Instalacion de Anclajes

Sistemas de anclajes.

Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.

86 www.hilti.cl I 600 655 30007 Sistemas de anclajes

Anclajes

Pg. 87-90Guía de selección de anclajes

HVA, HIT-RE 500, HIT HY-150, HIT MM, HFX, HSL M, KWIK BOLT 3,

HCA, HDI, HLC, HA 8-R1, DBZ, HPS-1, HUD-1, KWIK TOG, HSP/HFP

Pg. 91-112Anclajes

Anclajes

7

87www.hilti.cl I 600 655 3000 7 Sistemas de anclajes

Anclajes

Guía de selección de anclajes

Prin

cip

io d

e T

rab

ajo

Ind

icació

n d

e c

arg

a

Co

ncre

to

Material BaseMétodo de

Instalación

Características

especiales

Co

ncre

to F

isu

rad

o

Pie

dra

natu

ral d

ura

Dis

tancia

mín

. al b

ord

e

Co

ncre

to lig

ero

Lad

rillo

só

lido

Lad

rillo

hu

eco

Tab

la r

oca

Fija

ció

n a

tra

vés

Fija

ció

n p

revia

Resis

tencia

al fu

eg

o

Aprovaciones

Ancla

jes Q

uím

ico

s

HVUcon varilla HAS

HIT-RE 500con varilla corrugada

HIT-HY 150con varilla HAS

HIT-MM

HFX

HSL - M

Kwik Bolt 3

HCA

HDI

HLC (HX)

DBZ

HA 8 - R1

Ancla

jes M

ecánic

os

Ancla

jes P

lástico

s

Toggler Bolt

HUD-1

HPS-1

Kwik Tog


Anclajes

• Anclaje compuesto por dos elementos, cápsula adhesiva HVU y varilla roscada HAS.• Ideal para instalaciones y fijaciones a techo, gracias a su flexibilidad y a que la cápsula no es de vidrio.• Anclaje químico con alta capacidad de carga en concreto.• Excelente desempeño en fijaciones cercanas al borde con distancias mínimas entre anclajes y/o cargas dinámicas.• El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presión de expansión en el concreto.• Fácil y rápido de instalar.• Curado rápido para mayor productividad en obra.

• Anclaje adhesivo epóxico que proporciona altos valores de carga en conjunto con varillas de construcción del #3 al #11.• Adhesivo de curado lento el cual permite mayor tiempo de trabajo y ajustes.• No necesita mezclarse con anterioridad, la boquilla mezcladora lo hace de forma adecuada y fácil.• El cartucho cuenta con sistema de autoapertura y precodificado.• El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presión de expansión en el concreto.• Ideal para fijaciones a techo y barrenos perforados con equipo de diamante.• Adhesivo sin olor.

• Anclaje adhesivo a base de cemento que proporciona altos valores de carga en conjunto con varillas roscadas HAS de 3/8” a 1 1/4”.• No necesita mezclarse con anterioridad, la boquilla mezcladora lo hace de forma adecuada y fácil.• Adhesivo de curado rápido para mayor productividad con varillas roscadas HAS en obra.• El cartucho cuenta con sistema de autoapertura.• El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presión de expansión en el concreto.• Adhesivo sin olor.

• Anclaje adhesivo para cargas ligeras con varilla roscada hasta 5/8”.• No necesita mezclarse con anterioridad la boquilla.• Adhesivo de curado rápido para mayor productividad con varillas roscadas HAS en obra.• El cartucho cuenta con sistema de autoapertura.• El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presión de expansión en el concreto.• Adhesivo sin olor.

• Conexiones estructurales: metal – concreto.• Fijación de maquinaria pesada.• Soporte de cintas transportadoras.• Fijación de tanques de almacenamiento.• Fijación de soportes para tendido de fibra óptica.• Fijación de soportes para oleoductos.• Fijación de bombas, motores y ventiladores.

• Conexiones estructurales.• Extensiones de losas, columnas • Reparación de elementos estructurales.• Extensiones a tráves de conexiones de losas de niveles subterráneos.• Refuerzos y ampliaciones de estructuras de concreto.• Traslape de barras de construcción.• Anclajes bajo agua para defensas marinas.• Anclaje para hormigonado en segunda etapa de escaleras y rampas.

• Fijación de maquinaria pesada.• Estructuras metálicas, columnas y trabes.• Fijación de tanques de almacenamiento.• Fijación de defensas marinas.• Fijación de soportes para tendido de cables pesados.

• Fijación de muebles de cocina.• Fijación de muebles de baño.• Fijación de pasamanos.• Aplicaciones livianas• Anclaje de pie derecho para estructuras tipo marcos.• Barandas.

Producto Características Rubros Aplicaciones

Anc

laje

s Q

uím

ico

s

• Fijaciones Estructurales.• Industria automotriz.• Industria papelera.• Industria minera.• Industria química.• Ingenieros civiles.• Plantas nucleares.• Energía.• Petróleo y Gas.• Comunicaciones.• Minería.

• Fijaciones estructurales.• Industria papelera.• Industria minera.• Industria química.• Ingenieros civiles.• Energía.• Petróleo y Gas.• Comunicaciones.• Minería.• Puentes.• Autopistas.

• Fijaciones estructurales.• Ingenieros civiles.• Energía.• Petróleo y Gas.• Comunicaciones.• Minería.

• Arquitectos.• Mecánico.• Eléctrico.• Fachadas.• Ingenieros civiles.• Contratistas generales• Construcción residencial

HVA Sistema de Anclaje Adhesivo Hilti

HVU Cápsula adhesiva

HAS Varilla roscada

HIT Sistemas de Inyección Hilti

HIT-RE 500 para varillas de construcción


HIT HY-150 para varillas roscadas


HIT MM

7


Anclajes


Anc

laje

s M

ec

ánic

os

• Especialmente formulado para un curado rápido y su rápida instalación en distintos tipos de material base.• Se inyecta directamente en el material base.• Abertura del cartrige en forma automática.• Utiliza calafatera universal.Trabaja en distintos materiales base.

• Camisa exterior: provee mayor capacidad al corte• Posee la homologación europea, supera los más estrictos criterios de la ETA.• Sección de plástico colapsable de color blanco: impide que el anclaje gire durante su instalación.• Resistente al fuego: mayor seguridad.• El anclaje puede serreapretado.

• Anclaje para instalación en agujeros sin fondo.• La marca de identificación de longitud ayuda al control y a la inspección. • El diámetro del anclaje es el mismo que el diámetro de la broca para perforar.• Varias longitudes disponibles para necesidades y aplicaciones diferentes.• 3 cuñas de expansión para una distribución uniforme de la fuerza que ejercerá en el material base. • El anclaje permite la colocación del elemento a fijar previamente o a través del mismo.• Anclajes disponibles con rosca extra larga.• Disponible en acero inoxidable 304.• A pedido en galvanizado en caliente y acero inoxidable 316

• Anclaje reutilizable, lo que se traduce en una reducción de costos.• Partes pre-ensambladas lo que permite una rápida instalación.• Utiliza una cola desechable, lo que minimiza los costos de reutilización.• Gran capacidad de carga al corte.

• Anclaje para instalaciones al ras del suelo y/o techo.• Anclaje premontado para una instalación fácil y rápida.• Rosca interna.• Profundidad de colocación pequeña pero con alto desempeño en cargas.• Disponible en acero inoxidable 303.

• Extensiones verticales.• Extensiones no estructurales.• Compuertas, puertas, acero ornamental.• Postes seguridad.• Carteles.• Pasamanos residenciales.• Sanitarios, accesorios.• Radiadores.

• Puentes grúa.• Cargas de impacto y sísmica.• Fijaciónes estructurales, soportes, placas de anclajes, maquinarias, etc.• Centrales de generación de energía• Túneles.• Correas transportadoras.

• Fijación de rieles de ascensores.• Fijación de instrumentos de medición.• Fijación de barreras para monta – cargas en la industria.• Colocación de tuberías metálicas.• Fijaciones de estanterías en almacenes.• Fijación de bandejas para cables.• Refuerzo de edificios.• Fijación de estructuras metálicas en general.• Fijación de barandas y pasamanos.

• Soporte de moldajes

• Fijación de tuberías hidrosanitarias a techo.• Colocación de tuberías contra incendio.• Fijación de luminarios en naves industriales y comerciales.• Fijación de lámparas en estacionamientos cubiertos.• Fijación de bandejas para cables ligeras a medianas.• Fijación de ductos de aire acondicionado a techo.

• Construcción.• Acero y Metal• Albañilería.• Mecánico y Eléctrico.

• Minería.• Papeleras.• Comunicaciones.• Industria pesada.• Energía.• Contratistas generales.• Constructores.• Eléctricos.• Instaladores tuberías sanitarias.• Instituciones gubernamentales.• Petróleo y gas.

• Industria.• Contratistas generales.• Constructores.• Arquitectos.• Ingenieros.• Eléctricos.• Instaladores de tuberías hidrosanitarias.• Instituciones gubernamentales.• Energía.• Petróleo y Gas.• Comunicaciones.

• Construcción• Acero y metal

• Industria.• Contratistas generales.• Constructores y arquitectos.• Ingenieros.• Eléctricos.• Instaladores de tuberías hidrosanitarias.• Instaladores de aire acondicio nado.• Instituciones gubernamentales.• Energía.• Petróleo y Gas.• Comunicaciones.

HSL-MAnclaje de alta resistencia

Kwik Bolt 3

HDI Anclaje de rosca interna

HFXAnclaje químico universal de curado rápido

HCA

Anclaje de

expansión


Anclajes

• Anclaje para instalaciones en ladrillos huecos, mampostería y concreto.• Versión perno roscado con tuerca hexagonal y rondana.• Anclaje para instalación en agujeros sin fondo.• El anclaje se puede remover.

• Anclaje de expansión con argolla para cargas livianas de rápida instalación en concreto

• Anclaje tipo de cuña fácil expansión a través de las piezas a sujetar.• No requiere un útil especial.• Aprobaciones para fuego.

• Anclaje para fijaciones en ladrillos huecos.• Una sola pieza del canal metálico para una excelente fuerza de sujeción• Disponibles con tornillo.• Instalación fácil y rápida.

• Anclaje para fijaciones ligeras y a través del material a fijar.• Anclaje de poliamida de alta resistencia con tornillo incorporado.• Instalación fácil y rápida con martillo de un golpe o con atornilladora eléctrica.• Disponible con tornillo en acero inoxidable 304.

• Anclaje para fijaciones ligeras y al ras.• Anclaje con excelente desempeño en materiales de baja resistencia y huecos.• En materiales huecos forma su propia área de soporte.• Instalación fácil y rápida.

• Anclaje para fijaciones en paredes y muros de tabla yeso.• Anclaje de poliamida de alta resistencia.• Versátil en materiales huecos y sólidos.• Instalación fácil y rápida.

• Fijación de fachadas ligeras a medianas.• Colocación de cámaras de circuito cerrado de TV.• Fijación de luminarios en naves industriales y comerciales.• Fijación de lámparas en estacionamientos cubiertos.• Fijación de antenas de TV vía satélite.• Fijación de páneles de control.• Fijación de muebles de baño.• Colocación de pasamanos. • Colocación de rejas metálicas.

• Fijación de tuberías.• Fijación de mallas de soporte para hormigón proyectado (ejemplo: túneles).

• Fijación de láminas metálicas.• Fijación de techos falsos.• Fijaciones de seguridad de elementos en cárceles.

• Diversas fijaciones en ladrillos huecos.• Fijación de accesorios de baño y muebles de cocina.

• Fijación de marcos de puertas y ventanas• Fijación de paneles de control ligeros.• Fijación de accesorios de baño.• Fijación de detectores de humo.

• Fijaciones universales.• Fijación de accesorios de baño.• Fijación de detectores de humo.• Fijación de antenas de TV vía satélite.• Fijación de persianas.

• Diversas fijaciones en paredes de tabla yeso.• Fijación de elementos de decoración.


Anc

laje

s

Plá

stic

os

• Industria.• Contratistas generales.• Constructores.• Arquitectos.• Instaladores hidrosanitarios.• Eléctricos.• Energía.• Petróleo y Gas.• Comunicaciones.

• Arquitectos.• Constructores.• Instaladores.• Eléctricos.• Contratistas generales.

• Constructores.• Instaladores.• Eléctricos.• Contratistas generales.• Cárceles.

• Arquitectos.• Instaladores hidrosanitarios.• Comunicaciones.• Instaladores de muebles de cocina y baños.• Decoradores de interiores.

• Arquitectos.• Instaladores hidrosanitarios.• Instaladores de sistemas contra incendio.• Eléctricos.• Instaladores de puertas y ventanas.• Carpinteros.• Comunicaciones.

• Arquitectos.• Instaladores hidrosanitarios.• Instaladores de sistemas contra incendio.• Eléctricos.• Carpinteros.• Comunicaciones.

• Arquitectos.• Instaladores de tabla yeso.• Instalación muebles, cocina, baño.• Decoradores de interiores.

HUD-1 Tarugol

HPS-1 Anclaje

de impacto

DBZ

Anclaje tipo cuña

Kwik Tog - HLD

para tabla yeso

Toggler® Bolt

anclaje de vuelco

HLC Anclaje de camisa

HA 8-R1 Anclaje Ojete

7


Anclajes

Introducción al cálculo

En multitud de ocasiones en los trabajos de edificación o de obra civil, es necesario

sustentar o apoyar diversas construcciones metálicas (como escaleras), en otros

elementos resistentes (pilares, vigas, etc). Esta unión se puede realizar dejando

elementos embebidos en el hormigón o colocandolos a posteriori.

Estos elementos a posteriori en los que Hilti es especialista, se denominan comúnmente

ANCLAJES. Procedemos a la elección de uno u otro en función de nuestras

necesidades, siempre tras un cálculo riguroso que nos permita asegurar que los

esfuerzos se transmiten correctamente.

A continuación veremos de manera resumida y gráfica alguno de estos aspectos que

son fundamentales para el diseño y cálculo con sistemas de fijación mediante anclajes.

Cómo trabajan los anclajes

Las tres maneras fundamentales en la que lo anclajes pueden trabajar son:

Fricción/Rozamiento

La fuerza de tracción N, se transfiere al material base por fricción R. Un ejemplo sería

el HDI o el KBIII. Debido a su forma de trabajo mediante expansión mecánica, es muy

importante respetar las distancias entre anclajes y bordes del material base.

Distribución de tensiones en el hormigón, modelación por

elementos fínitos

Por soporte

Se adaptan al material base de diferentes modos. El HDA y el HUC, horadan el material

y trabajan como un “embedido”. El HLD y el HUD por ejemplo se deforman adaptándose

a éste. El Hilti HIT-MM también se adapta al material base con ayuda del tamiz.


elementos fínitos


elementos fínitos

Por adherencia

La varilla del anclaje y la pared del taladro están unidas mediante la adherencia de la

resina. La transmisión de cargas, se destribuye a los largo del anclaje con menor presión

sobre el material base. Es el caso del Hilti HVU.

Resistiendo esfuerzos dinámicos y grandes cargas


Anclajes

Factores que influyen en el cálculo

Existen varios factores que pueden afectar al comportamiento de todos los anclajes.

Estos pueden ser:

Características del material base

En función del tipo de material tendremos que

recurrir a unos anclajes u otros. El material base es

el que va a recibir las cargas, por tanto su

caracterización mecánica es fundamental, cuanto

mejor sea el material, mayores tensiones podrá

soportar.

En construcción, el material habitual de trabajo es el

hormigón. en este caso el parámetro necesario para

identificarlo es la llamada resistencia característica,

por ejemplo H20 (200kg/cm2)

H = Hormigón (“Concrete” en inglés).

20 = Resistencia característica de una probeta cúbica de 20 cm de lado.

Estos valores se obtienen ensayando en probetas de hormigón cilíndricas o

cúbicas. Además para el caso del hormigón, es necesario saber si la zona donde se

va a colocar el anclaje, se encuentra traccionada o comprimida.

El hormigón traccionado presenta características diferentes al comprimido, por

lo que a efectos de cálculo habrá que tener esto en cuenta para el diseño de una

fijación segura.

Otro material a considerar es la placa de acero a fijar, es importante que el espesor

sea suficiente para asegurar una rigidez de ésta que permita suponer que la carga

se reparta uniformemente.

Geometría del material

Cuanto mayor sea la cantidad de material que rodea al anclaje mayor será la carga

que este pueda transmitir. La falta de material se puede producir por varios motivos:

Cercanía del anclaje a un borde libre de hormigón

Porfundidad de la zona donde anclamos

Discontinuidades en el material base.

Debido a esto es necesario respetar las distancias consideradas en el cálculo y las

mínimas recomentadas tanto a bordes como a discontinuidades del material.

Distancia entre anclajes

A medida que los anclajes se van cargando vamos aumentando la presión sobre la

zona de material base afectada. En el caso de tener anclajes próximos, estas zonas

se traslapan, provocando una mayor sobrecarga sobre el material base. de esta

forma en función de la distancia, la carga que puede transmitir el anclaje se reduce

en una proporción mayor cuanto menor sea ésta.

Por lo tanto hay que respetar las distancias de cálculo entre anclajes, mejor

cuanto más grandes y obtener una fijación más resistente.

•

•

•

Fisuración material base

a) Hormigón no fisurado

Distribución de tensiones

homogénea en hormigón sin fisurar

a) Hormigón fisurado

Distribución de tensiones

homogénea en hormigón fisurado

Dimensionado del anclaje(factores de influencia)

Distancia a bordes Profundidad de colocación

Dimensionado del anclaje(distancia entre anclajes)

Distancia entre anclajes

7


Anclajes

Mecanismos de rotura

La filosofía del cálculo de una fijación es sencilla. Consiste en analizar para la situación

en la que esté nuestro anclaje (según distancias al borde, separación entre anclajes,

tipo y profundidad del material base) y para las diferentes cargas que actúan sobre él

(corte, tracción y/o carga combinada), cual es la resistencia que podemos esperar de

él. Es decir hay que comparar:

Carga que solicita al anclaje < Carga que resiste el anclaje

Las solicitaciones que actúan pueden estar mayoradas (aumentadas por unos

coeficientes de seguridad que aumentan su valor) o sin mayorar. A las primeras se les

denomina cargas de diseño y a las segundas cargas de servicio. La resistencia que se

compara con la carga mayorada se llama Resistencia de Diseño, Rd, y la que se

compara con la carga de servicio se denomina Resistencia Permisible.

Estos valores se realizan estudiando los posibles modos de rotura de los anclajes,

para la carga de corte y tracción, seleccionando el menor de cada uno de ellos. En las

siguientes figuras se ven los diferentes modos de rotura de un anclaje:

Tracción

Por cono del hormigón Por deslizamientoPor cono del hormigón Por rotura del acero

Cortante

Por rotura del aceroPor desconchamiento del hormigón

(distancia al borde reducida)


Anclajes

Aplicación Condiciones generalesRecomendaciones

Estructuras

Zincado

5µm a

10µm

Galvanizado

en caliente

45µm

Acero

Inoxidable

A4-AIS1316

HCR

* HCR es una varilla de acero inoxidable de mayor resistencia a la corrosión. Consultar disponibilidad

Fijaciones temporales: encofra-

dos, instalaciones, andamios

Fijaciones estructurales:

mensulas, pilares, vigas

Construcción mixta

Aplicaciones exteriores e interiores

Interior, o lugares secos sin condensación

Lugares húmedos con condensación ocasional producida por una alta humedad y fluctuaciones de temperatura

Condensaciones frecuentes y de larga duración (invernaderos), lugares abiertos / naves

Protección por la alcalinidad del hormigón

Fachadas / Cubiertas

Muros cortina, fijaciones de aislamientos, marcos, soporte de fachadas

Atmósfera rural (sin emisiones)

Atmósfera urbana: Alto contenido en SO2 y NO

x

acumulación de cloruros en carreteras con sal/concentración

en lugares no expuestos a la intemperie directa

Atmósfera Industrial: alto contenido en SO2 y otras

sustancias corrosivas (sin halógenos)

Atmósfera costera: alto contenido en cloruros, en

combinación con atmósfera industrial

Aplicaciones de exterior


Aislantes



Aislantes



Aislantes



Aislantes

Construcciones en carretera y puentes

Conducciones, cableados,

señales de tráfico, paneles de

aislamiento acústico, barreras

de seguridad barandillas,

conexiones de estructuras

Interperie (lavado de cloruros frecuente)

Exposición frecuente a sales de carretera, alta relevancia seguridad.

Instalaciones

Conductos para

instalaciones, tendidos de

cables, conductos de aire

Sistemas electricos-tendidos,

iluminación

Equipamiento industrial:

carriles de grúas, barreras,

transportadores, fijación de

maquinaria.

Interior, o lugares secos, sin condensación

Lugares interiores húmedos, habitaciones poco ventiladas, sótanos, condensaciones ocasionales debidas al

elevado grado de humedad y las fluctuaciones de temperatura


Muelles / puertos / plataformas off-shore


Humedad alta, cloruros, a menudo además con “atmósferas industriales” o cambios de aceite/agua de mar

En plataformas

Habitaciones interiores secas

Interiores con ambiente corrosivo, p.e. fijaciones en laboratorios, plantas metalúrgicas, vapores muy corrosivos

Exteriores, exposición muy alta a SO2, sustancias corrosivas adicionales (rodeados sólo de ácidos)

Interiores secos

Exteriores con alta exposición a SO2

En la atmósfera, humedad alta. agua residual, gases de digestión, etc.

Aplicaciones bajo el agua, agua residual urbana y/o industrial

En atmósfera rural

En ciudades / atmósfera urbana

Fijaciones inaccesibles

Fijaciones de mucha responsabilidad referidas a la seguridad

Rural 1 - 2 micras

Urbana 3 - 5 micas

Industrial 6 - 10 micas

Costero / Marino 5 - 9 micras

Fijaciones portuarias,

muelles / puerto

Pérdida Annual de

recubrimiento de zinc

Ratios de consumo

µm/año (aprox.

7


Anclajes

Tabla Guía de Selección de Aplicaciones más usuales

En general, al momento de determinar un anclaje existe más de una solución factible. La siguiente tabla es una guía de

selección que considera las aplicaciones mas usuales. Para consideraciones de materiales base distintos y definiciones

más específicas, será necesario consultar el Manual Técnico de Productos Hilti

Sistema recomendado para anclar en material base: Hormigón

QUIMICOS MECANICOS

HVA HIT

RE-500

HIT

HY-150

HSL KBIII HLC

Según Anclaje 1, Pernos HAS (varilla con hilo)

2, Barra construcción (estriada)

Según Tipo de Solicitaciones 3, Cargas estáticas

4, Cargas vibratorias

5, Cargas sísmicas

Según Tipo de Solicitaciones 6, Aplicación de soldadura al anclaje

7, Aplicación en concreto sometido

a líquidos corrosivos

8, Aplicación en concreto saturado

o bajo agua

9, Aplicación requiere curado lento

10, Aplicación requiere curado rápido

11, Aplicación de la carga total en

forma inmediata (sin tiempo de curado)

12, Aplicación de pernos (varillas) en

perforaciones profundas en días de Tº elevadas

13, Aplicación de pernos (varillas) con

Tº bajas hasta - 5ºC

14, Aplicación horizontal o

sobre cabeza

15, Aplicación Espacio anular grande

entre el perno o barra y la perforación

16, Aplicación en perforación

diamantada

17, Aplicación en hormigón fisurado

18, Aprobaciones para el fuego


Anclajes

Cápsula HVU

Varilla roscada HAS

Diam. Prof. Espesor max. Taladro Hilti Torque Vaso de

HVU HAS/Varilla Agujero de Colo. a fijar1 Recomendado Broca max. (lb/pie) colocación

3/8 x 3-1/2 HAS 3/8 x 5-1/8 7/16" 3-1/2" 1" TE 2/6S/16 TE-C3X 7/16-6 18 9/16"

1/2 x 4-1/4 HAS 1/2 x 6-1/2 9/16" 4-1/4" 1-1/2" TE 16 TE-C3X 9/16-12 30 3/4"

TE 40 TE-C3X 9/16-18

5/8 x 5 HAS 5/8 x 7-5/8 11/16" 5" 1-3/4" TE 16 TE-CX 11/16-12 75 15/16"

TE 40

3/4 x 6-5/8 HAS 3/4 x 9-5/8 7/8" 6-5/8" 2" TE 56 TE-YX 7/8-13 150 1-1/8"

7/8 x 6-5/8 HAS 7/8 x 10 1" 6-5/8" 2-1/4" TE-YX 13 TE 175 1-5/16"

TE 56 TE-YX 1-13

1 x 8-1/4 HAS 1 x 12 1-1/8" 8-1/4" 2-1/2" TE 76 TE-Y 1-1/8-23 235 1-1/2"

1-1/4 x 12 HAS 1-1/4 x 16 1 1/2” 12" 2-3/4" TE 76 TE-YX 1 1/2-23 400 1-7/8"

1. Basado en tamaños estándares de varillas HAS

2. Basado en materiales estándares de varilla. Varillas de alta resistencia requieren diferentes tuercas de varillas estándar.

CAPSULA HVU VARILLA HAS STD VARILLA HAS SUPER VARILLA HAS SS304. VARILLAS HAS SS316

Producto No. Item Producto No. Item Producto No. Item Producto No. Item Producto No. Item

3/8 x 3.1/2” 256692 3/8 x 5.1/8” 3123631 3/8 x 5.1/8” 333047 3/8 x 5.1/8” 3123632

1/2 x 4.1/4” 256693 1/2 x 6.1/2” 3123637 1/2” x 6.1/2” 3123621 1/2 x 6.1/2” 333048 1/2 x 6.1/2” 3123638

5/8 x 5” 256694 5/8” x 7.5/8” 3123629 5/8” x 7.5/8” 3123618 5/8 x 7.5/8” 333049 5/8 x 7.5/8” 3123630

3/4 x 6.5/8” 256702 3/4 x 9.5/8” 31061 3/4” x 9.5/8” 3123619 3/4 x 9.5/8” 333050 3/4 x 9.5/8” 3123634

7/8 x 6.5/8” 256695 7/8x10” 3123625 7/8” x 10” 3123617 7/8 x 10” 3123627 7/8 x 10” 3123626

1 x 8.1/4” 256696 1 x 12” 3123636 1” x 12” 3123620 1 x 12” 333051 1 x 12” 65499

1.1/4 x 12” 256699 1.1/4” x 16” 3123639 1.1/4” x 16” 3123622 1.1/4” x 16” 65495 1.1/4” x 16” 314906

Sistema de Anclaje Adhesivo

HVA

Aplicaciones

Conexiones estructurales: metal - concreto

Fijación de maquinaria pesada

Soporte de cintas transportadoras

Fijación de tanques de almacenamiento

Fijación de soportes para tendido de fibra óptica

Fijación de soportes para oleoductos

Fijación de bombas, motores y ventiladores

n

n

n

n

n

n

n

Nuevos estándares en la tecnología de anclajes

Características y Beneficios

Pruebas sísmicas

Excelentes en temperaturas muy bajas o muy altas

Empaque resistente para transporte y colocación

Inoloro

Use cepillo o aire comprimido para limpieza

No se desprender al usar en techos

No ejerce fuerzas de expansión por lo que puede usarse en

distintas mínimas al borde y entre anclajes

Capacidad de instalación bajo agua en conjunto con el adhesivo

HY 150

n

n

n

n

n

n

n

n

Útil colocación

Cargas de

impacto

(golpes)

Carga

dinámica

Carga

sísmica

Resistente

al fuego

Tabla de Especificación

Cápsulas Adhesivas HVU, Varilla roscada HAS de acero al carbón

Distancia mínima

al borde y entre

anclajes

7


Anclajes

3/8" 3-1/2" 3/8 x 3-1/2 945 2085 1061 2340 1177 2595 959 2115 494 1090 2066 4555 1063 2345 1653 3645 850 1875

1/2" 4-1/4" 1/2 x 4-1/4 1474 3250 1809 3990 2147 4735 1703 3755 877 1935 3674 8100 1891 4170 2939 6480 1512 3335

5/8" 5" 5/8 x 5 1800 3970 2088 4605 2379 5245 2662 5870 1372 3025 5740 12655 2957 6520 4592 10125 2365 5215

3/4" 6-5/8" 3/4 x 6-5/8 2757 6080 3331 7345 3907 8615 3835 8455 1975 4355 8266 18225 4259 9390 5620 12390 2896 6385

7/8" 6-5/8" 7/8 x 6-5/8 3240 7145 3689 8135 4141 9130 5220 11510 2689 5930 11251 24805 5796 12780 7649 16865 3941 8690

1" 8-1/4" 1 x 8-1/4 3919 8640 5005 11035 6089 13425 6817 15030 3513 7745 14696 32400 7570 16690 9992 22030 5148 11350

1-1/4" 12 " 1-1/4 x 12 8697 19175 9772 21545 10849 23920 10654 23490 5488 12100 22960 50620 11829 26080 15614 34425 8044 17735

Diam. Prof. de Cápsula HVUAnclaje Colocación requerida

Resistencia del acero 1,2

HAS Estándar HAS Super HAS SS (304 SS) Tracción Corte Tracción Corte Tracción Corte (kg) (lb) (kg) (lb) (kg) (lb) (kg) (lb) (kg) (lb) (kg) (lb)

HVU Resistencia de adherencia a la tracción en concreto2

2000 psi 3000 psi 4000 psi (140 kg/cm2) (210 kg/cm2) (281 kg/cm2) (kg) (lb) (kg) (lb) (kg) (lb)

1. Resistencia del acero como definida en el AISC Manual de la Construcción en Acero, LRFD, excepto donde la resistencia al corte es limitada

por la resistencia del concreto. Valores de corte basados en anclajes instalados en profundidades de colocación estándar.

2. Use el valor más bajo de resistencia adhesiva o del acero para cargas de tracción.

3. Valores del acero basado en AISC para acero A325 (fy=92ksi, fu=120ksi).

4. Valores de adherencia basados en un factor de seguridad de 4.

Valores de la resistencia de acero basados en un factor de seguridad de 3.

Varilla roscada HAS con tuerca y arandela

Vaso Adaptador

Diam. Item No. 00032220 Item No. 0032221 Item No. 00220693

Varilla Adaptador TE-C + SD-1/2" AdaptadorTE-FY-SD-3/4" Adaptador TE-FY-SD-1"

HAS Item No. Vaso Item No. Vaso Item No. Vaso

3/8" 00065277 9/16" x 1/2" - - - -

1/2" 00065278 3/4" x 1/2" 00065279 3/4" x 3/4" - -

5/8" 00065280 15/16" x 1/2" 00065281 15/16" x 3/4" - -

3/4" - - 00065282 1-1/8" x 3/4" - -

7/8" - - 00065283 1-7/16" x 3/4" - -

1" - - 00065284 1-1/2" x 3/4" - -

1-1/4" - - - - 00065285 1-7/8" x 1"

Utiles de colocación Adaptadores y Vasos de colocación

1. Para usarse con el vaso y vástago apropiado según la tabla de selección de arriba.

2. Las tuercas provistas con las varillas HAS Super son tuercas de alta resistencia, los vasos de colocación no sirven con estas tuercas.

3. Para las varillas HAS Super y Has 7/8" con revestimiento de zinc se requieren tuercas estándar para la colocación.

Tiempo de Curado

Tiempo de Temp. de

Curado Material Base

20 Min. > 68°F/20°C

30 Min. 50°F/10°C

60 Min. 32°F/0°C

5 horas 23°F/-5°C

Debajo 23°F/-5°C, consulte

su Ingeniero Hilti.

Inserte la cápsula HVU

apropiada en el agujero.

No corte la parte

sobresaliente de la cápsula.

Coloque el vástago en el rotomartillo y conecte el vaso. En posición de rotopercusión, coloque la tuerca superior en el vaso y proceda a su instalación. Detenga la rotación inmediatamente que la varilla llegue al fondo del agujero.

No toque ni cargue el anclaje

hasta que el tiempo de

curado se haya cumplido.

*La longitud de la cápsula es mayor que la profundidad de colocación estándar y sobresaldrá del agujero.

Instrucciones para la Instalación HAS

Coloque una tuerca, arandela

y contra tuerca, en la punta

de la varilla. Apriete las

tuercas unidas tal como se

ilustra arriba.

Coloque la varilla de

profun-didad del taladro

y perfore la profundidad

requerida. Limpie.

Use aire comprimido o succión.

Cuando use una broca

de dia-mante, limpie el

agujero con agua y remueva

inmediatamente la estancada.

1. 2. 3. 4. 5.

HVA - Resistencia permisible de adherencia y resistencia del acero de varillas HAS en concreto

COLA

Aprobaciones:


Anclajes

Tiempo de Curado

Temp. del Material Base Tiempo Aprox. para

°F °C Curado Completo

23 -5 72 horas

32 0 50 horas

50 10 24 horas

68 20 12 horas

86 30 8 horas

104 40 4 horas

Tiempo de Gelado

Temp. del Material Base Tiempo Aprox. para

°F °C Gelado

23 -5 4 horas

32 0 3 horas

50 10 2 horas

68 20 30 minutos

86 30 20 minutos

104 40 12 minutos

Mezclador HIT-RE-MDescripción No. Item

Mezclador HIT-RE-M 337111

Cartucho HIT-RE 500 330 mlDescripción No. Item

HIT-RE 500 / 330 ml 337109

Cartucho HIT-RE 500 / 500 mlDescripción No. Item

HIT-RE 500 / 500 ml 369110

Dispensador HIT-MD 2500Descripción No. Item

Dispensador MD 2500 338853

Descripción No. Item

Maletín equipo HIT MD 2500 369220

(1)

(2)

(3)

(4)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)(5)


HIT-RE 500

Aplicaciones

Conexiones estructurales

Extensiones de elementos estructurales

Conexiones de losas de niveles subterráneos a partir de muros

n

n

n

Sistema de anclaje químico por inyección para barras de construcción


Altos valores de carga con varillas de construcción en una gran

variedad de diámetros (#3 - #11)

Tiempo óptimo de trabajo en un intervalo de temperaturas desde

-5º a +40ºC

Adecuado para uno en barrenos realizados con equipos de

diamante, rotomartillos eléctricos o neumáticos

Poca influencia en perforaciones excedidas en diámetro, sucias

y húmedas

Color rojo para fácil comprobación de la colocación

n

n

n

n

n

Seleccione la broca

del diámetro correcto.

Determine el calibre de

profundidad.

Perfore el agujero.

La limpieza correcta

del agujero es esencial.

Use un cepillo de

alambre para eliminar

el material restante.

Coloque el cartucho

en el porta cartuchos.Enrosque el

mezclador.

Libere el

dispensador.

No mueva el anclaje

entre los tiempos

especificados de

gelado y curado.

Aplique carga al fijador

después del tiempo de

curado.

Inserte la varilla gírela

ligeramente durante la

instalación.

El fijador puede ser

ajustado durante el

tiempo especificado de

gelado.

1. 2. 3. 4. 7.

8. 9. 10. 11.

Instrucciones de Instalación

Coloque el porta cartuchos

en el dispensador.

Descarte las dos primeras

descargas del adhesivo de

cada cartucho.

5. Inyecte el adhesivo

en el agujero llenando

a 2/3, comenzando

desde el fondo.

6.

Resistente

al fuego

Distancia mínima

al borde y entre

anclajes

Aprobaciones:

7


Anclajes

(1)

(2) (4)

(6)

(1)

(3)(5)

(7)

(6)


HIT HY-150

Aplicaciones

Fijación de maquinarias pesadas

Estructuras metálicas, columnas y trabes

Fijación de tanques de almacenamientos

Fijación de defensas marinas

Fijaciones de soportes para tendido de cables pesados

Adhesivo para fijaciones en materiales base sólidos como

concreto, mortero, piedra y ladrillo sólido

n

n

n

n

n

n

Sistema de anclaje adhesivo por inyección para barras roscadas


Fijaciones consistentes sin presión de expansión

Altos valores de carga

Sin olor

Puede usarse en distancias cercanas al borde

No es necesaria mezcla manual

Sin desperdicios

n

n

n

n

n

n

Varilla de

construcción

#3 o 3/8” 3-1/2” TE C3X 1/2 x 6” 40 70 3719 8200

#4 o 1/2” 4-1/2“ TE C3X 5/8 x 8” 25 46 5352 11800

#5 o 5/8” 5-5/8” TE-CX 3/4 x 8” 16 30 8028 17700

#6 o 3/4” 7” TE-CX 7/8 x 10” 11 18 13108 28900

#7 o 7/8” 7-1/2” TE-YX 1 x 13” 8 15 16011 35300

#8 o 1” 9” TE-YX 1-1/8 x 21” 6 12 19232 42400

#9 o 1-1/8” 10-1/8” TE-YX 1-3/8 x 23” 3 5 28032 61800

#10 o 1-1/4” 12-3/8” TE-YX 1-1/2 x 23” 2 4 35244 77700

#11 o 1-3/8” 14-1/2” TE-YX 1-1/2 x 23” 1 2 44905 99000

Núm. Aproximado Resistencia permisible Diámetro Empotramiento Broca Hilti Fijaciones/Cartucho3 de adhesión en concreto Fijador del anclaje Estándar1 recomendado2 4000 psi (281 kg/cm2) Tracción 4,5 330ml 500ml (kg) (lb)

1. Refiérase al Manual Técnico de Productos Hilti o Servicios Técnicos para recomendación de empotramientos.

2. El diámetro de la broca puede variar según la tolerancia de la barra de construcción. Use la broca práctica más pequeña para cada tamaño de varilla de construcción

3. No asume desperdicio.

4. Compare resistencias adhesivas con cargas permisibles de tensión de los diferentes tipos de varillas en el Manual Técnico de Productos Hilti, use el valor menor.

5. Resistencias últimas del acero basadas en valores AISC.

Tabla de Especificación HIT RE 500

Resistente

al fuego

Distancia mínima

al borde y entre

anclajes

COLA

Aprobaciones:


Anclajes

Instalación de Varilla Roscada

Diámetro Diámetro Volumen de Adhesivo

de Varilla de Broca por Pulgada de Empotra (pul.3)

1/4" 5/16" .055

3/8" 7/16" .095

1/2" 9/16" .133

5/8" 11/16" .184

3/4" 13/16" .232

7/8" 1” .272

1" 1-1/16" .366

1-1/4" 1-5/16" .918

Tabla de volúmenes HIT HY 150

Tiempo de Gelado y Curado

Temperatura del t gel (min) t curado

material base, C

-5 25 6 hrs.

0 18 3 hrs

5 13 1.5 hrs,

20 5 50 min.

30 4 40 min.

40 2 30 min.


HIT HY-150 300ml 246650

HIT HY-150 500ml 285594

Accesorios


HIT-M mezclador 68156

HIT cartucho porta 300ml 229170

HIT cartucho porta 500ml 339477

Dispensador HIT MD-2500 338853

Maletín equipo HIT MD2500 369220

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Tabla de Especificación HIT HY 150

3/8” 3-1/2” TE-C3X 7/16 x 6” 50 81 1226 2705 1197 2640 616 1360 2066 4555 1063 2345

1/2” 4-1/4” TE-C3X 9/16 x 12” 28 48 1784 3935 2131 4700 1097 2420 3674 8100 1891 4170

5/8” 5” TE-CX 11/16 x 12” 11 21 2381 5250 3329 7340 1714 3780 5740 12655 2957 6520

3/4” 6-5/8” TE-YX 7/8 x 18” 7 13 4030 8885 4794 10570 2469 5445 8266 18225 4259 9390

7/8” 7-1/2” TE-YX 1 x 13” 5 10 998 11020 6524 14385 3361 7410 11251 24805 5796 12780

1” 8-1/4” TE-YX 1-1/8 x 23” 4 7 5277 11635 8523 18790 4390 9680 14696 32400 7570 16690

1-1/4” 12” TE-YX 1-1/2 x 23” 2 4 9421 20770 13317 29360 6860 15125 22960 50620 11829 6080

Varilla, HAS, HAS Super o HAS SS3

Núm. Aproximado Resistencia permisible Resistencia permisible Resistencia permisible Diámetro Empotramiento Broca Hilti Fijaciones/ de adhesión en concreto del Acero HAS-E-Estándar del Acero HAS superFijador del anclaje Estándar recomendado Cartucho 6 4000 psi (281 kg/cm2) Tracción Tracción Corte Tracción Corte 330ml 500ml (kg) (lb) (kg) (lb) (kg) (lb) (kg) (lb) (kg) (lb)

Seleccione la broca

del diámetro correcto.

Determine el calibre de

profundidad. Perforar.

La limpieza correcta

de la perforación

es esencial. Use un

cepillo de alambre para

eliminar el material

restante.

Use aire comprimido

para limpieza profunda.

La boquilla de aire de

Hilti ha sido diseñada

especialmente para

limpieza de agujeros.

Coloque el cartucho

en el porta cartuchos.

Enrosque la punta

mezcladora.

Coloque el porta

cartuchos en el

dispensador. Descarte

las dos primeras

descargas del adhesivo

de cada cartucho.

8. Libere el dispensador. No mueva el anclaje

entre los tiempos

especificados de

gelado y curado.

Aplique carga

al fijador después

del tiempo de curado.

Inyecte el adhesivo

en el perforación

llenando a 2/3,

comenzando desde

el fondo.

Inserte la varilla gírela

ligeramente durante la

instalación.

El fijador puede ser

ajustado durante

el tiempo especificado

de gelado.

Instrucciones para la Instalación del sistema HY 150

1. 2. 3. 4. 5. 6.

7. 9. 10. 11. 12.

6: No asume desperdicio.

COLA

Aprobaciones:

Instalacion de Anclajes

Documents

Transcript of Instalacion de Anclajes