Innovations béton pour l'architecture d'intérieur ......Concrete LCDA has become in just a few...
Transcript of Innovations béton pour l'architecture d'intérieur ......Concrete LCDA has become in just a few...
MARQUES / BRANDS
Innovative solutions in concrete for interior design
Innovations béton pour l'architecture d'intérieur
Concrete LCDA est devenu en quelques années une entreprise reconnue pour ses innovations dans le béton pour l’architecture d’intérieur. Implantée en France, sa production est organisée autour de 3 marques : Panbeton®, Slimbeton® et Beton Lege®.
Concrete LCDA est le leader en Europe du secteur de l’agencement d’intérieur en béton fibré avec des références toujours plus prestigieuses.
La société est désormais présente en Asie et aux États-Unis.
Concrete LCDA has become in just a few years a reference for innovation in concrete for interior architecture and design.Based in France, its production is divided into 3 brands: Panbeton®, Slimbeton® and Beton Lege®.
Concrete LCDA is the leader in Europe in the fibre-reinforced concrete interior fittings sector with prestigious references.
The company products are now available in Asia and North America.
À PROPOS ABOUT US
Concrete LCDA met à votre disposition
ses technologies exclusives Panbeton®,
Slimbeton® et Beton Lege®, et vous propose
des solutions uniques d’agencement en
béton allégé.
- Hôtellerie
- Agencement commercial
- Tertiaire
- Résidentiel
UNIVERSConcrete LCDA makes its exclusive
Panbeton®, Slimbeton® and Beton Lege®
technologies available to you and offers
unique solutions for fittings in lightweight
concrete.
- Hospitality
- Retail fittings
- Public Buildings
- Residential
DOMAINS
“ Cette double proposition se joue des codes intérieurs domestiques et propose d’assimiler les codes bourgeois des moulures et de l’ornementation en les basculant dans la modernité du béton, une sorte de digestion des codes décoratifs dans un langage contemporain : un oxymore décoratif.Les pans évoquent des intérieurs
d’appartement XVIIIe ou classiques hausmanniens par la répétition d’une fausse menuiserie et d’un jeu de baguettes.Le jeu des creux des lignes permet de créer des profondeurs et des lumières propres aux surfaces en béton, créant creux et pleins.”
“ For Harmony, I was able to achieve the perfect balance between solid forms and empty spaces after many experiments, resulting in a large-scale landscape formed through a series of new resonating rhythms.For Bouchardé, I wanted to give concrete a hand-crafted feel, with a few imperfections. According to the lighting, the impact of Panbeton® panels in architecture is surprising, rich and always different. It’s the diversity of these random interpretations that makes the exercise so exciting ! ”
“ This modern mix mocks the codes of interior design and integrates French bourgeois mouldings and decor into the modernity of concrete, creating a kind of absorption of decorative codes into a contemporary language: A decorative oxymoron.The panels evoke the feeling of an 18th century or classic Haussmannian French apartment through the repetition of faux carpentry and trimming.Hollow lines create depth and light specific to concrete surfaces, developing solid forms and empty spaces.”
NOUVEAUTÉS / NEW DESIGNS
Made in haussmann
Matali Crasset
haussmann Minimal
Matali Crasset
Harmony
Patrick Norguet Patrick Norguet
Matali Crasset
“ Pour Harmony, de nombreuses expérimentations m’ont permis d’aboutir à l’équilibre parfait entre les pleins et les vides, une véritable écriture de rythmes nouveaux qui à grande échelle entrent en vibration et dessinent un paysage.Pour Bouchardé, j’ai voulu donner au béton une dimension artisanale, comme façonné par la main de l’homme, avec une impression de travail irrégulier. Selon les éclairages, l’impact des panneaux Panbeton® dans une architecture est surprenant, riche et toujours différent. C’est la diversité de ces lectures aléatoires qui rend l’exercice passionnant ! ”
Bouchardé
Patrick Norguet
900 mm | 35.43’’
26
00
mm
| 10
2.3
6’’
BéTon FiBré FIBRE-REINFORCED
CONCRETE
Panneau de consTrucTionCONSTRUCTION PANEL
éPaisseurTHICKNESS
Panbeton® est une technologie exclusive de panneaux ultralégers en béton. Ces plaques se travaillent au niveau des murs de manière très effi cace et rapide. Leur faible épaisseur et leur légèreté rendent le transport et la pose accessibles au plus grand nombre. C’est l’outil idéal pour habiller son espace de béton.
- Une plaque de grande dimension, légère et facile à découper - Une face avant en véritable béton brut- Un système de collage effi cace- Une mise en œuvre rapide avec peu de manutention
CaracTérisTiQues ProduiT
Dimensions : 2600*900 mm. Certains modèles sont disponibles en 3500*900, 2600*1200 et 3500*1200 mm. Merci de nous consulter.
Épaisseur : 15 mm (25 mm pour le modèle Panbeton ® Banché 15mm)
Poids : de 11 Kg à 14 Kg / m2
Exclusion : Extérieur, sol et cabine de douche
Composition : Béton fi bré (5 mm) & panneau de construction (10 mm)
Traitement : Fixateur poussière et/ou anti-tache disponible en option (réalisé par notre équipe)
Classifi cation au feu : Euroclass B-s1, d0
Panbeton® is a unique technology of ultra-lightweight concrete cladding. The panels are quick and easy to install. They are ideal cladding to dress up a space with concrete.
- A light and very large panel that can be cut to size- A front in genuine raw concrete fi nish- A simple fi xing system- Quick installation with very little handling
PRODUCT SPECIFICATIONS
Dimensions: 2600 x 900 mm | 102.36” x 35.43”. Some models are available in :• 3500 x 900, 2600 x 1200 and 3500 x 1200 mm• 102.36’’ x 47.24’’, 137.80’’ x 35,43’’ & 137.80’’ x 47.24’’ Please contact us.
Thickness: 15 mm | 0.6” (25 mm | 1” for the Panbeton® Scaff olded 15 mm model)
Weight: from 11 Kg to 14 Kgfrom 24.25 Lbs to 30.86 Lbs per sqm
Excluded: Outdoor, fl oor and shower stall
Composition: Fibre-reinforced concrete (5 mm | 0.2”) & construction panel (10 mm | 0.4”)
Sealer treatment options : Dust and/or stain protection options available (applied by our team)
Fire Classifi cation: • Euroclass B-s1, d0• USA: ASTM E84 - Class A Smoke index: 0 / Flame spread index :0
A
A (1 : 1)
5 mm | 0.20’’
15 mm | 0.60’’
10 mm | 0.40’’
ClassiQueCLASSIC
Studio LCDA
FacToryVictoria Wilmotte
CheVrons
Jean-Philippe Nuel
Banché 2mmSCAFFOLDED 2MM
Matali Crasset
GiÒmeTryGIÒMETRY
Ora Ïto
Bois VerTicalSHUTTERED VERTICAL WOODMatali Crasset
Yun 云Neri&Hu
CONCRETE LCDA PANELS2017.04.06
NERI AND HU COLLABORATION | YUN 云, SHUI 水, SHAN 山
We wanted to highlight the beauty of the concrete by experimenting with undulating surfaces that create light and shadow variations on each panel. By tracing the movement of elements of nature- wind, water and earth, we were able to extrude a visual and tactile depth to the concrete while retaining the lightweight application made possible by Panbeton’s technology.
YUN 云
SHUI 水
SHAN 山
CONCRETE LCDA PANELS2017.04.06
NERI AND HU COLLABORATION | YUN 云, SHUI 水, SHAN 山
We wanted to highlight the beauty of the concrete by experimenting with undulating surfaces that create light and shadow variations on each panel. By tracing the movement of elements of nature- wind, water and earth, we were able to extrude a visual and tactile depth to the concrete while retaining the lightweight application made possible by Panbeton’s technology.
YUN 云
SHUI 水
SHAN 山
Banché 15mmSCAFFOLDED 15MM
Matali Crasset
Retrouvez l’ensemble de notre collection sur www.concrete-beton.comYou can fi nd our entire range on www.concrete-beton.com
COLLECTION
BarBican
Terence Woodgate
SlaTs
Jean-Marie Massaud
TimBer
Jean-Philippe Nuel
Modern
Ich&Kar
DelicaTe
Normal Studio
Lames Bois VerTicalesVERTICAL PLANKSStudio LCDA
Shui 水Neri&Hu
Shan 山Neri&Hu
CONCRETE LCDA PANELS2017.04.06
NERI AND HU COLLABORATION | YUN 云, SHUI 水, SHAN 山
We wanted to highlight the beauty of the concrete by experimenting with undulating surfaces that create light and shadow variations on each panel. By tracing the movement of elements of nature- wind, water and earth, we were able to extrude a visual and tactile depth to the concrete while retaining the lightweight application made possible by Panbeton’s technology.
YUN 云
SHUI 水
SHAN 山
CONCRETE LCDA PANELS2017.04.06
NERI AND HU COLLABORATION | YUN 云, SHUI 水, SHAN 山
We wanted to highlight the beauty of the concrete by experimenting with undulating surfaces that create light and shadow variations on each panel. By tracing the movement of elements of nature- wind, water and earth, we were able to extrude a visual and tactile depth to the concrete while retaining the lightweight application made possible by Panbeton’s technology.
YUN 云
SHUI 水
SHAN 山
80
0 m
m |
31.
50
’’
1200 mm | 47.24’’
ClassiQueCLASSIC
Studio LCDA
Banché 2mmSCAFFOLDED 2MM
Studio LCDA
Concrete LCDA présente Slimbeton® : une nouvelle génération de panneau mural en béton allégé. Ce brevet développé en 2015 par notre société permet de proposer des panneaux de seulement 7 mm d’épaisseur en béton fi bré. Slimbeton® peut également se travailler comme un panneau de plaquage pour habiller du mobilier, des cuisines ou tout autre support.
Slimbeton® est disponible en deux modèles, Classique et Banché 2 mm.
- Prix attractif- Rapidité de mise en œuvre - Dimension unique
CaracTérisTiQues ProduiT
Dimensions : 1200 x 800 mm
Épaisseur : 7 mm
Poids : 12,5 Kg / m2
Exclusion : Extérieur, sol et cabine de douche
Composition : Béton fi bré (7 mm)
Traitement : Fixateur poussière et/ou anti-tache disponible en option (réalisé par notre équipe)
Classifi cation au feu : Euroclass A1
Concrete LCDA is pleased to introduce Slimbeton®: a new generation of lightweight concrete wall cladding. The patent developed by our company in 2015 allows us to off er 7 mm (0.28”) thick fi bre-reinforced concrete cladding. Slimbeton® can also be fi tted as decorative panels to dress up furniture, kitchens and any other substrate.
Slimbeton® is available in two designs, Classic and Scaff olded 2 mm.
- Competitive price- Quick installation- Available in a single dimension
PRODUCT SPECIFICATIONS
Dimensions: 1200 x 800 mm | 47.24” x 31.50”Thickness: 7 mm | 0.28”Weight: 12,5 Kg | 27.56 Lbs per sqm
Exclusion: Outdoor, fl oor and shower stall
Composition: Fibre-reinforced concrete (7 mm | 0.28”)Sealer treatment options: Dust and/or stain protection options available (Applied by our team)
Fire classifi cation:
• Europe: Euroclass A1
• USA: ASTM 84: Class A (in progress) Smoke index: 0 / Flame spread: 0
A
A (1 : 1)
BéTon FiBré FIBRE-REINFORCED CONCRETE
éPaisseurTHICKNESS
7 mm | 0.28’’
COULEURS / COLORS
Brut LégerLight Pitted
Brut FortHeavy Pitted
Brut MoyenMedium Pitted
205MarronBrown
200Gris NaturelNatural Grey
217Gris MoyenSlate Grey
216Gris AnthraciteAnthracite Grey
402BlancWhite
404PierreStone
209NoirBlack
NUANCIER / COLOR CHART
CONTACT
&
FINITIONSFINISHES
EUROPE
8 rue Copernic 49240 AvrilléFRANCE
UNITED
KINGDOM
2-4 Rufus St,London N1 6PE, UNITED KINGDOM
ASIA
19 /F Chungnam building, 1 Lockhart road, Wan Chai, HONG KONG
USA
67 West Street, 4th Floor, Room 401, Unit B31Brooklyn, NY 11222USA
[email protected] www.concrete-beton.com
Une société d’Ober Surfaces Ober Surfaces brandwww.ober-surfaces.com
LCD
A -
SA
S w
ith a
cap
ital o
f 43
8 2
17 €
| R
CS
AN
GE
RS
(49
) - A
PE
23
69
Z |
He
ad o
ffi ce
: 8
rue
Co
pe
rnic
, 49
24
0 A
vrill
é F
RA
NC
E. E
diti
on
: 09
/20
18.
Prin
ting
: Co
nniv
enc
e -
16 b
oul
eva
rd d
e l’
Ép
erv
ière
, 49
00
0 É
coufl
ant
FR
AN
CE
/ P
hoto
cre
dits
© :
Lux
Pro
duc
tion,
Jul
ian
Re
nard
, Max
ime
Le
yvas
tre
, Eric
k S
aille
t
@ConcreteLCDA