INSTITUT FRANÇAIS DU JAPON · A1 総合フランス語 ... ① 入門 ③ 文法 各 ￥2 600 計...
INSTITUT FRANÇAIS DU JAPON アンスティチュ・フランセ日本 フランス語自宅学習プログラム 2013 年 夏学期 特別開講 通信コース Tarif et inscription 授業料とお申込み ● 開講・申込受付期間 ● 受講料 コースによって受講料が異なりますので、開講コース一覧表を ご覧ください。 • 課題一式（コースにより、CD または DVD が含まれます。） • 受講料には、メールや FAX での質問、ネットサービスへのア クセス権（指定された期間）が含まれます。 • 受講料に含まれない教材については、「別売り教科書の購入方 法と代金」をご参照ください。 • 別売り教科書の購入方法と代金 下記の別売り教科書は、大型書店や学院内書店・欧明社 (03-3262- 7276) で直接お買い求めいただくか、講座のお申し込みと同時にご 注文ください。ご希望の方は、受講料に別売り教科書代金を加算し てご入金ください。ご注文いただきました教科書は、課題とは別便 で欧明社より発送されます。 2013 年 通信コース 夏学期 期間 7 月 13 日（土）〜 9 月 14 日（土） 開講日（教材発送日） 7 月 13 日（土） 申込受付期間 6 月 24 日（月）〜 7 月 13 日（土） コース 使用教科書 代金 A1 総合フランス語 入門 『コレクションフランス語』（白水社） ① 入門 ③ 文法 各 ￥2 600 計 ￥5 200 A2 総合フランス語 初級 『コレクションフランス語』（白水社） ② 初級 ③ 文法 各 ￥2 600 計 ￥5 200 B1 文法とディクテ 中級 『フランス語文法問題の解き方 解説編』 （駿河台出版社） 『フランス語文法問題の解き方 練習問題集』 （駿河台出版社） *2 册同時購入の場合 ￥2 200 ￥1 500 ￥ 3 200 B1 ビジネスフランス語 中級 Travailler en français en entreprise 2 ［Didier］ ￥ 3 600 B2 ビジネスフランス語 上級 Le français du monde du travail ［P.U.G.］ ￥ 4 000 上記代金には、税・送料・手数料が含まれています。 * B1 文法とディクテ ：２冊同時購入の場合、送料・手数料が割引となり ます。書籍の割引はありません。 ● お申込み方法 1. 専用サイト「通信ブティック」でのお申込み 通信コースとオンラインコースのお申込みにご利用いただけ る専用サイトです。 通信ブティックの会員登録をしていただくと、次回のお申し 込み時には住所などの入力が不要に！ ご利用にはクレジットカードが必要です。 tsushinboutique.com 2. アンスティチュ・フランセ東京でのお申込み 総合窓口受付時間（終了時刻の30分前までにお越しください。） 月曜日：12:00 - 20:00 火〜金曜日：9:30 - 20:00 土曜日：9:30 - 19:00 日曜日：10:00 - 18:00 3. 現金書留でのお申込み 郵便振替でのお申込みは、2013 年 1 月 10 日をもって終了い たしました。 上記 1、2 の方法でお申込みが難しい場合は、裏ページの現金 書留用の申込用紙にご記入いただくか、下記の必要事項を別 紙に明記いただき、現金書留でコース代金と教科書（必要な 場合）代金をご郵送ください。 お申込用紙は、アンスティチュ・フランセ日本の web サイト からダウンロードしていただくことも可能です。 • 氏名（漢字、ローマ字）と Mme（ Madame）、M.（ Monsieur）、Mlle（Mademoiselle）の区別 • ご住所（漢字、ふりがな） • 電話番号（ご自宅・携帯） • 生年月日（西暦） • メールアドレス • 受講生コード （はじめてお申込みの場合は、 「新規」とご記入ください。） • お申込みのコースコード（例 : 0CFR1, 3CGD1, 1CEL1 など） • 別売り教科書をご購入希望の方は教科書名 • ご送金額の明細と合計額 （例：3CGD1 22,000 円× 1、3CAE2 27,000 × 1、 フランス語文法問題の解き方 2 冊セット 3,200 × 1 合計 52,200 円） 2013 年も夏学期が開講！ ü 2 ヶ月で 3 課題 ü 提出回数 2 回 ü リーズナブルな受講料 オンラインコースの夏学期は、6 月 29 日（土）に開講！ お申込み受付中です！ 通常の学期と同じ学習ペースでご利用いただけます。 www.e-francais.jp
Transcript of INSTITUT FRANÇAIS DU JAPON · A1 総合フランス語 ... ① 入門 ③ 文法 各 ￥2 600 計...
INSTITUT FRANÇAISDU JAPON
アンスティチュ・フランセ日本フランス語自宅学習プログラム
2013 年 夏学期特別開講 通信コース
Tarif et inscription 授業料とお申込み
● 開講・申込受付期間
● 受講料 コースによって受講料が異なりますので、開講コース一覧表をご覧ください。
• 課題一式（コースにより、CD または DVD が含まれます。）• 受講料には、メールや FAX での質問、ネットサービスへのア
クセス権（指定された期間）が含まれます。• 受講料に含まれない教材については、「別売り教科書の購入方
法と代金」をご参照ください。• 別売り教科書の購入方法と代金
下記の別売り教科書は、大型書店や学院内書店・欧明社 (03-3262-7276) で直接お買い求めいただくか、講座のお申し込みと同時にご注文ください。ご希望の方は、受講料に別売り教科書代金を加算してご入金ください。ご注文いただきました教科書は、課題とは別便で欧明社より発送されます。
2013 年 通信コース 夏学期期間 7 月 13 日（土）〜 9 月 14 日（土）
開講日（教材発送日） 7 月 13 日（土）申込受付期間 6 月 24 日（月）〜 7 月 13 日（土）
コース 使用教科書 代金A1
総合フランス語 入門
『コレクションフランス語』（白水社）① 入門 ③ 文法
各 ￥2 600計 ￥5 200
A2総合フランス語
初級
『コレクションフランス語』（白水社）② 初級 ③ 文法
各 ￥2 600計 ￥5 200
B1文法とディクテ
中級
『フランス語文法問題の解き方 解説編』（駿河台出版社）
『フランス語文法問題の解き方 練習問題集』（駿河台出版社）
*2 册同時購入の場合
￥2 200
￥1 500
￥ 3 200B1
ビジネスフランス語中級
Travailler en français en entreprise 2 ［Didier］
￥ 3 600
B2ビジネスフランス語
上級
Le français du monde du travail［P.U.G.］
￥ 4 000
上記代金には、税・送料・手数料が含まれています。* B1 文法とディクテ ： ２冊同時購入の場合、送料・手数料が割引となります。書籍の割引はありません。
● お申込み方法1. 専用サイト「通信ブティック」でのお申込み
通信コースとオンラインコースのお申込みにご利用いただける専用サイトです。通信ブティックの会員登録をしていただくと、次回のお申し込み時には住所などの入力が不要に！ご利用にはクレジットカードが必要です。
tsushinboutique.com
2. アンスティチュ・フランセ東京でのお申込み総合窓口受付時間（終了時刻の 30 分前までにお越しください。）
月曜日：12:00 - 20:00 火〜金曜日：9:30 - 20:00土曜日： 9:30 - 19:00 日曜日： 10:00 - 18:00
3. 現金書留でのお申込み郵便振替でのお申込みは、2013 年 1 月 10 日をもって終了いたしました。上記 1、2 の方法でお申込みが難しい場合は、裏ページの現金書留用の申込用紙にご記入いただくか、下記の必要事項を別紙に明記いただき、現金書留でコース代金と教科書（必要な場合）代金をご郵送ください。お申込用紙は、アンスティチュ・フランセ日本の web サイトからダウンロードしていただくことも可能です。
• 氏名（漢字、ローマ字）とMme（ Madame）、M.（ Monsieur）、Mlle（Mademoiselle）の区別
• ご住所（漢字、ふりがな）• 電話番号（ご自宅・携帯）• 生年月日（西暦）• メールアドレス• 受講生コード（はじめてお申込みの場合は、「新規」とご記入ください。）• お申込みのコースコード（例 : 0CFR1, 3CGD1, 1CEL1 など）• 別売り教科書をご購入希望の方は教科書名• ご送金額の明細と合計額
（例：3CGD1 22,000 円× 1、3CAE2 27,000 × 1、フランス語文法問題の解き方 2 冊セット 3,200 × 1 合計 52,200 円） 2013 年も夏学期が開講！
ü 2 ヶ月で 3 課題ü 提出回数 2 回üリーズナブルな受講料
オンラインコースの夏学期は、6月 29 日（土）に開講！
お申込み受付中です！通常の学期と同じ学習ペースでご利用いただけます。
www.e-francais.jp
コース一覧
レベル コース名 コースコード 受講料
超入門〜 A1（入門）
総合フランス語
0CFR1 ￥14 6000CFR2 ￥14 6000CFR3 ￥14 600
A2（初級）
1CFR1 ￥14 6001CFR2 ￥14 6001CFR3 ￥14 6002CFR1 ￥14 6002CFR2 ￥14 6002CFR3 ￥14 600
フランス語会話 A2 2CCV1 ￥19 900
B1（中級）
文法とディクテ B13CGD1 ￥14 6003CGD2 ￥14 6003CGD3 ￥14 600
聞き取り 3CEC1 ￥14 600
リーディング・ライティング3CLE1 ￥14 6003CLE2 ￥14 6003CLE3 ￥14 600
作文のアトリエ 3CAE1 ￥17 9003CAE2 ￥17 900
フランス語会話 B1 3CCV1 ￥19 900
フランスの地方発見3CRF1 ￥14 6003CRF2 ￥14 6003CRF3 ￥14 600
仏検 2 級 準備対策 3CFK1 ￥14 6003CFK2 ￥14 600
ビジネスフランス語 B1 3CTC1 ￥14 6003CTC2 ￥14 600
B2（上級）
文法とディクテ B24CGD1 ￥14 6004CGD2 ￥14 6004CGD3 ￥14 600
DELF B2 準備対策 4CDE ￥14 6005CDE+OB* ￥18 600
TV5 で学ぶフランス語 4CTV ￥14 600
ガストロノミー フランス語 4CGF1 ￥14 6004CGF2 ￥14 600
ビジネスフランス語 B2 4CFA1 ￥14 6004CFA2 ￥14 600
フランス語講座
翻訳講座
レベル コース名 コースコード 受講料
C1（準マスター）
通訳案内士フランス語筆記試験準備対策
5CGI1 ￥26 0005CGI2 ￥26 000
DALF C1 準備対策 5CDA ￥14 6005CDA+OB* ￥18 600
Origines de la langue et de la civilisation françaises
5CLC1 ￥14 6005CLC2 ￥14 6005CLC3 ￥14 600
Traduction（翻訳）
翻訳入門 仏文和訳 / 和文仏訳 3CVT** ￥16 000上級レベル 和文仏訳 4CTH*** ￥16 000
上級レベル ビジネス翻訳 和文仏訳 4CTP ￥15 200
2013 年夏学期 コースの ご提供内容について
Devoir 答案締切日 添削答案発送予定日
1 7 月 30 日（火） 8 月 28 日（水）
28 月 27 日（火） 9 月 11 日（水）
3
提出課題数： 3 課題 （通常学期の 5 課題のうち devoir 1 〜 devoir 3）
提出回数： 2 回学習サポートは通常学期と同じ内容をご提供いたします。
通信コース・オンラインコース 申込用紙現金書留お申込み専用
新規
初めてお申込みいただく方は○で囲んでください。
受講生コード
通信 Cオンライン m
受講生氏名
性別 氏 名
□ M.□ Mme□ Mlle
（漢字） （漢字）
（ローマ字） （ローマ字）
生年月日 年 月 日 ご職業
ご住所
フリガナ
〒
電話番号
ご自宅 携帯電話
メールアドレス
アンスティチュ・フランセ東京 会員番号
おわかりになる方はご記入ください。
通信欄
前学期に受講したコース
お申込コースコード
円
コース代金合計円
円
円
お申込教科書
円 教科書代金合計円円
ご送金合計金額 円
通常コースの秋学期は 9 月 21 日（土）開講！お申込み受付は 8 月 26 日（月）から
2013 年も夏学期が開講！是非ご利用ください！
• 通信コースを試してみたい• 夏だけ自宅でフランス語を勉強したい• 夏も通信コースを続けたい
そんなみなさまのご要望におこたえしました！
ご注意！ 通常学期 5 課題のうち 3 課題をお送りします。4、5 課題目のご提供はありませんのでご注意ください。
*4CDE、5CDA コースは、オプションで模擬試験をお申込みいただけます。
** 3CVT コースは 5 課題、***4CTH コースは６課題となります。
お問合せは… tél : 03-5206-2860 e-mail : [email protected]
www.institutfrancais.jp/cad
"
キ リ ト リ 線
