Ingolstadt Atlas Event- und Freizeitguide für Juli 2014

StadttheaterIngolstadt www.theater.ingolstadt.de

Titelbanner_Juli.indd 1 16.06.2014 10:51:53

www.ingolstadt-atlas.de

Nr. 4 | Juli 2014 for free!

ab sofort

Monatlich

Über 500!VeranstaltungenFür Ingolstadt und die region im Juli

INVG Ihr Verkehrsverbund für die Region

Verkehrsbund 105 x 148 mm.indd 1 13.12.2013 07:43:45

3

hier nun die offizielle Warnung an alle, die im Juli Freizeit haben: Sie haben die Qual der Wahl bei über 500 Veranstaltungen in Ingolstadt und der Region!Der Sonnenmonat beginnt mit einem neuen Fest an der Donau: „Sommer-traum zwischen den Brücken“ und in der Innenstadt flanieren wir „IN voller Blüte“.In Eichstätt lädt der Kultur & Kulinarik-Sommer ein, die Stadt zu besuchen und allerorts wird dem WM-Public Viewing gefrönt.

Für die Erfrischung sorgt der Sprung in einen kühlen See und zur „Stär-kung“ hinterher gibt’s nen Burger und Pommes vom „Golden“-Burger-Bus am Donaustrand.Wir wünschen Ihnen einen zauber-schönen Juli und noch eine spannen-de WM bei viel Sonnenschein!

Danke fürs Lesen!Euer INGOLSTADT ATLAS

P.S. NEU! Der Aktualität geschuldet: Ab sofort erscheinen wir monatlich!

Liebe Leserinnen, liebe Leser,





ÜBER 500!VERANSTALTUNGENFür Ingolstadt und die Region im Juli

AB SOFORT

MONATLICH

www.ingolstadt-atlas.dewww.ingolstadt-atlas.de

Nr. 4 | Juli 2014 for free!Nr. 4 | Juli 2014 for free!

Herausgeber: Ingolstadt Atlas - Event- & Freizeitguide Helene Preschl, Hellmannsberg 25, 85092 Kösching Tel. 08456 9675880, [email protected] www.ingolstadt-atlas.de

anzeigen & Vertrieb: Helene Preschl, Tel. 0172 8533771redaktion&Lektorat: Helene Preschl, Franziska Knabel, Pepe Thumgrafik: SENDLDORFER media - [email protected]: 10.000 ExemplarenäcHste ausgabe: Anfang August 2014

Wir übernehmen keine Haftung für Druckfehler und gehen davon aus, dass uns die zugesandten Daten mit Erlaubnis der Urheberrechts- und Copyrightinhaber überlassen wurden. Auch haften wir nicht für Verstöße der Einsender gegen das Urheberrecht und die Richtigkeit der Veranstaltungstermine.

IMPRESSUM

VERLoSUng!Wir verlosen 3x2 Tageskarten für das Wonnemar-Erleb-nis- & Sportbad und 1x2 Tageskarten für Swingolf + 1x2 Tageskarten für Fußballgolf bei Swingolf in Paulushofen. Schickt eine E-Mail mit Name, Adresse mit jeweiligem Kennwort „Wonnemar“, „Swingolf“ oder „Fußballgolf“ an [email protected]. Einsendeschluss: 11. Juli 2014

Edit

ori

al

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

5

InhaltHigHligHts Veranstaltungen.................................................... 06Ausstellungen....................................................... 12Theater, Bühne & Comedy.................................... 18Kids, Teens & Family............................................. 22Musik, Konzerte, Live........................................... 32Kino....................................................................... 36Sport..................................................................... 37Wöchentlich.......................................................... 38

REgiON & lEUtE3 x Golf in Paulushofen......................................... 26Kosmetikschule „Trends und Bewährtes“............ 30 Neu für Ladies: Lifepark balance ......................... 42Vegan gekocht mit Sebastian Copien................... 44 Künstler-Report: Anton Tyroller............................. 46Künstler-Report: Claudia Künzel........................... 48

KalENdERVeranstaltungen im Juli 2014................................ 50

staNdaRdsEditorial & Impressum........................................... 03Adressen............................................................... 73

Ver

an

sta

ltu

ng

en

6

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

• Patisser ie • Chocol ater ie •

03. - 06. 07. kunstmesse ingolstadt `14Zum zweiten Mal veranstalten der BBK Oberbayern Nord und In-golstadt e.V. und die Stadt Ingol-stadt die bayernweit erfolgreichste Künstlerproduzentenmesse. Sie bietet Künstlerinnen und Künstlern die Möglichkeit, sich und ihre Arbeit drei Tage lang der Öffentlichkeit und potentiellen Kunden vorzustellen. Veranstaltungsorte der Messe: Reit-halle und Exerzierhaus. Kulinarisch versorgt sie das Team des diagonal. Klenzepark Ingolstadtwww.kunstmesse-ingolstadt.de

03. - 21.07.kultur für alle – die 3. eichstät-ter kulturtage laden einRund 30 Veranstaltungen und eine große Musikbühne sollen Kultur-freunde in den Hofgarten hinter der Sommerresidenz und zum Uni-Campus locken. Dort und an 7 weiteren Orten in der ganzen Stadt präsentieren die „3. Eichstätter Kul-turtage“ ein buntes Programm zum

Erleben und Mitmachen. Engagier-te Bürger haben dabei wieder Ver-anstaltungen für Kulturbegeisterte jeden Alters auf die Beine gestellt. Besucher werden am Hauptwo-chenende (11.-13. Juli), bei „Ak-kufish“ (18.+19. Juli) und bei „Don Quichotte auf der Hochzeit des Co-macho“ (19.-21. Juli) Teil des Eich-stätter „Kulturnetzes“.Tel. 08421-60010www.eichstaett.dewww.eichstaetter-kulturtage.de

04. - 06.07.eichstätter altstadtfestEin Fest von Bürgern für BürgerFr 15 bis 24 Uhr, Sa 10 bis 24 Uhr So 10 bis 22 Uhr, Eintritt freiAltstadt EichstättTel. 08421-6001160www.eichstaett.de

kunstmesse´14

04-06 JULI 2014Klenzepark Ingolstadt

INFORMATIONEN UND BEWERBUNGSUNTERLAGEN:

kunstmesse ingolstadt ´14

Oberer Graben 5585049 Ingolstadt

Telefon: 0841-93 12 75 4Email: [email protected]: www.kunstmesse-ingolstadt.de

Messeleitung:Viktor Scheck Mobil: 0173-38 78 50 1

Angelika Gützlaff Mobil: 0176-21 03 55 74

ANFAHRT UND PARKMÖGLICHKEITEN

Adresse für Navigation: Regimentstraße 24, 85049 Ingolstadt (Tiefgarage am Reduit Tilly)

WIEDERHOLUNG EINES ERFOLGS

Zum dritten Mal veranstalten der BBK Obb. Nord und Ingolstadt e.V. und die Stadt Ingolstadt die bayernweit erfolgreichste Künstlerproduzentenmesse, die kunstmesse ingolstadt `14. Sie bietet Künstlerinnen und Künstlern die Möglichkeit, sich und ihre Arbeit drei Tage lang der Öffentlichkeit und potentiellen Kunden vorzustellen. Die kunstmesse ingolstadt `14 ist Marktplatz und Diskussionsforum zugleich und verhilft den Kunstschaffenden zu mehr Aufmerksamkeit und Anerkennung.

Während der kunstmesse ingolstadt `12 sahen und kauften über 2500 Besucher zeitgenössische Kunst aus Bayern. Die Presse berichtete bayernweit sehr positiv über die Veranstaltung und ein Großteil der Aussteller konnte sich auch nach der Messe über fortgesetzte Kontakte mit Interesssenten und Käufern freuen.

A9

HBF

B13

B16a

PRe

duit

Tilly

Klen

zepa

rk

Dona

u

P Südl

. Ri

ng.

Ingo

lsta

dt

Alts

tadt

kuns

tmes

se´1

4in

gols

tadt

P Am S

chlo

ss

P Thea

ter

Manch

inger

Str.

I

N Sü

dIN

Süd

IN Sü

dIN

Süd

IN Sü

d

Rege

nsbu

rger

Str.

IN N

ord

IN N

ord

IN N

ord

IN N

ord

IN N

ord

Südl

icheR

ingstr

aße

Münchener Str.

West

liche

Rin

gstr.

West

liche

Rin

gstr.

Schlosslände

• Patisser ie • Chocol ater ie •

Ver

an

sta

ltu

ng

en

8

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

06.07. | 09.00 Uhrneuburg classicsRennlegenden von gestern, Sport-wagen von heute. Präsentation von Rennfahrzeuge aus den vergange-nen Jahrzehnten der Automobilge-schichte bis heute. Die Fahrzeuge zeigen ihren Scharm in unterschied-lichen Fahrzeugklassen auf einem Rundkurs durch das Gewerbegebiet.Gewerbegebiet, St.-Andreas-Stra-ße, Neuburg

07.07. | 20.00 Uhrkunstscheune open air schlosshof Zum dritten Mal präsentiert Veran-stalter und Musiker Clemens Ben-ecke, alias C.B.Green, dieses ganz besondere Event. Günter Grünwald, Herr Stanke, Helena Lehmann so-wie C.B.Green und seine musika-lischen Gäste Mckinley Black und Martin Kälberer kommen nach Neu-burg in den Schlosshof.Schlosshof, Neuburg www.kunstscheune-neuburg.de VVK-Tel. 08431-646516

11.07. | 18.00 Uhr - 22.30 UhrLange nacht in sob „shopping night do brasil“Unter dem Motto „Lange Einkaufs-nacht mit brasilianischem Flair“

wird die Schrobenhausener Innen-stadt von 18.00 bis 22.30 Uhr mit verschiedenen Attraktionen und geöffneten Geschäften eine Lange Nacht feiern! Für die Besucher ist – neben dem Einkaufserlebnis – ein abwechslungsreiches Programm geplant. Innenstadt Schroben-hausen, Infos: www.stadtmarketing- schrobenhausen.de/lange-nacht.html

11. - 27.07."eichstätt kocht zu den kulturtagen"Sie genießen - die Genuss-wirte spenden. Eichstätter Kul-turtage 2014, Tel. 08421-6001400www.eichstaett.de

Ver

an

sta

ltu

ng

en

9

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

13.07. | 11.00 - 17.00 UhrimkertagWas Sie schon immer über die flei-ßigen und für die Natur unverzicht-baren Bienen wissen wollten, er-fahren Sie von den Imkern unseres Landkreises. Mit einem Fachvortrag und Führungen für Jung und Alt geben sie Einblick in die Arbeit der Bienen, die Imkerei und die Honig-gewinnung. Es wird auch Honig ge-schleudert und kann frisch gekostet werden.Haus im Moos, Karlshuldwww.haus-im-moos.de

17. - 20.07. | 20.00 Uhrkabarett im schlosshof neuburgAm 17.07. gibt Maxi Schaffroth das Programm „Faszination Allgäu – Das Programm lebt“, am 18.07. bringt Willy Astor „Nachlachende Frohstoffe“, am 19.07. mit Han´s Klaffl „40 Jahre Ferien, ein Lehrer packt ein“ und am 20.07. Rainhard Fendrich mit „Unplugged – besser wird’s nicht!“.Schlosshof NeuburgVVK-Tel. 08431-667650

19.07. | 18.00 Uhrbeilngrieser altstadtfest „der sommer bei uns...“Das Altstadtfest in der historischen Beilngrieser Innenstadt mit vielen Attraktionen und wechselnder Live-Musik im Rahmen des Beilngrieser Sommers ist legendär. Die histori-sche Altstadt wird ein Wochenende lang zur Spazier- und Party-Meile für jedes Alter. Live-Bands legen eine herrliche musikalische Klang-wolke über die Altstadt und sorgen so für ausgelassene Stimmung. Für die Besucher haben die Gastwir-te ihre Sonnenterrassen einladend vorbereitet und an zahlreichen Stän-den und in den Gastgärten wird re-gionale und internationale Kost vom Feinsten serviert. Kenner sagen: Das ist eines der schönsten Open-Air-Feste im Altmühltal.Altstadt Beilngrieswww.beilngries.de/veranstaltungen

19. - 23.07. | 09.00 - 18.00 UhrWillibaldi – dultDomplatz, EichstättInfos: 08421-6001160www.eichstaett.de

Ver

an

sta

ltu

ng

en

10

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Tourist-Information Eichstätt · Domplatz 8 · 85072 Eichstätt Telefon 08421/6001-400 · www.eichstaett.de

04. – 06. Juli 2014 „Altstadtfest“Feiern auf allen barocken Plätzen der Altstadt - ein Fest für die

ganze Familie.

03. – 21. Juli 2014 „3. Eichstätter Kulturtage“Ein bunter Strauß Kultur für alle zum Genießen und Mitmachen mit über

30 Veranstaltungen an 8 verschiedenen Orten in Eichstätt.

11. – 27. Juli 2014 „Eichstätt kocht…zu den Kulturtagen“Für jeden verkauften Kulturtage-Teller spenden die 12 Genuss-Wirte

0,50 Euro zugunsten der Eichstätter Kulturtage.

Sommer in Eichstätt – mit Kultur & Kulinarik

25.07. - 03.08.neuburger VolksfestAuch in seiner 71. Auflage genau das, was es verspricht: Ein Fest fürs Volk. Die gelungene Mischung aus Tradition und Moderne begeistert Jahr für Jahr mehr als 100.000 Be-sucher. Attraktive Fahrgeschäfte, ein abwechslungsreiches Unterhal-tungs- und Musikprogramm, baye-rische Schmankerl und das süffige Festbier sind die Erfolgsgaranten der Neuburger Wiesn. Volksfesplatz Neuburg

31.07. - 01.08. | 11.00 - 18.00 Uhr„altmühltaler-Lamm-erlebnis-tage“ mit schmankerlmarktWaldgasthof zum Geländer, Geländer 1 bei Eichstätt Infos: 08421-6761www.waldgasthof-gelaender.de

Sommer

FestSommer

FestSommer

FestSommer

Sommer

Sommer

FestSommer

FestSommer

Sommer

FestSommer

Sommer

Sommer

Sommer

Sommer

Sommer

Sommer

Sommer

Sommer

Sommer19 / 07 / 14

ab 15 Uhr

Museum

für Konkrete

Kunst

für Konkrete

für Konkrete

für Konkrete

Kunst

für Konkrete

Kunst

FestEint

ritt fr

ei

Tränk

tors

traße

6 – 8

Ingols

tadt

Info w

ww.mkk

- ingo

lstad

t.de

Bis 10.10.„in voller blüte“Grüne und bunte Oasen in der In-golstädter Innenstadt. In Zusam-menarbeit mit dem Gartenamt und zahlreichen Gärtnereien der Region verwandelte der Verein IN-City die Innenstadt wieder in ein farbenfrohes Blüten- und Pflanzenmeer. Die Echt-holzbeete verteilen sich auf Rathaus-platz, Sparkasseninnenhof, Mauth-straße, Ludwig- und Theresienstraße bis hin zur Franziskanerkirche. Mehr Infos: www.in-voller-bluete.de

Foto

s: T

ouris

t-Inf

orm

atio

n Be

ilngr

ies,

Tou

rist-I

nfor

mat

ion

Eich

stät

t,H

aus

im M

oos

Karls

huld

, Kun

stsc

heun

e N

eubu

rg

Tourist-Information Eichstätt · Domplatz 8 · 85072 Eichstätt Telefon 08421/6001-400 · www.eichstaett.de

04. – 06. Juli 2014 „Altstadtfest“Feiern auf allen barocken Plätzen der Altstadt - ein Fest für die

ganze Familie.

03. – 21. Juli 2014 „3. Eichstätter Kulturtage“Ein bunter Strauß Kultur für alle zum Genießen und Mitmachen mit über

30 Veranstaltungen an 8 verschiedenen Orten in Eichstätt.

11. – 27. Juli 2014 „Eichstätt kocht…zu den Kulturtagen“Für jeden verkauften Kulturtage-Teller spenden die 12 Genuss-Wirte

0,50 Euro zugunsten der Eichstätter Kulturtage.

Sommer in Eichstätt – mit Kultur & Kulinarik

Au

sste

llu

ng

enw

ww

.ingo

lsta

dt-a

tlas.d

e

12

03.07. + 27.07. | 16.00 - 18.00 Uhr„Logistik in bestform - Hochleistungssystem Logistik bei audi“ Die Logistik als Teil des Audi-Pro-duktionssystems – der Schwer-punkt dieser Sonderführung liegt auf den komplexen Herausforde-rungen einer effektiven Logistik und den modernen Lösungen im Stammwerk Ingolstadt. Der Lo-gistikprozess stellt den Mitarbeiter in den Mittelpunkt und orientiert sich am Kunden als Schrittmacher. Anmeldung: [email protected] Tel. 0800-2834444, Audi Ingolstadt

06.07. - 26.10.„grüner klee und dynamit“Die Geschichte des Stickstoffs.Stickstoff ist der Motor allen biolo-gischen Wachs tums. Erst mit dem Haber-Bosch-Verfahren gelang es vor 100 Jahren, Stickstoff synthe-tisch und im industriellen Maßstab zu produzieren, eine der folgen-reichsten Erfindungen des 20. Jahr-hunderts. Stickstoff ist aber auch die Grund substanz für kriegerischen Sprengstoff und seine massenhafte

Produktion belastet die Ökosysteme. Bauerngerätemuseum, Ingolstadt-Hundszell, www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

Ausstellung: 12.07. - 21.09.Ausstellungseröffnung: 11.07. | 19.00 - 22.30 Uhr„zerbrechliche Landschaften-Porzellanobjekte“Gezeigt werden Arbeiten von Ele-onore Fischer. Zur Ausstellungs-eröffnung am 11. Juli wird in ganz Schrobenhausen die „Lange Nacht“ gefeiert. Im Pflegschloss spielt Friedrich Lehrheuer Jazz und Swing.Museum im Pflegschloss, SOB

13. - 27.07. | tgl.10.00 - 18.00 UhrAusstellungseröffnung: 12.07. | 17.00 Uhr„kopfgeld“ ausstellung und WettbewerbIn der Projektgruppe der Kunst und Kultur Garage haben die Teil-nehmer im Laufe des Jahres Bil-der und Objekte zum Thema Kopf, Portrait und Gesichter erarbeitet.

Au

sste

llu

ng

enw

ww

.ingo

lsta

dt-a

tlas.d

e

13

Eine Aus

stellu

ng

für di

e gan

ze Fa

milie

20 / 07 –19

/ 10 / 14

Museu

m für

Konkr

ete K

unst

Ingols

tadt

Tränktorstraße 6 – 8

85049 Ingolstadt

Tel.: 0841 / 305 18 71

E-Mail: mkk@

ingolstadt.deMehr Infos unter:

www.mkk-ingolstadt.de

Öffnungszeiten:

Di. – So. 10 –17 Uhr

Au

sste

llu

ng

enw

ww

.ingo

lsta

dt-a

tlas.d

e

14

Eine Jury, bestehend aus den Ju-gendlichen der StreetArtig-Grup-pen, werden einen Sieger in jeder Kategorie und in zwei Altersgrup-pen (15-18 und 18-20 Jahre) aus-wählen. Kunst und Kultur Bastei, Oberer Graben 55, INwww.kunstundkulturbastei.de

Ausstellung: 20.07. - 19.10.Ausstellungseröffnung: 19.07. 15.00 Uhr im Rahmen des MKK Sommerfests „eckig, rund und bunt“ eine ausstellung für die ganze familieMit der Ausstellung zeigt das MKK erstmalig eine Sammlungs-Präsen-tation, die sich speziell an Kinder und Familien richtet. Das gesamte zweite Obergeschoss des Muse-ums verwandelt sich hierfür in eine faszinierende Welt voller leuchten-der Farben und tanzender Formen. Museum für Konkrete Kunst, Tränk-torstraße 6-8, Ingolstadtwww.mkk-ingolstadt.de

27.07. | 11.00 UhrAusstellungseröffnung & Beginn der Ausstellung„anno Vierzehn“ erinnerung an den ersten WeltkriegDer Kulturhistorische Verein begibt sich auf Spurensuche: „Was ist nach hundert Jahren von diesem großen Krieg noch in Erinnerung geblieben und was wird in Schrän-ken und auf Dachböden davon bis heute aufbewahrt?“ Haus im Moos, Karlshuldwww.haus-im-moos.de

Bis 05. 07. | Mi, Fr 15.00 - 18.00 Sa 10.00 - 13.00 Uhr Lisa ridder „Photography“Inszenierungen waren schon immer ihre große Leidenschaft in der Fo-tografie. Nach der Entwicklung und Konzeptionierung der Bildideen be-hält sie gerne „die Macht“ über das, was vor der Kamera passiert. Kein

Au

sste

llu

ng

enw

ww

.ingo

lsta

dt-a

tlas.d

e

15

Detail im Bild ist willkürlich, alles wird fein ausgewählt und sorgfältig inszeniert. Bildfläche Galerie, Bahnhofplatz 20, Eichstätt, Tel. 0151-25352096www.bildfläche.com

Bis 27.07.„zeitreisende“ fotoausstellung von bernd Halsner

„Living History Dar- steller sind Men-schen, die in ihrer Freizeit in andere Rollen schlüpfen und sich in andere Epochen begeben. Marktmuseum,Gaimersheim

Bis 21.09.„ordem e progresso“Im Brasilien der 1950er-Jahre, auf dem Weg zum allgemeinen Wohl-stand, sollte das Automobil eine

wichtige Rolle spielen: Volkswagen lieferte den Käfer. Aus Ingolstadt importierte man Auto Union-Teile, um sie in Brasilien zum DKW F91 Universal zu montieren. Schon bald fertigte die Veículos e Máquinas Agrícolas S.A., kurz VEMAG, DKW-Modelle komplett im eigenen Land. Passend zur Fußballweltmeister-schaft in Brasilien wirft die Sonder-ausstellung einen Blick auf diese Zeit des Aufbruchs. Offene Führung: täglich 11.30 Uhrmuseum mobile, Audi Forum, INwww.audi.de/forum

Bis 28.09.„Who cares? geschichte und Alltag der Krankenpflege“Mit einem Sonderteil „Kranken-pflege im Kriegslazarett: Ingolstadt 1914 - 1918“. Die Wanderausstel-lung „Who cares?“ wurde vom Ber-liner Medizinhistorischen Museum der Charité entwickelt. Sie besteht aus zwei Teilen, die sich der Pro-fessionalisierungsgeschichte der Krankenpflege ab 1800 bzw. den

Au

sste

llu

ng

enw

ww

.ingo

lsta

dt-a

tlas.d

e

16

Aufgaben der stationären Pflege heute widmen. Stadtmuseum Ingolstadt, Auf der Schanz 45, Ingolstadtwww.ingolstadt.de/stadtmuseum

Bis 19.10. Aktionstag 13.07. | 11.00-17.00 Uhr„rendevous der düfte“Unter diesem Motto werden in der Ausstellungshalle des Haus im Moos aromatische Heil- und Ge-würzpflanzen aus Bayern und der Provence vorgestellt, deren Duft und Aroma mit allen Sinnen erfahren werden kann, an lebenden Pflanzen, anhand von getrockneten Pflanzen-teilen, über spezielle Duftstationen sowie in verarbeiteter Form als Heil- und Genussmittel. Haus im Moos, Karlshuldwww.haus-im-moos.de

Bis 02.11.„sisi – fernweh einer kaiserin“ sonderausstellungDie Ausstellung nimmt die Besucher mit an Orte der Sehnsucht und er-schließt Sisis Welt – fernab des höfi-schen Lebens. Schöne Kleider und die Annehmlichkeiten des Hofes be-gleiteten sie auf ihren Reisen mit dem Schiff oder mit der Bahn. Fantastische Roben, prachtvolles Geschirr und Ac-cessoires, inspirierende Landschafts-bilder und kostbare archäologische Exponate lassen die Ausstellung zu einem einmaligen Erlebnis werden. Sisi-Schloss Unterwittelsbach, Klausenweg 1, 86551 Aichach-Un-terwittelsbach, Tel. 08251-891869Infos: www.sisi-strasse.info

Bis 19.01.2015Hartmut böhm – „zwischen Linie und fläche“ Böhm gilt als einer der wichtigs-ten Vertreter der Konkreten Kunst und entwickelt seine linearen und reduzierten Arbeiten stets auf der Basis von logischen Strukturen und einfachen mathemati schen Grund-lagen. Im Vordergrund steht dabei die Absicht, seine Denkweise dem Betrachter durch ästhetische und wahrnehmungsphänomenologische Aspekte zugänglich zu machen. Audi Kunstraum im Audi Forum, INwww.audi.de/kultur Fo

tos:

Chr

isto

ph W

eber

-Ber

lin, A

udi F

orum

Ingo

lsta

dt, B

auer

nger

ätem

useu

m S

tadt

Ingo

lsta

dt, G

aler

ie B

ildflä

che

Eich

stät

t, H

aus

im

Moo

s Ka

rlshu

ld, K

unst

und

Kul

tur B

aste

i e.V

., M

useu

m fü

r Kon

kret

e Ku

nst I

ngol

stad

t, M

useu

m im

Pfle

gsch

loss

Sch

robe

nhau

sen

Neuhau 1, 85139 Wettstetten, Tel. 08405-9245130www.hoegnerhaeusl.de | facebook.com/Hoegnerhaeusl

E-Mail: [email protected]

Viertelfi naleAnstoß 18.00 Uhr

Halbfi naleAnstoß 22.00 Uhr

Spiel um Platz 3Anstoß 22.00 Uhr

FinaleAnstoß 21.00 Uhr

6. Juli Viertes Oldtimertreffen mit der Kapelle „Gut & Günstig“

4.4.4.

13.13.13.

8.8.8.

12.12.12.

Die Fußball WM live bei uns!

Unser Juni-Programm

20.07. Steaktag im Biergartenverschiedene Steaks vom Grill mit Folienkartoffel,Kräuterbutter und Salatbuffet (bei schönem Wetter)

Thea

Ter,

Bü

hn

e, C

om

edy

18

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

„der Mann von La Mancha“ *Musicalaufführung im Freilichtthea-ter. Spanische Inquisition, Ende des 16. Jahrhunderts. Der Dichter Miguel de Cervantes wird in einen Kerker ge-worfen, wahllos zusammengepfercht mit Dieben und Mördern, die sich sogleich auf die Habe des Neulings stürzen: Requisiten und ein schein-bar wertloses Manuskript. Um seinen Besitz zurückzuerobern, schlüpft der Dichter spontan in die Rolle seiner eigenen Hauptfigur und spielt den Häftlingen das Manuskript vor.Stadttheater Ingolstadt, Freilichttheater im Turm Baur, INwww.theater.ingolstadt.de

„sleepless“ Musik, drinks und echte stars *Es singen Ensemblemitglieder des Stadttheaters. Die singende Park-haus-WG des Nordbahnhofs und die Skybar waren bereits beim Spielzeit-auftakt des Stadttheaters „Schlaflos in Ingolstadt“ ein Highlight. Der allge-meinen Begeisterung Folge leistend bietet das Stadttheater nun im Juli noch einmal zwei Termine, an denen das Schauspielerensemble unter der Leitung von Tobias Hofmann den Soundtrack für den Sommer kreiert. Stadttheater Ingolstadt, Down-Town: Parkdeck Nordbahnhof, INwww.theater.ingolstadt.de

04., 05., 10., 11., 12.07. | 20.30 Uhr„die drei Musketiere“Freilicht Aufführung des Neuburger Volkstheaters im Innenhof des Re-sidenzschlosses. Freilichtfassung von Vicky Müller-Toússa nach dem Roma von Alexandre Dumas.Schlosshof NeuburgVVK-Tel. 08431-55241www.neuburger-volkstheater.de

15.07. | 20.00 Uhr in der Kulturfabrik in Roth, www.kulturfabrik.de17.07. | 20.00 Uhr in der Eventhalle IN, www.eventhalle-westpark.de

„ringl on fire“ ein nostalgie-science-fictionDer bekannte bayerische Kaba-rettist, Schauspieler und Musiker Hannes Ringlstetter bringt alias Johnny Ringl mit seiner Band Good Old Looser Company umarrangierte Klassier wie Cash's "Ring of Fire" und eigene Stücke auf die Bühne: Ringl on Fire - yeeeehaaaa!

* Spi

elze

iten

im K

alen

der

Der Mann von La ManchaMusical von M. Leigh/D. Wasserman/J. Darion

27. Juni bis 26. JuliFreilichttheater Turm BaurStadttheaterIngolstadt

TheaterkasseTel.: (0841) 305 47 200www.theater.ingolstadt.de

Anzeige_Stadtatlas_Juli2014.indd 1 16.06.2014 10:53:30

Thea

Ter,

Bü

hn

e, C

om

edy

20

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

17.07. | 20.00 UhrMaxi schaffroth „faszination all-gäu – das Programm lebt mit!“In seinem ersten Soloprogramm lädt der 27-jährige Landwirtssohn Maxi Schafroth ein zu einer bizarren Reise durch das Allgäu.

18.07. | 20.00 UhrWilly astor „nachlachende frohstoffe“Ein echt witziger Wörtersee auf Fle-gelstufe 8, vom Poetry-Slam-Rap "Meine Taube heißt Joachim" bis zum Dada-Song: "Missouri Missou-ri", mit feinem Gitarrenspiel ganz im Stile seines grossen Vorbilds Fredl Fesl. Astors Liebe zum Detail zeigt sich auch wieder in seiner Parade-disziplin beim Wortspielpuzzle über Markennamen.

19.07. | 20.00 UhrHan´s Klaffl „40 Jahre Ferien, ein Lehrer packt ein“Mit Klavier und Kontrabass hält Han's Klaffl eine Doppelstunde Frontalunterricht, nach der keine Fragen mehr offen bleiben.

20.07. | 20.00 Uhrrainhard fendrich „unplugged – besser wird’s nich!“Der Titel der neuen CD des österrei-chischen Liedermachers Rainhard Fendrich lässt aufhorchen und wirft möglicherweise die Frage auf, ob der Künstler unter einem gewissen Erschöpfungszustand leidet? Das Gegenteil ist der Fall.

VVK-Tel. 08431-676650,08431-44866www.eventim.de

kabarett iM scHLossHof neuburg

Foto

s: K

ultu

rfabr

ik R

oth,

Sta

dthe

ater

IN: G

erd

Löse

r, Ka

bare

tt im

Sch

loßh

of N

eubu

rg

Raum für ihre berufliche Entfaltung

Im großzügig und edel gestalte-

ten Ambiente, ausgestattet mit

neuester kosmetischer Technik,

lernen Sie in angenehm klei-

nen Unterrichtsgruppen. Dabei

stehen ihnen unsere hochqua-

lifizierten und engagierten Do-

zentinnen in allen Lernphasen

unterstützend zur Seite.

■■ Einjährige Kosmetikaus-bildung Beginn. Septem-ber und April

■■ Fußpflege-Intensiv Ausbil-dung

■■ Naildesign ■■ Visagistik■■ Wellness-Trainer■■ Ayurveda-Trainer

… und zahlreiche weitere Zusatz- Ausbildungen

KOSMETIKSCHULE INGOLSTADTPfarrgasse 6, 85049 Ingolstadt

Tel: (0841) 5 33 59

Web: kosmetikschule-ingolstadt.de

FB: facebook.com/kosmetikschule.in

Kid

s, T

een

s &

Fa

mil

y

22

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Jede Woche dienstags und freitags 10.00 - 17.00 Uhr FamiliencafeDas Familiencafe wird im Zusam-menwirken von ehrenamtlich enga-gierten Frauen, den Pächtern des „diagonal.“ und dem Bürgerhaus organisiert. Hier wird Jung und Alt und vor allem Eltern mit Kindern ein familienfreundlicher Café- und Res-taurantbesuch in entspannter Atmo-sphäre ermöglicht. Bürgerhaus Alte Post, Diagonal, INwww.buergerhaus-ingolstadt.de

Mittwochs | 17.00 - 18.00 Uhr Gitarrenunterricht für AnfängerDu bist der Held bei Guitar Hero, aber das genügt dir nicht – du willst endlich richtig Gitarre spielen und ein echtes Publikum erreichen? Dann melde dich an und lerne die Basisgriffe auf der Gitarre, wie man

Akkorde wechselt und auch schon die ersten einfachen Songs. Anmeldung + Infos: 0841-9355514 + -9355515, www.sjr-in.de,[email protected],

05.07. | 10.00 - 16.00 UhrNeuburger KindertagDer Kindertag findet in den Straßen der unteren Altstadt statt. Zahlrei-che Geschäfte in der Innenstadt und die ortsansässigen Vereine beteiligen sich mit verschiedenen Aktionen. Dazu gehören viele Ange-bote, bei denen sich die Kinder kre-ativ betätigen oder auch ihr Wissen anwenden müssen. Umrahmt wird die Verantaltung mit einem unter-haltsamen Rahmenprogramm.Innenstadt Neuburg

05. + 06.07. | Ab 12.00 UhrLA Petite Schmierage – GraffitiDonaumeile Ingolstadt. www.sjr-in.de Donau Nordufer, Ingolstadt

06., 13., 20., 27.07.10.00 - 17.00 UhrDonaumooskegelnBereits zum 4. Mal lädt das Haus im Moos zur Kegelmeisterschaft. Auf der alten hölzernen Kegelbahn im

Kid

s, T

een

s &

Fa

mil

y

23

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Rosinger Hof wird der Donaumoos-Naturwanderpokal ausgekegelt. Angemeldete Teams von jeweils vier Keglern kegeln wie anno dazumal: mit Holzkegeln und „Kegelbuam und Kegeldeandln“ beim Wirt gibt es kühles Bier und deftige bayeri-sche Schmankerln.Rosinger Hof, KarlshuldAnmeldung: bis Mittwoch vor dem gewünschten Kegelsonntag bei Haus im Moos, Tel. 08454-95205

12.07. | 14.00 UhrHipHop & Breakdance BattleDonaubühne Ingolstadt, Klenzeparkwww.sjr-in.de, Donau Südufer, IN

18.07. | 15.00 - 16.30 UhrStrom von der Sonne!„Wir basteln Solarmodelle“Informationszentrum Naturpark Alt-

mühltal, Notre Dame 1, EichstättInfo: 08421-98760www.naturpark-altmuehltal.de

19.07. | 14.00 UhrPrince of the Streets Rookie Breakdance Battlewww.sjr-in.deRathausplatz Ingolstadt

19. + 20.07 | 10.00 - 18.00 Uhr„StreetArtig 14“Die Kinder- und Jugendkunstschu-le Kunst und Kultur Bastei e.V. or-ganisiert zum 2. Mal das Projekt „StreetArtig Ingolstadt“. In 4 offe-nen Gruppen der Sparten Theater (Freiraum Jugendtheater), Mode (Modemacher), Neue Medien (Medi-enwerkstatt in Zusammenarbeit mit der Jugendredaktion „blickwinkel“) und Bildende Kunst (Kunst und Kul-tur Garage) bereiteten sich Jugend-liche seit Oktober auf die Präsenta-tionen vor. Rathausplatz Ingolstadtwww.kunstundkulturbastei.de

23.07. | 09.30 + 20.00 Uhr „Momo - Zeitdiebe unterwegs!“ Open Air AufführungMomo ist ein kleines Waisenmäd-chen, das nichts besitzt außer dem, was man ihr schenkt und einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie kann unglaublich gut zuhö-

Kid

s, T

een

s &

Fa

mil

y

24

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

ren. Durch diese besondere Gabe kommt sie als Einzige hinter das Geheimnis der „Grauen Herrn“, einer Bande von Zeitdieben, die versuchen, den Menschen ihre Le-benszeit zu stehlen.Bergwaldtheater Weißenburgwww.bergwaldtheater.de

23.07. | 15.00 - 17.00 UhrVulkane und Erdbeben I Wenn Berge Feuer speienJura-Museum Eichstätt, Willibalds-burg, Burgstraße 19, EichstättInfos: 08421-2956www.jura-museum.de

26.07. | 14.00 UhrFronte Summer - Halfpipe JamGraffiti/Djing/Breakdance/RapMiniramp am Jugendkulturzent-rum Fronte 79, IN, www.sjr-in.de

Ab 28. 07. - 14.09.Sommerferienprogramm im Thermen- und RutschenparadiesTherme Erding, Erdingwww.therme-erding.de

08. - 12.09. | Vortreffen am 03.07. um 19.00 UhrSeminarwoche für junge ErwachseneUnter dem Motto „Kraft schöpfen und Orientierung gewinnen im Spie-gel der Natur“ findet eine Seminar-woche für (junge) Erwachsene im Jugend- und Bildungshaus Maria Tegernbach statt. Die Leitung haben Pfarrer Peter Plack, Erwachsenen-bildner und Visionssucheleiter, und Ingrid Auernhammer, Supervisorin und Visionssucheleiterin. Das Vor-bereitungstreffen findet am 03.07. um 19 Uhr im Gemeindehaus St. Matthäus in Ingolstadt, Schrannen-strasse 7, im OG statt. Fastend, mit Schlafsack und Plane geschützt, verbringen die Teilnehmer einen Tag und eine Nacht unter freiem Himmel. Gemeinsame Rituale, Erzählen und Zuhören sollen helfen, das Erlebte in das eigene Leben zu integrieren. Weitere Infos: [email protected] Forum Ingolstadt Fo

tos:

Ber

gwal

dthe

ater

Wei

ßenb

urg,

Bür

gerh

aus

Ingo

lsta

dt, F

ront

e 79

Ingo

lsta

dt, H

aus

im M

oos

Karls

huld

, Kun

st u

nd K

ultu

r Bas

tei e

.V.,

Stad

tmar

ketin

g N

eubu

rg,

DATUM UHRZEIT VERANSTALTUNG ORT VERANSTALTER

FR04.07.

GT

18.00 Uhr

Donau-meileSommertraum mit Trendsport an der Donau

Fleisser Fashion,ganz konkret!

Donau-Meile Ingolstadt

Skulpturengarten Museum für Konkrete Kunst

Freunde der Donau

Stadtmuseum Ingolstadt und Museum für Konkrete Kunst

SA05.07.

GT

10.00 Uhr

12.00 Uhr

Donau-meileSommertraum mit Trendsport an der Donau

Fleisser Fashion,ganz konkret!La Petite Schmierage

Donau-Meile Ingolstadt

Kunst und Kultur Bastei I Harderbastei

Donauufer

Freunde der Donau

Stadtmuseum Ingolstadt und Museum für Konkrete Kunst

SJR I Jugendkulturzentrum FRONTE 79 I Boomtown

SO06.07. 12.00 Uhr La Petite Schmierage Donauufer SJR I Jugendkulturzentrum FRONTE 79

I Boomtown

MO07.07. 19.30 Uhr schul.the.val 2014

Open StageWerkstatt I Junges Theater Stadttheater Ingolstadt

SA12.07.

14.00 Uhr WATERFLOWHipHop & Breakdance Battle

Klenzepark I Donaubühne SJR I Jugendkulturzentrum FRONTE 79 I Boomtown

17.00 UhrKOPFGELD Eröffnung I Ausstellung und Wettbewerb13.–27. 07 I täglich 10–18 Uhr

Kunst und Kultur Bastei Kunst und Kultur Bastei e. V.

DI15.07. 20.00 Uhr Traumwandler Festsaal Stadttheater Stiftung Jugend fragt e.V. in

Kooperation mit der Stadt Ingolstadt

FR18.07.

16.00 Uhr

19.00 Uhr

Wie die Kinder den Tieren das Glück zurückbrachten

OpenAir-KinoWorkshops und Highline zur Eröffnung des Jugend_Trendsport_Meetings

Akustikraum I Johann-Michael-Sailer-Schule

Biergarten Schutterhof

Johann-Michael-Sailer-Schule

Stadtjugendring IngolstadtI OneInchDreams

SA19.07.

16.30 Uhrund

17.30 Uhr

SCHIEBEN KREISEN SCHLAMMEN WOLKEN NASENMein Körper mein Spielzeug

Museum für Konkrete KunstMuseum für Konkrete Kunst und Yahsmine Maçaira I Künstler an die Schulen e.V.

DATUM UHRZEIT VERANSTALTUNG ORT VERANSTALTER

SA19.07.

17.00 Uhr

GT

The Best by Tanzstudio-SüdStreetArtig 14Straßenmalerei I 16.30 Uhr Modenschau I Zeitschrift „blickwinkel“ I Freiraum-Hochstelzengruppe

Skulpturengarten im Museum für Konkrete Kunst

Rathausplatz

Tanzstudio-Süd, Museum für Konkrete Kunst und Stadtjugendring Ingolstadt

Kunst und Kultur Bastei e. V.

GTJugend trendsportMeeting 14 Rathausplatz und

Sparkassenhof SJR

SO20.07.

GT

GT

StreetArtig 14Straßenmalerei I 15.30 Modenschau Kinder I 16.30 Uhr Modenschau I Zeitschrift „blickwinkel“ I Freiraum-Hochstelzengruppe

Jugend trendsportMeeting 14

Rathausplatz

Rathausplatz und Sparkassenhof

Kunst und Kultur Bastei e. V.

SJR

DI22.07.

11.00 Uhr

14.30 Uhr

Colorance Day

3 Wünsche freiMusical

Festsaal I Stadttheater

Grundschule G.E. LessingTurnhalle

Gregor Fabry, Matthias Fischer

Grundschule G. E. Lessingstrasse

DO24.07.

19.00 Uhr

20.00 Uhr

3 Wünsche freiMusical

Traumwandler

Grundschule G.E. LessingTurnhalle

Festsaal Stadttheater

Grundschule G. E. Lessingstrasse

Stiftung Jugend fragt e.V. in Kooperation mit der Stadt Ingolstadt

FR25.07. 20.00 Uhr Traumwandler Festsaal Stadttheater Stiftung Jugend fragt e.V. in

Kooperation mit der Stadt Ingolstadt

SA26.07. 14.00 Uhr

FRONTE SUMMERHALFPIPE JAMGraffi ti I Djing I Breakdance I MCing

Miniramp am Jugendkultur-zentrum FRONTE 79

SJR I Jugendkulturzentrum FRONTE 79 I Boomtown

DI29.07. GT Klenze 14 Klenzepark Veranstalter: SJR I SMVen der

Gymnasien

WWW.tumultfestival.de

Junges Theater

StadttheaterIngolstadt

SCHLAMMEN WOLKEN MKKSommerfest

by Tanzstudio-SüdMKKSommerfest

26

Golf und Minigolf sind zwei bekannte Sport- und Freizeitarten. Doch kennen Sie schon Swin-, Natur- oder Fußball-Golf? Nein? Dann wird es Zeit! Familie Gerneth freut sich auf zahlreiche Be-sucher, Schulklassen, Familien oder Betriebe, die eine der drei außerge-wöhnlichen Golfarten ausprobieren möchten. Wir stellen Ihnen die drei Golfarten einmal vor:

swin golfSwin ist eine von alten bäuerlichen Spielen abgeleitete Erfindung aus Frankreich. Gerade für Nichtgolfer ist diese Idee – großes Golf, mit kleineren Flächen und geringeren Kosten – ein tolles Angebot. Swin-Golf ist ein Sport für alle mit dem gleichen Spielprinzip wie Golf. Die Bewegung beim Ab-schlag ist genau dieselbe.

fußball-golfDas Runde muss ins Runde! Nach diesem Motto spielt man mit dem Fußball durch verschiedene Hinder-nisse hindurch. Zu den zahlreichen Hindernissen zählen beispielsweise die Olympischen Ringe, Traktorreifen oder Weinfässer. Die neun Bahnen sind zwischen 20 und 95 Meter lang.

naturminigolfZwölf Bahnen auf Kunstrasen für Mi-nigolfer oder die, die es werden wol-len. Anders als normale Minigolfanla-gen bietet diese Naturminigolfanlage echtes Golferlebnis in Miniatur. Das ist Spaß für Groß und Klein.

Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Bei Kaffee und Kuchen oder einer deftigen Brotzeit können

DREI MaL goLf für Jedermann

DIE SwIn-goLf-anLagE In PaULUShofEn StELLt SIch VoR

www.swingolf-gerneth.de

27

Sie sich stärken und das interessan-te Spiel noch einmal durchgehen. achtung! Am 12. Juli findet das Pärchen-Turnier statt! Als Pärchen zählen Mama und Tochter, Mann und Frau, Bruder und Schwester. Alle Infos finden Sie auf der Homepage unter www.swingolf-gerneth.de Viel Spaß beim Einlochen! (fk)

swin golf Paulushofenforststraße 22, 92339 beilngriesTel. 08461-705334

Viel Platz!www.ingolstadt.de/parken

Ingolstadt Atlas_105x25.indd 1 27.02.2014 13:02:10

28

Damit einem sorgenfreien Urlaub nichts im Wege steht, sollten Sie schon heute an die notwendigen Imp-fungen denken. Informieren Sie sich daher rechtzeitig vor jeder Fernreise zu den medizinischen Gesundheits-risiken in Ihrem Reiseland und lassen Sie sich individuell von ihrem Arzt bezüglich der Impfempfehlungen und möglichen Malariarisiken beraten. Wichtig ist es, rechtzeitig mit den Imp-fungen zu beginnen - denn je nach Reiseziel kann es durchaus sein, dass mehrere Impftermine erforderlich sind.

Deshalb lohnt gerade jetzt ein schnel-ler Blick in den Impfausweis – bei ei-nigen Impfungen für Auslandsreisen kann durchaus schon Eile geboten sein. Es sollte vorausschauend ge-

plant werden, damit zu Beginn einer privaten aber auch geschäftlichen Auslandsreise der Schutz bereits ein-getreten ist und die vorgeschriebenen Abstände zwischen den einzelnen Schutzimpfungen eingehalten werden können.

Die Audi BKK übernimmt die Kosten für alle von der ständigen Impfkom-mission des Robert Koch Instituts (STIKO) vorgeschlagenen Impfungen und auch für Immunisierungen bei privaten Auslandsreisen. Dies setzt natürlich eine ausführliche ärztliche Beratung voraus. Nun liegt es an Ih-nen: Schauen sie am besten gleich in Ihren Impfausweis. So steht einer unbeschwerten Urlaubsreise nichts mehr Wege.

Bevor es in den Urlaub geht:

rechtzeitig an die nötigenImpfungen denken

Anzeige

059514AUBKK_AZ_Urlaubsgeld_A6_RZic.indd 1 13.06.14 17:25

Einmal „Lashes“ und einen Espres-so, bitte! Diese Bestellung klingt un-gewöhnlich? Nicht in London! In der Metropole an der Themse sind Wim-pernverlängerung und -verdichtung der Trend schlechthin. Die sogenann-ten Lash-Bars schießen wie Pilze aus dem urbanen Boden. Bars, in denen Frau mal schnell in der Kaffeepause Wimpern gesetzt bekommt, die der Betrachter nie von natürlichen Wim-pern unterscheiden kann, so gekonnt und hauchfein werden sie verarbeitet. “Wer als Kosmetikerin am Puls der Zeit bleiben möchte, muss sich immer wieder auf Neues einlassen, erspüren, was der Markt gerade verlangt und sich ständig fortbilden“ sagt Karin Seelus, Leiterin der Kosmetikschule Ingolstadt. Ab Herbst 2014 bietet die Kosmetikschule das Wimpernsetzen als Zusatzausbildung an und ist damit mal wieder voll im Trend. „Mein Team und ich setzen nicht nur auf traditionel-le, klassische Ausbildungen. Wir sind permanent selbst auf Messen, Fort-bildungen und besuchen Workshops, um unser Ausbildungs-Angebot immer wieder sinnvoll zu erweitern.“

Ab Herbst geht es wieder los mit dem neuen Ausbildungsjahr. Alle Interes-sierten also jetzt noch schnell anmel-den und einen Kennenlern-Termin vereinbaren. „Das Ziel des Gespräches ist es, mit jeder Interessentin heraus-zufinden, welcher individuelle Weg für

sie der richtige ist“, so Seelus. „An unserer Schule können Sie sich ganz klassisch und bewährt in einer einjäh-rigen Ausbildung zur Kosmetikerin/Vi-sagistin/Fußpflegerin ausbilden lassen und schaffen so eine solide Basis für Ihren Beruf.“ An Angeboten für Aus-bildungsgänge mangelt es nicht in der Kosmetikschule. Neben den „Lashes“ hat die renomierte Schule das Sugaring im Programm. „Hier geht es um die Haarentfernung mit einer Zuckerpaste, eine im Grunde längst bewährte Me-thode, die vorwiegend aus dem Orient kommt,“ erklärt die Schulleiterin.

Aber auch die Hot Stone Massage, alles rund um Ayurveda, die Klangmassage mit verschiedenen Instrumenten, die traditionelle hawaiianische Lomi Lomi Nui Massage und das Nageldesign gehören zu den Zusatzausbildungen.

tREnDS und BEwähRtESDie Kosmetikschule Ingolstadt setzt auf Beides

30

31

Das ganze breite Spektrum an Aus-bildungen steht nicht nur den Schü-lerinnen der Ganzjahres-Ausbildung zur Verfügung. „Wir haben in unseren Workshops und Ausbildungen nicht nur die fertig ausgebildete Kometikerin sitzen, sondern auch viele Interessen-ten aus ganz anderen Berufssparten, die sich beruflich entweder ganz umo-rientieren möchten, oder ihr bereits bestehendes Angebot erweitern.“ so SeelusWofür sie sich auch entscheiden, an der Kosmetikschule Ingolstadt wird Ihnen fundiertes Wissen mit auf den Weg gegeben. Die Ausbildungen sind strukturiert angelegt und vermitteln so-lides Wissen. „Wir verknüpfen Theorie und Praxis“, erläutert Seelus, „und jede

meiner Dozentinnen vermittelt ihren ganzen Schatz an Wissen und Erfah-rung.“

Bereits seit 2005 bildet sie Ihre Schü-lerinnen aus. Sie selbst ist seit 1997 ausgebildete Kos-metikerin. Ihr geht es um den Men-schen und sie sieht sich in der Pflicht jedem Schüler das Bestmögliche mit auf den Weg zu geben. (fk)

Kosmetikschule IngolstadtPfarrgasse 6 | 85049 Ingolstadtwww.kosmetikschule-ingolstadt.de

SENDLDORFER • Am Stärzenbach 1 • 93047 Regensburg (01 76) 21 64 01 12 • E-Mail: [email protected] • www.facebook.com/sendldorfer

Produktion, Gestaltung und Druck:Flyer, Anzeigen, Haus- und Vereinszeitungen, Geschäftsausstattung uvm.

November 2012 kostenlos hugo-magazin.de

regensburg

Reise Skigebiete im Bayerischen Wald und Salzburger Land

Reportage

Ein Abend mit der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Regensburg

West meets East

November 2012 kostenlos





AB SOFORT

MONATLICH

www.ingolstadt-atlas.dewww.ingolstadt-atlas.de

Nr. 4 | Juli 2014 for free!Nr. 4 | Juli 2014 for free!

StadttheaterIngolstadt

Produktion, Gestaltung und Druck:

Karin Seelus

Mu

sik,

ko

nze

rte,

liv

e

32

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Bis 28.07. Audi Sommerkonzerte 2014 „Vorsprung Festival mit Kent Naga-no“. VVK-Tel. 0841-95919591www.sommerkonzerte.de 03.07. | 20.30 Uhr no bLues – folkblues meets arabic Music!Ihr Konzert 2013 war ein unbe-schreiblicher Höhepunkt! Vor fast ausverkauftem Haus kam es zum musikalischen Kuturaustausch und zu überraschenden Momenten, wie man sie nur live erleben kann. Deshalb gab es kein Zögern als die Band anbot nochmals zu kommen. Wer das ganz Besondere sucht, eine Band, die einen verblüffen und sicher auch total begeistern wird, der ist hier genau richtig bei NOBlues!Kleinkunstbühne Neue Welt, INwww.bluesfestingolstadt.deVVK-Tel. 0841-9666800

05.07. | 11.00 + 14.00 Uhraudi sommerkonzert für kinder: „Horch mal!“Die Audi Sommerkonzerte sind mit einem Konzert der Reihe „Horch mal!“ zu Gast im Audi Forum Ingol-

stadt. Die 13 Musiker von The Royal Wind Music haben über 45 Renais-sance-Blockflöten im Gepäck. Mit ihren Instrumenten nehmen Sie die kleinen und großen Konzertbesu-cher mit in Orlandos Traumwelt. Alle Kinder sind herzlich eingeladen, be-reits um 10.15 Uhr bzw. 13.15 Uhr zum „Aktionen“ üben zu kommen. Museum mobile, Audi Forum, INEintritt: 15 Euro, Kinder: 10 EuroBuchung: www.sommerkonzerte.deTel. 0841-95919591

10.07. | 19.30 Uhraudi sommerkonzerte kent nagano dirigiert MahlerTschechische Philharmonie. Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 2 „Auferste-hung“Festsaal, Stadttheater IngolstadtVVK-Tel. 0841-95919591www.sommerkonzerte.de

Kartenvorverkauf:Donaukurier Ticket-Offi ce, Tel. 0841/9666-800Stadtmuseum Bauerngerätemuseum

Freitag, 27.06.2014, 20.00 Uhr EberweinSonntag, 06.07.2014, 20.00 Uhr ZwirbeldirnFreitag, 11.07.2014, 20.00 Uhr Luz amoi

Tango mit da ZiachVolksmusik im Bauerngerätemuseum Hundszell

Bauerngerätemuseum HundszellBauerngerätemuseum HundszellBauerngerätemuseum Hundszell | Probststraße 13 | 85051 Ingolstadt | Probststraße 13 | 85051 Ingolstadt | Probststraße 13 | 85051 Ingolstadt

18.07. | 19.30 UhrcountrY-suMMer mit „deLta-Line“Seit Anfang der 90er Jahre macht der Manni aus Kiel schon Country in München. Seine 2-Frauen-4-Mann-Band spielte schon fast überall in den Saloons auf, auch 2006 in den USA! Heute wieder mal bei uns im Brauhaus!Brauhaus 1516 im Westpark, IN

18.07. | 20.30 Uhr klassik open air großes kino im klenzeparkAudi BläserphilharmonieKlenzepark Ingolstadt

17.07. | 20.00 Uhr„nacht der Lieder“ open air VeranstaltungWerner Schmidbauer & Martin Käl-berer und Gaststar: Claudia KoreckLangjährige Musikerfreunde tref-

MU

SIK,

Ko

nzE

RtE,

LIV

E

Mu

sik,

ko

nze

rte,

liv

e

34

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

fen auf junge bayerische Mundart-Sängerin. Bergwaldtheater, Weißenburgwww.bergwaldtheater.deVVK-Tel. 09141-907123

17.07. | 20.30 Uhr Martin scHMitt „aufbassn! blues, boogie, bayerisch“Martin Schmitt ist ein großes Aus-nahmetalent. Neben Axel Zwinge-berger wohl der überragende Blues und Boogiepianist der deutschen Szene, der nicht nur ausverkaufte Konzert im Prinzregententheater in München, in der Tchaikovsky- Concert-Hall in Moskau oder im Audi Forum in Ingolstadt vorzuwei-sen hat, sondern auch kleine intime Abende pflegt wie heute in der Neu-en Welt.Kleinkunstbühne Neue Welt, INwww.bluesfestingolstadt.deVVK-Tel. 0841-9666800

19.07. | 20.30 Uhrklassik open air: eine nacht am broadwayKlenzepark Ingolstadt

19., 20., 25., 26. , 27.07. | 20.00 Uhrneuburger kammeroper „der kalif von bagdad“Komische Oper in 2 Akten. Gespielt wird die Opera buffa „Der Kalif von Bagdad“, mit dem Libretto von And-rea Leone Tottola. Die Musik ist von Manuel García, die 1813 in Neapel uraufgeführt wurde. Stadttheater Neuburg www.neuburger-kammerorper.de

19. - 22.07.„lokalklang“ - festival für Volks- und Weltmusik in bayern im rahmen der Willibaldi-dultDer Kulturverein “Mittendrin“ e.V. organisiert und veranstaltet den Volksmusiktag „Mittendrin“ alle zwei Jahre, möchte aber auch zwi-schendurch und darüber hinaus musikalische und kulturelle Akzente in der Region Eichstätt setzen. Da-her organisiert er an vier Tagen ein musikalisches Rahmenprogramm Fo

tos:

Ber

gwal

dthe

ater

Wei

ßenb

urg,

Bau

erng

erät

emus

eum

Sta

dt In

gols

tadt

, Blu

esfe

st In

gols

tadt

, Lis

y Do

by b

y G

erd

Löse

r, Au

di F

orum

Ingo

lsta

dt, N

eubu

rger

Kam

mer

oper

: Bild

er v

on „S

o ei

n G

lück

!“ (2

013)

von

Ad

olph

e Ad

am, A

udi S

omm

erko

nzer

te –

Ken

t Nag

ano:

Fel

ix B

roed

e, K

ultu

rfirm

a Ka

rl Kä

ser:

Brau

haus

Mu

sik,

ko

nze

rte,

liv

e

35

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

zur Eichstätter Willibaldi-Dult von 19.-23. Juli 2014. Hier sind vor al-lem junge Ensembles spielend und singend zu hören: So klingt die junge lokale Volkskultur in und um Eichstätt!Domplatz, EichstättInfos: 0172-8667644www.eichstaett-mittendrin.de

21.07. | 20.30 Uhr Lisa dobY & band „blues, folk & soul“„Ohne jegliche Künstlichkeit“ nimmt sie uns mit auf eine musikalische Reise und lässt uns einen Hauch des Alten Südens spüren: die tropi-schen Swamps, die feucht warmen Wälder, die Folkmusik der Region und die Soulmusik der einstigen Sklaven. Kleinkunstbühne Neue Welt, INwww.bluesfestingolstadt.deVVK-Tel. 0841-9666800

26.07. | 22.00 Uhr„greatest Hits Party“Mit DJ Daniel Melegi und DJ Old-school. Ein Abend, der einfach je-

den in den Hintern tritt! Von ABBA über Ärzte, von Depeche Mode über David Guetta, von Madonna über Milk & Sugar, von Pet Shop Boys über Pitbull und von ZZ Top über Zucchero. Also, anschnallen und abfeiern! Diagonal, Kreuzstraße 12, IN

31.07. | 20.30 Uhr 25. Bluesfest 2014 - FinaleZum Finale noch etwas ganz Be-sonderes! Erstmals eine Schweizer Bluesband und als Gast Dallas Ho-dge, der Bob Hite bei Canned Heat ersetzen durfte.Seit mehr als drei Jahrzehnten hat sich Andy Egert als einer der „har-dest working man“ der Schweizer Bluesszene etabliert. Ob elektrisch verstärkt mit seiner Andy Egert Blues Band die Welt des Texas/Chicago/British-Blues auslotend, oder nur mit seiner akustischen Gitarre den Delta-Blues singend, keiner in der Schweiz ist mehr „on the Road“ als Andy Egert. Kleinkunstbühne Neue Welt, INwww.bluesfestingolstadt.deVVK-Tel. 0841-9666800

Kin

o

36

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

open air kino schutterhof 02.07.: Miss Sixty16.07.: Alles inklusive23.07.: Der Hobbit: Smaugs Einöde30.07.: König von DeutschlandSchutterhof Ingolstadtwww.schutterhof-in.de

sneak Preview im altstadtkinoDer besondere Sehtest: Überra-schungsfilm! Der Titel ist Geheim & Brandneu! Sie erhalten exklusiv Karten für die Sneak Preview zum 1+1, 2+2, 3+3... Tarif. Altstadtkino Cinema, INTel. 0841-99343999www.kino-in.de

26.07. | 18.00 Uhr Die letzte „Gourmet & Cinema“ Veranstaltung für 2014grand budapest HotelIn der kunterbunten Nonsenskomö-die nimmt Regiestar Wes Anderson den Zuschauer mit auf eine skurri-le, temporeiche und überaus kurz-weilige Zeitreise in einen fiktiven osteuropäischen Kurort zwischen den Weltkriegen. Menü im AVUS im Anschluss an den Film: Fluss-krebsterrine an kleinem Salatbukett, Tranchen von der Poularde mit Sel-lerieschaum und Erbsen-Kohlrabi-

gemüse, Eclipse-Törtchen mit Apfel und Vanille.Karten sind für 29,90 Euro nur im Vorverkauf am Zentralen Empfang erhältlich. Kinofans, die nur den Film sehen möchten, können die Karten online oder persönlich am Zentralen Empfang erwerben.Audi Programmkino, Audi Forum Ingolstadt, Tel. 0800-2834444www.audi.de/programmkino

13.07. | 10.00 - 12.00 Uhr„Motorsport – Von 0 auf 100 in 3 sekunden“Kinderprogramm: Eine spannen-de Entdeckungsreise in die Ge-schichte des Motorsports: Warum werden Autorennen durchgeführt? Wie schnell sind die Autos gefah-ren? Motorsportlegenden wie der „Alpensieger“ und der „Silberpfeil“ werden unter die Lupe genommen.Audi Programmkino, Audi Forum

Ingolstadt, Tel. 0800-2834444www.audi.de/programmkino

Spo

rt

37

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Jeden Donnerstag 18.00 Uhr bis open endbeachvolleyball mit Holger kammBeach Volleyball ist ein Lifepark Sportbereich mit fast 10 jähriger Tradition, hier werden alle Muskel-gruppen angesprochen, Koordina-tion ist gefragt, wie auch Ausdauer und natürlich viel Spaß. Ein Sport in freier Natur, ideal zum Trainieren und abschalten in herrlicher Umge-bung.Veranstalter: Lifepark MaxAm Beach Volleyball Feld Bagger-see - Lifepark Beach Volleyball ist ausgeschildert

05.07. | 15.00 UhrschnuppernachmittagDer Golfsport ist längst nicht mehr ein rein elitärer und teurer Sport. Zumindest besteht für Neuburg und

die umliegenden Regionen die Mög-lichkeit auch für wenig Geld diesem schönen Sport nachzugehen und „reinzuschnuppern“.Zieglers Golfplatz, Neuburg-Hein-richsheim, Tel. 08431-5387844www.zieglersgolfplatz.de

10.07. | 18.00 - 20.00 Uhr rennrad feierabend-tourVeranstalter: Lifepark Max Treffpunkt: An der Rampe an der Rückseite des Westparks hinter dem Lifepark Max.Teilnahme kostenlos für Mitglieder

18.07. | 19.30 - 20.30 UhrVortrag: „Homöopathie bei fitness & bewegung“mit Traudy EttleLifepark balance, Schubertstraße 4IngolstadtTel. 0841-81068

26.07. | 13.00 UhrYoga einführung (nur mit anmeldung)Lifepark Max, Westpark, INTel. 0841-81333

Wö

chen

tlic

h

38

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Täglich

happy hour17.00 UhrShamrock, IN

happy hour18.00 – 20.00 UhrSausalitos, IN

give me 520.00 – 23.00 UhrSausalitos, IN

happy hour22.00 – 24.00 UhrThe Golden, IN

monTags

Disco „olDies für olDies“Jeden 1. Montag 19.00 – 21.00 UhrBürgerhaus, Diagonal, IN

DJing – DJ Workshop für JugenDliche17.00 – 19.00 UhrAnmeldung: 0841-93555-14 oder -15Fronte 79, IN

sneak previeW im alTsTaDTkinoAltstadtkino Cinemawww.kino-in.de

sTuDenTen“bier“ ermässigungThe Golden, IN

DiensTags

familiencafé 10.00 – 17.00 UhrBürgerhaus, Diagonal, IN

musikersTammTisch miT live musik von lokalen TalenTenJeden 1. Dienstag 18.00 UhrWirtshaus am Auwaldsee, IN

kinDerkinoJeden 3. Dienstag 15.00 – 15.45 Uhr Bürgerhaus, Alte Post, IN

sTuDenTen“bier“ ermässigungThe Golden, IN

miTTWochs

WochenmarkT in ingolsTaDT08.00 – 13.00 UhrTheaterplatz, IN

buffeT im hoTel Domizil 18.00 UhrTel. 0841-954530www.hoteldomizil.de

salsa-parTy19.00 Uhr Havana Bar, IN

happy hour für sTuDenTen 2 Cocktails zum Preis von Einem17.00 Uhr - Open EndShamrock Irish Pub, IN

pub Quizpresented by Jim Clover (auf englisch und deutsch)20.00 UhrShamrock Irish Pub, IN

volksTanz - Tänze aus aller WelT09.00 – 11.30 UhrBürgerhaus, Neuburger Kasten, IN

DonnersTags

havana sTuDenT´s niTeHavana Bar, IN

afTerWork parTy bar & Terasse seeblickSpecial Drinks & Wechselnde DJ´s19.00 UhrAm Auwaldsee, IN

„lounge nighTs“ im garTen Des saunaparaDieses mit Klassik Radio DJ Nartak, 16.00 – 23.00 UhrTherme Erding, Erdingwww.therme-erding.de

Wö

chen

tlic

h

39

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

freiTags

familiencafé 10.00 – 17.00 Uhr Bürgerhaus Diagonal, IN

Dämmerungsführung in eichsTäTT20.00 - 21.00 UhrTreffpunkt: Marktplatz, vor dem Rathaus, Eichstättwww.eichstaett.de

We love freiTagAb 21.00 UhrLAGO Bar, IN

fiesTa laTinaDance musik & more...Havana Bar, IN

chicks on beaTsAb 23.00 Uhr | Eiskeller, IN

samsTags

WochenmarkT in ingolsTaDT08.00 – 13.00 UhrTheaterplatz, IN

canDle-lighT-Dinner für zWeiTel. 0841-9555195 ARA Hotel, Restaurant Bellini, IN

kulinarischer „samsTag-miTTag“11.00 – 15.00 UhrWeinschmecker, IN

heimspiel 22.00 Uhr Mia.Zwei, IN

splenDiD saTurDayHavana Bar, IN

la fiesTa23.00 UhrEiskeller, IN

führung Durch Das Jura-museum14.00 – 15.00 UhrJura-Museum Eichstätt, Willibaldsburg, Eichstätt

We love samsTag21.00 Uhr | LAGO Bar, IN

sonnTags

yoga sonnTag im saunaparaDiesTherme Erding, Erdingwww.therme-erding.de

sonnTags?kunsT!Letzter Sonntag im Monat Anmeldung: 0841-3051804Museum für Konkrete Kunst, INwww.ingolstadt.de/mkk

LIFEPARK MAXSOMMERAKTION

Im WestPark Shoppingcenter Am Westpark 6 · 85057 Ingolstadt

Telefon: 0841-81333

Im Donau City CenterFrühlingstr. 35 · 85055 Ingolstadt

Telefon 0841-379490

www.lifepark.de

Im WestPark Shoppingcenter Im Donau City Center

Werden Sie JETZT Mitglied und sparen bis zu 100,– Euro!

Nutzen Sie die Vorteile des LIFEPARK MAX: 2 Studios für einen Mitgliedstarif · über 1.000 Kurse pro Monat

in insgesamt 7 Kursräumen! Top-Trainingsgeräte auf insgesamt über 6.400 m2 Trainingsfl äche

sowie exklusivem Wellnessbereich, Outdoorangeboten und vielem mehr!

*Pro Person ein Gutschein einlösbar. Teilnahme ab 16 Jahren.

Bitte vereinbaren Sie Ihr persönliches Probetraining vorab telefonisch.

Weitere Infos zur LIFEPARK MAX Sommeraktion auch online: www.lifepark.de

MITNEHMEN · MITMACHEN GEWINNEN!

GUTSCHEINE GIBT‘S DIREKT IN DEN STUDIOS

*Pro Person ein Gutschein einlösbar. Teilnahme ab 16 Jahren.

Bitte vereinbaren Sie Ihr persönliches Probetraining vorab telefonisch.

www.lifepark.de

GUTSCHEINE GIBT‘S DIREKT IN DEN STUDIOS

LIFEPARK MAX

SOMMER AKTION

Gewinnen Sie JETZT eines von

drei Tomahawk IC7 Cyclingbikes

im Wert von 2.700 €!

GU

TSC

HEI

N

Vom schweißtreibenden schinden zum meditativen Yoga

Traudi Pich und das neueLifepark balance

LIFEPARK balance • Schubertstraße 4 • 85057 Ingolstadt • Tel. 0841-81068

Männer müssen draußen bleiben. Ja, ganz recht, hier haben ausschließlich Frauen Zutritt. Die Rede ist natürlich vom neuen Fitnessstudio der Lifepark Gruppe: Das Liefpark balance in der Schubertstraße in Ingolstadt bietet Kurse an, die Frauenherzen höher schlagen lassen.

„Unser Konzept zielt auf das medita-tive und ganzheitliche Wohlbefinden ab“, erläutert Traudi Pich, die Ge-schäftsführerin des Lifepark balance. Balance – der Name steht für mehr Energie im Alltag als auch für mehr Selbstbewusstsein, Gesundheit und innere Ausgeglichenheit. Angeboten werden unter anderem: verschiedene Yoga Kurse, Ballett Workout, Body-Form Kurse oder Zumba. „Das Ballett Workout kann den Frauen Grazie und Anmut verleihen“, erklärt Pich, „das Schweben im Free Floating Yoga hat positive Auswirkungen auf Körper, Geist und Seele.“ So ist für jede Dame der passende Kurs dabei.

Das Konzept überzeugt. Nicht nur die Mitglieder, genauso das Team der Lifepark Gruppe. Nicht zuletzt, we-gen der Leiterin des Lifepark balance: Traudi Pich betreibt bereits seit ihrer

Kindheit Sport. Angefangen hat alles mit Bodenturnen. „Später nahm mich die Aerobic Welle mit und ich etab-lierte mich schnell als Group-Fitness-Instructor“, erzählt Pich. Inzwischen sind es zehn Jahre, in denen Pich ihre Sportbegeisterung in der Lifepark Gruppe verbreitet. Dabei ist interes-santerweise das Anstrengendste für sie nicht die sportliche Betätigung, sondern das Vorbereiten eines Kur-ses. „Das ist immer schweißtreiben-der, als die Stunde dann selbst“, sagt sie und fügt hinzu: „Aber ich mach es gerne!“

42

43

Traudi Pich

www.lifepark-balance.de

Kein Wunder also, wenn sie voller Leidenschaft und Elan an das Projekt Lifepark balance herangegangen ist. Schließlich hat sie nach „jahrelangem körperlichen Schinden“, wie sie es formuliert, ihre Bestimmung im Yoga gefunden – perfekte Voraussetzung für die Leiterin des balance. Und diese Leidenschaft teilen sie und ihre Kolleginnen im Lifepark balance mit allen sportbegeisterten Frauen. (fk)

44

Es gibt viele Vorurteile gegen die ve-gane Küche: Es sei unglaublich kom-pliziert, vegan zu leben. Oder: Als Veganer habe man so gut wie keine Essens-Auswahl mehr. Dass diese Vor-urteile falsch sind bewies am 15. Mai der Kochbuchautor und Profikoch Se-bastian Copien bei Küchen Armbruster. Im Rahmen eines veganen Kochkurses brachte er den Teilnehmern bei, wie leicht sich die vegane Küche umset-zen lässt ohne, dass der Geschmack darunter leidet. „Man muss sich der veganen Küche mit kleinen Schritten nähern, das ist das Geheimnis“, verrät Magnus Armbruster, der zusammen mit seiner Frau Karin das Küchenstu-dio im Februar eröffnet hat. Am besten ginge das, indem man nur ein Rezept pro Woche versuche, hat Armbrus-ter gelernt. Und dass es eine Vielzahl von Rezepten – sei es in Kochbüchern

oder im Internet – gibt, das hat Copien ebenfalls gut vermittelt.Nach einer kurzen Begrüßung wurden die zwölf Teilnehmer erst einmal in klei-ne Gruppen aufgeteilt. Auf diese Weise konnten sich alle an der Zubereitung jedes Gerichtes beteiligen. „Sebastian Copien hat viele interessante Informa-tionen zu den teilweise unbekannten Gewürzen erzählt und uns beim Ab-schmecken immer wieder am Ent-stehungsprozess teilhaben lassen“, erinnert sich Armbruster. Am Ende des Abends stand natürlich das gemeinsa-me Essen. Bei netten Gesprächen, die sich selbstverständlich um die vegane Küche drehten, konnten die Teilneh-mer die gesammelten Sinneseindrü-cke teilen. Sebastian Copien schickte die Gruppe mit einem guten Bauchge-fühl und einem Handout voller neuer Rezepte nach Hause. (fk)

Mit einem guten Bauchgefühl und neuen Rezepten

Veganer Kochkurs bei Küchen armbruster

Küchen Armbruster: www.ak-kuechen.de Sebastian Copien: www.sebastian-copien.de

lionsclubIngolstadt „Auf der Schanz“

Veranstalter: Hilfswerk Lionsclub Ingolstadt „Auf der Schanz“ e. V. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

www.lion-in.de

5. JulI 2014

ENTEN RENNEN

1. SchAnzeR

IngoLStAdt donAubüHneStArt: 17.00 uHr

tolle Preise zu gewinnen!Kaufen Sie rennlizenzen!

Mit freundlicher unterstützung von

Gest

altu

ng

:

lionsclubIngolstadt „Auf der Schanz“

Veranstalter: Hilfswerk Lionsclub Ingolstadt „Auf der Schanz“ e. V. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

www.lion-in.de

5. JulI 2014

ENTEN RENNEN

1. SchAnzeR

IngoLStAdt donAubüHneStArt: 17.00 uHr

tolle Preise zu gewinnen!Kaufen Sie rennlizenzen!

Mit freundlicher unterstützung von

Gest

altu

ng

:

46

Mensch, Natur, Umwelt – einfach das tägliche Leben. Das ist es, was Anton Tyroller immer wieder antreibt, ihn inspiriert und letztendlich die Bil-der und Objekte entstehen lässt, die er in seinen Ausstellungen der Welt präsentiert. Der in Augsburg gebore-ne Künstler zeigt erste Arbeiten sei-ner aktuellen Reihe „Vom Blühen der Schmetterlinge“ ab Mitte Juli diesen Jahres im Rahmen des Innenstadt-Kunst-Projekts „Kunstquartier“ von René Chacón.

Mit diesen Bildern präsentiert der Künstler Anton Tyroller eine begeis-

ternde Hommage an die Natur, die in surrealen Tagtraum-

szenen von der Vielfalt des Lebens erzählt.

Die ergebnislosen Klimakonferenzen der vergangenen Jahre und der dro-hende Klimawandel

mit seinen einher-

gehenden Umweltkatastrophen waren der Anlass für die aus 3D-modellierten Computergrafiken geschaffenen, per Digitaldruck auf Leinwänden fixierten Bilder. „Ich möchte mit diesem Zyklus das Bewusstsein der Gesellschaft für unsere Lebensgrundlage schärfen“, beschreibt es Tyroller.

Dass Anton Tyroller von der Ölmalerei und Objektkunst zur multimedialen Kunst wechselte, war nur eine Fra-ge der Zeit: „Anstatt eines einzelnen Bildes kann ich so eine gesamte Ge-schichte erzählen. Außerdem gibt es mir die Möglichkeit, aus der Kunst ein ganzes Event-Erlebnis werden zu lassen“, so der Künstler. Seine Ursprünge hat Anton Tyrollers Kunst übrigens bereits in seiner Kindheit. Ir-gendwann wurde dann aus der „kind-lichen Leidenschaft die Berufung“, so Tyroller. Bei Rainer Röschke in seinem Kunsthof in Neuburg erlernte der ge-bürtige Augsburger viele Techniken und ausgedehnte Praktiken, die er in

Anton Tyroller

Vom Blühen der Schmetterlingeanton tyroller über sein Schaffen als Künstler

47

zahlreichen weiterbildenden Kursen ausweitete.Werke des Künstlers waren auf-grund seiner regen Ausstellungstä-

tigkeit schon in zahlreichen Städ-ten Deutschlands sowie in Italien, Österreich, Slowenien, Ungarn und Serbien zu sehen. Mit seinen Vi-deos konnte er unter anderem an der Kunstfilmbiennale Köln oder der Virtuality Conference in Turin teilneh-men. Auf Computerkunst- bzw. Kurz-filmfestivals in München und Nova Gorica in Slowenien wurden diese auch mit Preisen ausgezeichnet.

Zum Abschluss der aktuellen Bilderrei-he über die Natur, die ihn „sicher noch ein gutes Jahr beschäftige“ wird, ist Ende 2015 eine große Ausstellung ge-plant. Die multimedialen Arbeiten wer-den mit Elementen aus Tanz und Musik das Thema passend abrunden. (fk)

Mo – Do 11 - 24 UhrFr 11 - 1 Uhr Sa 9.30 - 1 Uhr So vorübergehend geschlossenFeiertage 17 bis 24 Uhr

www.manolo-am-westpark.de [email protected]

Caesar macht sexy!

48

Unikate aus Blattgoldclaudia Künzel über ihr faible für das schöne Metall

Hier ist tatsächlich alles Gold, was glänzt: Im Atelier von Claudia Künzel in der Theresienstraße in Ingolstadt funkeln herzförmige Schatullen, un-terschiedlich große Kerzenständer, Ketten in verschiedenen Variationen oder Bilderrahmen. Alles mit Blattgold verziert. Alles handgefertigt. Dass Claudia Künzel ihre Berufung in der Kunst finden wird, war bereits früh in ihrem Leben klar. „Mein Großonkel und mein Vater waren Kunstmaler und so bin ich in die Kunstszene quasi rein-gewachsen“, erzählt sie. In der Schu-le war selbstverständlich Kunst das Lieblingsfach der Ingolstädterin. Das Handwerk erlernt hat sie jedoch von 1991 bis 1994 mit Gesellenprüfung in Berlin. In einer Galerie stieß sie zum ersten Mal auf handvergoldete Unika-trahmen und „was man mit der richti-gen Rahmung aus einem Bild heraus-holen kann, hat mich sehr fasziniert“, sagt sie.

Ihr war klar: Der Beruf der „Vergolde-rin“ muss es werden. Und das, ob-wohl sich Claudia Künzel nie für Gold interessiert hatte. „Goldschmuck fand ich meist kitschig oder bieder“, erzählt sie, „aber als Vergolderin kann ich mit dem Gold so arbeiten, dass es nicht protzig aussieht.“ Kein Wunder also, wenn sie heute sagt: „Goldschmuck designe ich am liebsten. Da kann ich am kreativsten sein.“ Ihre Ideen sam-melt sie in ganz unterschiedlichen Si-tuationen. Das kann beim Ausgehen sein, wenn sie mal alleine am Tisch sitzt oder kurz vorm einschlafen.

Die Hauptarbeit von Claudia Künzel besteht jedoch im vergolden oder ver-silbern von Bilderrahmen. Nach tradi-tionellen Rezepturen wird der Rahmen dabei veredelt – Polimentvergoldung heißt diese Technik. Gerne auch ganz nach Kundenwunsch. So wie für den Schauspieler Manfred Krug, der ei-nen außergewöhnlichen Ovalrahmen anfertigen ließ, wie sich die gebürtige Ingolstädterin erinnert. „Mein erstes Lehrstück“, erzählt sie stolz.

Bürgerhaus – Treffpunkt und Engagement für jedes Alter

Über 200 verschiedene Initiativen und mehr als 7.000 Veranstaltungen jährlich aus den Bereichen:

Bürgerhaus Alte Post: Kreuzstraße 12, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/3 05 - 28 00Bürgerhaus Neuburger Kasten:Fechtgasse 6, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/3 05 - 28 30

www.

buergerhaus-

ingolstadt.de

Bildung & Beratung • Eltern & Kind • Frauen • Freizeit & HobbyGesellschaft, Soziales & Umwelt • Jung & Alt • Kreativ & HandwerkKultur & Begegnung • Musik, Theater & Ausstellungen • SelbsthilfeSenioren & Seniorengemeinschaft • So dies & das • Sport & Fitness

BürgerhausAlte Post

BürgerhausNeuburger Kasten

Buergerhaus-105x74mm+3mm:Layout 1 22.01.2014 20:22 Uhr Seite 1

49

Den ungewöhnlichste Vergoldungs-idee hörte Claudia Künzel von einem Jugendlichen. „Er wollte die Rücksei-te seinen Handys vergolden“, erzählt sie, „das funktioniert zwar, aber es ist nicht von langer Dauer. Denn um es haltbar zu machen, müsste man

das Metall lackieren und mit einer Ölvergoldung fortfahren – und das würde dem Handy gar nicht gefal-len.“ Die goldigen Kunststücke von Claudia Künzel können alle Gold-Interessierten am 4. und 5. Juli beim Donau Sommertraum zwischen den Brücken bestaunen. (fk)

Wer gerne einmal in Claudia Künzels Atelier in der Theresien-straße vorbeischauen möchte, darf sich gerne anmelden:

[email protected] oder unter www.kuenzelclaudia.de

Bürgerhaus – Treffpunkt und Engagement für jedes Alter

Über 200 verschiedene Initiativen und mehr als 7.000 Veranstaltungen jährlich aus den Bereichen:

Bürgerhaus Alte Post: Kreuzstraße 12, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/3 05 - 28 00Bürgerhaus Neuburger Kasten:Fechtgasse 6, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/3 05 - 28 30

www.

buergerhaus-

ingolstadt.de

Bildung & Beratung • Eltern & Kind • Frauen • Freizeit & HobbyGesellschaft, Soziales & Umwelt • Jung & Alt • Kreativ & HandwerkKultur & Begegnung • Musik, Theater & Ausstellungen • SelbsthilfeSenioren & Seniorengemeinschaft • So dies & das • Sport & Fitness

BürgerhausAlte Post

BürgerhausNeuburger Kasten

Buergerhaus-105x74mm+3mm:Layout 1 22.01.2014 20:22 Uhr Seite 1

Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

01.07. | DIENSTAG

FüHRUNGDer geheime Garten14.00 Uhr, Heilig-Geist-Spital Ingolstadt

Stadtführung9.30 Uhr, Chinesen- brunnen Dietfurt

Dom- und Residenzführung11.00 Uhr, Tourist- Information Eichstätt

MUSIKMusikerstammtisch18.00 Uhr, Wirtshaus am Auwaldsee Ingolstadt

Fremd-Hören Cameron Carpenters Orgelrevolution19.30 Uhr, Stadttheater Ingolstadt

Grana Louise & The French Blues Explosion20.30 Uhr, Neue Welt, IN

MUSEUMMittagsvisite: Rollstühle12.30 Uhr, Stadtmuse-um Ingolstadt

02.07. | MITTWOCH

FESTFest der Kulturen18.00 Uhr, Donaubühne Ingolstadt

OPEN AIR KINOMiss Sixty21.00 Uhr Schutterhof Ingolstadt

FüHRUNGEichstätt zum Kennenlernen13.30 Uhr, Tourist- Information Eichstätt

Steinbruchführung mit Fossiliensuche13.30 Uhr Museum Solnhofen

Römisches Weißenburg14.00 Uhr, Tourist-Infor-mation Weißenburg

Nächtliche Stadtführung21.00 Uhr Marktplatz Riedenburg

MUSIKMittwochKlassik18.30 Uhr, Musik-zentrum Kamerariat Ingolstadt

Sinfoniekonzert des Sinfonieorchesters der Universität20.00 Uhr, Katholische Universität Eichstätt

TANZENTanztreff für Gesellschaftstanz19.15 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt

THEATERDer Mann von La Mancha20.30 Uhr Turm Baur Ingolstadt

SONSTIGESFilm-Frühstück10.00 Uhr Medienzentrale Eichstätt

Hopfen-Genuß- Wanderung14.00 Uhr, Hopfenhof Zellner Pöttmes

MUSEUMAutopsien: Das moderne Wunder der Hildegardmedizin im Konflikt mit den Fakten der historischen überlieferung19.00 Uhr, Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt

Die neu entdeckte Landesfestung19.30 Uhr Stadtmuseum Ingolstadt

03.07. | DONNERSTAG

FüHRUNGBrauereiführung mit Bierprobe10.30 Uhr, Riedenburger Brauhaus Riedenburg


Brauereiführung15.00 Uhr, Brauerei Gutmann Titting

Kulinarische Stadtführung16.00 UhrMarktplatz Riedenburg

THEATERMaxi Grabmaier Sattelfett20.00 Uhr Rosengasse 2, IN

Ka

len

der

51

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

MUSIK12 x Blech von Bach bis Brasilia19.30 Uhr, Kloster St. Walburg Eichstätt

No Blues

20.30 Uhr Neue Welt Ingolstadt

Turbolenz feat. Erich der Koch20.30 Uhr Kaiserbeck Beilngries

04.07. | FREITAG

GASTRO-EvENTCandlelight-Dinner Schattenspiel & Lichterglanz18.00 Uhr Tropfsteinhöhle Schulerloch Essing

FESTDonau Sommertraum zwischen den Brücken10.00 Uhr, Konrad-Ade-nauer-Brücke Ingolstadt

Altstadtfest15.00 Uhr Altstadt Eichstätt

FüHRUNGDom- und Residenzführung11.00 Uhr, Tourist- Information Eichstätt

StadtGeplauder Ma red ja ned, ma sachd ja bloß18.00 Uhr, Zollhäuschen Weißenburg

Dämmerungsführung20.00 Uhr Rathaus Eichstätt

THEATERDie PrimaTonnen Plan B20.00 Uhr Gasthof Stirzer Dietfurt

MUSIKMUSICALisches LiebesSPIEL19.30 Uhr Kurhaus Bad Gögging

Die Zauberflöte20.00 Uhr, Bergwaldthe-ater Weißenburg

MESSEKunstmesse10.00 Uhr Klenzepark Ingolstadt

AUSGEHENBeatnight Open-Air20.00 Uhr Liebesinsel Abensberg

360° Grad21.00 Uhr Pur Bar Ingolstadt

KULINARISCHRome & Julia Dinner19.00 Uhr, T. 08458-640 Parkhotel Heidehof, IN

Der Name der Rose20.30 Uhr, Freilichtbüh-ne am Mangoldfelsen Donauwörth

Die drei Musketiere

20.30 Uhr, Residenz-schloss Neuburg

Der Mann von La Mancha20.30 Uhr Turm Baur Ingolstadt

Don Camillo & Peppone20.30 Uhr Parkplatz Kapuziner- strasse Wolnzach

vORTRAGGesundheitsorientiertes Fitnesstraining mit Dr. Roßberg19.30 Uhr, LifePark balance Ingolstadt

05.07. | SAMSTAG

MESSE26. Ingolstädter Gesundheitstag9.00 Uhr, Fußgänger- zone Ingolstadt

GASTRO-EvENTCandlelight-Dinner Schattenspiel & Lichterglanz18.00 Uhr, Tropfstein-höhle Schulerloch

Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

SAUNA-EVENTSommernachtstraum9.00 Uhr Therme Erding Erding

FESTAltstadtfest10.00 Uhr Altstadt EichstättFest der Kulturen11.00 Uhr Donaubühne Ingolstadt

Donau Sommertraum zwischen den Brücken10.00 Uhr, Konrad-Ade-nauer-Brücke Ingolstadt

Bürgerfest16.00 Uhr Stadtplatz Abensberg

PARTy

Brasilianischer Abend18.00 Uhr, Bürgerhaus Neuburger Kasten, IN

MARKT Fahrradflohmarkt8.00 Uhr, Fahrradzent-rum Willner Ingolstadt

FüHRUNGFührung11.00 Uhr, Kastell Abusina Neustadt

Historische Burgführung11.30 Uhr Burg Pappenheim

Führung13.00 Uhr, Hohenzol-lernfestung Wülzburg Weißenburg

Eichstätt zum Kennenlernen13.30 Uhr, Tourist- Information Eichstätt

Führung in der Residenz14.00 Uhr ehem. fürstbischöfliche Residenz Eichstätt

StadtEntdecker14.00 Uhr, Tourist- Information Weißenburg

Historische Stadtführung14.00 Uhr Altes Rathaus Ingolstadt

Stadtführung18.00 Uhr Rathaus Berching

Non solo Amore Erlebnisführung in Kostümen21.00 Uhr Rathaus Berching

SPORTSchnuppernachmittag

15.00 Uhr, Zieglers Golfplatz Neuburg

KIDS & TEENSPetite Schmierâge Graffiti12.00 Uhr Donauufer Ingolstadt

Tischkicker Turnier12.00 Uhr, Westpark Plaza Ingolstadt

MUSIKTurmblasen10.00 Uhr, Rathaus EI

Kinderkonzert Horch mal! - The Royal Wind Music - Orlandos Traum

11.00 + 14.00 Uhrmuseum mobile, IN

Ingolstädter Pfeifturmbläser

11.30 Uhr, Pfeifturm Ingolstadt

SamstagOrgel12.00 Uhr, Liebfrauen-münster Ingolstadt

Klavierklänge am Nachmittag

18.00 Uhr, Rathaus Gaimersheim

Ka

len

der

51

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Sommerserenade der Stadtkapelle Vohburg

20.00 Uhr Burgberg Vohburg

TANZENSwing Basic13.00 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt


AUSGEHENCamp Candy23.00 Uhr Batterie 94 Ingolstadt

THEATERDas Dschungelbuch17.00 Uhr, Pfarrzentrum Baar-Ebenhausen

Mensch ärgere Dich nicht20.00 Uhr Stadttheater Ingolstadt

Der Name der Rose20.30 Uhr Freilichtbühne am Man-goldfelsen Donauwörth

KIDS & TEENS Ninja Kids - Selbstver-teidigunskurs für Kids14.00 (Anmeldung!)Lifepark Max im Westpark

Die drei Musketiere

20.30 Uhr, Schloßhof Neuburg

Der Mann von La Mancha20.30 UhrTurm Baur Ingolstadt

06.07. | SONNTAG TAG DES KUSSES

FEST4. Oldtimertreffen mit Band „Gut & Günstig“Högnerhäusl, WettstetenAltstadtfest10.00 Uhr Altstadt Eichstätt

Schloss- und Museumsfest10.00 Uhr Heinrich-Aurnhammer-Strasse Treuchtlingen

Bürgerfest16.00 UhrStadtplatz Abensberg

MARKT Flohmarkt8.00 Uhr Volksfestplatz Beilngries

FüHRUNGFührung10.30 Uhr, Brauereimu-seum Beilngries

Öffentliche Pfeifturmbegehung10.30 Uhr Altes Rathaus IngolstadtFührung11.00 Uhr Hohenzollernfestung Wülzburg Weißenburg


Führung14.00 Uhr Jura-Museum Eichstätt

Führung in der Residenz14.00 Uhr, ehem. fürst-bischöfliche Residenz EichstättDer Erste Weltkrieg14.00 Uhr Reduit Tilly Ingolstadt

Historische Stadtführung14.00 Uhr, Altes Rathaus IngolstadtDie Festung Ingolstadt III | 14.00 Uhr Altes Rathaus Ingolstadt

Stadtführung14.00 Uhr, Rathaus Schrobenhausen

Schloßführung14.00 Uhr, Schloß Ratzenhofen Elsendorf

Führung durch den Dom und das Dom-schatzmuseum15.00 Uhr Dom Eichstätt

Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Führung zu den Weißenburger Turmuhrwerken15.00 Uhr, Reichsstadt-Museum Weißenburg

Öffentliche Sonntagsführung15.00 Uhr, Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt

Sinnesführung17.00 Uhr Tropfsteinhöhle Schuler-loch Essing

Stadtmauerführung18.00 Uhr, Rathaus Schrobenhausen

Mit Kathl und Walli durch die Gassen von Beilngries18.30 Uhr, Kirchenvor-platz Beilngries

MUSIK

Volxmusikfestival, Tango mit da Ziach Zwirbeldirn

20.00 Uhr, Bauerngerä-temuseum Ingolstadt Dixie Dogs20.00 Uhr Fuchsstadl RiedenburgOrgelmatinee um Zwölf12.00 Uhr, Asamkirche Maria de Victoria, IN

Kammermusik

20.00 Uhr, Prielhof Scheyern

Orgelmusik am Mittag11.30 Uhr, Schutzengel-kirche Eichstätt

TANZENTango Argentino19.30 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt


KIDS & TEENSPetite Schmierâge Graffiti12.00 Uhr Donauufer Ingolstadt Seile drehen und Goasln13.00 Uhr Technikmuseum Kratzmühle Kinding

THEATERDie Nibelungen14.00 Uhr Burg Prunn Riedenburg

Das Dschungelbuch14.30 Uhr, Pfarrzentrum Baar-Ebenhausen


Don Camillo & Peppone20.30 Uhr Parkplatz Kapuzinerst-rasse Wolnzach

WANDERUNGHöhlenkundlicher Wanderweg - Geführte Wanderung10.00 Uhr, Kirchplatz Mühlbach Dietfurt

07.07. | MONTAG

FüHRUNGOrt- und Wortwanderung11.00 Uhr, Informations-zentrum Treuchtlingen


Historische Stadtführung18.00 Uhr, Marktplatz Riedenburg

MUSIKOnslaught, Artillery20.00 Uhr, Eventhalle Westpark Ingolstadt

Oldies für Oldies Disco19.00 UhrDiagonal Ingolstadt

Ka

len

der

51

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Big Pete Pearson & The Gamblers

20.30 Uhr Neue Welt, Ingolstadt

3. Kunstscheune Open Air


THEATERschul.the.val19.30 Uhr Stadttheater Ingolstadt

08.07. | DIENSTAG

FüHRUNGStadtführung9.30 Uhr, Chinesen- brunnen Dietfurt


Stadtmauerrundgang14.00 Uhr, Tourist-Infor-mation Weißenburg

Mit der Nachtwächterin unterwegs20.30 Uhr Marktplatz Weißenburg

THEATERDer Mann von La Mancha20.30 Uhr, Turm Baur Ingolstadt

Mittagsvisite: Kupferstich-Porträt der Dorothea Buchner12.30 Uhr, Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt

WANDERUNGGreifvogelwanderung13.30 Uhr Vogelwild Riedenburg

09.07. | MITTWOCH

FILMLauschpartie19.00 Uhr Filmstudio im Alten Stadttheater Eichstätt

FüHRUNGStadtführung10.00 Uhr Kirchenvorplatz St. Walburga Beilngries




MUSIKMittwochKlassik18.30 Uhr Musikzentrum Kamerariat Ingolstadt

Serenade20.00 Uhr Marktplatz Eichstätt


THEATERDer Mann von La Mancha20.30 Uhr Turm Baur Ingolstadt

WANDERUNGHopfen-Genuß- Wanderung14.00 Uhr, Hopfenhof Zellner Pöttmes

10.07. | DONNERSTAG

GASTRO-EvENTDas Catello Menü19.00 Uhr Schlosskeller Ingolstadt

FüRHUNGBrauereiführung mit Bierprobe10.30 Uhr, Riedenburger Brauhaus Riedenburg


Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de


Stadtführung15.30 Uhr Rathaus Neustadt

Kulinarische Stadtführung16.00 Uhr Marktplatz Riedenburg

Gartenführung: Arzneipflanzen in der Homöopathie

17.00 Uhr, Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt

MUSIKVorsprung-Festival: Kent Nagano

19.30 Uhr Stadttheater Ingolstadt

Minnie Marks Leadbelly Project


Stimmflut Das-a-cappella-Event20.00 Uhr, Bergwaldthe-ater WeißenburgSleepless

20.00 Uhr, Nordbahnhof Parkdeck Ingolstadt

Heaven and Earth20.00 Uhr, Eventhalle Westpark Ingolstadt

THEATERDie drei Musketiere


11.07. | FREITAG


Römisches Weißenburg14.00 Uhr, Tourist- Information Weißenburg

Erlebnisführung - Das Leben in den Beilngrie-ser Stadttürmen20.00 Uhr, KirchenvorplatzSt. Walburga Beilngries

Dämmerungsführung20.00 Uhr Rathaus Eichstät

So allerlei Geheimniskrämerei20.00 Uhr, Kirchenvor-platz Beilngries

MUSIKChor und Big Band der Bereitschaftspolizei17.30 Uhr Hofgarten Eichstätt

Schaumbad19.00 Uhr Hofgarten Eichstätt

Vorsprung-Festival Schumann-Abend mit Ian Bostridge19.30 Uhr Stadttheater Ingolstadt

Volxmusikfestival, Tango mit da Ziach Luz amoi20.00 Uhr, Bauerngerä-temuseum Ingolstadt

Hanse Schoierer20.00 Uhr Gasthof Stirzer Dietfurt

schadd.net20.00 Uhr Rathaus Greding

Roxxtones20.30 Uhr, Kreuzwirts-keller Hilpoltstein

Ensemble Noisten20.30 Uhr Hofgarten Eichstätt

Express Brass Band22.00 Uhr Hofgarten Eichstätt

Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

AUSGEHEN360° Grad | 21.00 Uhr Pur Bar Ingolstadt

Grown up Electronics mit DJ Sonic

22.00 Uhr Studio Bar, Ingolstadt

THEATERDer Name der Rose20.30 Uhr Freilichtbühne am Man-goldfelsen Donauwörth

Die drei Musketiere


Der Mann von La Mancha20.30 Uhr, Turm Baur IN

Hinter der Maske22.00 Uhr, Katholische Universität Eichstätt

12.07. | SAMSTAG VOLLMOND

FESTAltbayerisches Stadtfest, 18.30 Uhr Stadtplatz Neustadt

HIGHLIGHTVollmondfeuer

21.00 Uhr Donaustrand Ingolstadt

GASTRO-EvENTSpanischer Abend

18.30 Uhr Audi Forum Ingolstadt



Führung13.00 Uhr Hohenzollernfestung Wülzburg Weißenburg




Mittelalterliche Stadtführung14.00 Uhr Rathaus Abensberg

Führung durch die Burg Hilpoltstein15.00 Uhr Residenz Hilpoltstein

Schanzer Biertour Erlebnisführung rund ums Bier

17.00 Uhr, Theresien- strasse Ingolstadt


KIDS & TEENSWaterflow HipHop Breakdance Battle14.00 UhrDonaubühne Ingolstadt

Tischkicker Turnier FINALE12.00 Uhr, Westpark Plaza Ingolstadt

MUSIKSamstagOrgel12.00 Uhr, Liebfrauen-münster Ingolstadt

Ka

len

der

51

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Klassik-Open-Air

16.00 Uhr, Bergwaldthe-ater Weißenburg

Nights Like This16.30 Uhr Hofgarten Eichstätt

Bossa Flair18.00 Uhr Hofgarten Eichstätt

Vorsprung-Festival: ChorWerk Ruhr - Der Gesang der Nachtigall19.00 Uhr, Schutzengel-kirche Eichstätt

SanDman19.30 Uhr Hofgarten Eichstätt

Eichstätter Kammerorchester20.00 Uhr, Kloster Rebdorf Eichstätt

Danny & The Wonderbras20.00 Uhr KulturWerk Rohrbach

Backyard Blues Band

20.00 Uhr Backhaus Gaimersheim

Wir und die Anderen20.30 Uhr Hofgarten Eichstätt

Ohrbooten22.30 Uhr Hofgarten Eichstätt

TANZENBachata20.00 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt

Tanznacht20.00 Uhr, Tanzschule TaktGefühl Neuburg

SPORTDrachenbootregatta11.00 Uhr Stausee Ingolstadt

THEATERDas Dschungelbuch17.00 Uhr, Pfarrzentrum Baar-Ebenhausen

Die Gangster von Valence20.00 UhrBürgergarten Spalt


Die drei Musketiere



Zu früh getraut20.30 Uhr Burg Hilpoltstein

GASTRO-EvENTKulinarisches Schäferstündchen10.00 Uhr Rathaus Mörnsheim

13.07. | SONNTAG

FESTAltbayerisches Stadt-fest, 9.00 Uhr Stadtplatz Neustadt

Museumsfest mit Bauern- und Handwerkermarkt13.00 Uhr, Jura-Bauern-hof-Museum Hitzhofen

FILMKathedralen der Kultur10.30 Uhr Filmstudio im Alten Stadttheater Eichstätt

MESSEFlohmarkt5.00 Uhr, Selgros Parkplatz Ingolstadt

Flohmarkt9.00 Uhr, Volksfestplatz Eichstätt


Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Öffentliche Pfeifturmbegehung10.30 + 11.30 Uhr Altes Rathaus Ingolstadt





Badegeflüster - Bene lava - Bleib sauber!14.00 Uhr, Römische Thermen Weißenburg


Scherbelberg-Bunker14.00 Uhr Scherbelberg Ingolstadt

Die Pflanzenwelt des Hortus Eystettensis15.30 Uhr Willibaldsburg Eichstätt

Führung16.00 Uhr, Schloss Hirschberg Beilngries

MUSIKBourbon Street Jazz11.00 Uhr Hofgarten Eichstätt


Orgelmatinee um Zwölf12.00 Uhr Asamkirche Maria de Victoria Ingolstadt

Hofgartenserenade17.00 Uhr Hofgarten Eichstätt

Vorsprung-Festival: Dvorák neu erleben Audi Jugendchoraka-demie singt Requiem18.30 Uhr Stadttheater Ingolstadt

Sleepless20.00 Uhr, Nordbahnhof Parkdeck Ingolstadt

THEATERDie Schöne und das Biest16.00 Uhr Freilichtbühne am Man-goldfelsen Donauwörth

AUSGEHENLine Dance Frühschoppen10.00 Uhr Eventbiergarten Birkenheide Geisenfeld


Das Dschungelbuch14.30 Uhr, Pfarrzentrum Baar-Ebenhausen

Kindertheater15.00 Uhr, Hofgarten EI

KIDS & TEENSJugend-Kultur-Technik: Elektrobasteln, Kom-munikationstechnik und Ausbildungsfunk11.00 Uhr, Katholische Universität Eichstätt

14.07. | MONTAG


Historische Stadtführung18.00 Uhr Marktplatz Riedenburg

MUSIKHaindling20.00 Uhr, Bergwaldthe-ater Weißenburg

Krissy Matthews Duo20.30 Uhr, Neue Welt, IN

THEATERDer Nächste Bitte15.30 Uhr Bienengarten Ingolstadt

15.07. | DIENSTAG

FESTRömertage Salve Abusina18.00 Uhr, Kastell Abusina Neustadt

Ka

len

der

51

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

FüHRUNGStadtführung9.30 Uhr, Chinesen- brunnen Dietfurt



MUSIKHannes Ringlstetter Ringl on fire

20.00 Uhr Kulturfabrik Roth

Phil Bates Trio20.30 Uhr Neue Welt Ingolstadt

THEATERTraumwandler20.00 Uhr Stadttheater Ingolstadt

MUSEUMMittagsvisite: Zahnvotiv12.30 Uhr, Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt WANDERUNGGreifvogelwanderung13.30 Uhr Vogelwild Riedenburg

16.07. | MITTWOCH

MUSEUM Ausstellungseröffnung: Spurensuche. Röntgen-bilder aus dem Ersten Weltkrieg19.00 Uhr, Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt


OPEN AIR KINOAlles inklusive21.00 Uhr Schutterhof Ingolstadt

FüHRUNG

Stadtführung10.00 Uhr Kirchenvorplatz St. Walburga Beilngries





MUSIKMittwochKlassik18.30 Uhr, Musikzentrum Kamerariat Ingolstadt

Vorsprung-Festival: Rudolf Buchbinder spielt Beethoven19.30 Uhr Stadttheater Ingolstadt


THEATERDer Nächste Bitte14.30 Uhr Klinikum Ingolstadt



17.07. | DONNERSTAG



Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Dom-/Residenzführung11.00 Uhr, Tourist- Information Eichstätt



KABARETTMaxi Schafroth Faszination Allgäu


MUSIKWerner Schmidbauer & Martin Kälberer und Claudia Koreck


Hannes Ringlstetter

20.00 Uhr, Eventhalle Westpark Ingolstadt

Martin Schmitt



18.07. | FREITAG



Geisenfelds dunkle Zeiten20.00 Uhr Löwendenkmal am Alten Friedhof Geisenfeld

Dr. Frankensteins Mystery Tour

21.30 Uhr Hohe Schule Ingolstadt

KABARETTWilly Astor Nachlachende Frohstoffe


MUSIKDelta-Line

19.30 Uhr, Brauhaus 1516 Ingolstadt

Akkufish 201417.00 Uhr Herzogsteg Eichstätt

Musical und Operetten Gala 220.00 Uhr Stadtmuseum Neuburg

Rainhard Fendrich

20.00 Uhr Kulturfabrik Roth

Ka

len

der

51

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Klassik Open Air: Audi Bläserphilharmonie

20.30 Uhr Klenzepark Ingolstadt

MARKTTöpfer- und Kunsthandwerkermarkt14.00 Uhr, Museums-platz Donauwörth

AUSGEHEN360° Grad21.00 Uhr Pur Bar Ingolstadt

TANZENOldies Night20.00 Uhr, Paukis Tanzschule Donauwörth

THEATERWie die Kinder den Tieren das Glück zurückbrachten16.00 Uhr Johann-Michael-Sailer-Schule Ingolstadt

Die Gangster von Valence20.00 Uhr Bürgergarten Spalt


Don Camillo & Peppone20.30 Uhr Parkplatz Kapuziner- strasse Wolnzach


vORTRAGHomöopathie bei Fitness & Bewegung19.30 Uhr, LifePark balance Ingolstadt

19.07. | SAMSTAG

FESTSommerfest15.00 Uhr, Museum für Konkrete Kunst, IN

Altstadtfest18.00 Uhr Hauptstrasse Beilngries

SONSTIGESStadt - Film - Bilder21.30 Uhr Garten der ehemaligen Dompropstei Eichstätt

SPORTIngolstadt Dukes - München Rangers18.00 Uhr, ESV Stadion Ingolstadt



Führung13.00 Uhr, Hohenzol-lernfestung Wülzburg Weißenburg




Stadtrundgang mit dem Domkapitelbaumeister Giovanni Domenico Barbieri durch das barocke Eichstätt im Jahr 176415.30 Uhr, Tourist- Information Eichstätt

Schanzer Biertour Erlebnisführung rund ums Bier

17.00 Uhr, Theresien- strasse Ingolstadt


Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Erlebnisstadtführung mit dem Ingolstädter Nachtwächter

21.00 Uhr Kreuztor Ingolstadt

THEATERHans Klaffl 40 Jahre Ferien Ein Lehrer packt ein


KIDS & TEENSStreetArtig 1410.00 Uhr Rathausplatz Ingolstadt

MUSIKTurmblasen 10.00 Uhr Rathaus Eichstätt

Ingolstädter Pfeifturmbläser

11.30 Uhr, Pfeifturm IN

Samstagskonzert11.30 Uhr Dom Eichstätt


Chorisma19.30 Uhr, Altes Stadttheater Eichstätt

Gregorianik und Glocken20.00 Uhr, Kloster Scheyern, Scheyern

Klassik Open Air: Eine Nacht am Broadway20.30 Uhr Klenzepark Ingolstadt

Didgeridoo- & Trommelkonzert18.00 Uhr Tropfsteinhöhle Schuler-loch Essing

Der Kalif von Bagdad20.00 Uhr Stadttheater Neuburg

Akkufish 201414.00 Uhr Herzogsteg Eichstätt

TANZENDiscoFox Figuren19.30 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt

MARKTTöpfer- und Kunsthandwerkermarkt10.00 Uhr, Museums-platz Donauwörth

AUSGEHENBeachparty11.00 Uhr Freibad Ingolstadt

Focus on Berlin23.00 Uhr Ohrakel Ingolstadt

FESTFischerfest in Eichstätt14.00 Uhr Seminarwiese Eichstätt

SPORTJugend Trendsport Meeting10.00 Uhr Rathausplatz Ingolstadt

TANZENTanzparty20.30 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt

THEATERDie Gangster von Valence20.00 Uhr Bürgergarten Spalt


Don Camillo & Peppone20.30 Uhr Parkplatz Kapuzinerst-rasse Wolnzach


Praxisstudium mit IHK-Prüfung• Ausbildung der Ausbilder (AdA)• Gepr. Betriebswirt/-in IHK• Gepr. Technische/-r Betriebswirt/-in IHK • Gepr. Bilanzbuchhalter/-in IHK• Gepr. Fachkaufmann/-frau für Einkauf und Logistik IHK• Gepr. Fachkaufmann/-frau für Büro- und Projektorganisation IHK• Gepr. Industriefachwirt/-in IHK• Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in IHK• Gepr. Personalfachkaufmann/-frau IHK• Gepr. Industriemeister/-in Mechatronik• Gepr. Industriemeister/-in Metall• Gepr. Logistikmeister/-in IHK

Praxistraining mit IHK-Zertifikat• Projektmanager/-in IHK• IHK-Fachkraft Personalwesen, IHK-Fachkraft Rechnungswesen• IHK-Fachkraft Marketing, IHK-Fachkraft Controlling• Managementassistent/-in IHK

Weitere Anbieter und Angebote: www.wis.ihk.de

Studieren Sie an der IHK AkademieIngolstadt

www.ihk-akademie-muenchen.de

Beratung und Termine zu Info-Abenden:Martin Volnhals Tel. 0841 [email protected]

Anzeige_IHK-A_349.indd 1 19.12.13 15:58

Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

20.07. | SONNTAG

FESTAltstadtfest18.00 Uhr Hauptstrasse Beilngries

Steaktagbei schönem Wetter Högnerhäusl Wettstetten

MARKT Flohmarkt8.00 Uhr Volksfestplatz Beilngries

FüHRUNG Führung10.30 Uhr, Brauereimu-seum Beilngries

Öffentliche Pfeifturmbegehung10.30 + 11.30 Uhr Altes Rathaus Ingolstadt




MuseumsGeplauder Schau mer mal, dann seng mer scho14.00 Uhr, Reichsstadt-Museum Weißenburg

Botanische Exkursion14.00 Uhr, Bärbels Garten Thalmässing

Historische Stadtführung14.00 UhrAltes Rathaus Ingolstadt

Die bayerische Polizei im 20. Jahrhundert14.00 Uhr Turm Triva Ingolstadt

Scherbelberg-Bunker14.00 Uhr Scherbelberg Ingolstadt

Blutrache oder Meuchelmord14.30 Uhr, Archäologie Museum Greding

Führung durch den Dom und das Dom-schatzmuseum15.00 Uhr, Dom Eichstätt

Führung15.00 Uhr, Wagnerei Museum Dietfurt

Führung16.00 Uhr, Schloss Hirschberg Beilngries

Das grüne Herz der Stadt17.00 Uhr Hofgarten Eichstätt

Jesuiten, Illuminaten und die Sau von Ingolstadt17.23 Uhr, Prof.-Fleisch-mann-Halle Ingolstadt

Musikalische Führung18.00 UhrGredinger Tor Berching

Hinter dicken Mauern Burg Prunn im Mittelalter 15.00 Uhr Burg Prunn Riedenburg

MUSIKOrgelmusik am Mittag11.30 Uhr, Schutzengel-kirche EichstättOrgelmatinee um Zwölf12.00 Uhr Asamkirche Maria de Victoria Ingolstadt

Heid spuit dMusi Die jungen Zucheringer17.00 Uhr Schutterhof IngolstadtMundarttexte & Musik19.00 Uhr Tropfsteinhöhle Schulerloch Essing

Rainhard Fendrich


Jam Session20.00 Uhr, Diagonal IN

Der Kalif von Bagdad20.00 Uhr Stadttheater Neuburg

MARKTTöpfer- und Kunsthandwerkermarkt10.00 Uhr, Museums-platz Donauwörth INGOLNET

79. offizielles ingolNET-Treffen23. Juli 2014, 18 Uhr, Audi Sportpark

23Jul Infos und Anmeldung

auf www.ingol.net

Ka

LEn

DER

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

KIDS & TEENSStreetArtig 1410.00 Uhr Rathausplatz Ingolstadt

SPORTJugend Trendsport Meeting10.00 Uhr Rathausplatz Ingolstadt




21.07. | MONTAG



MUSIKLisa Doby & Band20.30 Uhr Neue Welt Ingolstadt

22.07. | DIENSTAG

SONSTIGESStadtführung9.30 Uhr, Chinesenbrun-nen Dietfurt



THEATERMonika Gruber Irgendwas is immer19.30 Uhr Stadthalle Hilpoltstein

MUSIKRyan McGarvey20.30 Uhr Neue Welt Ingolstadt

THEATER3 Wünsche frei14.30 Uhr, Grundschule Gotthold-Ephraim-Lessing Ingolstadt

Der Nächste Bitte14.00 Uhr, Heilig- Geist-Spital Ingolstadt


MUSEUMMittagsvisite: Arznei-pflanzen aus Amerika12.30 Uhr, Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt

WANDERUNG

Greifvogelwanderung13.30 Uhr Vogelwild Riedenburg

23.07. | MITTWOCH

OPEN AIR KINODer Hobbit: Smaugs Einöde21.00 Uhr, Schutterhof IN

FüRHUNGStadtführung10.00 Uhr Kirchenvorplatz St. Walburga Beilngries


INGOLNET79. offizielles ingolNET-Treffen23. Juli 2014, 18 Uhr, Audi Sportpark

23Jul Infos und Anmeldung

auf www.ingol.net

Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de




Vulkane und Erdbeben I15.00 Uhr Jura-Museum Eichstätt

THEATERMomo



Der Mann von La Mancha20.30 UhrTurm Baur Ingolstadt


MUSIKMittwochKlassik18.30 Uhr Musikzentrum Kamerariat Ingolstadt

24.07. | DONNERSTAGFüHRUNGBrauereiführung mit Bierprobe10.30 Uhr, Riedenburger Brauhaus Riedenburg



Stadtführung15.30 UhrRathaus Neustadt


MUSIKDeath Before Dishonor20.00 Uhr, Eventhalle Westpark Ingolstadt

Otis Taylor & Band20.30 Uhr Neue Welt Ingolstadt

THEATER3 Wünsche frei19.00 Uhr, Grundschule Gotthold-Ephraim-Lessing Ingolstadt

Traumwandler20.00 Uhr Stadttheater Ingolstadt

25.07. | FREITAG

FESTAWO Sommerfest15.00 Uhr, AWO Sozialzentrum Neuburg

Neuburger Volksfest16.00 Uhr Volkfestplatz Neuburg

Herzogsfest17.00 Uhr, Neues Schloss Ingolstadt

47. Gredinger Volksfest19.00 Uhr, Parkplatz am Hallenbad Greding

Sommerfest19.00 Uhr, Wirtshaus am Auwaldsee IngolstadtVeggie Grilltag17.00 UhrSchutterhof Ingolstadt

FüHRUNGDom- und Residenzführung11.00 Uhr, Tourist- Information EichstättStadtführung20.00 Uhr, Haus des Gastes Beilngries


MUSIKMistleToe & Ivy20.00 Uhr Gasthof Stirzer Dietfurt

Ka

len

der

51

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Organ Explosion20.00 Uhr KulturWerk Rohrbach

Hollywoods große Filmmusik-Klassiker20.00 Uhr Marktplatz Weißenburg

Harms & Ammon20.30 Uhr, Kreuzwirts-keller Hilpoltstein

TANZENMerengue20.00 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt

Tanz in die Sommernacht19.30 Uhr, Hotel Kirchbaur Hof Neuburg

MUSIKDer Kalif von Bagdad20.00 Uhr Stadttheater Neuburg

AUSGEHEN360° Grad21.00 Uhr Pur Bar Ingolstadt

THEATERTraumwandler20.00 Uhr Stadttheater Ingolstadt





26.07. | SAMSTAG

MUSEUMErlebnistag Fossilien9.00 Uhr Museum Solnhofen

FESTHerzogsfest10.00 Uhr, Neues Schloss Ingolstadt



MARKT NachtFlohmarkt17.00 Uhr, Eventhalle Westpark Ingolstadt

FüHRUNGWie im Himmel so auf Erden10.00 Uhr Dom Eichstätt

Führung11.00 Uhr, Kastell Abusina Neustadt




Führung in der Residenz14.00 Uhr, ehem. fürstbischöfliche Residenz Eichstätt

Römisches Weißenburg14.00 Uhr, Tourist- Information Weißenburg


StadtGeplauder Ma red ja ned, ma sachd ja bloß18.00 Uhr, Zollhäuschen Weißenburg

THEATERGünter Grünwald Da sagt der Grünwald Stop!20.00 Uhr Stadthalle Hilpoltstein

KIDS & TEENSFronte Summer Halfpipe Jam14.00 Uhr Fronte 79 Ingolstadt

MUSIKSamstagskonzert11.30 Uhr Dom Eichstätt

Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de


Die Blauen Jungs19.00 Uhr, Eventbiergarten Birkenheide Geisenfeld

Cayao Von Bach bis Tango20.00 Uhr, Schloss Leitheim Kaisheim

The Gunmen

20.00 Uhr, Bauerngerä-temuseum Ingolstadt

Peter Schneider & The Stimulators20.00 Uhr KulturWerk Rohrbach

Kleine Nachtmusik20.30 Uhr, Kloster Scheyern, Scheyern



Le Cinesi21.00 Uhr, St. Lorenz-Kirche Berching

AUSGEHENNachtwerk21.00 Uhr Schutterhof Ingolstadt

Greatest Hits Party22.00 Uhr Diagonal Ingolstadt

TANZENMilonga20.30 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt

THEATERDer Brandner Kaspar19.00 Uhr, Bergwaldthe-ater Weißenburg

Improvisationstheater Glücks Spui20.00 Uhr, Touristinfor-mation Riedenburg




Impro-Sommer Event

20.00 Uhr Backhaus Gaimersheim

Kulinarisches Schäferstündchen10.00 Uhr Rathaus Mörnsheim

27.07. | SONNTAG

AUSGEHENKocherlball im Schloßgarten11.00 Uhr, Schloß Ratzenhofen Elsendorf

FEST47. Gredinger Volksfest10.00 Uhr, Parkplatz am Hallenbad Greding


Herzogsfest11.00 Uhr, Neues Schloss Ingolstadt

MARKT Flohmarkt6.00 Uhr, Volksfestplatz Pfaffenhofen

Flohmarkt6.00 Uhr Adler Modemarkt Parkplatz Ingolstadt

Flohmarkt6.00 Uhr, Saturn-Arena Parkplatz Ingolstadt


Öffentliche Pfeifturmbegehung10.30 +11.30 Uhr Altes Rathaus Ingolstadt

Ka

len

der

51

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de






Burgführung für Kinder14.00 Uhr Burg Hilpoltstein

Führung15.00 Uhr, Römerkastell Vetoniana Walting

Dreichdlingá Gschichdli15.00 Uhr, Rathausbrun-nen Treuchtlingen

MUSEUMKind und Kegel15.00 Uhr Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt

Die Pflanzenwelt des Hortus Eystettensis15.30 Uhr Willibaldsburg Eichstätt

MUSIKCayao Von Bach bis Tango11.00 Uhr, Schloss Leitheim Kaisheim

8 to the Bar11.00 Uhr KulturWerk Rohrbach

IngolStadtMusik Sonntags-Matinee mit 4phones11.00 Uhr Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt

Orgelmatinee um Zwölf12.00 Uhr Asamkirche Maria de Victoria Ingolstadt

TANZENBayerischer Volkstanz mit Weißwurst- Frühstück10.00 Uhr, Tanzstudio Süd Ingolstadt

MUSIKFaszination Gregorianik19.00 Uhr Tropfsteinhöhle Schulerloch Essing

MARKTJakobimarkt mit 4. Gre-dinger Künstlermeile10.00 Uhr Marktplatz Greding






28.07. | MONTAG

FESTNeuburger Volksfest14.00 Uhr Volkfestplatz Neuburg



Stadtmauerrundgang14.00 Uhr, Tourist- Information Weißenburg


MUSIKAndreas Hofmeir20.30 Uhr, Neue Welt IN

Ka

len

der

50

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Salzburger Festspiele zu Gast19.30 Uhr Stadttheater Ingolstadt

POETRySLAMPoetryslam19.30 Uhr, Pflegschloss Schrobenhausen

29.07. | DIENSTAG

FESTKlenze 1410.00 Uhr Klenzepark Ingolstadt


FüHRUNGStadtführung9.30 Uhr, Chinesenbrun-nen Dietfurt

Dom-/Residenzführung11.00 Uhr, Tourist- Information Eichstätt


MUSIKJeb Rault Band special guest Kim Carson20.30 Uhr Neue Welt Ingolstadt

MUSEUMMittagsvisite: Röntgenalbum12.30 Uhr, Deutsches Medizinhistorisches Museum Ingolstadt

WANDERUNGGreifvogelwanderung13.30 Uhr Vogelwild Riedenburg

30.07. | MITTWOCH

FESTNeuburger Volksfest14.00 Uhr Volkfestplatz Neuburg

OPEN AIR KINOKönig von Deutschland21.00 Uhr Schutterhof Ingolstadt

FüHRUNG

Stadtführung10.00 Uhr, Kirchenvorplatz St. Walburga Beilngries




THEATERDer Name der Rose20.30 Uhr Freilichtbühne am Man-goldfelsen Donauwörth


31.07. | DONNERSTAG

FESTNeuburger Volksfest14.00 Uhr Volkfestplatz NeuburgVeggie Grilltag17.00 UhrSchutterhof Ingolstadt





MUSIKDallas Hodge & Andy Egert Band20.30 Uhr Neue Welt Ingolstadt


aD

RESS

En

IHRE VERANSTALTUNGim INGOLSTADT ATLAS

dem Event- und Freizeitguide für Ingolstadt und die Region!kostenlos

Die vollständige Veranstaltungsmeldung beinhaltet:

Veranstaltungstitel, Uhrzeit (Beginn und Ende), Ort (Genaue Adresse), Telefonnummer, Infos zu Kartenvorverkauf, Alterseinschränkung, etc. – und wenn vorhanden: Webseite und 1-2 druckfähige Bilder

Sie organisieren Veranstaltungen oder sind Gastronom und feiern Gastro-Events? Sie geben eine Party oder sind Mitglied in einem Verein, der Veranstaltungen abhält oder hörten von einem Event, das auch Andere interessieren könnte?

Ob kulinarisch, musikalisch, künstlerisch, sportlich, sämtliche Festlichkeiten, Party, Tanzveranstaltun-gen oder Vorträge: Wir nehmen Ihre Veranstaltun-gen kostenlos in den Veranstaltungskalender auf!*

Senden Sie uns einfach eine Email mit Ihren Veranstaltungsinfos an:

[email protected]*Wir versuchen nach Möglichkeit alle Termine aufzunehmen, geben aber keine Garantie. Die

Meldung der Veranstaltung ist kostenlos.

Altstadtkinos IngolstadtCinema, Manggasse 2Union, Josef-Ponschab-Str. 185049 IN, T. 0841-99343999www.ingolstadt-altstadtkinos.de

AltstadttheaterKanalstr. 1 a, 85049 IN T. 0170-9399922Karten 0841-9666800www.altstadttheater.de

Audi ProgrammkinoAudi Forum, Ettinger Str. 85045 IN T. 0800-2834444www.audi.de/forum

Bergwaldtheater WeissenburgHolzgasse, 91781 Weißenburg T. 09141-907123www.bergwaldtheater.de

CineStar Kino IngolstadtAm Westpark 2, 85057 IN, T. 0841-9816610www.cinestar.de/de/kino/ingolstadt-cinestar

Galerie im TheaterSchlosslände 1, 85049 IN, T. 0841-3051866www.kunstverein-ingolstadt.de

Kleinkunstbühne Neue WeltGriesbadgasse 7, 85049 IN, T. 0841-32470www.neuewelt-ingolstadt.de

Kunst-Werk im Klenzepark Improtheater g‘scheiterhaufen Flankenbatterie 105, 85051 IN T. 0177-8288384www.gscheiterhaufen.de

Stadttheater Ingolstadt Schlosslände 1, 85049 IN, T. 0841-305-470www.ingolstadt.de/theater

THEATER / vERANSTALTuNGSORTE

Ad

ress

en

74

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Amadeus DiskothekAm Stein 9, 85049 IN, T. 0841-17600www.amadeus-allesrock.de

Ampere Club Lounge LiveSchulstr. 1, 85049 Ingolstadt

Ara Hotel Comfort Restaurant & Bar BelliniTheodor-Heuss-Str. 30, 85051 IN T. 0841-95550, www.ara-hotel.de

Audi Forum IngolstadtEttinger Straße, 85057 IN T. 0800-2834444, www.audi.de/foren

Bar CentraleDonaustr. 8, 85049 IN T. 0841-35989

Batterie 94Westliche Ringstr. 90, 85049 INwww.batterie94.de

Birdland Jazz ClubAm Karlsplatz A 52, 86633 NDT. 08431-41233, www.birdland.de

Brauhaus 1516, WestparkbräuAm Westpark 6, 85057 IN T. 08431-9568777 www.brauhaus1516.de

Brezl’sParadeplatz 9, 85049 IN T. 0841-8852133www.brezls-ingolstadt.de

Bürgerhaus Neuburger KastenFechtgasse 6, 85049 IN T. 0841-3052830www.buergerhauscafeteria.com

Cafe MohrenkopfDonaustr. 8, 85049 IN T. 0841-17750 www.cafe-mohrenkopf.de

Cafe TagtraumParadeplatz 3, 85049 IN T. 0841-97083004www.soundcloud.com/cafe-tagtraum

Café Bar SchwedenschimmelMünchenerstr. 32, 85051 IN T. 0841-9610765www.schwedenschimmel.de

Cigar – Malt & More Am Pulverl 6, 85051 IN T. 0841-3708097, www.cigar-in.de

CondottiAm Westpark 2, 85057 INT. 0841-3700639

Corso Italia Bar Theresienstr. 24, 85049 INT. 0841-1425762 www.bar-corso-italia.de

Das Mo – Neue GalerieBergbräustr. 7, 85049 INT. 0841-33960, www.mo-sigis.de

Diagonal Kreuzstraße 12, 85049 INT. 0841-17205, www.diagonal-bar.de

Due BarBergbräustr. 6, 85049 INT. 0841-8867616

EiskellerJesuitenstr. 17, 85049 INT. 0841-9311729, www.eiskeller-in.de

Ensorino Caffeé Pasta Vino BarBei der Arena 1, 85053 IngolstadtT. 0841-885590, www.ensorino.de

eventhalle WestparkAm Westpark 2, 85057 INT. 0841-22064667www.eventhalle-westpark.de

Fronte’79 JugendzentrumJahnstraße 25, 85049 INT. 0841-9355514, www.fronte.de

Granada Bar RestauranteDollstr. 9, 85049 IN T. 0841-3708369www.granada-ingolstadt.de

GASTRONOMIE

Ad

ress

en

75

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Havana BarKupferstr. 24, 85049 INT. 0841-9312512www.havanabar-ingolstadt.de

Hemingway, Café & BarSchulstr. 19, 85049 INT. 0176-20338962www.bar-hemingway.info

Högnerhäus´lNeuhau, 85139 WettstettenT. 08405-9245130www.hoegnerhaeusl.de

Hugo’s RestaurantBei der Schleifmühle24, 85049 IN

Kleinkunstbühne Neue WeltGriesbadgasse 7, 85049 INT. 0841-32470www.neuewelt-ingolstadt.de

KunstscheuneBeim Jägerhaus 5, 86633 NeuburgT. 08431-646516www.kunstscheune-neuburg.de

Lago bar-etageriePoppenstr. 1, 85049 IN www.lago-bar.de

Leonardi´s Cafe Bar RistoranteMünchener Str. 49, 85051 INT. 0841-83666, www.bar-leonardis.de

Maki ClubJesuitenstr. 3, 85049 INT. 0841-6579622, www.maki-club.de Manolo - Café, Bar, RestaurantAm Westpark, IN, T. 0841-3709493www.manolo-am-westpark.de

MIA.zweiPoppenstr. 1, 85049 IN www.miazwei.de

Moritz Café Rathausplatz 4, 85049 INT. 0841-8816882

mundgerecht Patisserie – ChocolateriePfarrgasse 6, 85049 INT. 0841-8857517www.mundgerecht-ingolstadt.de

Musikpark IngolstadtMünchenerstr. 142, 85051 INT. 0841-88679819www.musikpark-in.de

NH Ambassador IngolstadtGoethestr. 153, 85055 IngolstadtT. 0841-5030

OhrakelElisabethstr. 5, 85051 IN, www.ohrakel.de

Ouzerie Dollstr. 13, 85049 IN T. 0841-3707731, www.ouzerie1.de

Parkhotel HeidehofIngolstädter Str. 121, 85080 Gaimersheimwww.parkhotel-heidehof.de

Pur BarElisabethstr. 28, 85051 INT. 0841-99389926, www.pur-bar.eu

SausalitosTheresienstraße 31, 85049 INT. 0841-33660, www.sausalitos.de

Schanzer Rutsch’nKanalstraße 1a, 85049 INwww.schanzer-rutschn.de

Schutterhof IngolstadtFriedhofstraße 1a, 85049 INwww.schutterhof-in.de

Seehaus Mitterschütt 2, 85049 INT. 0841-88527049www.seehaus-ingolstadt.de

Shamrock Irish PubTheresienstr. 29, 85049 INT. 0841-32836, www.shamrockin.de

Ad

ress

en

74

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

SuxulTheresienstr. 31, 85049 INT. 0841-9313111, www.suxul.com

Swept Away Donaustr. 14, 85049 INT. 0841-9311679, www.sweptaway.de

The Golden Kupferstraße 28, 85049 INT. 0841-95399877, www.thegolden.de

Touchdown-Musikkneipe Gerbergasse 5, 85049 INT. 0841-33055

Via CondottiFriedrichshofener Str. 16, 85049 INT. 0841-99370844

WeinschmeckerFriedrichshofener Str. 1, 85049 INT. 0841-99397901www.weinschmecker-ingolstadt.de

Wirtshaus am AuwaldseeAm Auwaldsee 20, 85053 INwww.auwaldsee-in.de

Zum Gutmann Wirtshaus Am Graben 36, 85072 Eichstätt, T. 08421-904716www.gutmann-eichstaett.de

Zum Peterwirt GasthausDorfstr. 2, 85051 INT. 0841-8859896www.peterwirt.de

Schrobenhausen

Bauern-Bräu & AltstadthotelIn der Lachen 2, 86529 SOBwww.altstadthotel-schrobenhausen.de

Eckers Wirtshaus Cafe BarLenbachplatz 16, 86529 SOBwww.eckers-wirtshaus-cafe-bar.de

Gasthof StiefAichacher Str. 21, 86529 SOBwww.gasthof-stief.de

Gasthof zur PostLenbachplatz 9 - 10, 86529 SOBwww.gasthof-zur-post-schrobenhausen.de

LebensartLenbachstr. 40, 86529 SOBwww.lebensart-schrobenhausen.de

Lenbach Cafe Bistro Bar & Lenbach Lounge, Lenbachsplatz 14 & 2486529 Schrobenhausen,www.bistro-lenbach.de

Die TanzwerkstattManggasse 8, 85049 INT. 0841-78516www.tanzwerkstatt.com

N!s companyFriedrich-Ebert-Str. 91, 85055 INT. 0841-9315645www.nicoles-company.com

TamTam-DanceBasement Performing ArtsTheresienstraße 29, 85049 IN ZentrumT. 0841-97060022www.tamtam-dance.de

Tanzschule BackhausenGoethestr. 147, 85055 INT. 0841-920229www.tanzschulebackhausen.de

Tanzschule FischerKanalstraße 1a, 85049 INT. 0841-490300www.tanzschule-fischer.de

Tanzstudio-SüdOstermairstr. 14, 85051 INT. 0841-9310514www.tanzstudio-sued.de

TANZSCHULEN

Ad

ress

en

75

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Altes Pegelhaus Europäisches DonaumuseumSüdliches Donauufer

Asamkirche Maria de VictoriaNeubaustr. 11 / 2, 85049 IN

BauerngerätemuseumApril-Okt: Di - Fr 9.00 - 12.00 UhrSo & Feiertage 14.00 - 17.00 UhrProbststr. 13, 85051 IN-HundszellT. 0841-3051885www.ingolstadt.de/bauerngeraetemuseum

Bayerisches ArmeemuseumDi - Fr 9.00 - 17.30 UhrSa & So 10.00 - 17.30 UhrNeues Schloss, Paradeplatz 4, 85049 INT. 0841-93770Weitere Ausstellungsräume Armeemuseum: Reduit Tilly, Turm Trivawww.armeemuseum.de

Bayerisches Polizeimuseumim Turm Triva 85049 IN, T. 0841-93770www.armeemuseum.de

Der Musuemsladen09.00 - 12.00 & 13.00 - 6.00, Mo RuhetagNeubaustr. 1 ½, 85049 IN T. 0841-17518, www.armeemuseum.de

Deutsches Medizinhistorisches MuseumDi - So 10.00 - 17.00 UhrAnatomiestr. 18 - 20, 85049 INT. 0841-3052860, www.dmm-ingolstadt.de

Fleißerhaus So 11.00 - 18.00 UhrKupferstr. 18, 85049 IN, T. 0841-3706526www.ingolstadt.de/fleisserhaus

Städtische Galerie im TheaterDo - So 11.00 - 18.00 UhrSchlosslände 1, 85049 INT. 0841-3051873

HarderbasteiOberer Graben 55, 85049 IngolstadtDi - Do 11.00 bis 18.00 Uhr

Haus im MoosFreilichtmuseum und UmweltbildungsstätteKleinhohenried 108, 86668 Karlshuld T. 08454-95205 www.haus-im-moos.de

Hopfenmuseum, DeutschesElsenheimerstr. 2, 85283 Wolnzach T. 08442-7574, www.hopfenmusuem.de

Heinrich-Stiefel-SchulmuseumAn der Wirtschaftsschule Brückenkopf 1, 85051 INT. 0841-966910www.heinrich-stiefel-schulmuseum.de

Jura-MuseumBurgstraße 19, 85072 EichstättT. 08421-2956, www.jura-museum.de

Kelten Römer Museum ManchingIm Erlet 2, 85077 Manching T. 08459-323730www.museum-manching.de

Kunst und Kultur Bastei e.V.Oberer Graben 49, 85049 Ingolstadtwww.kunstundkulturbastei.de

Kunstverein Ingolstadt e.V.Galerie im TheaterDo - So 11.00 - 18.00 UhrSchlosslände 1, 85049 IN T. 0841-3051866www.kunstverein-ingolstadt.de

Kunst-Werk im Klenzepark e. V.Flankenbatterie 105 (für Navi: Donaulände 5)85051 IN, T. 0841-66068www.kunst-werk-ingolstadt.de

Lechner MuseumDo - So 11.00 - 18.00 UhrEsplanade 9, 85049 IN, T. 0841-3052252www.lechner-museum.de

Museum für Konkrete KunstDi - So 10.00 - 17.00 UhrTränktorstr. 6-8, 85049 IN T. 0841-3051871www.mkk-ingolstadt.de

MUSEEN

Ad

ress

en

74

ww

w.in

gols

tadt

-atla

s.de

Museum im PflegschlossAm Hofgraben 3, 86529 SchrobenhausenT. 08252-909850www.museen-schrobenhausen.byseum.de/de/pflegschloss

Museen in SchrobenhausenT. 08252-90237 oder [email protected]/museen

museum mobile - Audi Forum Ettinger Str., 85045 INT. 0800-2834444www.audi.de/foren

Reduit TillyKlenzepark, T. 0841-93770www.armeemuseum.de

Spielzeugmuseum im Stadtmuseum Auf der Schanz 45, 85049 INT. 0841-3051885www.ingolstadt.de/stadtmuseum

StadtmuseumDi - Fr 9.00 - 17.00 UhrSo & So 10.00 - 17.00 UhrAuf der Schanz 45, 85049 INT. 0841-3051885www.ingolstadt.de/stadtmuseum

Europäisches SpargelmusuemAm Hofgraben 1a, LenbachmusuemUlrich-Peisser-Gasse 1, SchrobenhausenMai-Juni tgl. 10.00 - 17.00 Uhr

Handwerkermuseum im ZeiselmeierhausIn der Lachen 1, 86529 SOBMai-Juni: Sa, So 14.00 - 17.00 Uhr

Gartenamt

IN BlüteIngolstadt Innenstadt6.6. - 10.10.

„Internationale Gärten“Blumenträume &

grüne Oasen www.in-voller-bluete.de

© T

atia

na Y

akov

leva

- Fo

tolia

.com

voller

Mit freundlicher Unterstützung:

Möbeldesign Spreng

Gärtnereien der Region&

Bürgerhaus Alte PostAlte Post, Kreuzstraße 12, 85049 INT. 0841-3052800

Bürgerhaus Neuburger KastenFechtgasse 6, 85049 INT. 0841-3052830www.buergerhaus-ingolstadt.de

Jugendzentrum Fronte’79Jahnstr. 25, 85049 IN T. 0841-9355514 www.sjr-in.de

Kunst-Werk im Klenzepark e.V.Flankenbatterie 105, 85051 INT. 0841-66068www.kunst-werk-ingolstadt.de

Schanzer Photoclub Ingolstadt e.V.Flankenbatterie 105, 85051 INwww.schanzer-photoclub.de

Evang. Forum, St. Matthäus Martin-Luther-SaalSchrannenstraße 7, 85049 INT. 0841-17325www.evangelischesforum.de

Theatergemeinde Ingolstadt e.V.Leibnitzstr., 85049 INT. 0841-88554055www.theatergemeinde-ingolstadt.de

Bildnachweise: Bauerngerätemuseum Hundszell, Sommerserenade Vohburg: Hans Jürgen Huber, Tourist-Information-Beilngries, Bergwaldtheater Weißenburg, Drei Musketiere: Eberhard G. Spieß, Audi Forum Ingol-stadt, Restaurant Avus Audi Forum, Haus im Moos Karlshuld, Markt Gaimersheim, Kabarett im Schloss ND: Konzertbüro Augsburg, Kleinkunstbühne Neue Welt / Bluesfest Ingolstadt, Vollmondfeuer: Jochen Kirschner, Stadt Pfaffenhofen: KUS, Warmbad Irsching, Select-Foto: Samir Abou-Kamal, Zieglers Golfplatz Neuburg, Audi Sommerkonzerte Kent Nagano-Foto: Felix Broede, Deutsches Medizhinhistorisches Museum, Stadt-theater Sleepless-Foto: Gerd Löser, Ingolstadt Erleben: Mystery Tour/Nachtwächter/Illuminaten/Schanzer Biertour, Aud Klassik Open Air: Audi Bläserphilharmonie, Rainhard Fendrich Foto: Inge Prader, Zwirbeldirn Foto: Ute Köhler, Gaimerheim Klavierklänge Foto: Höll, Kunstscheuen Open Air, Kindertag © Stadtmarketing Neuburg

BüRGEREINRICHTUNGEN

Gartenamt

IN BlüteIngolstadt Innenstadt6.6. - 10.10.

„Internationale Gärten“Blumenträume &

grüne Oasen www.in-voller-bluete.de

© T

atia

na Y

akov

leva

- Fo

tolia

.com

voller

Mit freundlicher Unterstützung:

Möbeldesign Spreng

Gärtnereien der Region&

www.leimis.com

Ingolstadt Atlas Event- und Freizeitguide für Juli 2014

Documents

Transcript of Ingolstadt Atlas Event- und Freizeitguide für Juli 2014