instalacion de zyn

8/2/2019 instalacion de zyn

1/89

Home Company Download Documentation Screenshots

Forum Contribute Store

ndice siguiente| anterior| Documentacin de Zentyal 2.2

InstalacinZentyal est concebido para ser instalado en una mquina (real o virtual) de

forma, en principio, exclusiva. Esto no impide que se puedan instalar otros

servicios o aplicaciones adicionales, no gestionados a travs de la interfaz

de Zentyal, que debern ser instalados y configurados manualmente.

Funciona sobre la distribucin Ubuntu [1] en su versin para servidores,usando siempre las ediciones LTS (Long Term Support) [2], cuyo soporte

es mayor: cinco aos en lugar de tres.

La instalacin puede realizarse de dos maneras diferentes:

usando el instalador de Zentyal (opcinrecomendada),

instalando a partir de una instalacin deUbuntu Server Edition.

En el segundo caso es necesario aadir los repositorios oficiales de Zentyal

y proceder a la instalacin de aquellos mdulos que se deseen[3].
http://www.zentyal.org/http://www.zentyal.org/http://www.zentyal.com/http://www.zentyal.com/http://www.zentyal.org/downloadshttp://www.zentyal.org/downloadshttp://trac.zentyal.org/wiki/Document/Indexhttp://trac.zentyal.org/wiki/Document/Indexhttp://trac.zentyal.org/screenshotshttp://trac.zentyal.org/screenshotshttp://forum.zentyal.org/http://forum.zentyal.org/http://trac.zentyal.org/wiki/Contributehttp://trac.zentyal.org/wiki/Contributehttp://store.zentyal.com/http://store.zentyal.com/http://doc.zentyal.org/es/genindex.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/genindex.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/presentation.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/presentation.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#instalacionhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id5http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id5http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id6http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id6http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id7http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id7http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id7http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id7http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id6http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id5http://doc.zentyal.org/es/installation.html#instalacionhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/presentation.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/genindex.htmlhttp://store.zentyal.com/http://trac.zentyal.org/wiki/Contributehttp://forum.zentyal.org/http://trac.zentyal.org/screenshotshttp://trac.zentyal.org/wiki/Document/Indexhttp://www.zentyal.org/downloadshttp://www.zentyal.com/http://www.zentyal.org/


2/89

Sin embargo, en el primer caso se facilita la instalacin y despliegue de

Zentyal ya que todas las dependencias se encuentran en un slo CD o USB

y adems se incluye un entorno grfico que permite usar el interfaz web

desde el propio servidor.

La documentacin oficial de Ubuntu incluye una breve introduccin a la

instalacin y configuracin de Zentyal[4], en el captulo de eBox (anterior

nombre del proyecto).

[1]Ubuntu es una distribucin deLinux desarrollada por Canonical y la comunidadorientada a ordenadores porttiles, de sobremesa y servidores:http://www.ubuntu.com/.

[2]Para una descripcin detallada sobre la publicacin de versiones de Ubuntuse

recomienda la consulta de la gua Ubuntu:https://wiki.ubuntu.com/Releases .[3]

Para ms informacin sobre la instalacin a partir del repositorio dirjase ahttp://trac.zentyal.org/wiki/Document/Documentation/InstallationGuide .

[4]https://help.ubuntu.com/10.04/serverguide/C/ebox.html

El instalador de Zentyal

El instalador de Zentyal est basado en el instalador de Ubuntu Serveras

que el proceso de instalacin resultar muy familiar a quien ya lo conozca.

En primer lugar seleccionaremos el lenguaje de la instalacin, para este

ejemplo usaremosEspaol.
http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id8http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id8http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id8http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id1http://www.ubuntu.com/http://www.ubuntu.com/http://www.ubuntu.com/http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id2https://wiki.ubuntu.com/Releaseshttps://wiki.ubuntu.com/Releaseshttps://wiki.ubuntu.com/Releaseshttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id3http://trac.zentyal.org/wiki/Document/Documentation/InstallationGuidehttp://trac.zentyal.org/wiki/Document/Documentation/InstallationGuidehttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id4https://help.ubuntu.com/10.04/serverguide/C/ebox.htmlhttps://help.ubuntu.com/10.04/serverguide/C/ebox.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#el-instalador-de-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#el-instalador-de-zentyalhttps://help.ubuntu.com/10.04/serverguide/C/ebox.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id4http://trac.zentyal.org/wiki/Document/Documentation/InstallationGuidehttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id3https://wiki.ubuntu.com/Releaseshttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id2http://www.ubuntu.com/http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id1http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id8


3/89

Seleccin del idioma

Podemos instalar utilizando la opcin por omisin que elimina todo el

contenido del disco duro y crea las particiones necesarias para Zentyal

usandoLVM[5]o podemos seleccionar la opcin expert mode que permite

realizar un particionado personalizado. La mayora de los usuarios deberan

elegir la opcin por omisin a no ser que estn instalando en un servidor

con RAID por software o quieran hacer un particionado ms especfico a

sus necesidades concretas.
http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id10http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id10http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id10http://doc.zentyal.org/es/_images/installation1.pnghttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id10


4/89

Inicio del instalador

En el siguiente paso elegiremos el lenguaje que usar la interfaz de nuestro

sistema una vez instalado, para ello nos pregunta por el pais donde nos

localizamos, en este casoEspaa.
http://doc.zentyal.org/es/_images/installation2.png


5/89

Localizacin geogrfica

Podemos usar la deteccin de automtica de la distribucin del teclado, que

har unas cuantas preguntas para asegurarse del modelo que estamos

usando o podemos seleccionarlo manualmente escogiendoNo.


6/89

Autodeteccin del teclado


7/89

Seleccin del teclado

En caso de que dispongamos de ms de una interfaz de red, el sistema nos

preguntar cul usar durante la instalacin (por ejemplo para descargar

actualizaciones). Si tan solo tenemos una, no habr pregunta.


8/89

Seleccin de interfaz de red

Despus elegiremos un nombre para nuestro servidor; este nombre es

importante para la identificacin de la mquina dentro de la red.
http://doc.zentyal.org/es/_images/interfaceinstall.png


9/89

Nombre de la mquina

En el siguiente paso, se nos pregunta por nuestra zona horaria, que se

autoconfigurar dependiendo del pas de origen que hayamos seleccionado

anteriormente, pero se puede modificar en caso de que sea errnea.


10/89

Zona horaria

Una vez terminados estos pasos, comenzar la instalacin que ir

informando de su estado mediante el avance de la barra de progreso.

A continuacin se nos pregunta por el nombre real del administrador.


11/89

Nombre del usuario

Despus, habr que indicar el nombre de usuario o login usado para

identificarse ante el sistema. Este usuario tendr privilegios de

administracin y adems ser el utilizado para acceder a la interfaz de

Zentyal.


12/89

Nombre de usuario en el sistema

En el siguiente paso nos pedir la contrasea para el usuario. Cabe destacar

que el anterior usuario con esta contrasea podr acceder tanto al sistema

(mediante SSH o login local) como a la interfaz web de Zentyal, por lo que

seremos especialmente cuidadosos en elegir una contrasea segura (ms de

12 carcteres incluyendo letras, cifras y smbolos de puntuacin).


13/89

Contrasea

E introduciremos de nuevo la contrasea para su verificacin.


14/89

Confirmar contrasea

Esperaremos a que nuestro sistema bsico se instale, mientras muestra una

barra de progreso. Este proceso puede durar unos 20 minutos

aproximadamente, dependiendo del servidor en cada caso.


15/89

Instalacin del sistema base

La instalacin del sistema base est completada; ahora podremos extraer el

disco de instalacin y reiniciar.


16/89

Reiniciar

Nuestro sistema Zentyal est instalado! El sistema arrancar un interfaz

grfico con un navegador que permite acceder a la interfaz de

administracin, y, aunque tras este primer reinicio el sistema haya iniciado

el entorno grfico automticamente, de aqu en adelante, necesitar

autenticarse antes de que ste arranque.


17/89

Entorno grfico con el interfaz de administracin

Para comenzar a configurar los perfiles o mdulos de Zentyal, usaremos el

usuario y contrasea indicados durante la instalacin. Cualquier otro

usuario que aadamos posteriormente al grupoadmin podr acceder alinterfaz de Zentyal al igual que tendr privilegios de sudo en el sistema.

[5]LVM es el administrador de volmenes lgicos en Linux, una introduccin su gestinpuede encontrarse enhttp://www.howtoforge.com/linux_lvm.

Configuracin inicial
http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id9http://www.howtoforge.com/linux_lvmhttp://www.howtoforge.com/linux_lvmhttp://www.howtoforge.com/linux_lvmhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#configuracion-inicialhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#configuracion-inicialhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#configuracion-inicialhttp://doc.zentyal.org/es/_images/installation14.pnghttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#configuracion-inicialhttp://www.howtoforge.com/linux_lvmhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id9


18/89


19/89

Perfiles y paquetes instalables

Perfiles de Zentyal que podemos instalar:

Zentyal Gateway:Zentyal acta como la puerta de enlace de la red local ofreciendo un acceso

a Internet seguro y controlado.

Zentyal Unified Threat Manager:Zentyal protege la red local contra ataques externos, intrusiones, amenazas

a la seguridad interna y posibilita la interconexin segura entre redes

locales a travs de Internet u otra red externa.

Zentyal Infrastructure :Zentyal gestiona la infraestructura de la red local con los servicios bsicos:

DHCP, DNS, NTP, servidor HTTP, etc.

Zentyal Office:Zentyal acta como servidor de recursos compartidos de la red local:

ficheros, impresoras, calendarios, contactos, perfiles de usuarios y grupos,

etc.

Zentyal Unified Communications:Zentyal se convierte en el centro de comunicaciones de la empresa,

incluyendo correo, mensajera instantnea y Voz IP.

Podemos seleccionar varios perfiles para hacer que Zentyal tenga, de forma

simultnea, diferentes roles en la red.

Tambin podemos instalar un conjunto manual de servicios simplemente

clickando sobre sus respectivos iconos sin necesidad de amoldarnos a los

perfiles, o bien, instalar un perfil ms unos determinados paquetes que

tambin nos interesen.
http://doc.zentyal.org/es/installation.html#configuracion-inicialhttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#configuracion-inicialhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-gateway-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-gateway-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-utm-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-utm-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-infrastructure-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-infrastructure-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-office-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-office-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-comm-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-comm-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-comm-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-office-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-infrastructure-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-utm-refhttp://doc.zentyal.org/es/zindex.html#zentyal-gateway-ref


20/89

Para nuestro ejemplo usaremos una instalacin del perfil de Gateway

nicamente.

Al terminar la seleccin, se instalarn tambin los paquetes adicionales

necesarios y adems si hay algn complemento recomendado se preguntarsi lo queremos instalar. Esta seleccin no es definitiva, ya que

posteriormente podremos instalar y desinstalar el resto de mdulos de

Zentyal a travs de la gestin de software.

Paquetes adicionales

El sistema comenzar con el proceso de instalacin de los mdulos

requeridos, mostrando una barra de progreso donde adems podemos leer
http://doc.zentyal.org/es/_images/inst2.png


21/89

una breve introduccin sobre las funcionalidades y servicios adicionales

disponibles en Zentyal.

Instalacin e informacin adicional

Una vez terminado el proceso de instalacin el asistente configurar los

nuevos mdulos realizando algunas preguntas.

En primer lugar se solicitar informacin sobre la configuracin de red,

definiendo para cada interfaz de red si es interna o externa, es decir, si va a

ser utilizada para conectarse a Internet u otras redes externas, o bien, si est

conectada a la red local. Se aplicarn polticas estrictas en el cortafuegos

para todo el trfico entrante a travs de interfaces de red externas.


22/89

Seleccionar modo de lasinterfaces de red

A continuacin tendremos que seleccionar el tipo de servidor para el modo

de operacin del mdulo Usuarios y Grupos. Si slo vamos a tener un

servidor elegiremos Servidor stand-alone. Si por el contrario estamos

desplegando una infraestructura maestro-esclavo con varios servidores

Zentyal y gestin de usuarios y grupos centralizada o si queremos

sincronizar los usuarios con un Microsoft Active Directory,

elegiremosConfiguracin avanzada. Este paso aparecer solamente si el

mduloUsuarios y Grupos est instalado. Configurar el modo de Usuarios


23/89

y Grupos puede tomar unos minutos.

Modo de operacin de Usuarios y Grupos

El ltimo asistente permite suscribir el servidor aZentyal Cloud. En caso de

tener una suscripcin registrada tan slo es necesario introducir los

credenciales. Si todava no tienes un usuario en Zentyal Cloud es posible

registrar automticamente una cuenta con suscripcin bsica gratuita.

En ambos casos el formulario solicita un nombre para el servidor. ste es el

nombre que lo identificar dentro de la interfaz deZentyal Cloud.


24/89

Asistente de suscripcin a Zentyal Cloud

Una vez hayan sido respondidas estas cuestiones, se proceder a la

configuracin de cada uno de los mdulos instalados.


25/89

Configuracin inicial finalizada

Guardando cambios
http://doc.zentyal.org/es/_images/inst8.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/inst7.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/inst8.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/inst7.png


26/89

Cuando finalice el proceso de guardar cambios ya podremos acceder al

Dashboard: nuestro servidor Zentyal ya est listo!


27/89


28/89

Dashboard

Requisitos de hardware

Zentyal funciona sobre hardware estndar arquitectura x86 (32-bit) ox86_64 (64-bit). Sin embargo, es conveniente asegurarse de que Ubuntu

Lucid 10.04 LTS (kernel 2.6.32) es compatible con el equipo que se vaya a

utilizar. Se debera poder comprobar esta informacin directamente del

fabricante. De no ser as, se puede consultar en la lista de compatibilidad de

hardware de Ubuntu Linux [6], en la lista de servidores certificados para

Ubuntu 10.04 LTS[7]o buscando en Google.

Los requerimientos de hardware para un servidor Zentyal dependen de los

mdulos que se instalen, de cuntos usuarios utilizan los servicios y de sus

hbitos de uso.

Algunos mdulos tienen bajos requerimientos, como Cortafuegos, DHCP o

DNS, pero otros como el Filtrado de correo o el Antivirus necesitan

msmemoria RAM y CPU. Los mdulos de Proxy y Comparticin de

ficheros mejoran su rendimiento con discos rpidos debido a su intensivouso de E/S.

Una configuracin RAID aade un nivel de seguridad frente a fallos de

disco duro y aumenta la velocidad en operaciones de lectura.

Si usas Zentyal como puerta de enlace o cortafuegos necesitars al menos

dos tarjetas de red, pero si lo usas como un servidor independiente, una

nica tarjeta de red ser suficiente. Si tienes dos o ms conexiones de

Internetpuedes tener una tarjeta de red para cada routero conectarlos a una

tarjeta de red tenindolos en la misma subred. Otra opcin es mediante

VLAN.
http://doc.zentyal.org/es/installation.html#requisitos-de-hardwarehttp://doc.zentyal.org/es/installation.html#id13http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id13http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id14http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id14http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id14http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id14http://doc.zentyal.org/es/installation.html#id13http://doc.zentyal.org/es/installation.html#requisitos-de-hardware


29/89

Por otro lado, siempre es recomendable tener un SAI con tu servidor.

Para un servidor de uso general con los patrones de uso normales, los

requerimientos siguientes seran los mnimos recomendados:

Tabla de requisitos Hardware

Si se combina ms de un perfil se deberan aumentar los requerimientos. Si

se est desplegando Zentyal en un entorno con ms de 100 usuarios, debera

hacerse un anlisis ms detallado, incluyendo patrones de uso, tras un

benchmarking y considerando estrategias de alta disponibilidad.

Primeros pasos con Zentyal

La interfaz web de administracin deZentyal

Una vez instalado Zentyal, podemos acceder al interfaz web de

administracin tanto a travs del propio entorno grfico que incluye elinstalador como desde cualquier lugar de la red interna, mediante la

direccin: https://direccion_ip/, donde direccion_ip es la direccin IP o el

nombre de la mquina donde est instalado Zentyal que resuelve a esa

direccin. Dado que el acceso es mediante HTTPS, la primera vez el

navegador nos pedir si queremos confiar en este sitio, aceptaremos el

certificado autogenerado.

Advertencia

Para acceder a la interfaz web se debe usar Mozilla Firefox, ya que otros

navegadores como Microsoft Internet Explorer no estn soportados.
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#primeros-pasos-con-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#la-interfaz-web-de-administracion-de-zentyalhttps://direccion_ip/https://direccion_ip/https://direccion_ip/http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#la-interfaz-web-de-administracion-de-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#primeros-pasos-con-zentyal


30/89

La primera pantalla solicita el nombre de usuario y la contrasea, podrn

autenticarse como administradores tanto el usuario creado durante la

instalacin como cualquier otro perteneciente al grupo admin.

Login

Una vez autenticados, aparecer la interfaz de administracin que se

encuentra dividida en tres partes fundamentales:

Men lateral izquierdo:Contiene los enlaces a todos los servicios que se pueden configurar

mediante Zentyal, separados por categoras. Cuando se ha seleccionado

algn servicio en este men puede aparecer un submen para configurar

cuestiones particulares de dicho servicio.


31/89

Men lateral

Men superior:Contiene las acciones: guardar los cambios realizados en el contenido y

hacerlos efectivos, as como el cierre de sesin.

Men superior

Contenido principal:El contenido, que ocupa la parte central, comprende uno o varios

formularios o tablas con informacin acerca de la configuracin del

servicioseleccionado a travs del men lateral izquierdo y sus submens.
http://doc.zentyal.org/es/_images/topbar.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/topbar.png


32/89

En ocasiones, en la parte superior, aparecer una barra de pestaas en la que

cada pestaa representar una subseccin diferente dentro de la seccin a la

que hemos accedido.

Contenido de un formulario

El Dashboard

El Dashboard es la pantalla inicial de la interfaz. Contiene una serie de

widgets configurables. En todo momento se pueden reorganizar pulsando

en los ttulos y arrastrndolos.
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#el-dashboardhttp://doc.zentyal.org/es/_images/content.pnghttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#el-dashboard


33/89

Pulsando en Configurar Widgetsla interfaz cambia, permitiendo retirar y

aadir nuevos widgets. Para aadir uno nuevo, se busca en el men superior

y se arrastra a la parte central. Para eliminarlos, se usa la cruz situada en la

esquina uperior derecha de cada uno de ellos.

Configuracin delDashboard

Hay un widgetimportante dentro del Dashboardque muestra el estado de

todos los mdulos instalados en Zentyal.
http://doc.zentyal.org/es/_images/configure_widgets.png


34/89

Widgetde estado de los mdulos

La imagen muestra el estado para un servicio y la accin que se puede

ejecutar sobre l. Los estados disponibles son los siguientes:

Ejecutndose:
http://doc.zentyal.org/es/_images/widget_module_status.png


35/89

El servicio se est ejecutando aceptando conexiones de los clientes. Se

puede reiniciar el servicio usando Reiniciar.

Ejecutndose sin ser gestionado:

Si no se ha activado todava el mdulo, se ejecutar con la configuracinpor defecto de la distribucin.

Parado:El servicio est parado bien por accin del administrador o porque ha

ocurrido algn problema. Se puede iniciar el servicio medianteArrancar.

Deshabilitado:El mdulo ha sido deshabilitado explcitamente por el administrador.

Configuracin del estado de los mdulos

Zentyal tiene un diseo modular, en el que cada mdulo gestiona un

servicio distinto. Para poder configurar cada uno de estos servicios se ha de

habilitar el mdulo correspondiente desdeEstado del mdulo. Todas

aquellas funcionalidades que hayan sido seleccionadas durante la

instalacin se habilitan automticamente.
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#configuracion-del-estado-de-los-moduloshttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#configuracion-del-estado-de-los-modulos


36/89

Configuracin del estado del mdulo
http://doc.zentyal.org/es/_images/module_status.png


37/89

Cada mdulo puede tener dependencias sobre otros para que funcione. Por

ejemplo, el mdulo DHCP necesita que el mdulo de red est habilitado

para que pueda ofrecer direcciones IP a travs de las interfaces de red

configuradas. Las dependencias se muestran en la columna Depende y

hasta que estas no se habiliten, no se puede habilitar tampoco el mdulo.

La primera vez que se habilita un mdulo, se pide confirmacin de las

acciones que va a realizar en el sistema as como los ficheros de

configuracin que va a sobreescribir. Tras aceptar cada una de las acciones

y ficheros, habr que guardar cambios para que la configuracin sea

efectiva.

Confirmacin para habilitar un mdulo

Aplicando los cambios en la configuracin
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/_images/module_enable.pnghttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracion


38/89

Una particularidad importante del funcionamiento de Zentyal es su forma

de hacer efectivas las configuraciones que hagamos en la interfaz. Para ello,

primero se tendrn que aceptar los cambios en el formulario actual, pero

para que estos cambios sean efectivos y se apliquen de forma permanente

se tendr que Guardar Cambiosen el men superior. Este botn cambiar

a color rojo para indicarnos que hay cambios sin guardar. Si no se sigue

este procedimiento se perdern todos los cambios que se hayan realizado a

lo largo de la sesin al finalizar sta. Una excepcin a este funcionamiento

es la gestin de usuarios y grupos, dnde los cambios se efectan

directamente.

Guardar Cambios

Advertencia

Si se cambia la configuracin de las interfaces de red, el cortafuegos o el

puerto del interfaz de administracin, se podra perder la conexin teniendo

que cambiar la URL en el navegador o reconfigurar a travs del entorno

grfico en local.

Configuracin general

Hay varios parmetros de la configuracin general de Zentyal que se

pueden modificar enSistemaGeneral.
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#aplicando-los-cambios-en-la-configuracionhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#configuracion-generalhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#configuracion-generalhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#configuracion-generalhttp://doc.zentyal.org/es/_images/save_changes.pnghttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#configuracion-general


39/89

Configuracin general

Contrasea:Podemos cambiar la contrasea de un usuario. Ser necesario introducir su

nombre de Usuario, la Contrasea actual, la Nueva contraseay

confirmarla de nuevo en la seccin Cambiar contrasea.
http://doc.zentyal.org/es/_images/general.png


40/89

Idioma:Podemos seleccionar el idioma de la interfaz medianteSeleccin de

idioma.

Zona Horaria:Aqu podemos especificar nuestra ciudad y pas para configurar el ajuste

horario.

Fecha y Hora:Podemos especificar la fecha y hora del servidor, siempre y cuando no

estemos sincronizando con un servidor de hora exterior (ver NTP).

Puerto del interfaz de administracin:

Por defecto es el 443 de HTTPS, pero si queremos utilizarlo para elservidor web, habr que cambiarlo a otro distinto y especificarlo en la URL

a la hora de acceder:https://direccion_ip:puerto/.

Nombre de la mquina:Es posible cambiar el hostname o nombre de la mquina, por

ejemplo:zentyal.home.lan. El nombre de la mquina sirve para identificarla

de otras dentro de la red.

Emplazamiento en la red de Zentyal

Zentyal puede utilizarse de dos maneras fundamentales:

puerta de enlace y cortafuegos de la conexin a internet,

servidor de los servicios en la red (o local o Internet).

Ambas funcionalidades pueden combinarse en una misma mquina o

separarse en varias, dependiendo de las caractersticas de cada despliegue.
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#emplazamiento-en-la-red-de-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#emplazamiento-en-la-red-de-zentyal


41/89

La figura Ubicaciones en la red escenifica las distintas ubicaciones que

puede tomar un servidor Zentyal dentro de la red, tanto haciendo de

pasarela entre redes como un servidor dentro de la propia red.

Ubicaciones en la red

A lo largo de esta documentacin se ver cmo configurar Zentyal para

desempear un papel de puerta de enlace y cortafuegos. Y por supuesto
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#ebox-net-img-refhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#ebox-net-img-refhttp://doc.zentyal.org/es/_images/multiple.pnghttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#ebox-net-img-ref


42/89

tambin veremos la configuracin en los casos que acte como un servidor

ms dentro de la red.

Configuracin de red en ZentyalA travs de RedInterfacesse puede acceder a la configuracin de cada

una de las tarjetas de red detectadas por el sistema y se pueden establecer

como direccin de red esttica (configurada manualmente), dinmica

(configurada mediante DHCP), VLAN (802.1Q) trunk, PPPoE o bridged.

Adems cada interfaz puede definirse como Externasi est conectada a

una red externa, normalmente Internet, para aplicar polticas ms estrictasen el cortafuegos. En caso contrario se asumir interna, conectada a la red

local.

Cuando se configure como DHCP, no slamente se configurar la direccin

IP sino tambin los servidores DNS y la puerta de enlace. Esto es habitual

en mquinas dentro de la red local o en las interfaces externas conectadas a

los routers ADSL.

Configuracin DHCP de la interfaz de red
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#configuracion-de-red-en-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/_images/network_ifaces_dhcp.pnghttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#configuracion-de-red-en-zentyal


43/89

Si configuramos la interfaz como esttica especificaremos la direccin IP,

la mscara de red y adems podremos asociar una o ms Interfaces

Virtualesa dicha interfaz real para disponer de direcciones IP adicionales.

Estas direcciones adicionales son tiles para ofrecer un servicio en ms deuna direccin IP o subred, para facilitar la migracin desde un escenario

anterior o para tener en un servidor web diferentes dominios usando

certificados SSL.

Configuracin esttica de la interfaz de red

Si se dispone de un router ADSL PPPoE [1] (un mtodo de conexin

utilizado por algunos proveedores de Internet), podemos configurar tambin

este tipo de conexiones. Para ello, slo hay que seleccionar PPPoE e
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id3http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id3http://doc.zentyal.org/es/_images/network_ifaces_static.pnghttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id3


44/89

introducir elNombre de usuario y Contrasea proporcionado por el

proveedor.

Configuracin PPPoE de la interfaz de red

En caso de tener que conectar el servidor a una o ms redes VLAN,

seleccionaremosTrunk (802.11q). Una vez seleccionado este mtodo

podremos crear tantas interfaces asociadas al tag definido como queramos y

las podremos tratar como si de interfaces reales se tratase.

La infraestructura de red VLAN permite segmentar la red local para mejor

rendimiento y mayor seguridad sin la inversin en hardware fsico que sera

necesaria para cada segmento.
http://doc.zentyal.org/es/_images/network_ifaces_pppoe.png


45/89

Configuracin VLAN de interfaces de red

El modo puente o bridgedconsiste en asociar dos interfaces de red fsicas

de nuestro servidor conectadas a dos redes diferentes. Por ejemplo una

tarjeta conectada al routery otra tarjeta conectada a la red local. Mediante

esta asociacin podemos conseguir que el trfico de la red conectada a unade las tarjetas se redirija a la otra de modo transparente.

Esto tiene la principal ventaja de que las mquinas clientes de la red local

no necesitan modificar absolutamente ninguna de sus configuraciones de

red cuando instalemos un servidor Zentyal como puerta de enlace, y sin

embargo, podemos gestionar el trfico que efectivamente pasa a travs de

nuestro servidor con el cortafuegos, filtrado de contenidos o deteccin de

intrusos.

Esta asociacin se crea cambiando el mtodo de las interfaces aEn puente

de red. Podemos ver como al seleccionar esta opcin nos aparece un nuevo
http://doc.zentyal.org/es/_images/network_ifaces_vlan.png


46/89

selector, Puente de redpara que seleccionemos a qu grupo de interfaces

queremos asociar esta interfaz.

Creacin de un bridge

Esto crear una nueva interfaz virtual bridge que tendr su propia

configuracin como una interfaz real, por lo cual aunque el trfico la

atraviese transparentemente, puede ser utilizado para ofrecer otros servicios

como podra ser el propio interfaz de administracin de Zentyal o un

servidor de ficheros.
http://doc.zentyal.org/es/_images/network_ifaces_bridged.png


47/89

Configuracin de interfaces bridged

En el caso de configurar manualmente la interfaz de red ser necesario

definir la puerta de enlace de acceso a Internet en RedPuertas de

enlace. Normalmente esto se hace automticamente si usamos DHCP o

PPPoE pero no en el resto de opciones. Para cada uno podremos indicar

Nombre,Direccin IP, Interfaza la que est conectada, suPesoque sirve
http://doc.zentyal.org/es/_images/network_ifaces_bridgediface.png


48/89

para indicar la prioridad respecto a otros gatewaysy si es el

Predeterminadode todos ellos.

Adems si es necesario el uso de un proxy HTTP para el acceso a Internet,

podremos configurarlo tambin en esta seccin. Este proxy ser utilizadopor Zentyal para conexiones como las de actualizacin e instalacin de

paquetes o la actualizacin del antivirus.

Configuracin de las puertas de enlace
http://doc.zentyal.org/es/_images/network_gateways.png


49/89

Para que el sistema sea capaz de resolver nombres de dominio debemos

indicarle la direccin de uno o varios servidores de nombres enRed

DNS.

Configuracin de los servidores DNS

Si la conexin a Internet asigna una direccin IP dinmica y queremos que

un nombre de dominio apunte a ella, se necesita un proveedor de DNS

dinmico. Utilizando Zentyal se puede configurar alguno de los

proveedores de DNS dinmico ms populares.

Para ello iremos a RedDynDNSy seleccionaremos el proveedor, del

Servicio, Nombre de usuario, ContraseayNombre de mquinaquequeremos actualizar cuando la direccin pblica cambie, slo resta

Habilitar DNS dinmico.
http://doc.zentyal.org/es/_images/network_dns.png


50/89

Configuracin de DNS Dinmico

Zentyal se conecta al proveedor para conseguir la direccin IP pblica

evitando cualquier traduccin de direccin red (NAT) que haya entre el

servidor e Internet. Si estamos utilizando esta funcionalidad en un escenario

con multirouter [2], no hay que olvidar crear una regla que haga que las

conexiones al proveedor usen siempre la misma puerta de enlace.

[1

]

http://es.wikipedia.org/wiki/

PPPoE

[2]ConsultarConfiguracindel balanceo con Zentyalpara obtener ms detalles.

Diagnstico de red

Para ver si hemos configurado bien nuestra red podemos utilizar las

herramientas de RedDiagnstico.

ping es una herramienta que utiliza el protocolo de diagnstico de redes

ICMP (Internet Control Message Protocol) para comprobar la conectividad

hasta una mquina remota mediante una sencilla conversacin entre ambas.
http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id4http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id4http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id1http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id1http://es.wikipedia.org/wiki/PPPoEhttp://es.wikipedia.org/wiki/PPPoEhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id2http://doc.zentyal.org/es/routing.html#multigw-section-refhttp://doc.zentyal.org/es/routing.html#multigw-section-refhttp://doc.zentyal.org/es/routing.html#multigw-section-refhttp://doc.zentyal.org/es/routing.html#multigw-section-refhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#diagnostico-de-redhttp://doc.zentyal.org/es/_images/network_dyndns.pnghttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#diagnostico-de-redhttp://doc.zentyal.org/es/routing.html#multigw-section-refhttp://doc.zentyal.org/es/routing.html#multigw-section-refhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id2http://es.wikipedia.org/wiki/PPPoEhttp://es.wikipedia.org/wiki/PPPoEhttp://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id1http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id1http://doc.zentyal.org/es/firststeps.html#id4


51/89

Herramientas de diagnstico de redes, ping
http://doc.zentyal.org/es/_images/network_ping.png


52/89

Tambin disponemos de la herramienta traceroute que se encarga de

mostrar la ruta que toman los paquetes hasta llegar a la mquina remota

determinada.

Herramienta traceroute

Y por ltimo tambin contamos con la herramienta de resolucin de

nombres de dominio que se utiliza para comprobar el correcto

funcionamiento del servicio.
http://doc.zentyal.org/es/_images/network_traceroute.png


53/89

Resolucin de nombres de dominio

Actualizacin de software

La actualizacin de software en Zentyal
http://doc.zentyal.org/es/software.html#actualizacion-de-softwarehttp://doc.zentyal.org/es/software.html#la-actualizacion-de-software-en-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/_images/network_dig.pnghttp://doc.zentyal.org/es/software.html#la-actualizacion-de-software-en-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/software.html#actualizacion-de-software


54/89

Como todo sistema de software, Zentyal Server requiere actualizaciones

peridicas, bien sea para aadir nuevas caractersticas o para reparar

defectos o fallos del sistema.

Zentyal distribuye su software mediante paquetes y usa la herramientaestndar de Ubuntu, APT[1]. Sin embargo, para facilitar la tarea ofrece una

interfaz web que simplifica el proceso.[2]

[1]Advanced Packaging Tool (APT) es un sistema de gestin de paquetes software creadopor el proyecto Debian que simplifica en gran medida la instalacin y eliminacin deprogramas en el sistema operativo Linuxhttp://wiki.debian.org/Apt

[2]Para una explicacin ms extensa sobre la instalacin de paquetes software en Ubuntu,leer el captulo al respecto de la documentacin oficial

https://help.ubuntu.com/8.04/serverguide/C/package-management.html

Mediante la interfaz web podremos ver para qu componentes de Zentyal

est disponible una nueva versin e instalarlos de una forma sencilla.

Tambin podemos actualizar el software en el que se apoya Zentyal,

principalmente para corregir posibles fallos de seguridad.

Gestin de componentes de Zentyal

La gestin de componentes de Zentyal permite instalar, actualizar y

eliminar mdulos de Zentyal.

Para gestionar los componentes de Zentyal debemos entrar enGestin de

SoftwareComponentes de Zentyal.
http://doc.zentyal.org/es/software.html#id3http://doc.zentyal.org/es/software.html#id3http://doc.zentyal.org/es/software.html#id3http://doc.zentyal.org/es/software.html#id4http://doc.zentyal.org/es/software.html#id4http://doc.zentyal.org/es/software.html#id4http://doc.zentyal.org/es/software.html#id1http://wiki.debian.org/Apthttp://wiki.debian.org/Apthttp://wiki.debian.org/Apthttp://doc.zentyal.org/es/software.html#id2https://help.ubuntu.com/8.04/serverguide/C/package-management.htmlhttps://help.ubuntu.com/8.04/serverguide/C/package-management.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/software.html#gestion-de-componentes-de-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/software.html#gestion-de-componentes-de-zentyalhttps://help.ubuntu.com/8.04/serverguide/C/package-management.htmlhttp://doc.zentyal.org/es/software.html#id2http://wiki.debian.org/Apthttp://doc.zentyal.org/es/software.html#id1http://doc.zentyal.org/es/software.html#id4http://doc.zentyal.org/es/software.html#id3


55/89
http://doc.zentyal.org/es/_images/software-zentyal-components.png


56/89

Gestin de componentes de Zentyal

Al entrar en esta seccin veremos la vista avanzada del gestor de paquetes,

que quizs ya conozcamos del proceso de instalacin. Esta vista se

compone de tres pestaas, cada una de ellas destinadas, respectivamente, a

las acciones deInstalar,ActualizaryBorrarcomponentes de Zentyal.

Desde esta vista disponemos de un enlace para cambiar al modo bsico,

desde el cual podemos instalar colecciones de paquetes dependiendo de la

tarea a realizar por el servidor que estemos configurando.

Volviendo a la vista avanzada, veamos detalladamente cada una de las

acciones que podemos realizar.

Instalacin de componentes

Esta es la pestaa visible al entrar en gestin de componentes. En ella

tenemos tres columnas, una para el nombre del componente, otra para la

versin actualmente disponible en los repositorios y otra para seleccionar elcomponente. En la parte inferior de la tabla podemos ver los botones

deInstalar,Actualizar lista, Seleccionar todo yDeseleccionar todo.

Para instalar los componentes que deseemos tan solo tendremos que

seleccionarlos y pulsar el botn Instalar. Tras hacer esto nos aparecer una

pantalla en la que podremos ver la lista completa de paquetes que se van a

instalar, as como algunas recomendaciones que, aun no siendodependencias necesarias, pueden aumentar las opciones de los componentes

instalados o mejorarlos.
http://doc.zentyal.org/es/software.html#instalacion-de-componenteshttp://doc.zentyal.org/es/software.html#instalacion-de-componentes


57/89

Confirmar la instalacin

El botn de Actualizar lista sincroniza la lista de paquetes con los

repositorios.

Actualizacin de componentes

La siguiente pestaa, Actualizar, nos indica entre parntesis el nmero de

actualizaciones disponibles. Aparte de esta caracterstica, si visualizamos

esta seccin, veremos que se distribuye de una forma muy similar a la vista

de instalacin, con tan solo algunas pequeas diferencias. Una columna

adicional nos indica la versin actualmente instalada y en la parte inferior

de la tabla vemos un botn que tendremos que pulsar una vez seleccionados

los paquetes a actualizar. Al igual que con la instalacin de componentes,

nos aparece una pantalla de confirmacin desde la que veremos los

paquetes que van a instalarse.

Desinstalacin de componentes

La ltima pestaa, Borrar, nos mostrar una tabla con los paquetesinstalados y sus versiones. De modo similar a las vistas anteriores, en sta

podremos seleccionar los paquetes a desinstalar y una vez hecho esto,

pulsar el botnBorrarsituado en la parte inferior de la tabla para finalizar la

accin.
http://doc.zentyal.org/es/software.html#actualizacion-de-componenteshttp://doc.zentyal.org/es/software.html#desinstalacion-de-componenteshttp://doc.zentyal.org/es/_images/confirm_install.pnghttp://doc.zentyal.org/es/software.html#desinstalacion-de-componenteshttp://doc.zentyal.org/es/software.html#actualizacion-de-componentes


58/89

Antes de realizar la accin, y como en los casos anteriores, Zentyal

solicitar confirmacin para eliminar los paquetes solicitados y los que de

ellos dependen.

Actualizaciones del sistema

Las actualizaciones del sistema actualizan programas usados por Zentyal.

Para llevar a cabo su funcin, el servidor Zentyal necesita diferentes

programas del sistema. Dichos programas son referenciados

comodependencias asegurando que al instalar Zentyal, o cualquiera de los

mdulos que los necesiten, son instalados tambin asegurando el correcto

funcionamiento del servidor. De manera anloga, estos programas puedentener dependencias tambin.

Normalmente una actualizacin de una dependencia no es suficientemente

importante como para crear un nuevo paquete de Zentyal con nuevas

dependencias, pero s que puede ser interesante instalarla para aprovechar

sus mejoras o sus soluciones frente a fallos de seguridad.

Para ver las actualizaciones del sistema debemos ir aGestin de Software

Actualizaciones del sistema. Ah dispondremos de una lista de los

paquetes que podemos actualizar si el sistema no est actualizado. Si se

instalan paquetes en la mquina por otros medios que no sea la interfaz

web, los datos de sta pueden quedar desactualizados, por lo que cada

noche se ejecuta el proceso de bsqueda de actualizaciones a instalar en el

sistema. Si se quiere forzar dicha bsqueda se puede hacer pulsando el

botnActualizar lista situado en la parte inferior de la pantalla.
http://doc.zentyal.org/es/software.html#actualizaciones-del-sistemahttp://doc.zentyal.org/es/software.html#actualizaciones-del-sistema


59/89

Actualizaciones del sistema

Para cada una de las actualizaciones podemos determinar si es de seguridad

o no con el icono indicativo de ms informacin. Si es una actualizacin de

seguridad podemos ver el fallo de seguridad con el registro de cambios del

paquete, pulsando sobre el icono.

Si queremos actualizar tendremos que seleccionar aquellos paquetes sobre

los que realizar la accin y pulsar el botn correspondiente. Como atajo

tambin tenemos un botn deActualizar todos los paquetes. Durante la

actualizacin se irn mostrando mensajes sobre el progreso de la operacin.
http://doc.zentyal.org/es/_images/system-updates.png


60/89

Actualizaciones automticas

Las actualizaciones automticas permiten al servidor Zentyal instalar

automticamente cualquier actualizacin disponible.

Podremos activar esta caracterstica accediendo a la paginaGestin de

SoftwareConfiguracin.

Gestin de las actualizaciones automticas

Desde all es posible tambin elegir la hora de cada da a la que se

realizarn estas actualizaciones.

No es aconsejable usar esta opcin si el administrador quiere tener un

mayor seguridad y control en la gestin de sus actualizaciones.

Cliente de Zentyal Cloud

Acerca de Zentyal CloudZentyal Cloud es una solucin que facilita el mantenimiento preventivo de

los servidores as como la monitorizacin en tiempo real y la

administracin centralizada de mltiples instalaciones de Zentyal. Incluye

caractersticas como actualizaciones de software con garanta de calidad,
http://doc.zentyal.org/es/software.html#actualizaciones-automaticashttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#cliente-de-zentyal-cloudhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#acerca-de-zentyal-cloudhttp://doc.zentyal.org/es/_images/software-automatic-updates.pnghttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#acerca-de-zentyal-cloudhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#cliente-de-zentyal-cloudhttp://doc.zentyal.org/es/software.html#actualizaciones-automaticas


61/89

alertas e informes peridicos de los servidores, inventariado de la red,

auditoras de seguridad, recuperacin de desastres, actualizaciones

avanzadas de seguridad, monitorizacin de la red y administracin segura,

centralizada y remota de grupos de servidores.[1]

Si no cuentas con una suscripcin comercial a Zentyal Cloud, todava

puedes registrar una Suscripcin Bsica gratuita, adecuada para entornos de

prueba. Esta suscripcin te ofrece una demostracin de las capacidades de

Zentyal Cloud y acceso limitado a algunas de sus funcionalidades, como las

alertas bsicas, informes y monitorizacin y gestin remota. Tambin te

permite salvar una copia de seguridad de la configuracin, crear un

subdominio zentyal.me dedicado a tu servidor, as como visualizar el

nombre de tu servidor en la pestaa del navegador.

En las siguientes pginas, aprenderemos como suscribir nuestro servidor a

Zentyal Cloud usando una Suscripcin Bsica, y comprobaremos la

funcionalidad y servicios incluidos en esta modalidad. Se debe tener en

cuenta que este tipo de suscripciones corresponden a entornos de prueba, si

deseamos tener servidores Zentyal en entornos de produccin,necesitaremos contar con una suscripcin comercial para garantizar la

seguridad y estabilidad de nuestros sistemas.[2]

[1]http://www.zentyal.com/es/services [2]http://www.zentyal.com/es/services/subscriptions/

Suscribir un servidor Zentyal a Zentyal

Cloud (Suscripcin bsica)Para preparar el servidor Zentyal para suscribirse a Zentyal Cloud, debes

instalar el componenteZentyal Cloud Client, que se instala por defecto si se

usa el instalador de Zentyal. Adems, la conexin aInternet debe estar
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id3http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id3http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id3http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id4http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id4http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id4http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id1http://www.zentyal.com/es/serviceshttp://www.zentyal.com/es/serviceshttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id2http://www.zentyal.com/es/services/subscriptions/http://www.zentyal.com/es/services/subscriptions/http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#suscribir-un-servidor-zentyal-a-zentyal-cloud-suscripcion-basicahttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#suscribir-un-servidor-zentyal-a-zentyal-cloud-suscripcion-basicahttp://www.zentyal.com/es/services/subscriptions/http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id2http://www.zentyal.com/es/serviceshttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id1http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id4http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id3


62/89

disponible. Podemos registrar nuestra suscripcin bsica durante la

instalacin o ms adelante desde el menSuscripcin -> Suscripcin del

Servidor.

Por defecto, podremos ver el formulario para introducir los credenciales deuna cuenta ya existente, por ejemplo una que hemos registrado previamente

usando la web de Zentyal.

Introducir datos de cuenta existente en Zentyal Cloud
http://doc.zentyal.org/es/_images/01-subscribe.png


63/89

Nombre de Usuario o Direccin de Correo:Se debe establecer el nombre de usuario o la direccin de correo utilizada

para entrar en la pgina Web de Zentyal Cloud.

Contrasea:Es la misma contrasea que se usa para entrar en la Web de Zentyal Cloud.

Nombre de Zentyal:Es el nombre nico que se usar para este servidor desde el Cloud. Este

nombre se muestra en el panel de control y debe ser un nombre de dominio

vlido. Cada servidor debera tener un nombre diferente; si dos servidores

tienen el mismo nombre para conectarse a Zentyal Cloud, entonces slo una

de ellas se podr conectar.

Otra opcin es registrar una nueva cuenta usando el enlaceSuscripcin

Bsica que podemos ver en el primer bloque informativo en verde.


64/89

Registrando una nueva cuenta de Cloud con el Wizard

Tras introducir los datos, la suscripcin tardar alrededor de dos minutos en

completarse. Nos tenemos que asegurar de que tras terminar el proceso de

suscripcin se guardan los cambios. Durante el proceso se habilita una

conexin VPN entre el servidor y Zentyal Cloud, por tanto, se habilitar el

mdulo vpn.[3]

[3]Para ms informacin sobre VPN, ir a la seccinServicio de redes
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id6http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id6http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id6http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id5http://doc.zentyal.org/es/vpn.html#vpn-refhttp://doc.zentyal.org/es/vpn.html#vpn-refhttp://doc.zentyal.org/es/_images/cloudwizard.pnghttp://doc.zentyal.org/es/vpn.html#vpn-refhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id5http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id6


65/89

privadas virtuales (VPN).

El campo Nombre del servidornos servir como ttulo de la pgina web

de administracin de este servidor Zentyal, de tal manera que podremos

reconocer de un vistazo la mquina si tenemos varias interfaces de Zentyalabiertas en el navegador y, adicionalmente, se agregar este hostnameal

dominio dinmico zentyal.me, de tal forma que podremos usar la

direccin.zentyal.me para conectar tanto de forma

grfica como por consola SSH (siempre que nuestro Cortafuegos nos lo

permita).

Truco

La URL que hemos mencionado apuntar a una IP pblica, de tal forma que

si nuestro Zentyal sale a internet a travs de una NAT establecida por un

router u otros dispositivos de red, tendremos que asegurarnos de redirigir

los puertos que deseemos en el dispositivo, ya que ste ser el blanco de la

conexin.

Si la conexin se estableci correctamente con Zentyal Cloud, entoncesaparecer un widgeten el dashboardindicndolo.
http://doc.zentyal.org/es/vpn.html#vpn-refhttp://doc.zentyal.org/es/vpn.html#vpn-refhttp://doc.zentyal.org/es/vpn.html#vpn-ref


66/89

Widgetde conexin a Zentyal Cloud

En este widgetal cabo del tiempo debe aparecer el nivel de suscripcin y el

resto de servicios contratados si existen.

Copia de seguridad de la configuracin a

Zentyal CloudUna de las caractersticas de Zentyal Cloud es la copia de seguridad

automtica de la configuracin del servidor Zentyal que se almacena en la

nube. La Suscripcin Bsica gratuita te permite almacenar una copia de

seguridad remota. En caso de contar con una suscripcin comercial

(Professional o Enterprise), podremos almacenar hasta siete

configuraciones diferentes.

Esta copia se hace diariamente si hay algn cambio en la configuracin de

Zentyal. Ir aSistema Importar/Exportar configuracin y elegir la

pestaaRemoto en Zentyal Cloud. Puedes realizar una copia de seguridad
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#copia-de-seguridad-de-la-configuracion-a-zentyal-cloudhttp://doc.zentyal.org/es/_images/03-widget.pnghttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#copia-de-seguridad-de-la-configuracion-a-zentyal-cloud


67/89

de la configuracin de manera manual si quieres estar seguro de que tu

ltima configuracin dispone de una copia de respaldo.

[4]Las copias de seguridad de la configuracin en Zentyal se explican en la

seccinCopias de seguridad.

Copia de seguridad de la configuracin remota

Se pueden restaurar, descargar o borrar copias de seguridad de la

configuracin que se almacenan en Zentyal Cloud. Adems para mejorar el

proceso de recuperacin ante un desastre, se puede restaurar o descargar la

configuracin de otros servidores Zentyal suscritos a la nube usando tu par

usuario/correo electrnico y contrasea. Para hacer eso, hay que ir al

menSistemaImportar/Exportar configuracin, pestaaRemoto de

otras mquinas suscritas en Zentyal Cloud.
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id8http://doc.zentyal.org/es/backup.html#conf-backup-refhttp://doc.zentyal.org/es/backup.html#conf-backup-refhttp://doc.zentyal.org/es/backup.html#conf-backup-refhttp://doc.zentyal.org/es/_images/04-remote-backup.pnghttp://doc.zentyal.org/es/backup.html#conf-backup-refhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id8


68/89

Restaurando la copia de seguridad de la

configuracin

Otros servicios disponibles con laSuscripcin Bsica

Una vez nuestro servidor est suscrito a la modalidad Bsica, podremos

disfrutar de una versin reducida de demostracin de los servicios de

Zentyal Cloud.

Tras acceder a la direccin web de Zentyal Cloud[4]e introducir la cuenta

que hemos registrado podremos ver la siguiente pantalla de bienvenida
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#otros-servicios-disponibles-con-la-suscripcion-basicahttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id7http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id7http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id7http://doc.zentyal.org/es/_images/restorebackupes.pnghttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id7http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#otros-servicios-disponibles-con-la-suscripcion-basica


69/89

Panel web de Zentyal Cloud

[5]https://cloud.zentyal.com

Nuestra Suscripcin Bsica contar con las siguientes funcionalidades:
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id10https://cloud.zentyal.com/https://cloud.zentyal.com/http://doc.zentyal.org/es/_images/cloudweb.pnghttps://cloud.zentyal.com/http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id10


70/89

Alertas

Conectividad de Zentyal:Recibiremos una alerta cada vez que el servidor pierda la conectividad a

Zentyal Cloud, lo cual puede ser debido a un fallo de la red o incluso a unacada completa del sistema.

Actualizaciones disponibles:Se enva una alerta cada vez que hay nuevas actualizaciones de seguridad

pendientes para nuestro servidor.

Primera copia de seguridad:Se notifica que la primera copia de seguridad de la configuracin se ha

realizado satisfactoriamente.

Copia de seguridad automtica:Recibiremos una alerta por cada proceso de copia de seguridad que no haya

podido realizarse.

Informes

En los informes se muestran datos histricos resumidos en meses de lossiguientes datos:

Media de uso de disco.

Test de velocidad.

Tiempo de acceso a Internet ininterrumpido.

Resumen de alertas.

Monitorizacin
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#alertashttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#informeshttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#monitorizacionhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#monitorizacionhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#informeshttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#alertas


71/89

Se muestran grficas en el interfaz de Zentyal Cloud de las siguientes

medidas del sistema relacionadas con el funcionamiento del hardware:

Carga del sistema.

Uso de CPU.

Uso de memoria.

Uso de disco.

Trabajos

Se permiten ejecutar trabajos desde el interfaz de Zentyal Cloud para la

gestin conjunta de servidores. Este subconjunto de trabajos est disponible

en la interfaz bsica.

Conocer la versin del ncleo de Linux

Aadir un usuario

Informe del estado actual del sistema (procesos, uso de memoria yswap y

tiempo de servicio ininterrumpido)

Nombre del servidor en el navegador

Identifica tus diferentes servidores Zentyal por su nombre en la pestaa de

tu navegador

Nombre del servidor aadido al dominiodinmico zentyal.me
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#trabajoshttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#nombre-del-servidor-en-el-navegadorhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#nombre-del-servidor-en-el-navegadorhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#nombre-del-servidor-anadido-al-dominio-dinamico-zentyal-mehttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#nombre-del-servidor-anadido-al-dominio-dinamico-zentyal-mehttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#nombre-del-servidor-en-el-navegadorhttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#trabajos


72/89

Un subdominio zentyal.me para tu servidor con soporte para multigateway

y hasta 3 alias.

Debemos tener en cuenta que estas funcionalidades son un reducido

subconjunto de muestra de la funcionalidad que obtendramos con unaSuscripcin Profesional o Empresarial. Puedes obtener una completa

descripcin de las funcionalidades de las suscripciones comerciales en[5].

Servicio de resolucin de nombresde dominio (DNS)

Introduccin a DNS

BIND[4]es el servidor DNS de facto en Internet, originalmente creado en

la Universidad de California, Berkeley y en la actualidad mantenido por el

Internet Systems Consortium. La versin BIND 9, reescrita desde cero para

soportar las ltimas funcionalidades del protocolo DNS, es la usada por el

mdulo de DNS de Zentyal.[4]http://www.isc.org/software/bind

Configuracin de un servidorDNS cach con Zentyal

El mdulo de servidor de DNS de Zentyal siempre funciona como servidor

DNS cachpara las redes marcadas como internas en Zentyal, as que sisolamente queremos que nuestro servidor realice cach de las consultas

DNS, bastar con habilitar el mdulo.

En ocasiones, puede que este servidor DNS cachtenga que ser consultado

desde redes internas no configuradas directamente en Zentyal. Aunque este
http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id9http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id9http://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id9http://doc.zentyal.org/es/dns.html#servicio-de-resolucion-de-nombres-de-dominio-dnshttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#introduccion-a-dnshttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#id8http://doc.zentyal.org/es/dns.html#id8http://doc.zentyal.org/es/dns.html#id8http://doc.zentyal.org/es/dns.html#id7http://www.isc.org/software/bindhttp://www.isc.org/software/bindhttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#configuracion-de-un-servidor-dns-cache-con-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#configuracion-de-un-servidor-dns-cache-con-zentyalhttp://www.isc.org/software/bindhttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#id7http://doc.zentyal.org/es/dns.html#id8http://doc.zentyal.org/es/dns.html#introduccion-a-dnshttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#servicio-de-resolucion-de-nombres-de-dominio-dnshttp://doc.zentyal.org/es/controlcenter.html#id9


73/89

caso es bastante excepcional, puede darse en redes con rutas hacia

segmentos internos o redes VPN.

Zentyal permite configurar el servidor DNS para que acepte consultas de

estas subredes a travs de un fichero de configuracin. Podremos aadirestas redes en el fichero /etc/zentyal/dns.conf mediante la opcin

intnets=:

# Internal networks allowed to do recursive queries

# to Zentyal DNS caching server. Localnetworks are already

# allowed and this settings is intended to allow networks

# reachable through static routes.

# Example: intnets = 192.168.99.0/24,192.168.98.0/24

intnets =

Y tras reiniciar el mdulo DNS se aplicarn los cambios.

El servidor DNS cachde Zentyal consultar directamente a los servidores

DNS raz a qu servidor autoritario tiene que preguntar la resolucin de

cada peticin DNS y las almacenar localmente durante el perodo de

tiempo que marque el campo TTL. Mediante esta funcionalidad

reduciremos el tiempo necesario para iniciar cada conexin de red,

aumentando la sensacin de velocidad de los usuarios y reduciendo el

consumo real de trfico hacia Internet.

Para que el servidor Zentyal utilice su propio servidor DNS cach, que

acabamos de configurar, tendremos que ir a RedDNS y configurar

127.0.0.1como primer servidor DNS.


74/89

DNS configurado como cach local

El dominio de bsqueda es bsicamente una cadena que se aadir a la

bsqueda en caso de que sea imposible resolver con la cadena de texto que

el usuario ha pedido. El dominio de bsqueda se configura en los clientes,

pero se puede servir automticamente por DHCP, de tal manera que cuando

nuestros clientes reciban la configuracin inicial de red, podrn adquirir

tambin este dato. Por ejemplo, nuestro dominio de bsqueda podra ser

foocorp.com, el usuario intentara acceder a la mquina example; al no estar

presente en sus mquinas conocidas, la resolucin de este nombre fallara,

por lo que su sistema operativo probara automticamente con

example.foocorp.com , resultando en una resolucin de nombre con xito en

este segundo caso.

En RedHerramientas de diagnsticodisponemos de la herramienta de

Resolucin de Nombres de Dominio, que mediante dig nos muestra los
http://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal-dnscache.png


75/89

detalles de una consulta DNS al servidor que tengamos configurado en Red

DNS.

Resolucin de un nombre de dominio usando el DNS cach local

Proxy DNS transparenteEl proxy DNS transparente nos permite forzar el uso de nuestro servidor

DNS sin tener que cambiar la configuracin de los clientes. Cuando esta

opcin est activada todas las peticiones DNS que pasen por Zentyal son

redirigidas al servidor DNS de Zentyal que se encargar de responder. Los

clientes debern usar Zentyal como puerta de enlace para asegurarnos que

sus peticiones DNS sean redirigidas. Para habilitar esta opcin es necesario

tener activado el mdulo de cortafuegos.
http://doc.zentyal.org/es/dns.html#proxy-dns-transparentehttp://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal-dig.pnghttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#proxy-dns-transparente


76/89

Proxy DNS transparente

Redirectores DNS

Los redirectores son servidores DNS a que nuestro servidor enviar las

consultas; slo en caso que los redirectores no tengan respuesta nuestro

servidor tratar de resolver la consulta.

El uso de los redirectores es dar acceso a nuestro servidor a servidores de

nombres de dominio privados; como los dominios privados no son

accesibles a travs de Internet la manera de acceder a su servicio de

nombres es a travs de servidores especficos.

Si no queremos resolver dominios privados, es mejor no definir ningn

redirector.

Redirector DNS
http://doc.zentyal.org/es/dns.html#redirectores-dnshttp://doc.zentyal.org/es/_images/dns_redirector.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/transparent_dns.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/dns_redirector.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/transparent_dns.pnghttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#redirectores-dns


77/89

Configuracin de un servidorDNS autoritario con Zentyal

Adems de DNS cach, Zentyal puede funcionar como servidor DNSautoritario para un listado de dominios que configuremos. Como servidor

autoritario responder a consultas sobre estos dominios realizadas tanto

desde redes internas como desde redes externas, para que no solamente los

clientes locales, sino cualquiera pueda resolver estos dominios

configurados. Como servidor cachresponder a consultas sobre cualquier

dominio solamente desde redes internas.

La configuracin de este mdulo se realiza a travs del men DNS, dnde

podremos aadir cuantos dominios y subdominios deseemos.

Lista de dominios

Para configurar un nuevo dominio, desplegaremos el formulario

pulsandoAadir nuevo. Desde ste se configurar el Nombre del dominio

y opcionalmente la Direccin IPa la que har referencia el dominio.
http://doc.zentyal.org/es/dns.html#configuracion-de-un-servidor-dns-autoritario-con-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#configuracion-de-un-servidor-dns-autoritario-con-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal-dns_domains.pnghttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#configuracion-de-un-servidor-dns-autoritario-con-zentyal


78/89

Aadiendo un dominio

Una vez creado un dominio, podemos definir cuantos nombres queramos

dentro de l mediante la tabla Nombres de mquinas. Para cada uno de

estos nombres Zentyal configurar automticamente la resolucin inversa.

Adems para cada uno de los nombres podremos definir cuantos Alias

queramos.

Normalmente, los nombres apuntan a la mquina dnde est funcionando el

servicio y los alias a los servicios alojados en ella. Por ejemplo, la mquina

amy.zentyal.comtiene los alias smtp.zentyal.com y mail.zentyal.com para los

servicios de mail y la mquina rick.zentyal.com tiene los alias

www.zentyal.com ostore.zentyal.com entre otros, para los servicios web.

Podemos definir varias veces el mismo nombre con distintas direcciones IP,

el servidor DNS ir alternando entre las distintas direcciones al contestar a

las consultas sobre ese nombre. Esta caracterstica nos permite implementar

balanceo de carga entre servidores.
http://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal-dns-add-domain.png


79/89

Aadiendo un alias

Adicionalmente, podemos definir los servidores de correo encargados derecibir los mensajes para cada dominio. Dentro de Intercambiadores de

correoelegiremos un servidor del listado definido en Nombres o uno

externo. Mediante la Preferencia, determinamos a cul de estos servidores

le intentarn entregar los mensajes otros servidores. Si el de ms

preferencia falla lo reintentarn con el siguiente.

Aadiendo un intercambiador de correo

Adems tambin podemos configurar los registros NS para cada dominio o

subdominio mediante la tabla Servidores de nombres.
http://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal_dns_addmx.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal-dnsalias.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal_dns_addmx.pnghttp://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal-dnsalias.png


80/89

Aadiendo un nuevo servidor de nombres

Hay que mencionar que cuando se aade un nuevo dominio, se puede

apreciar la presencia de un campo con valor falso en la columna Dinmico.

Un dominio se establece como dinmico cuando es actualizado

automticamente por un proceso externo sin reiniciar el servidor. En

Zentyal, los dominios dinmicos son los actualizados automticamente por

DHCP con los nombres de las mquinas a las que ha asignado unadireccin IP, vase Actualizaciones dinmicas. Se pueden mezclar

configuraciones estticas con un dominio dinmico pero hay que tener

cuidado de no usar los mismos nombres que usa el servicio DHCP para

evitar conflictos y configuraciones errneas.

Los registros de texto son registros DNS que suplementn un dominio o

un nombre de maquina con informacin adicional en forma de texto. Estainformacin puede ser para consumo humano o, ms frecuentemente, para

uso de software. Se usa extensivamente para diferentes aplicaciones

antispam (SPF o DKIM).
http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#dynamic-dns-updates-refhttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#dynamic-dns-updates-refhttp://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal_adddns.pnghttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#dynamic-dns-updates-ref


81/89

Aadiendo un registro de texto

Para crear un registro de texto, acudiremos al campoRegistros de texto

del dominio. Podremos elegir si el campo esta asociado a un nombre de

maquina especifico o al dominio y el contenido del mismo.

Es posible asociar ms de un campo de texto, tanto al dominio como a un

nombre de maquina.

Los registros de servicio informan sobre los servicios disponibles en el

dominio y en qu mquinas residen. Podremos acceder a la lista de

Registros de servicios a travs del campo Registros de serviciode la lista

de dominios. En cada registro de servicio se indicar el Nombre del

servicio y suProtocolo. Identificaremos la maquina que proveer el

servicio con los campos Destinoy Puerto de destino. Para aumentar la

disponibilidad del servicio y/o repartir carga es posible definir ms de un

registro por servicio, en este caso los campos Prioridady Pesoayudarn a

elegir el servidor a emplear. A menor valor en la prioridad, mayor es la

posibilidad de ser elegido. Cuando dos mquinas tienen el mismo nivel de

prioridad se usar el peso para determinar cual de las mquinas recibirmayor carga de trabajo. El protocolo XMPP que se usa para la mensajera

instntanea hace uso extensivo de estos registros DNS.
http://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal_addtxt.png


82/89

Aadiendo un registro de servicio

Servicio de configuracin de red(DHCP)

Introduccin a DHCPPara configurar el servicio de DHCP Zentyal usa ISC DHCP Software[4],

el estndar de facto en sistemas Linux. Este servicio usa el protocolo de

transporte UDP, puerto 68 en la parte del cliente y puerto 67 en el servidor.

[4]https://www.isc.org/software/dhcp

Configuracin de un servidor DHCP conZentyal
http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#servicio-de-configuracion-de-red-dhcphttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#introduccion-a-dhcphttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id8http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id8http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id7https://www.isc.org/software/dhcphttps://www.isc.org/software/dhcphttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#configuracion-de-un-servidor-dhcp-con-zentyalhttp://doc.zentyal.org/es/_images/zentyal_addsrv.pnghttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#configuracion-de-un-servidor-dhcp-con-zentyalhttps://www.isc.org/software/dhcphttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id7http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id8http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#introduccion-a-dhcphttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#servicio-de-configuracion-de-red-dhcp


83/89

El servicio DHCP necesita una interfaz configurada estticamente sobre la

cul se despliega el servicio. Esta interfaz adems deber ser interna. Desde

el men DHCPse configura el servidor DHCP.

Configuracin del servicio DHCP

Los siguientes parmetros se pueden configurar en la pestaa deOpciones

personalizadas:

Puerta de enlace predeterminada:
http://doc.zentyal.org/es/_images/dhcp_options.png


84/89

Es la puerta de enlace que va a emplear el cliente para comunicarse con

destinos que no estn en su red local, como podra ser Internet. Su valor

puede ser Zentyal, una puerta de enlace ya configurada en el apartado Red

Routerso unaDireccin IP personalizada.Dominio de bsqueda:En una red cuyas mquinas estuvieran nombradas bajo el mismo

subdominio, se podra configurar este como el dominio de bsqueda. De

esta forma, cuando se intente resolver un nombre de dominio sin xito (por

ejemplo host), se intentar de nuevo aadindole el dominio de bsqueda al

final (host.zentyal.lan).

Servidor de nombres primario:Especifica el servidor DNS que usar el cliente en primer lugar cuando

tenga que resolver un nombre de dominio. Su valor puede serZentyal DNS

localo la direccin IP de otro servidor DNS. Si queremos que se consulte

el propio servidor DNS de Zentyal, hay que tener en cuenta que el mdulo

DNS[5]debe estar habilitado.

Servidor de nombres secundario:

Servidor DNS con el que contactar el cliente si el primario no est

disponible. Su valor debe ser una direccin IP de un servidor DNS.

Servidor NTP:Servidor NTP que usar el cliente para sincronizar el reloj de su sistema.

Puede ser Ninguno, Zentyal NTP localo la direccin IP de otro servidor

NTP. Si queremos que se consulte el propio servidor NTP de Zentyal, hay

que tener el mdulo NTP[6]habilitado.

Servidor WINS:Servidor WINS (Windows Internet Name Service) [7]que el cliente usar

para resolver nombres en una red NetBIOS. Este puede serNinguno,

Zentyal local u otroPersonalizado. Si queremos usar Zentyal como
http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id13http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id13http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id13http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id14http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id14http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id15http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id15http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id15http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id14http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id13


85/89

servidor WINS, el mdulo de Compartir de ficheros [8] tiene que estar

habilitado.

Configuracin de los rangos de DHCP

Debajo de estas opciones, podemos ver los rangos dinmicos de direcciones

y las asignaciones estticas. Para que el servicio DHCP funcione, al menos

debe haber un rango de direcciones a distribuir o asignaciones estticas; en
http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id16http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id16http://doc.zentyal.org/es/_images/dhcp_ranges.pnghttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id16


86/89

caso contrario el servidor DHCP no servir direcciones IP aunque est

escuchando en todas las interfaces de red.

Los rangos de direcciones y las direcciones estticas disponibles para

asignar desde una determinada interfaz vienen determinados por ladireccin esttica asignada a dicha interfaz. Cualquier direccin IP libre de

la subred correspondiente puede utilizarse en rangos o asignaciones

estticas.

Para aadir un rango en la seccin Rangosse introduce un nombrecon el

que identificar el rango y los valores que se quieran asignar dentro del

rango que aparece encima.

Se pueden realizar asignaciones estticas de direcciones IP a determinadas

direcciones fsicas en el apartadoAsignaciones estticas. Para ello

tendremos que crear un objeto, cuyos miembros sean nicamente parejas de

direcciones IP de host (/32) y direcciones MAC. Podemos crear este objeto

bien desde RedObjetos, bien usando el men rpido que se nos ofrece

desde la interfaz de DHCP. Una direccin asignada de este modo no puede

formar parte de ningn rango. Se puede aadir unaDescripcinopcional

para la asignacin tambin.

[5]Vase la seccinServicio de resolucin de nombres dedominio (DNS)para ms detalles.

[6]Vase la seccinServicio de sincronizacin de hora (NTP)para ms detalles.

[7]

http://es.wikipedia.org/wiki/Windows_Internet_Naming_Service

[8]Vase la seccinServicio de comparticin de ficheros y deautenticacinpara ms detalles.

Optiones avanzadas
http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id9http://doc.zentyal.org/es/dns.html#dns-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#dns-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#dns-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#dns-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id10http://doc.zentyal.org/es/ntp.html#ntp-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/ntp.html#ntp-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/ntp.html#ntp-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id11http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id11http://es.wikipedia.org/wiki/Windows_Internet_Naming_Servicehttp://es.wikipedia.org/wiki/Windows_Internet_Naming_Servicehttp://es.wikipedia.org/wiki/Windows_Internet_Naming_Servicehttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id12http://doc.zentyal.org/es/filesharing.html#filesharing-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/filesharing.html#filesharing-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/filesharing.html#filesharing-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/filesharing.html#filesharing-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#optiones-avanzadashttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#optiones-avanzadashttp://doc.zentyal.org/es/filesharing.html#filesharing-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/filesharing.html#filesharing-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id12http://es.wikipedia.org/wiki/Windows_Internet_Naming_Servicehttp://es.wikipedia.org/wiki/Windows_Internet_Naming_Servicehttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id11http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id11http://doc.zentyal.org/es/ntp.html#ntp-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id10http://doc.zentyal.org/es/dns.html#dns-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dns.html#dns-chapter-refhttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#id9


87/89

Opciones avanzadas de DHCP

La concesin dinmica de direcciones tiene un tiempo lmite. Una vez

expirado este tiempo se tiene que pedir la renovacin (configurable en la

pestaa Opciones avanzadas). Este tiempo vara desde 1800 segundos

hasta 7200. Esta limitacin tambin se aplica a las asignaciones estticas.

Zentyal soporta arranque remoto de clientes ligeros o Thin Clients. Seconfigura enSiguiente servidor a qu servidor PXE se debe conectar el

cliente ligero y este se encargar de transmitir todo lo necesario para que el

cliente ligero sea capaz de arrancar su sistema. El servidor PXE puede ser

una direccin IP o un nombre de mquina. Ser necesario indicar la ruta de
http://doc.zentyal.org/es/_images/dhcp_advanced.png


88/89

la imagen de arranque, o si Zentyal es el servidor PXE, se podr subir el

fichero con la imagen a travs de la interfaz web.

Actualizaciones dinmicas

Las actualizaciones dinmicas de DNS permiten asignar nombres de

dominio a los clientes DHCP mediante la integracin de los mdulos de

DHCP y DNS. De esta forma se facilita el reconocimiento de las mquinas

presentes en la red por medio de un nombre de dominio nico en lugar de

por una direccin IP que puede cambiar.

Configuracin de actualizaciones DNS dinmicas

Para utilizar esta opcin, hay que acceder a la pestaaOpciones de DNS

dinmico y para habilitar esta caracterstica, el mdulo DNS debe estar

habilitado tambin. Se debe disponer de un Dominio dinmico y un
http://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#actualizaciones-dinamicashttp://doc.zentyal.org/es/_images/dhcp_dyndns.pnghttp://doc.zentyal.org/es/dhcp.html#actualizaciones-dinamicas


89/89

Dominio esttico, que ambos se aadirn a la configuracin de DNS

automticamente. El dominio dinmico aloja los nombres de mquinas

cuya direccin IP corresponde a una del rango y el nombre asociado es el

que enva el cliente DHCP, normalmente el nombre de la mquina, si no

enva ninguno usar el patrndhcp-.. Si existe conflictos con alguna asignacin esttica se machar

la direccin esttica establecida manualmente. Con respecto al dominio

esttico, el nombre de mquina seguir este patrn:. siendo el nombre que se establece en los miembros asociados al

objeto que esta en la tabla deAsignaciones estticas.

class or function name.

instalacion de zyn

Documents

Transcript of instalacion de zyn