Informe Práctica Profesional - …€¦4 Identificación de necesidades El MMDH abre sus puertas...
-
Upload
phunghuong -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
Transcript of Informe Práctica Profesional - …€¦4 Identificación de necesidades El MMDH abre sus puertas...
Universidad Metropolitana de Ciencias de la educación
Facultad de Filosofía y Educación
Departamento de Educación Diferencial
Especialidad Problemas de Audición y Lenguaje
Informe Práctica Profesional
Nombre
Marcia Alejandra Cabrera Vargas
Profesora Guía
Dezanka Simunovic Matic
Profesora Superviosa UMCE
Pamela Lattapiat Navarro
2
Índice
I. Propuesta Pedagógica .................................................................................................... 3
Identificación de necesidades ........................................................................................ 4
Cuadro resumen de la propuesta educativa ................................................................ 6
Cronograma de actividades ............................................................................................ 7
Evaluación ......................................................................................................................... 9
II. Experiencias de aprendizaje ....................................................................................... 10
Planificaciones Escuela de Sordos Santiago Apóstol .............................................. 11
Planificaciones Colegio de Ciegos Santa Lucía ........................................................ 18
Planificaciones Escuela Básica Salvador Sanfuentes ............................................. 22
Evaluaciones de Talleres .............................................................................................. 29
Cuentos ............................................................................................................................ 40
Canción ............................................................................................................................ 45
Registro Fotográfico ...................................................................................................... 46
III. Jornada de Sensibilización para Funcionarios ........................................................ 50
Planificación Taller Teórico .......................................................................................... 51
Planificación Taller Práctico ......................................................................................... 53
Registro Fotográfico ...................................................................................................... 55
IV. Evaluación Propuesta Pedagógica ........................................................................... 56
V. Sugerencias ................................................................................................................... 58
4
Identificación de necesidades
El MMDH abre sus puertas con la intención de ser un espacio formativo y educativo
diseñado para un público en general, centrado en la memoria de un país entero y cuyo
énfasis son los derechos humanos. Con el paso del tiempo la organización interna del
museo comenzó a establecer nuevas áreas de trabajo especializadas, entre ellas se
encuentra el área Educación y Audiencias. Esta propone proyectos y planes de trabajo
enfocados en la promoción de los derechos humanos y la formación ciudadana a través de
visitas guiadas, talleres educativos y materiales didácticos.
El museo en su voluntad de desarrollar la línea de inclusión y accesibilidad, crea espacios
para acoger a personas en situación de discapacidad, generando así igualdad de
condiciones para participar dentro de las actividades y propuestas del museo. Se formar el
proyecto “MMDH: un museo inclusivo y accesible. Junto con esto, se originan diversas
necesidades que apuntan a derribar barreras para el aprendizaje en cuanto infraestructura,
acceso a la información museográfica y recursos educativos.
Considerando las múltiples necesidades que el museo presenta en relación a inclusión y
accesibilidad, es imprescindible rescatar aquellas que son prioritarias a desarrollar en un
contexto de práctica profesional y bajo una labor pedagógica. De acuerdo a esto, se pueden
identificar las siguientes posibles acciones:
Finalizar implementación del proyecto “MMDH: un museo inclusivo y accesible”
Planificar y realizar visitas guiadas para estudiantes en situación de discapacidad
visual y auditiva.
Planificar y realizar talleres de apoyo a las visitas guiadas del público anteriormente
mencionado.
Elaborar material educativo y sensorial para personas en situación de discapacidad.
Planificar y realizar talleres para estudiantes de pre-básica y primer ciclo,
promoviendo los derechos del niño, derechos humanos y la diversidad.
Crear y validar encuestas para profesores y estudiantes que asistan a las visitas
y/o talleres.
Implementar jornadas de concientización a funcionarios del museo (guías y
recepcionistas)
Iniciar adaptación para espacios inclusivos y accesibles de la sala “Nunca más”
5
Elaborar guion de visita de la sala “Nunca más” para personas en situación de
discapacidad visual y auditiva
Descripción de la propuesta pedagógica
La siguiente propuesta tiene por objetivo implementar orientaciones pedagógicas que
favorezcan la accesibilidad e igualdad de oportunidades a personas en situación de
discapacidad auditiva y visual, considerando sus características y atendiendo a sus
necesidades.
Para llevar a cabo el desarrollo de este plan de trabajo, se proponen dos etapas siguientes:
Durante la primera etapa, se planificarán visitas y talleres educativos para estudiantes de
2° ciclo básico con el propósito de utilizar las adaptaciones realizadas por el proyecto
MMDH: un museo inclusivo y accesible. Los recorridos de las visitas serán planificados en
torno a la aplicación lazarillo, la cual muestra videos de algunos hitos del museo en lengua
de señas y subtitulados en español, además de un audio-descriptivo para personas en
situación de discapacidad visual. Al mismo tiempo, se planificarán talleres y se diseñarán
materiales didácticos para estudiantes de pre-básica y 1° ciclo básico, con la intención de
trabajar el respeto de los derechos humanos a partir de la declaración universal y de la
convención de los derechos de niños, niñas y adolescente.
Todas las acciones a realizar, se basarán en los objetivos de aprendizaje que exige el
MINEDUC mediante las bases curriculares de párvulo y los planes y programas de
educación básica.
Junto con lo anterior, se elaborarán pautas de evaluación para estudiantes y profesores,
quienes podrán aportar desde su experiencia al mejoramiento de las visitas, talleres y
materiales, con el fin de retroalimentar el trabajo desarrollado por el museo en relación a la
inclusión y accesibilidad de personas en situación de discapacidad. En la segunda y última
etapa de esta propuesta, se invitarán a cursos de pre-básica a 2° ciclo básico para
implementar todas aquellas acciones planificadas y elaboradas con anterioridad. Además,
de aplicar las evaluaciones respectivas a estudiantes y profesores. Los colegios que
participarán principalmente son la Escuela de Sordos Santiago apóstol y la Escuela de
Ciegos Santa Lucia, sin embargo, existe la posibilidad de invitar a colegios de las comunas
de Santiago y Quinta Normal con cuenten con PIE desde pre-básica.
6
Por otra parte, se trabajará paralela y colaborativamente con Carolina González, estudiante
de VIII semestre PV, quien llevará a cabo un proyecto llamado “El derecho a recordar”, el
cual tiene por objetivo aplicar e integrar medidas que favorezcan la accesibilidad para los
visitantes con discapacidad visual y auditiva; mediante recursos tecnológicos, materiales y
humanos. Por tanto, se realizarán talleres para funcionarios del museo, específicamente
para los guías y recepcionistas, llevando a cabo jornadas de sensibilización en relación a
la discapacidad auditiva y visual. No obstante, Carolina, apoyará de igual forma esta
propuesta pedagógica, participando en planificaciones de talleres y elaboración de material
educativo para personas en situación de discapacidad visual.
Cuadro resumen de la propuesta educativa
Nivel
educativo
Objetivos Actividades Tiempo
Pre-
básicos
- Identificarse y expresarse como
un niño o niña que al igual que
otros niños del mundo deben tener
oportunidades de acceder a los
Derechos del niño.
Cuentacuentos “Nació mi
nombre”, relato que
presenta el derecho a
tener un nombre y
nacionalidad.
Creación cédulas de
identidad.
45
minutos
1° ciclo
básico
- Reconocer que los niños tienen
derechos que les permite recibir un
cuidado especial por parte de la
sociedad con el fin de que puedan
aprender, crecer y desarrollarse.
Cuentacuentos “El camino
hacia los derechos”,
historia que se centra en
mostrar los derechos del
niño, niña y adolescente.
Armar rompecabezas
relacionados con los 10
derechos de los niños y
niñas.
45
minutos
2° ciclo
básico
- Reconocer que todas las
personas son sujetos de derecho y
que deben ser respetados, por los
pares, la comunidad y el Estado;
porque es el estado quien debe
asegurar que las personas puedan
ejercer sus derechos.
Cortometraje “La historia
de uso” que muestra la
vulneración de los
derechos humanos.
60
minutos
7
Cronograma de actividades
Duración práctica
17 semanas
Horario lunes, martes, jueves y viernes: 10:00 a 14:00 hrs miércoles: 10:00 a 18:00 hrs.
Actividades Semanas
Interiorización temática del museo a través
de audio-guía, visitas guiadas y recorrido
accesible.
Semana 1: 29 de agosto – 01 de septiembre
-Interiorización temática del proyecto
“MMDH: un museo inclusivo y
accesibilidad” y proyecto USACH “Para
todas las memorias”
-Conocimiento proyecto práctica
comunitaria “El derecho a recordar”
Carolina González (PV)
Semana 2: 04 de septiembre – 08 de septiembre
Creación propuesta pedagógica e
identificación de necesidades.
-Retroalimentación proyecto práctica
comunitaria “El derecho a recordar”
Carolina González (PV).
Semana 3: 11 de septiembre – 15 de septiembre
-Organización cronograma de actividades.
-Reunión con funcionarios del museo para
estudiar la accesibilidad del sitio web. (PAL
- PV)
- Planificación taller de concientización
(PAL – PV)
- Planificaciones talleres teóricos y
prácticos de concientización para equipo
de atención al público (recepcionista y
guías)
Semana 4: 18 de septiembre – 22 de septiembre
- 1°Taller teórico de concientización equipo
de atención al público (recepcionistas)
Semana 5: 25 de septiembre – 29 de septiembre
-2°Taller práctico de concientización equipo
de atención al público (recepcionistas)
- Planificación talleres, visitas guiadas y
creación de material educativo.
Semana 6: 02 de octubre – 06 de octubre
8
-Testeo de aplicación lazarillo para
personas con discapacidad visual y
auditiva con profesionales.
-Selección de contenidos para planificación
e implementación de talleres educativos.
- Contacto con colegios para inscripción de
talleres y visitas guiadas.
Semana 7: 09 de octubre – 13 de octubre
- Planificación talleres, visitas guiadas y
creación de material educativo.
- Elaboración pautas de evaluación para
talleres y visitas guiadas. (profesores y
estudiantes)
-1°Taller teórico de concientización equipo
de atención al público (guías)
Semana 8: 16 de octubre – 20 de octubre
- Planificación talleres, visitas guiadas y
creación de material educativo.
- Elaboración pautas de evaluación para
talleres y visitas guiadas. (profesores y
estudiantes)
-2°Taller práctico de concientización equipo
de atención al público (guías)
Semana 9: 23 de octubre – 27 de octubre
- Organización de la calendarización visitas
y talleres educativos.
Semana 10: 30 de octubre – 03 de noviembre
- Implementación talleres y visitas guiadas.
- Evaluación estudiantes y profesores.
Semana 11: 06 de noviembre – 10 de noviembre
- Implementación talleres y visitas guiadas.
- Evaluación estudiantes y profesores.
Semana 12: 13 de noviembre – 17 de noviembre
- Implementación talleres y visitas guiadas.
- Evaluación estudiantes y profesores
Semana 13: 20 de noviembre – 24 de noviembre
- Implementación talleres y visitas guiadas
- Evaluación estudiantes y profesores
Semana 14: 27 de noviembre – 01 de diciembre
- Evaluación práctica profesional
Semana 15: 04 de diciembre – 08 de diciembre
- Entrega portafolio práctica profesional.
Semana 16: 11 de diciembre – 15 de diciembre
9
Evaluación
Esta propuesta pedagógica se evaluará de manera cualitativa y permanentemente cada
semana a través de reflexiones, reconociendo fortalezas, obstaculizadores, desafíos y
sugerencias de las acciones desarrolladas. Además, las visitas guiadas, talleres educativos
y materiales didácticos se evaluarán con una pauta que complete los criterios pertinentes
de acuerdo a los objetivos propuestos para las experiencias de aprendizaje.
Planificaciones Escuela de Sordos Santiago Apóstol
Taller pre-básico
Bases curriculares
Objetivo general de núcleo Objetivo del Taller
(OA8/ 2°ciclo) “Identificarse y expresarse como un niño o niña
que al igual que otros niños del mundo deben tener
oportunidades para acceder a los Derechos del niño”
- Reconocer el nombre de una persona como parte importante
de su identidad y como uno de los Derechos del niño, niña y
adolescente.
Conceptos LSCh:
Nombre – apellido – nacionalidad – diferentes – cédula de identidad – derecho.
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio:
Los niños y niñas participan en un cuentacuentos llamado “Nació
mi nombre”, estrechamente relacionado con el derecho a tener
un nombre y nacionalidad. Mientras los estudiantes se vinculan
- Cuento Nació mi nombre
(anexo 1)
-PPT con imágenes del
cuento.
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
Profesora guía Dezanka Simunovic Matic
Firma:
Estudiante en práctica Marcia Cabrera Vargas
Curso 4° Pre-básico
Ámbito Formación personal y social Tiempo 45 minutos
Núcleo Identidad Institución educativa Escuela Especial Santiago Apóstol
12
con la narración, se toman pausas para comentar lo que
observan en las imágenes.
Al finalizar el cuentacuentos, los estudiantes observan las
cédulas de identidad de los pequeños cerditos, buscando su
nombre y nacionalidad.
Desarrollo:
Luego, se proyectan las fotografías y nombres de los estudiantes,
y responden: ¿Conocen a estos niños y niñas?, ¿Cuáles son sus
nombres? Une vez que se reconocen, comienzan a crear su
propia cédula de identidad, pegando su foto, escribiendo su
nombre y apellido, y marcando su huella dactilar del dedo pulgar.
Cierre:
Para concluir el taller, los estudiantes pegan sus cédulas de
identidad en una cartulina. Luego comentan acerca de lo
importante que es tener un nombre y una nacionalidad,
diferenciándose así unos de otros y reconociéndose como seres
de derecho.
-Fotografías de los niños y
niñas del curso
-Formato “carnet de
identidad”
- Lápices.
- Pegamento.
- Tinta para huella dactilar
-Nombres impresos de cada
estudiante.
-Cartulina
Indicadores:
-Participa en el cuentacuentos
comentando las imágenes y
respondiendo las preguntas.
-Identifica su fotografía.
-Fabrica su cédula de identidad
reconociendo fotografía, nombre y
nacionalidad.
- Comprende la importancia de
tener un nombre, reconociendo
sus características y
diferenciándose de su
compañeros y compañeras.
13
Taller 1° ciclo básico
Profesora guía Dezanka Simunovic Matic Firma:
Estudiante en práctica Marcia Cabrera Vargas
Curso 2° Básico
Sub-sector Historia, Geografía y Ciencias sociales Tiempo 45 minutos
Institución educativa Escuela Especial Santiago Apóstol
Bases curriculares
Objetivo general Objetivo del Taller
(OA14) “Reconocer que los niños tienen derechos que les
permiten recibir un cuidado especial por parte de la sociedad con
el fin de que puedan aprender, crecer y desarrollarse, y dar
ejemplos de cómo la sociedad les garantiza estos derechos.”
- Conocer la importancia de los Derechos de niños y niñas, para
asegurar que todos los niños tengan las mismas oportunidades
a pesar de las diferencias.
Conceptos LSCh
Derechos del niño y niña – respeto – compromiso – difundir.
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio:
Cada niño y niña se presenta dando a conocer sus nombres y
apellidos.
- Cuento El camino hacia los
derechos
- Caja secreta.
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
14
Observan y participan en un cuentacuentos llamado “El camino
hacia los derechos”, el cual relata una historia sobre la
vulneración a los derechos del niño, niña y adolescente.
Al finalizar la narración, los estudiantes responden las siguientes
preguntas:
¿Qué sintieron al conocer esta historia?
¿Qué opinan acerca de lo sucedido?
¿Qué parte les llamó más la atención?
Desarrollo:
Luego, se arman grupos de niños y niñas, seleccionando a cada
integrante al azar a través de la caja secreta. Esta contiene dentro
diversos palitos de colores de acuerdo a la cantidad de
integrantes del curso. Cada estudiante saca de la caja un palito y
se reúne con aquellos compañeros y compañeras que obtuvieron
su mismo color. Una vez organizados todos los grupos,
comienzan a armar rompecabezas, los cuales representan los
derechos del niño, niña y adolescente.
Cierre:
Para finalizar el taller, cada grupo presenta frente al curso el
rompecabezas que armó, explicando el derecho que representa
la imagen. Luego, comentan la importancia de los derechos de
los niños y niñas, y se comprometen a difundirlos en sus familias,
para que así todos los adultos los conozcan y los respeten.
-Palos de helados de
colores.
- Rompecabezas.
- Cartulina
- Compromiso
Indicadores:
-Participa en el cuentacuentos
comentando las imágenes y
respondiendo las preguntas.
- Participa en la organización de
los grupos, respetando y
aceptando a otros.
- Identifica el derecho del niño,
niña y adolescente armando el
rompecabezas y llegando
acuerdos con su grupo.
-Presenta frente al curso el
rompecabezas armado y explica a
qué derecho corresponde.
- Se reconoce como ser de
derecho, relacionando los
derechos del niño, niña y
adolescente a su cotidianidad.
15
Taller 2° Ciclo Básico
Bases curriculares
Objetivo general Objetivo del Taller
OA13 “Reconocer que todas las personas son sujetos de derecho,
que deben ser respetados por los pares, la comunidad y el Estado,
y que esos derechos no dependen de características individuales,
como etnia, sexo, lugar de nacimiento u otras.
OA14 Reconocer que los derechos generan deberes y
responsabilidades en las personas y en el Estado. El Estado debe
asegurar que las personas puedan ejercer sus derechos (a la
educación, a la protección de la salud, a la libertad de expresión, a
la propiedad privada y a la igualdad ante la ley, entre otros).
- Conocer la Declaración Universal de los Derechos
humanos.
- Comprender la importancia de los Derechos Humanos.
- Comprometerse a respetar y aceptar las diferencias.
Conceptos LSCh
Derechos Humanos – respeto – Estado – diferencias – educación – protección – expresión – igualdad ante la ley.
Profesoras guías Dezanka Simunovic Matic
Firma:
Estudiante en práctica Marcia Cabrera Vargas
Curso 5° básico
Sub-sector Historia, Geografía y Ciencias sociales Tiempo 45 minutos
Institución educativa Escuela Especial Santiago Apóstol
16
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio:
Los estudiantes se presentan dando a conocer sus nombres,
apellidos y nacionalidad. Luego, responden las siguientes
preguntas: ¿Conocen este lugar?, ¿Han venido en otra
oportunidad?, ¿Saben cuáles son las temáticas que el museo
presenta?
Los niños y niñas, se dirigen a la explanada para conocer los
Artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Desarrollo:
Una vez conocido los Artículos de la Declaración Universal de los
Derechos Humanos, los estudiantes se trasladan a la sala 11 de
septiembre y el dolor de los niños. A través de la aplicación
Lazarillo conocen este espacio, observando un video en LSCh, el
cual explica algunas de las vulneraciones a los derechos de los
niños, niñas y adolescentes en nuestro país durante los años
19973 y 1990.
Luego, se dirigen a la sala multiuso donde observan el
cortometraje “Historia de un Oso” y responden a las siguientes
preguntas:
¿Qué observaron en el video?
¿Qué les llamó la atención?
¿Observaron alguna vulneración a los Derechos Humanos?
¿Qué derechos se vulneraron?
¿Alguna vez han vulnerado sus derechos?, ¿En qué situaciones?
Para responder las preguntas, los niños y niñas se apoyan de
algunos Derechos Humanos impresos.
-Tarjetas de identificación
con los nombres de los
estudiantes.
-Ipad / Aplicación Lazarillo.
-Notebook- proyector.
-Derechos humanos
impresos.
-Cortometraje “Historia de
un Oso”
- Tempera
- Papelógrafo
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
Indicadores:
- Manifiesta conocimiento sobre la
Declaración Universal de los
Derechos Humanos.
-Comprende la importancia de los
Derechos Humanos, conociendo
hechos e historias de vulneración
a estos.
-Comprende que los Derechos
Humanos deben ser respetados
por y para todos y todas las
personas.
-Identifica los Derechos Humanos
vulnerados en el cortometraje
Historia de un Oso.
-Se compromete a promover los
Derechos Humanos, respetando y
aceptando a otros.
17
Cierre:
Para finalizar, los estudiantes se comprometen a respetar y
aceptar a otros, ya sea por su condición física, nacional, religión
o género. Para ello, simbolizan un acuerdo pintando sus manos
con tempera y plasmándolas en un papelógrafo.
18
Planificaciones Colegio de Ciegos Santa Lucía
Taller pre-básico
Bases curriculares
Objetivo general de núcleo Objetivo del Taller
(OA8/ 2°ciclo) “Identificarse y expresarse como un niño o niña
que al igual que otros niños del mundo deben tener
oportunidades para acceder a los Derechos del niño”
- Reconocer el nombre de una persona como parte importante
de su identidad y como uno de los Derechos del niño, niña y
adolescente.
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio:
Cada estudiante y profesora se presenta
Activación de conocimientos previos: ¡Vamos a contarles un
cuento! ¿Quieren escucharlo? Esta historia tiene muchos
- Cuento “Nació mi nombre”
- Canción “Yo quiero un
mundo de derechos”
- Cerdos en miniatura.
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
Profesora guía Dezanka Simunovic Matic
Firma:
Profesoras supervisoras
UMCE
Claudia Rodríguez
Pamela Lattapiat
Estudiantes en práctica Marcia Cabrera Vargas
Carolina González Jorquera
Curso 1°, 2° y 3° Pre-básico
Ámbito Formación personal y social Tiempo 45 minutos
Núcleo Identidad Institución educativa Colegio de Ciegos Santa Lucía
19
animales de la granja ¿Qué animales conocen? Los estudiantes
responderán y realizarán las onomatopeyas de los animales
mencionados
Desarrollo:
Los niños y niñas participan en un cuento vivenciado,
escuchando un relato llamado “Nació mi nombre”, estrechamente
relacionado con el derecho a tener un nombre y nacionalidad.
Mientras los estudiantes se vinculan con la narración, se toman
pausas para comentar los problemas que se presentan en el
cuento.
Cierre:
Para finalizar, los estudiantes responden: ¿Porque es importante
tener un nombre? Luego, aprenden y cantan la canción “Yo
quiero un mundo de derechos”
- Animales en miniatura.
- Sonidos de la granja.
- Computador y parlantes.
- Florecitas de pelo y pinches.
- Miniaturas de cosas que hay
en una granja
- Mantas
- Cojines
- Cubos para sentarse
Indicadores
-Participa en el cuento
vivenciado comentando la
narración y respondiendo las
preguntas.
-Identifica su nombre y apellido.
- Comprende la importancia de
tener un nombre, reconociendo
sus características y
diferenciándose de su
compañeros y compañeras.
20
Taller 1° Ciclo Básico
Bases curriculares
Objetivo general Objetivo del Taller
(OA14) “Reconocer que los niños tienen derechos que les
permiten recibir un cuidado especial por parte de la sociedad con
el fin de que puedan aprender, crecer y desarrollarse, y dar
ejemplos de cómo la sociedad les garantiza estos derechos.”
- Conocer la importancia de los Derechos de niños y niñas, para
asegurar que todos los niños tengan las mismas oportunidades
a pesar de las diferencias.
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio
Los niños y niñas se presentan, dando a conocer sus nombres y
apellidos.
Activación de conocimientos previos:
- Cuento “El camino hacia
los derechos del niño”
- Audífonos
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
Profesora guía Dezanka Simunovic Matic Firma
Profesoras supervisoras
UMCE
Claudia Rodríguez
Pamela Lattapiat
Estudiantes en práctica Marcia Cabrera Vargas
Carolina González Jorquera
Curso 1° y 2° básico
Sub-sector Historia, Geografía y Ciencias sociales Tiempo 45 minutos
Institución educativa Colegio de Ciegos Santa Lucía
21
● ¿Ustedes saben que son los derechos?
● ¿Ustedes saben que son los deberes?
Se presenta el título del cuento y se les pregunta
● ¿De qué creen que tratará este cuento?
Desarrollo
Los niños y niñas participan en cuento vivenciado, llamado
“Camino hacia los derechos del niño”. Mientras los estudiantes
se vinculan con la narración, se toman pausas para comentar los
problemas que se presentan en el cuento.
Los estudiantes de forma oral responden a las siguientes
preguntas:
● ¿Quién es el protagonista de esta historia?
● ¿Cuál fue el regalo que le hizo su mamá?
● ¿Qué cosas descubrió con los audífonos?
● ¿Qué les llamó más la atención de las cosas que encontró
Gastón en ese pueblo?
Cierre
Para finalizar, cada estudiante lee un derecho del niño y niña, y
lo explica frente al curso. Además, se compromete a difundir
todos los derechos en su familia y escuela, firmando un
compromiso simbólico, donde marca su huella dactilar en una
cartulina.
- Animales en miniatura
- Herramientas de juguete
-Derechos escritos en
cartulina en macrotipo y
Braille (Un derecho por
tarjeta)
- Tinta para huella dactilar.
Indicadores:
- Participa en la narración,
respondiendo las preguntas.
- Comprende la importancia del
respeto de los derechos.
- Identifica Los Derechos Del Niño,
Niña y Adolescentes
- Aprende uno de los derechos
con propósitos de informar a sus
familiares.
22
Planificaciones Escuela Básica Salvador Sanfuentes
Taller NT1 – NT2
Profesoras guías Claudia Videla Sotomayor
Dezanka Simunovic Matic
Firma:
Profesoras supervisoras
UMCE
Tatiana Díaz
Pamela Lattapiat
Estudiantes en práctica Marcia Cabrera Vargas
Javiera Valdenegro Berríos
Curso NT1-NT2
Ámbito Formación personal y social Tiempo 45 minutos
Núcleo Identidad Institución educativa Escuela básica Salvador
Sanfuentes
Bases curriculares
Objetivo general de núcleo Objetivo del Taller
OA8 / 2° ciclo “Identificarse y expresarse como un niño o niña que
al igual que otros niños del mundo deben tener oportunidades
para acceder a los Derechos del niño”
- Reconocer el nombre de una persona como parte importante
de su identidad y como uno de los Derechos del niño, niña y
adolescente.
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio: Los niños participan en un cuentacuentos llamado “Nació mi nombre”, relacionado con el derecho a tener un nombre y nacionalidad.
- Cuento.
- PPT de escenarios
del cuento.
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
Indicadores:
23
Durante la narración, se toman pausas para que los estudiantes comenten, se escucha sus comentarios y vincularlos con el relato.
Desarrollo:
A partir del cuento, los niños escogen nombres para ayudar a
mamá cerdita a registrar a sus hijos en la lista de la granja, lo cual
es obligación. Las docentes comentan con los niños que cuando
los padres y/o familia nombran a un niño o niña es obligación
registrarlos en el país.
Luego, se les pregunta a los estudiantes si saben cuál es la
historia de cómo nació su nombre y las docentes vinculan estos
comentarios con la importancia de tener un nombre dentro de la
familia y dentro de un país, para distinguirnos unos de otros y
compartir tradiciones.
Cierre:
Las docentes preguntan ¿Por qué es importante tener un
nombre? ¿Por qué es importante ser parte de un país? Y se
anotan los comentarios de los niños en la pizarra. Luego, los
estudiantes escriben su nombre en una hoja de árbol y ponen su
huella dactilar en ella. Posteriormente, pegan todas las hojas
junto a un tronco de papel en un pliego de cartulina para
relacionar la importancia de diferenciarnos por nuestros nombres
viviendo en una comunidad.
- Hojas de árboles en
cartulina.
- Tronco hecho de
cartulina.
- Tinta para huella
dactilar.
- Pliego de cartulina
- Lápices.
- Figuras de los
personajes en
cartulina.
- Figuras de animales
de la granja con palitos
de helado.
-Participa en el cuentacuentos
comentando las imágenes y
respondiendo las preguntas.
-Comparte su experiencia familiar
respecto a por qué tiene ese
nombre.
- Reconoce que el nombre es para
distinguirnos del resto y que nos
representa.
- Identifica su nacionalidad y que
todas las personas se registran en
el lugar donde nacieron.
24
Taller 1° Ciclo Básico
Profesoras guías Claudia Videla Sotomayor
Dezanka Simunovic Matic
Firma:
Profesoras supervisoras
UMCE
Tatiana Díaz
Pamela Lattapiat
Estudiantes en práctica Marcia Cabrera Vargas
Javiera Valdenegro Berríos
Curso 3° básico
Sub-sector Historia, Geografía y Ciencias sociales Tiempo 45 minutos
Institución educativa Escuela básica Salvador
Sanfuentes
Bases curriculares
Objetivo general Objetivo del Taller
OA14 “Reconocer que los niños tienen derechos que les permiten
recibir un cuidado especial por parte de la sociedad con el fin de
que puedan aprender, crecer y desarrollarse, y dar ejemplos de
cómo la sociedad les garantiza estos derechos.”
- Conocer la importancia de los Derechos de niños y niñas, para
asegurar que todos los niños tengan las mismas oportunidades
a pesar de las diferencias.
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio:
Los niños participan en un cuentacuentos llamado “Camino
hacia los Derechos”. El relato del cuento establece tres
- Cuento. Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
Indicadores:
25
momentos, antes de la narración donde los niños se vinculan
con la temática por medio de imágenes, durante la narración
donde los niños participan y comentan, y después del cuento,
donde se propone un dialogo para conocer la comprensión del
cuento.
Desarrollo:
Junto a la presentación de los Derechos de los niños y las
niñas, los estudiantes participan en un juego llamado “Adivina
el derecho”, en el cual se reúnen en grupos de 5 personas,
sacan un derecho al azar, y lo representan sin hablar para que
lo adivinen sus compañeros.
Cierre:
Finalmente, las docentes preguntan ¿Por qué creen que es
importante conocer los Derechos de los niños y niñas? A partir
de esto, se dialoga y se llega a un consenso de la importancia
y el respeto de los Derechos de los niños y niñas, y que los
estudiantes tienen que difundir y compartir estos Derechos
con todas las personas; para esto se propone firmar un
compromiso que contiene todos los Derechos de los niños y
niñas, y que luego de ser firmado, se entregará a sus
profesores.
- 10 Cajas forradas
con cartulinas con los
Derechos del niño.
- Caja de sorpresa.
- Papeles con los 10
Derechos y con
imagen que los
represente.
- Cartulina con los
Derechos de niños y
niñas, y compromiso.
-Participa en el cuentacuentos comentando
las imágenes y respondiendo las
preguntas.
-Comenta y genera hipótesis sobre cuáles
son los Derechos de los niños y niñas.
- Relaciona los Derechos de los niños y
niñas, representando situaciones
vinculadas a la realidad.
- Reconoce la importancia de los Derechos
de los niños y niñas, entendiendo que
todos tienen que ser respetados.
- Se compromete a respetar y difundir los
Derechos de los niños y niñas en su
entorno.
26
Taller 2° Ciclo Básico
Profesoras guías Claudia Videla Sotomayor
Dezanka Simunovic Matic
Firma:
Profesoras supervisoras
UMCE
Tatiana Díaz
Pamela Lattapiat
Estudiantes en práctica Marcia Cabrera Vargas
Javiera Valdenegro Berríos
Curso 5° básico
Sub-sector Historia, Geografía y Ciencias sociales Tiempo 45 minutos
Institución educativa Escuela básica Salvador
Sanfuentes
Bases curriculares
Objetivo general Objetivo del Taller
OA13: Reconocer que todas las personas son sujetos de derecho, que
deben ser respetados por los pares, la comunidad y el Estado, y que
esos derechos no dependen de características individuales, como
etnia, sexo, lugar de nacimiento u otras.
OA14: Reconocer que los derechos generan deberes y
responsabilidades en las personas y en el Estado. El Estado debe
asegurar que las personas puedan ejercer sus derechos (a la
educación, a la protección de la salud, a la libertad de expresión, a la
propiedad privada y a la igualdad ante la ley, entre otros.
- Comprender el derecho a la Educación y la importancia
de que este derecho sea garantizado por el Estado, para
que todos podamos desarrollar el aprendizaje.
27
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio:
Los estudiantes participan de un cuentacuentos titulado “Los
castillos del conocimiento”, donde las intervenciones del relato
se realizan en tres momentos, antes de la narración para
iniciar con preguntas de predicción entorno al título e imagen
del cuento, durante la narración para desarrollar la
comprensión de la historia y la predicción sobre las acciones
de los personajes; y después de la narración, donde los
estudiantes comentan las ideas generales del texto.
Desarrollo:
Las profesoras comentan sobre la importancia de ir a la
escuela para aprender de distintas cosas y así saber qué es lo
que más nos interesa; además que de la escuela también es
importante para compartir con distintos niños. Se presenta una
cartulina con la frase “La educación es un derecho” y se les
pregunta a los estudiantes ¿Por qué creen que dice eso?
¿Qué creen que es un derecho? Y se explica que la educación
es un derecho porque todos debemos ir al colegio y aprender,
y es el Estado quien garantiza que todas las personas puedan
ir al colegio.
Cierre:
El grupo va a la explanada de los Derechos humanos, las
docentes explican qué es la Declaración Universal de los
Derechos Humanos y que contiene 30 Derechos, entre ellos
la educación. Los niños se dividen en grupos de cinco y leen
todos los Derechos humanos, escogen uno y en un
- Cuento.
- PPT Imágenes que
acompañen el relato
del cuento.
- Cartulina con la frase
“La educación es un
derecho”
- Papelógrafo con el
formato de un
compromiso.
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
Indicadores:
-Participa en el cuentacuentos
comentando las imágenes y
respondiendo las preguntas.
-Comenta y genera hipótesis sobre lo que
va a ocurrir en el cuento, o soluciones
para el conflicto de la historia.
- Expresa su opinión sobre la escuela, la
educación y lo que conoce de los
derechos.
- Trabaja en grupos leyendo los Derechos
humanos y escogiendo uno.
- Relaciona un Derecho a una situación
cotidiana donde se esté respetando.
- Se compromete a respetar y difundir los
Derechos Humanos en su entorno.
28
papelógrafo hacen un compromiso para respetar ese derecho
y compartir ese derecho con otras personas, y escriben como
pueden respetarlo. Para terminar, los estudiantes leen sus
compromisos y las docentes explican que las personas tienen
el deber de respetar los Derechos Humanos, pero es el Estado
quien debe garantizar que estos se cumplan.
29
Evaluaciones de Talleres
Institución educativa: Escuela Especial Santiago Apóstol
Curso: 4° pre- básico
Fecha: 04 – dic – 2017
Indicadores Logrado Medianamente
logrado
No logrado
1 - CONTENIDO ACTITUDINAL
Participa en el cuentacuentos, comentando las
imágenes y respondiendo las preguntas.
X
Respeta los turnos de conversación y las opiniones de
sus compañeros y compañeras.
X
Manifiesta interés por la actividad planteada,
trabajando en grupo y comentando lo aprendido.
X
2 CONTENIDO PROCEDIMENTAL
Comparte su experiencia familiar, comentando a la
historia de su nombre.
X
Conoce el derecho a tener un nombre y nacionalidad.
X
Comprende la importancia de tener un nombre,
reconociendo sus características y diferenciándose de
sus compañeros y compañeras.
X
30
Institución educativa: Escuela Especial Santiago Apóstol
Curso: 2° básico
Fecha: 05– nov – 2017
Indicadores Logrado Medianamente
logrado
No logrado
1 - CONTENIDO ACTITUDINAL
Participa en el cuentacuentos, comentando las imágenes y
respondiendo las preguntas.
X
Respeta los turnos de conversación y las opiniones de sus
compañeros y compañeras
X
Manifiesta interés por la actividad y el tema planteado, trabajando
en grupo y comentando lo aprendido.
X
2 CONTENIDO PROCEDIMENTAL
Comenta y genera hipótesis sobre cuáles son los derechos de niños
y niñas.
X
Reconoce la importancia de los derechos de niños y niñas,
entendiendo que todos estos deben ser respetados por los adultos.
X
Se compromete a respetar y difundir los derechos de niños y niñas
en su entorno.
X
Identifica el derecho del niño, niña y adolescente en los
rompecabezas armados.
X
31
Institución educativa: Colegio de Ciego Santa Lucía
Curso: 1° y 2° básico
Fecha: 05– nov – 2017
Indicadores Logrado Medianamente
logrado
No logrado
1 - CONTENIDO ACTITUDINAL
Participa en el cuentacuentos, comentando los objetos, los sonidos
que escucha y los aromas.
X
Respeta los turnos de conversación y las opiniones de sus
compañeros y compañeras
X
Manifiesta interés por la actividad y el tema planteado, trabajando
en grupo y comentando lo aprendido.
X
2 CONTENIDO PROCEDIMENTAL
Comenta y genera hipótesis sobre cuáles son los derechos de niños
y niñas.
X
Reconoce la importancia de los derechos de niños y niñas,
entendiendo que todos estos deben ser respetados por los adultos.
X
Se compromete a respetar y difundir los derechos de niños y niñas
en su entorno.
X
32
Institución educativa: Escuela Básica Salvador Sanfuentes
Curso: NT2
Fecha: 16 – nov – 2017
Indicadores Logrado Medianamente
logrado
No
logrado
Observaciones Sugerencias
1 - CONTENIDO ACTITUDINAL
Participa en el cuentacuentos,
comentando las imágenes y
respondiendo las preguntas.
X
De todo el curso, no todos
los niños y niñas
participaron, siendo las
niñas quienes se
mostraron más
introvertidas.
Es importante dar
oportunidades de
participación a las
niñas y a los niños
más introvertidos
del curso; con
preguntas dirigidas
a un niño o niña
específico.
Respeta a sus compañeros y
compañeras, escuchando sus
opiniones y respetando los turnos
de habla.
X
Durante la experiencia del
cuentacuentos, los
estudiantes respetaron los
turnos de habla y las
opiniones que se
entregaron respecto a las
preguntas que se hacían;
sin embargo, durante el
desarrollo de la actividad
se observó a los niños y
niñas gritándose,
golpeándose y se perdió el
respeto cuando los otros
compañeros participaban.
Para favorecer el
clima de aula, es
importante trabajar
en grupos más
pequeños,
dividiendo al curso,
para desarrollar la
actividad de manera
más ordenadas y
que todos
participen.
33
Manifiesta interés por la actividad
planteada y el tema, trabajando en
grupo y comentando lo que
aprendieron.
X
A pesar que algunos
estudiantes participaron
constantemente en el
taller, hubo algunos que se
mostraron desinteresados
con la actividad posterior al
cuento, y otros estudiantes
que no tuvieron la
oportunidad de participar.
Aplicar estrategias
para volver a captar
la atención de los
niños y niñas, como
el tono de voz,
separación en
grupos, pedir ayuda
a los estudiantes,
entre otros.
2 - CONTENIDO
PROCEDIMENTAL
Comparte su experiencia familiar,
respecto a por qué eligieron su
nombre.
Este indicador no fue
observado ya que a los
niños y niñas no se les
planteo la tarea de
preguntar a sus familias
sobre el nacimiento de sus
nombres.
Conoce el derecho a tener un
nombre y nacionalidad
X
Durante el cuentacuentos,
los niños y niñas
comprendieron que todas
las personas deben tener
un nombre y ser parte de
un país, así compartieron
dónde nacieron ellos y
donde nacieron sus papás.
Comprende la importancia de tener
un nombre, reconociendo sus
características y diferenciándose de
sus compañeros y compañeras.
X
Los estudiantes
comprendieron que los
nombres sirven para
diferenciarnos unos de
Para una mejor
comprensión, es
mejor dejar
consignado de
34
otros, y que es una
obligación tenerlos.
manera escrita y a
través de imágenes,
las ideas de la
importancia del
derecho a tener un
nombre y
nacionalidad
Observaciones Uno de los obstaculizadores del taller fue el uso del material didáctico, ya que falto estrategias
para un buen uso de este en el momento en que correspondía durante las actividades, y
generó una distracción para los estudiantes, que querían manipular el material, perdiendo así
el foco de atención en la actividad realizada.
35
Institución educativa: Escuela Básica Salvador Sanfuentes
Curso: NT1
Fecha: 16 – nov – 2017
Indicadores Logrado Medianamente
logrado
No
logrado
Observaciones Sugerencias
1 - CONTENIDO ACTITUDINAL
Participa en el cuentacuentos,
comentando las imágenes y
respondiendo las preguntas.
X
Los niños se mostraron
interesados en el
cuentacuentos y
participaron
constantemente.
Respeta a sus compañeros y
compañeras, escuchando sus
opiniones y respetando los turnos
de habla.
X
Los niños y niñas se
mostraron respetuosos
frente a la opinión de otros
y respetaron los turnos de
habla; sin embargo, la
presencia e intervención,
en algunas ocasiones, por
parte de la profesora jefe
generó que los
estudiantes mostraran
miedo al expresarse.
Mayor coordinación
con los profesores
antes del taller, y
establecer las
normas entre los
adultos presentes.
Manifiesta interés por la actividad
planteada y el tema, trabajando en
grupo y comentando lo que
aprendieron.
X
Para realizar la actividad,
se dividió el curso en dos
grupos, cada uno a cargo
de una mediadora del
taller.
36
Los estudiantes
manifestaron interés en el
cuentacuentos y en la
actividad posterior,
respondiendo a las
preguntas sugeridas y
preguntando sus dudas.
2 - CONTENIDO
PROCEDIMENTAL
Comparte su experiencia familiar,
respecto a por qué eligieron su
nombre.
X
Algunos estudiantes
compartieron lo original de
sus nombres, dando a
conocer la historia de
cómo fueron creados sus
nombres, ya que algunos
eran la combinación entre
los nombres de los
padres.
Conoce el derecho a tener un
nombre y nacionalidad
X
Comprende la importancia de tener
un nombre, reconociendo sus
características y diferenciándose
de sus compañeros y compañeras.
X
37
Institución educativa: Escuela Básica Salvador Sanfuentes
Curso: 3° básico
Fecha: 22 – nov – 2017
Estudiantes: 36 Niños: 36 Niñas: 0
Indicadores Logrado Medianamente
logrado
No
logrado
Observaciones Sugerencias
1 - CONTENIDO ACTITUDINAL
Participa en el cuentacuentos,
comentando las imágenes y
respondiendo las preguntas.
X
Durante el final de la
actividad no se observa
interés por participar, ya
que no participaron en las
preguntas e interacción.
Propiciar un buen
clima de aula,
contar con
estrategias
específicas para
captar nuevamente
la atención de los
estudiantes, y
estrategias para
fomentar el respeto
dentro de la
dinámica.
Respeta a sus compañeros y
compañeras, escuchando sus
opiniones y respetando los turnos de
habla.
X
En un comienzo, los
estudiantes se mostraron
respetuosos con sus
compañeros, pero al final
del taller, los estudiantes
se mostraron ansiosos
interrumpiendo el turno de
habla de los compañeros.
Como estrategia
para potenciar el
respeto por
escuchar las
opiniones entre
compañeros, sería
un buen elemento
un material concreto
38
que indique a quién
le corresponde
hablar como un
micrófono de
juguete.
Manifiesta interés por la actividad y
el tema planteado, comentando los
aprendizajes obtenidos.
X
Algunos estudiantes
comentaron su interés en
el tema y su experiencia de
aprendizaje, mientras que
otros se mostraban
ansiosos por volver a la
escuela.
Utilizar actividades
concretas para
consignar el
aprendizaje, como
dibujos o cartulina
con sus ideas.
Además,
funcionaría dividir
un curso tan grande
para esta actividad,
en grupos.
2 - CONTENIDO
PROCEDIMENTAL
Comenta y genera hipótesis sobre
cuáles son los derechos de niños y
niñas.
X
Los estudiantes
participaron nombrando
los Derechos de los niños y
niñas, porque los estaban
trabajando en Ciencias
sociales.
Se considera
necesario coordinar
con los docentes,
los aprendizajes de
los estudiantes
frente al tema del
taller, así conocer
qué saben los
estudiantes de los
Derechos de los
niños y niñas; y
39
realizar actividades
pertinentes a las
experiencias
previas de los
estudiantes.
Relaciona los derechos de los niños
y niñas, representando estos, a
través de situaciones vinculadas a la
realidad.
Este indicador no se
observa, porque la
actividad planificada que
apuntaba a la experiencia
vinculada a la realidad, no
se realizó.
Reconoce la importancia de los
derechos de niños y niñas,
entendiendo que todos estos deben
ser respetados por los adultos.
X
Se compromete a respetar y difundir
los derechos de niños y niñas en su
entorno.
X
Este compromiso estaba
planificado con una
actividad, sin embargo, por
el tiempo, sólo se realizó
un compromiso verbal.
Dejar estipulado en
el taller, que las
docentes registren
el compromiso
realizado en la sala
de clases de los
estudiantes, y que
recuerden.
Observaciones El taller realizado estuvo condicionado por circunstancias contextuales, como que el curso
llegó tarde al Museo y teníamos otro curso agendado para después, de la misma institución,
lo que influyo en la organización de los tiempos del taller y las actividades que esperábamos
realizar.
Cuentos
Autoras del cuento: Javiera Valdenegro & Marcia Cabrera & Carolina González
(Practicantes UMCE)
Título: Nació mi nombre
Había una vez en una granja, donde vivían caballos, vacas, ovejas, cerditos, patitos y
muchos pollitos; Una de las cerditas que vivía allí estaba embarazada. Una mañana, la
cerdita despertó con mucho dolor en su pancita y unas horas después nacieron sus bebés,
¿Adivinen cuántos cerditos nacieron? (escuchar comentarios). Bueno, nacieron tres
cerditos y tres cerditas.
Después de algunos meses, los cerditos crecieron, pero aún eran muy pequeñitos para salir
de la casa. En todo ese tiempo, la mamá cerdita se preocupó de cuidarlos, los alimentó con
una rica leche, jugó con ellos y escuchó sus primeras palabras.
Un día la mamá cerdita se dio cuenta que los cerditos estaban más grandes y decidió que
podían salir a pasear fuera de la casa y recorrer la granja.
Al otro día, la familia de cerditos salió a pasear muy feliz por la enorme granja y jugaron por
largas horas. Luego de un rato, mamá cerdita les dijo: ¡Cerditos, nos vamos a casa! Todos
fueron hacia ella, excepto una cerdita, y no se veía por ningún lado.
La mamá cerdita, muy preocupada, comenzó a gritar: ¡Cerdita, cerdita ¿Dónde estás?! En
ese momento, se acercó un enorme caballo, y le dijo: ¡Hola! ¿A quién está buscando? La
mamá chanchita respondió: A mi hijita cerdita, estaba por aquí y desapareció. El caballo le
preguntó: ¿Cuál es el nombre de su hija? Para poder llamarla.
Mamá cerdita quedó muy confusa, y respondió: mmmm… ¿cerdita? A todos mis hijos les
digo cerditos. El caballo le dijo: Pero aquí hay muchos animales y otros cerditos jugando,
además de sus hijos ¿Cómo la podemos distinguir?
La mamá quedó muy confundida, pero se le ocurrió una gran idea y dijo: ¡Ya sé! Mi hija
siempre usa una rosa en su cabeza. El caballo le responde: Entonces busquemos a una
pequeña cerdita con una rosa en la cabeza.
El caballo y la mamá cerdita recorrieron el parque buscando a la pequeña con una
rosa en la cabeza ¿Dónde podrá estar la cerdita traviesa? La encontraron jugando con unos
pollitos; la mamá cerdita, muy emocionada, corrió y abrazó a su hija, y le dijo: ¡Hija, te
encontré! Para diferenciarte de otros animalitos y cerditos, te llamaré Rosa.
El caballo le dice: Mamá cerdita, todos los animalitos deben tener un nombre que los
distinga del resto y ese nombre lo debe elegir su familia cuando nacen. También es
necesario anotarlo en una lista conocer todos los nombres de los animales que viven en la
granja.
Para ayudar a mamá cerdita, necesitamos encontrar un nombre a cada uno de sus hijitos
¿Cuál les pondrían ustedes?
41
Autoras: Marcia Cabrera – Carolina González – Javiera Valdenegro
Título: El Camino Hacia los Derechos
(Cuento adaptado para estudiantes del Colegio Santa Lucía)
En un pueblo muy muy lejano, vivía Gastón junto a toda su familia. Sus padres lo cuidaban
mucho, lo llevaban al médico si estaba enfermo y todas las mañanas lo levantaban para ir
a la escuela; su papá siempre le preparaba un saludable desayuno para comenzar el día.
En la escuela, Gastón asistía a 1° básico y se llevaba muy bien con sus profesores,
compañeros y compañeras, jugaban mucho en los recreos y compartían diferentes
actividades.
Un día por la mañana, la mamá de Gastón entró a la habitación del pequeño y le regaló
unos lindos audífonos mágicos. El niño muy feliz, salió a caminar por todo el pueblo
escuchando el cantar de los pajaritos, el vuelo de las mariposas y olió el rico aroma de las
flores. Pero, se dio cuenta de algo que lo dejó muy sorprendido ¡Adivinen qué fue! Se
encontraba caminando por un lugar desconocido y escuchó nuevos ruidos y olió ricos
aromas, era algo muy especial.
Gastón, decidió seguir ese nuevo camino, anduvo horas y horas, pero nunca imaginó lo
que encontraría. Mientras caminaba, Gastón sintió mucho miedo por estar tan lejos de su
casa, pero se detuvo y con sus audífonos mágicos escuchó los ruidos que rodeaban el
lugar; se dio cuenta que esos ruidos voces de niños y niñas, corrió muy rápido para poder
llegar hasta ellos.
Al llegar, se encontró con un nuevo pueblo, Gastón se acercó a algunos niños y niñas
presentándose.
- ¡Hola! Mi nombre es Gastón ¿Cuáles son sus nombres?
Los niños y niñas dudosos respondieron:
- ¿Qué es un nombre? ¿Qué es eso? No hay nada de eso acá.
Muy confuso, Gastón conversó con otros niños y ninguno sabía lo que era un nombre. Para
su sorpresa, en aquel pueblo sólo vivían ¡niños y niñas! Además, le contaron que trabajaban
durante todo el día con mucho calor en verano y mucho frio en invierno, comían sólo una
vez al día y no iban a la escuela, no había profesores que les enseñaran ni médicos en los
hospitales.
Gastón se preocupó por aquellos niños y niñas, así que decidió ayudarlos. Por eso, los
invito a su pueblo para que conocieran cómo era la vida con adultos, colegios, hospitales y
lugares para jugar.
Todos siguieron a Gastón; al llegar, los niños se impresionaron al saber de todas aquellas
cosas que no existían en su pueblo. Uno de los niños se acercó a Gastón y le preguntó
quiénes eran esas personas, a lo que respondió:
- Ellos son adultos, personas más grandes que nosotros que nos cuidan y nos alimentan,
son ellos los que trabajan. Algunos son médicos y nos cuidan cuando estamos enfermos, y
otros son profesores que nos enseñan en un colegio.
42
El niño le responde:
- Nosotros nunca tuvimos nada así, sólo éramos niños en el pueblo y teníamos que trabajar
para poder comer.
Gastón exclamó: Ningún niño debería vivir así ¿Habrá más niños en este mundo sin adultos
que los cuiden?
El niño respondió: ¡Viajemos a otros lugares y les contamos a todas las personas las cosas
que los niños y niñas necesitamos para vivir!
Una niña pregunta: ¿Cuáles son esas cosas?
Gastón dice: ¡Eso se llaman Derechos de los Niños y Niñas! Y lo aprendí en el colegio y en
mi casa, todos los adultos deben respetarlos. ¡Ahora ordenemos todos los derechos, para
que los niños y niñas de todo el mundo los conozcan!
Finalmente, Gastón viaja con todos los niños por todo el mundo informando acerca de los
Derechos de los niños y las niñas para que todas las personas los respeten.
¡Colorín colorado, Gastón y los niños van viajando!
43
Autoras: Marcia Cabrera – Carolina González – Javiera Valdenegro Título: El Camino Hacia los Derechos (Cuento adaptado para estudiantes de la Escuela de Sordos Santiago Apóstol) En un pueblo muy muy lejano, vivía Gastón junto a toda su familia. Sus padres lo cuidaban mucho, lo llevaban al médico si estaba enfermo y todas las mañanas lo levantaban para ir a la escuela, su padre siempre le preparaba un saludable desayuno para comenzar el día. En la escuela, Gastón asistía a 3° básico y se llevaba muy bien con sus profesores, compañeros y compañeras, jugaban mucho en los recreos y compartían diferentes actividades.
Un día por la mañana, la mamá de Gastón entró a la habitación del pequeño y le regaló
unos binoculares. El niño muy feliz, salió a caminar por todo el pueblo observando pajaritos,
mariposas y muchas flores. Pero, descubrió algo que lo dejó muy sorprendido ¡Adivinen
qué fue! Era un largo camino que llegaba a otro lugar.
Gastón, decidió seguir ese camino, anduvo horas y horas, pero nunca imaginó lo que
encontraría. Mientras caminaba, Gastón sintió mucho miedo por estar tan lejos de su casa
y observó con sus binoculares cuanto quedaba de camino y vio a lo lejos un nuevo lugar;
corrió muy rápido para poder llegar a él.
Al llegar al nuevo pueblo, Gastón se acercó a algunos niños y niñas presentándose.
- ¡Hola! Mi nombre es Gastón ¿Cuáles son sus nombres?
Los niños y niñas dudosos respondieron:
- ¿Qué es un nombre? ¿Qué es eso? No hay nada de eso acá.
Muy confuso, Gastón conversó con otros niños y ninguno sabía lo que era un nombre. Para
su sorpresa, en aquel pueblo sólo vivían ¡niños y niñas! Además, le contaron que trabajaban
durante todo el día con mucho calor en verano y mucho frio en invierno, comían sólo una
vez al día y no iban a la escuela, no había profesores que les enseñaran, ni médicos que
los sanaran cuando se enfermaban.
Gastón se preocupó por aquellos niños y niñas, así que decidió ayudarlos. Por eso, los
invito a su pueblo para que vieran cómo era la vida con adultos, colegios, hospitales y
lugares para jugar.
Todos siguieron a Gastón; al llegar, los niños se impresionaron al ver todas aquellas cosas
que no existían en su pueblo. Uno de los niños se acercó a Gastón y le preguntó quiénes
eran esas personas, a lo que respondió:
- Ellos son adultos, personas más grandes que nosotros que nos cuidan y nos alimentan,
son ellos los que trabajan. Algunos, son médicos y nos cuidan cuando estamos enfermos,
y otros son profesores que nos enseñan en un colegio.
El niño le responde:
- Nosotros nunca tuvimos nada así, sólo éramos niños en el pueblo y teníamos que trabajar
para poder comer.
44
Gastón exclamó: Ningún niño debería vivir así ¿Habrá más niños en este mundo sin adultos
que los cuiden?
El niño respondió: ¡Viajemos a otros lugares y les contamos a todas las personas las cosas
que los niños y niñas necesitamos para vivir!
Una niña pregunta: ¿Cuáles son esas cosas?
Gastón dice: ¡Eso se llaman Derechos de los Niños y Niñas! Y lo aprendí en el colegio y en
mi casa, todos los adultos deben respetarlos. ¡Ahora ordenemos todos los derechos, para
que los niños y niñas de todo el mundo los conozcan!
Intervención: presentación derechos de los niños y niñas, y se vinculan con los comentarios
de los estudiantes. Se arma una estructura con cajas que tienen escrito los derechos del
niño para que todos lo vean.
Finalmente, Gastón viaja con todos los niños por todo el mundo informando acerca de los
Derechos de los niños y las niñas para que todas las personas los respeten.
¡Colorín colorado, Gastón y los niños van viajando!
45
Canción
Autoras de la canción: Javiera Valdenegro & Marcia Cabrera & Carolina González
(Practicantes UMCE)
Título de la canción: “Un mundo de derechos”
Yo quiero un mundo de derechos
Que me acepte como soy
Yo quiero un mundo de derechos
Que me acepte como soy
Por mi color y por mi cuerpo
Por mis creencias y de dónde vengo
Yo quiero un nombre y apellido
Que me distinga de otros niños
Planificación Taller Teórico
Objetivo del Taller
Desarrollar en el personal del MMDH concientización del significado de la accesibilidad universal para personas en situación de
discapacidad visual y auditiva.
Contenidos
-Diagnóstico de la implementación del proyecto “MMDH: un museo inclusivo y accesible”, facilitadores y barreras.
-Lenguaje de Orientación y Movilidad, guía vidente.
- ¿Qué entendemos como cultura sorda?
Profesora guía Dezanka Simunovic Matic
Firma:
Estudiantes en práctica Marcia Cabrera Vargas
Carolina González Jorquera
Tiempo 1 hora cronológica
Destinatarios Recepcionista y guías
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio
Activación de conocimientos previos.
- ¿Qué saben del proyecto “MMDH: un museo inclusivo y
accesible”?
- ¿Qué saben sobre discapacidad visual?
- ¿Qué saben sobre discapacidad auditiva?
-Computador.
-Proyector.
-Material sensorial.
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
52
Los participantes exponen verbalmente sus conocimientos sobre
el proyecto y expresan sus percepciones e imaginarios acerca de
la discapacidad.
Desarrollo
Por medio de un proceso práctico de guía vidente, los
funcionarios trabajan los conceptos espaciales de Orientación y
Movilidad.
Luego, los funcionarios conocen los elementos esenciales que
caracterizan a las personas sordas y su comunidad. En conjunto
establecen qué acciones son necesarias para una buena
comunicación con una persona en situación de discapacidad
auditiva.
Cierre
Cada participante expresa verbalmente una reflexión en relación
a las temáticas de accesibilidad y discapacidad discutidas en el
taller.
53
Planificación Taller Práctico
Objetivo del Taller
Desarrollar en el personal del MMDH concientización del significado de la accesibilidad universal para personas en situación de
discapacidad visual y auditiva.
Contenidos
-Técnicas de bastón (Arco, bajada y subida de escaleras, utilización de guía de suelo)
-Conocimiento sobre lengua de señas chilena (LSCh): dactilológico manual, saludos, preguntas y respuestas.
Planificación del taller
Actividad Recursos Evaluación
Inicio:
Los participantes se distribuyen en parejas, uno de ellos se venda
los ojos.
Desarrollo:
Se realiza el recorrido desde la entrada a la puerta de la
institución. Cada miembro de la pareja vive la experiencia de guía
vidente y de ciego. Luego, los participantes se dirigen a la sala
- Bastones.
- Antiparras.
- Tarjeta de nombres en
Braille.
-Ppt con dactilológico
manual, saludos, preguntas
y respuestas en LSCh.
-Video en lengua de señas.
Instrumento de evaluación:
- Lista de cotejo
Profesora guía Dezanka Simunovic Matic
Firma:
Estudiantes en práctica Marcia Cabrera Vargas
Carolina González Jorquera
Tiempo 1 hora cronológica
Destinatarios Recepcionista y guías
54
multiuso para observar un video en LSCh, donde los invitan a
motivarse en aprender esta lengua y la importancia que tiene
para la inclusión.
Después los funcionarios aprenden el dactilológico manual y
algunas señas de saludos, preguntas y respuestas.
Para terminar los participantes arman su nombre con el
dactilológico manual en las tarjetas de cartulina.
Cierre:
Para finalizar la jornada de sensibilización, cada persona expresa
verbalmente una reflexión acerca de las experiencias vividas
durante el taller.
A cada miembro se le hace entrega de su nombre en dactilológico
y en sistema Braille.
-Cartulina
-Dactilológico impreso.
57
Logros
- Implementación de jornadas de sensibilización para funcionarios del
museo que se desempeñan en la atención a público.
- Implementación de talleres de cuentacuentos para niños y niñas de
enseñanza pre-escolar y educación básica, tanto de escuelas
regulares como especiales.
- Elaboración de material educativo para desarrollar los
cuentacuentos.
- Elaboración de material educativo en sistema braille.
- Participación en las adaptaciones creadas al sitio web.
- Adaptación de la aplicación Lazarillo en lo que respecta el recorrido
museográfico.
- Participación en la etapa final del proyecto MMDH: un museo
inclusivo y accesible.
- Trabajo colaborativo con compañeras de Problemas de Aprendizaje
y Problemas de Visión.
- Trabajo colaborativo con funcionarios de las siguientes áreas:
Museografía, Comunicación, Educación y Audiencias, Colecciones e
Investigación y Tecnologías de la Información.
Debilidades
- Crear redes con escuelas y asociaciones de sordos, para difundir
las acciones de inclusión y accesibilidad que el museo se encuentra
implementando.
- Gestionar la participación de las escuelas en los talleres de
cuentacuentos.
- Buscar alternativas de participación con diferentes instituciones
educativas formales y no formales.
Desafíos
- Iniciar adaptación para espacios inclusivos y accesibles de la sala
“Nunca más”.
- Crear y validar encuestas para profesores y estudiantes que asistan
a las visitas y/o talleres.
V. Sugerencias
Contar con una sala multiuso que se encuentre habilitada para trabajar con
estudiantes de enseñanza preescolar y primer ciclo básico. Considerando un
mobiliario adecuado y materiales interactivos de acuerdo a las edades de los niños
y niñas visitantes.
Establecer presupuesto para financiar los materiales que los y las estudiantes en
práctica utilizan durante los cuentacuentos y experiencias de aprendizaje con los
niños y niñas.
Promover la inclusión laboral de personas en situación de discapacidad auditiva y
visual para trabajar colaborativamente con las estudiantes en práctica de educación
diferencial.