del Niño

Feliz Díadel Niño

Diego Emiliano

César FernándezPresidente y Director General

Luis Enrique MárquezDirector Adjunto

Antonio Lara GutiérrezDirector de Información

Antonio MoralesDirector Editorial

José Luis López Zenteno Finanzas

Luis A. MandujanoKerlegand

Gerente Comercial

Brenda MorenoDirectora de MKT y Publicidad

Segundo RincónJefe de Redación

DiseñoInmind Arte y Comunicación

Aurelia GamboaAlejandra Pozo

Coordinador Editorial

Lic. Luis AlboresAsesor Jurídico

Marcos GarcíaDiana Laura Guillermo

Isela LópezPatricio Mendoza

Fotografía

Alicia OrantesCorrector de estilo

Carlos Domínguez NúñezEditor Sociales

Lorena OrtegaRoberto Cano

Community Manager

Rodrigo Hernández Circulación

/inmindrevista

@inmindrevista

@inmindrevista

e-mail: inmindrevista@gmail.comTeléfono: 69 05 203

10 Poniente Norte No. 180Col. Centro Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Inmind Revista es una publicación mensual editada por Inmind Arte y Co-municación. Derechos Reservados, se prohíbe copiar o distribuir todos nues-tros contenidos, y se podrá citar siem-pre que se haga referencia a la fuente de información y al autor si lo hay.

Inmind Revista tiene un tiraje de dos mil ejemplares y se imprime en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez. La publicidad de nuestros anunciantes es responsabili-dad de los mismos y no nos hacemos responsables de ello.

Patricio Mendoza

ÍNDICE

4

SARAH BUSTANI

La p res t i g iada d i -señadora p resen-tó sus p ropues tas pa ra la tempora-da 2016

8

26

12

1 7

LARGA ENVERGADURA

¡ROBOCHEF!

ARDUA LABOR DE ALTRUISMO

TAVO Y CALY

Reconocen au to r idades a pa r t i c i pan tes de l Cong reso de Au t i smo

Una nueva p r o p u e s t a ch iapaneca

ENLACE

1 9

ALEGRÍA, PASTEL Y SUPER HEROES

Los 5 años de D iego Emi l i ano, en compañ ía de sus se res quer i -dos

32

4 4

Rosa r io Cas-te l l anos es ta rá en “Guer ra ”

POETISA, DEFENSORA Y GUERRERA

PASA

RELA

Su nombre es SARAH

BUSTANI

La prestigiada diseñadora

presentó sus propuestas para

la temporada 2016

Distinción y buen gusto fue la fór-mula emplea-da por Sarah

Bustani en su reciente visita a la capital chi-apaneca, la popular diseñadora presentó sus propuestas para la temporada Primave-ra-Verano 2016.

R e p o R t a j e : C a R l o s D o m í n g u e z n ú ñ e z

F o t o g R a F í a s : p a t R i C i o m e n D o z a

4

De la mano con la tienda departamental Liverpool, Bustani presentó una variada y estilizada colección de atuendos femeni-nos que cautivaron al público chiapane-co que asistió a la pasarela de modas, efectuada en uno de los accesos princi-pales de la empresa, en Galerías Boule-vard de Tuxtla Gutiérrez, hace un par de semanas.

La serie presentada por Sar-ah Bustani fue conformada por 16 vestidos de diferentes tendencias y colorido, los cuales mostraron el esti-lo característico de la creadora.

El porte y la belleza

de las modelos ayudaron a resaltar cada uno de los conjun-

tos, que impactaron por la frescura y sencillez que manejaron.

Bustani fue muy bien acogida en esta visita que realiza año con año para pre-sentar sus diseños de temporada, los

cuales fueron ofrecidos con varias promociones por parte de la tienda

departamental, que se mantiene a la vanguardia en propuestas

de moda.

6

P o r : A l i c i A o r A n t e s

• Los Chicos malos de Inglaterra en Latinoamérica

Los Rollings Stone son la banda británica que después de cinco décadas se mantienen ac-tivas y demostrando que el rock and roll que

los ha caracterizado desde sus inicios sigue más vi-gente que nunca, actualmente la banda está confor-mada por Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ronnie Wood.

Los legendarios Rolling Stones se presentaron en México como parte de su nuevo tour por América La-tina en 2016.

El Tour América Latina “Olé” marca el regreso de la icónica banda de rock a Latinoamérica ¡tras diez años de ausencia!, los verdaderos pioneros del rock, los Stones, que han recorrido todos los rincones del mundo, explorarán nuevos horizontes llevan-do sus actuaciones electrizantes a países como Uruguay, Perú y Colombia, y la ciu-dad de Porto Alegre por primera vez.

Los Rolling Stone se presentaron en cuba marcando un evento sin precedentes, el concierto fue gratui-to y abierto al público general, tuvo lugar en los terrenos aledaños a la Ciu-dad Deportiva de La Habana y fue el primer concierto al aire libre de una banda de rock británica. Los Rolling Stones, se han presentado en cada rincón del planeta, sin duda esta vez llevaron su actuación de altos quila-tes y su increíble catálogo musical al Caribe por primera vez en la historia.

La gira América Latina Olé de los Rolling Stones vio a Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ronnie Wood hipnotizar a sus generaciones de aficionados con un set repleto de éxitos clásicos de los Stones como: “Gimme Shelter”, “(I Can’t Get No) Sa-tisfaction”, “Jumpin’ Jack Flash”, “Sym-pathy For The Devil”, “Start Me Up” y “Miss You”, así como joyas especiales de su catálogo extraordinario, dejan-do a todos los que asistieron a sus conciertos con un muy buen sabor de boca.

DE GIRA CON “OLÉ”

7

No sé si lo escuché de Héctor Cortez o de Pacho, el borracho, pero Pe-dro Calderón de la Barca decía La

vida es sueño: ¿Que es la vida? Un frenesí... ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueño son.”

La nueva aventura teatral del drama-turgo y escritor chiapaneco Héctor Cortez Mandujano se titula “Sexo explícito” y se presenta en el escenario de “La Casa con Alas”, espacio independiente cultural que da cabida a proyectos como este, inde-pendientes y con un contenido digno de destacarse.

Acompañado de talentosos actores como María Eugenia Meza (en el papel de Érika), Hilda Jiménez (como Angelita) y Alfredo Espinosa (el musiquista). Héctor Cortez ejercita el músculo y desarrolla un buen ejercicio escénico que él mismo protagoniza, en el que vuelca una serie de ideas y pensamientos que ha acumula-do durante varios años, todos referentes al miembro masculino.

La Dirección escénica corre a cargo

D E “ L A V E R G A ” U N A P A L A B R A

C O N M U C H O S I G N I F I C A D O

P A R A L O S C H I A P A N E C O S …

LargaenvergaduraHéctor Cortez Mandujano hace alarde de un vasto y florido léxico para rendir tributo a uno de los órganos más injusta-

mente delegados en el cuerpo masculino, “la verga.”

R e p o R t a j e : C a R l o s D o m í n g u e z n ú ñ e z

F o t o g R a F í a : p a t R i C i o m e n D o z a

8

de Jorge Zárate, quien también figura en ocasiones como encargado de los efec-tos de sonido, la idea principal de esta puesta en escena es confrontar el asunto, el cual no se trata comúnmente en una obra teatral.

En palabras del autor, se busca romper esa hipocresía social en la que se vetan palabras como “verga o pene” (así como de su incontable lista de sinónimos y eu-femismos empleados muy bastantemente en la geografía chiapaneca al igual que en el resto del mundo), se trata de no ser mojigato cuando es una realidad que jo-vencitas de secundaria o prepa emplean el término para llamar o denominar colo-quialmente a su mejor amiga.

La obra de teatro es una buena opor-tunidad para los amantes del arte en mo-vimiento, quienes podrán disfrutar, sobre todo de la experiencia de tener un escena-rio distinto al habitual en las instalaciones de La Puerta Abierta.

Las funciones se realizan todos los vier-nes y sábados a las 20:00 horas, con una cooperación simbólica de $60 pesos por persona.

A pesar de ser un llamado crítico a esa voz de hipo-

cresía pública que censura palabras como “verga”, es de llamar la atención que la obra de Cortez Mandujano no

se titule así, sino con el compuesto nombre de “Sexo

Explícito”.

Abr i l de 2016

9

Presentaron alucinante propuesta de diseños para traje de baño para temporada

Spring-Summer 2016

AROMA A

COCOLa jovialidad de las modelos fue notoria

Interesantes y divertidos diseños conforman la colec-ción de trajes de baño para la temporada Primave-ra-Verano 2016, presentada hace algunas semanas en la capital chiapaneca por las diseñadoras Jessika

Mesa y Susy Caruso.México y Argentina se unieron a través de estas

dos talentosas creadoras de moda, quienes brindaron un espectáculo de lo más lúcido ante el público chiapa-neco. Las hermosas chicas de la agencia de Sofía Aqui-no dieron especial realce al desfile, que se caracterizó por tener un gélido viento que puso a todos a temblar en la capital chiapaneca. Sin embargo eso no impidió que las modelos aparecieran con su mejor sonrisa y luciendo los pequeños atuendos, que fueron bastante aplaudidos por la concurrencia.

Jessika Mesa y Susy Caruso

AROMA A

COCO

R e p o R t a j e : C a R l o s D o m í n g u e z n ú ñ e z

F o t o g R a F í a : C o R t e s í a

La Plaza Bak Tùn se llenó de luces, con el fondo musical de un popular DJ, todo estuvo en su mejor momento, logrando convertirse en un suceso que generó muy buenos comentarios entre quienes acudieron a presenciar la pasarela.

Bellas modelos con diseños atrevidos

Las propuestas para Primavera-Verano

Elean Leep y Eugenia Arrieta Diana Arce, muy guapa en el evento

Jhon Rodríguez y Mario Marroquín Leticia y Josué Ocampo Mónica Carrillo, Cely Domínguez y Viviana Céspedes

Jesika Almendras y Gabriel Sosa

Las chicas causaron revuelo

Trajes de baño de corte moderno

11

¡ROBOCHEF!• Te imaginas el mismo sabor, las mismas

porciones pero hechas por un robot

P o r : A l i c i A o r A n t e s

La automatización se mete cada vez en más aspectos de nuestra vida y ahora es el turno de la cocina, pues la compa-

ñía londinense Moley Robotics presentó un robot capaz de cocinar más de 2000 platillos de ma-nera totalmente autónoma.

El robot, creativamente llamado Robochef, fue revelado en la feria de la tecnología de Han-nover y consiste en un par de brazos robóticos instalados arriba de un área donde se encuen-tra una estufa, un horno y un fregadero. Estos brazos fueron construidos por Shadow Robot Company, para cocinar el robot no necesita que alguien programe sus acciones, sino que regis-tra los movimientos de un chef real y los imita de manera precisa.

De acuerdo con Moley Robotics, esperan lanzar una versión del robot para el consumidor en algún momen-to de 2017. El sistema contará con una librería de miles de recetas, un refri-gerador y un fregadero para que no te preocupes de lavar los trastes des-pués de que tu chef robótico cocine. ¡Pero eso no es todo! También podrás controlar a tu sirviente electrónico de manera remota mediante un app, lo que significa que podrás ponerlo a co-cinar cuando estés en tu coche cami-no a tu casa.

El precio de esta sorprendente tec-nología es alto, pero no total y absolu-tamente inaccesible, pues por 15,000 USD un restaurant podría tener un chef que no descansa, no se equivoca, no se enferma y no pide aumentos.

¡ROBOCHEF!• Te imaginas el mismo sabor, las mismas

porciones pero hechas por un robot

P o r : A l i c i A o r A n t e s

La automatización se mete cada vez en más aspectos de nuestra vida y ahora es el turno de la cocina, pues la compa-

ñía londinense Moley Robotics presentó un robot capaz de cocinar más de 2000 platillos de ma-nera totalmente autónoma.

El robot, creativamente llamado Robochef, fue revelado en la feria de la tecnología de Han-nover y consiste en un par de brazos robóticos instalados arriba de un área donde se encuen-tra una estufa, un horno y un fregadero. Estos brazos fueron construidos por Shadow Robot Company, para cocinar el robot no necesita que alguien programe sus acciones, sino que regis-tra los movimientos de un chef real y los imita de manera precisa.

De acuerdo con Moley Robotics, esperan lanzar una versión del robot para el consumidor en algún momen-to de 2017. El sistema contará con una librería de miles de recetas, un refri-gerador y un fregadero para que no te preocupes de lavar los trastes des-pués de que tu chef robótico cocine. ¡Pero eso no es todo! También podrás controlar a tu sirviente electrónico de manera remota mediante un app, lo que significa que podrás ponerlo a co-cinar cuando estés en tu coche cami-no a tu casa.

El precio de esta sorprendente tec-nología es alto, pero no total y absolu-tamente inaccesible, pues por 15,000 USD un restaurant podría tener un chef que no descansa, no se equivoca, no se enferma y no pide aumentos.

14

No ha pasado ni un mes desde el estreno de Batman vs Superman y parece inevitable que no se compararan las dos películas, las cosas parecen haber dado un curioso giro en lo que respecta a

las dos franquicias de superhéroes basadas en los cómics de las edito-riales rivales Marvel y DC, ¿cuáles de estas dos películas logrará ser la más taquillera del año?

Batman vs Superman fue una de las películas con más polémicas y taquilleras del año hasta este momento, pintaba para ser la mejor película,

para muchos de los espectadores, no logró llenar sus expectativas, evidentemente en gustos se rompen géneros, pero cuando una película tiene tantas opiniones ne-gativas es claro que algo está mal con ella.

Por el contrario, Marvel promete ser una de las favoritas de este año, es una secuela de Capitán, siendo la que complete la Trilogía de Capitán América, y será la película que inicie la Fase 3 del Universo cinematográfico de Marvel, la misma será dirigida por los hermanos Anthony y Joe Russo, y contará con las actuaciones de Chris Evans(ca-pitán america), Robert Downey (Iron man)

Los tráiler nos han dejado mucho de qué hablar y los fans esperan con ansias la guerra civil que se desata entre superhéroes, pero mientras se produce esta guerra civil en el seno de los Vengadores donde cada uno de ellos debe elegir su bando, aparece la amenaza

Abr i l de 2016

15

de un enemigo en las sombras. A pesar de las discordias, y ante el peligro de un nuevo y malvado villano, el equipo de superhéroes tendrá que ponerse en marcha para salvar el mundo, Steve se encontrara liderando al nuevo equipo de Vengadores en sus continuos esfuerzos para mantener a salvo a la huma-nidad. Pero después de los daños colaterales y de otro incidente en el que el grupo de superhéroes está involucrado, la presión política instala un sistema de responsabilidad encabezado por el Gobierno para supervisar y dirigir los actos de presencia de los superhéroes para así poder evitar más daños con los Acuerdos de Sokovia.

El nuevo “Status” no solo provoca la ruptura de los Vengadores, sino también sobre la custodia de Bucky Barnes, por todos sus crímenes pasados, al darlo por muerto y da como resultado una guerra entre dos bandos, uno liderado por Steve Rogers y su deseo de que los superhéroes sigan siendo libres para defender a la humanidad sin la intromisión del Gobierno y de proteger a Bucky y otro liderado por Tony Stark que decide apoyar la decisión de la clase dirigente por el Gobierno. Pero un nuevo enemigo surgirá ante sus espaldas aprovechando la oportunidad de obtener lo que quiere, por lo cual tendrán que luchar al mismo tiempo antes de que sea demasiado tarde.

Spider-Man tendrá finalmente su merecido lugar entre los superhéroes más des-tacados del Universo cinematográfico de Marvel que, sin embargo, le llevarán algo de ventaja, esperamos que esta película llene las expectativas del público.

ARDUA LABOR DE ALTRUISMO

• Reconocen autoridades a participantes del Congreso de Autismo

R e p o R t a j e : a n t o n i o M o R a l e s

F o t o g R a F í a : C o R t e s í a

En una convivencia social autoridades del Ayuntamiento capitalino, otorgaron recono-cimientos a ponentes y organizadores del

Congreso Nacional de Autismo, celebrado los días 31 de marzo y 01 de abril del presente año.

Gloria Luna Ruiz, Secretaria General del Ayun-tamiento en representación del alcalde Fernando Castellanos Cal Y Mayor, fue la encargada de re-conocer el profesionalismo y la capacitación que otorgaron participantes de estados del sureste a trabajadores de diferentes clínicas y hospitales de Chiapas.

En la recepción nocturna visitantes foráneos y del estado, convivieron con personalidades como María Mandiola y Felipe Granda (regidores del Ayuntamiento), Roberto Domínguez Castellanos (rector de la Unicach) y Concepción Domínguez González (Directora Regional de CRAE).

16

ARDUA LABOR DE ALTRUISMOAbr i l de 2016

R e p o R t a j e : a n t o n i o M o R a l e s

F o t o g R a F í a : p a t R i c i o M e n d o z a

Integrante de un grupo de emprendedores chiapanecos, desde hace varios años María Mandiola Totoricaguena, incursiona en el mundo empresarial como accionista minoritaria de una empresa familiar dedicada a la venta de herramientas de trabajo y cons-trucción.

Actualmente no está dentro de ella por situaciones de activi-dades extra familiares, pero sigue de cerca el comportamiento y desarrollo de la empresa con visión de expansión en Chiapas.

Junto con la familiar a la que pertenece han hecho esfuer-zos incansables, para sostener los negocios que generan cien-tos de empleos.

Madre, profesionista, empresaria, hija y un ser humano constante caracterizan a María Mandiola, quien considera que la economía se rige por obras o acciones que genera el gobier-no, y que a últimas fechas ha decrecido, sin embargo las em-presas continúan su labor haciendo préstamos a la banca.

La empresaria señala que un detonante especial, para hacer más rentable a las empresas, consideran-do que Tuxtla Gutiérrez se mueve por el comercio, se-ría poder invertir en construcción de espacios claves en áreas turísticas para que se detone empleos a todos los sectores.

María Mandiola comenta “Considero que la crisis mundial que afecta a gran parte de países, podría alcanzar su límite a mediano plazo, por lo que hay que seguir generando utilidades a la población.”

M A D R E , P R O F E S I O N I S T A , E M P R E S A R I A , H I J A Y U N S E R H U M A N OC O N S T A N T E C A R A C T E R I Z A N A M A R Í A M A N D I O L A

Mujer, profesionista y empresaria

18

INMID. Tras encabezar la inaugura-ción de las instalaciones de la planta deshidratadora de mango de la empre-sa “Naturafrut Bautista” en el municipio de Tapachula, el gobernador Manuel Velasco Coello dio el banderazo de sa-lida para el inicio de las actividades de comercialización y exportación de man-go ataulfo a Estados Unidos y Europa, por parte de esta empresa chiapaneca.

Acompaña-do del propieta-rio de “Naturafrut Bautista”, Amber-to Bautista Blan-ca, el mandata-rio destacó que en la entidad se ha logrado ace-lerar considera-blemente la tra-mitología para abrir un negocio, ya que anteriormente este proceso tardaba 30 días o más, sin embargo con la mejora regulatoria se ha logrado reducir este tiempo en un 80 por ciento.

Subrayó que esta planta, en la que se invirtieron más de 22 millones de pesos, además de dar valor agregado a uno de los productos que identifican a Chiapas a nivel mundial como es el mango ataulfo, genera empleos directos e indirectos para las familias locales y potencializa la cali-dad en el producto.

“El mango ataulfo que se cosecha en la región del Soconusco es de calidad mundial, por eso me da gusto haber in-augurado esta planta deshidratadora, porque da valor agregado al mango y porque el 80 por ciento del personal que emplea son mujeres”, manifestó.

INMID. Después de que se diera a cono-cer la reelección de Rutilio Escandón Cade-nas como titular del Poder Judicial del Estado, varias fueron las coincidencias y expresiones de beneplácito de funcionarios judiciales al saber la noticia, quienes interpretaron este he-cho como un reflejo de la buena cooperación institucional en materia de justicia.

En entrevista, el consejero de la Judi-catura, Alberto Cal y Mayor Gutiérrez, au-guró con toda precisión y conocimiento de hechos que la continuidad del traba-jo del magistrado Rutilio Escandón es lo mejor que pudo haberse dado en estos momentos para el Poder Judicial y para Chiapas, porque se debe fortalecer más el área jurisdiccional sobre todo por el nuevo sistema de justicia acusatorio ad-versarial que rige a los ciudadanos.

“El magistrado presidente ha hecho to-dos los avances y es importante que su presencia al frente del Poder Judicial siga con nosotros, porque estos logros deben ir más allá hasta que se encuentre en ple-nitud el nuevo sistema”, aseveró.

En la opinión del magistrado del Tri-bunal Constitucional, Mario Ruiz Coutiño, después de hacer un balance del trabajo ejercido en tres años, quedó de manifies-to la capacidad de gestión de Escandón Cadenas y la vitalidad que le inyectó a todos los órganos jurisdiccionales reco-brando la confianza ciudadana en el sis-tema; así también, dijo que en este primer período la justicia reconciliatoria alcanzó su máximo desempeño con la respectiva garantía de los derechos humanos, lo que se define como un balance positivo para el Tribunal Superior de Justicia y el Poder Judicial en su conjunto.

Y aclaró, que este mismo sentir es en todos los empleados del Poder Judicial ante las buenas acciones que han favore-cido a las mujeres y hombres que lo inte-gran, como el derecho al Infonavit, apoyo en guarderías, entre otros beneficios.

Los tres funcionarios manifestaron que un éxito de la administración judicial del actual presidente fue sin duda, la totalidad del nuevo modelo penal en el Estado.

Cont inuidad polít ica de Rut ilio Escandón

augura más desarrollo al Poder Judicial

Abandera gober-nador exportación de mango ataulfo a

EUA y Europa

INMID. Con el objetivo de abonar a la transparencia y rendición de cuentas en el manejo de los recursos públicos, la Comisión de Vigilancia del Congreso del Estado que preside la diputada Pa-tricia del Carmen Conde Ruiz, exhortó a los Ayuntamientos de Chiapas, a cumplir con el mandato Constitucional y entregar la Cuenta Pública 2015, ya que el plazo fi-niquita el 30 de abril de 2016 y a la fecha, dijo, sólo cinco municipios han cumplido con este requerimiento.

Quienes no cumplan en tiempo y forma, insistió la diputada del Partido Revoluciona-rio Institucional (PRI)--al manifestar en tribuna el posicionamiento de su comisión- “serán sancionados por el órgano correspondien-te” y reiteró, “los integrantes del Ayuntamien-to tienen que cumplir con una disposición legal que los obliga a proporcionar a la legislatura local la cuenta pública para su revisión y en su caso, aprobación”.

En su exposición de motivos la legis-ladora Conde Ruiz enfatizó que es com-promiso del Poder Legislativo garantizar el estricto cumplimiento en materia del ejercicio de los recursos públicos, por lo cual no pude haber ningún pretexto para incumplir con la obligación constitucional.

En otro orden de ideas, en la Sesión Or-dinaria conducida por el diputado Eduardo Ramírez Aguilar, presidente de la Mesa Direc-tiva en el Congreso del Estado, fue aprobado el dictamen de la Comisión de Hacienda re-lativo a la Iniciativa de Decreto por el que se reforma el artículo 21 de la Ley de Egresos.

Exhorta Congre-so a presidentes municipales a

ent regar Cuenta Pública

“El mango ataulfo que se cosecha en la

región soconus-co es de calidad

mundial”

Singular acontecimiento fue el enlace matrimonial que protagonizó, hace unas semanas la encantadora

pareja formada por Christian de Jesus Pérez Damas y Fernanda Nis-aguie Fernández Yáñez, quienes se animaron a dar el importante paso para compartir el resto de sus vidas.

La ceremonia religiosa se realizó en la Capilla de Nuestra Señora de la Salud, en la capital chiapaneca, sitio en el que los novi-os pronunciaron sus votos y consa-graron su voluntad de permanecer como uno solo, bajo el rito católico.

De la manoR e p o R t a j e : C a R l o s D o m í n g u e z n ú ñ e z

F o t o g R a F í a : D i a n a l a u R a g u i l l e R m o g a R C í a

20

Posteriormente los invitados entre amigos, conocidos y fa-miliares, se trasladaron al Salón Glück, al poniente de la ci-udad, sitio en el que se efectuó la bella recepción en que ambos se mostraron en sociedad como marido y mujer.

La celebración fue plena, después de concluir el matrimonio civil, los presentes se dispusieron a gozar de la extraordinaria fiesta, en la que todos fueron unánimes al desearles a Christian y a Fernanda, lo mejor en esta nueva etapa que emprenden.

Christian Pérez Damas y Fernanda Nisaguie

Fernández unieron sus vidas en matrimonio, acompañados de sus

familiares más cercanos.

Pepe Damas Palma y Karina Aguilar

César Martínez y Ana Cecilia Tejeda

21

La celebración concluyó hasta bien entrada la madru-gada siguiente, dejando un inmejorable sabor de boca en cada uno de los asistentes. ¡Deseamos éxito y felicidad a esta encantadora pareja que conformaran una nueva y hermosa familia!

Junto a Marco Antonio Fernández y Julia Yáñez (papás de la novia)

Los novios con Paquita Damas, mamá del novio

Las bellas damas acompañaron a Fernanda en el gran día

Serafín Pérez, Antonio Morales y Gladys Trinidad

Juan Carlos Sandoval y Legna Patricia Córdova

Gonzalo López y Maricruz Argueta

• Palenque, uno de los lugares favoritos para disfrutar del equinoccio de primavera

R e p o R t a j e y f o t o g R a f í a : a u R e l i a g a m b o a V i l l a t o R o

Chiapas es uno de los estados con más biodiver-sidad en el país, cuenta con alrededor de 10 mil especies de plantas. Ahora imaginemos esa can-

tidad de flores y fragancias en primavera, que es la es-tación más colorida del año, realmente es fantástico ver cómo da fin la temporada de invierno e inicia una nueva con el equinoccio.

La primavera se hizo presente en este año a partir del 19 de marzo con una duración de tres meses, es aquí donde las plantas y campos florecen, donde se visten de colores brillantes y con árboles abundantes, esta esta-ción siempre se ha relacionado con la palabra renacer, porque marca un inicio de temporada, una estación de crecimiento y de reverdecer la naturaleza.

La tierra también es preparada para la siembra de la mayoría de los cultivos básicos, en los animales también podemos notar la diferencia, muchos de ellos se repro-ducen en ésta época, y las aves incuban sus huevos.

La alegría de la vegetación en Chiapas

El árbol primavera, nativo de nuestro estado, es un gran ejemplo de lo fácil que es admirar lo florido de la zona ur-bana y rural, por otro lado se encuentra el aumento de temperatura y aunque en la región del Soconusco siempre se mantiene un clima caluroso, se logra distinguir un cambio ligero.

A su vez los turistas que son aficio-nados al mundo maya se dan cita en la zona arqueológica de Palenque, que es una de las cinco zonas arqueológi-cas preferidas de el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para con-templar cada año y disfrutar el equinoc-cio de la primavera en el país, ritual que consiste en despedir el invierno y dar la bienvenida a la primavera, recargando energías frente al sol.

Disfrutemos y cuidemos de la natu-raleza, porque es ella quien nos regala las maravillas de las estaciones del año.

23

R e p o R t a j e : a u R e l i a g a M b o a V i l l a t o R o

F o t o g R a F í a : d i a n a l a u R a

La calzada de los hombres ilustres es sede de diversas actividades en pro del rescate y promoción de la cultura, si bien recordamos la “Calzada de los Hombres Ilustres de la Revolución Mexicana” es lla-mada así porque ahí se encuentran los bustos de personajes pioneros de nuestra historia, es un atractivo de la capital chia-paneca, complementada con un bosque fresco que colinda con el Museo y Jardín Botánico Dr. Faustino Miranda.

Es un lugar lleno de sitios para apren-der y divertirse más, ahí mismo se localiza el Museo Regional de Antropología e Histo-ria y el Museo de Paleontología Eliseo Pa-lacios Aguilera, topando con el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa.

Para activar esta zona tan represen-tativa de la ciudad, se tiene contemplado cada primer domingo de mes realizar acciones para rescatar el área recreativa que dentro de su programa tiene 45 even-tos diferentes, con la participación de 35 asociaciones y colectivos culturales del estado de Chiapas.

Dentro de las actividades que se rea-lizarán están los talleres de manualida-des, círculos de lectura, convivencia con

Calzada de los hombres ilust res, tan llena de historia

• Un lugar para promover la cultura

mascotas rescatadas, exhibición de artesanías por parte del Museo de Paleontología, además de intervenciones artísticas como exposiciones fotográficas y bailes.

El objetivo de esta nueva actividad es en beneficio de la ciudadanía, promover la convivencia, además de tener un área donde puedas desarrollar habilidades con los diferentes talleres y disfrutes de un buen espectáculo en compa-ñía de amigos, familiares o conocidos.

24

LOS 5 AÑOS DE DIEGO EMILIANO, EN COMPAÑÍA DE SUS SERES QUERIDOS

26

El pequeño Diego Emiliano Rincón Mondragón, celebró sus 5 añitos de vida con una

espectacular fiesta llena de alegría y diversión, en la que sus amigos del colegio y familiares más cercanos

compartieron con él esta celebración.

27

Diego pasó una mañana muy divertida, ya que jun-to a sus amigos disfrutó de golosinas y bocadillos de la increíble mesa de dulces, así como de sorpresas y juegos que hicieron mágica esta su-perfiesta.

Fue así como los superhéroes de moda estuvieron presentes en esta divertida fies-ta, donde en compañía de Spider-man, el Duende verde, Iron man y el Capitán América, todos pasaron un rato muy agradable.Entre risas y juegos divertidos, el cum-pleañero lució feliz y emocionado, al igual que sus padres, Julio César Rincón y Ana Laura Mondragón, quienes disfrutaron del

show de estos singulares personajes.

28

Arcelia Hurtado y Carlos Somoza

Yesenia, Marisela Martínez y Adeliz

Daniel Ruíz y María Velasco

Ana Laura Mondragón y Aurora Farrera

29

R e p o R t a j e : a u R e l i a G a m b o a V i l l a t o R o

F o t o G R a F í a : D i a n a l a u R a

La primavera es una de las cuatro es-taciones del año, es la transición entre el invierno y el verano, un dato intere-

sante es que el término “prima” proviene de (primer) y “vera” de (verdor), he ahí la relación de ser la primera estación y la más colorida del año.

El equinoccio de primavera es sor-prendente porque es el momento del año en que los días tienen una duración igual a la de las noches en todos los lugares de la Tierra (excepto en los polos), tiene lugar cada marzo y marca el paso del invierno a la primavera, los equinoccios ocurren dos veces al año: en marzo y en septiembre.

En el equinoccio de marzo, el sol ilumi-na a la Tierra directamente sobre el Ecua-dor, por lo que tanto el día como la noche duran exactamente 12 horas en todo el planeta.

Un suceso impactante sucede año con año en Chichen Itzá, que es sin duda la

zona arqueológica referente del equinoc-cio de primavera y el equinoccio de oto-ño, admirar este efecto en la Pirámide de Kukulcán es fantástico, donde su base es cuadrada, tiene 55 metros por lado y 30

de altura, cuenta con nueve cuerpos en desnivel y una escalera por cada lado, donde lo mágico sucede en la principal porque ex-

La impresionante Pirámide de Kukulcán

Un suceso impactante sucede año con año en Chichen Itzá

E L E Q U I N O C C I O D E P R I M A V E R A

30

Abr i l de 2016hibe cabezas de serpiente al inicio, donde están sus escalones.

Lo magnífico comienza cuando los rayos del sol topan las alfardas de la escalera principal y se pro-duce un espectáculo impresionante de luz y som-bra, que sucede cuando se van formando triángulos de luz por la sombra que reflejan las nueve platafor-mas de la pirámide, pero eso no es todo, conforme avanza el sol, la sombra recorre hacia abajo has-ta iluminar la cabeza de una de las serpientes que

se encuentran al inicio de la escalera principal, hasta hoy en día para los investigadores,

este efecto simboliza el descenso del dios Kukulcán a la tierra, para comen-

zar así el ciclo agrícola.

El equinoccio de primavera es sor-prendente porque

es el momento del año en que los días tienen una duración igual a la de las noches en todos los lug-ares de la Tierra (excepto en los

polos).

31

R e p o R t a j e : a n t o n i o M o R a l e s

F o t o g R a F í a : M a R c o s g a R c í a

Oriunda del Distrito Federal, Rosa-rio Castellanos narradora y poeta, quien vive su niñez en Comitán de

Domínguez, será homenajeada en Chia-pas con el rodaje de la película “Guerra”; aludiendo su vida y obra a favor de los in-dígenas y mujeres del estado.

Hija de padres chiapanecos residentes en Comitán, la poeta más importante de México y América Latina, considerado así por Gerardo Morán, productor del filme y director General de Zamora Films, confir-ma su entusiasmo por rodar parte de la película en Chiapas.

Esta producción para la pantalla grande, destaca la labor humanitaria de la poeta, escritora, docente, defensora de clases vul-nerables en la época del siglo XX, así como a la mujer enamorada de Ricardo Guerra.

En mayo comienza a filmarse la parte cumbre de esta película en distintos luga-res de Comitán, incluyendo iglesias, calles, parajes y haciendas, donde se verá gran parte de la vida y obra de la poeta de siglo.

La producción de “Guerra”, es dirigida por Natalia Berinstáin, protagonizada por Tessa

La y Pedro de Tavira en su etapa joven; mien-tras que Karina Gidi y Daniel Jiménez Cacho, interpretan la vida adulta de Castellanos.

La Cinta terminará de rodarse a finales de 2016, y busca estrenar en un festival In-

ternacional en Europa el próximo año, bus-cando ser ganadora de premios importan-tes para poner en alto al cine mexicano y enseñarle al mundo los bellos lugares que tiene Chiapas.

R O S A R I O C A S T E L L A N O S E S T A R Á E N “ G U E R R A ”

Poetisa, Defensora y Guerrera

Abr i l de 2016

En mayo comienza a filmarse parte del filme “Guerra” en

Comitán.

33

Pase, Tira y Goooooooool!!!!!!!!!!!!!!!!!!• Arranca en Tuxtla quinta edición de futbolito Bimbo

Las instalaciones del Colegio La Paz, dieron paso a la pri-mera Jornada e inaugura-

ción del torneo futbolito Bimbo en su quinta edición, mismo que fue abarrotado por padres de familia de los 152 equipos que inscribie-ron a sus hijos, en las categorías femenil y varonil de 10 a 11 años.

En Tuxtla Gutiérrez existe un registro de 38 equipos, Cintalapa cuenta con 19 equipos, Arriaga 11, San Cristóbal 18, Comitán 17, Margaritas 10, Villa flores 20 y Ta-pachula 19; haciendo un total de 152 equipos, municipios que se-rán sedes a lo largo de 3 meses en el desarrollo del torneo.

El coordinador y promotor del evento, Roger Alemán Solís, ase-guró que este año aumentó la participación de equipos que de-muestran interés y apoyo de par-te de sus directivos y familiares.

De abril a junio del presen-te año, se desarrollará todas las etapas del torneo, en junio se ha-brán de coronar los dos equipos varonil y femenil, para jugar en julio el cuadrangular regional con los equipos de Puebla, Veracruz, y Oaxaca, posteriormente jugar el nacional con el ganador de las 8 regiones, el equipo que resulte triunfador tendrá la oportunidad de participar en el nacional, el vencedor viajará a Estados Uni-dos para jugar con el ganador Bimbo del país mencionado.

R e p o R t a j e : a n t o n i o M o R a l e s

F o t o g R a F í a : i s e l a l ó p e z

34

Pase, Tira y Goooooooool!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Abr i l de 2016

C O N R E C I T A L M U S I C A L

H O M E N A J E A N A L M I T O J A I M E

S A B I N E S

Música y poema de Jaime Sabines

“ P A Ñ U E L O R O J O ”A N G É L I C A S Á N C H E Z

( V O C A L I S T A ) R O B E R T O M A N C I L L A

( T E C L A D O S ) J O R G E A A R Ó N S Á N C H E Z

( G U I T A R R A )

36

C O N R E C I T A L M U S I C A L

H O M E N A J E A N A L M I T O J A I M E

S A B I N E S

Música y poema de Jaime Sabines

“ P A Ñ U E L O R O J O ”A N G É L I C A S Á N C H E Z

( V O C A L I S T A ) R O B E R T O M A N C I L L A

( T E C L A D O S ) J O R G E A A R Ó N S Á N C H E Z

( G U I T A R R A )

R e p o R t a j e : a n t o n i o M o R a l e s

F o t o g R a F í a : p a t R i c i o M e n d o z a

Angélica Sánchez (vocalista), Ro-berto Mancilla (teclados), Jor-ge Aarón Sánchez (guitarra),

Cristina Zenteno, Aarón Vite y Arturo Montaño, dan vida al grupo músico recital “Pañuelo Rojo”, que el pasado 18 de marzo conmemoró con un re-cital a Jaime Sabines en “homenaje al Mito”.

El auditorio del Centro Cultural Jaime Sabines, fue testigo de esta majestuosa interpretación de dife-rentes poemas de Jaime Sabines, a quien dieron vida a través de sus escritos inigualables que lo llevaron a la inmortalidad.

Esta combinación de recital mu-sical, ha sido presentada en teatros de Puebla, Guadalajara, México y todos los teatros de Chiapas, com-partió para In Mind Aarón Sánchez coordinador del grupo Pañuelo Rojo, el concepto comienza a recorrer es-cenarios de México desde hace 8 años, en el cual colaboradores di-rectos e indirectos al proyecto, con-centrados en el concepto, apoyan técnicamente y profesionalmente a la poesía que forma parte de esa fi-losofía cognitiva.

Pañuelo Rojo se presentó en San Cristóbal y el Distrito Federal, en el marco de la fecha del natalicio del poeta de Chiapas Jaime Sabines.

Abr i l de 2016

C R I S T I N A Z E N T E N OA A R Ó N V I T E

A R T U R O M O N T A Ñ O

D A N V I D A A L G R U P O M Ú S I C O R E C I T A L

37

Congreso Nacionalde Aut ismo en Chiapas

El teatro de la Ciudad Emilio Raba-sa en Tuxtla Gutiérrez, fue sede del Congreso Nacional de Au-

tismo (El Autismo habla en Chiapas), como parte de la capacitación a pro-fesionales de la medicina provenien-tes de Estados como Veracruz, Ta-basco, Oaxaca y el anfitrión Chiapas.

En presencia de la presidenta del sistema DIF Chiapas, Leticia Coello de Velasco, Juan Carlos Cal Y Ma-yor, secretario del Consejo Estatal de Cultura y las Artes de Chiapas, Francisco Paniagua (secretario de Salud), niños autistas entonaron la canción del himno a la alegría.

La presencia de niños autistas , significó mucho para asistentes, en su mayoría médicos, enfermeras, trabajadoras sociales, terapeutas, psicólogos y padres de familia que

asistieron para conocer parte del trato que se le da a sus hijos y con-vivencia, ¿cómo se puede mejorar la calidad de vida de sus hijos que padecen de esta enfermedad?.

Autoridades Estatales y Naciona-les coinciden que de la cifra de 5. 7 millones de personas con discapa-cidad en México, donde 126 mil per-sonas con trastornos neurológicos que maneja el INEGI, se carece de herramientas en el país para detec-tar a tiempo el problema.

En el Congreso Nacional de Autismo desarrollado en Chiapas, aborda temas importantes como los multi-factores que influyen para tener un hijo en esas condiciones, una de ellas en el hombre tener su primer hijo después de los 35 años, auna-dos a la contaminación ambiental.

R e p o R t a j e : a n t o n i o M o R a l e s

F o t o g R a F í a : C o R t e s í a

• La presencia de médicos, enfermeros, terapeutas, y pacientes fueron los invitados principales de este importante congreso

de Aut ismo en ChiapasS E D E S A R R O L L A L O S D Í A S 0 1 Y 0 2 D E A B R I L E N

E L T E A T R O D E L A C I U D A D E M I L I O R A B A S A

Abr i l de 2016

39

P o r : I s e l a l ó P e z

F o t o g r a F í a : M o n s e r r a t l e y v a

Al noroeste del estado mexicano de Chihuahua, se localiza las Barran-cas del Cobre o también conocidas

como el Cañón del Cobre, hogar tradicio-nal de los milenarios Tarahumaras, donde se puede observar un sistema de cañones cuatro veces más grandes que el Cañón de Colorado, una travesía que inicia en el Puerto de Mazatlán, en el estado de Sina-loa y concluye en la Sierra Tarahumara.

Las Barrancas del Cobre, como es llamado localmente, es atravesado por la ruta de tren Chihuahua al Pacífico, conoci-do como “el Chepe”, éste tren de pasajeros es el más antiguo de México y un impor-tante sistema de transporte y atractivo tu-rístico, siendo el medio ideal para recorrer uno de los escenarios naturales más im-ponentes de nuestro país, honrando cada día a los Rarámuris y acercando la cultura ancestral de estos a quienes viven lejos.

La Ruta de los Tarahumaras Milenarios es una oportunidad única para acercarse a los Rarámuris, sus tradiciones, danzas,

magia, mitos y rituales, estos son nativos del estado de Chihuahua, la palabra rará-muri puede traducirse como “los hijos del sol”, o “los hombres de pies ligeros” como referencia a la fortaleza de este pueblo.

A través de las Barrancas del Cobre,

a bordo de “El Chepe”, cruzando los ma-jestuosos paisajes de los cañones, los visitantes descubrirán un universo donde todo es sol, todo es luna, maravillándose a cada instante de lo grande que es nuestro México.

U N P A S E O E N T R E N P O R L A S B A R R A N C A S D E L C O B R E , C H I H U A H U A

Viajar en t ren con v ista ext raordinaria

Las Barrancas del Cobre, como es lla-

mado localmente, es atravesado por

la ruta de tren Chi-huahua al Pacífico, conocido como “el

Chepe”, éste tren de pasajeros es el más

antiguo de México y un importante siste-

ma de transporte y atractivo turístico,

40

A L T U R A D E L A R U T Auna travesía que inicia en el Puerto

de Mazatlán, en el estado de Sinaloa y concluye en la Sierra Tarahumara

Abr i l de 2016

KerlecandleEl arte de hacer velas

Velas artesanales

De gel

Decoradas

Artísticas

Para bodas

XV años

Kerle-candle kerlegand

CONTÁCTANOS

9611968140

Profa. María Luisa

LUGAR MÍSTICOR e p o R t a j e y f o t o g R a f í a : I s e l a l ó p e z

C A T E M A C O , L I M P I E Z A E S P I R I T U A L

México cuenta con una variedad de paisajes que terminan conquistando a quien los visi-ta, y uno de los lugares con escenarios es-

pectaculares en nuestro país, es Catemaco, ubicado en el centro de la Sierra de Los Tuxtlas, en el extremo centro sureste del estado Veracruzano.

Catemaco, más conocido como lugar donde habitan los brujos, es un pueblo que cuenta con una espesa vegetación que puede observarse a su al-rededor.

Uno de los destinos turísticos que más llama la atención tanto de mexicanos y extranjeros en Ca-temaco es su laguna, la cual tiene una superficie

42

cercana a los 108 km2 y en cuyas aguas sobresalen varios islotes donde se puede ver enormes árboles tupidos de lianas, he-lechos arborescentes de varios metros de longitud, infinidad de orquídeas y todo gé-nero de plantas tropicales que bordean las riveras de este místico territorio haciéndola un verdadero paraíso.

Abr i l de 2016

Cuando visites Catemaco, las paradas obligadas a las que debes de ir son: la Isla de los Monos, lugar donde habitan los macacos, la Isla Agaltepec, la Isla de las Garzas y en especial Nanciyaga, la cual es una reserva ecológica, donde confluye la selva tropical, dándole la posibilidad al visitante de que disfrute la realización de distintas actividades en armonía con lo natural.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 24 de abril de 2016.- Las y los jueces de Paz y Con-

ciliación, de Paz y Conciliación In-dígena y Municipales, afirmaron que el gobernador Manuel Velas-co Coello y el magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Poder Judicial de Chiapas, se han ganado a pulso todos los recon-ocimientos a la administración de justicia acorde a las necesidades de toda la población, pero específi-camente porque han sabido llegar a la parte integral y estructural de los juzgados indígenas, basán-dose en el derecho consuetudinar-io, como identidad de los pueblos originarios.

En el marco de una ceremo-nia representativa para las comuni-dades indígenas, la jueza de Paz y Conciliación del municipio de Mar-qués de Comillas, Ermina Santos Flores, mencionó que hacer esta distinción al magistrado presidente es destacar su desempeño pulcro al frente de la impartición de justicia y su capacidad de liderazgo para lograr que este tribunal esté más presente que nunca.

RESPALDAN JUECES INDÍGENAS TRABAJO DE MANUEL VELASCO Y RUTILIO ESCANDÓN

R e p o R t a j e : c a R l o s d o M í n g u e z n ú ñ e z

F o t o g R a F í a s : p a t R i c i o M e n d o z a

Dos de las voces más frescas de la escena musical en la entidad chiapaneca han unido talentos para conformar un frente común, en vistas de crecimiento y expansión creativa.

Se trata de Octavio Anzures y Juan Carlos Cal y Mayor, que jun-tos se hacen llamar “Tavo y Caly”.

Se trata de un par de jóvenes chiapanecos que radican en la capital mexicana, tienen ya camino recorrido de manera indi-vidual en materia artística y que ahora hacen frente a un nuevo proyecto.

Recientemente, la dupla debutó oficialmente en un escenario local, al presentarse en el Bar “La Bohemia” de la capital chia-paneca. Ahí, midieron terreno y la reacción del público ante sus nuevas composiciones, lo cual los ha animado a seguir adelante con este concepto que renueva su voz musical.

En entrevista exclusiva para In Mind, esta mancuerna creativa detalló algunos aspectos de esta unión estratégica que comienza a rendir frutos.

Caly lleva cerca de siete años componiendo y grabando su propia música, según refirió “llega un momento de bloqueo al momento de una composición… después de unas semanas, me tocó ver en Youtube un cover realizado por Tavo; Es ahí que se me ocurre invitarlo para componer juntos”.

Unas semanas después, ambos coinciden en una fiesta en la Ciudad de México, y acuerdan reunirse, de esta primera cola-boración nace una melodía juntos y sobre todo la noción de que juntos tienen más facilidad para crear música.

Se dan cuenta que al componer juntos, surgía algo diferente “algo muy padre” menciona Caly, con este encuentro, vinieron varios más en los que nacieron canciones y más canciones, hasta que se detuvieron un instante y se percataron de lo mucho que habían avanzado. Ambos notaron que debían darle forma a este proyecto y es cuando deciden dar un concierto conjunto para interpretar las canciones que ya tenían compuestas y regis-tradas “Más que nada fue para probar que tal reaccionaba la gente con esto”, remarca Tavo.

Octavio y Juan Carlos son primos, sin embargo antes de este plan de trabajo no habían tenido un trato demasiado cercano “Y todo fue así, sin planear realmente”, mencionan simultáneamente.

Tavo es un intérprete inquieto, que no se ha concentrado tanto en escribir, pero tiene grabadas varias melodías, entre covers y versiones de sus influencias más directas en la música. Por su parte, Juan Caly formaba parte de una banda, de nombre “Panel 56”, con la que publicó un disco. Posteriormente y en solitario, edita un disco digital que compartió gratuitamente en internet, el propio Caly realizó la música y la producción de este álbum. Es ahí donde la gente comienza a conocer sus melodías, al partici-par en fiestas y eventos escolares.

El año pasado Juan Caly registró 38 canciones propias, aun-

E S T E D U E T O E S L A N U E V A P R O P U E S T A Q U E E M E R G E D E T A L E N T OP U R A M E N T E C H I A P A N E C O E N L A E S C E N A M U S I C A L

Tavo y caly,Una nueva propuesta chiapaneca

45

que de momento su interés está centrado en el proyecto conjunto con Tavo.

Durante su última visita a Chiapas, el dueto grabó cuatro temas, los cuales estarán muy pronto publicados para que la gente pueda conocerlos.

Con 22 años de edad, Caly estudia Derecho aunque divide parte de su tiempo libre para dedicarlo a su pa-sión, que es la música. Desde los 15 años toca el bajo, la guitarra, el ukelele y algo de piano.

Por su parte, Tavo comenzó tocando la batería a los 13 años, después comenzó a tocar la guitarra y poste-riormente a cantar, en lo cual ha dedicado principalmen-te su propuesta artística. Actualmente estudia Dirección de Empresas en Entretenimiento, las influencias de Octa-vio son de cantautores como Raúl Ornelas, Reyli Barba, Michael Bublé, Francisco Céspedes y Armando Manza-nero, mientras que Juan Caly tiene en su lista de referen-cias a bandas como Nirvana, U2, Blink 182, My Chemical Romance, División Minúscula y Panda, entre otra.

Tomando en consideración la edad, el empuje y el talento que tiene esta dupla, podemos decir que hay un enorme potencial creativo que acaba de despertar y que posiblemente den mucho de qué hablar conforme transcurra el tiempo y ambos dejen crecer su propuesta a nivel musical.

¡Enhorabuena les deseamos lo mejor para este pro-yecto!

APOYO EN RECUADRO APARTETavo y Caly es un dueto relativamente nuevo que

prueba unir sus estilos para crear una propuesta más fresca y atractiva. En redes sociales ya suenan varias melodías compuestas por este par de jóvenes y talen-tosos músicos.

46

P o r A u r e l i A G A m b o A V i l l A t o r o

Aprender acerca de los diferentes estilos cinematográficos y com-prender la importancia de de-

sarrollar una adaptación periodística son criterios que caracterizan a un amante del cine y la producción.

Los alumnos de la Universidad Au-tónoma de Chiapas (UNACH) de la Fa-cultad de Humanidades, de la carrera en Comunicación están realizando una producción de 50 minutos bajo la supervisión y enseñanza del maes-tro Iván Amancio Gómez Ramírez, docente de la materia “Desarrollo de proyectos audiovisuales” impartida en la máxima casa de estudios.

“Mexitli” nombre que se le ha dado al mediometraje debido a que su sig-nificado lingüísticamente es: “Mexitli” + co (que es el sufijo que significa lugar) armarían Méxi+co, que significaría “La

tierra de Mexitli”, ombligo de la luna.Mexitli es un proyecto chiapane-

co sin fines de lucro que tiene como objetivo principal concientizar a la sociedad actual sobre la pérdida de identidad y sobre la implementación de un nuevo régimen gubernamental que necesita ser contrarrestado con la participación ciudadana.

El mediometraje habla sobre un país que ha sido olvidado y con él, la realidad de una población que está si-lenciada; Antonio, el protagonista es un periodista de un reconocido periódico, que comienza a encontrar coinciden-cias entre las muertes y desaparicio-nes que están ocurriendo, y al lanzar un artículo que causa polémica en la sociedad y en los medios, el sistema empieza a perder el control con una revolución que está a punto de estallar.

La adaptación en “blanco y ne-gro” le da un toque y una apariencia única,de la misma forma la carga de dramatismo que se emplea y el hilo de la producción, logran un efecto de suspicacia y temor en el espectador. El mediometraje es de género drama/ficción.

Mexitli es el resultado del trabajo en conjunto de actores, iluminación, utilería, audio, edición, fotografía, edi-ción de arte, diseño sonoro, guionista, relaciones públicas, asistentes, pro-ductor, director y patrocinadores que apoyan el talento estudiantil.

El 9 de mayo es el estreno, don-de los creadores mostrarán al pú-blico su producción, resultado de horas de desvelo, de mes y medio de producción y dos semanas de post-producción.

Talento Unachense al cine

Talento Unachense al cine Abr i l de 2016

49

Con la participación de 740 atletas, se llevó a cabo la 3ª Carrera Pedestre “Reserva el Zapotal”, con el objetivo de generar conciencia sobre la importancia de conservar

esta reserva, la cual constituye un importante pulmón de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.

Organizado por la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural, Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, Ayun-tamiento Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Zoomat, Naturalissimo y la empresa Regal Spring México, la tercera edición de esta carrera pedestre fue de 3 y 6 kilómetros, premiándose a los ganadores en especie y efectivo a los tres primeros lugares en las ramas femenil y varonil.

Con la colaboración de personalidades tales como Fe-derico Álvarez del Toro, Enrique Hernández, Alexis Sánchez y César Cancino, el titular de la Semahn, Carlos Morales Váz-quez agradeció la participación de cada uno de los atletas, ya que se recaudaron más de 74 mil pesos, mismos que fueron entregados a la Casa Hogar “Gema de Jes”, un albergue que atiende a 36 niños de diversas edades en situación de aban-dono, maltrato y violación infantil.

3ª Carrera Pedestre“ R E S E R V A E L Z A P O T A L ”

R e p o R t a j e : a l e j a n d R a p o z o F o t o g R a F í a : I s e l a l ó p e z

En cuanto a los resultados, en la distancia de 3 kilómetros en la rama femenil, se llevaron los premios Fabiola Ruiz Soya, Dulce Altuzar Morales y Dania López, mientras que en la rama varonil los ganadores fueron Jorge Noé Méndez, Arturo Marroquín Calvo y Alfredo Ruíz. En la distancia de 6 kilómetros las ganadoras fueron Eunis Kilú, Ángeles Zepeda y Natali Ruiz Pérez, mientras que en la rama varonil resultaron triunfadores George Kiwua, Frank Vázquez y Brandon Lozano.

Asimismo se rifaron diversos premios como relojes, lentes, apara-tos de ejercicio, teléfonos celulares y bicicletas, mismos que fueron do-nados por la empresa patrocinadora, de igual forma se otorgaron me-dallas y playeras conmemorativas del evento a todos los participantes.

PORQUE LO URBANO TAMBIÉN ES ARTE

R e p o R t a j e : a n t o n I o M o R a l e s

F o t o g R a F í a : p a t R I c I o M e n d o z a

• Inauguran Expo Arte callejero en plaza Conteiner

El Consejo Estatal para la Cul-tura y las Artes de Chiapas (CONECULTA), puso en mar-

cha con el respaldo de la Iniciativa Privada (IP), la Expo Gráfica del Sur en la plaza Conteiner Square del boulevard Belisario Domínguez.

Dilsia Camacho, directora del Centro Cultural “Jaime Sabines”, indicó que forma parte de un es-quema de trabajo de arte muy ambicioso por parte de Juan Carlos Cal Y Mayor como titu-lar del Coneculta, quien ordenó mostrar el arte a las calles, en esta ocasión se llevó a cabo en esta plaza particular.

En esta parte del trabajo artís-tico de grabadores mayormente chiapanecos, se plasma la reali-dad que se vive, aparte del talento

que expresan pintores y mujeres de Guatemala y Portugal, esta úl-tima que ha estado mostrando su talento e interés por las actividades que se realizan en San Cristóbal.

La Expo Gráfica del Sur, reúne los requisitos más exigentes de los que gustan de buen arte, dado que muestra el alma de la expresión artística visual de lo humano con lo material, espiritual y misterioso.

En esta exposición de arte, par-ticiparon estudiantes y pintores de la UNICACH y otras instituciones pú-blicas, la exposición permaneció en la plaza Conteiner dos sema-nas, incluyendo la Semana Mayor.

Además, se promueve la parti-cipación de escuelas como como el IESCH y la Gestalt, que cuentan con grandes talentos.

Con la participación de 740 atletas, se llevó a cabo la 3ª Carrera Pedestre “Reserva el Zapotal”, con el objetivo de generar conciencia sobre la importancia de conservar

esta reserva, la cual constituye un importante pulmón de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.

Organizado por la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural, Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, Ayun-tamiento Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Zoomat, Naturalissimo y la empresa Regal Spring México, la tercera edición de esta carrera pedestre fue de 3 y 6 kilómetros, premiándose a los ganadores en especie y efectivo a los tres primeros lugares en las ramas femenil y varonil.

Con la colaboración de personalidades tales como Fe-derico Álvarez del Toro, Enrique Hernández, Alexis Sánchez y César Cancino, el titular de la Semahn, Carlos Morales Váz-quez agradeció la participación de cada uno de los atletas, ya que se recaudaron más de 74 mil pesos, mismos que fueron entregados a la Casa Hogar “Gema de Jes”, un albergue que atiende a 36 niños de diversas edades en situación de aban-dono, maltrato y violación infantil.

3ª Carrera Pedestre“ R E S E R V A E L Z A P O T A L ”

R e p o R t a j e : a l e j a n d R a p o z o F o t o g R a F í a : I s e l a l ó p e z

En cuanto a los resultados, en la distancia de 3 kilómetros en la rama femenil, se llevaron los premios Fabiola Ruiz Soya, Dulce Altuzar Morales y Dania López, mientras que en la rama varonil los ganadores fueron Jorge Noé Méndez, Arturo Marroquín Calvo y Alfredo Ruíz. En la distancia de 6 kilómetros las ganadoras fueron Eunis Kilú, Ángeles Zepeda y Natali Ruiz Pérez, mientras que en la rama varonil resultaron triunfadores George Kiwua, Frank Vázquez y Brandon Lozano.

Asimismo se rifaron diversos premios como relojes, lentes, apara-tos de ejercicio, teléfonos celulares y bicicletas, mismos que fueron do-nados por la empresa patrocinadora, de igual forma se otorgaron me-dallas y playeras conmemorativas del evento a todos los participantes.

PORQUE LO URBANO TAMBIÉN ES ARTE

R e p o R t a j e : a n t o n I o M o R a l e s

F o t o g R a F í a : p a t R I c I o M e n d o z a

• Inauguran Expo Arte callejero en plaza Conteiner

El Consejo Estatal para la Cul-tura y las Artes de Chiapas (CONECULTA), puso en mar-

cha con el respaldo de la Iniciativa Privada (IP), la Expo Gráfica del Sur en la plaza Conteiner Square del boulevard Belisario Domínguez.

Dilsia Camacho, directora del Centro Cultural “Jaime Sabines”, indicó que forma parte de un es-quema de trabajo de arte muy ambicioso por parte de Juan Carlos Cal Y Mayor como titu-lar del Coneculta, quien ordenó mostrar el arte a las calles, en esta ocasión se llevó a cabo en esta plaza particular.

En esta parte del trabajo artís-tico de grabadores mayormente chiapanecos, se plasma la reali-dad que se vive, aparte del talento

que expresan pintores y mujeres de Guatemala y Portugal, esta úl-tima que ha estado mostrando su talento e interés por las actividades que se realizan en San Cristóbal.

La Expo Gráfica del Sur, reúne los requisitos más exigentes de los que gustan de buen arte, dado que muestra el alma de la expresión artística visual de lo humano con lo material, espiritual y misterioso.

En esta exposición de arte, par-ticiparon estudiantes y pintores de la UNICACH y otras instituciones pú-blicas, la exposición permaneció en la plaza Conteiner dos sema-nas, incluyendo la Semana Mayor.

Además, se promueve la parti-cipación de escuelas como como el IESCH y la Gestalt, que cuentan con grandes talentos.