Infovet, noviembre 9 de 2005 1

2 Infovet, noviembre 9 de 2005

DIRECTDIRECTDIRECTDIRECTDIRECTORIOORIOORIOORIOORIO

UNIVERSIDAD NACIONALAUTÓNOMA DE MÉXICO

DrDrDrDrDr. Juan Ramón de la F. Juan Ramón de la F. Juan Ramón de la F. Juan Ramón de la F. Juan Ramón de la FuenteuenteuenteuenteuenteRector

Lic. Enrique del VLic. Enrique del VLic. Enrique del VLic. Enrique del VLic. Enrique del Val Blancoal Blancoal Blancoal Blancoal BlancoSecretario General

Mtro. Daniel Barrera PérezMtro. Daniel Barrera PérezMtro. Daniel Barrera PérezMtro. Daniel Barrera PérezMtro. Daniel Barrera PérezSecretario Administrativo

Dra. Rosaura Ruiz GutiérrezDra. Rosaura Ruiz GutiérrezDra. Rosaura Ruiz GutiérrezDra. Rosaura Ruiz GutiérrezDra. Rosaura Ruiz GutiérrezSecretaria de Desarrollo Institucional

Mtro. José Antonio VMtro. José Antonio VMtro. José Antonio VMtro. José Antonio VMtro. José Antonio Vela Capdevilaela Capdevilaela Capdevilaela Capdevilaela CapdevilaSecretario de Servicios a la Comunidad Universitaria

Mtro. Jorge Islas LópezMtro. Jorge Islas LópezMtro. Jorge Islas LópezMtro. Jorge Islas LópezMtro. Jorge Islas LópezAbogado General

FACULTAD DE MEDICINAVETERINARIA Y ZOOTECNIA

DrDrDrDrDr. F. F. F. F. Francisco Trancisco Trancisco Trancisco Trancisco Trigo Trigo Trigo Trigo Trigo TaveraaveraaveraaveraaveraDirector

Dra. Silvia Elena Buntinx DiosDra. Silvia Elena Buntinx DiosDra. Silvia Elena Buntinx DiosDra. Silvia Elena Buntinx DiosDra. Silvia Elena Buntinx DiosSecretaria General

Lic. Alfonso Ayala RicoLic. Alfonso Ayala RicoLic. Alfonso Ayala RicoLic. Alfonso Ayala RicoLic. Alfonso Ayala RicoSecretario Administrativo

MVZ VMVZ VMVZ VMVZ VMVZ Verónica Ferónica Ferónica Ferónica Ferónica Fernández Saavedraernández Saavedraernández Saavedraernández Saavedraernández SaavedraSecretaria de Comunicación

Virginia Galván PintorVirginia Galván PintorVirginia Galván PintorVirginia Galván PintorVirginia Galván PintorResponsable de Infovet

Reportera, Información y Redacción

MVZ Enrique Basurto ArguetaMVZ Enrique Basurto ArguetaMVZ Enrique Basurto ArguetaMVZ Enrique Basurto ArguetaMVZ Enrique Basurto ArguetaDiseño original

Lic. Edgar Emmanuel Herrera LópezLic. Edgar Emmanuel Herrera LópezLic. Edgar Emmanuel Herrera LópezLic. Edgar Emmanuel Herrera LópezLic. Edgar Emmanuel Herrera LópezDiseño y formación

Virginia Galván PVirginia Galván PVirginia Galván PVirginia Galván PVirginia Galván P.....Fotografía

Secretaría de ComunicaciónSecretaría de ComunicaciónSecretaría de ComunicaciónSecretaría de ComunicaciónSecretaría de ComunicaciónImpresión

Infovet es una publicación quincenal de la Dirección de laFacultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM.Aparece los lunes. Oficina: Edificio 2, planta baja, FMVZ-UNAM. Avenida Universidad # 3000, Coyoacán, MéxicoD.F. 04510. Teléfonos: 56225949 y 09, 56225883 y 84.Fax: 5616 6743

ditorialeComunicación efectiva e interactiva

El gran reto de la comunicación humana consiste en superar los impedimentos queobstaculizan o que distorsionan la esencia de un mensaje. Para el ser humano, latransferencia de la información de manera efectiva e inmediata, fue el soporte delprogreso y la evolución de los núcleos sociales que formó desde sus etapas másremotas; de ahí que en la actualidad, el reto siga siendo aprovechar de maneraeficiente y efectiva los medios con que ahora cuenta.

El advenimiento de los grandes avances tecnológicos en el área de la comunicacióna distancia ha hecho posible la incorporación de medios más eficientes para transmitirinformación. Desde su inicio, en 1838 con el telégrafo de Samuel Morse, las alterna-tivas de comunicación a distancia se han venido multiplicando e incorporando paula-tinamente al uso cotidiano, pero fue a partir del siglo pasado —“Siglo de las comuni-caciones”— cuando éstas se transformaron en medios indispensables para el desa-rrollo de las naciones y, de manera vertiginosa, transformaron los modelos educativosque se tenían.

Con la implantación del Sistema de Telecomunicación a Larga Distancia entre laFMVZ de la UNAM y el Wildlife Center of Virginia de Estados Unidos, nuestra facultad—comprometida con la incorporación de la tecnología a los procesos educativos—amplía los caminos y fortalece los lazos de unión a fin de que los avances de latecnología tengan un fuerte impacto en beneficio de la preparación de sus alumnos yposibiliten el intercambio de conocimientos y experiencias entre académicos y repre-sentantes distinguidos de otras universidades o centros de investigación, de manerainteractiva y en tiempo real.

En este número, Infovet da cuenta de la puesta en marcha de este Sistema de Teleco-municación a Larga Distancia, resaltando sus beneficios, ventajas y alcances, y dandotestimonio de que el “Siglo de las Comunicaciones” dejó un legado importante enmateria de avances tecnológicos: la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia mol-dea estas alternativas para satisfacer las necesidades actuales en materia educativa, conel objeto de que éstas se transformen en comunicación aplicada efectiva, que planteesoluciones y encauce los destinos de excelencia que siempre la han impulsado.

Por otra parte, la FMVZ no reserva su actividad a las fronteras de la UNAM o delpaís, sino que, respondiendo a su compromiso institucional y social, trabaja en conjun-to con otras universidades, asociaciones y organismos nacionales e internacionales,con el fin de coadyuvar al avance de la enseñanza, investigación y ejercicio de lamedicina veterinaria y zootecnia.

Con base en lo anterior, recientemente nuestra facultad —en coordinación con laUniversidad Autónoma de Yucatán— llevaron la batuta en la organización del Con-greso Internacional de Investigación en Brucelosis 2005, evento de gran trascenden-cia mundial que, por primera vez en su historia, tuvo como sede un país latinoameri-cano.

En dicho congreso, donde se expusieron los avances de las investigaciones desarro-lladas en torno a esta enfermedad y donde participaron instituciones educativas ysanitarias del orden internacional, se logró una importante retroalimentación que,indudablemente, dará mayores y mejores alternativas para el control de esta enfer-medad en nuestro país. Sobre la realización y los pormenores de del CongresoInternacional, Infovet da cuenta también en ésta, su 94 edición.

Infovet, noviembre 9 de 2005 3

FMVZ y Wildlife Center of Virginia, Sistema deTelecomunicación a Larga Distancia

Mediante este sistema, las instituciones realizarán actividades de educación a distanciacomo clases, asesorías de casos clínicos y rondas médicas, en el área de fauna silvestre.XXII Simposio sobre Fauna Silvestre “Gral. MV Manuel Cabrera Valtierra”, marco parala inauguración del sistema.La puesta en funcionamiento se hizo mediante una conferencia magistral trasmitida yproyectada en directo desde Virginia, EU, hasta el auditorio Pablo Zierold Reyes.

n el marco del XXII Simposio sobreFauna Silvestre “Gral. MV Manuel

Cabrera Valtierra”, la Facultad de Medi-cina Veterinaria y Zootecnia de la UNAMy el Centro de Vida Silvestre de Virginia,Estados Unidos, inauguraron un Sistemade Telecomunicación a Larga Distancia,mediante el cual ambas instituciones lle-varán a cabo —con base en tecnologíade punta— actividades de educación adistancia como clases, asesorías de casosclínicos y rondas médicas, entre otras, enel área de fauna silvestre.

El Sistema de Telecomunicación a LargaDistancia se estableció, específicamente,con el Departamento de Etología, FaunaSilvestre y Animales de Laboratorio de laFMVZ, el cual desde hace varios añosdesarrolla proyectos en conjunto con elCentro de Vida Silvestre de Virginia (WCV,por sus siglas en inglés), sobre todo en elámbito del intercambio de alumnos.

De acuerdo con un boletín emitido porla FMVZ, este Sistema de Telecomunica-ción abre una puerta más a la educacióna larga distancia en fauna silvestre, lo queredundará en una mejor preparación deestudiantes y académicos.

“El Sistema de Telecomunicación per-mitirá trabajar también con institucionescomo la Universidad de Tennessee, conla cual próximamente la FMVZ iniciaráuna serie de rondas médicas, en enlacesimultáneo con el WCV” —se señala enel boletín— en el cual se precisa que elequipo que hace posible la comunica-ción interactiva a distancia entre la FMVZ

y el WCV, fue otorgado por la instituciónestadounidense.

A fin de que la comunidad universita-ria y la sociedad en general se den unaidea de los beneficios que conlleva elhecho de que los alumnos y académicosde la FMVZ tengan comunicación directacon el WCV, en el citado boletín se hacereferencia a algunas de las labores queéste efectúa: proporciona cuidado médi-co a animales silvestres lastimados, huér-fanos o enfermos, con el propósito de lo-grar su pronta recuperación y regreso a

su ambiente; capacita a médicos veteri-narios (tanto de EU como del extranjero)en el área de medicina y conservaciónde fauna silvestre; realiza estudios desalud de poblaciones silvestres en vida li-bre y su relación con la salud humana;desarrolla un amplio programa de edu-cación al público, en el ámbito de la con-servación, y participa con el gobierno, asícomo con la comunidad académica es-tadounidense, en el establecimiento deleyes relacionadas con la fauna silvestre.

Francisco Trigo Tavera y Dulce María Brousset en el auditorio Pablo Zierold Reyes, durantela inauguración del Sistema de Telecomunicación.

e

4 Infovet, noviembre 9 de 2005

La puesta en funcionamiento

El Sistema de Telecomunicación a LargaDistancia se puso en funcionamiento conuna conferencia magistral impartida porel presidente del WCV, Edward E. Clark ypor la jefa de Médicos Veterinarios delmismo, Patricia Bright, la cual fue trasmiti-da y proyectada en directo desde la ciu-dad de Waynesboro, Virginia, hasta elauditorio Pablo Zierold Reyes de la FMVZ.

La conferencia —que marcó no sólo lapuesta en marcha del Sistema de Teleco-municación, sino también el inicio de lostrabajos del XXII Simposio sobre FaunaSilvestre— inició a las 9 de la mañana yconcluyó pasadas las 10 horas, y fue pre-senciada por más de 200 personas, entremiembros de la comunidad de la FMVZ yasistentes al simposio.

Por parte de la FMVZ de la UNAM in-auguraron el Sistema de Telecomunica-ción los doctores Francisco Trigo Tavera,director, y Dulce María Brousset Hernández,jefa del Departamento de Etología, FaunaSilvestre y Animales de Laboratorio,quienes sostuvieron una plática interactivacon los representantes del WCV.

“Desde hace 22 años, la FMVZ de laUNAM lleva a cabo el Simposio sobreFauna Silvestre “Gral. MV Manuel CabreraValtierra”, el cual reúne no sólo a acadé-micos, estudiantes y profesionales de lamedicina veterinaria y zootecnia, sino tam-bién a biólogos, agrónomos y profesiona-les de otras carreras afines —de diversasentidades del país y del Distrito Federal—a fin de intercambiar conocimientos, ex-periencias y propuestas en las áreas deBiología de la conservación, Medicina ymanejo de especies cautivas, Técnicas deanálisis y manejo de hábitats y pobla-ciones silvestres, así como Producción yaprovechamiento sustentable de fauna sil-vestre”, señaló el doctor Trigo Tavera, lue-go de que el personal de la División del

Sistema de Universidad Abierta y Educa-ción Continua estableciera contacto con elWCV.

Después de dar la bienvenida a los re-presentantes del WCV y de agradecerlesel otorgamiento del equipo que permitela comunicación interactiva a larga distan-cia, el director de la FMVZ dijo que nohay mejor escenario para la inauguracióndel Sistema de Telecomunicación, que elSimposio sobre Fauna Silvestre, evento degran tradición en México en el que espe-cialistas, profesores e investigadores dana conocer su trabajo en pro del avancede esta importante área de la medicinaveterinaria y zootecnia.

Con la inauguración de este Sistema deTelecomunicación —precisó TrigoTavera— la FMVZ reactiva su Programade Videoconferencias con Fines Educa-tivos, el cual tiene grandes ventajas, puespermite a los miembros de nuestra comu-nidad intercambiar conocimientos y expe-riencias, en tiempo real, con personalida-des de reconocido prestigio a nivel inter-nacional, sin necesidad de desplazarse desu lugar de residencia.

Por su parte, el presidente del WCV,Edward E. Clark, dijo sentirse muy orgu-lloso de poder trabajar con los académicosy estudiantes de la FMVZ de la UNAM y,sobre todo, de haber podido cristalizar unproyecto que en sus inicios contempla ac-tividades de educación a distancia comodiscusión de casos clínicos y rondas mé-dicas, pero que también tiene programa-do la realización de seminarios, cursosy talleres.

Después de saludar a los asistentes al sim-posio, Edward Clark —cuya imagen, asícomo la de su compañera Patricia Bright sevieron claramente en la pantalla colocadaen el auditorio Pablo Zierold Reyes— co-mentó que el WCV ha desarrollado variosproyectos en colaboración con la FMVZ,

sobre todo en el ámbito del intercambio deestudiantes: “hoy, con la inauguración delSistema de Telecomunicación, este trabajoconjunto se amplía y fortalece”.

Es importante mencionar que durantela conferencia magistral, Edward Clark yPatricia Bright hablaron sobre los objetivos,funciones, tareas, equipo e infraestruc-tura, entre otros aspectos, del Centro deVida Silvestre de Virginia (mejor conoci-do como Centro de Rehabilitación deFauna Silvestre), el cual atiende anual-mente a más de 2 mil 500 animalesprovenientes de Virginia y de estados ale-daños: el 70 por ciento son aves, mien-tras que el 30 por ciento restante lo cons-tituyen tortugas, serpientes, venados,osos, tlacuaches, conejos y zorros.

A través de la palabra y la imagen, losconferenciantes mostraron al público lasinstalaciones del WCV —salones de clase,laboratorios, quirófanos, sala de rayos X,áreas de hospitalización y de rehabilita-ción, entre otras—: este es un centro deenseñanza y de rehabilitación de faunasilvestre que tiene como objetivo la rein-corporación de los animales, una vez re-cuperados, a la vida libre.

Cabe destacar que, al ser interactiva, laconferencia magistral permitió el intercam-bio de opiniones, comentarios e ideas, asícomo de preguntas y respuestas entre losasistentes al simposio y los representantesdel WCV.

El Simposio sobre Fauna Silvestre “Gral.MV Manuel Cabrera Valtierra” fue orga-nizado por el Departamento de Etología,Fauna Silvestre y Animales de Laborato-rio, en coordinación con la DSUAEC, y serealizó del 25 al 27 de octubre bajo lacoordinación académica de la MVZMaría de los Ángeles Roa Riol, así comode los doctores Dulce María Brousset yCarlos González Rebeles.

Infovet, noviembre 9 de 2005 5

Izquierda a derecha: Fernando Herrera, Francisco Trigo, Raúl Godoy, Francisco Suárez,Miguel Cícero y Arturo Cabrera, en la inauguración del congreso. La foto es cortesía delPrograma de Maestría y Doctorado en Ciencias de la Producción y de la Salud Animal.

México, sede del Congreso Internacionalde Investigación en Brucelosis

Por primera vez, el congreso se realiza en un país latinoamericano.La Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM y la Universidad Autóno-ma de Yucatán, a la cabeza en la organización del magno evento.Participaron especialistas de más de 20 naciones de América, Europa, Asia y África.El Congreso Internacional incluyó el 58º Congreso de Investigación en Brucelosis.

or primera vez en su historia, el Con-greso Internacional de Investigación enBrucelosis tuvo como sede un país de

América Latina —México— el cual enfren-ta en casi todo su territorio, aunque con di-ferentes porcentajes de prevalencia, la pre-sencia de esta enfermedad.

Esta es la tercera edición del congresointernacional —la primera se efectuó enFrancia y la segunda en España— y el ob-jetivo de que se haya realizado en nuestranación radica en el interés de la comunidadinternacional de investigación en brucelosis,de reforzar e incrementar el trabajo a fin

de controlar y erradicar la enfermedad enlos países en desarrollo.

El Congreso Internacional de Investiga-ción en Brucelosis tiene sus orígenes en Es-tados Unidos, en donde, desde hace 58 años,se lleva a cabo el Congreso de Investiga-ción en Brucelosis; sin embargo, en tresocasiones, este congreso se ha trasladadoa otros países, para efectuarlo de manerasimultánea con el internacional.

La realización del Congreso Internacionalrequirió del trabajo y colaboración de di-versas instituciones, organismos y empresas

nacionales e internacionales; no obstante, lamayor responsabilidad recayó en la Fa-cultad de Medicina Veterinaria y Zootecniade la UNAM y la Universidad Autónoma deYucatán, sedes del magno evento.

Y fue precisamente en la UniversidadAutónoma de Yucatán en donde durantecinco días, del 15 al 19 de septiembre, secongregaron especialistas de más de 20países de América, Europa, Asia y África,para exponer, analizar y discutir los avan-ces en la investigación sobre brucelosis.

Dichos especialistas presentaron más de100 trabajos en dos modalidades —oral ycartel—, en siete diferentes rubros osesiones: 1) Epidemiología, 2) Inmunologíay relación huésped-parásito, 3) Diagnós-tico, 4) Brucelosis humana, 5) Vacunas yvacunación, 6) Taxonomía y evolución, y 7)Genómica.

Respecto de quienes participaron no comoponentes, sino como asistentes al congreso,es importante mencionar que la poblaciónfue muy rica y variada, pues incluyó desdeacadémicos y alumnos de diversas escue-las y facultades de medicina veterinaria yzootecnia del país, hasta representantes dediversas instituciones federales involucradascon el tema de la brucelosis, pasando porpersonal de empresas privadas y represen-tantes de organismos interesados en el temade la salud.

El objetivo fundamental del Congreso In-ternacional es actualizar a los participantesen relación con las distintas investigacionesque llevan a cabo, a nivel mundial, en lasáreas de brucelosis y Brucella, así como

p

6 Infovet, noviembre 9 de 2005

promover el intercambio de conocimientos,experiencias y propuestas, a partir de lasinvestigaciones.

Entrevista con el presidente del ComitéInternacional Organizador

A fin de conocer un poco más sobre el con-greso, Infovet entrevistó al presidente delComité Organizador Internacional, doctorFrancisco Suárez Güemes, quien actual-mente se desempeña como coordinador delPrograma de Maestría y Doctorado en Cien-cias de la Producción y de la Salud Animalde la UNAM, para quien el hecho de queel congreso se haya realizado en México esun logro que beneficia a todos: beneficia alos académicos y estudiantes, así como alos representantes y al personal de las insti-tuciones mexicanas interesadas einvolucradas con el tema de la brucelosis yla Brucella, quienes tienen la oportunidadde conocer las investigaciones desarrolladasen otros países, y de interactuar con los pro-tagonistas de estos trabajos; asimismo, be-neficia a los investigadores de naciones endonde la brucelosis ha sido erradicada ocontrolada, quienes tienen la oportunidadde interactuar, así como de conocer las ex-periencias y necesidades de las personasque enfrentan graves problemas a la horade combatir la enfermedad.

Tras señalar que uno de los propósitosprincipales del Congreso Internacional esreforzar e incrementar la colaboración en-tre investigadores con diferentes grados deavance en el estudio de la brucelosis, eldoctor Suárez Güemes comentó que la pro-puesta para que el Congreso Internacional2005 se efectuara en México fue presen-tada en el 2003, por un grupo de investi-gadores mexicanos, ante la SociedadInternacional de Brucelosis, la cual la acep-tó tomando en cuenta que en nuestro paísexiste la enfermedad, aunque con diferentesporcentajes de prevalencia en las distintasentidades.

Al hablar sobre la brucelosis en sí, el doc-tor explicó que ésta enfermedad es consi-derada de gran importancia no sólo enMéxico, sino en toda América Latina, e in-formó: “en nuestro país es la principalzoonosis de origen bacteriano que se tieneregistrada”.

La mayoría de los estados del país se en-cuentran en la fase de control de la enfer-medad, mientras que algunos otros están enproceso de erradicación, mencionó eldoctor, quien precisó que la brucelosis setransmite entre los animales y de éstos alhumano: la afección causa problemas endiferentes especies de animales; en México,la mayor incidencia se registra en bovinos ycaprinos; sin embargo, dependiendo de laespecie de la Brucella, afecta también a bo-rregos, cerdos, perros y caballos.

Luego de aclarar que la brucelosis no afectaa las aves, Suárez Güemes mencionó que

Yucatán fue el lugar ideal para la realización del Congreso Internacional de Brucelosis. En lafoto del recuadro se ve uno de los edificios de la Universidad Autónoma del estado.

mediante una buena campaña nacional ymediante un adecuado proceso de vacu-nación, México podría tener posibilidadesde erradicar la enfermedad.

Finalmente, el presidente del Comité In-ternacional Organizador dijo que la reali-zación de este importante evento fue po-sible gracias al trabajo y la colaboración dela FMVZ de la UNAM, la Universidad Autó-noma de Yucatán, el Servicio Nacional deSanidad, Inocuidad y CalidadAgroalimentaria, el Consejo Nacional deCiencia y Tecnología, la Organización Pa-namericana de la Salud, Nestlé de México,la Productora Nacional de Biológicos Vete-rinarios, el Instituto de Alergias yAutoinmunidad “Dr. Maximiliano RuizCastañeda”, así como los laboratorios: deProducción de Agentes de Diagnóstico, Bayerde México, Schering-Plough/Salud Animal,Intervet de México y Denkall Dawes Vet.

Infovet, noviembre 9 de 2005 7

Socorro Lara Díaz, en la Galeríade Retratos de Directores

La académica del Departamento de Medicina, Cirugía y Zootecnia para PequeñasEspecies se desempeñó como directora interina de la FMVZ, en 1997

ocorro Lara, destacada universita-ria que desde hace más de 25 años

comparte sus conocimientos y experien-cias con los alumnos y académicos dela Facultad de Medicina Veterinaria yZootecnia de la UNAM, y quien ha des-empeñado un papel preponderante enel desarrollo y avance del Departamentode Medicina, Cirugía y Zootecnia paraPequeñas Especies (DMCZPE) fue ob-jeto de un homenaje por parte de pro-fesores, investigadores, estudiantes ytrabajadores administrativos del citadodepartamento.

Verdaderamente emotiva, la ceremo-nia —enmarcada en la clausura de lasXVIII Jornadas Médicas en Pequeñas Es-pecies— se efectuó en un ambiente dejúbilo y aplausos prolongados en dondelas demostraciones de afecto, cariño y,sobre todo, agradecimiento por el es-fuerzo, trabajo y dedicación de SocorroLara, estuvieron a la orden del día. Unacto en el que el actual director de laFMVZ, doctor Francisco Trigo Tavera,señaló que a él y a la doctora los une nosólo una relación de trabajo, sino tam-bién una entrañable amistad que se ini-ció cuando ambos eran estudiantes —pertenecen a la misma generación— yque se fortalece día tras día.

El doctor Trigo Tavera recordó que en1997, durante el segundo período deLeopoldo Paasch Martínez al frente dela dirección de la FMVZ, éste se separódel cargo al ser llamado por la Rectoríade la UNAM para desempeñarse comosecretario administrativo; “fue entoncescuando la doctora Socorro Lara Díaz,como decana del Consejo Técnico, ocu-

pó de manera interina la dirección dela facultad. En ese entonces yo me des-empeñaba como secretario general dela Institución, por lo que trabajamos demanera muy cercana”.

A la doctora Lara Díaz le gusta com-partir sus conocimientos, experienciase ideas y brinda siempre su amistad demanera desinteresada, de ahí que elhomenaje del que hoy es objeto —po-sible gracias a la colaboración de granparte de la comunidad— es más quemerecido, subrayó el director.

Otro orador en la ceremonia fue eldoctor Isidro Castro Mendoza, acadé-mico de gran prestigio en el área de

las Pequeñas Especies, a quien sus com-pañeros del departamento encargaronla elaboración y lectura de la semblan-za de la homenajeada.

Pero, más que leer una serie de da-tos sobre la vida y trayectoria de Soco-rro Lara, el doctor Castro Mendoza leyóun documento que, plasmado con as-pectos literarios y poéticos, destacó lasdiferentes facetas de la doctora.

Así, el académico se refirió a Soco-rro Lara como estudiante, académica,especialista en neurología de pequeñasespecies, compañera de trabajo, amigay madre, entre otros aspectos.

Francisco Trigo y Socorro Lara, luego de la colocación del cuadro en la Galería deDirectores de la FMVZ.

s

8 Infovet, noviembre 9 de 2005

En el mismo tenor se expresó el doc-tor Joaquín Aguilar Bobadilla, jefe delDepartamento de Medicina, Cirugía yZootecnia para Pequeñas Especies,quien señaló: “este es un momento tras-cendental no sólo para la trayectoriaprofesional de la doctora Socorro Lara,sino también para el DMCZPE y en ge-neral para el gremio dedicado a las pe-queñas especies”.

Es un momento trascendental —agre-gó— porque Socorro Lara es una mu-jer que ha trabajado con esmero y ahín-co en beneficio de la FMVZ, que ha sidotestigo del desarrollo del DMCZPE yque, por fortuna, pertenece al mismo.

Cabe destacar que en el presidiumestuvieron presentes, además de losdoctores Francisco Trigo Tavera y Joa-quín Aguilar Bobadilla, las doctorasSilvia Elena Buntinx Dios, Norma SilviaPérez Gallardo y Verónica FernándezSaavedra, secretaria General, jefa dela División del Sistema de UniversidadAbierta y Educación Continua y secre-

Por tradición, durante la clausura de las Jornadas Médicas se entregan diplomas a losegresados de los programas de Especialidad, Residencia e Internado.

taria de Comunicación de la facultad,respectivamente.

Jornadas Médicas

En su edición número 18, las Jorna-das Médicas en Pequeñas Especies serealizaron del 18 al 21 de octubre bajoel tema de “La Clínica Veterinaria enPequeñas Especies: Medicina y AlgoMás”.

Organizadas por el DMCZPE, en co-ordinación con la División del Sistemade Universidad Abierta y EducaciónContinua, las jornadas tienen como ob-jetivos fundamentales: coadyuvar a laformación de los alumnos y apoyar laactualización de los profesionales de lamedicina veterinaria y zootecnia dedi-cada a las pequeñas especies.

Como es tradición, durante la cere-monia de clausura de las jornadas sellevó a cabo la entrega de diplomas aegresados de los programas de Espe-cialidad, Residencia e Internado 2004-2005, del DMCZPE.

Juegos Interfacultades2006-1

Con representativos tanto enlos deportes de conjuntocomo en los individuales, laFacultad de Medicina Vete-rinaria y Zootecnia está pre-sente en los JuegosInterfacultades 2006-1, quese llevan a cabo desde oc-tubre pasado y concluyen enenero del próximo año.

Baloncesto, voleibol, fútbolsoccer, fútbol americano y te-nis son las disciplinas en lasque la FMVZ tiene participa-ción y, en sus primeros en-cuentros, nuestros equiposhan registrado tanto triunfoscomo derrotas.

Recientemente, en balon-cesto femenil, la FMVZ per-dió ante su similar de la Fa-cultad de Derecho.

Por el contrario, en balon-cesto varonil, Veterinaria re-sultó ganadora en el juegoque sostuvo con el represen-tativo de la Facultad de Fi-losofía.

Finalmente, nuestro equi-po de fútbol americano ven-ció al correspondiente de laFacultad de Derecho.

Infovet, noviembre 9 de 2005 9

En la FMVZ, nueva área paraestacionamiento

Desde el pasado 24 de octubre, el perso-nal académico y administrativo de la Facul-tad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de laUNAM cuenta con una extensión del estacio-namiento —ubicada atrás de la Biblioteca,cerca de la Sala de Necropsias y de losQuirófanos de Enseñanza— que tiene cupopara 63 automóviles.

De acuerdo con el doctor Francisco TrigoTavera, director de la FMVZ —quien el martes25 de octubre realizó una visita a la extensióndel estacionamiento— ésta fue construida gra-cias al apoyo de la Secretaría Administrativade la UNAM y tuvo un costo de 450 mil pesos:“la nueva área beneficia a los trabajadoresacadémicos y administrativos, quienes desdehace algún tiempo padecían el problema dela falta de espacios en el estacionamiento”.

Acompañado en el recorrido por el contador Alfonso Ayala Rico, secretario Administrativo de la facultad, el doctor Francisco Trigo dijoen entrevista para Infovet que el diseño y la construcción de la extensión del estacionamiento se hicieron con base en el cuidando de losaspectos ecológicos, es decir, respetando algunos árboles y reubicando otros: “la nueva área tiene una pendiente hacia el lado sur, loque significa que el agua de lluvia podrá desplazarse y reintroducirse al subsuelo de la ciudad de México.

“El proyecto de la extensión del estacionamiento se concretó en 6 meses, desde su presentación ante el secretario General de laUNAM, licenciado Enrique del Val Blanco, hasta su inauguración", dijo el doctor.

Visitantes distinguidos

Miembros de la Asociación de Acadé-micos Jubilados y Pensionados (AJP) de laUniversidad Nacional Autónoma de Méxicovisitaron el Mural del Quijote de la Fa-cultad de Medicina Veterinaria y Zootec-nia, al cual calificaron de extraordinario,ya que —comentaron— a través de di-bujos elaborados en talavera, narra lasaventuras y anécdotas del personaje creadopor Miguel de Cervantes Saavedra.

Fue el pasado 20 de octubre cuandolos distinguidos visitantes estuvieron ennuestra facultad, en donde conocieron to-dos los detalles del citado mural que, este2005, a raíz de la celebración de los 400años de la primera edición del Quijote,ha despertado gran interés entre la co-munidad universitaria.

10 Infovet, noviembre 9 de 2005

agendaVET

Actividades de Educación ContinuaActividades de Educación ContinuaActividades de Educación ContinuaActividades de Educación ContinuaActividades de Educación Continua

Curso “Manejo de cerdos lactantes”Fecha: 10 de noviembre.

Sede: Centro de Enseñanza, Investigación y Extensión en Produc-ción Porcina (CEIEPP), kilómetro 2 de la carretera Jilotepec-Corra-les, colonia La Dalia, Jilotepec, Estado de México.Cuota: $ 350.00

Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el CEIEPP.

Curso “Elaboración de jamón cocido”Fecha: 15 de noviembre.

Sede: Centro de Enseñanza, Investigación y Extensión en Produc-ción Porcina (CEIEPP), kilómetro 2 de la carretera Jilotepec-Corra-les, colonia La Dalia, Jilotepec, Estado de México.Cuota: : $ 500.00.

Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el CEIEPP.

Curso “Evaluación y procesamiento de semen porcino”Fecha: 21 al 25 de noviembre.Sede: Centro de Enseñanza, Investigación y Extensión en Produc-ción Porcina (CEIEPP), kilómetro 2 de la carretera Jilotepec-Corra-les, colonia La Dalia, Jilotepec, Estado de México.

Cuota: $ 2,000.00.Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el CEIEPP.

Curso “Teórico práctico de manejo reproductivo en bovinos”Fecha: 22 al 25 de noviembre.

Horario: 9 a 14 horas.Dirigido a: personal académico.

Cupo limitado.Sede: Centro de Enseñanza Práctica e Investigación en Produccióny Salud Animal (CEPIPSA), avenida Cruz Blanca número 486, SanMiguel Topilejo, Distrito Federal (Delegación Tlalpan).

Invitan: la FMVZ, a través de la DSUAEC y el CEPIPSA, así como laDirección General de Asuntos del Personal Académico de la UNAM(DGAPA).

Simposio “Respuesta de la célula huésped a la infección porpatógenos bacterianos”

Fecha: 23 de noviembre.

Sede: auditorio Pablo Zierold Reyes, FMVZ-UNAM.Cuota: pendiente.

Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el Departa-mento de Microbiología e Inmunología.

1as. Jornadas bovinas “Alternativas para mejorar la salud y laproducción bovina”

Fecha: 24 y 25 de noviembre de 2005Sede: auditorio Pablo Zierold Reyes, FMVZ-UNAM.

Cuota: $ 400.00 MVZs. $ 200.00 estudiantes (copia de credencialo tira de materias).Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el Departa-mento de Producción Animal: Rumiantes.

Curso “Aplicación de la técnica de inseminación artificial”Fecha: 29 de noviembre.Sede: Centro de Enseñanza, Investigación y Extensión en Produc-ción Porcina (CEIEPP), kilómetro 2 de la carretera Jilotepec-Corra-les, colonia La Dalia, Jilotepec, Estado de México.

Cuota: $ 350.00.Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el CEIEPP.

Curso “Control de parásitos”Fecha: 1º y 2 de diciembre.Sede: auditorio Pablo Zierold Reyes, FMVZ-UNAM.

Cuota: pendiente.Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el Departa-mento de Parasitología.

Curso teórico-práctico “Congelación de semen en ovinos”Fecha: 8 y 9 de diciembre.Sede: Centro de Enseñanza, Investigación y Extensión en Produc-ción Ovina (CEIEPO), kilómetro 53.2 carretera federal a Cuernavaca,Huitzilac, Morelos.

Duración: 14 horas.Cuota: $ 1,200.00

Cupo: 12 personas (verificar el cupo antes de realizar el pago).Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el CEIEPO.

Diplomado a distancia en medicina, cirugía y zootecnia deperros y gatos

Inicio: marzo de cada año.

Duración: 11 mesesDirigido a: MVZ´s interesados en actualizar y profundizar sus cono-cimientos en medicina, cirugía y zootecnia de perros y gatos.

Inscripciones: de septiembre a diciembre del año en curso.Módulos del diplomado: I. Métodos y técnicas de diagnóstico, II.

Infovet, noviembre 9 de 2005 11

agendaVETEnfermedades infecciosas, III. Fundamentos de cirugía, IV. Derma-tología, V. Oftalmología y neurología, VI Sistema urinario y sistemagenital, VII. Odontoestomatología y gastroenterología, VIII. Cardiologíay neumología, IX. Ortopedia, X. Urgencias y terapia intensiva, XI.Zootecnia y deontología.Los 11 módulos del diplomado son cuidadosamente desarrolladospor el Departamento de Medicina, Cirugía y Zootecnia para Peque-ñas Especies, en conjunto con la División del Sistema de Universi-dad Abierta y Educación Continua, y cuentan con material didácticode apoyo para la mejor comprensión de los temas.

Cuotas: •Residentes en el extranjero: $2,750 dólares (america-nos), dividido en 11 pagos de $250 dólares c/u, o un solo pagoinicial de $2,200 dólares (descuento de $550 dólares). •Residen-tes en México: $15,400 pesos (mexicanos), dividido en 11 pagosde $1,400 pesos c/u, o un solo pago inicial de $12,500 pesos(descuento de $2,900 pesos).

Curso teórico-práctico “Diagnóstico morfológicode protozoarios, helmintos y artrópodos

de interés médico y veterinario”Fecha: 16 al 20 de enero de 2006.Sede: Laboratorio de Parasitología, 3er. edificio, 2º piso, FMVZ-UNAM.

Dirigido a: profesionales, técnicos y estudiantes de las áreas deMVZ, biología, medicina y otras afines.Duración: 37 horas.

Cuota: $ 1,300.00 profesionales y técnicos; $ 1, 000.00 estudian-tes (copia credencial vigente o tira de materias).Cupo: limitado a 26 personas.

Invitan: la FMVZ de la UNAM, a través de la DSUAEC y el Departa-mento de Parasitología.

Mayores informes e inscripciones para las actividadesMayores informes e inscripciones para las actividadesMayores informes e inscripciones para las actividadesMayores informes e inscripciones para las actividadesMayores informes e inscripciones para las actividadesde Educación Continua:de Educación Continua:de Educación Continua:de Educación Continua:de Educación Continua:

División del Sistema de Universidad Abierta y Educación Conti-nua, FMVZ-UNAM. Edificio de posgrado, primer piso, CiudadUniversitaria. Circuito Exterior, Coyoacán, CP 04510, México,

DF. Teléfonos: (5) 622 5852 y 53. Teléfono y fax: (5) 622 5851.Correo electrónico: decvet@fmvz.unam.mx

http://www.fmvz.unam.mx

Seminarios Académicos 2005-2006, CEIEPSeminarios Académicos 2005-2006, CEIEPSeminarios Académicos 2005-2006, CEIEPSeminarios Académicos 2005-2006, CEIEPSeminarios Académicos 2005-2006, CEIEPAAAAAAAAAA

Autotoxicidad de la alfalfaFecha: diciembre 7 de 2005, 16 horas.

Imparte: Benjamín Villagrán.

Mecanismo de acción del gen de doble músculoen bovinos de carne

Fecha: enero 11 de 2006, 16 horas.Imparte: Adolfo Kunio Yabuta.

Generalidades del impactoFecha: febrero 8 de 2006, 16 horas.Imparte: Yezmín Domínguez.

Competitividad del sector lechero bovino mexicanoFecha: marzo 8 de 2006, 16 horas.Imparte: José Luis Dávalos Flores.

La organización del sector social lecheroen el Estado de Aguascalientes.

Fecha: abril 5 de 2006, 16 horas.Imparte: Gerardo Ponce Guzmán.

Relevancia de la zoometría en caprinosFecha: Mayo 3 de 2006, 16 horas.

Imparte: Juan Antonio Rodríguez García.

Mayores informes sobre los seminarios:Mayores informes sobre los seminarios:Mayores informes sobre los seminarios:Mayores informes sobre los seminarios:Mayores informes sobre los seminarios: 01 (414) 294 7082al 84, con el doctor José Luis Dávalos Flores, director técnico delCentro de Enseñanza, Investigación y Extensión en Producción Ani-mal en Altiplano (CEIEPAA) de la FMVZ, ubicado en Tequisquiapan,Querétaro.

12 Infovet, noviembre 9 de 2005