Inglisce Azerbaycanca Texniki Lüğət

686
  ENGLIS H – AZERBAYC AN AVTOMOBILE TERMS DICTIONARY

Transcript of Inglisce Azerbaycanca Texniki Lüğət

 




t.e.d., prof. H  b.m.F Y ova,  b.m. N , m. Mehriban K  Muradova, m. Y T Qurbanova,  b.m. Ellada F
50.000 termin
Azerbaijan Technical University
Complied by
verildir.
4.   - 
5.   -  I, II 007 . 6. Azrbaycan ensiklopediyas 7. Rusca-   bay
8.   -  - -
tank car terminini car -  termini kimi «yuvada»
«Yuvada müx - r 

body  1. kuza 2.  3. konsistensiya (sürtkü) center (-to- center) distance  
center distance, center-to-center distance addendum angle   )

1
A
abatement ziflm, azalma, kütlm  noise ~   ss-küyün ziflmsi, ss-küyl 
mübariz 
ability  (hmçinin bax  capability, capacity)  bacar q, qabiliyyt # ~ to dismantle  sök-
mk üçün (imkan); ~ to rum with engine
submerged in water  suda batr lms mü- hrrik il hr k t imkan [qabiliyyti]
air-breathing ~   (mührrikin) müxtlif
dövrlr saynda optimal dolman tmin et-
mk imkan [qabiliyyti]
alerting ~  (sürücünün) thlük li vziyyt-
lr yarandqda lazmi manevrlri yerin  yetirmk qabiliyyti, ani olaraq reaksiya
vermk qabiliyyti brake retarding ~   tormozlamaq, yubat-
maq qabiliyyti
climbing ~  yoxular  df etmk qabiliyyti cold-starting ~   soyuq i  salnmaq qabi-
liyyti
cornering ~  dönm qabiliyyti, dönrlik cross-country (traveling) ~ yüksk keçi-
cilik (avtomobilin), keçid razilrd  hr -
k t etmk qabiliyyti, yolsuzluq raitind  hr k t etmk qabiliyyti
driver alerting ~   sürücünün thlük li v-
ziyytlr yarandqda lazmi manevrlri ye-
rin yetirmk qabiliyyti, ani olaraq reak-
siya vermk qabiliyyti
dry running ~   yasz ily  bilmk qabi-
liyyti
flotation ~  keçicilik fording ~  dayaz yerlri df etmk qabiliy-
yti
grade-climbing ~  yoxular  df etmk qa-  biliyyti
grad-speed ~   yoxular   müyyn sür tl 
df etmk qabiliyyti
hauling ~  dartc qabiliyyti
hill-climbing ~   yoxular   df etmk qabi-
liyyti
ability legal stop(ping) ~  hr k t qaydalana gör  
müyyn olunmu  tormoz yolunda tor-
mozlama qabiliyyti mud ~  palçqda hr k t etmk qabiliyyti
oil-control ~  artq ya k narladrmaq qa-
 biliyyti oil-retaining ~  ya özünd saxlamaq qa-
 biliyyti
qabiliyyti
 bilmk
çicilik pulling ~  dartc qabiliyyt
road-holding ~   verilmi  hr k t tistiqa-
mtini saxlamaq qabiliyyti, «yolu tut- maq» qabiliyyti
running ~ hr k t etmk v ya f rlanmaq
qabiliyyti sealing ~   hermetikldirm  qabiliyyti,
kipldirmk v ya brkitmk qabiliyyti
slope-climbing ~   yoxular   df etmk
qabiliyyti
yerindn trpnmk qabiliyyti, (mührri-
kin) i dümk qabiliyyti
stor (ping) ~  tormozlanmaq qabiliyyti
tractive ~  dartc qabiliyyt
abortion normal gediin pozulmas, sistemin
imtinas v ya nasazl  abradant 1. abraziv [cilalayc, pardaxlayc],
abraziv material 2. yeyilm  snaqlar nda
tdqiq olunan nümun, tmizlyn ks madd 
abrade cilalamaq, tmizlmk (ms., qum v 
 ya qrma il)
m 2. cilalama, silm 
oil (borne) ~   yan çirklnmsi s b bin-
dn abraziv yeyilm 
surface ~  sthin abraziv yeyilmsi abrasive abraziv, yeyilmni tmin edn brk
hissciklr
abrupt gözlnilmz, ani, qfil, sldr ml, uçu- rumlu, srt (dönglr )
abscess xal, boluq (metalda)
absorb  1. canna çkmk 2.amortizasiya et- mk  
absorber amortizator
air-cushion shock ~  pnevmatik amortizator
coil-spiring shock ~  spiral yayl amortizator direct-acting shock ~  düz [birbaa] tsirli
amortizator
friction shock  ~ sürtünmli [friksion] am-
ortizator
zator
amortizator
lateral stabilizer shock ~  enin yerdyi- mlr (kuzann, bann) stabilldiricisinin
amortizatoru lever shock ~  lingli (hidravlik ) amortizator
load-leveler shock ~  yüklrin paylanmas 
zaman kuzann vziyytini düzldn amor tizator
needle-valve shock ~  iyn klapanl amor-
tizator
amortizator
ride control shock ~   yol raitlrindn asl olaraq nizamlanan amortizator
rotary vane-type shock ~  dönn prvan 
[flüger] tipli amortizator
lnn amortizator shock ~  amortizator
single-acting shock ~  birtr fli tsirli am-
ortizator spring shock ~  yayl amortizator
absorber
hidravlik amortizator, ikitr fli tsirli am- ortizator
two-way shock ~ ikitr fli hidravlik amor-
tizator, ikitr fli tsirli amortizator vibration ~   r qslri söndürmk üçün am-
ortizator
clutch energy ~   ilim  [sürtünm] il 
enerjinin söndürülmsi
heat ~  istiliyin udulmas 
oil shock ~  ya il [maye il] amortizasiya
pneumatic shock ~ pnevmatik amartizasiya shock ~   zrblrin söndürülmsi, amarti-
zasiya
thermal ~  istiliyin udulmas  water ~  nmliyin udulmas, nmliyi udma
absorptive 1. udan, hopduran amortizasiya et-
dir n, yumaldan ( zrblri)
absorptivity 1. udma msal 2.udma qabiliy-
yti; hopdurma qabiliyyti
acoustical ~  ssi udma msal 
abuse  düzgün istifad  etmmk, pis davran-
maq (ma n il)
accelerated sür tlndirilmi, tezldirilmi  accelerating sür tlndirici
acceleration  tcil, sür tlnm  # ~ due to
gravity  arlq qüvvsinin tcili [srbst- düm  tcili]; ~ from idle bo  i  rejimin-
dn sür tlnmk; ~ from rest yerindn tr-
 pnm  zaman  tcil, yerindn sür tlnm;
~ from steady speed sabit sür tdn sür t-
lnm tcili; ~ from stop yerindn trpn-
m zaman tcil, yerindn sür tlnm; ~ in
gravity units  arlq qüvvsinin hisslri
il tcil
angular ~  bucaq tcili
apparent ~  faktiki [hqiqi] tcil
average ~  orta tcil brisk ~  qfil [tez] tcillnm 
centrifugal ~  mrk zdnqaçma tcili
centripetal ~  mrk zqaçma tcili direct-drive ~  düz ötürmd tcil
ABR
fluctuating ~  dyin tcil
full-throttle ~  drossel qapann tam açq vziyytind sür tlnm 
gravitational ~   arlq qüvvsinin tcili
[srbstdüm tcili] instantaneous ~  ani tcil
instrument ~  cihaza tsir edn tcil
lateral ~ enin tcil
longitudinal ~  uzununa tcil
part-throttle ~   drossel qapann nata-
mam açq vziyytind sür tlnm 
rotary ~  f rlanmada tcil, bucaq tcili
smooth ~  slis tcil
standing-start ~  yerindn trpnm zama- n tcil, yerindn sür tlnm 
stepless ~   pillsiz tcillnm  timed ~  
zamana gör  tnzimlnn tcil top-gear ~  yüksk ötürmd tcil
unifrom ~  brabr tcil, sabit tcill sür t-
lnm 
wide-open throttle ~   drossel qapann
tam açq vziyytind sür tlnm 
accelerator 1. akselerator, drossel qapa 2. ka-
talizator  
cihaz
counting ~  sayacl akselerometr
fore-and-aft ~  akselerometr, uzununa tci- li qeyd edn cihaz
impact ~ zrb yüklnmlrind  tcili öl-
çn
metr
acceptable mqbul, q bul edil biln, münasib
acceptance thvil alma, q bul etm  ~ of batch mmulat partiyasnn v ya qru-
 punun q bulu
~ of materials materiallar n q bulu customer ~  mütri v ya sifariçi tr fin-
dn q bul edilm [thvil alma]
acceptance
prove-out ~   snamadan v  yoxlamadan
sonra q bul [thvil alma] accepted 1. adtn q bul ediln, ümumi q bul
edilmi 2. q bul edilmi ( yoxlamada)
wodely  ~  geni yaylm  access 1. yol tapma, keçid, yanama, giri, gi-
ri yolu 2. mlumatlar n seçilmsi # ~ for
repair tmir  giri; ~ to
engine  mührrik   yaxnlama [yaxnla- mann mümkünlüyü]
all-weather ~  yanama yolu, ixtiyari hava
raitind giri yolu
lar nn giri v ya yanama yollar  
suspension ~  asqya bax qapa 
accessibility 1. yanama mümkünlüyü (bax   v ya t mir üçün), yanama rahatl 
in-situ ~   yerind  bax  v  ya tmir üçün
yanama mümkünlüyü (ma ndan ç xar-
madan)
(naqillr haqqnda) # ~ for inspection ba-
x üçün lverili; ~ for servicing  texniki
xidmt üçün lverili easily ~  asanlqla yanala biln
internally ~  daxili bax üçün yanala bi-
ln
accessory 1.  trtibat; altlq, kömkçi cihaz,
yardmç  qur u 2.  pl  armatur, avadanlq, ikinci dr cli hisslr; lvazimatlar; kö-
mkçi, yardmç  cihazlar; xidmt göstri-
ln mexanizmlr automobile ~ ies avtomobil lvazimatlar  
built-on ~ ies quradr lm kömkçi ava-
danlqlar (traktor v ya avtomobild )
electric ~ ies elektrik avadanl 
lar  
tire ~ ies inin quradr lmas v yol tmiri
üçün avadanlq
alighting ~   çxdqda (avtomobild n) bd-
 bxt hadis 
collision ~   toqquma (avtomobillrin) za-
man bdbxt hadis  crossing ~  k simd [yol ayr cnda] bd-
 bxt hadis 
fatal ~   insan ölümü il nticlnmi qza-
lar  
major ~  böyük qza 
non-collision ~  toqquma il (avtomobill- rin) bal olmayan bdbxt hadis  pedestrian ~   piyadann itirak   zaman 
 bdbxt hadis  roll-over ~  avtomobilin bir neç  df   a- mas zaman bdbxt hadis  sideswipe ~   yandan (avtomobillrin) toq-
quma zaman bdbxt hadis 
skidding ~  yana sürüm zaman (avtomo- bilin) bdbxt hadis 
submersion ~  avtomobilin batmas zama-
n bdbxt hadis  traffic ~  yol hadissi, nqliyyatda bdbxt
hadis 
acclivity yoxu, yamac accommodate 1. yerldirmk, 2.  uyunla-
drmaq
accommodation 1.  yerlmk 2.  uyunla- maq 3. rahatlq ~ for standing passengers
ayaq üst dayanan srniinlr üçün yer
~ of traffic  nqliyyat axnlar nn paylan-
mas 
üçün yer
passenger ~ 1. srniinlrin yerlmsi 2. 
srniinlr üçün yer spatial ~  mkanda yerlm (ms., kuzada
sürücü v ya srni inlrin)
accounting: business ~  kommersiya hesabatlar  
(akumulyasiya)
toplanmas, mann yürüünün artmas 
~ of mud palçq v ya çirk ylmas 
~ of snow qar ym, qar komas, qar t-
 psi
information ~ mlumatlar n ylmas  accumulator 1. akkumulyator, akkumulyator
 batareyas 2.cmlyici [toplayc]
ABS ~ (tormozlarda ABS sistemi) ks  bloklayc tormoz sisteminin cmlyicisi
acid ~  tur ulu akkumulyator
durucu akkumulyatoru enclosed ~  konteynerd akkumulyator ba-
tareyas 
frame ~   lövhli [çrçivli] akkumulyator
 batareyas  fuel ~  yanacaq akkumulyatoru
 batareyas 
müyyn hdlrd dqiqlik…
~ of finish son emal dqiqliyi ~ of mesh ilim dqiqliyi
~ of reading hesablama dqiqliyi
adequate ~  q bul ediln dqiqlik claimed ~  elan edilmi dqiqlik
control ~ 1.  tnzimlm  [nizamlama] d-
qiqliyi 2. nzar tin shvsizliyi
design ~  hesabi dqiqlik
given ~  verilmi dqiqlik
measurement ~  ölçü dqiqliyi
(ms., di lrin)
accurate  dqiq, düzgün, shvsiz # ~ to di-
mension dqiq ölçüy gtirilmi  acetone aseton
acetylene asetilen acid tur u
accumulator~  akkumulyator tur usu
battery ~  akkumulyator tur usu
chlorhydric ~ xlorid tur usu
diluted ~   hll edilmi  v  ya durula- dr lm tur u nitric ~  azot tur usu
soldering ~  lehimlm tur usu
sulphuric ~  kükürd tur usu
acid-proof  tur uyadavaml 
aclinal horizontal, üfiqi, mailliksiz
çn
ac  acrylonitrile-butadiene-styrene  akrilonitril-
ixrac qazlar nn havann çirklnm  hddi
normalar n müyyn edn qanun action f aliyyt, hr k t, tsir # to bring into 
hr k t  gtirm, qüvvy  mindirm;  to  
throw into i salmaq, qomaq
~ of oxidation oksidldirici tsir
~ of rust pasn tsiri
aerodynamic ~  aerodinamik tsir
back ~  ks tsir
breathing ~  sorma v xaric prosesi
buffer ~  amortizasiya cam ~  yumruqcuun tsiri 
caster ~  dönm kvoreninin uzununa mail-
lik bucann stabilldirici tsiri
cleansing ~   tmizlm, hava üfürm (mu-
hrriki)
combustion ~  yanma, yanma prosesi
sir; nzar tedici tsir
cooling ~  soyuma, soyuma prosesi
damping ~  dempfirlm 
delayed ~  yavadc tsir direct ~  birbaa [bilavasit] tsir
dispersing ~   aralanma v  ya parçalanma
tsiri
çarx effekti
heat-absorbing ~ istiliyin udulmas effekti
lanmas v ya qar snn alnmas effekti
homing ~  ilkin vziyyt qaytma
hydraulic ~   hidravlik mexanizm vasitsil  tsir
ignition ~  yandrma, aldrma
 jet ~  rnan tsiri, rnaq effekti  joint ~  birg v ya eyni zamanda tsir
knee ~  k sici ox oynanda yellnm 
action  local ~  yerli tsir
oxidizing ~  oksidldirmk tsiri
pumping ~ 1. nasosun ii 2.döyüntü scuffing ~  sürtülm, yeyilm tsiri
shock ~  zrb tsiri, zrb 
snap ~ çqqlt  [qqlt] tsiri, ani tsiri (ms., elektrik açar nn)
spring ~  yayn v ya resorun tsiri
squeegee ~   tormozlama zaman  inlrin dalavari deformasiyas 
stopping ~ dayanmaq, hr k ti k smk,
tormozlamaq
wobbling ~ 1. silk lm, laxlatmaq, yr a-
lamaq, trptmk
activity:
enviromental ~  traf mühitin aktivliyi research ~  elmi tdqiqat ilri
research-and-development ~   elmi tdqi-
qat v tcrüb-konstruktor ilri actuate 1. hr k t gtirmk 2. f alladrmaq,
hycanlandrmaq v ya qcqlandrmaq
actuation 1. hr k t  gtirm  2.hycanlan-
drmaq
ln qoulma
ilim 
hydraulic ~   hidravlik intiqalla hr k t 
gtiriln lever ~  lingli intiqalla il hr k t gtirm 
mechanical ~  mexaniki intiqalla hr k t 
gtiriln actuator 1.  ötürücü, intiqal, icraedici mex-
anizm 2. isalc 
brake valve ~  tormoz klapan intiqal 
cam ~  yumruqcuqlu icraedici mexanizm
intiqal
master cylinder ~  sükan idar sininin izl- yici sisteminin icraedici mexanizmi
piston-rack type ~   dili tamasa v  dili çarxl f rlanma hr k ti intiqal  pneumatic ~   pnevmatik intiqal, pnev-
mointiqal
ACT
rocker ~ klapann sürgü qolu
rotary ~  f rlanma hr k ti intiqal  servohydraulic ~   servohidravlik izlyici
sistemli icraedici mexanizm, hidravlik ser-
vointiqal sleeve ~  zolotnikin sürgü qolu
spring-type brake ~   tormoz sisteminin
yayl enerji akumulyatoru torque ~   f rlatma momentini ötür n mex-
anizm
valve ~ klapan  hr k t  gtir n detal v  ya hiss 
adapt  uyunladrmaq, uyudurmaq, yerin 
salmaq
adapter birldirici hiss (detal), keçid detal,
tuser
gearbox ~  ötürmlr qutusunun karterinin qf  
lubricator ~  yadann tuseri
addendum di  balnn hündürlüyü (di li çarxda) 
angular ~ di balnn bucaq hündürlüyü
(konusvar di li çarxn)
chordal ~ di balnn vtr hündürlüyü
(dili çarxn)
addition 1. lav etm, üstün glm, birl- dirm 2. qar q, aqar, lav 
alloy ~ 1. legirlm 2. legirlyici aqar additive qar q, aqar, lav 
anticorrosion ~  korroziya leyhin aqar
antidecomposition ~  parçalanma leyhin  aqar
antifroam ~  köpüklnmy qar  aqar
antioxidant ~  tur ulamaya qar  aqar
ash-forming ~  kül yaradan aqar
commercial ~  kütlvi istehsal olunan aqar
detergent ~  yuyucu lav  lubricity ~   yalama qabiliyytini artran
aqar
pour-depressant ~  donma temperaturunu
seal-conditioning ~   kiplm  ehtiyyatn  yüksldn aqar
setting-point ~   donma temperaturunu
azaldan aqar ( ya  n) smoke-suppressant ~  tüstülmni azaldan
aqar
sin mane olan aqar (yalarda olan)
versatile ~  çoxmqsdli aqar wear-preventive ~ yeyilmy qar  aqar
adequation of stress grginliyin brabrldi-
rilmsi adhere ilimk; yapmaq # to ~ close to the
kerb  bilavasit  ski srhddin  yaxnda
durmaq adherence ilim; yapma # to specification
~  texniki rtlr  ml etm 
road ~  yol il ilim 
adhesion ilim, yapma
~ of lubricant sürtkü yann yapmas 
~ of wheels tk rlrin ilimsi (torpaq il)
molecular ~  molekulyar ilim 
road ~  yol il ilim  sideways ~   yan istiqamtd  yerdyim 
raitind yol zaman ilim 
track ~  trtln yol il ilimsi adhesive yapdr c || yapqan, yapan
epoxy film ~  nazik t bqli epoksid yap- dr c 
epoxy resin ~ epoksid yapdr c 
epoxy tape ~  lentkilli epoksid yapdr c 
fuel resistant ~  yanacaq v yalara daya-
nql [davaml] yapdr c 
high-strength structural ~   yüksk möh-
k mliy malik konstruksiya yapdr cs 
high-temperature ~ yüksk
powder ~  toz v ya ovuntu killi yapd-
r c  quick setting ~  tez brkiyn yapdr c 
rubber  ~  tez brkiyn yapdr c 
self ~  öz-özün yapan
structural ~  konstruksiya yapdr cs 
superstrength ~  brkliyi yüksk olan ya-
 pdr c 
adjuncts lav detallar, lvazimatlar
adjust 1. nizamlamaq 2. yoxlay b düzltmk
3. nizama salmaq 4. uyunladrmaq # to ~
for wear yeyilmni kompens etmk üçün
nizamlamaq
ACT
tiqamtd vziyytinin nizamlanmaq imkan 
vertical seat ~   oturacan hündürlüyünün nizamlanmaq imkan 
adjustable nizamalanan #~ while running 
gedi vaxt nizamlamaya imkan ver n adjuster 1.  nizamlayc  mexanizm 2.  qura-
dr c, yc 
acceleration time ~   mührrikin sür tln-
m vaxtn nizamlayan drossel paketi
automatic slack ~   gedii ( por  enin) av-
tomatik tnzimlyn
backlash ~ araboluunu tnzimlyn me-
xanizm
depth ~  drinlik tnzimlyicisi
electronic rotary ~  elektron rotor tnzim- lyicisi
idle ~  bo gedi sür tinin tnzimlyicisi
 jet ~  jiklyor v ya forsunkann tnzimlyi- ci vinti
lash ~  klapan mexanizmind ara boluu-
nun tnzimlyicisi
dqiq nizamlanmas üçün trtibat
running ~  gedi vaxt tnzimlm qur usu
seat ~   oturacan vziyytinin tnzimlyi-
cisi
slack ~   araboluu v  ya tar mll  tn-
zimlyn mexanizm; tar mlayc vint
tappet ~   itlyicinin tnzimlnmsi üçün trtibat
vacuum operated ~  vakuum tnzimlyicisi
valve (clearance) ~   klapanlar n arabolu-
unu tnzimlyn mexanizm
voltage ~  grginlik tnzimlyicisi
volume ~  ss tnzimlyicisi
weight transfer ~   tam yüklnmni (apa-
ran t k rlrin) tnzimlyn mexanizm
zero ~  sf ra gtir n qur u
zero-backlash automatic  ~  araboluunu
(klapanla it l yici arasndak ) avtomatik
aradan qaldran mexanizm
adjustment 1. tnzimlmk, tnzimlm  2.yoxlama 3. sazlama 4. uyudurma, yerin 
salma 5.  tnzimlyici mexanizm ~ for
length of stroke  gedi  uzunluunun qay-
daya salnmas; ~ for wear  yeyilmni
kompens etmk üçün tnzimlm  ~ of mixture  qar n trkibinin tnzim-
lnmsi
accurate ~ 1. dqiq tnzimlm 2. diqqtli
üyunladrma
actuating pressure ~  içi tzyiqin tnzim- lnmsi (tormoz sistemind )
altitude ~   yükskliy  gör   tnzimlm 
(karbüratorun) automatic ~  avtomatik tnzimlm 
automatic valve ~   klapanlar n avtomatik
tnzimlnmsi bearing ~  yastqlar n tnzimlnmsi
belt (tension) ~ qayn tar mlnn tn-
zimlyicisi
gediinin tnzimlnmsi
brush ~  otkann tnzimlnmsi (generato-
run) cable control ~   idar etm  trosunun tn-
zimlnmsi
camber angle ~  ekssentrikli boltun köm-
yi il  qabaq tk rlrin maillik bucann
tnzimlnmsi
carburetor altitude  ~   karbüratorun yük-
caster angle ~  dönm kvoreninin (ox mi-
linin) uzununa maillik bucann tnzim-
lnmsi
chain ~  zncirin tnzimlnmsi chain tension ~  zncirin tar mlnn tn-
zimlnmsi
clearance ~  araboluunun tnzimlnmsi clutch ~  ilimnin tnzimlnmsi
coarse ~  kobud tnzimlm 
cold valve ~  soyuq mührrikd klapan ara-
 boluunun tnzimlnmsi
continuous ~  slis tnzimlm 
cruise(-range) mixture ~ dövrlr saynn
istismar hdlrind  qar q trkibinin tn-
zimlnmsi
depth ~  drinliyin tnzimlnmsi
eccentric ~  ekssentrik vasitsil tnzimlm  end play ~   ox araboluunun tnzimln-
msi
faulty ~   shv tnzimlm, tnzimlmnin  pozulmas 
ADJ
fine ~  dqiq tnzimlm 
finger-tip ~ l il tnzimlm 
fore-and-aft ~ 1. uzununa tnzimlm  2.  uzununa tnzimlm mexanizmi
front-wheel ~ qabaq tk rlrin tnzimln-
msi fuel-level ~   yanacan sviyysinin tn-
zimlnmsi
fuel-volatility ~  yanacan buxarlanma s- viyysindn asl olaraq tnzimlm 
gap ~  araboluunun tnzimlnmsi
hitch ~   ilim  [qoma] qur usunun tn-
zimlnmsi
horizontal ~  horizontal üzr  quradrma
idle ~  bo v ya kiçik dövrlr saynn tn-
zimlnmsi
idle mixture ~   mührrikin bo  i  rejimi üçün qar n trkibinin tnzimlnmsi
idling speed ~  bo v ya kiçik dövrlr sa-
ynn tnzimlnmsi ignition ~  almann tnzimlnmsi
ignition timing ~  aldrma annn tnzim-
lnmsi
light-running ~   bo  v  ya kiçik dövrlr
saynn tnzimlnmsi
load mixture ~  mührrikin yük altnda il- msi üçün qar n trkibinin tnzimlnmsi
manual ~  l il tnzimlm 
minute ~  dqiq [çox dqiq] tnzimlm 
mixture ~  qar n trkibinin tnzimlnmsi on-the-go ~ gedi zaman tnzimlm 
pedal ~  pedaln tnzimlnmsi
preset ~  qabaqcadan tnzimlm  probability bearing ~  ehtimal olunan mü-
ahidlri tmin etmkl  yastn tnzim-
lnmsi (daya  a qd r çkmkl)
rate ~  sür tin tshihi
screw ~  vintl tnzimlm 
seat ~  oturacan tnzimlnmsi
seat bacr heigt ~  oturacaq söyk ncyinin
hündürlüyünün tnzimlnmsi
service ~  (texniki) xidmt, prosesind tn-
zimlm 
shift point ~   optimal ötürmnin qoulma
mexanizminin tnzimlnmsi side-to-side ~ 1. enin tnzimlm 2. eni-
n tnzimlm mexanizmi
spark ~  aldrmann tnzimlnmsi spark gap ~ amlar n araboluunun tn-
zimlnmsi
steering wheel ~  sükan çarxnn (mailliyi-
nin) tnzimlnmsi superfine ~  dqiq [çox dqiq] tnzimlm 
tension ~  tar mlln tnzimlnmsi
time ~  zamana gör  tnzimlm  timing ~  paylanmann tnzimlnmsi; al- drma v ya püskürmnin balanma annn
tnzimlnmsi travel ~  gediin tnzimlnmsi
valve backlash ~  klapann araboluunun
tnzimlnmsi
tnzimlnmsi
zimlnmsi
variable-depth ~ drinliyin tnzimlnmsi vernier ~  qalq göstricisin [noniusa] gö-
r  tnzimlm 
warm valve ~  qzdr lm mührrikd kla-  pan araboluqlar nn tnzimlnmsi
zero ~  sf r n ( kalada) tnzimlnmsi
admissible buraxlabiln, q buledil biln admission daxil olma, gtirm, ötürm [veril-
m], dolma (silindrin)
air ~  havann daxil olmas, hava verilii effective ~  effektli dolma
full ~  tam dolma
dolma
single ~  birtr fli daxil olma admixture qar q, aqar, lav 
absorption absorbsiya, sthi udulma
~ of gases qazlar n adsorbsiyas  advance qabaqlama, qabaqlamaq
automatic ~   qabaqlamann (al d rmann
v  ya püskürmnin) avtomatik tnzimln-
msi
lanmas (al d rmann v ya püskürmnin)
ignition ~  aldrmann qabaqlanmas 
injection ~ püskürülmnin qabaqlanmas 
manual spark ~  l il tnzimlnn aldr-
mann qabaqlanmas 
semiautomatic ~   yar mavtomatik tnzim-
lnn qabaqlama (al d rmann v ya püs- kürmnin)
spark ~  aldrmann qabaqlanmas 
vacuum ~   vakuum-tnzimlm  (al d r-
mann qabaqlanma buca  nn ç x  kollek-
torundak  seyr kliy gör  t nzimlnmsi)
ADJ
um-tnzimlyici il qabaqlanmas 
advanced 1.  tkmilldirilmi  2.  perspektivli 3. yüksk sviy
yd olan 4. qabaqlama il (al d rman)
fully ~  tam qabaqlama il (al d rman) advantage smr , üstünlük
~ of lever ling çiyinlrinin verilmi nisb-
tind qüvvd udu  service ~s istismar üstünlüklri
adviser:
mslhtçi
aeration havasn dyim, külklndirm 
oil ~   yan havasnn dyidirilmsi, kü-
lklndirilmsi
aerial 1. antenna 2. havada aerocar hava yast üzrind aparat
aerocraft hava yast üzrind aparat
aerodynamic aerodinamik aerodynamics aerodinamika
namikas 
kas, qaz dinamikas 
ibar t olan avtoqatar
affect hr k t etmk, hr k t gtirmk, tsir et-
mk, dyiikliy mruz qoymaq, toxunmaq
affinity of metal and oil  metal v  yalar n oxarlqlar  (molekullar n)
aft arxa
afterburner  yandr  b qurtarma kameras, so- nadk yandran
catalitic ~  katalitik sonadk yandran
afterburning  yan b qurtarma, sonadk yan-
ma, novbti df  yanma
chemical ~   lav  kimyvi yanma reaksiya-
lar  nticsind sonadk yanma ( yanaca  n)
aftercombustion  yan b qurtarma,sonadk
yanma, novbti df  yanma
aftercooler  turboqovucunun axr nc pillsin-
dn sonra yerlmi radiator
aftercooling növbti soyuma
afterdribble damclama, axma ( forsunkann) aftereffect ntic, effekt
elastic ~  elastiki ntic, effekt
afterglow iqlanandan sonra afterinjection püskürmdn sonra
aftertreatment növbti emaldan
age 1.  xidmt müddti; ya  (ma nn) 2.  i  müddti (ma nn) 3.  köhnlmk; köhnl-
my  mruz qalmaq; dözmk, davam g-
tirmk retirement ~  silinm anna qdr mann
i illrinin say 
aged köhnlmy mruz qalm  artificially ~  süni olaraq köhnlmy m-
ruz qalm  ageing bax aging 
agenc/y:
addition ~  legirlyici element, aqar
anticorrosive ~  korroziya leyhin aqar
antifoam ~ köpüklnm leyhin aqar
antifreezing ~  donma leyhin aqar
antirust ~  korroziya leyhin lav  binding ~  laqlndirici madd 
blending ~  yerdyimnin komponentlri
bonding ~  laqlndirici madd  cooling ~  soyuducu madd, soyuducu
degreasing ~   yaszladr c  vasit, ya-
szladr c 
engine cleansing ~ mührrikin yuylmas 
üçün maye
filling ~  doldurucu
locking ~  brkidici madd 
modifying ~   dyidirici  (formasn,  kli- ni) aqar, dyidirici
reducing ~  brpaedici, tur usuzladr c 
smoke-producing yanacan tüstü yara-
dan komponenti
surface-active sthi-aktiv madd  age-sensitive  zaman tsirin  hssas, za-
man keçdikc köhnlm 
aggravation of test snaq raitlrinin arla- dr lmas 
aggregate aqreqat
agility 1.  sür tlilik 2.  dönrlik, manevretm  qabiliyyti
aging köhnlm; dispers brkim 
accelerated ~  sür tlnmi, köhnlm  artificial ~  süni köhnlm 
heat ~  istiliyin tsiri il köhnlm 
quench ~  tablanmadan sonra köhnlm 
strain ~  deformasiya köhnlmsi, prçim-
lmdn sonra köhnlm 
sunlight ~ gün  üalar nn tsiri il köh-
nlm 
AGI
nlm 
agitate 1.  qar drmaq; çalxalamaq 2.  hy- canlandrmaq; qurdalamaq
agitation qar drma; çalxalama
air ~  hava axnnn qar dr lmas  violent ~  güclü qar drma
agitator:
truck ~  avtomobil betonqar dr cs  agoing hr k td, ged-ged 
agreement razlama, sazi, razlq
operating ~  istismara dair müqavil 
aided yar mavtomatik
air  atmosfer; hava || havasn  dyimk; kü-
lklndirmk || atmosfer; hava ambient ~  hat edn hava
bleed ~  götürüln hava (kompresordan)
carburet(t)ed ~  karbürasiya edilmi hava combustion ~  yanma zonasna daxil olan
hava
conditioned ~   tmizlnmi v soyudulmu  hava
cooling ~  soyudücü hava
zngin hava
filtered ~  tmizlnmi hava
fog-laden ~  dumanl hava foul ~  çirklndirilmi hava
free ~  atmosfer havas 
inducted ~  sorulmu hava
m hava
pressed ~  sxlm hava
rarefied ~  seyr kldirilmi hava
return ~  ilnmi hava scavenging ~  üfürücü hava
stale ~  dur un hava
i salcl mührriklrd )
suction ~  sorulan hava
trapped ~  hermetik [qapal] sistemd sax- lanlan hava
undissolved ~  qar dr lmam hava
air-actuated pnevmatik intiqall  airbag thlük sizlik hava yast 
airbag~s:
niinin thlük sizlik yastqlar  
airbrake pnevmatik intiqall tormoz [ylc]
air-cooled hava soyuduculu; hava il soyudulan
airconditioning system  havan kondisiyala- dran [tmizlyn v soyudan] sistem
air-cured isti hava il vulkanizasiya ediln
air-driven pnevmatik intiqall 
air-fast hava keçirmyn, hermetik air-free havasz, vakuum; havas seyr ldilmi  air-fuel mixture hava-yanacaq qar  
air-fuel ratio hava artql msal  air-in daxil olan hava
air-locked hermetik balanm, hermetik, ha-
va keçirmyn
air mass meter havann kütlvi srfini ölçn
air-operated pnevmatik intiqall 
air-powered pnevmatik intiqall 
air pre-heating system havann öncdn qz-
dr lma sistemi
airspeed hava axnnn sür ti
anemometer ~  hava axnnn anemometrl  ölçüln sür ti
air volume meter hava srfini ölçn
airtight hava keçirmyn, hermetik airtow  tyyar lri yedy almaq üçün dartq,
aerodrom dartqs 
aisle keçid (qatarda, avtobusda)
alarm 1. hycan siqnal 2. siqnal cihaz 3.q- za siqnal 
accumulator pressure ~   akumulyatorda
acoustic ~  ss siqnal 
burglar ~  mühafiz siqnal 
dirt ~   çirklnmnin hddi sviyysi haq-
qnda siqnal exhaust ~   ixrac qazlar   il  i  salnan si-
rena ( yüksk hdli ss siqnal)
AGI
nal gasoline ~   yanacan sviyysinin aa 
olmas haqqnda siqnal
light ~  iq siqnal 
haqqnda siqnal
mas haqqnda siqnal
pressure-fall ~  tzyiqin dümsi haqqnda
siqnal
overflow ~   mayenin normal sviyysinin artmas haqqnda siqnal
shutdown ~  sistemi avtomatik idn ayr l-
mas il müayt olunan nasazlq haqqnda siqnal
temperature ~  qzma haqqnda siqnal ver n tire ~   inlrd  tzyiqin dümsi haqqnda
siqnal
algorithm alqoritm
alight mandan çxmaq, dümk, enmk
alighting srniinlri düürmk
align 1.  yoxlamaq, düzltmk 2.tu  oxlu qu-
radrmaq; mrk zldirmk
alignability brabrldirmk v ya öz-özün  tarazladr lmaq qabiliyyti
aligner quradrmaq üçün trtibat
axle-and-wheel ~  qabaq körpünün v qa-  baq tk rlrin tnzimlnmsi üçün trtibat
camber-and-caster ~   qabaq tk rlrin
maillik bucaqlar nn v  dönm  kvorenl-
rinin uzununa maillik bucaqlar nn qurul-
mas üçün trtibat
eyni oxlua yoxlanmas üçün trtibat
wheel ~  idar  olunan tk rlrin bucaqlar -
nn qurulmas üçün trtibat
alignment 1.  yoxlama; tarazladrma, bra-
 brldirm  2.eynioxluluq 3.  mrk zl- dirm # to set out the eynioxluluun, par- allelliyin v ya perpendikulyarln pozul-
mas; qabaq tk rlrin qurulma bucaqla-
r nn pozulmas  beam ~  üann vziyytinin tnzimlnmsi
frame ~ çrçiv  ölçülrinin yoxlan b dü-
zldilmsi; çrçivninin düzlii alignment
front-end ~  qabaq tk rlrin qurulma bu-
caqlar nn tnzimlnmsi headlamp ~   faralar n [f nrlrin] tnzim-
lnmsi
parallel ~  paralelliyin yoxlanlaraq düzl- dilmsi
wheel ~   qabaq tk rlrin qurulma bucaq-
lar nn tnzimlnmsi aliquation laylara ayrma
alive grginlik altnda
all-automatic tam avtomatik
blind ~  dalan
all-in-one-piece  tamamil  bir predmetdn v 
ya hissdn ibar t olan, sökülmyn, ayr l-
maz, bütöv all-metal tam metaldan
allocation yerldirm, yerbyer etm; payla-
ma allowance xta; müsaid 
contraction ~   sxlma v  kiçilmd bura-
xlabiln hdd
corrosive ~  korroziyaya müsaid 
mas 
negative ~  grilm 
positive ~  araboluu
tear-and-wear ~ yeyilmy müsaid 
torque ~  burucu momentin qiymtin mü- said  wear ~  yeyilmy müsaid 
alloy rinti abrasion-resistant ~   yeyilmy  davaml 
rinti
antifriction ~   antifriksion xlit, sürtün-
my davaml rinti
bearing ~  yastq rintisi
lm 
heat-resistant ~  istiydavaml rinti
light ~  yüngül rinti low-melting ~  tez riyn xlit 
low-weight ~  yüngül rinti
noncorrosive ~  korroziyaya-davaml rinti
nonferrous ~  lvan metallar rintisi sintered hard ~   qzdr l b biirilmkl 
alnm brk rinti
tin-base ~  qalay sasl rinti
zinc-base ~  sink sasl rinti
all-round universal
all-rubber tam kauçuk v ya rezin all-steel tam polad
all-welded tamamil qaynaq edilmi  all-wheel bütün tk rlr  tsir edn; bütün t-
k rlrd intiqal olan
alteration dyiilm, dyidirilm, dyiiklik,
dyidirm 
siyin dyimsi
~ of form formann dyiilmsi, deforma-
siya
alternate 1.  növblmk, bir-birini vz et-
mk 2. növbln, dyin, dyidiriln
alternating  növbln, dyin, iar sini
dyin alternation 1.  növblmk 2.  dyimk, ya-
r mdövr
stress ~  grginliyin dyimsi alternative alternativ, variant
alternator  dyin cr yan generatoru, sinx-
ron generator
brushless ~  otkasz dyin cr yan gen-
eratoru
permanent magnet ~  sabit maqnitlrdn h- ycanlandr lan dyin cr yan generatoru
self-rectifying ~   daxilind  düzlndirici
aluminim aluminium
ium folqa [zrvr q] aluminizing aluminladrma
ambient hat edn, traf
operating ~  xarici i raiti storage ~  xarici saxlanma raiti
ambulance tibbi yardm man 
box ~  furqon tipli kuzoya malik tibbi yar-
dm man 
emergency ~  tcili yardm avtomobili motor ~  tibbi yardm avtomobili
ammeter ampermetr
polarized ~   ikitr fli ampermetr, kalas- nn ortasnda sf r olan ampermetr
amortization amortizasiya
amount 1. miqdar, say 2. k miyyt, dr c  ~ of crown qabar qlq ölçüsü ( yol örtüyünün)
~ of deflection yinti dr csi [ölçüsü]
~ of inspection yoxlanlan [nzar t olu-
nan] seçimin hcmi
~ of traffic nqliyyatn hr k t intensivliyi
~ of vacuum vakuum ölçüsü
~ of valve lift klapann qalxma hündürlüyü
prohibitive ~ 1.  buraxlmayan miqdar 2.   buraxlmayan k miyyt
amperage cr yann amperl gücü
ampere-houp amper-saat amperemeter ampermetr
ln avtomobil
 biya
pneumatical-terrain  pnevmatik trtl
üzrind hr yerd ged biln amfibiya
amphibious suda-quruda gzn (amfibiya-
avtomobil haqqnda)
ample kifayt qdr ehtiyatla, artqlamas il 
amplification güclnm 
amplifier güclndirici
cascade ~  kaskad güclndiricisi
error ~  uyunladrma güclndiricisi
pulse ~ 1.  döyünm, impuls güclndiricisi 2.  tranzistorlu aldrma sisteminin komu-
tatoru
torque ~  f rlatma momentinin artr cs  transistor ~   yar mkeçiricili [tranzistorlu]
güclndirici
amplitude amplituda
~ of rotary oscillation burulma r qslrinin
amplitudas 
~ of vibration r qslrin [titr yilrin] am-  plitudas 
ALL
s  swing ~  ikiqat amplituda, qolaylama
analog(ue) 1. analoq qur usu, analoq 2. mo-
del, modelldirici sistem electric ~   elektrik modelldirici qur u,
electrik modeli
u, hidravliki modellr
mechanical ~   mexaniki modelldirici
analysis thlil, analiz, tdqiqat
check ~  nzar t analizi
computerized ~   kompüter ttbiq etmkl 
hyata keçiriln analiz
dust 1.  tozun analizi, 2.tozun olmasn 
yoxlama analizi
gas ~  qazn analizi
kömyi il analiz
olunan uzunömürlüyün (konstruksiyann)
analizi
mesh ~  lkdn keçirmkl analiz model ~   model  gör   tdqiqat, modell- dirm 
multi-variate ~  çox faktorlu [amlli] analiz noise ~  ss-küyün analizi
performance ~   istismar göstricilrinin
analizi photoelastic stress ~   polyarlam  iqda
grginliyin tdqiqi, grginliyin optik tdqi-
qi üsulu
liyin tdqiqi
team ~   mütxssislr qrupu tr findn
apar lan analiz thermal-stress ~   termiki grginliyin td-
qiqi
volumetric ~  hcmi [stereoskopik] analiz
X-ray crystal ~ rentgen struktur analizi
analyst:
analizi üzr  mütxssis
analyzer analizator
masn dr csini yoxlamaq üçün cihaz  
brake ~  tormozlar n yoxlanmas üçün qur-
u
analizatoru fault ~  nasazlqlar analizatoru
frequency-response ~   tezlik analizatoru,
tezlik spektri analizatoru
gaz ~ qaz analizatoru
lizatoru, harmonik analizator
mixture ~  qar q trkibinin analizatoru
noise ~ ss-küy analizatoru surface ~   profiloqraf (sth formasnn
qeydedicisi), profilometr üz (sth ölçn)
anchor 1.  anker || brk balamaq 2.  lövbr, tormozlamaq
torsion bar ~   torsionun [burulma tirinin]
 brkidilmsi, torsion tutqac 
vehicle ~  avtomobili yerind saxlayan tr-
tibat (stendlrd  snaqlar zaman)
anchorage anker brkitmsi
break ~ tormozun dayaq diski
dilmsi
anemometer anemometr angle bucaq
~ of advance qabaqlama buca 
~ of chamfer haiynin [k nar n] ç plik
 buca 
v ya maillik buca 
~ of contact hat buca 
~ of cord korda ipinin buca ( inlrd )
~ of curvature 1. yrilik buca 2. dönm 
 buca ( yolun)
 buca  ~ of friction sürtünm buca 
~ of gradient maillik buca, yoxuluq bu-
ca  ~ of obliquity maillik buca, ç plik buca 
~ of retarded closing balanmann gecik-
ANG
angle
~ of shock  zrb buca 
~ of sight vizir buca, bax buca  ~ of sinkage çökm buca, dalma buca 
~ of slope yamacn srtlik buca, maillik
v ya yamac buca  ~ of steering column sükan kolonkasnn
maillik buca 
~ of taper konus buca  ~ of thread yivin profil buca, tr flrdn
 biri il vint oxuna normal arasndak  bucaq
(simmetrik olmayan profillrd ), yivin orta
vint xttinin yoxuluq buca 
~ of torsion burulma buca, burma buca 
~ of twist burulma buca, burma buca 
~ of view vizir buca, bax buca 
Ackerman base ~  yana aparma buca n- zr   alnmaqla qabaq tk rlrin orta dön-
m buca 
Ackerman steering ~  nzri dönm buca  ( inlrin yana elastikliyi n zr  alnmadan)
acute ~ iti bucaq
di li çarxn)
onun simmetriya oxu il arxa oxunun tra-
yektoriyasna toxunan arasndak  bucaq
axes ~  oxlararas bucaq
back ~  arxa bucaq
banking ~  kren [yana yatm] buca (dön-
mlrd ), viraj buca ( yol dönglrind ) beam ~   üalar n s pilm  [yaylma, da-
lma] buca 
ca 
bevel ~  ç plik buca, ç plm buca 
blade ~ 1. prlrin v ya kür klrin qura- dr lma buca 2. k sici alt buca 
blunt ~  küt bucaq
cam ~  paylayc yumruqcuun buca, q-
r c yumruqcuun buca 
camber ~  qabaq tk rlrin maillik buca  caster ~  dönm kvoreninin uzununa mail-
lik buca 
center ~ 1.  mrk zi bucaq 2. bölgü konus  buca (konusvari di li çarxlarda)
cone ~  balanc konus buca (konusvari
di li çarxlarda)
angle
continuous ~   normal uzunmüddtli i  zaman  bucan qiymti (kardan ötürm- sind ), uzunmüddtli buraxlabiln bu-
can qiymti
cord ~   in kordunda iplrin yerlm  bu- ca 
course ~   düzxtli hr k t istiqamtin 
nzr n dönm buca  crank ~  çarx qolunun dönm buca 
crash ~  toqquma buca 
creep ~  yana aparma buca 
 buca ( inlrin)
dead ~ ölü bucaq
di li çarxlarda) deflection ~ sapma buca, yilm buca 
delay ~  yavama buca, gecikm buca 
discharge ~   yüksüzlm  buca, yükbo-
altma zaman  maillik buca  (özübo al-
dan avtomobilin kuzasnn)
drift ~  yana aparma buca dump(ing) ~  
ama buca, ama zaman maillik buca 
(özübo aldan avtomobilin kuzasnn)
face ~  xarici konus buca (konusvari dili çarxlarda)
flat ~  1800-li bucaq
arasndak  bucaq
front (wheel) slip ~  qabaq tk rlrin yana aparma buca 
generating ~  ilim buca 
heeling ~  kren [yana yatma] buca  helix ~  yiv xttinin qalxma buca, spiral
 buca 
impact ~  toqquma buca 
inclination ~ at curve  dönglrd  enin 
maillik buca ( yolun)
intermittent ~  dövrü olaraq meydana g-
ln bucan qiymti (kardan ötürmsind ),
 bucan qsa müddtlrd  buraxlabiln qiymti
 joint ~ 1. aparan v apar lan elementlrin
(universal oynaqlar n) f rlanma oxlar  ara- sndak  bucaq 2. birldirici bucaq
lead ~ 1. yiv xttinin qalxma buca, spiral
ANG
angle
 buca  look-out ~  müahidlilik buca 
miter ~  450-li bucaq
normal pressure ~  normal tzyiq buca  nozzle ~   çxma deiyinin [soplo, buraxc 
lül] ucluunun maillik buca 
nozzle gas outlet ~  qazn buraxc lüldn çx buca 
operating ~  istismar v ya içi buca 
optimum comfort ~  n rahat yerldirilm 
v ya yerlm buca (ms., sükan kolon-
kasnn)
outlet ~  çx buca (kür  yin, prin)
phase ~  kardan oynaqlar nn nisbi yerl- m buca  pitch ~ 1.  bölgü konus buca  (konusvavi
di li çarxlarda), qabaq tk rlrin maillik
 buca  pitch cone ~   bölgü konus buca  (konus-
vari di li çarxlarda)
dönm buca 
 buca 
aparma buca 
right ~  düz bucaq
alt  hisslrin)
2. oturtma buca (resorun)
nzr n maillik buca 
setting ~  quradrma buca 
shackle ~   srqann maillik buca  (reso-
run)
side-slip ~  yana aparma buca 
sliding ~  sürüm buca 
solebar ~  uzununa bucaqlq
spiral ~  spiral buca, yiv xttinin buca  spray ~  rnaq buca 
spring seat ~  resorun oturdulma buca 
angle
steering locking ~   idar  olunan tk rlrin
son k nar vziyytlri arasndak  bucaq stiffening ~  srtlik buca 
timing ~  aldrmann qabaqlanma buca 
tooth ~  diin tzyiq buca  torsion ~  burulma buca, burma buca 
valance ~  asma bucaqlq
viewing ~  müahid buca 
visual ~  müahid buca 
r   alnmaqla qabaq tk rlrin orta dönm 
 buca 
wrap (ping) ~  hat buca  (qay n qas- na  )
angled/ 1. bucaq, bucaq altnda yilmi 2. dir-
skli angular bucaq
oxuna nzr n maillik buca 
~ of propeller shaft kardan val  il avto-
mobilin uzununa oxu arasnda yaranan bu-
caq
annealing tabnalma, tabksiltm  normala- drma
black ~   qara tabnalma, tur ulu mühitd  tabnalma
box ~  qutularda tabnalma
bright ~   iql  tabnalma, mühafiz  olu- nan mühitd tabnalma
pot ~  qutularda soyutma
annoying qcqlandr c, yorucu (ms., ss-
küy, titr  yi lr )
annular dair vi, dair  killi
annulus 1.  dair vi araboluu 2.daxili
ilimli dili çarx
fixed ~  daxili ilimli hr k tsiz dili çarx
primary ~  birinci blokun tac  (ikiqat pla- netar ötürmnin), birinci pillnin daxili
ilimli dili çarx ( planetar ötürmnin)
secondary ~  ikinci blokun tac (ikiqat pla- netar ötürmnin), ikinci pillnin daxili ili- mli dili çarx ( planetar ötürmnin)
anode anod anodizing anodladrmaq
antechamber ön kmera, forkamera
tenna
tenna antibouncer amortizator
anticold soyumaya v ya donmaya qar  tsir edn
anticorrodant korroziyaya qar  aqar [lav]
anticorrosive korroziyaya qar   antidazzle qamadrmaya qar  
~ system  sürücünün gözlrini qamama-
dan qoruyan sistem
~ mirror  arxadan gln avtomobilin göz
qamadran iq üalar n  söndür n arxa görünü  güz-
güsü
antidetonant  detonasiyaya qar   [antidetona- tor]
antidumping amaya ks tsir edn antifreeze donmaz, antifriz
antifrictional sürtünmy qar  [antifriksion]
antifrother köpüklnmy qar   antigassing qaz yaranmasna qar   antioxidant oksidlmy qar   antirattler cingiltilrdn qoruyan xüsusi qur u
antiroll yana yatmaya [kren] qar  tsir edn antirust ~  paslanmaya v ya korroziyaya qar-
  antiskid  sürümy  qar   (t k rlrin sürü m-
si)
antisqueak  clt yaranmasna mane olan anvil 1. dayaq 2. dayaq lövhsi
aperture 1. deik, dlik 2. oyuq, boluq
door ~  qap boluu (kuzada) 
exhaust ~   ixrac qazlar nn çx üçün de-
ik window ~  pncr  boluu (kuzada)
apparatus cihaz, aparat
alternative stroking test çarxqolu me-
xanizminin kömyi il dyin iar li yük-
lmlr yaradan snaq qur usu
blast havaüfürücü apparat, havaüfürücü
naca  n detonasiya xarakteristikalar n  t  yin etmk üçün)
cooling radiator, soyuducu
apparatus
flash-point alma noqtsini müyyn edn cihaz
flue-gas agalysing ~  ixrac qazlar n analiz
etmk üçün cihaz  ignition ~  aldrma cihaz 
injection advance ~   yanacaq veriliinin
qabaqlanmas  üçün cihaz, püskürülmnin
qabaqlanmas mexanizmi
 jet ~  rnaq cihaz 
oil-washing ~   ilnmi yalar n tmizln-
msi üçün cihaz
sand-blast ~ qum üfürücü cihaz
sanding ~ qum üfürücü cihaz
testing ~  snaq cihaz 
appearance xarici görünü  distinctive ~   sciyyvi v  ya xarakterik
xarici görünü  frontal ~   qabaq hissnin xarici görünüü (avtomobilin)
fracture surface ~  dalma sthinin xarici
görünüü outside ~  xarici görünü  sweeping ~  dinamiki xarici görünü 
appliance qurulu, qur u, trtibat, lvazimat charging ~  yüklyici qur u
fire ~ s yann leyhin qur u
safety ~  qoruyucu qur u, qoruyucu
shaking ~  silk lyici trtibat
applicable  istifad  oluna biln, ttbiq oluna
 biln
(qüvvlr ) 2. basmaq, sxmaq ~ of brakes tormozlamaq
~ of load yüklmk, yük ttbiq etmk
~ of stress qüvv srf etmk, qüvv ttbiq etmk
brake ~  tormozlama
emergency brake ~  srt (q za) tormozla- ma, ehtiyyat tormozun i salnmas 
full ~ of brake iz salana qdr tormozlama
hard brake ~  srt tormozlama
high-idle ~   bo  rejimd  mührrikin uzun
müddt ilmsi
hot-spot ~ kollektorun qaynar sahsindn
keçdikd qzma (qar    n)
normal brake ~  r van [slis] tormozlama
ANT
17
Aapplication
patent ~  patent almaq üçün sifari  practical ~  praktik v ya tcrübi ttbiq
slow brake ~  asta [yava-yava] tormozla- ma
spray ~  tozlandr c il vurma (r ngi)
spring ~  yayn kömyi il sxma vehicular ~   nqliyyat manlar   üçün tt-
 biq etm 
wide ~  geni ttbiq
appointments  kuzan  daxili bznm  [i- lnm] elementlri (ms., güzgü, al qan)
apportionment proporsional paylama
mi imtinaszlq normasnn onun element-
lri üzr  paylanmas 
appraisal qiymtlndirm 
economic ~  iqtisadi qiymtlndirm  objective ~  obyektiv qiymtlndirm 
appreciable qiymtlndiril biln
appreciate qiymtlndirmk approach 1. yaxnlama, yaxnlamaq 2. yan
alma yolu, giri yolu (körpüy)
bridge ~  körpüy giri  tökm (torpaq yata  nn qald r lmas)
head-on ~   üz-üz  [qar -qar ya] yax-
nlama (avtomobillrin)
ramp ~  apparel üzr  maillikli giri  shelf ~  sahil kiçik maillikli giri  structure ~   süni qur ulara yaxnlama
( yollarda)
approaching yaxnlaan approval 1.  bynm, tsdiq etm  2.  baxma
[müzakir  etm]
design ~  konstruksiyann bynilmsi; la- yihnin tsdiq edilmsi
approximation yaxnlama, approksimasiya
~ of road conditions real yol raitlrinin
txmini ks etdirilmsi
appurtenances  kömkçi aqreqatlar; lvazi-
matlar
fender ~  qanad önlüyü
radiator radiator üzlüyü örtüyü 
cu it aquaplaning  akvaplanlama, su lay  üzrind 
sürüm ( ya  yolda)
tire inlrin akvaplanlamas, inlrin su lay  üzrind  sürümsi (onlar   tamamil 
 yol sthind n ayrmaqla)
arbor 1. val, ox, iy [ pindel] 2. biz, deici alt
[opravka]
arc qövs
~ of action ilim qövsü ~ of contact 1. hat qövsü 2. laq qövsü;
ilim qövsü; balanc çevr  üzr  ölçüln
ilim uzunluu pitch ~  bucaq addm 
arch:
spring ~  ressor oxu (ressorun qolu)
swept frame ~   arxa körpü tiri üzrind 
çrçivnin yintisi
wheel ~  tk rüstü qövs
window ~  pncr  ta  arcing 1. qlcm verm 2. elektrik qlcm 
il emal
~ of ball imprint kür  izinin sahsi
~ of fracture snma [k silm] sthi
~ of friction facing  sürtünm  [friksion]
üstlüyünün sahsi
~ of indentation izin sahsi
~ of passage keçid (canl) k siyi
~ of plate friction facing lövh  killi
sürtünm [friksion] üstlüyünün sahsi ~ of section k sik sahsi
~ of stress concentration grginliyin cm-
lm [konsentrasiya] sahsi [zonas] annular ~ hlqvi mkann en k sik sahsi
bearing ~  dayaq [dayc] sthi
blade ~  pr sthinin sahsi 
blind ~ 1.  yolun görünmyn (sürücüy)
sahsi; «korluq» zonas  (mü ahid lilik
diaqramnda) 2. bax üçün imkansz sth
bore ~  silindrin daxili sthi
boxed-in ~  qapal profilin daxili sthi
cargo ~  yükün yerldirilmsi üçün sah  chamber surface ~  yanma kameras sthi-
nin sahsi
clutch lining ~  ilim muftasnn sürtünm  üzlüyünün sahsi
combustion-chamber surface ~   yanma
contact kontakt zonas, kontakt sahsi
ARE
hsi
cooling ~  soyuma sthi critical stress ~  kritik grginliklr zonas 
ross-sectional ~  en k sik sahsi
cross-sectional inlet ~   giri  deiyinin en k siyi
crowded ~ s izdihaml sahlr, adamla do-
lu sahlr detrucking ~   yük avtomobillrindn bo-
altma meydanças 
ma deiyinin (bunkerli qo qu v  bunkerli
avtomobilin) sahsi
draining ~  mayenin axmas  üçün deiyin
sahsi dump ~  özüboaldanlar n (avtomobillrin)
 boaldlma sahsi
effective ~ 1.  içi sth 2.  k siyin faydal  sahsi
effective braking ~   smr li [effektiv]
tormozlama sahsi
elliptical ~ of contact elliptik kontakt sa-
hsi
nas]
failure ~   dalma oblast  ( yüklnm  il 
möhk mlik arasndak   asllq diaqramn- da); dalma zonas (detalda)
fatigued ~   yorulma nticsind  dalma
zonas, ovulma zonas  flow ~   keçid (canl) k siyi; axnn en
k siyi
frictional ~  sürtünm sthinin sahsi
frontal ~  aln sthinin sahsi; aln sthi
gasket surface ~  araqatnn hat sthi [zo-
nas]
glass ~  ülnm sahsi; ülnmi sah 
ground contacting ~   torpaqla kontakt
sahsi (t rt ln)
injection ~  forsunka deiyinin sahsi
leakage ~  axma [itki, azalma, ksilm] sa-
hsi; axmann ba verdiyi ara boluu k - siyinin sahsi
lining ~   sürtünm  [friksion] üstlüyünün
sahsi load ~   yüklnm  zonas, sthin yüklnmi  sahsi
area
loading ~ 1. yüklnn sth [sah] 2. kuza-
nn tutduu sah 3. kuzann faydal sahsi
observer ~   müahidçinin yeri (snaqlar  zaman)
orifice ~  deiyin sahsi
overhaul ~  sasl tmir üçün sah  parking ~  duracaq yeri
passable ~  razinin keçid sahsi
piston ~  por enin sahsi pit ~   texniki xidmt v  bax  xndklri
sahsi ( yar   üçün dövr vi yollarda)
port ~  deiyin sahsi
quenched ~  sthin möhk mlndirilmi sa-
hsi
sahsi 
amnn izolyatoru (elektrik keçirm yn
hisssi) il  gövdsi arasndak   f zann
hcmi seal ~   kipldirm  zonas; kipldiricinin
yerldirildiyi yer
service ~   nqliyyat manlar na bax  v 
texniki xidmt meydanças 
shear ~  k sik sahsi; sürüm  sahsi; qo-
 partma sahsi
slipping ~  sürüm sthi
speed-change ~   ötm  üçün yolun geni- lndirilmi mntqsi
squish ~  burulanlama zonas ( yanc qa- r    n)
surface ~  sthin sahsi
swept ~   ütmizlyici otkalar   il  t- mizlnn sth v ya sah  tail ~ of distribution paylanma quyruu
test ~   snaqlar n apar lma rayonu; snaq
meydan; tcrüb meydanças 
tire contact ~  in il yolun kontakt sahsi
tire gross contact ~  inin yol il tam kon-
takt sahsi
track ~  trtllar n torpaqla kontakt sahsi
track ~ at zero penetration sf r daxil ol-
mada trtllar n torpaqla kontakt sahsi traffic ~  nqliyyat axnlar  üçün sah; nq-
liyyatn ilm zonas 
transport ~   nqliyyat axnlar  üçün sah; nqliyyatn ilm zonas 
ARE
tmizlnmyn sth v ya sah 
untrafficable ~ razinin keçil  bilmyn sahsi
unworn ~  yeyilmmi sth
useful ~  faydal sah  utility ~  faydal sah  valve seating face ~  klapan yhrinin da-
yaq sahsi
wash(down) ~  yuma sahsi
wetted ~  isladlan sah 
qalan sah 
areometer areometr
arm 1.  qol, ling [r çaq] 2.  koromslo, çiyin 3.dstk, qulp 4.  kronteyn [dirsk], kon-
sol
~ of action resorun gtirilmi smr li çi- yini (resorun  yilmsi zaman arxa oxdan
onun dönm mrk  zin qd r olan msaf )
~ of couple qüvvlr cütünün çiyini
adjustable brush ~   otkalar n yerini d-
yimk üçün ling 
actuator ~  icra mexanizminin lingi
axle ~   oxun kronteyni
razladr cs]
brake ~  tormoz [ylc] lingi
brake pedal ~  tormoz pedalnn lingi breaker ~  qr cnn lingi [r çaq]
bridge ~  ölçü körpüsünün çiyini
 barma [mili]
centralizer ~  tarazladr c ling
clutch ~  ilim muftasnn lingi
contact ~   kontakt ling  [r çaq], kontakt
 barma 
ling; sükan dartqs 
dstk crankcase ~  karterin brkidilm pncsi
double-ball pitman ~   ikioynaql  sükan
sokas  drop ~ 1. sükan sokas [daya] 2. qatla-
nan dstk
mr li çiyini (resorun  yilmsi zaman ar-
 xa oxdan onun dönm  mrk  zin  qd r olan msaf )
float ~ üzgc lingi
gate ~  laqbaum tiri idler ~  aralq ling (sükan intiqalnn)
independent ~  asl olmayan asqnn lingi
inlet-valve rocker ~  isalma [sorma] kla-  pannn sürgü qolu
intermediate steering ~  sükan intiqalnn
aralq lingi
leading ~  itlyici tanq (asqnn)
lever ~  lingin çiyini
lift ~ 1. qaldr c ling 2. yüklyicinin qolu
lift shaft ~  asma qur unun qaldr c lingi link ~   dartqnn ç p dir yi (asma qur   u-
nun)
lower ~  alt [aa] ling
lower control ~   alt [aa] ling (asl  ol-
mayan asqnn)
magneto breaker ~ maqneto qr csnn lingi
moment ~  qüvvlr cütünün çiyini [qolu]
outlet-valve rocker ~   ixrac klapannn
sürgü qolu
pedal ~  pedaln lingi
pen ~  yazan ling (özüyazanda)
pitman ~  sükan sokas  power take-off shifter ~ gücayr c  valn
dyidirm lingi
radius ~  itlyici tanq ram ~  silindrin lingi (asma qur   unun)
release ~  ayr c ling
revolute ~  dönm lingi
rocking ~  klapan çarxqolu, yr alanan ling
seat adjusting ~  oturaca tnzimlyn ling
semitrailing ~  diaqonal ling (asqnn)
shifter ~   dyidirici tokun [çubuun]
apar cs 
shock-absorber ~  amortizatorun lingi
signal ~  dönm göstricisinin oxu steering ~  sükan otkas; idar etm lingi
steering drop ~  sükan otkas 
steering pitman ~  sükan sokas 
ARM
steering wheel ~  sükan çarxnn dndnsi
support(ing) ~  kronteyn
suspension ~  asqnn lingi swing(ing) ~  dönn [yr alanan] kronteyn
switch ~  dyidiricinin yerdyini [ ling]
tapper ~   itlyicinin lingi; itlyicinin çarx qolu
throttle ~  qazn idar  edilmsi lingi; dros-
sel qapann lingi tie-rod ~  sükan ling; sükan otkas 
top side ~  qatlanan üstün yan daya (ku-
 zann)
(asl olmayan asqnn)
track rod ~  enin sükan dartqsnn lingi
trailing ~ uzununa ling (asqnn)
transmission gearshift fork ~ ötürmlr [sür tlr] qutusunun dyidirici çnglinin
lingi
transversal control ~  enin sükan dartqs 
upper control ~  yuxar  [üst] ling
wave rocker ~  klapan koromslasnn çarx
qolu
qolu
kulisi
lanan tamasas  windshield wiper ~   ütmizlyicisinin
lingi
windshield wiper swing ~   ütmizlyi- cisinin yr alanan lingi
wishbone ~  asl olmayan asqnn lingi
armature 1.  yakor [rotor] 2.  zireh (kabelin,
naqilin)
magneto ~  maqneto rotoru
[yakoru]
armor-clad zirehlnmi  armored zirehli armoring zirehlmk
armour zireh || zirehl örtmk;
armrest dirsklik (oturaca  n)
folding ~  qatlanan dirsklik
army-owned ordu nümunsi
arrange yerldirmk, yerbyer etmk
arrangement 1.  mövqe; yerlm; kompo- novka 2. qur u; trtibat
~ of passenger queues  srniinlrin min-
msini qaydaya salmaq; srniin növbl- rini qaydaya salmaq
adjustable shutter ~   tnzimlnn jalüzlr
(radiatorun)
usu
brake ~  tormoz [ylc] qur usu
conventional bevel pinion ~   aparan ko- nusvari dili çarxn adi [konsol] yerlmsi
cylinder ~  silindrlrin yerlmsi
damping ~ dempferlyici qur u dimmer ~ 1.  gün  üalar   leyhin  dim-
dik (sürücünün kabinasnda) 2.  in gü-
cünü tnzimlmk üçün qur u
general ~  ümumi görünü; ümumi yerl- m; ümumi komponovka
haphazard parking ~  avtomobillrin sis-
temsiz kild duracaa qoyulmas 
inclined parking ~  avtomobillrin ç p bu-
caq (bardür  v ya yan da na gör ) altn-
da duracaa qoyulmas 
lubricating ~  yalayc qur u
merry-go-round ~   karusel [f rlanc] - killi yerldirm  (d  zgahlar n v  ya d  z-
gahlarda emal olunacaq mmulat )
parking ~  avtomobillrin duracaa qoyul-
mas 
porting ~  giri v çx pncr lrinin yer-
lmsi (klapanlar n)
sound supression ~  kabinann ssdn tc-
rid [izol] edilmsi
springing ~  yay tsirli qur u
starting ~  isalc qur u
straight-through ~  bir ümumi ox traf n- da (kompresorun, hlqvi yanma kameras 
v qaz turbininin) yerlm 
suspension ~   asqnn yerlmsi; asqnn komponovkas 
tilting ~ ar c qur u
ARM
dempferi
traffic ~  hr k t axnnn paylanmas  valve ~  klapanlar n yerlmsi
vision ~  bax qur usu
wheel ~   tk r düsturu; tk r xarakteristi- kas; tk rlrin yerlm sxemi
wiring ~  elektrik xtlri sxemi
arrest dayanma || dayandrmaq
dust ~  toz tutucu; toz yc 
spark ~   qlcm söndürücüsü; qlcm
tutucusu
arrival gli  arrive glmk, glib çatmaq
arrow 1. ox; göstrici 2.  qr  b (cihaz  kala-
snda, sxemd  , cizgid ) direction ~ 1.  istiqamti göstr n ox
2.dönm göstricisi oxu
ni an)
nikasiya [rabit]
dön biln; yr alanan
art of driving nqliyyat manlar n  idar  et- m snti
asbestos azbest [oda davaml lifli mineral]
sheet ~  lövhkilli azbest; azbest vr qi ascent yoxu 
steep ~  srt yoxu; dik yoxu  ash kül
fuel-oil ~  maye yanacan yanmas zaman 
ml gln kül
ashless külsüz
asphalt asfalt; bitum
heavy ~  özlü bitum
oil ~  neft bitumu
sand ~  qumlu asfalt soil ~ torpaq-asfalt; bitumla torpaq qar  
asphalt-concrete asfaltbeton
[üfürmsiz]
aspirator çk n ventilyator, eksqauster
assay 1. snaq (k miyyt ), analiz [thlil]; sna-
ma [tcrüb] || snaq aparma; analiz etm;  
snamaq 2. analiz üçün nümun  fire ~  almaya snaq ( yanaca  )
assaying  snamaq, tcrübdn keçirmk, yox- lamaq; k miyytc analiz [thlil] etmk
assemblage yma; quradrma
assemble toplamaq, ymaq, quradrmaq assembl/y 1.  yma, quradrma 2.  aqreqat;
qovaq; dst
gör   müyyn ediln müxtlif konstruksi-
yal aqreqat v ya qovaqlar
bearing mount ~  yastq qova 
bench ~   çilingr dzgahnda v  ya ym
stendind yma brake ~  tormoz [ylc] sistemi elementlri
dsti
cage-and-roller ~   separatorlu diyircklr dsti; hlqsiz diyirckli yastq
clutch pressure ~  ilim muftasnn disk  
sxlman tmin edn detallar dsti
combustion ~   yanma kamerasnn bloku
(mührrikin)
[örtük] laynn idar  edilmsi bloku
engine ~  ylm halda mührrik
field ~ istismar zaman yma; çöl raitin-
d yma
final ~  son yma general ~   ümumi yma (bütövlükd   m-
mulat )
ignition-wire ~  aldrma sisteminin naqil- lr dsti
injection ~   ylm  halda forsunka [toz-
landr c]
dr c]
interchangeable ~ 1. qar lql vz oluna
 biln detallar n ylmas 2. qar lql vz
oluna biln dst
lamp wiring ~  farann naqillr dsti
lining ~  tormoz üstlüyü qova 
major unit ~   ylm  vziyytd  olan
sas aqreqatlar mixture control ~  yanc qar q trkibinin
tnzimlyicisi
motor ~  ylm vziyytd mührrik needle ~   ylm  dst; hlqsiz iynvari
yastq
parking brake ~  duracaq tormozu qova 
pattern ~  modellr bloku powerplant ~  ylm güc qur usu
progressive ~   axn üsulu [konveyer] il 
yma rear unit ~  ylm arxa körpü v sür tlr
qutusu
roller ~   diyircklr dsti, hlqsiz diyir- ckli yastq
roller inner race ~   xarici hlqsiz diyir-
ckli yastq
ckli yastq
selective detallar   seçm  il  yma, se- lektiv yma
shop ~  zavod raitind yma
site ~  yerind yma sleeve ~  silindr-por en dsti; ylm  v-
ziyytd olan giliz, por en v por en üzük-
lri (ölçülr  gör  seçilmi ) soft ~   elastiki birlmlri olan qovaq
(araqat lar nda)
qur ulu ylm  vziyytd  olan elastiki
element tire ~ ylm vziyytd in torque coupling  burucu momenti ötür n mufta
wound roller separatorlu sar l  diyir-
cklr dsti; hlqsiz sar l  diyirckli
yastqlar
assessment qiymt
damage zdlrin xarakteri v dr csi- nin müyyn edilmsi
qualitative keyfiyytc qiymtlndirm 
quantitative k miyytc  qiymtlndir-

n qiymtlndirilmsi
assign 1. çatdrmaq (hr k ti, sür ti) 2.  tyin etmk 3.  thkim etmk (nqliyyat ma n-
lar n mü yyn sürücülr )
assistance:
liyyat müssislri [firmalar ] birliyi
Motor and Equipment Manufacturers ~  
sal edn firmalar n Birliyi
Association
Truck Body and Equipment ~  yük avto- mobili kuzas v kuzalar üçün avadanlqlar
istehsal edn firmalar Birliyi
assistant kömkçi, assistent assort 1. çeidlm, sinifldirm, tsnif etm 
2. tchiz etm 
id assumption  güman f rziyy, txmin, güman
etmk, f rziyy yürütmk, txmin etmk
product ~   mmulat keyfiyytin  zmant
[tminat] vermk
statistical ~  statistik dürüstlük
soyudulmu hava
oxidizing ~  oksidldirici mühit
ldiriln] iqlim
 jet ~  rnaql tozlandr c 
atomize tozlandrmaq atomized tozlandr lm  finely ~  xrda [zrif] tozlandr lm 
atomizer püskürdücü, tozlandr c [forsunka] air-assisted yet ~   pnevmatik rnaq toz-
landr cs; üfürmli pnevmatik forsunka
compressed-air ~  pnevmatik forsunka
fuel injection ~  yanacaq tozlandr cs 
high-pressure ~   yüksk tzyiq altnda i- lyn forsunka
 jet ~  rnaq tozlandr cs 
low-pressure ~   aa  tzyiq altnda il-
yn forsunka
oil ~ neft forsunkas 
pintle-type ~   iynli forsunka, silindrik
quyruqlu iynli forsunka spray ~ rnaql tozlandr c 
attach 1.  brkitmk, bnd elmk, birl-
ASS
attached 1.  brkidilmi; birldirilmi  2.asl-
m  pivotally ~  oynaqla birldirilmi 
attachment 1.  brkitm; bnd etm; birl- dirm 2. lvazimat; artrma; trtibat
~ of rubber to metal rezinin metala brki- dilmsi
available ~ 1. satda olan v ya anbardak  
lvazimat 2.  traktor v ya avtomobil  za- vod tr findn qoyulan trtibat v ya alt
axle ~   oxun brkidilmsi
ball-and-socket ~  kür killi oynaql bir-
lm 
çxar lmas üçün çxar c 
belt pulley ~  aparan qasnan brkitm 
bolted-on ~  boltlarla birldirm  clamp band ~   çkici lentl  brkidilm;
lentkilli xomutla brkim 
flange ~  lonjeronun [tir] tklrin (çrçi-
vnin kön
gasketed ~  araqatlarla birldirm [brkit-
m]
rigid ~  srt brkitm 
spring ~  resor v ya yayn brkidilmsi
stationary drive ~  stasionar i zaman gü-
cayran qur u
three-point ~  üçnöqtli asma qur usu; üç-
nöqtli hncama towing ~  yedk trtibat; ilim qur usu
web ~  lonjeronun aquli divar na (çrçiv-
nin könd ln tirinin) brkitm  web-and-flange ~  lonjeronun aquli diva-
r na (çrçivnin könd ln tirin) v ya t-
yin brkitm 
attack  anma; yeyilm || andrmaq; yeyilmk corrosion ~  anma [korroziya] tsiri
erosive ~  eroziya tsiri
attendance xidmt, qulluq (ma nla)
attendant 1. növbtçi 2. xidmt heyti
garage ~  qaraj növbtçisi; qaraj göztçisi;
qaraja xidmt edn f hl 
attention qulluq; xidmt; bax (ma nlara) bottom engine ~   mührrikin alt [aa]
hisssin bax  daily ~  gündlik qulluq routine ~   xidmt qaydalar   il  müyyn
edilmi profilaktik bax 
top engine ~ mührrikin üst [yuxar ] his-
ssin bax  attenuate 1. zifltmk, dempferlmk 2.sön-
dürmk (r qslri) 3. duruladrmaq, qar - drmaq
attenuation 1. zifltm, dempferlm 2. sön- dürm  (r qslri) 3.  duruladrma, qar - drma
attitude of vehicle avtomobilin vziyyti attribute xarakterik [sciyyvi] lamt
attrition  sürtülüb yeyilm, abraziv yeyilm,
sürtüb uyunladrma
audiometer audiometr, ss-küy sviyysi-
ni ölçn noise ~  audiometr, ss-küy sviyysini öl-
çn
audit:
obsolescence ~  köhnlm nticsind itki-
lrin analizi (mmulat n) quality ~  keyfiyytin tfti yoxlanmas 
auger matqab; bur u; nek
augmentation artm, böyüm, yükslm 
reliability ~  etibarln yüksldilmsi
stability ~  dayanqln yüksldilmsi
ausforging döym prosesind hyata keçiriln
austoforminq tipli aa temperaturlu möh-
k mlndirici termiki emal
austempering izotermik möhk mltm 
austenite austenit
austenitizing  austenit strukturunun alnmas 
üçün termiki emal austoforming austoforminq, austenitin defor-
masiya edilmsi v onun martensit çevril-
msi üçün aa temperaturlu möhk mln-
dirici termiki emal
autobus avtobus
autocar avtomobil
autodrome avtodrom, snaq meydanças; av-
tomobil yar lar  v snaqlar  üçün dövr vi yol (trek )
autofrettage  yeyilmi  sthlrin yüksk tz-
yiqli maye il möhk mlndirilmsi autohoist avtomobil bucur ad 
autoignition öz-özün alma
 buraxan firma automatic avtomatik
automobile avtomobil
ma mührrikli nqliyyat manlar na aid
olan; avtotraktor
autopilot avtopilot, avtomatik idar etm qur-
usu
qnda)
yolu
 bil yolu
autoscooter motoroller
autotrembler avtomobil qr c-paylaycs 
autotruck  yük man (avtomobili)
autoweak   avtomatik olaraq kas blam  ( ya- naca  a aid )
auxiliary 1.  lvazimat, kömki qur u || kö-
mkçi, yardmç 2. kömk&c