Inside Interior August 2014

104

description

Interior magazine of business class

Transcript of Inside Interior August 2014

Page 1: Inside Interior August 2014

1INSIDEINTERIOR.KZ

Page 2: Inside Interior August 2014
Page 3: Inside Interior August 2014

3INSIDEINTERIOR.KZ

Page 4: Inside Interior August 2014
Page 5: Inside Interior August 2014
Page 6: Inside Interior August 2014
Page 7: Inside Interior August 2014

7INSIDEINTERIOR.KZ

Page 8: Inside Interior August 2014

хорошо помню те времена, когда квартиры моих родственников и знакомых украшали массивные полированные стенки, а в сервантах красовался чешский богемский хрусталь. Заграничные сувениры были поистине роскошью, поэтому занимали самые почетные места на столах и

тумбочках. Настоящим развлечением считалось ходить друг к другу в гости и оценивать новые приобретения, а если хозяева еще и угощали чем-то диковинным, то гостеприимство оценивалось на пять баллов.

С каким же трудом все это «доставалось» еще сравнительно недавно! Но вот пришли новые времена и новые возможности, а диваны и шкафы, – заложники дефицита, покорно перекочевали на дачи и чердаки. Сейчас

каждый желающий преобразить свой дом имеет возможность пройтись по мебельным салонам, посоветоваться с дизайнером и приобрести именно то, что соответствует его концепции.

Еще одна характерная примета нашего времени: раньше люди стремились правдами и неправдами приобрести вожделенные предметы домашнего уюта и мало обращали внимания на торговую марку, сейчас же каждый стремится к эксклюзивности, авторские работы ценятся особенно высоко. Сегодня наш дом украшают фирменные аксессуары, посуда лимитированных серий, мебель с именами известных мировых дизайнеров. В современном мегополисе трудно представить ситуацию, как в любимом всеми советском фильме «Ирония судьбы», ведь современные квартиры далеко не однообразны. Каждый из нас привносит всего себя в любимый дом: выражает характер через цвет и стиль, выбирает рациональную расстановку мебели в зависимости от собственного темперамента, потребностей, вкуса. Мы стараемся сделать интерьер индивидуальным и неповторимым. Но вот в основе, в основе всех наших изменений цели остались прежними: мы с удовольствием приглашаем друзей погостить и оценить новый дизайн, по-доброму хвастаемся редкой вазой и угощаем коллекционным вином с самого юга Франции. Мы преображаем свой дом с единственной целью, чтобы в нем всегда было уютно и комфортно, чтобы в нем хотелось жить и наслаждаться жизнью.

Если раньше редкие товары доставались по большому знакомству или приобретались в престижных командировках, то сейчас, чтобы найти нечто уникальное, открыть перед собой страны и континенты, можно даже не выезжать за пределы страны, лучше пройтись по специализированным салонам или в случае постоянной нехватки времени перелистать интерьерный журнал. Августовский номер INSIDE INTERIOR лучшее тому подтверждение. На страницах нового номера вас ждет увлекательное путешествие в солнечную Ривьеру за вдохновением для интерьера кухни, ознакомительные прогулки по Италии с анонсом лучших отделочных материалов, знакомство с тройкой жарких стран и их самыми дорогими породами дерева. Конечно же, мы не забыли о родной земле с богатыми национальными традициями и легендами, которые пробирают до глубины души. И напоследок, чтобы путешествия запомнились надолго, мы приготовили вам подарок: ценные советы о том, чем порадовать родных и близких после отпуска, какие памятные сувениры лучше привезти из Турции, а что захватить с собой из Испании.

Солнечных дней, приятных путешествий, удачных приобретений!

С уважением, Екатерина Лукьянова

Путешествие во времени, путешествие по миру…

Я

слово редактора

8 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 9: Inside Interior August 2014

2-5 СЕНТЯБРЯ 2014Алматы, Тимирязева, 42,

ВЦ «Атакент», павильон 10

кАчЕСТВо, дизАйН, иННоВАЦии

оБоРУдоВАНиЕ и ТЕХНоЛоГии дЛЯ ПРоизВодСТВА

СТРоиТЕЛЬНЫХ МАТЕРиАЛоВ;

СТРоиТЕЛЬНАЯ ТЕХНикА и иНСТРУМЕНТ;

СТРоиТЕЛЬНЫЕ МАТЕРиАЛЫ;

СиСТЕМЫ оСВЕЩЕНиЯ;

окНА, дВЕРи и ФУРНиТУРА;

CАНТЕХНичЕСкоЕ и ВодоПРоВодНоЕ

оБоРУдоВАНиЕ и коМПЛЕкТУЮЩиЕ;

ЛАНдШАФТНЫй дизАйН

F O M I N D U S T R I E

G A M M A M E C C A N I C A S P A

G . F A R B E X S A S

I S C O M S P A

M A R G A R O L I S R L

M A R I N I S P A

N O R D I M P I A N T I S Y S T E M S R L

N O V E L L O S R L

N U O V A O X I D A L S R L

O F F I C I N A M E C C A N I C A S E S T E S E S P A - O M S G R O U P

O F F I C I N E R I G A M O N T I S P A

P R O F T E Q

P R O T O N I T A L I A S R L

S I C O M A S R L - O M G G R O U P

T A I S S S R L

T E O R E M A S R L

V A L E N T I L U X U R Y

V I F R A S R L

за дополнительной информацией обращаться в ичЕ-отдел по Развитию Торгового обмена Посольства италии Казахстан, г. Алматы, 050100, ул. Казыбек би, 41. Парк Палас Комплекс

Tел.: +7 727 298 05 75, Факс: +7 727 298 05 76, e-mail: [email protected] www.italtrade.com/countries/asia/kazakhstan/index.htm

Made in italyABK GROUP INDUSTRIA

CERAMICHE SPA

A M B R O V I T S P A

A . W . M . S P A

B R A N D O N I S P A

C E R A M I C H E A T L A S C O N C O R D E S P A

C E R A M I C H E K E O P E

C O E M S P A

C O M A L L I N T E R N A T I O N A L S R L

C O N S O R Z I O C A R R A R A E X P O R T

D E C O R A L S Y S T E M S R L

D I A S E N S R L

D I . B I . P O R T E B L I N D A T E S R L

E M M E V I R U B I N E T T E R I E S R L

E . V . A . E . T .

F A R R U B I N E T T E R I E S P A

F A V E L S R L

F E R P L A S T S R L

F I R I T A L I A S P A

коЛЛЕкТиВНоЕ УчАСТиЕ иТАЛЬЯНСкиХ коМПАНий

НА МЕЖдУНАРодНой ВЫСТАВкЕ KazBuild

Page 10: Inside Interior August 2014

12 Легендарный бренд на дорогах Астаны

14 Отель-трансформер от Ova Studio

18 Мебельный art 20 Мебель по темпераменту22 Блестящие идеи24 Игра по своим правилам26 Как выбрать диван?

30 Завтрак в Ривьере 32 Мастер-класс от шефа34 Ice-cream shock

36 Очарование индийской коллекции KERAMA MARAZZI38 Тенденции керамической плитки40 Свежий взгляд

44 Апартаменты по-королевски46 Elitis Express48 Не бойтесь цвета50 Живой камень52 И невозможное возможно54 Смотри выше

57 Курс на восток58 Сладкая безмятежность60 Сохраняя традиции

64 Дверной вопрос66 Паркетный эксклюзив от ideaDECOR68 Современный технология 70 Тройка самых: дорогая древесина со всего мира72 На пороге истории

76 В гармонии с домом

80 Happy Birthday, Роскошный дом!82 Что привезти из отпуска?

86 Добро пожаловать в Happy Home!90 Цена офиса

92 Вдохновение приходит во время путешествий98 Расписание выставок

in trend

in create

in live

in cook

in bath

in decor

in textile

in wood & steel

in light

in detail

in city

in people

Содержание inside interiorИнтерьерный журнал бизнес-класса

Зарегистрирован в Агентстве Республики Казахстан по связи и информацииСвидетельство # 14325-Ж. Учередитель: ТОО «INSIDE MEDIA»

Главный редакторЕкатерина Лукьянова

Директор журналаТатьяна Розамазова

Рекламный отдел+7 702 882 11 88 7 (7172) 688 476

Дизайн и версткаЗарина Жимаилова

ЖурналистыД. Ермагамбетова, Н.Байбусынов, М.Рашит,

Н. Аллянова, А. Билялова, К.Баширова

Отпечатано в типографии «PRIDE PRINT»г. Алматы, ул. Мирзояна, 13/15

Тел.: +7 (727) 378 77 47, 378 80 06

Адрес редакции:г. Астана, пр. Кабанбай батыра, 11

ЖК «Триумф Астаны»Тел.: 8 (7172) 688 476, 688 978

Тираж: 5000 экземпляров[email protected]

Основная тематическая направленность журнала: интерьер и дизайн.Рукописи не рецензируются. Авторы публикаций выражают личную точку

зрения. Ответственность за достоверность информации рекламных модулей несет сам рекламодатель.

Все статьи являются собственностью журнала. Любое полное или частичное копирование редакционых материалов будет считаться нарушением

авторских прав и приследуется по закону. Использование статей возможно только с разрешения редакции и с указанием ссылки на исходный источник

- журнал INSIDE INTERIOR.

Журнал рекомендован к продаже.

10 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 11: Inside Interior August 2014

11INSIDEINTERIOR.KZ

Page 12: Inside Interior August 2014

in trend

В этом году дизайнеры и конструкторы итальянского концерна Fiat Chrysler презентовали обновленный, абсо-лютно не похожий на предыдущие модели Jeep Cherokee. С 10 июля на автомобильном рынке Астаны американ-ские внедорожники Jeep Cherokee, Jeep Grand Cherokee и Jeep Compass официально представлены в дилерском центре «Gold Star Motors».

ЛЕГЕНДАРНЫЙ БРЕНД НА ДОРОГАХ АСТАНЫ

С момента появления Jeep является эталоном производства полноприводных внедорожников и 4-дверных компактных кроссоверов. Бренд Jeep известен во всем мире, он ассо-циируется с непревзойденной мощностью двигателя и хо-рошей проходимостью автомобиля. Универсальные, непри-хотливые и по-настоящему надежные автомобили данной марки с успехом применяются как в условиях абсолютного бездорожья, так и в суете больших городов.Как заметил исполнительный директор компании «Gold Star Motors» Белогубкин Алексей Иванович, новое поколение Jeep Cherokee уже имеет свою аудиторию фанатов и предан-ных поклонников этой марки. Инновационный внедорожник создаст хорошую альтернативу многочисленным владельцам автомобилей Toyota и Lexus. Возможность выбора создает здоровую конкуренцию, а значит ведет к прорыву и улучше-нию автомобильного рынка Казахстана.Благодаря новым технологиям, Cherokee способен обеспе-чить отменный комфорт на любой дороге. Невозможно не влюбиться и в обновленный дизайн. Стильные узкие фары превосходно гармонируют с нижними крупными прожекто-рами противотуманок, неокрашенный прочный пластик по всему периметру защищает машину при любой езде, а но-вая форма кузова с плавными обтекаемыми линиями дарует наименьший коэффициент лобового сопротивления воздуш-ному потоку. По своим габаритам новое поколение Cherokee

превосходит предшественника по всем параметрам за ис-ключением высоты.Салон нового Jeep Cherokee по сравнению с интерьером предыдущего поколения модели преобразился до неузна-ваемости. Качество применяемых материалов (мягкий пла-стик, ткань или кожа) только премиум класса. В зависимости от комплектации приборная панель внедорожника может быть оснащена либо 3,5-дюймовым TFT-дисплеем, либо се-мидюймовым цветным экраном. О новой модели лучше лю-бых слов расскажет доступный каждому тест-драйв в «Gold Star Motors».В будущем году «Gold Star Motors» презентует и запустит в продажу легенду американских рейнджеров – Jeep Wrangler, Chrysler C-300 и Dodge Durango.

Главный дизайнер Jeep, Марк Аллен сказал:«Новый стиль сохранил идеи оригинального Cherokee, что довольно редкий слу-чай в автомире»

jeep_astana_goldstarmotorsJeep в Астане

12 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 13: Inside Interior August 2014

13INSIDEINTERIOR.KZ

Page 14: Inside Interior August 2014

Креативный архитектурный проект - это отель Hive-Inn, который предполага-ется выстроить из железных грузовых контейнеров. Отличительной особен-ностью будущего отеля (кроме нестан-дартного строительного материала) будет возможность распределения кон-тейнеров-боксов в хаотичном порядке. Кроме того, Hive-Inn сможет путеше-ствовать вместе с вами. Возможность транспортировки такого здания с места на место – это еще одна фишка кон-тейнерного строительства и подтверж-дение заслуженного названия Hive-Inn - Улей.Каждый отдельный контейнер - это пол-ноценный гостиничный номер, в кото-ром предусмотрены все стандартные удобства, как и в классических отелях.Одна из показанных нам 3D-версий гостиничного номера наталкивает на мысль, что каждый номер-контейнер будет выполнен в стиле известных брендов. Эту идею может подтвердить и внешнее убранство блоков, которые носят имена солидных марок. Вероят-нее всего, железные коробки будут вос-требованы во многом как уникальное место для рекламы. Вашему вниманию – контейнер, выполненный в стиле зна-менитого красного авто. Но пока это только проект.Первый в мире отель-трансформер планируется выстроить в Гонконге, с соблюдением всех экологических норм, о чем команда OVA studio задумалась в первую очередь, прежде чем присту-пить к проектированию.

ОТЕЛЬ-ТРАНСФОРМЕР ОТ OVA STUDIO

in create

В последнее время креативные дизайнеры все чаще представляют нашему вниманию интересные архитек-турные проекты с использованием многотонных контейнеров, которые, казалось бы, в мире строительства в качестве материала не очень-то и пригодны. Но идея безотходного производства и использование подручных материалов вдохновила многие дизайн-студии на разработку инновационного проектирования домов из кон-тейнеров, одними из таких оказались архитекторы из конструкторского бюро OVA studio из Гонконга.

14 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 15: Inside Interior August 2014

15INSIDEINTERIOR.KZ

Сеть салонов Arte Italiana представляет итальянские элитные декоративные настенные покрытия, мебель для дома и офиса, а так же 3D паркет, обои.

г. Алматы,ул. Желтоксан, 167

тел. факс: 8 (727) 387 36 17

г. Астана, ул. Сыганак, 14ЖК “Europe Palace”

сот.: +7 702 383 03 86тел.: 8 (7172) 904 940

г. Шымкент,ул. Рыскулова, Б/Н, (уг. Байтурсынова)

моб.: +7 705 850 90 39

Page 16: Inside Interior August 2014

In live

Page 17: Inside Interior August 2014
Page 18: Inside Interior August 2014

in live

Весь мир - их дом, а искусство - их высшая цель. Именно так можно сказать об истинных ценителях прекрасно-го, готовых измерить шагами Землю и отдать все миллионы мира за жемчужины высокого арта. Они понимают, что искусство бесценно. Представляем вашему вниманию лоты шедевров, приносящих кроме душевного удо-вольствия также физический комфорт.

МЕБЕЛЬНЫЙ ART

Шедевр дизайнерского творения – танцующие стулья Лилы ЯнгО своих шедеврах молодой скульптор из Сеула говорит так: «Мои работы представляют то, кем является дитя человеческое и то место, которое он занимает в этом мире: середина меж-ду схлестывающимися в вечной битве идеалом и реальностью». Именно эти слова можно прочесть в изящном ди-зайне сюрреалистичной мебели Лилы Янг, будто бы сотканной из облаков. Стулья корейского гения представляют собой скульптуры застывших в танце балерин. Именно такая мебель и яв-ляется тем самым произведением ис-кусства, за которое ценители искусства готовы отдать миллионы.

То, что современный человек понимает искусство и вдохновляется им - бесспор-ный факт. Он позволяя ему жить в стенах своего дома, отдавая почетное место и наделяя голосом, которым оно говорит о вкусе и статусе своего обладателя. А вот то, о чем предметы человеческого творения будут говорить, выбирает сам хозяин. Выбор сегодня настолько велик, что достаточно посетить, к примеру, галерею современного искусства – до-стойный мебельный салон.

Самый дорогой диван в мире работы Рона АрадаМодные тенденции творят поистине уникальнейшей красоты мебель. Од-ним таким шедевром по праву можно назвать диван, созданный архитекто-ром Роном Арадом и ставший самым дорогим диваном в мире. Стоимость роскоши стиля hi-tech – 300 000$, цена объясняется материалом дивана – не-ржавеющей сталью в форме буквы W. Мебель может быть настоящим пред-метом высокого арта и иметь культур-ную ценность. Например, диван Рона Арада выставлен в Нью-йоркском му-зее современного искусства. Предметы интерьера такой планки несут в себе двойной смысл: с одной стороны – это модный аксессуар, довершающий стильный облик квартиры, а с другой – классический скульптурный символ артистизма современной эпохи.

Стол Джона ГоддардаСамым красивым и дорогим столом в мире, проданным за 5 682 500$, счи-тается шедевр авторского ремесла ма-стера по дереву Джона Годдарда. Этот предмет мебельного искусства из крас-ного дерева был создан им в 1765 году в качестве подарка дочери Кэтрин и даже носит именную гравировку. Уни-кальность его в том, что ни один мастер до сих пор не смог повторить его красо-ту - стол поистине уникален. Подобная уникальность является идеальным вен-цом в мебельной коллекции искусств рабочего кабинета. К тому же, антиква-риат всегда был и есть шедевр, возно-сящий оды восхищения своему хозяину.

Не менее из-вестные стулья - работы Рона Арада

18 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 19: Inside Interior August 2014

19INSIDEINTERIOR.KZ

Page 20: Inside Interior August 2014

И хотя известно, что типы темперамента в чистом виде встречаются довольно редко, все же один из них является преобла-дающим. Так что полагайтесь на свой характер и выбирайте мебель по вкусу.

МЕБЕЛЬ ПО ТЕМПЕРАМЕНТУВыбор мебели - один из важных вопросов любого человека, который обзавелся своим личным пространством. Бывало ли такое, вы выбрали, например, диван, но в душе после покупки остаются сомнения насчет пра-вильности выбора: может цвет не тот, форма, в общем что-то в нем не так. Многие даже не подозревают, что подобное раздражение может быть связано не просто со вкусовыми предпочтениями, а с конфликтом темпе-рамента. Так давайте разберемся - какая мебель соответствует каждому типу.

in live

Сангвиник. Ему присущи быстрые движения, гибкость ума, находчивость. Высо-кая пластичность проявляется в изменчивости чувств, настроений, интересов и стремлений. Сангвиник легко привыкает к новым требованиям и обстановке. Как правило, он в большей степени откликается на внешние впечатления. Поскольку сангвиники любят постоянно менять обстановку, то и мебель они предпочитают покупать подходящую — диваны и столы-трансформеры, которые можно комби-нировать по-разному, приобретают комплекты разных чехлов на стулья, чтобы можно было вовремя обновить обстановку. Или же просто обустраивают инте-рьер недорогой мебелью, которую не жалко вскоре сменить.

Флегматик. Он отличается терпеливостью, выдержкой, са-мообладанием. Как правило, флегматик трудно сходится с новыми людьми и неактивно соглашается менять интерьеры. Инертность сказывается и на косности его стереотипов, поэ-тому в доме, чаще всего, предпочтение отдается классическим семейным традициям. Обычно флегматики окружают себя спокойными и надежными вещами — массивной итальянской мебелью и множеством полок, шкафчиков, этажерок и ми-ни-комодов, причем для каждой вещицы раз и навсегда вы-деляется определенное место. Материалы приемлет исклю-чительно натуральные. Флегматик предпочитает традиционно надежные вещи, неподвластные веяниям моды.

Холерик. Отличается высокой активностью, в сравнении с сангвиником более бурно реагирует на происходящие собы-тия. У холерика реактивность явно преобладает над активно-стью, поэтому он нетерпелив и местами вспыльчив. Он более порывист в сменах настроения и страстно отдает всегда всего себя любимым занятиям. Поэтому интерьер у холерика всег-да выстроен так, как он искренне пожелал. Мебель обычно подобрана таким образом, чтобы и угодить его темперамен-ту, и суметь вовремя смягчить его порывы. Например, стол в стиле хай-тек с блеском металлических ножек по душе холе-рику. Но, если данный субъект разнервничается, то и мягкий диван округлых форм с атласными гладкими подушками тоже придется ему по вкусу.

Меланхолик. Обычно он неуверен в себе и робок, малейшая трудность застав-ляет его опускать руки. Меланхолик неэнергичен, ненастойчив, легко утомляется и мало работоспособен. В спокойной привычной обстановке меланхолик может успешно справляться с жизненными задачами. Для того чтобы отгородить себя от внешнего мира меланхолик создает в своем интерьере много разных уголков: с помощью ширм, перегородок и цветовых границ меланхолик делит пространство дома на множество зон. В этих зонах, вдали от посторонних глаз, он может прият-но провести время в созерцании прошлого и поразмыслить о будущем. Мелан-холики склонны к творчеству, поэтому атрибуты некоторых видов искусств будут приносить ему радость.

Меланхолик. ляет его опускать руки. Меланхолик неэнергичен, ненастойчив, легко утомляется и мало работоспособен. В спокойной привычной обстановке меланхолик может успешно справляться с жизненными задачами. Для того чтобы отгородить себя от внешнего мира меланхолик создает в своем интерьере много разных уголков: с помощью ширм, перегородок и цветовых границ меланхолик делит пространство дома на множество зон. В этих зонах, вдали от посторонних глаз, он может прият-но провести время в созерцании прошлого и поразмыслить о будущем. Мелан-холики склонны к творчеству, поэтому атрибуты некоторых видов искусств будут

20 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 21: Inside Interior August 2014

21INSIDEINTERIOR.KZ

Достойное обрамление вашей жизни!

пр. Кабанбай батыра, 2/1ЖК Северная корона

тел. +7 7172 24 52 46, +7 775 170 42 08

Page 22: Inside Interior August 2014

in live

БЛЕСТЯÙИЕ ИДЕИСовсем недавно лакированная мебель ассоциировалась с советскими трюмо, от которых спешили избавиться, но вот прошел очередной десяток лет и дизайнеры интерьера вдохнули в нее новую жизнь. Эксперименты с цветом, формой и стилем заставили пересмотреть сложившиеся стереотипы, и теперь для каждой комнаты найдется свой лакированный любимец.

ДизайнерыIsolina Mallon - популярный дизайнер интерьера из Сан-Франциско. Она ча-сто использует лакированную мебель в своих проектах. Isolina сама разрабаты-вает идеи и концепции для мебели по проектам заказчиков. К выбору цветов лака подходит всегда решительно и ста-рается играть на контрастах. Обеденный или журнальный стол-тумба из темно-го дерева, покрытый черным лаком, смотрится будто бы выполненным из гранита. Добиться подобного эффекта под силу только искусным мастерам в союзе с опытным дизайнером. Isolina Mallon часто использует красный цвет лака сдержанных тонов для мебели в гостиные комнаты. Яркое глянцевое пят-но всегда выглядит беспроигрышно, как маленькое черное платье на каждой де-вушке.

Lea Bassani – дизайнер интерьера, кото-рая в настоящее время является прези-дентом компании Lea Bassani Design Inc. Особые теплые отношения сложились у Lea Bassani с лакированной мебелью. Лакированная мебель авторского ди-зайна Lea Bassani сочетает в себе слож-ный философский контекст и изящество. Комнаты всех ее проектов оживлены лакированными столами и тумбами, как натурального цвета древесины, так и яркого, зачастую неожиданного цвета. Пример тому - ярко-зеленый компью-терный стол в окружении почти клас-сической атмосферы. Особенно выи-грышно смотрятся предметы мебели барочных форм, выполненные в кислот-ных цветах и порытые сияющим лаком. Эта идея особенно по душе Lea Bassani.

Tracy Murdock – глава одноименной дизайн-студии из Беверли Хилз, штата Калифорния. Работы Tracy Murdock ни раз были опубликованы в нескольких национальных журналах, она занимает-ся разработкой дизайна интерьера ис-ключительно в домах бизнес-элиты уже более десяти лет. Tracy Murdock совер-шила настоящий прорыв в дизайне ла-кированной мебели. Она предложила использовать цветные автомобильные лаки в качестве уникального покрытия мебели, чтобы добиться непревзойден-ного цвета и глянцевого покрытия. Эта блестящая идея была применена к ме-бели в музыкальном медиа-центре, над дизайном которого она работала.

СтилиЛакированные поверхности визуально увеличивают простран-ство. Для стиля арт-деко, который предполагает много света и простора, мебель, покрытая лаком - настоящая находка.Сияющий письменный стол из благородной породы дерева подходит под убранство комнаты в стиле модерн в сочетании с изделиями из кованого железа.Главным преимуществом лакированной мебели в стиле хай-тек является то, что снаружи она выглядит простой и элегант-ной, но имеет весьма функциональную «начинку».Поп-арт не обходится без гладких поверхностей. Лакирован-ный журнальный столик насыщенного цвета не останется не-замеченным вашими гостями.Архитектурный декор комнаты в стиле барокко, отображаю-щийся в лакированном шкафу, может сочетаться с витиеватой резьбой оригинального кресла.щийся в лакированном шкафу, может сочетаться с витиеватой щийся в лакированном шкафу, может сочетаться с витиеватой резьбой оригинального кресла.резьбой оригинального кресла.

22 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 23: Inside Interior August 2014

23INSIDEINTERIOR.KZ

Page 24: Inside Interior August 2014

ИГРА ПО СВОИМ ПРАВИЛАМ

in live

Сбалансированная расстановка мебели может сделать любой интерьер уютным, независимо от его площади и формы комнат. Выбирая мебель и ее взаимное расположение, нужно руководствоваться, во-первых, соб-ственным вкусом, а, во-вторых, назначением помещения. Очень часто простая перестановка мебели в доме или офисе может сделать помещение уютным, любимым уголком для домочадцев или улучшить работоспособ-ность сотрудников компании.

Если вы все же решились переставлять мебель в своей квартире, то у вас есть три варианта, которые предлагают ди-зайнеры с мировым именем.

Это симметричный, асимметричный и круговой типы расстановки.Для любителей сложных путей есть еще вариант – комбинировать любые два из предложенных способов. Но мы пока остановимся на простом.

Изначально все в этом мире продумано природой и даже, если рассматривать ва-рианты расположения мебели и аксессуа-ров в интерьере, без труда к основной идее каждого из видов расстановки можно при-вести пример из животного мира.

Так вариант симметричности - самый популярный в природе. Всем известна закономерность расположения частей тела живых существ, количество лепест-ков сирени и прожилок на обычном кленовом листе. Круговая или лучевая симметрия ярко выражена у обитателя водных глубин - морской звезды.Асимметрия довольно редкое явление, но и оно имеет место в жизни приро-ды. Классический обладатель - амеба, которая способна менять форму. Итак, рассмотрим симметричный ва-риант расстановки мебели. Тут ра-ботают парные предметы. Этот способ наиболее прост, но стоит учесть, что

мебель необходимо размещать вокруг точки фокусировки: например, обеден-ного стола, камина, картины, журналь-ного столика или дивана.Но симметричная программа расста-новки мебели «работает» только в по-мещениях правильной формы. Хоро-шо, например, выстроить стулья в два ряда вдоль прямоугольного обеден-ного стола. Пара одинаковых кресел и журнальный столик в центре скорее напомнят картинку из мебельного ка-талога, а этим злоупотреблять не сто-ит. Кроме того, подобные «остров-ки» достаточно сложно объединить в цельную композицию, этим заметно усложняя симметричную расстановку мебели в квартире.

24 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 25: Inside Interior August 2014

25INSIDEINTERIOR.KZ

И, наконец, на сладкое – круговая расстановка мебели. Она для игроков в «тяжелом весе». Вам придется поразмыслить, прежде чем размещать мебель по комнате.

Лучше всего в этом способе дей-

ствует принцип «фокусной точки»:

выберите точку фокуса и поста-райтесь «нари-

совать» мебелью полный, завер-

шенный круг. Как расставить мебель

в комнате, если добиться нужного

эффекта не уда-ется? Возвращай-

тесь к асимметрии: смещайте более

тяжелые предметы ближе к центру и

удаляйте на пери-ферию визуально

более легкие по форме.

Круговой прин-цип предполагает расстановку пред-метов на одном и том же расстоянии от выбранного центра. Например, люстры над столом или орнамента в середине ковра.Но стоит признать, что чаще всего в интерьере исполь-зуют комбиниро-ванные способы расстановки мебели, обыгрывая круговой и асим-метричный спосо-бы вместе, или со-четая симметрию и «точку фокуса» из кругового метода.

В любом случае, руководствуйтесь исключительно собственным вкусом и не бойтесь экспериментов. Выстраивайте свое собственное мебельное равновесие, и не вожно каким оно будет: симметричным или подобным морской звезде.

Если вы не любитель симметрии, то для вас в кармане дизайнеров есть особая карта: асимметричная расстановка мебели. Здесь хорошо работает способ «ближе-дальше». В этом случае расста-новка мебели также происходит вокруг какого-то фокусного центра, например, окна. Предположим, необходимо по-ставить рядом с ним кушетку и столик для напитков. Попробуем поместить ку-шетку по одну сторону, а столик — по

другую. Сразу стоит сказать, что такой вариант расстановки вызывает зритель-ный дисбаланс и воспринимается гла-зом не слишком уютно. Поэтому стоит обратить внимание, например, на свой рабочий кабинет, расстановка мебели может сработать на вас либо отвлекать.Так как расставить мебель в комнате в этом случае? Ответ прост — достаточно сдвинуть столик ближе к центру окна, и гармония восстановится. Такая расста-

новка мебели отлично исправляет про-порции помещения: оно кажется шире и вместительнее, чем в реальности.При асимметричном способе расста-новки желательно учесть все точки в комнате, с которых вы будете просма-тривать данную мебельную компози-цию. Возможно, если позволяет пло-щадь, надо слегка развернуть диван относительно стены, зрительно сокра-тив его длину и визуальный вес.

Асимметричный принцип позво-

ляет осуществлять расстановку

мебели в квартире любой планировки

и комбинировать примерно одина-

ковые по «весу» предметы на деле таковыми не явля-

ющиеся. Подобная расстановка при-

дется по душе всем любителям активно скупать аксессуары.

Теперь каждому из них найдется

место.

Page 26: Inside Interior August 2014

Перед покупкой дивана важно определить, что именно вы ищите: уютное гнездышко для всей семьи, дополнительное спальное место частым гостям, которые не прочь остаться у вас на ночь или стильный акцент для новенькой квартиры. Все эти пожелания характеризуются моделью и размерами дивана. Чтобы приобрести по-настоящему качественный предмет мягкой мебели и не разочароваться в запросах, ознакомьтесь с некоторыми не менее важными критериями выбора правильного дивана.

Перед покупкой дивана важно определить, что именно вы ищите: уютное гнездышко для всей семьи, дополнительное спальное место частым гостям, которые не прочь остаться у вас на ночь или стильный акцент для новенькой квартиры. Все эти пожелания характеризуются

КАК ВЫБРАТЬ ДИВАН?

in live

Почти каждый современный мебельный салон предлагает своим клиентам изо-билие коллекций мягкой мебели, в которых легко потеряться. Как показывает статистика, чаще всего предпочтение отдается диванам.

Тип конструкцииПеред покупкой обязательно определите габариты желаемого дива-на и на скольких человек он должен быть рассчитан. Так различают двухместные и трехместные модели, но особое внимание уделите угловым и модульным диванам. Угловая конструкция мягкой мебели может быть не всегда полезна. В пространстве мебельного салона угловой диван всегда смотрится куда компактнее, чем в случаях со стандартными площадями квартир. Модульный диван – отличное современное решение. При желании его составляющие можно ис-пользовать в виде кресел и пуфов, чтобы удобно устроиться по всей гостиной и не мешать друг другу за коллективным просмотром tv.

КаркасЕсли вы хотите, чтобы диван надолго оставался исправным, то об-ращайте внимание на материалы каркаса. Состав и качество мате-риалов спрашивайте у консультантов, но имейте в виду, что самым надежным традиционно считается древесина хвойных пород де-ревьев: ель и сосна. Их преимущественно используют итальянские и скандинавские производители. Металлическая конструкция также достойно прослужит долгий период и отлично удержит все комплек-тующие и фурнитуру. Основания внутренних элементов выбирайте по желанию, если вы хотите предельной мягкости – отдайте предпо-чтение беспружинному блоку, все остальные будут придавать твер-дость. Если вы рассматриваете диван как отдельное спальное место, убедитесь в том, чтобы он удобно раскладывался.

ОбивкаВнешний вид дивана – это первое, на что вы обратите внимание, поэтому от обивки зависит как момент первого впечатления, так и возможных последующих забот. Если цвет и рисунок выбирается по индивидуальным предпочтениям, то характеристики износа важны каждому. Стойкость ткани к повреждениям измеряется тестом Мар-тидейла. Он рассчитывается количеством циклов использования обивки. Например, если взять ткань и провести по ней рукой – это и будет один цикл. Хорошие, прочные ткани имеют уровень износо-стойкости равный 70 000 циклов. Подобная информация содержится на образцах тканей и у консультантов. Если вы любите только нату-ральные ткани, выбирайте ту же натуральность, но со специальным тефлоновым покрытием, которое отлично защищает от жидкостей.

Руководствуясь своими предпочтениями по всем вышеперечисленным пунктам, вы обязательно подберете иде-альный диван. А начать поиск нужной модели советуем в мебельных салонах, чьи адреса вы найдете на страницах INSIDE INTERIOR.

26 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 27: Inside Interior August 2014

27INSIDEINTERIOR.KZ

Page 28: Inside Interior August 2014

In cook

Page 29: Inside Interior August 2014

29INSIDEINTERIOR.KZ

Page 30: Inside Interior August 2014

Accessoires importants Важные аксессуары

Детали дополняют стиль, а на кухне они могут быть еще и полезными в быту. Фарфоровые тарелки найдут свое ме-сто на стенах, в качестве декораций, а бабушкина ваза пусть всегда будет полна незамысловатым букетом поле-вых цветов. Плетеным корзинам и ру-кодельным рамкам теперь стоит чаще бывать на французской кухне.

За что мы так любим французскую Ривьеру? Все дело в бесконечно летнем настроении этих мест, нежных цве-точных красках и согревающих лучах будто бы всегда утреннего солнца. Насытить вашу кухню всеми нотками французского раздолья поможет созвучный Франции стиль прованс. Воплотить данный стиль не составит труда, если соблюсти его основные черты, а для большего погружения в атмосферу–- проговаривайте их на французском:

ЗАВТРАК В РИВЬЕРЕ

Textiles fl orauxЦветочный текстиль

На кухне в стиле прованс текстиля бу-дет много. Льняные скатерти, воздуш-ные занавески, кружевные салфетки, тканевые чехлы на стульях, всё это незаменимые элементы французской кухни. Цветочный принт идеально впишется в стиль прованс, клетка и полоска используются реже.

Matériaux pour la cuisine Материалы для кухни

Говоря о материалах, мы затрагиваем все: от пола до потолка, включая ме-бель. Принципиально использование натуральных материалов: дерево, ме-талл, камень, грубо отштукатуренные поверхности. Можно смело использо-вать керамику: мозаику, плитку. Глав-ное, чтобы вы могли подчеркнуть на-туральность материала фактурой.

Lumière du jour Естественное освещение

Впустите не только больше воздуха через большие окна, но и больше света. Кухня наполнится настоящим уютом в светлое время суток, ну а вечером – правильно подобранные в стиль люстры не останутся без внимания.

Spectre de couleur

цветовая гамма

Используются цвета натураль-

ных оттенков, светлые тона стен

и мебели на кухне: белый, серый,

голубой, светло-зеленый, бежевый,

кофе с молоком, песочный. Иногда

применяется и темная мебель, при

этом цветовая палитра всего

интерьера выдерживается в

светлых теплых тонах.

В такую кухню остается добавить лишь ароматы свежеиспеченных

круассанов и нотки полевой лаванды. Воплотите идею кухни в реальность по всем французским

заметкам и находитесь в своей неповторимой Ривьере каждый

раз, как переступите ее порог.раз, как переступите ее порог.

in cook

30 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 31: Inside Interior August 2014

31INSIDEINTERIOR.KZ

Page 32: Inside Interior August 2014

in cook

Год назад для всех гурманов столицы распахнул свои двери стильный и уютный ресторан Cabernet club. Не-давно состоялось открытие летней веранды, с чем редакция нашего журнала поздравляет виновников торже-ства! Чем же так вкусно угощают в ресторане и кто за всем этим стоит, мы узнали лично, посетив гостеприим-ный Cabernet club по адресу ул. Кунаева, 14.

МАСТЕР-КЛАСС ОТ ШЕФА

Шеф-повар

Мирослав Петрович родился и вырос в Хорватии. В 2012 году стажировался в одном из лучших ресторанов Италии. В настоящее время он работает в итальянском ресторане с уклоном на средиземноморскую кухню «Tutto Bene» (Мо-сква) и с недавних пор, как бренд-шеф ресторана «Serafi na». В Cabernet club Мирослав - приглашенный шеф-повар, именно он следит за соблюдением «Европейского меню» и угощает всех гостей ресторана своими шедеврами.Мирослав презентовал нам два салата из обновленного летнего меню Cabernet club.

Заправка: медово-горчичная

Кедровые орешки

Осьминог

Руккола

Помидоры черри

Каперсы

Картофель

Вяленые помидоры

Всех, заинтересовавшихся искусством сомелье, Cabernet club с радостью приглашает на курсы и тренинги группа-ми от 5 человек. За 2 часа занятий вас ждет мастер-класс от сомелье, дегустация вин и закуски. Посещение тренин-га стоит 10 000 тнг, также подарочный сертификат на по-сещение тренинга можно подарить друзьям.

Мирослав Петрович

САЛАТ С ОСЬМИНОГОМ

К салату с осьминогом отлич-

но подойдет розовое вино Whispering Angel из Прованса.

Вообще, сочетание розового вина и морепродуктов – это классика, которую

не испортит даже мясо птицы и свинина. Розовое вино – по статистике считается летней альтернативой красному. Тем бо-лее, розовое вино подается охлажден-

ным, в то время как красное нужно пить при 16-18 градусах ком-

натной температуры.

{

+

}32 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 33: Inside Interior August 2014

33INSIDEINTERIOR.KZ

Совет от сомелье Cabernet clubВечером, после жаркого летнего дня, я советую пить легкие игристые вина – просекко, шампанское, брют. На мой вкус, это должны быть вина северной Европы, так как на севере солнца меньше, соответственно, меньше сахара в винограде, а значит, меньше алкоголя в вине. Вина северной Италии, Франции всегда свежие, легкие, с достаточной минеральностью и кислотностью – как раз то, что нужно летом.

Совет от сомелье Cabernet club

Листья салата

Козий сыр

Свекла

Груша

Обжаренный миндаль

Заправка: крем-бальзам с оливковым маслом

Рената Шварц последние пять лет проживает в живописной Швейца-рии, где она окончила школу соме-лье и привезла в Астану большой опыт в ресторанном бизнесе.

Исполнительный директор и сомелье

Рената рассказала, что Cabernet club – это винный ресторан. Изначально планировалось открыть винный бутик, но так как выдержанные напитки требуют изысков, было решено готовить их для вина и открыть полноценный ресторан.«Работа сомелье очень важна, ведь если вовремя не посоветовать нужное вино к выбран-ному блюду – гость не получит всего удовольствия. Если нашим гостям понравится вино, которое они пробовали, то его можно приобрести сразу у нас, в бутике Global wine, извест-ном во всем мире» - говорит Рената. Почему Cabernet club?- Cabernet, так как каберне – сорт винограда, вина из которого долго «живут»;- Сlub, так как объединяет людей, интересующихся вином.

Обжаренный миндаль

лье и привезла в Астану большой опыт в ресторанном бизнесе.

САЛАТ С КОЗЬИМ СЫРОМ

К овощному салату с козьим сыром я

рекомендую вино Grüner Veltliner из Австрии. Вино обладает вегета-

бильными нотками, что будет хорошо сочетаться с салатом. Также вино имеет

мягкий, насыщенный вкус, что даст баланс в сочетании с козьим сыром. Подобные качества вина – заслуга уникального автохтонного сорта

винограда, который произрастает исклю-чительно на берегу Дуная. К этому вину

хорошо подходит нежирная рыба, мягкие и твердые сыры, овощное

рагу, птица.

На заметку:Чем светлее еда – тем

светлее вино,Танинные, красные вина

требуют мяса.+

Page 34: Inside Interior August 2014

Recipes

ICE-CREAMКак известно, наш мир прекрасен настолько, насколько богато его разнообразие. Ведь вокруг нас масса всего необычного, чего мы ни разу не видели и тем более, никогда не пробовали.

in cook

Любите ли вы регулярно баловать себя чем-то сладким или вам просто нравится освежиться во время летних месяцев охлаж-денным десертом? Мороженое является популярным лакомством по всему миру. Вам может показаться сложным пройти мимо стандартного мороженого со сливочным или ванильным вкусом, шоколадных шариков, но существует огромное количество и других, необычных вкусов, которые невозможно оставить без внимания. Самыми изобретательными оказались Японцы. В Поднебесной вы можете попробовать мороженное со вкусом креветок, осьминогов и васаби, но и это далеко не все делика-тесы.

Предлагаем вам список того, какие виды мороженого существуют и призваны угождать самым избалованным гурманам.

С каждым днем количество сортов мороженого растет и вызывает удивление, впрочем, не прибавляя при этом аппетита, ведь делают его из странных, и казалось бы, вовсе не подходящих для этого продуктов. Если же вы любитель экзотической гастрономии, то теперь точно знаете, куда отправиться за необычным мороженым.

Мороженое «Костный мозг и красное вино»Компания «ФрозБроз» (FrozBroz), расположенная в Минне-аполисе, одержима приготовлением новых блюд, благодаря чему каждую неделю она выпускает очередной необычный вкус ледяного лакомства. Данное творение, звучащее очень по-мясному, изготовлено из 100 % костного мозга животных травяного откорма и густой смеси красного вина, смешанных с основой из мороженого из органического тростникового сахара. Согласно сайту Фрозбоз, это мороженое «обладает вкусом, похожим на то песочное печенье, что пекла ваша бабушка».

Мороженое со вкусом пиваЕсли вы большой любитель хорошего светлого пива, то на-верняка вас обрадует новость о мороженом со вкусом пива, созданном американской компанией «Замороженные пин-ты» (FrozenPints). Несмотря на то, что угощение с пивным вкусом было изобретено по воле случая, когда кто-то пролил пиво рядом с мороженицей и несколько достаточно нетрез-вых людей решили попробовать его, получившийся продукт пришелся по вкусу огромному количеству людей.

Мороженое с древесным углемСтрашно представить, что из себя на вкус представляет мороженое с древес-ным углем! Оно темно-серого цвета и, наверное, самое дешевое из всех са-мых необыкновенных на вкус молочных продуктов. Но можно смело предполо-жить, что такое лакомство будет полез-ным для желудка. Не путать с мороже-ным из черного кунжута.

Золотое мороженноеЗолотое мороженое — самое дорогое на свете,одна его порция стоит $1000.Подается оно лишь в самых элитных ресторанах крупнейших городов США. В стакан с вкуснейшим мороженым кла-дутся слои золотой фольги толщиной меньше человеческого волоса, редкие фрукты и ягоды. Кушается блюдо вместе с золотой фольгой, которая настолько тонка, что никакого вреда для организ-ма не наносит. Пожалуй, такое мороже-ное попробовать никто не откажется.

Мороженое с зеленым чаемКаждый год вкус и польза зеленого чая обретает все новых поклонников. На-сытившись этим бодрящим напитком, кондитеры решили применить его и в рецепте десерта. Существует много рецептов мороженого с зеленым чаем, и все они отличаются малоколорий-ностью входящих в него продуктов. Основные компоненты - зеленый чай, вода и взбитые белки.

Как известно, наш мир прекрасен настолько, насколько богато его разнообразие. Ведь вокруг нас масса всего

Мороженое с древесным углем

А также ищите в Японии: мороженое из китового мяса, мягкокожих

черепах, кедровых стружек, кактуса, маринованной орхидеи,

акульих плавников, жареных баклажан, грибов, водорослей, пива,

вина, жареной свинины, лаврового листа, горчицы.

Recipesбабушка».

Золотое мороженноеЗолотое мороженое — самое дорогое на свете,одна его порция стоит $1000. Мороженое с зеленым чаем

А также ищите в Японии: мороженое А также ищите в Японии: мороженое

баклажан, грибов, водорослей, пива, вина, жареной свинины, лаврового

34 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 35: Inside Interior August 2014
Page 36: Inside Interior August 2014
Page 37: Inside Interior August 2014
Page 38: Inside Interior August 2014
Page 39: Inside Interior August 2014

35INSIDEINTERIOR.KZ

Page 40: Inside Interior August 2014

ОЧАРОВАНИЕ ИНДИЙСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ KERAMA MARAZZI

in bath

KERAMA MARAZZI - это традиции стиля и качества ведущего российского производителя керамической плит-ки для стен и для пола, керамического гранита, декорированного и технического, мозаики, а также декора-тивных элементов: вставок, панно, декоров, бордюров, «карандашей», плинтусов и ступеней.

Производственный сектор KERAMA MARAZZI составляют два предприятия. Головное и самое крупное предпри-ятие расположено в городе Орел, а завод, специализирующийся на про-изводстве керамического гранита, – в поселке Малино Московской области. Общий объем производства превыша-ет 30 000 000 м². Богатый ассортимент коллекционной продукции, насчитывающий более 260 серий керамической плитки, керамиче-

ского гранита, мозаики, разнообразие оттенков, стилей и форматов, готовые дизайнерские решения и широкий ди-апазон цен отвечают самым различным потребностям – от создания уютного домашнего интерьера до реализации крупномасштабных проектов. Ежегодно KERAMA MARAZZI создает

новые коллекции. Премьерой 2014 года стала Индийская коллекция. Индийский стиль очаровывает, он по-прежнему актуален и снова в моде. Современная Индия преобразилась, но не утратила своей самобытности. Одна из самых древних и некогда самых бо-гатых цивилизаций поражает и манит уникальной культурой, удивительными традициями, неповторимой архитекту-рой, тайнами многовековой истории.Индия остается неиссякаемым источ-

ником вдохновения и свежих идей. Колорит и поэтичность «Индийского царства» нашли отражение в новой коллекции KERAMA MARAZZI – самой большой по количеству серий за всю историю компании и интересной с точ-ки зрения новинок. Презентация новой Индийской кол-

лекции для всех казахстанцев и гостей страны состоится со 2 по 5 сентября на международной выставке «KazBuild». в городе Алматы. Реализовывать подобные проекты помо-гает высокий профессионализм команды, помноженный на передовые технологии, самые современные материалы, весь по-тенциал, накопленный KERAMA MARAZZI за годы модернизации производства, и, конечно же, фантазия дизайнеров и ху-дожников – авторов новых серий кера-

мической плитки, керамического гранита и мозаики.Индия – великая, загадочная и много-гранная. Откройте для себя Индийскую коллекцию, продолжая большое путе-шествие с KERAMA MARAZZI, и убеди-тесь в главном – весь мир перед вами, весь мир у ваших ног.

«Через Ви-зантию грезилась мне Индия; вот к ней мы и на-правляемся... Живет в Индии красота. Заманчив великий Индийский путь»Н.К. Рерих

36 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 41: Inside Interior August 2014

37INSIDEINTERIOR.KZ

Page 42: Inside Interior August 2014

in bath

ТЕНДЕНЦИИ КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ

Уже не один десяток столетий керамическая плитка является настоящим must-have при отделке ванных комнат, бассейнов и хамамов. Повышенное внимание и возрастающий спрос вдохновляют производителей на создание новых коллекций, поиск инновационных материалов и технологий. Каковы же актуальные тенденции в плитке на сегодняшний день?

1. Сочетание плитки разных размеровПочти все коллекции имеют достаточно большой выбор размеров плитки. Существуют классические параметры плитки квадратной формы: 30х30, 40х40, 60х60, которая служит напольным покрытием, а правильные прямоугольники 25х40, 25х50 – используются для декора стен. Сейчас же на рынке керамики можно найти такое разнообразие форм и размеров, что даже монохромный интерьер ванной комнаты в едином дизайне будет смотреться необычайно стильно и неоднообразно.

2. Сочетание фактур и поверх-ностейБеспроигрышный вариант, который можно найти в каждой серии кера-мики – это однотонная плитка и ее компаньон – замысловатый цветоч-ный или геометрический рисунок на фоне того же цвета. Сегодня фабрики предлагают грандиозное разнообра-зие в сочетаниях глянцевых и матовых поверхностей, идеально ровных и на-рочито изогнутых, рельефных фактур. Тренд сезона 3D-мозаика. Такое на-звание она заслужила за вполне ре-альный объемный эффект своих ком-понентов.

3. Технология ручной работыСтарая технология ручного производства керамики никогда не потеряет своей ак-туальности. Такая плитка имеет неров-ный край и практически всегда украшает-ся художественной росписью. Подобную керамику используют лишь в качестве декора и приравнивают к материальной ценности подобно картинам талантли-вых художников. Особой популярностью такая плитка пользуется в элитных инте-рьерах ванных комнат, а часто и других помещений.

4. Инновации производстваСтремление к внешней копии натуральных материалов прослеживается у большинства произ-водителей. Целые каталоги посвящаются керамической плитке с имитацией мрамора, дерева и даже резины. Предельной точности в передаче фактур позволяют добиться новейшие ин-жекторные машины, которые наносят рисунок запрограммировано, исключая частые повторы изображения.

5. Предпочтения по весуНе так давно весь керамический мир стремился к облегчению веса и плотности материала. Экс-периментировали с составом, чтобы уменьшить тяжесть плитки и сделать ее невероятно тонкой. Как только этого удалось добиться, интересы обратились наоборот, к самым плотным и «толстым» керамическим образцам. Дело в том, что такую грузную плитку можно укладывать без использо-вания специальных клеев, под достаточно большим весом ни одна плитка не сдвинется с места.

За всеми инновациями и последними тенденциями без труда можно следить, посещая специализированные выставки и салоны. Список самых значимых меро-приятий вы всегда можете найти в нашем журнале на странице 98.

38 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 43: Inside Interior August 2014

39INSIDEINTERIOR.KZ

Page 44: Inside Interior August 2014

in bath

Полотенце, Hermes

Бельевая корзина, Zara home

Аксессуары для ванной комнаты, Zara home

Коврик, Nasty Gal

За функциональность и эстетическую привлекательность ванной комнаты отвечает не только хорошая сантехника, стильная керамическая плитка и подходящая ме-бель. Оригинальные детали, умело подобранные по вашему вкусу, станут настоя-щими спутниками отличного настроения в ванной.Очень часто, слыша слово «аксессуар», мы представляем декоративные мелочи, но не стоит забывать и про практичную сторону жизни. Представленные нами вещи-цы для ванной комнаты как раз порадуют оригинальным дизайном и необходимой функциональностью.

Декоративные мелочи с оригинальным стилем и духом разных стран несомненно привнесут атмосферу путе-шествия в каждую ванную комнату.

СВЕЖИЙ ВЗГЛЯД

40 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 45: Inside Interior August 2014

41INSIDEINTERIOR.KZ 41

Аксессуары для ванной комнаты, Zara home

Коврики, H&M

Салфетница, H&M

Халат и домашние тапочки, H&M

Page 46: Inside Interior August 2014

In decor

Page 47: Inside Interior August 2014

43INSIDEINTERIOR.KZ

Page 48: Inside Interior August 2014

Достаточно вспомнить лишь пару яр-ких примеров использования камня во дворцах самых разных эпох и государств: — Мраморный дворец 1768-1785 гг., находящийся в Санкт-Петербурге, со-здатель шедевра А. Ринальди. Специ-ально для отделки внешних фасадов и комнат дворца архитектор впервые в России активно использовал натураль-ный камень. Для выполнения задумки автора был использован гранит и при-мерно 30 разновидностей мрамора.

– Замок Нойшванштайн, созданный по задумке баварского короля Людвига II на заснеженных вершинах Альп. В этом архитектурном творении много самых разнообразных комнат, в отделке кото-рых использован камень. К примеру, в обстановке рабочего кабинета - стол со вставками из малахита. Все письменные принадлежности короля – из чистого

золота, слоновой кости и драгоценных камней, и на каждом предмете изобра-жен символический лебедь – любимый образ короля и герой легенды, вопло-щенной на просторах замка.

– Екатерининский дворец. «Агатовые комнаты» в верхней части павильона «Холодных бань» или Терм. В своё время императрица приказала убрать комнаты «великолепнейшим образом». Интерье-ры «Агатовых комнат» украшены цветной уральской и алтайской яшмой, обрабо-танной умельцами с непревзойденным мастерством. Кроме того в декорировании были использованы порфиры, натураль-ный и искусственный мрамор, а также экзотические цветные породы деревьев, позолоченная бронза и многое другое.

– Баболовский дворец. До наших дней дошли лишь руины, но жива «Царь-ван-

на», выполненная из гранита. До сих трудно определить точный диаметр ван-ной, главное, что весом она в 48 тонн и в высоту 2 метра. Это творение пережило немало и до сих напоминает нам о про-шлых временах и царской роскоши.

Камень превращает любое простран-ство в нечто необыкновенное, создаёт уникальную и магическую атмосферу. Неслучайно именно он с давних времён с человеком. Украсить частичку своего дома камнем - это значит сделать заяв-ку на апартаменты по-королев-ски, сделать выбор в поль-зу прекрасного вечного, а оно, как известно, вне моды и тенденции.

С давних пор камень - источник вдохновения, как для мастеров прошлого, так и настоящего. Дизайнеры всего мира давно уже поняли, что именно камни привносят в атмосферу дома тот самый элемент, делающий его по-королевски роскошным.

АПАРТАМЕНТЫ ПО-КОРОЛЕВСКИ

in decor

44 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 49: Inside Interior August 2014

45INSIDEINTERIOR.KZINSIDEINTERIOR.KZ

Page 50: Inside Interior August 2014

ELITIS EXPRESS

Эксклюзивные обои французской фабрики Elitis отличает совершенное качество и утонченный дизайн. К созданию каждого нового каталога дизайнеры известной во всем мире компании подходят как к сочинению уникального произведения искусства.

Помимо неповторимых цветов, текстур и обойных принтов, компания Elitis по-ражает своим философским подходом: дизайнеры, создающие новые обои, выражают свое индивидуальное виде-ние культур и стран, характеров и на-строений. Самое потрясающее то, что каждый, кто когда-либо видел обои от Elitis, находит в них нечто свое. Идея, за-ложенная дизайнерами, всегда понятна

и читается в близкой каждому манере. Это и приближает французские настен-ные покрытия к настоящему искусству.Для того чтобы превратить обои для стен в образец стиля, команде Elitis ино-гда приходится в буквальном смысле гоняться за вдохновением. Так был соз-дан целый цикл каталогов, навеянный увиденным в путешествии по разным странам мира.

Собравшись в вояж, компания дизай-неров еще не знала, что их ждет, и тем более не рассчитывала на столь бы-стрый успех. Но как гласит одна извест-ная поговорка: как корабль назовешь, так он и поплывет, поэтому имя первой коллекции – «Шанс». И путешественни-ки воспользовались своим шансом на все 100%.

Название коллекции: Chance Пункт назначения: Париж, ФранцияВдохновение: уличная лепнина старого Парижа, показ коллекции купальников.Данная коллекция – это новый виток в развитии объемных обоев для стен. Каждый вид обоев имеет флизелиновую основу, тонкий поролон внутри и текстильное покрытие, которое можно стирать и даже тереть щеткой. Материал выбран после показа купальников, а, как известно, пляжная одежда устойчива к влаге.

1. Perfecto. Чтобы добиться идентично-сти объема обоев и лепнины, дизайне-ры делали настоящие гипсовые слепки со стен парижских домов.

2. Smooth. Гладкие текстильные обои с форменными квадратами выполнены с использованием тех же инновационных

материалов. Как замечают в Elitis, они отлично впишутся в стиль Loft.

3. Maps. С первого взгляда обои похо-жи на скопление витиеватых линий. На самом деле каждый участок – это некий стоп-кадр с изображениями веток ме-тро известных столиц.

4. Madone. Цвета в рамках данной те-матики носят исключительно дамские названия: воплощение женственности - нежно-розовый оттенок, приглашение на свадьбу - белоснежное полотно мяг-ких ромбов, запрещенный прием - яр-ко-красный. Благодаря своей текстуре обои улучшают акустику.

Maps MadoneSmoothPerfecto

in decor

46 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 51: Inside Interior August 2014

47INSIDEINTERIOR.KZ

Название коллекции: Kandy Пункт назначения: Шри-Ланка, ИндияВдохновение: застывший в веках город Канди, не тронутый прогрессомПредставьте, что вы идете босиком по застеленному белыми холстами полу. Красильщики добывают по капле краски из зерен гранатов, куркумы, гибискуса, чтобы создать самые красивые оттенки. Падая на пол, капля за каплей, цвета смеши-ваются, образуя подлинный рисунок жизни. Все это виниловые обои из индийской коллекции Elitis.

Time will tell Brit popAre you passionate?Tears from paradise.

1. Tears from paradise. Данному прин-ту дано название «слезы из рая». Дей-ствительно, если включить фантазию, то можно представить, что светлые ромбы – это слезы от капель дождя на только что окрашенном темном холсте.

2. Are you passionate? Традиционно родиной сакуры мы считаем Японию, но карликовая вишня растет во многих странах, в том числе и в Индии. Дизай-

неры решили пойти наперекор стерео-типам и создать обои с самым крупным изображением сакуры и посвятить их Индии. А вы влюблены? (анг. Are you passionate?)

3. Time will tell. «Время покажет» - глу-бокое философское название для един-ственного панно в индийской коллек-ции. Неровные края цветных полос и фактура льняного холста передают дух

ручной работы. А ваш вкус покажет, на какой стене найдется место этому по-лотну.

4. Brit pop. Коллекция цветного мелкого узора. Такой Индии вы еще не видели. Нет привычных принтов пейсли и ри-сунков хной. Эти обои названы в честь музыкального течения брит-поп, беру-щего основы в индии-роке.

Другие зна-менитые коллекции

обоев от дизайнеров-пу-тешественников Elitis вы мо-

жете найти в салоне «Галерея обоев» по адресу:

пр. Кабанбай батыра, 11, ЖК «Триумф Астаны».

Hоtel Moderne Saint Germain, Paris

Page 52: Inside Interior August 2014

in decor

Вспомните, как часто в интерьерных или строительных магазинах мы становимся невольными свидетелями трудного выбора цветового решения какой-нибудь сомневающейся супружеской пары. Они спорят из-за того, что один не представляет в своем интерьере зеленые и красные стены, а другому все равно как они со-четаются - ему нравятся оба цвета. Как же решить эту дизайнерскую дилемму: и цвета использовать любимые, и не бояться навредить выбранному стилю интерьера?

НЕ БОЙТЕСЬ ЦВЕТА

Можно смело сказать, что у 90% чи-тателей в интерьере преобладают па-стельные тона, особенно теплый пер-сиковый и беж. Все пастельные цвета довольно нежные, но основное, что их объединяет, – это заметная белесость цвета. Людям, отдающим предпочтение припудренным оттенкам в декоре стен, кажется, что если они выберут нечто яркое, то испортят дизайн или сделают помещение визуально меньше. Что-бы избежать подобных страхов, в день похода по магазинам, мы советуем вам заранее подготовиться к выбору. Даже если вы не дизайнер и у вас нет подхо-дящего образования (художник-офор-митель, например),при желании можно хорошо подготовиться. Накануне встре-чи с дизайнером или посещения сало-на запаситесь вырезками из журналов с подборкой интерьерных решений. Всегда можно убедиться на готовом примере – что хорошо, а что плохо.

Ежегодно трендовые цвета сменяют друг друга. Пастельные оттенки перехо-дят из сезона в сезон и не особо по-могут вам обновить интерьер. Сочные и глубокие цвета наоборот, одним штри-хом обеспечат преображение комнаты до неузнаваемости, подарят взрывы эмоций и летнее настроение. Нужно перестать бояться ярких акцентов и наконец-то рискнуть добавить цвета в ваш дом.

Палитра модного интерьера 2014 со-держит стабильные пастельные и соч-ные, глубокие оттенки. Все очевиднее видна тенденция отказа от нейтральной отделки и предпочтение сложных, бога-тых цветовых идей для дома. Поэтому, если вы решили освежить интерьер, или добавить несколько ярких, смелых акцентов в дом – выбирайте ослепи-тельный синий, кайенский перец или коралл, цвет фрезии и радиантовой орхидеи. Оттенки сицилийских апель-синов и цвет сочной листвы будут под-нимать настроение каждый день.

Яркий цвет имеет множество оттенков. Комбинируя их, можно создать непо-вторимую атмосферу буквально для каждой комнаты. Например, задавая основной цвет в отделке стен, поддер-живайте его в текстиле и аксессуарах. Немного о частном: оттенки красно-го отлично подойдут для любителей интерьеров в восточном стиле. Прив-нести в интерьер колорит Востока помогут кирпичные, терракотовые

цвета в сочетании с желтыми и ко-ричневыми оттенками. А сапфировый оттенок и глубокая бирюза придадут интерьеру неповторимую атмосферу романтики и загадочности. Многие яркие оттенки повышают аппетит, улучшают настроение, поднимают жизненный тонус. Их использование уместно практически в каждой ком-нате вашего дома: начиная от кухни и заканчивая детской.

48 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 53: Inside Interior August 2014

49INSIDEINTERIOR.KZ

Ламинат

Текстиль

Обои

Штукатурка

Разработка дизайна интерьера

Освещение

Натяжные потолки

Фрески

Page 54: Inside Interior August 2014

Мрамор известен, благодаря своим неповторимым природ-ным тонам, перетеканию оттенков, световыми переливам, разнообразием теней. Кроме великолепного эстетического вида, он обладает прочностью и устойчивостью к механиче-ским и физическим нагрузкам.Использовать его в качестве материала для отделки стен можно по всему дому. В облицовке ванной, кухни, столо-вой и других комнат требуется особый подход, ведь стены этих комнат подвержены частым загрязнениям и ежеднев-но проходят испытания влажностью. Как известно, мрамор обладает антикоррозионными свойствами и теплостойко-стью, что незаменимо для подобных помещений.

Мрамор: факты из жизни- с греческого языка мрамор переводится «сияющий камень»;- лучший в мире мрамор добывают в Альпах (Каррара);- в древности мастера своего дела преклонялись перед мра-мором, считая, что работа с ним приближает их творчество к совершенству;

- мрамор в интерьере по всем химическим свойствам абсо-лютно безопасен для человека;- проживая свою жизнь на стенах, мрамор меняет ни один оттенок своего основного цвета;-узнать мрамор дорогой породы можно по более крупному, чем обычно рисунку на его поверхности;- мрамор - самый популярный материал в мире для отделки каминов.

Единственный недостаток: натуральный мрамор – очень тяжелый материал. Используемый в качестве де-кора, мрамор предает немалый вес стенам, а это про-блема.

Предпочесть мрамор другим видам отделочных строймате-риалов стоит не только из-за его уникальных свойств, но и неповторимых эстетических данных. Мраморные стены всег-да вне тенденций и времени.

ЖИВОЙ КАМЕНЬСделать из своего дома величественный замок, превратить квартиру во дворец, возвести настоящие статуи, камины и многое другое можно с помощью натуральных камней, благо существует немало вариантов. Но самым интересным и уникальным можно по праву считать мрамор.

in decor

Скульптура не терпит ни шутовства, ни па-ясничества, ни забавного, даже редко комиче-ское. Мрамор не смеется.

Дени Дидро

50 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 55: Inside Interior August 2014

51INSIDEINTERIOR.KZ

МраморОникс

ГранитТравертин

От карьеров до интерьеров

г.Астана, Левый берег, ул.Сарайшык, дом 34, офис 16, ЖК “Дипломат”тел.: +7 7172 50 35 61, 50 35 64 [email protected]

Укладка мраморных полов и стен, облицовка фасадов травертином, изготовление ступеней, балясин.

Изготовление столешниц, плинтусов, подоконников, душевых поддонов,колонн, каминов, декоративных панно любой сложности.

Page 56: Inside Interior August 2014

И НЕВОЗМОЖНОЕ ВОЗМОЖНОЕсли вы хотите получить абсолютно индивидуальный интерьер от руки настоящего художника, вам не обой-тись без художественной декоративной штукатурки. Благодаря широким возможностям в отделке, практически любая фантазия клиента может быть воплощена в реальность.

С художественной декоративной штукатуркой легко может быть воплощена тема любого времени года, разных стран и куль-тур. Необычные фактуры перенесут вас в мир путешествий и разнообразят любой стиль.

Загадочная АзияТрадиционное нанесение по типу мокрого шелка момен-тально перенесет вас в восточную культуру, заставляя оста-вить привычную жизнь за дверью. Китайские иероглифы и традиционные японские рисунки на стенах дополнят инте-рьерное погружение в колоритный мир востока.

Путешествие во времениВинтажная тема по-прежнему остается актуальной. Мастера декоративной штукатурки также не могли обойти ее стороной. Винтажная штукатурка может быть обыграна как при помощи нанесения с имитацией тканей: флока, велюра, вельвета, так и в виде изящных, искусственно состаренных узоров.

Мир саванныДекоративная штукатурка под змеиную кожу или тигриный принт, вкупе с кожаной и дубовой мебелью в офисе подчер-кнут силу и харизматичность его владельца. Ни у кого не оста-нется сомнений в том, кто здесь является хозяином.

Коралловый рифХудожественная декоративная штукатурка вполне может воссоздать уникальность подводного мира. Перламутро-вый блеск стен, имитация жемчужных раковин и кораллов – расслабляющий и умиротворяющий декор, наиболее подходящий для уютного лаундж бара.

Первое чудо светаНеобычный декор с имитацией древних папирусов и песча-ных стен пирамид никого не оставит равнодушным. Особен-но, если вы хотите превратить свое жилище в покои египет-ских фараонов и внести в него мистику древних цивилизаций.

Тур по ЕвропеЕвропа знаменита своими вековыми постройками, стены кото-рых хранят воспоминания о многих событиях. Докоративная венецианская штукатурка или покрытие травертин приблизят ваши стены к свидетелям истории.

in decor

52 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 57: Inside Interior August 2014

53INSIDEINTERIOR.KZ

Page 58: Inside Interior August 2014

Среди большого разнообразия потолочных покрытий, сей-час особое место занимают натяжные потолки. Преиму-ществ у натяжных потолков много – они создают ровную поверхность, их не нужно ни белить, ни красить, устойчивы к деформации, водостойки, не выгорают и не боятся химиче-ских веществ. Широкий спектр фактуры и цвета дает отлич-ную возможность для создания интересных дизайнерских решений, придавая интерьеру оригинальность и стиль, а определиться с выбором вам поможет компания «Raffael». Компания существует с 2001 года и накопила очень богатый опыт и ассортимент, который придется по вкусу каждому, а арт-студия «Raffael», которая работает на базе салона, осу-ществит проектирование и монтаж натяжных потолков лю-бой конструкции.Натяжные потолки очень надежны, по результатам различ-ных тестов и исследований срок службы составляет более 20 лет! Благодаря эластичности, поверхности можно придать любые формы, вариации которых ограничены лишь фанта-зией заказчика. Цветовая гамма и фактура натяжных полотен

достигает более 200 вариантов, существуют самые разные: матовые, сатиновые, лаковые, глянцевые; а также с имитаци-ей различных материалов: камня, кожи, ткани.Одним из последних трендов натяжных потолков являются декоративные узоры – это абсолютная новинка. Сами де-кор-элементы состоят из пластмассы и могут быть окрашены в любой цвет. Существует ряд доступных вариаций этих эле-ментов по форме и размеру, используя которые вы можете получить неограниченное число узоров. С 2014 года компа-ния «Raffael» занимается производством декоративных узо-ров и является единственным обладателем данной техноло-гии на территории СНГ. Клиентами компании «Raffael» уже стали ТРЦ «Хан-шатыр», рестораны «Сармат» и «Сункар», баня «Рахат» и клиника «Interteach».Выбрав потолки «Raffael», вы в течение многих лет гаран-тировано избавляете себя от дальнейших косметических и капитальных ремонтов, а следственно, и от дополнительных денежных затрат. Натяжной потолок – отличное решение, выгодное вложение!

СМОТРИТЕ ВЫШЕИдеально ровная, привлекательная и безукоризненная поверхность натяжных потолков, так полюбившихся всем казахстанцам, придает интерьеру дополнительный шик и подчеркивает характерную индивидуальность помещения.

Компания «Raffael» занимается производ-ством декоративных узоров и является единственным обладателем данной тех-нологии на территории СНГ.

in decor

54 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 59: Inside Interior August 2014

55INSIDEINTERIOR.KZ

Page 60: Inside Interior August 2014

In textile

Page 61: Inside Interior August 2014

57INSIDEINTERIOR.KZ

Плед, Etro Home Подушки, H&M

Подушки на сиденья, H&M

Скатерть, Oscar de la Renta

Скатерть, Ferm

Потолценце, Pendleton

КУРС НА ВОСТОК

Page 62: Inside Interior August 2014

«А»

«С»

«В»«В»

Этот год стал для дизайнеров интерьера дерзким, смелым и очень насыщенным. Если вы решились внести изменения в свой дом, то стоит обратить внимание на ягодные, фруктовые или пастельные оттенки. Проще всего это сделать при помощи текстиля: штор, скатерти, наки-док на стулья, подушек и даже обивки для мебели.Разумеется, нужно подумать о том, на-сколько будут уместны эти цвета в вашей квартире. Проще всего разделить дом на активную (чаще всего это гости-ная, игровая или кабинет), спокойную (спальня, гардеробная, санузел) и ком-бинированную (кухня, столовая) зоны. В первой - активной зоне - можно сме-ло разводить «фруктовый сад» из ярких, адреналиновых оттенков – они зарядят энергией всю семью. В комбинированной зоне эти же цвета нужно сбалансировать и уравновесить более умиротворенными, а в спокойных зонах использовать их как небольшие акценты.Ягодные оттенки текстиля уместнее всего в интерьер восточного стиля – индийском и марокканском, в стиле барокко, пригодятся ягодные оттенки в стиле поп-арт или в излюбленном сти-ле англичан – викторианском, но очень умеренно.Обратите внимание на воздействие цвета на человека. Считается, что от-тенки ежевики и голубики успокаива-ют, дарят гармонию и тишину, легкость и беззаботность. Синий – цвет заботы, доверия, гармонии и чувствительно-сти. Поскольку синий цвет способствует расслаблению, он подойдет для комна-ты отдыха или спальни. Лимонный цвет считается символом солнца, радости, просветления. Он поднимает настрое-ние, однако используйте его дозирова-но. Также желтый цвет, как утверждают психологи, благотворно воздействует на развитие ребенка. Поэтому сочные желтые детали в детской комнате будут не только веселить малыша, но и спо-

собствовать его здоровому и активно-му состоянию. Не делайте лимонные оттенки основными цветами комнаты, иначе они будут раздражать глаз и не позволят расслабиться. Если вам нра-вится этот яркий оттенок, сделайте его дополнительным: купите желтые шторы или другие аксессуары.Зеленый цвет напоминает нам о приро-де, это символ жизни и свежести. На че-ловека зеленый действует умиротворя-ющее, даже если это его яркий оттенок. Малиновый и вишневый – цвета стра-сти и энергии. Данные ягодные оттенки отлично смотрятся на контрасте со спо-койными пастельными тонами. Яркие малиновый и вишневый ассоциируется

с радостью, летом и активностью. Одни из самых оптимистичных цветов.Ягодные оттенки всегда привлекают взгляд, однако в интерьере эти цвета выглядят довольно агрессивно. Соче-тайте их с более спокойными цветами, оставляйте блеклые пятна в интерьере для отдыха глаз.Если хотите, чтобы в вашем доме было много ярких и приятных глазу угол-ков, не упускайте солнечные летние дни – чаще наблюдайте за природой и подсматривайте ее секреты. Как на зеленом кусте вдруг появляется соч-ная ягода, так и в ваших комнатах пусть «расцветают» и «созревают» стильные, неожиданные или забавные детали.

СЛАДКАЯ БЕЗМЯТЕЖНОСТЬ

Насыщенные ягодные и фруктовые оттенки тонизируют и бодрят, повторяя естественные природные соче-тания цвета, а значит, подсознательно воспринимаются человеком как «родные». Глубокие ягодные оттенки являются более зрелыми элементами красного спектра. В дизайне интерьера они теперь в большом тренде. Как свидетельствуют их названия (ежевика, слива, вишня, сангрия, виноград), эти глубокие оттенки почти сúедобны. Они предполагают фактуру роскошную и бархатистую. Интерьеры в ягодных тонах становятся влекущими и яркими.

in textile

Чтобы не проиграть эту партию, следуйте простому правилу – сочетайте как минимум два контрастных цвета. Выберите три оттенка для каждого из этих цветов: «А» – светлый (разбеленный); «В» – яркий, насыщенный; «С» – слегка приглушенный, затемненный. Оттенки «А» используйте для стен и крупных поверхностей (шторы, обивка мебели). Оттенки «В» – для небольших деталей (коврики, подушки) или отдельных предметов мебели. Оттенки «С» – как добавочные цвета, для акцентирования некоторых элементов или деталей.

58 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 63: Inside Interior August 2014

59INSIDEINTERIOR.KZ

Page 64: Inside Interior August 2014

Красная нить историиПрекрасные узоры казахского народа остались наследством молодому поколению. Именно они передавали и переда-ют душу казахской степи, ее людей, историю великой земли. По ним можно прочитать то, как батыры сражались против джунгар и даже то, какое влияние оказали любители тюльпанов – османы на кочевые народы. Также по своеобразному ор-наменту можно было узнать ру (род), из которого они происходили. На таких идентификационных көрпе в узоры вшивались родовые тамги – отличительные знаки ру.

Язык ою-өрнекКазахский ою-өрнек является не просто прекрасным украшением предметов обихода. Для сердца казаха – это свя-щенный язык, который рассказывает его историю и сохраняет веру в высшие силы. Огромную роль в формировании столь своеобразного стиля, по словам историков, сыграл запрет Ислама изо-бражать живых существ, поэтому ор-намент подвергся стилизации и некой мистификации. Орнамент защищает от порчи, а особый символ треугольника – тұмар снимает сглаз и защищает от болезней. Мотивы казахского орнамен-та чрезвычайно обширны и до сих пор подвергаются расшифровке.

Қошкар мүйiз - бараний рог означает богатство, раньше единица измере-ния голов скота. Сейчас этот орнамент призван сохранять и приумножать иму-щество. Рог также называют первоор-наментом, потому как другие виды ор-намента развились на его основе.

Тұмар – треугольник с вершиной, явля-ется оберегом, символом соединения трех стихий: воды, земли и воздуха, а бараний рог внутри треугольника озна-чает стихию огня. Наравне с этим треу-гольник является символом мужского и женского начала (перевернутый треу-гольник). По обычаю этот узор наносит-ся по краям, защищая таким образом от внешнего негатива.

Тарақ – гребень, в древности был зна-ком почета среди родов. Такую тамгу отдавали лишь одному уважаемому роду в каждом жузе, она означала ко-нюшнего, роль которого в степи была важной и почетной. По этой тамге мож-но было определить род жалаиров в Старшем жузе, таракты в Среднем и та-бын – в Младшем жузе.

Особо важными для казахов являются цвета в оформлении көрпе, которые носят особый смысл. Чаще всего это: синий – цвет неба; белый – символ истины; желтый – цвет мудрости, нрав-ственности, печали; зеленый – моло-дости, весны; черный цвет – символ земли.

СОХРАНЯЯ ТРАДИЦИИБелоснежные лебеди летят на бархатной синеве неба, подсвеченной золотым кругом солнца в треугольных лучах, вокруг шелестят под дуновением голубых завитков ветра священные тюльпаны, говоря о том, что молодая невеста наконец обрела счастье в отчем доме своего жениха. Что это, красивая легенда иль песнь акына? Нет, это узоры кочевого народа, сплетенные в слова на мягком корпе, сшитом молодой женщиной. Она посылает весточку: «Мама, я счастлива в доме моего мужа. Я раскрыла свои крылья, словно эта лебедь».

in textile

60 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 65: Inside Interior August 2014

61INSIDEINTERIOR.KZ

Жасау МулкiИсторически, почетную работу над көр-пе отдавали самой старшей женщине в семье, спать на көрпе из ее рук счи-талось высшим благословением. Әже-лер и апалар с ранних лет привлекали к рукоделию и своих внучек, которые вырастали в молодых невест. Именно для них и предназначались эти көрпе – в качестве приданного. По придан-ному невесты судили о многих вещах: о том, как сильно любят ее родители, как хорошо она владеет искусством, насколько она обеспечена и защище-на. И по сей день приданное девушки является показателем любви родителей к дочери и уважения к семье ее жениха. В состав Жасау Мүлкі входят все пред-меты постельного набора: свадебное покрывало, расшитое жемчугом и ою – узором; көрпеше – длинные одеяла для сидения; құрақ – көрпе, сшитые из лоскутков; ою-көрпе – нарядные, рас-шитые узорами сидельные көрпе для званых тоев, праздников; жастық – по-душки, украшенные орнаментом; а так-же шымылдық – традиционное легкое покрывало-занавес для новобрачных, которым в древности разделяли юрту на часть молодых и место, где спали ро-дители. Количество көрпе должно быть обязательно нечетным и варьируется в зависимости от достатка семьи.

Сами құрақ-көрпе по традиции изготав-ливают из лоскутков различной ткани, а в основе құрақ – натуральная овечья шерсть. Для изготовления көрпе выби-раются длинношерстные овцы. Шерсть проходит обработку, сушится, затем вручную разравнивается и раскрыва-ется (распушается) кончиками пальцев для того, чтобы көрпе было мягким и пышным. Төр-көрпе украшают особым орнаментом и окаймляют им дастархан на тоях, самые красивые ою-көрпе кла-дут на почетное места за столом – төр.

Традиции в модеТрадиции вновь входят в моду. Если раньше казахстанская публика требова-ла апартаментов в стиле «Короля Лю-довика XIV», то сейчас немногие счаст-ливцы могут похвастаться гостиной в стиле Абылай хана. Дорогие сердцу родные мотивы и стоят немало. Со временем мы начали ценить расшитые цветные корпешки наших бабушек, ко-торые раньше доставались бесплатно, а теперь цены на көрпе ручной рабо-ты варьируются от 40 000 казахстанских тенге до 1000 американских долларов. Однако, и в этой сфере традиции пре-терпели изменения. Так на рынке на-родных товаров предлагают готовые ткани-чехлы для көрпе с уже выбитыми на них краской узорами, а в качестве

внутренности вместо шерсти использу-ют поролон. Но, согласитесь, ничто не сравнится с наслаждением отдохнуть на настоящем көрпе ручной работы. Ди-зайн в стиле казахской юрты не терпит подделок, ведь это особый неординар-ный стиль, раскрывающий глубинную суть человека и его возможности. Этот стиль подойдет для успешных казах-станских людей, которые сохранили дух гостеприимства в своем доме и сердце, присущее только нашему гордому на-роду.

А вот самой главной чертой и секрет-ной фишкой традиционных изделий любого народа является то, что оно не-сет вдохновение. К примеру, текемет – настенный войлочный ковер, украшен-ный вваленным узором, может стать достойным предметом внимания для специалистов по художественной ро-списи стен, а напольные көрпеше уже вдохновили мастеров паркета на созда-ние чуда в народной тематике.

И напоследок казахская мудрость от Нуржамал апа из Алматинской области, знаменитой своими көрпе ручной ра-боты: «Вдохновение приходит снаружи, и только истинный мастер способен пе-редать окружающий мир так, что пой-мет только тот, кто заслуживает этого».

Page 66: Inside Interior August 2014

In wood & steel

Page 67: Inside Interior August 2014

63INSIDEINTERIOR.KZ

Page 68: Inside Interior August 2014

Бук - дерево ценной породы, произрастает преимущественно в Европе. Древесина име-ет высокую твёрдость и плотность. Прочный, вязкий и малоэластичный материал широко распространён в строительстве: из него из-готавливают даже лестницы и паркет. Данная порода поддаётся любой обработке: её одно-родная структура позволяет резать, шлифо-вать, фрезеровать поверхность, а после про-паривания древесина приобретает хорошую гибкость. Благодаря данному качеству можно изготавливать самые разные межкомнатные двери: бук подходит для окрашивания, мо-рения, полировки, нанесения лака, что по-зволяет создавать интересные и необычные интерьерные решения. Не секрет, что многое можно сказать о человеке, судя по его инте-рьеру. Обладатели дверей из массива бука могут смело считать свой дом, относящимся к классу «люкс». Красота и положительная энергетика, исходящая от межкомнатных две-рей из бука, создают уют и здоровую атмос-феру. Двери из массива дуба относятся к классу «люкс», поскольку помимо внешней привле-кательности, дубовые двери обладают рядом преимуществ, за которые на рынке дверей любого города ценятся высоко. Двери из натурального дуба являются экологически чистым продуктом, обеспечивающим благо-приятный микроклимат в помещении. Они характеризуются высокой теплоизоляцией и звуконепроницаемостью. Дуб стабилен к пе-репадам влажности, отличается колоссальной прочностью, высокой морозоустойчивостью и долговечностью. С давних времен дуб счита-ется символом силы и могущества. Дверь из этого материала придаст респектабельный и роскошный вид классическому интерьеру.

ДВЕРНОЙ ВОПРОС

Дверь, как и любой элемент декора, дополняет дизайн, привносит в него завершенность. Если вы хотите при-дать интерьеру ваших комнат роскошный вид и внести изюминку, выбирайте межкомнатные двери из массива благородных пород дерева. Наиболее популярными являются экологически чистые двери из массива дуба или массива бука.

ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ

Самая старая дубовая дверь находится в Великобритании, датируется 1032 г.

in wood & steel

64 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 69: Inside Interior August 2014

65INSIDEINTERIOR.KZ

Page 70: Inside Interior August 2014

in wood & steel

2 июля салон ideaDecor представил новое слово в области напольных покрытий – испанский паркет «STP». Презентация прошла в новом уютном шоу-руме по адресу пр.Кабанбай батыра, 26. Полное представление и особенности уникаль-ного паркета «STP» были презентованы главой испанской компании и владельцем всего производства, господином Адрианом Лоренсом.Презентация состоялась исключительно для дизайнеров, ведь основной изюминкой паркетных досок «STP» являет-ся полная свобода творчества. Компания может изготовить паркет по любому эскизу с учетом всех размерных и цвето-вых предпочтений заказчика.Абсолютно инновационной технологией испанской ком-пании напольных деревянных покрытий «STP» является система крепления паркетных досок между собой. Пла-вающая бесклеевая установка LockSTP является уникаль-ной системой монтажа напольных покрытий, не имею-щая аналогов во всем мире. Точность металлических шпунтовых соединений обеспечивает идеальную фикса-

цию и прочность, при этом без использования каких-ли-бо видов клея.Каждая коллекция паркетных досок изготавливается исклю-чительно из натуральных материалов – разных пород древе-сины, иногда с использованием некоторых видов кожи.Паркетные доски «STP» отвечают всем стандартам и требо-ваниям экологичности и безопасности напольных покрытий:Стандарт EN 717-2:95 по выделению формальдегида Е1;Стандарт биологической долговечности EN 355-1 и 2, класс 1;Стандарт огнестойкости EN 13501, класс Cfl-s1.Прежде чем приступать к индивидуальному проектированию стильного паркета, компания предлагает ознакомиться с коллек-циями, которые уже зарекомендовали себя как хэдлайнеры «STP».

ПАРКЕТНЫЙ ЭКСКЛЮЗИВ ОТ IDEADECOR

Все материалы предоставляются под заказ сроком до 4-6 недель, но некоторые коллекции вы можете приобрести в салоне ideaDecor уже сегодня! Торопитесь, натуральные материалы в качественном художественном исполнении ждут вас, эксклюзивно от «STP».

Салон элитных отделочных материалов ideaDocor в очередной раз поразил всех именитых дизайнеров Астаны новинкой в мире интерьерных решений.

66 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 71: Inside Interior August 2014

67INSIDEINTERIOR.KZ

Page 72: Inside Interior August 2014

Вид, материал, дизайн межкомнатной двери непосредственно связаны ее с функцией. Итак, какие же двери бывают, и как их лучше выбрать?

Виды дверей:

СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

Распашные – наиболее привычный и распространенный вариант. Такой вид больше всего подходит к классическому интерьеру и традиционно применяется при обустройстве новых строящихся жилых комплексов. Здесь особое внима-ние можно уделить дизайну самой двери по типу полотна (прямая, арочная, с фрамугой) и по количеству створок, ко-торое может доходить до четырех.

Раздвижные – обычно используются для экономии про-странства. Их особенность в том, что они не открываются и не закрываются, как распашные, а задвигаются вдоль стены или во внутрь, напоминая по своей конструкции дверь-ку-пе. При воборе таких дверей также стоит уделить присталь-ное внимание конструкции и плавности открывания. Мате-риалы, как всегда, на ваш выбор: от дерева до стекла.

Складные – удобная альтернатива традиционной распаш-ной двери. Такая конструкция складывается, как гармошка, оригинальна с точки зрения дизайна. Своим появлением такая дверь обязана складной ширме, образ которой вдох-новил и мастеров на создание «гармошки». Однако в таких дверях стоит уделить особое внимание фурнитуре, не по-скупитесь на качественный механизм.

Качающиеся – открываются в обе стороны, поэтому для них важно предусмотреть пространство с обеих сторон комнаты – как снаружи, так и внутри. Применение стекла визуаль-но расширит пространство. Такие конструкции изначально использовали при большом потоке людей в общественных помещениях, ведь в дверной проем подобного типа можно входить двум людям и сразу в разных направлениях.

ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ

Самые «быстрые» двери захлопываются всего за 32 тысячных доли секунды

in wood & steel

68 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 73: Inside Interior August 2014

69INSIDEINTERIOR.KZ 69INSIDEINTERIOR.KZ

Page 74: Inside Interior August 2014

ТРОЙКА САМЫХ: ДОРОГАЯ ДРЕВЕСИНА СО ВСЕГО МИРА

in wood & steel

Вы наверняка замечали, что дома, в которых все полы выполнены из дерева, продаются дороже других, стоимость кофейного столика из массива всегда выше, чем стеклянного, а эко-аксессуары сейчас в самом тренде. Все дело в древесине. Помимо того, что такой натуральный материал как дерево ценен сам по себе, его стоимость возрастает в зависимости от сорта и места произрастания.

Дерево бакаут

Места: Ямайка, Куба, Гаити, Гватемала.В природе: вечнозеленое невысокое дерево с тонким стволом и раскидисты-ми ветвями.Стоимость: до 95 000 долларов за 1 м3.Характеристики: во всем мире бакаут известно как «железное дерево», так как его древесина обладает необы-чайной плотностью, стойкостью к по-вреждениям и большим весом. Свою популярность приобрело еще в кора-блестроении, где приветствуются мате-риалы с водоотталкивающим эффектом, который придает обилие вязкой смолы в древесине. Полосатая структура воло-кон дерева чрезвычайно выразительна и имеет широкую палитру от зеленова-то-коричневого до черного цвета. По-лированные изделия из бакаута сияют в интерьере даже при малейшем осве-щении.

Эбеновое дерево

Места: Западная Африка, Юго-Восточ-ная Азия, Индия.В природе: эбен больше похож на вы-сокий кустарник, чем на дерево. Его высота не превышает 10 м, а диаметр ствола – 1 м.Стоимость: до 100 000 долларов за 1 м3.Характеристики: Древесина облада-ет высокой плотностью и считается самой тяжелой в мире. Эбеновое де-рево с трудом поддается ручной об-работке, изделия из него никогда не поражаются грибком. Его древесина преимущественно черного цвета и издревле наделялась людьми ма-гическими свойствами. В интерьере смотрится чрезвычайно благородно. Эбеновое дерево никогда не приме-няют под обшивку, его обработанная поверхность обладает металлическим блеском и органично впишется не только в классический интерьер, но и в минималистском жанре будет весьма уместно.

Дерево зебрано

Места: Конго, Камерун, ГабонВ природе: высокое дерево с ярко-зе-леной листвой и нешироким ветвистым стволом, покрытым чешуйчатой корой.Стоимость: достигает более 100 000 долларов за 1 м3.Характеристики: текстура зебрано из-вестна многим и сейчас находится на самой вершине популярности среди всех пород древесины. Уникальный полосатый рисунок зебрано пришелся по вкусу многим дизайнерам и даже людям далеким от модных тенденций. Данная порода давно применяется в отделке салонов автомобилей класса luxury и в самых престижных бутиках мира, например, в шоу-руме PRADA на Манхэттене. Древесина зебрано имеет золотисто-кремовый цвет с частыми темно-коричневыми прожилками, так-же встречаются песочные и чёрные полоски. Расцветка древесины действи-тельно напоминает шкуру зебры. Уни-кальная древесина имеет природный блеск еще до полировки, достаточна тяжелая и влагостойкая.

111

11

1

70 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 75: Inside Interior August 2014

71INSIDEINTERIOR.KZ

Page 76: Inside Interior August 2014

Дверь всегда была окружена ореолом величественности, таинственности и чего-то мистического. Говоря о «мистиче-ских» образцах дверей, любопытна недавняя находка ита-льянских археологов на территории Древнего Рима. Это так называемые «врата Плутона». Храм, двери которого, по по-верью, ведут в царство мертвых. Двери выполнены в свой-ственной для античности манере, окруженные колоннами, в архитектурном стиле ионического ордера.Прорывом в архитектурном искусстве, в том числе и в «двер-ном» вопросе, стали Средние века. Примечательным об-разцом Средневековья, с её процветанием религиозности, является дверь церкви во Флоренции, выполненная масте-ром Андреа Пизано в 1330 году. Уникальна эта дверь своим особенным устройством, где в бронзовую раму вмонтиро-ваны 28 пластин, на которых изображены человеческие до-бродетели, а так же житие покровителя Флоренции - Иоанна Крестителя. Итальянские мастера по-прежнему славятся сво-им мастерством по изготовлению дверей, именно двери из Италии считаются одними из лучших.Средневековье сменилось эпохой Возрождения, где высшей ценностью был человек, его способность творить, созидать и мыслить. Отличительной чертой дверей той эпохи является величие пропорций, изящество деталей, отделка, орнамен-тация и использование стекла. Довольно часто мастера при-бегали к витражной росписи.В современном мире вряд ли кто-то думает об истории, за-гадочности, древности происхождения дверей, но любой хозяин знает, что дверь – это то, с чего начинается дом. Крепкая, добротная дверь указывает на то, что достаток, мир, благополучие царят за ней, равно как и покосившаяся, ветхая дверца не сулит за собой ничего хорошего.

Дверь является своего рода визитной карточкой помещения, независимо от его типа и предназначения. Функция двери достаточно проста, но только ли в функциональной составляющей ее значение? По сути, это преграда между улицей и домом, между внешней средой и своим миром, своей крепостью.

НА ПОРОГЕ ИСТОРИИ

in wood & steel

ИНТЕРЕСНЫЙ

ФАКТ

Самая большая дверь в мире

принадлежит Национальному

управлению США по аэронавтике

и исследованию космического

пространства (NASA).

72 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 77: Inside Interior August 2014

73INSIDEINTERIOR.KZ

Page 78: Inside Interior August 2014

in light

In light

Page 79: Inside Interior August 2014

75INSIDEINTERIOR.KZ

Page 80: Inside Interior August 2014

В ГАРМОНИИ С ДОМОМ

in light

Пророчество Брэдберри несколько опоздало, но вот пик мас-сового спроса на умный дом ближе всего к этой дате, всего на шестнадцать лет раньше предположенного писателем. В Казахстане удивительной технологией занимались еще с 2002 года, а в этом году технология smarthome стала модной тен-денцией практичного казахстанца. На отечественном рынке компаний, которые могли бы реально и качественно вопло-тить задумки Рэя Брэддбери, к сожалению, еще не так много. Одним из реализаторов идей на практике является, к приме-ру, компания Techvirt, предлагающая технологии почти как в книгах «Будет ласковый дождь» и «451 градус по Форенгейту».

Идея вложить разум в свое жилище беспокоила людей еще с середины прошлого столетия. Изобретение роботов, умных гаджетов, облегчивших работу хозяйки, были мечтой писателей XX века. Однако Рэй Брэд-берри и не предполагал, что всего через 20 лет после выпуска книги «Будет ласковый дождь» фантазии о наделенном интеллектом здании станут гениальной идеей ученых, а еще через 10 лет появится первый прото-тип умного дома. Интересно, сколько же из пророческих высказываний американского писателя воплотилось в жизнь на нашей родине.

«- Сегодня в городе Эллендейле, штат Калифорния, четвертое августа две тысячи двадцать шестого года, - произнес другой голос, с потолка кухни …»

«Девять пятнадцать, - пропели часы, - пора уборкой заняться»

«Он повторил число трижды, чтобы получше запомнили. - Сегодня день рождения мистера Фезерстоуна. Годовщи-на свадьбы Тилиты. Подошел срок страхового взноса, пора платить за воду, газ, свет…»

Это наиболее полезное пророчество, которое гениальный фантаст сделал в своей книге, осуществилось сегодня в не-сколько иной форме. Долгосрочная перспектива технологий готовит для нас будущее с минимальными затратами и мак-симальной экономией средств. Smartфоны и другие Smart-гаджеты сегодня обладают способностью дистанционно оплачивать счета, о которых предупреждает Smartдом. А для полной экономии казахстанский Techvirt даже наделил свои дома навыком отключать свет в отсутствие хозяина, функци-ей «Я на работе». При этом вместе со светом функция обесто-чит и забытые включенные приборы. Большое облегчение для тех, кто постоянно мучается вопросом, не забыл ли он выключить утюг. Smartpeople выбирают Smart технологии.

В рассказе Рэя Бредберри уборкой в доме занимались маленькие роботы-мы-ши. Smartтехнологии пошли дальше, удаляя пыль центральным пылесосом, т.е. по сути вся пыль удаляется домом самостоятельно. Примечательно то, что, как говорят в Techvirte, уборка отдыху не помеха, потому что для пылесбора ис-пользуется мощный силовой агрегат, который «наделает шума» на 52 Дб далеко в подвале или подсобке. Отличительной и наверняка самой полезной чертой центрального пылесоса является санитарная уборка, позволяющая удалить ча-стицы размером в 0,3 микрона и даже вирусы! Но самое замечательное во всем этом – качество удаления пыли, что, как уверяют в Techvirte, равно 100%.

ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ

Многие изобретатели современно-сти признаются, что идеи пришли к ним именно из рассказов Бредберри, в том числе и технарям из компании Майкрософт в их усовершенство-ванной технологии дистанцион-ного управления бытовыми приборами.

76 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 81: Inside Interior August 2014

77INSIDEINTERIOR.KZ

Безопасность – это главная фишка Умного дома. Само собой разумеется, несчастные птицы могут летать спокойно, ведь современный умный дом демократичнее и дальновиднее брэдбериевского. При выборе умных технологий следует вни-мательно изучить систему безопасности и ее тонкости во из-бежание ссор с соседями из-за сигнализации, сработавшей, например, на неосмотрительную кошку. В Techvirte для таких случаев продумана система оповещения по телефону, позволя-ющая аудиально и визуально контролировать ситуацию. Одна-ко, ситуации взлома маловероятны, поскольку система реаги-рует на любое постороннее движение, а датчики заносят в базу данных каждое лицо, попавшее на вашу территорию.

Дом, обладающий тонкими чувствами и восприятием, стано-вится обыденной реальностью современности. Система об-учается на всем протяжении вашей жизни, запоминая ваши привычки. Умный дом заботится о своем хозяине, очищая воздух от вредных примесей, поддерживая комфортную тем-пературу в зависимости от сезона. Технологии усовершен-ствовали до такого уровня, что ему даже не нужно объяснять, что такое «душно», потому что он автоматически приучен к увлажнению воздуха в такие моменты. Дом даже приглушает свет, когда вы ложитесь спать, и смягчает его утром, когда вы просыпаетесь. Кстати, такую деликатность в Казахстане вы можете найти также в компании Techvirt.

«Стоило воробью задеть окно крылом, как тотчас громко щелкала штора и перепуганная птица летела прочь. Никто, даже воробей - не смел прика-саться к дому!»

Рэй Бредберри был гением своего времени, которому уда-валось видеть все до деталей сквозь века. А еще он стал счастливым человеком, которому удалось увидеть в ре-альности все задумки, которые он описал в «Вельдте», «Убийцах», «451 градус по Фаренгейту» и других произ-ведениях. Наверняка, Бредберри полюбил бы Казахстан, который также, как и он, безоглядно смотрит только в будущее, и для которого это будущее становится сегод-няшним настоящим благодаря компании Techvirt.

Наделите свой дом интеллектом вместе с компанией Techvirt.

г. Астана, ул. Б. Момышулы, д.17, офис 3тел. +7 7172 27 94 38www.techvirt.kz

«Девять ноль пять. В кабинете с потолка донесся голос: - Миссис Маклеллан, какое стихотворение хотели бы вы услышать сегодня?»

Page 82: Inside Interior August 2014

In detail

Page 83: Inside Interior August 2014

79INSIDEINTERIOR.KZ

Page 84: Inside Interior August 2014

in detail

HAPPY BIRTHDAY, РОСКОШНЫЙ ДОМ!

17 июля магазин подарков и предметов интерьера «Роскошный дом» отпраздновал свой первый год успеш-ной работы в Астане. В этот день событие ознаменовалось щедрыми скидками, вкусными угощениями для каждого клиента, а по завершению празднования состоялся долгожданный розыгрыш 10 ценных призов. Никто из собравшихся гостей не остался без памятного подарка, а самым ценным оказался кульминационный презент от «Роскошного дома» - самое легкое одеяло в мире! При размерах 2х2 метра его вес составляет всего 200 гр. Все дело в натуральности материалов - чистый пух и хлопок, а также в мастерстве и технологии итальянского производства.

Почти весь ассортимент роскошной продукции салона аб-солютно эксклюзивен по Казахстану и странам СНГ. Посе-тив магазин «Роскошный дом» по адресу ул. Достык, 13, вы гарантированно найдете то, что идеально подходит к ваше-му интерьеру, а также почерпнете массу идей для подар-ков родным и близким, друзьям и коллегам. В таком салоне каждый почувствует себя опытным дизайнером. Большое количество самых стильных аксессуаров и опытный совет консультанта всегда поспособствуют сделать правильный вы-бор и добавить последний штрих в ваш интерьер. Качество всевозможных предметов от оригинальных часов до клас-сических ваз не вызывает сомнения, тем более, что каждый производитель обладает сертификатами, свидетельствами и безукоризненной репутацией.

Среди многочисленных фабрик и компаний, создающих уникальные коллекции с увлекательными историями, вы найдете изюминку турецкой фирмы DECORIUM – серию декоративной посуды, украшенной драгоценными камнями. Коллекции «Murassa», «Revan» и «Abi-Hayat» выполнены в духе времен Османского периода и являются настоящими звездами, ведь основной заказ на эту коллекцию поступил от продюсерской группы нашумевшего сериала «Великолепный век». Коллек-ции изготовлены специально для съемочных залов Хюррем и Султана и присутствуют во многих сериях. Все цвета, узоры и формы соответствуют археологическим артефактам и несут в себе культурное наследие прошлой эпохи. Стать обладателем посуды из Османской коллекции вы можете уже сегодня в салоне «Роскошный дом».

80 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 85: Inside Interior August 2014

81INSIDEINTERIOR.KZ

Редакция журнала INSIDE INTERIOR еще раз поздрав-ляет «Роскошный дом» с Днем Рождения! А всем, кто еще ни разу не бывал в этом замечательном магазине, рекомендуем срочно отправиться туда, если не за покупкой, то за вдохновением, которое обязательно посетит вас в «Роскошном доме».

Page 86: Inside Interior August 2014

ЧТО ПРИВЕЗТИ

ИЗ ОТПУСКА?Отправляясь в отпуск, мы рассматриваем каждую страну не только как место отдыха или шоппинга, но и как культурную сокровищницу, которая подарит нам массу впечатлений и незабываемых эмоций. Путешествуя по миру, мы всегда помним, что дома остались друзья и родные, которые ждут от нас не только ярких фото-отчетов, но и памятных сувениров. Как потратить деньги с умом и привезти полез-ные подарки?

ÅÃÈÏÅÒ:

ÒÓÐÖÈß:

ÈÒÀËÈß:

ÍÅ ÒÐÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ! ÏÐÈÂÅÇÈ!

- дешевые папирусы (чаще всего – это банановая кожура);- фигурки со змеями и другими рептилиями (плохая примета);- хлопковые платья и футболки (качественный хлопок есть и в Казахстане)

- золотые изделия (рискуете быть обманутыми и в цене, и в качестве);- предметы мебели (все же турецкую мебель лучше поку-пать в своем городе, вдруг понадобится обмен);

- оливковое масло и бальзамический уксус (и в Казастане отличный экспорт итальянских продуктов); - репродукции известных итальянских художников (без труда можно купить на родине);

- ароматические масла и благовония (сомнений в их ка-честве нет никаких);- чай каркаде (из всех египетских чаев, каркаде – самый знаменитый и полезный для здоровья); - картуш (подвеска или браслет из золота или серебра, на котором на древнеегипетском напишут нужное имя).

- кожаные изделия (турецкие кожаные сувениры всегда из мягкой кожи и хорошего качества, берите смело); - керамика (Турция славится керамикой еще с XV века, ку-пите расписную фигурку или тарелку с национальным ор-наментом)

- изделия из муранского стекла (это может быть все: от украшения до статуэтки); - статуэтки Давида, Ромео и Джульетты, римского Колизея и Пизанской башни (статуэтки всегда выполнены с тонким итальянским вкусом)

in detail

ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ

Колизей не был разрушен, жители Рима разбирали его на свои дома

ЧТО ПРИВЕЗТИ

Отправляясь в отпуск, мы рассматриваем каждую страну не только как место отдыха или шоппинга, но и как культурную сокровищницу, как место отдыха или шоппинга, но и как культурную сокровищницу,

82 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 87: Inside Interior August 2014

83INSIDEINTERIOR.KZ

ÈÑÏÀÍÈß:

ÁÐÀÇÈËÈß:

- инкрустированные золотом и серебром клинки (при вы-возе оружия могут возникнуть проблемы, а покупку просто отберут); - хвост заколотого на корриде быка (подарок не для сла-бонервных, согласитесь).

- бутылки с разноцветным песком (такие есть в каждой стране, где имеется пляж), - аксессуары из панциря броненосца, перьев попугая и когтей ягуаров (в Бразилии за такую вещь вас могут оштра-фовать).

Хорошие впечатления и воспоми-нания можно купить, главное за-платить за это разумную цену.

- сувенирный бык из дерева, металла или плюша (символ испанской корриды);- испанский веер (расцветка и дизайн найдется на любой вкус).

- гамак (бразильский гамак – такой же тренд, как русская водка); - деревянные фигурки (многонациональная Бразилия сла-вится ручной работой, особенно по дереву)

ÍÅ ÒÐÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ! ÏÐÈÂÅÇÈ!

ИНТЕРЕСНЫЙ

ФАКТ

Туристы из СНГ тратят на

сувениры в 4 раза больше,

чем туристы из других

стран

83

Хорошие впечатления и воспоми-нания можно купить, главное за-платить за это разумную цену.

вится ручной работой, особенно по дереву)

бонервных, согласитесь).

Page 88: Inside Interior August 2014

In city

Page 89: Inside Interior August 2014

85INSIDEINTERIOR.KZ

Page 90: Inside Interior August 2014

in city

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В HAPPY HOME!

ОБОИ

ФОТООБОИ

ПЛИТКА

ЛЕПНИНА

ТЕКСТИЛЬ

Большое событие для всех дизайнеров Астаны состоялось 4 июля -

презентация нового салона элитных отделочных материалов – Happy

Home Interior.

Happy Home Interior – это не просто новый салон,

это настоящая философия вашего Счастливого Дома!

Одноименный шоу-рум в городе Алматы успешно

функционирует с 2010 года и уже полюбился боль-

шинству клиентов не только исключительным каче-

ством обслуживания и сервисом, но и грандиозным

ассортиментом эксклюзивных материалов для ремон-

та и обустройства интерьеров на любой вкус. Теперь

и каждого посетителя астанинского салона ожидает

погружение в мир стильных решений и безупречных

идей для дома.

86 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 91: Inside Interior August 2014

87INSIDEINTERIOR.KZ

САНТЕХНИКА

ОБОИ

КОВРЫ

КЕРАМИКА

ЛАМИНАТ

ПОТОЛКИ

Вечер знакомства с Happy Home Interior был ор-

ганизован исключительно для дизайнеров. Для

всех гостей квалифицированные работники сало-

на провели персональные консультации по про-

дуктам, запущенным в продажу. Это было похоже

на настоящие экскурсии по местам, куда обычно

все талантливые натуры приходят за вдохнове-

нием.

адрес: г.Астана, ул. Орынбор 21/1

часы работы: ежедневно с 10.00 до 19.00

общая площадь: 2 300 м2

Page 92: Inside Interior August 2014
Page 93: Inside Interior August 2014

89INSIDEINTERIOR.KZ

Page 94: Inside Interior August 2014

Журнал INSIDE INTERIOR провел обзор цен на офисные помещения в Астане и Алматы и сделал несколько выводов.

ЦЕНА ОФИСА

Аренда офисов в Астане:

1. В Астане вне зависимости от площади дешевле всего арендовать офис в Сарыаркинском районе. В среднем стоимость аренды офиса в Сарыаркинском районе обойдется вам в 3 725 тг/м2 (20$). 2. В Сарыаркинском и Алматинском районах дороже всего арендовать офис площадью от 100 до 150 м2. В случае аренды помещения именно в этом диапазоне квадратных метров, возможно, стоит задуматься о более просторном офисе. Скорее всего, вам удастся снять офис побольше, не переплачивая за лишние метры.3. Самая дорогая аренда офисов Астаны приходится на Есильский район. Здесь стоимость одного метра квадратного обой-дется примерно в 27$. Левый берег с новыми постройками полностью оправдывает звание нового административного центра.

Аренда офисов в Алматы:

1. В Алматы дороже всего арендовать офис в двух районах: Алмалинском и Медеуском. Впрочем, это объясняется место-положением районов. Алмалинский район- сердце Алматы, Медеуский раойн- культурный центр и элитный район города. Если вы решите снять офис в одном из этих районов, будьте готовы заплатить не менее 25$ за м2. 2. Самая дешевая аренда офиса Алматы приходится на Турксибский район. Турксибский район- промышленная часть Ал-маты, воздушные и железнодорожные ворота города.3. Аренда офиса в Алатауском, Ауэзовском и Жетысуском районах в среднем на 50% дешевле, чем в Алматинском и Медеуском.

Стоимость аренды офисных помещений в районах Астаны,июль 2014 года, тг/м2

0

1 000

до 50 м2 до 51 -100 м2

Сарыаркинский Алматинский Есильский

квадратура

до 101 -150 м2 150 м2 и более

2 000

3 000

4 0003 200

3 500

4 600

3 600

4 200

3 700

4 4004 050

3 900

5 2504 950

5 400

5 000

6 000

тенг

е

in city

90 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 95: Inside Interior August 2014

91INSIDEINTERIOR.KZ

Стоимость аренды офисных помещений в районах Алматы,июль 2014 года, тг/м2

0

1 0001 500

2 500

500

до 50 м2 51 -100 м2

АуэзовскийАлатауский Жетысуский Турксибский

квадратура

101 -150 м2 150 м2 и более

2 000

3 0003 5004 0004 500

тенг

е

Средняя стоимость аренды офисных помещений в районах Алматы,июль 2014 года, тг/м2

4 650

4 425

4 400

3 100

3 050

2 090

2 333

5 0004 0003 0002 0001 0000

Бостандыкский

Медеуский

Алмалинский

Алатауский

Ауэзовский

Жетысуский

Турксибский

Стоимость аренды офисных помещений в районах Алматы,июль 2014 года, тг/м2

0

1 000

до 50 м2 51 -100 м2

МедеускийБостандыкский Алмалинский

квадратура

101 -150 м2 150 м2 и более

2 000

3 000

4 000

5 000

6 000

тенг

е 3 700

4 3003 900

5 2004 700 4 900

5 5005 000

4 0004 200

4 500

4 000

91INSIDEINTERIOR.KZ

* Обзор проведен основываясь на данных пяти сайтов krisha.kz, kn.kz, slando.kz, irr.kz, vipdom.kz

Page 96: Inside Interior August 2014

in people

ВДОХНОВЕНИЕ ПРИХОДИТ ВО ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВИЙДарья Одегова - талантливый дизайнер интерьера, позитивный человек и просто милая девушка с удовольствием ответила на вопросы редакции. Теперь мы знаем, куда отправиться за вдохновением и по какой детали узнавать авторские интерьеры Дарьи.

- Даша, назовите 3 предмета интерье-ра, которые в последнее время яви-лись Вашими вдохновителями?- Честно говоря, предметы являются вдохновением не часто. Конечно, ко-стюм можно сшить по пуговице… и это работает, когда я приступаю к новой работе над проектом. Но это все очень индивидуально. Вдохновение чаще приходит от путешествий, от общения с заказчиком, от архитектуры, от посеще-ния какой- либо выставки, созерцания шедевров гениальных архитекторов, ху-дожников или дизайнеров. Последнее вдохновение я получила, посетив вул-кан Везувий. Захотелось создать что-то величественное, с необработанным материалом и текстурой вулканической лавы. Сейчас хочу работать со среди-земноморским стилем (бело-голубые цвета, ощущение морского воздуха в интерьере и свет восхитительного солн-ца на закате). На это вдохновил остров Санторини, Греция. Это не предметы, это эмоции, а они воодушевляют меня намного сильнее.

- Если бы у Вас была возможность на один день оказаться в теле другого дизайнера, кого бы вы выбрали?

- Скорее всего, я бы хотела оказаться в теле Антонио Гауди. Пока только его работы вызывают у меня бурю эмоций. Когда я бываю в его домах в Испании, то эмоции перемешиваются с «бабочками» в животе и невероятной энергией, рас-ходящейся по всему телу. Время оста-навливается, и уходить оттуда не хочется! Это даже не описать словами! Он гений! Я могу говорить о нем очень долго! =))

- Как Вы относитесь к вещам Hande Made в интерьере?- Очень хорошо отношусь, скажу боль-ше, я люблю делать вещи своими ру-ками. Сама часто реставрирую мебель или декорирую предметы. Это является в интерьере изюминкой, тем чего ни у кого нет! И потом, когда вещь сделана своими руками, это так приятно! Я по-стоянно ищу то, чего в нашей стране не найти. Это касается и предметов ин-терьера, и вещей, и всего остального. Чтобы добиться желаемого, есть только два варианта: заказать в Европе или переделать что-то подходящее на свой манер. Например, мы задекорировали дверные ручки, потому что не нашли в продаже таких, которые бы соответ-ствовали нашей задумке. Сами сдела-

ли винницу, и так можно перечислять очень долго. И потом это отличная воз-можность добавить в интерьер вещи, доставшиеся по наследству или очень дорогие сердцу, но не подходящие к интерьеру. Hand made дает им вторую жизнь! =)))

- Есть ли аксессуар, без которого не обходится ни один из последних Ва-ших дизайн-проектов?- Я использую почти во всех проектах живые цветы (букеты); когда букет стоит в помещении, он сразу дает старт хоро-шему настроению.

- Над чем сейчас работаете?- Я только что закончила работать над проектом офиса. Сейчас воплощаю в жизнь проект жилого помещения. Так же участвую в телевизионном проекте. В свободные минуты занимаюсь твор-чеством для себя: живописью, музыкой.

- Дарья, большое спасибо за ответы! Творческих успехов и вдохновения!

Связаться с Дарьей:+7 705 126 65 55

[email protected]

92 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 97: Inside Interior August 2014

93INSIDEINTERIOR.KZ

Page 98: Inside Interior August 2014
Page 99: Inside Interior August 2014

95INSIDEINTERIOR.KZ

Page 100: Inside Interior August 2014
Page 101: Inside Interior August 2014

97INSIDEINTERIOR.KZ

Page 102: Inside Interior August 2014

Название выставки Назначение Дата проведения Место проведения

Las Vegas Market (Fall)

На выставке представлены более 1000 производителей мебели, матрасов, освещения,

предметов домашнего декора, напольных покрытий, домашнего текстиля. Ежегодно на выставке открыта

продажа всех экспонатов.

30.07 – 03.08 Лас Вегас, США

Decorex SAВыставка-ярмарка посвящена дизайну интерьера и

образу жизни. Представлены следующие категории:

мебель для дома, аксессуары, домашний текстиль,

свет.

08.08 – 12.08 Мидрэнд, Южная Африка

Tendence

Международная выставка декора и товаров для

дома. Уникальность состоит в том, что на этой

выставке задается стильный тон на предстоящее

Рождество, праздничные сувениры и украшения

для дома.

23.08 – 27.08Франкфурт-на-Майне,

Германия

Sydney Design Festival

Настоящий фестиваль дизайнерских проектов

интерьера, ориентированный на то, чтобы

растворить грань между дизайнером,

производителем и потребителем.

30.08 – 14.09 Сидней, Австралия

IFA

Выставка техники и демонстрация новых технологий.

Выставка представлена по категориям: крупная

и мелкая бытовая техника для дома, мобильные

технологии для дома, технологии «умный дом» и

новые возможности в этой отрасли.

31.08 – 05.09 Берлин, Германия

РАСПИСАНИЕ ВЫСТАВОК ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРА АВГУСТ - СЕНТЯБРЬ 2014

Представляем вашему вниманию расписание самых значимых интерьерных выставок, где собраны последние достижения в сфере дизайна и архитектуры.

Выставка интерьеров – это демонстрация всего нового, прогрессивного, смелого и неожиданного, что было привнесено художниками в сферу дизайна интерьеров за последний период времени. Рекомендуем вам посмотреть воочию на инте-рьерные решения лучших дизайнеров.

Exposition98 INSIDEINTERIOR.KZ

Page 103: Inside Interior August 2014

99INSIDEINTERIOR.KZ

Page 104: Inside Interior August 2014