 dehiscent , 407 dendroid , 408 desert , 410 diadelphous , 411 dialypetalous , 413 dialysepalous , 414 dialytepalous , 415 diaspore , 416 dichasium , 420 dichogamy , 421 dichotomous , 423 dicotyledonous , 422 dictyostele , 424 digenetic , 425 digitate , 426 digitated , 426 dikaryon , 417 dikaryotic , 419 Dinophyta , 427 dioecious , 429 dioecy , 428 diplochlamydeous , 430 diploid , 432 diploidy , 433 diplophase , 431 disamara , 434 discontinuous , 435 dispersal , 436 dispersion , 436 dissemination , 436 distichous , 440

Page 159: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

161

divaricate , 443 division , 444 dolipore , 445 dormant , 447 dorsifixed , 448 drupaceous , 450 drupe , 449 druse , 451 duramen , 452 dysploid , 437 dysploidy , 438 dyszoochorous , 441 dyszoochory , 442 ecotype , 457 ectomycorrhiza , 458 egg-cell , 1100 elaiosome , 460 elater , 459 elliptic , 461 elliptical , 461 emarginate , 462 emarginated , 462 embracing , 2 embryo , 464 Embryophyta , 465 endemic , 470 endemism , 471 endocarp , 472 endodermis , 473 endolithic , 474 endomycorrhiza , 475 endosperm , 477 endospore , 478 endospore , 479 endosporic , 480 endosymbiosis , 476 endothecium , 481 endozoochorous , 482 endozoochory , 483 enervis , 484 enervius , 484 entangled , 878 entire , 486 entomogamous , 487 entomogamy , 488 entomophilous , 487 entomophily , 488 epicalyx , 220 epicarp , 494 epicotyl , 495 epiderma , 496 epidermis , 496 epigeal , 501 epigynous , 502 epilithic , 503 epiphyllous , 497 epiphyte , 498 epiphytic , 500

epiphytic , 499 episperm , 504 epitheca , 505 epizoochorous , 507 epizoochory , 508 erect , 509 ericoid , 510 essential oil , 1079 estivation , 580 etaerio , 591 ethnobotany , 592 eukaryote , 594 eukaryotic , 593 eukaryotic , 595 Eumycota , 596 Eurosiberian , 597 eusporangiate , 598 eustele , 599 evergreen , 1156 evolution , 600 evolutionary , 601 exine , 602 exocarp , 494 exospore , 604 exospore , 605 exserted , 606 extrorse , 607 face , 89 family , 612 fan-shaped , 663 fasciculate , 618 fasciculated , 618 fastigiate , 620 fastigiated , 620 fecundation , 621 fen , 1024 fenestrate , 625 fern , 611 fertilization , 621 fibril , 632 fibula , 633 filament , 643 fimbriate , 651 fistulous , 654 flabellate , 663 flagellate , 665 flagellated , 665 flagellum , 664 flat-leaved , 1203 fleshy , 252 flora , 668 floral diagram , 412 floret , 676 floriferous , 671 floristic , 672 florula , 675 flower , 667 flowered , 674

Page 160: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

162

flowering , 669 foliaceous , 677 foliage , 711 foliar trace , 1315 foliole , 678 foliose , 679 follicle , 680 foot , 1178 forest , 193 forest , 682 forest , 1362 forest edge , 963 forestry , 682 frond , 699 fructiferous , 701 fructification , 702 fruit , 703 fruit-bearing , 701 fruit-body , 702 fruiting body , 702 frustule , 704 frutescent , 705 fruticose , 706 fruticulose , 707 fucoxanthin , 708 fulcrum , 709 fungal , 712 fungiform , 713 fungous , 712 fungus , 681 funicle , 714 funnel-shaped , 874 furrow , 1408 furrowed , 1409 galbulus , 716 gall , 23 gametangiogamy , 719 gametangium , 718 gamete , 717 gametogamy , 722 gametophyte , 720 gametophytic , 721 gamopetalous , 724 gamosepalous , 725 gamotepalous , 726 gamy , 723 gemma , 728 gemma , 198 gemmation , 730 geniculate , 732 geniculated , 732 genome , 733 genus , 731 geobotanic , 734 geobotanical , 734 geobotanist , 735 geobotany , 736 geophyte , 737

germen , 738 germination , 739 gibbous , 741 glabrate , 751 glabrescent , 751 glabrous , 750 glandular , 752 glaucous , 754 gleba , 755 glomerule , 757 glume , 759 glumella , 760 glumellule , 761 glycogen , 758 glycophyte , 756 gonidium , 762 gonimoblast , 763 graft , 469 grafting , 467 grain , 248 graminiform , 765 graminoid , 766 granum , 768 grass , 740 grass-like , 765 grassland , 1253 grassy , 766 grooved , 1409 gymnosperms , 742 gynoecium , 743 gynophore , 744 gynostemium , 745 gynostrobilus , 746 gypsicolous , 747 gypsophilous , 748 habit , 769 habitat , 770 hadrom , 1554 hadrome , 1554 hair , 1147 hairy , 1186 halophilous , 772 halophyte , 773 haplochlamydeous , 774 haploid , 776 haploidy , 777 haplophase , 775 hapteron , 778 haptonema , 779 hastate , 780 haustorium , 781 head , 239 heart-shaped , 360 heartwood , 452 heath , 901 helicoid , 782 helicoidal , 782 heliophilous , 784

Page 161: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

163

hemicryptophyte , 785 hemicryptophytic , 786 hemiparasite , 787 herb , 788 herbaceous , 789 herbaceous border , 1548 herbarium , 790 herborize, to , 791 hercogamy , 792 hermaphrodite , 793 hermaphroditic , 793 herpon , 794 hesperidium , 795 heterocarpous , 797 heterochlamydeous , 799 heterocyst , 798 heteroecious , 803 heterokaryotic , 796 heterokontophyta , 800 heteromerous , 804 heteromorphous , 805 heterophyllous , 801 heterophylly , 802 heteroside , 806 heterosporic , 807 heterosporous , 807 heterospory , 808 heterothallic , 810 heterotrichous , 811 heterotroph , 812 heterotrophic , 813 heterotrophic , 814 hibernating , 816 hierarchy , 892 hilum , 834 hirsute , 845 hispid , 846 holarctic , 847 hollow , 654 holobasidium , 848 holomorph , 849 homochlamydeous , 852 homoiohydric , 850 homoiohydry , 851 homoiomerous , 853 homonymous , 854 homorhizic , 856 homorhizy , 855 homosporous , 891 homospory , 890 homothallic , 860 hood-shaped , 395 hook , 1506 hormogonium , 861 host , 862 humicolous , 863 humus , 864 hyalocyst , 815

hybrid , 817 hybridization , 818 hydathode , 819 hydrature , 820 hydrochorous , 821 hydrochory , 822 hydrogamous , 823 hydrogamy , 828 hydroid , 829 hydrophilous , 823 hydrophily , 824 hydrophyte , 825 hydrophytic , 826 hygrophilous , 832 hygrophyte , 833 hymenial , 836 hymenium , 835 hymenophore , 837 hypha , 830 hyphal , 831 hypnospore , 838 hypocotyl , 839 hypoderm , 840 hypodermis , 840 hypogeal , 841 hypogynous , 842 hypotheca , 843 hypsophyll , 844 imparipinnate , 865 indeciduous , 1156 indehiscence , 866 indehiscent , 867 indigenous , 140 indusium , 869 inferior , 870 inflorescence , 871 infralittoral , 872 infructescence , 873 infundibuliform , 874 inner bark , 914 inner pale , 1103 insectivorous , 875 integument , 1447 internode , 491 intertidal , 876 interwoven , 878 intine , 877 intricate , 878 introrse , 879 inventory , 880 involucel , 881 involucre , 882 involute , 883 iridoid , 884 isidiate , 886 isidium , 885 isogamy , 887 isolating tissue , 1449

Page 162: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

164

isomorphous , 888 isosporous , 891 isospory , 890 junciform , 893 jungle , 894 karyogamy , 247 karyotype , 250 keel , 244 keratin , 289 kingdom , 1320 labellum , 895 labiate , 896 lacerate , 897 laciniate , 898 lacunar parenchyma , 1130 lamina , 923 laminarin , 899 lanceolate , 900 lateral , 902 latex , 903 laticiferous , 904 lawn , 740 lax , 905 layer , 237 layer , 584 leaf , 710 leaf-stalk , 1138 leafless , 22 leaflet , 678 legume , 934 lemma , 906 lenticel , 907 leptoid , 908 leptom , 666 leptome , 666 leptosporangiate , 910 leucosin , 911 levuriform , 912 liana , 913 liane , 913 Liberian , 915 lichen , 925 lichenic , 926 lichenification , 927 lichenized , 928 lichenology , 929 lid , 1086 life form , 683 ligneous , 936 ligneous , 917 lignification , 918 lignin , 919 ligulate , 921 ligule , 920 liguliflorous , 922 limb , 923 linear , 924 lobed , 937

lobulate , 939 lobule , 938 locular , 941 locule , 940 loculicidal , 942 loculus , 940 lodicule , 761 loment , 944 lomentum , 944 long-styled , 945 loose , 905 lowland , 1463 lyrate , 930 lysigenous , 931 lysotrophy , 932 Macaronesian , 946 macroblast , 948 macrogametangium , 951 macrogamete , 950 macrogametophyte , 978 macrophyll , 975 macroprothallium , 979 macrosporangium , 981 macrospore , 980 Magnoliophytina , 957 malacophilous , 958 malacophily , 959 malacophyllous , 960 malacophylly , 961 mangrove swamp , 962 maquis , 964 marcescence , 965 marcescent , 966 meadow , 1250 meadow , 1253 mechanical tissue , 1451 medioeuropean , 970 mediolittoral , 971 Mediterranean , 972 medulla , 973 megagametophyte , 978 megaphorb , 976 megaphorbia , 976 megaphorbic , 977 megaphyll , 975 megaphyllous , 974 megaprothallium , 979 megaprothallus , 979 megasporangium , 981 megaspore , 980 megasporophyll , 982 meiosis , 983 meiospore , 984 meiotic , 985 mericarp , 986 meristem , 987 meristematic , 988 mesocarp , 989

Page 163: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

165

mesolittoral , 993 mesophilous , 990 mesophyll , 991 mesophyte , 992 metabolite , 994 metula , 995 microgametangium , 1008 microgamete , 1007 microgametophyte , 1009 microphyll , 1006 microprothallium , 1011 microprothallus , 1011 micropyle , 1010 microsporangium , 1013 microspore , 1012 microsporophyll , 1014 midrib , 1065 mitosis , 1018 mitospore , 1019 mitotic , 1020 mold , 670 moldy , 673 monad , 1026 monadelphous , 1028 monadic , 1027 monadical , 1027 monera , 1029 monocarpous , 1031 monochasium , 1032 monochlamydeous , 1033 monocotyledonous , 1034 monoecious , 1037 monoecism , 1035 monogenetic , 1036 monokaryotic , 1030 monopodial , 1039 monopodium , 1038 monospermous , 1040 monospore , 1041 monosymmetrical , 1556 montane , 1042 moor , 1477 moss , 1025 mould , 670 mouldy , 673 mucilage , 1043 mucilaginous , 1044 mucronate , 1045 mucronated , 1045 multiaxial , 1046 multiplication , 1047 murein , 1048 muricate , 1049 muricated , 1049 muscinal , 1050 mushroom , 190 mushroom-shaped , 713 muticous , 1051

mutualism , 1052 mycelium , 996 mycetology , 1000 mycobiont , 999 mycology , 1000 mycorrhiza , 1001 mycorrhization , 1002 mycosis , 1003 mycotic , 1004 mycotrophic , 1005 myrmecochorous , 1016 myrmecochory , 1017 myxameba , 1021 myxamoeba , 1021 myxoflagellate , 1022 Myxomycota , 1023 napiform , 1053 nasty , 1054 native , 140 navel-like , 1505 nectar , 1056 nectariferous , 1058 nectary , 1057 needle , 7 needle-leaved , 9 needle-shaped , 8 nemoral , 1059 neophyte , 1060 neotropical , 1061 nervation , 1062 nerve , 1064 neuston , 1066 nitrophilous , 1067 nival , 1068 nodding , 1074 node , 1073 nodule , 1069 nomenclatural type , 1474 nomenclature , 1070 nomophyll , 1071 nucule , 1072 nutant , 1074 nutlet , 1072 oblate , 1075 obovate , 1076 ocrea , 1077 oleiferous , 1078 oleiferous band , 1542 oleiferous stripe , 1542 oleiferous vitta , 1542 ombrophilous , 1080 oogamy , 1081 oogone , 1082 oogonium , 1082 Oomycota , 1083 oosphere , 1100 oospore , 1085 opercle , 1086

Page 164: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

166

operculum , 1086 opposite , 1087 orbicular , 1088 order , 1089 ornithogamous , 1090 ornithogamy , 1091 ornithophilous , 1090 ornithophily , 1091 orthotropous , 1094 ostiole , 1095 oval , 1096 ovarium , 1098 ovary , 1098 ovate , 1099 ovule , 1100 ovule , 1257 palea , 1103 paleobotany , 1104 paleotropical , 1105 palisade parenchyma , 1129 palmate , 1107 palmated , 1107 palmately compound , 1108 palmatifid , 1109 palmatilobed , 1110 palmatinerved , 1111 palmatipartite , 1112 palmatisect , 1113 palmelloid , 1114 palminervous , 1111 palynology , 1106 panicle , 1116 papilionaceous , 1117 papilla , 1118 pappus , 1541 paracarpous , 1120 paracorolla , 1121 parallelinervous , 1123 paramylon , 1124 paramylum , 1124 paraphysis , 1122 parasexuality , 1125 parasite , 1126 parasitism , 1127 parenchyma , 1128 parenchymatous , 1132 paripinnate , 1133 parthenocarpy , 1134 parthenogenesis , 1135 pasture , 1136 patent , 1137 pecton , 1142 pedate , 1143 pedicel , 1144 pedicellate , 1145 peduncle , 1146 pelagic , 1148 peltate , 1149

pennal , 1150 pennate , 1151 penninervous , 1152 pepo , 1153 perennating , 1154 perennial , 1155 perfoliate , 1157 perforate , 625 perianth , 1158 pericarp , 1159 perichaetium , 1170 pericycle , 1160 periderm , 1161 peridinin , 1163 peridiolum , 1164 peridium , 1162 perigonium , 1167 perigynous , 1166 periphysis , 1165 periplasm , 1168 periplast , 1169 perisperm , 1171 peristome , 1172 perithecium , 1173 persistent , 1174 persisting , 1174 personate , 1175 petal , 1176 petaloid , 1177 petiolate , 1139 petiole , 1138 petiolulate , 1141 petiolule , 1140 Phaeophyta , 628 phaeoplast , 629 phagocytosis , 608 phagotrophic , 610 phagotrophy , 609 phanerogamic , 617 phanerogamous , 615 phanerogamy , 616 phanerophyte , 613 phanerophytic , 614 phase , 619 phelloderm , 623 phellogen , 624 phenological , 627 phenology , 626 phialide , 631 phloem , 666 phorophyte , 686 phorophytic , 687 phorophytic , 688 photoautotroph , 689 photoautotrophic , 690 photoautotrophic , 691 photobiont , 692 photoperiod , 694

Page 165: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

167

photophilous , 693 photoreceptor , 695 photosynthesis , 696 phragmobasidium , 697 phragmoplast , 698 phycobilin , 634 phycobilisome , 635 phycobiont , 636 phycocolloid , 638 phycocyanin , 637 phycoerythrin , 639 phycological , 641 phycology , 640 phycoplast , 642 phyllid , 644 phylloclade , 645 phyllode , 646 phylloid , 647 phyllotaxis , 648 phyllotaxy , 648 phylogenetic , 649 phylogeny , 650 physiognomy , 652 phytocenological , 656 phytocenology , 655 phytocenosis , 657 phytocoenological , 656 phytocoenology , 655 phytocoenosis , 657 phytogeographic , 659 phytogeographical , 659 phytogeography , 658 phytosociological , 656 phytosociology , 655 phytotopography , 662 pileorhiza , 1185 pileus , 166 piliferous , 1184 pilose , 1186 pinna , 1187 pinnate , 1151 pinnately compound , 1189 pinnatifid , 1190 pinnatilobed , 1191 pinnatipartite , 1192 pinnatisect , 1193 pinnule , 1194 pistil , 1197 pistillar , 1198 pith , 973 placenta , 1200 placentation , 1201 plankton , 1202 planospore , 1205 plant , 1206 plant , 1528 plant community , 657 plant formation , 685

plant landscape , 1102 plantlet , 1207 plasmodesm , 1208 plasmodesma , 1208 plasmodial , 1211 plasmodium , 1210 plasmogamy , 1212 plast , 1214 plastid , 1214 plastidial , 1215 plectenchyma , 1216 pleiochasium , 1217 pleura , 1218 pleurocarpous , 1219 plocon , 1220 plumule , 1221 pluriaxial , 1222 pneumatophore , 1224 pod , 934 podetium , 1225 poikilohydric , 1226 poikilohydry , 1227 pollen , 1238 pollen sac , 1353 pollen tube , 1493 pollinarium , 1239 pollination , 1242 pollinic , 1241 pollinium , 1240 polyad , 1228 polyandry , 1229 polycarpous , 1230 polychorous , 1231 polychory , 1232 polygamous , 1233 polymorphism , 1234 polyploid , 1235 polyploidy , 1236 polyspermous , 1237 pome , 1243 Pontic , 1245 porate , 1246 pore , 1249 poricidal , 1247 prairie , 1252 predatory , 1254 prefloration , 1255 prefoliation , 1256 prickle , 16 prochlorobacteria , 1262 Prochlorophyta , 1262 procumbent , 1263 prokaryote , 1259 prokaryotic , 1258 prokaryotic , 1260 prolate , 1264 promycelium , 1265 propagule , 1266

Page 166: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

168

prostrate , 1263 protandrous , 1270 proterandrous , 1270 proterogynous , 1271 prothallium , 1268 prothallus , 1268 protoctist , 1272 protogynous , 1271 protonema , 1276 protophyte , 1273 protophytic , 1274 protoplast , 1277 protostele , 1278 pruina , 1279 pruinose , 1280 psammophilous , 1281 pseudanthium , 1282 pseudofungi , 1283 pseudoparenchyma , 1284 pseudoplasmodium , 1285 pseudoraphe , 1286 pteridology , 1288 Pteridophyta , 1287 puberulous , 1289 pubescence , 1290 pubescent , 1291 pulse , 934 pulvinule , 1292 pycnidiospore , 1180 pycnidium , 1179 pycnospore , 1180 pyrophilous , 1195 pyrophyte , 1196 pyxidium , 1199 quincuncial , 1294 raceme , 1308 racemose , 1301 rachilla , 1313 rachis , 1314 radical , 1302 radicant , 1303 radicel , 1304 radicle , 1305 rain forest , 1223 ramification , 1311 rank , 1312 raphe , 1306 raphide , 1307 receptacle , 1316 receptacle , 1436 receptaculum , 1316 recurved , 1317 reflexed , 1318 region , 1319 repent , 1375 resting , 447 retinaculum , 1325 retrorse , 1326

retuse , 1327 reverse , 1328 revolute , 1329 rhachis , 1314 rhizine , 1331 rhizodermis , 1332 rhizoid , 1334 rhizomatous , 1336 rhizome , 1335 rhizophore , 1333 rhizopod , 1337 rhizopodal , 1338 rhizopodial , 1338 Rhodophyta , 1339 rhodoplast , 1340 rhytidome , 1330 rib , 376 ridge , 376 ring , 61 root , 119 root neck , 333 rooting , 1303 rootless , 113 rootlet , 1304 rosette , 1341 rosetted , 1343 rostellum , 1342 rosulate , 1343 ruderal , 1345 ruderalized , 1346 runner , 581 rupicolous , 1348 rush-like , 893 sagittate , 1354 samara , 1355 sap , 1349 saprophyte , 1356 saprophytic , 1357 saprophytic , 1358 sapwood , 30 sarcotesta , 1359 savanna , 1350 savannah , 1350 scabrous , 511 scale , 554 scalloped , 381 scaly , 556 scape , 513 scarious , 515 scattered , 527 schizocarp , 559 schizogenous , 560 scion , 468 scion , 558 sciophilous , 516 sclereid , 517 sclerenchyma , 518 sclerophyllous , 520

Page 167: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

169

sclerophylly , 521 sclerotesta , 522 sclerotium , 519 scrub , 209 seed , 933 seed primordium , 1257 segetal , 1361 self-dispersal , 139 semi-adherent , 1364 semi-ligule , 1365 semiinferior , 1364 seminal , 1366 seminiferous , 1367 sepal , 1368 sepaloid , 1369 septate , 1370 septicidal , 1372 septifragal , 1373 septum , 1371 series , 1374 serrate , 1376 sessile , 1377 seta , 1378 setose , 1379 sexual , 1380 sheath , 176 sheathing , 463 shield , 524 shoot , 1309 shoot , 1310 short-styled , 206 shrub , 105 shrubby , 106 shrubby , 706 silicicolous , 1386 silicle , 1387 silicula , 1387 silique , 1388 simple , 1393 sinuate , 1404 siphonaceous , 1382 siphonate , 1383 siphonocladous , 1384 siphonostele , 1385 siphonous , 1382 skiophilous , 516 small flora , 675 small grassland , 1251 smut , 967 soma , 1410 somatogamy , 1411 soralium , 1412 sorede , 1413 sorediate , 1414 soredium , 1413 sorosis , 1415 sorus , 1416 spadix , 526

sparse , 527 spathe , 528 spathulate , 529 spatula-shaped , 529 spatulate , 529 species , 530 specific epithet , 506 spermatangium , 532 spermatium , 531 spermatocyst , 533 Spermatophyta , 535 spermatophyte , 534 spermatozoid , 536 spike , 539 spikelet , 538 spine , 541 spongy parenchyma , 1130 sporal , 543 sporangiophore , 545 sporangium , 544 spore , 542 spore sac , 1351 sporiferous , 546 sporocarp , 547 sporogonium , 551 sporophorous , 546 sporophyll , 548 sporophyte , 549 sporopollenin , 552 sporulate, to , 553 spot , 956 spur , 537 squama , 554 squame , 554 squamiform , 555 squamous , 556 squamulose , 557 stalk , 226 stalk , 1178 stalk , 1470 stamen , 562 staminal , 563 staminode , 564 staminodium , 564 standard , 568 starch , 1015 statocyst , 566 stele , 567 stem , 1470 stem-clasping , 2 steppe , 569 steppe runner , 570 sterigma , 571 stigma , 572 stigmatic , 573 stipe , 226 stipe , 576 stipitate , 577

Page 168: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

170

stipulate , 579 stipulated , 579 stipule , 578 stolon , 581 stoloniferous , 582 stoma , 583 stone cell , 279 strain , 1407 stratification , 585 stratum , 584 strobilaceous , 587 strobile , 586 strobilus , 586 stroma , 588 stromatolite , 589 stromatolith , 589 stump , 1406 stump , 1300 style , 574 stylopodium , 575 subalpine , 1418 subcosmopolitan , 1420 suber , 1421 suberin , 1422 suberous , 1423 submediterranean , 1426 submontane , 1427 subnival , 1428 subshrub , 968 subshrub formation , 969 subspecies , 1424 subspontaneous , 1425 succession , 1429 succulent , 252 sulcate , 1409 sulcus , 1408 superior , 1431 supporting system , 1451 supralittoral , 1432 suspensor , 1433 syconium , 1381 symbiont , 1389 symbiosis , 1390 symbiotic , 1391 sympetalous , 724 sympodial , 1395 sympodium , 1394 synapse , 1396 syncarpous , 1397 syncytium , 1398 synergid , 1400 synonymous , 1401 synsepalous , 725 syntepalous , 726 systematics , 1405 taiga , 1435 tannin , 1441 taxon , 1443

taxonomy , 1444 tegument , 1447 teleutospore , 1453 teliospore , 1453 telome , 1455 telomorph , 1456 tendril , 308 tepal , 1458 terpene , 1462 terricolous , 1464 tetrachene , 1466 tetrad , 1465 tetrasporangium , 1468 tetraspore , 1467 tetrasporophyte , 1469 thalamus , 1436 thallophyte , 1437 thallophytic , 1438 thallose , 1439 thallus , 1440 theca , 1445 thermophilous , 1459 therophyte , 1460 therophytic , 1461 thick-leaved , 380 thicket , 194 thylakoid , 1471 tip , 90 tomentose , 1476 tomentum , 1475 tomillar , 1472 trachea , 1478 tracheid , 1479 Tracheophyta , 1480 tree , 104 tree-like , 103 trichal , 1481 trichocyst , 1482 trichogyne , 1483 trichome , 1484 trifoliate , 1485 trifoliated , 1485 trifoliolate , 1486 trifoliolated , 1486 trigenetic , 1487 trigonous , 1488 tropism , 1490 trottoir , 1457 truncate , 1492 trunk , 1489 tubercle , 1494 tuberculum , 1494 tuberiform , 1495 tubular , 1496 tubuliflorous , 1497 tubulous , 1496 tufted , 618 tundra , 1499

Page 169: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

171

tunic , 1500 tunicate , 1501 turio , 1502 turion , 1502 twig , 204 twining , 1545 twisted , 356 typification , 1473 umbel , 1503 umbellule , 1504 umbilicate , 1505 umbilicated , 1505 undergrowth , 1417 underside , 1328 uniaxial , 1509 unisexual , 1510 upper pale , 1103 urceolate , 1511 uredinium , 1512 uredosorus , 1512 uredospore , 1514 ustilospore , 1515 vacuole , 1517 vallecula , 1519 vallecular , 1520 valvar , 1522 valve , 1521 variegated , 1523 variety , 1524 vascular , 1526 vegetable , 1528 vegetation , 1527 vegetative , 1529 veil , 1530 vein , 1531 vernation , 1256 verrucose , 1533 verticil , 1534 verticillate , 1535 vesicle , 1536 vesiculoarbuscular , 1537 vessel , 1525 vexillary , 1538 vicariance , 1539 vicariant , 1540 vine , 1360 viviparous , 1544 voluble , 1545 volutin , 1546 volva , 1547 wart , 179 warty , 1533 waxlike , 290 waxy , 290 wheel-shaped , 1344 whorl , 1534 whorled , 1535 wing , 28

wintering , 816 wood , 193 wood , 916 wood , 1362 woodland , 193 woodland , 1362 woody , 936 woody , 917 xanthophyll , 1549 xeroacanthic , 1550 xerophilous , 1551 xerophyte , 1552 xerophytic , 1553 xylem , 1554 xylematic , 1555 zonation , 1562 zoochorous , 1563 zoochory , 1564 zoogamous , 1565 zoogamy , 1568 zooidiogamous , 1565 zooidiophilous , 1565 zoophilia , 1566 zoophilous , 1565 zoosporangium , 1570 zoospore , 1205 zooxanthella , 1571 zygomorphous , 1556 zygosporangium , 1558 zygospore , 1557 zygote , 1559

Page 170: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

172

Page 171: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

173

Bibliografia recomanada en català

Aquesta selecció bibliogràfica només conté obres de botànica que o bé són llibres de texto bé contenen un glossari amb termes botànics.

ÁLVARO MARTÍN, Isabel (coord.). Pràctiques de botànica. Barcelona: Edicions de laUniversitat de Barcelona,1997. (Textos Docents. Text-Guia; 19)

BALLESTEROS, E. Bolets dels massís de Cadiretes. Figueres: Brau, 2001.

BARCELÓ, M. Carme. Botànica. Ensenyament de Farmàcia (pràctiques). 3a ed. Barcelona,Edicions de la Universitat de Barcelona, 1998. (Textos Docents. Text-Guia; 29)

Bolets de Catalunya. 22 vol. Barcelona: Societat Catalana de Micologia; Caixa deBarcelona, 1982-2003.

BOLÒS CAPDEVILA, Oriol de et al. Flora manual dels Països Catalans. Barcelona: Pòrtic, 1990(Conèixer la Natura; 9).

BOLÒS CAPDEVILA, Oriol de; VIGO, Josep. Flora dels Països Catalans, 4 vol. Barcelona:Barcino, 1984-2001.

BONET, M. Àngels. Etnobotànica de la Vall del Tenes (Vallès Oriental). Barcelona:Ajuntament de Bellpuig; Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1993.

CASAS, Creu; BRUGUÉS, Montserrat; CROS, Rosa M. Flora dels briòfits dels Països Catalans. I.Molses. 2a ed. rev. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2001.

CAMBRA, Jaume (coord) et al. Pràctiques d'algues i briòfits. Barcelona: Edicions de laUniversitat de Barcelona, 1997. (Textos Docents. Text-Guia; 81).

CAMBRA, Jaume; GÓMEZ, Antoni; RULL, Jordi. Guia de les algues i els líquens dels PaïsosCatalans. Barcelona: Pòrtic, 1989.

COMISSIÓ DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DE BIOLOGIA. Vocabulari de botànica castellà, català.

Page 172: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

174

Barcelona: Universitat de Barcelona. Servei de Llengua Catalana, 1995. (VocabularisBàsics per a l'Alumnat).

CONESA MOR, Josep Antoni; PEDROL SOLANES, Joan; RECASENS GUINJUAN, Jordi. Estructurai organització d'espermatòfits. [Lleida]: Universitat de Lleida, 2002. (Eines; 42).

CONSTANTINO, Carles; SIQUIER, Josep L. Els bolets de les Balears. Sóller: Micobalear, 1996.

FOLCH, Ramon; FRANQUESA, Teresa; CAMARASA, J. M. Història Natural dels Països Catalans.7. Vegetació. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1984.

FONT QUER, Pius. Iniciació a la botànica: morfologia externa. Barcelona: Fontalba, 1979.

GIL, L.; LLORENS, J. Claus de determinació de la flora Balear. Palma: Consorci per al Foment del'ús de la llengua catalana, pròpia de les Illes Balears [COFUC]; El Gall Editor, 1999.

GRÀCIA, Enric; SANZ, Mercè. Guia de les molses i les falgueres dels Països Catalans. Barcelona:Pòrtic, 1989.

LLIMONA, Xavier et al. Història Natural dels Països Catalans 4. Plantes inferiors Barcelona:Enciclopèdia Catalana, 1985.

LLIMONA, Xavier et al. Història Natural dels Països Catalans. 5. Fongs i líquens. Barcelona:Enciclopèdia Catalana, 1991.

MAHIQUES, Rafael et al. Bolets de la Vall d'Albaida. 2 vol. Ontinyent: Caixa d'Estalvisd'Ontinyent, 1999.

MARQUÈS TORRES, Xavier. Manual de les males herbes dels conreus de Catalunya. Barcelona:Obra Agrícola de la Caixa de Pensions; Institut d'Estudis Catalans. Institució Catalanad'Estudis Agraris, cop. 1983.

MARTÍN, Joan; JULIÀ, M. Antònia; RIERA, Carles. Diccionari de palinologia. Barcelona:Universitat de Barcelona. Servei de Llengua Catalana (Miscel·lània Terminològica; 3).

MASALLES, Ramon M. Història Natural dels Països Catalans. 6. Plantes superiors. Barcelona:Enciclopèdia Catalana, 1988.

MASCLANS, Francesc. Guia per a conèixer els arbres. Barcelona: Centre Excursionista deCatalunya, 1988.

MASCLANS, Francesc. Guia per a conèixer els arbusts i les lianes. 7a ed. Barcelona: CentreExcursionista de Catalunya, 1989.

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes. Barcelona:Universitat de Barcelona. Servei de Llengua Catalana, 2000 (Miscel·lània Terminològica;2).

PARADA SOLER, Montserrat et al. Etnobotànica de les terres gironines natura i cultura popular

Page 173: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

175

a la plana interior de l'Alt Empordà i de les Guilleries. Girona: Diputació de Girona, 2002.

PARÉS, E. Vocabulari forestal. 2a ed. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1998(Monografies de les Seccions de Ciències, 5).

PASCUAL, Ramon. Guia dels arbres dels Països Catalans. 4a ed. Barcelona: Pòrtic, 1999.(Pòrtic Natura; 1).

PASCUAL, Ramon. Guia dels arbusts dels Països Catalans. 2a ed. Barcelona, Pòrtic, 1998.(Pòrtic Natura; 10).

PASCUAL, Ramon. Guia dels bolets dels Països Catalans. Barcelona: Pòrtic, 1999. (PòrticNatura; 17).

PERIS, Miquel; RAMBLA, Pere. El món vegetal. [València]: Generalitat Valenciana.Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, DL 1986 (Biblioteca Infantil; 8).

RECASENS GUINJUAN, Jordi. Botànica agrícola: plantes útils i males herbes. [Lleida]: Institutd'Estudis Ilerdencs; Universitat de Lleida, 2000.

RIBA ARDERIU, Oriol et al. Geografia física dels Països Catalans. 2a ed. rev. Barcelona: Ketres,1979.

RIERA, Carles. El lèxic científic català de la botànica. Barcelona: Claret, 2000.

SANZ, Hilari; NUET, Josep. Guia de camp de les orquídies de Catalunya. Barcelona:Montblanc-Martín, 1995.

VIDAL FRIGOLA, Josep M et al. Bolets de les comarques gironines. Girona: Caixa de Girona,1995.

VIGO, Josep. L'alta muntanya catalana. Flora i vegetació. Barcelona: Centre Excursionistade Catalunya; Montblanc-Martín, 1976.

Page 174: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis

176

Page 175: Institut Joan Lluís Vives Edifici Rectorat i Serveis Centrals …diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/7141/6/botanica.pdf · 2018-05-02 · Pròleg Aquesta col·lecció de vocabularis