P

• • • INFORME DEL RESULTADO DE LA COMUNICACIóN (MAY 24 2006 11:19AM) •••

21/21

PÁGINARESULT

OK8925 TX MEMORIA

T· iNSMIT/ALMACENADO :MAY 24 2006 11: 15AMC ( MODO OPCIóN DIRECCIóN (GRUPO)----------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------- ---------- --------------------------------------MOTIVO OEI ERRORe 1) DESCOLGADO O rALLO EN LINEA{Z-3l NO CONTeSTA

e 2) COMUN 1 CA[--4) NO es UN pl\X

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE l:HOMME~

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

ECRETARtA DE LA CORTE

San José, 24 de mayo de 2006REF., CDH-l1 015/079

Señores delegados:

Tengo el agrado de dirigirles la pxesente con el propósito de notificarles la Resolución queemitió el Presidente de la Corte Intexarccdcane de Derechos Humanos el día de hoy,rrreclian.te la. cual decidió COl1VOCat: a la Comisión Ioreramerícaue de Derechos H'umanos, a laInterviniente C01'l1Ún de los representantes de las presuntas -ofctirraae y al Ilustrado Estado delPer-ú a uua «udieccía pública que se celebrará en la ciudad de San Salvador, El Salvador) en lasede de 1:1 Coete Suprema de ]ustlcb. el 26 de junio de 2006 ,1 partir de las 10:00 horas y cl27de junio de 2006 a pa:l:fu de las 9:00 horas, en relación con el fondo y las eventualesreputaciones y costas en el caso ]uá:t:ez Crczatt y otros. Posteríormentc se les indicará elnombre de la sala de la Corte Suprema de Justicia en la que se celebrará la. referida audiencia

En razón de 10 resuelto pOl: el Presidente de L1. Corte, se les cita a una reunión previa a lacelebración de la audiencia señalada Dicha reunión tendrá lugar en el 'Hoeel SheratonPresidente el día 25 de junio de 2006 a las 17:30 horas y tendré. po.r objeto conversar con lasputes sobre los detalles relativos a la realización de la audiencia -púlalica. El H'otel She:ratonPresidente está ubicado en Avenida La Revolución, Col SílI1 BC1lltO) San Salvador) ElSalvador, y su teléfono es el (503) 228..34000 Posteriormente se les remitirá informaciónmás precisa aobre el salón en que se llevará a cabo la reuriión previa.

.Asirnisrno, les aoliciro que acrediten ante esta Secretaría, a más tardar el 9 de junio de 2006,los nombres de lns personas que represerrtarán c. 12. Cornisión Internmecicana en Ia audiencia,especificando quienes de ellas aais tirárr a la reunión 'previa, en la. cual pueden estar presenteun rnáxírno de. dos personas por cada delegación.

.Adernés, de conforrnidad con lo dispuesto en el articulo 472 elel Reglarnenro de la Corte,"[l]« pm:te que ofrece UI1:a prueba de testigos O peritos se encargará de su cornpnreccncia",por lo que 19. Comisión Iciteramericana de Derechos Humanos deberá rro'tificar la

SeñoreePnolo Curc.azn y Santiago A Carrtorr, DelegadosComisión Iriternrncricana de Dereclnos Hurnarioe\X/ashington, D e - u S. A

001842-2-

mencionada Resolución del Presidente a las personas que propuso y que han sidoconvocadas a rendir declaración. Al respecto, me permito indicarles que los testigosofrecidos por la Comisión Interamericana para rendir declaración en audiencia pública yconvocados mediante dicha Resolución deberán presentarse en la sede de la Corte Supremade]usticia, el día 26 de junio de 2006 a las 09:15 horas

Por otra parte, les informo que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, lainterviniente común de los representantes de las presuntas víctimas y el Ilustrado Estado delPerú contarán con un máximo de 15 minutos (cada uno) para interrogar a los testigos ya losperitos. En cuanto a los peritos, previo a ese interrogatorio, éstos contarán con un máximode 15 minutos para exponer libremente sobre el objeto de su experticia fijado en laResolución del Presidente Al término de dichas declaraciones, la Comisión y la intervinientedispondrán de un tiempo máximo de 25 minutos y el Estado dispondrá de un tiempomáximo de 35 minutos, para presentar sus alegatos finales orales sobre el fondo y laseventuales reparaciones y costas Asimismo, si las partes desean hacer uso de su derecho aréplica y dúplica, me permito indicarles que la Comisión y la interviniente dispondrán cadauna de 5 minutos para su réplica, y el Estado dispondrá de 10 minutos para su dúplica Se haotorgado al Ilustrado Estado mayor tiempo que a la Comisión y a la interviniente, con el finde que pueda referirse a los alegatos de ambas partes, si lo estima conveniente. Al respecto,se requiere a las partes que se ajusten estrictamente a los tiempos dispuestos para eladecuado desarrollo de la audiencia pública.

Asimismo, les informo que, en lo previsible, su delegación para este caso y los testigoscitados deberán hacer arreglos pata permanecer en la sede de la Corte Suprema de Justicia deEl Salvador, en San Salvador, los días 26 (todo el día) y 27 (medio día) de junio de 2006,durante la celebración de la audiencia pública

Aprovecho la oportunidad para reiterar a los señores delegados las muestras de mi más alta ydistinguida consideración ">«;

8924 TX MEMORIA

t iNSM1T/AlMACENADO :MAY 24 2006 11: l1AMC ( MODO OPCIóN

P

* x • INFORME DEL RESULTADO DE LA COMUNICACIóN ( MAY 24 2006 11: 15AM) * x *

DIRECCIóN (GRUPO) RESUlT PÁGINA---------------------------- ------------------------------------------------------------------------OK 21/21

- +--- ------------- ----------------------- --------------------------------------------MOTIVO DEL ERRORE 1) DESCOLGADO O FALLO EN LINEAE-3) NO CONTESTA

E-2) COMUNICAE-4) NO ES UN rAX OU1843

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS I-iUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L'HOMME

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

_____1N_T_ER-AM E RI CAN cauRT OF HUMAN R I.:G:.:.H:...T~S=- ::::.::::::=-__ECRETARIA DE LA CORTE

San José, 24 de mayo de 2006REF: CDH-ll ..015/0S0

Señora repxeseratn'nte:

Tengo el agrado de dirigirle la presente con el propósito de notificarle la Resolución quecmlrió el Presidente de la Corte Iriteramerics..UJ.a de Derechos Humanos el día de hoy,rnediarrtc la cual decidió convocar a la Comisión Interomericana de 'Derechos .Hurnanos, a lain tervirrienrc común de 10$ representantes de las presuntas víctimas y al Ihasccado Estado delPerú 'a una audiencia pública que se celebrará en la ciudad ele San Sah"ador, El Salvador, en lasede de la Corte Suprema de Justicia, el 26 de junio de 2006 a partir de las 10:00 horas y e127de junio de 2006 a partir de las 9:00 horas, en relación con el fondo y las eventualesreparaciones y costas en el caso ]uárez Ccuzacr y otros" Posteziormente se le indicará elnornbcc de la sala de [a Corre Suprema de Justicia en la que se celebrará. 10. referida audiencia.

En razón de lo resuelto por el Presidente de la Corte, se le cita a una. reunión previa a lacelebración de 10. audiencia señalada. Ddcha reurrión tendrá lugar en el Hotel SheuatonPresidente el día 25 de junio de 2006 a las 17:30 horas y tendrá por objeto corrverear con laspartes sobre los detalles relativos a la renlizacíón de la audiencia pública. El Hotel SheantonPresidente está ubicado en Avenida La Revolución)' Col. San Benito, San Salvador, ElSalvador, V su teléfono es el (50.3)228-34000., Posteriormente se le remitirá inforrnaclón m.ásprecisa sobre el salón en que se llevará a cabo la reunión. 'puevia.

Asirnisrno, le solicito que acredite ante esta Secretaría, a más tsu-daz el 9 de junio de 2006, losrromb.ree de las pe1.'Son..'\s que p auticiparárr en dicha audiencia por parte de Ia .irrtervtirrieratecomún)' especificando quienes de ellas asistirárr a la reunión previa. en [a cual pueden estarpresente un rrráxirrro de dos personas po!: cada delegación

SeñoraMónica F ería Tintar-o Bccc 3338S, London N\,,",11 7'{FUnitcd .Kingdorn

001844-2-

Por otra parte, le informo que la Comisión Interamericano. de Derechos Humanos, lainterviniente común de los representantes de las presuntas víctimas y el Ilustrado Estado delPerú contarán con un máximo de 15 minutos (cada uno) para interrogar a los testigos ya losperitos. En cuanto a los peritos, previo a ese interrogatorio, éstos contarán con un máximode 15 minutos para exponer libremente sobre el objeto de su experticia fijado en laResolución del Presidente. Al término de dichas declaraciones, la Comisión y la intervinientedispondrán de un tiempo máximo de 25 minutos y el Estado dispondrá de un tiempomáximo de .35 minutos, para presentar sus alegatos finales orales sobre el fondo y laseventuales reparaciones y costas. Asimismo, si las partes desean hacer uso de su derecho aréplica y dúplica, me permito indicarles que la Comisión y la interviniente dispondrán cadauna de 5 minutos para su réplica, y el Estado dispondrá de 10 minutos para su dúplica Se haotorgado al Ilustrado Estado mayor tiempo que a la Comisión y a la interviniente, con el finde que pueda referirse a los alegatos de ambas partes, si lo estima conveniente. Al respecto,se requiere a las partes que se ajusten estrictamente a los tiempos dispuestos para eladecuado desarrollo de la audiencia pública

Asimismo, les informo que, en lo previsible, su delegación para este caso y los testigos yperitos citados deberán hacer arreglos para permanecer en la sede de la Corte Suprema deJusticia de El Salvador, en San Salvador, los días 26 (todo el día) y 27 (medio día) de junio de2006, durante la celebración de la audiencia pública

Aprovecho la oportunidad para reiterarle las rnu tras de mi consi__"_«,ión más distinguida.

Pablo Saave .a lessandriSecretario

P

x x • INFORME DEL RESULTADO DE LA COMUNICACIóN ( MAY 24 2006 10:54AM ) * • x

T INSMIT/ALMACENADO :MAY. 24 2006 10:40AMC ( MODO OPCIóN DIRECCIóN (GRUPO) RESULT PÁGINA----------------------------------------------------------------------------------------------------8922 TX MEMORIA OK 21/21- ------------------------------------------------- --------------------------------------MOTIVO DEL ERROR

E 1) DESCOLGADO O fAllO EN LINEAe 3) NO CONTESTA[-··2) COMUN 1 CAE 4) NO ES UN fAX

001845CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L'HOMME

C6RTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

______________IN_T_E_R_-_A_M_E_R_I_C_A_N COURT OF HUMAN RIGHTS=-__-.::::::==_ECRETARlA DE LA CORTE

San José, 24 de mayo de 2006REP.: CDH-1¡.015/081

Señor cgecte:

Tengo el agrado de dirigirle L1. presente con el propósito de notíficaele Ia Resolución queemitió el Presidente de la COrte 'Irrterarnenicann de 'Derechos Humanos el día de hoy,rriedicn.te le cual decidió convocar a In Comisión. Inreramericena de Derechos Fhrmarros, a 12­írxeerviniente común de los representantes de las presuntas víctimas y al Ilustrado 'Estado delPerú a una audiencia pública que se celebxará en la ciudad de San Salvador, El Salvador, en lasede de La Corte Supeerne de Justicia, el 26 de junio de 2006 a partir de las 10:00 horas y el 27de junio de 2006 a partir de las 9:00 horas, en relación Con el fondo y las eventualesreparaciones y costas en el caso Juárez Crcaaec y otros. Posteriormente se le indicará elnombre de la sala de la Corte Supremn de Jcsticia. en In que se celebrará la referida audiencia.

En zaz.óri de lo resuelto pon el Presidente de la Corte, se le cita a uun reunión previa a lacelebración de la audiencia señalada Dicha reunión tendrá lugar en el Hotel ShcratonPresidente el día 25 de junio de 2006 a las 17:30 horas y tendrá por objeto conversan con laspaetes sobre los d.etalles relativos a. la realización de la audiencia pública El Hotel ShcraronPresidente está ubicado en Avenida La Revolució n, Col. San Benito, San Salvador, ElSalvador, y su teléfono es el (503)228-:34000. Pos teríorrriecte se le remitirá información másprecisa sobre el salón en que se llevará a cabo la reunión. previa"

Asirnlsrno, le solideo que ac'reclitc ante esta Secretaría, a más tardar el 9 de jU11.i.O de 2006. losnombres de las personas que representarán al Ilustrado Estado del Perú en la. audiencia,especificando quienes de ellas asistirán a la reunión previa, en la cual pueden estar ptescnteWl rnáximo de dos personas PO;!; cada delegación,

SeñorOsear Marruel Ayaanoa Vigil, AgenteIlusteado Estado del PerúBmbajada del PecúCiudad

OU1846-2-

Por otra parte, le informo que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, lainterviniente común de los representantes de las presuntas víctimas y el Ilustrado Estado delPerú contarán con un máximo de 15 minutos (cada uno) para interrogar a los testigos y a losperitos En cuanto a los peritos, previo a ese interrogatorio, éstos contarán con un máximode 15 minutos para exponer libremente sobre el objeto de su experticia fijado en laResolución del Presidente. Al término de dichas declaraciones, la Comisión y la intervinientedispondrán de un tiempo máximo de 25 minutos y el Estado dispondrá de un tiempomáximo de .35 minutos, para presentar sus alegatos finales orales sobre el fondo y laseventuales reparaciones y costas Asimismo, si las partes desean hacer uso de su derecho aréplica y dúplica, me permito indicarles que la Comisión y la interviniente dispondrán cadauna de 5 minutos para su réplica, y el Estado dispondrá de 10 minutos para su dúplica Se haotorgado al Ilustrado Estado mayor tiempo que a la Comisión y a la interviniente, con el finde que pueda referirse a los alegatos de ambas partes, si 10 estima conveniente. Al respecto,se requiere a las partes que se ajusten estrictamente a los tiempos dispuestos para eladecuado desarrollo de la audiencia pública

Asimismo, le informo que, en lo previsible, su delegación para este caso y el testigo citadodeberán hacer arreglos para pennanecer en la sede de la Corte Suprema de Justicia de ElSalvador, en San Salvador, los dias 26 (todo el dial y 27 (medio dial de junio de 2006, durantela celebración de la audiencia pública

Aprovecho la oportunidad para reiterarle las mu tras de mi con ideráción más distinguida.~~

CORTE INTERAMERICAN·A DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L:HOMME"-

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

SECRETARIA DE LA CORTE

San José, 24 de mayo de 2006REF.: CDH-ll 015/081

Señor agente:

001847

SeñorOsear Manuel Ayzanoa Vigil, AgenteIlustrado Estado del PerúEmbajada del PerúCiudad

7

Tengo el agrado de dirigirle la presente con el propósito de notificarle la Resolución queemitió el Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos el día de hoy,mediante la cual decidió convocar a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a lainterviniente común de los representantes de las presuntas víctimas y al Ilustrado Estado delPerú a una audiencia pública que se celebrará en la ciudad de San Salvador, El Salvador, en lasede de la Corte Suprema de Justicia, el 26 de junio de 2006 a partir de las 10:00 horas yel27de junio de 2006 a partir de las 9:00 horas, en relación con el fondo y las eventualesreparaciones y costas en el caso Juárez Cruzatt y otros. Posteriormente se le indicará elnombre de la sala de la Corte Suprema de Justicia en la que se celebrará la referida audíencia..

En razón de lo resuelto por el Presidente de la Corte, se le cita a una reunión previa a lacelebración de la audiencia señalada Dicha reunión tendrá lugar en el Hotel SheratonPresidente el dia 25 de junio de 2006 a las 17:.30 horas y tendrá por objeto conversar con laspartes sobre los detalles relativos a la realización de la audiencia pública. El Hotel SheratonPresidente está ubicado en Avenida La Revolución, Col San Benito, San Salvador, ElSalvador, y su teléfono es el (503)228-.34000 Posteriormente se le remitirá información másprecisa sobre el salón en que se llevará a cabo la reunión prevía.

Asimismo, le solicito que acredite an te esta Secretaría, a más tardar el 9 de junio de 200~JQS

nombres de las personas que representarán al Ilustrado Estado del Perú en laa~especificando quienes de ellas asistirán a la reunión previa, en la cual pueden estar"pfesente v~~un máximo de dos personas por cada delegación "1 8

'"!\ S;,'. .":,", ,y '../

\ .JI../-"t';!l1}<R . ,,/

P

x x x INfORME DEL RESULTADO DE LA COMUNICACIóN ( MAY 24 2006 10:55AM ) " x x

T"INSMIT/ALMACENADO :MAY, 24. 2006 10:52AMC ( MODO OPCióN DIRECCIóN (GRUPO) RESlILT PÁGINA- ~-------------------------------------------------------------------------------------------------8923 TX MEMORIA OK 313- ------------------------------------------------- ---------------------------------------

MOTIVO DEL ERRORr:;~l) DESCOLGADO O r e.t. t.o CN L1Nt::Ac.:» NO CONTESTA

e 2> COMUNICA[;'-4) NO [S UN ri\X

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L:HOMME

C6RTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

ECRBTARlA DE LA CORTE

001848San José, 2'> de rnayo de 2006REF.: CDH-l1.015/082

Señor Embajador:

Tengo el horror de dirigirrne a Vuestra Excelencia con el propósito de tmrisrnitirle copia dela nota CDH-ll.015/081, <emitida el dio. de hoy al Agente del Ilustrado Estado del Perú, enrelación con el caso Juál:ez Ceczcrt y otros-

.Ap.eovecho la opcrrunidad p'4ll:3 reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mí más alta ydistinguida co'naidexació n.

Excelerrdsdmo sefioz'Embajador Alberto G'utiérrez La MadridEmbajada del Ilustrado Estado del PeL"ÚCiudad

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L.:HOMMEA

CORTE INTERAMEAICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

SECRETARIA DE LA CORTE

UU1849San José, 24 de mayo de 2006REF.: CDI-I-l1 015/082

Señor Embajador:

Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia con el propósito de transmitirle copia dela nota CDI-I-l 1015/081, remitida el día de hoy al Agente del Ilustrado Estado del Perú, enrelación con el caso Juárez Cruzatt y otros

Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta ydistinguida consideración

Excelentísimo señorEmbajador Alberto Gutiérrez La MadridEmbajada del Ilustrado Estado del PerúCiudad

~, ~., 0"

73r:d~ )~~~5/S)Vb

P

x , , INFORME DEL RESULTADO DE LA COMUNICACIóN (MAY 24 2006 11:27AM) , , x

IANSMIT/ALMACENADO :MAY 24 2006 11 :20AMIR MODO OPCIÓN DIRECCIóN (GRUPO) RESULT PÁGINA

----------------------------------------------------------------------------------------------------8927 TX MEMORIA OK 20/20------------------------------------------------- --------------------------------------MOT1VO o er ERROR

(>1) DESCOLOAOO O r o c c o EN LINeAE-J) NO CONTESTA

E 2) COMUNICAE-4) NO ES UN fOl\X I1C r'(i\J t, d," ,J

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L'HOMME"'-

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

SECRETARlA DE LA CORTESan ] osé, 24 de mayo de 2006REF: CDH-1L015j083

Señor Ministro:

Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia con el p:topos:tco de notificarle laResolución que emitió el Presidente de la. Corte Irrternmeeicaria de 'Derechos Humanos elella de hoy, rnediarrre la cual deciclió corrvocar a. L1.. Comisión Encerarnericana de DerechosHumanos, a la irate.rvirrien.te común de los representantes de las p.tes\..1Utas vfctirrras y alIhrstrado Estado del PeL"Ú a una audiencia pública que se celebmeé en la ciudad de SanSalvador, El Salvadcr, en la sede de la Coxtc Suprema de Justicia, el 26 de junio de 2006 apartir de las 10:00 horas J' el 27 de junio de 2006 a partir de las 9:00 horas, en relación con elfondo y las eventuslee reparaciones y costas en el caso j uárez Ceuzntt y 00:05"

Al respecto, me p errniro indicarle que se notifica dicha Resolución al Llustrado Estado de ElSalvador, de acuerdo a lo dispuesto por el Presidente de la Corte en el punto resolutivo sextode la referida Resolución, solamenre a los efectos de requerirle su cooperación pu;t;"n llevar acabo la referida audiencia pública, a celebrarse en su pais, así como p"u::.l. solicitarle quefacilite la entrada y salida de su territorio de todos aquellos testigos y peritos que fueroncitados a rendir declaración ante la Corte Iraterarnezicrma en dicha audien.cia En el puntoresolutivo cuarto de la Resolución del Presidente se indica el nombre de 1M personas quecomparecerán a rendir declaración en la audiencia-

Finalmente, le e.."qJreSQ rni agradecimiento por toda la. cooperación brindada por el ilustradoEstado de El Salvador.

Aprovecho la opo.rturridad pa" reiterar n VuestraE~~a a las se, -id~·Je?·.C'l" mi más altay dlsti.nguida corxsidecacióra. ~ , ~

~" ~

Bxcclerrcieirno señorFrancisco Esteban Laínez, MirriatzoMinisterio de Relaciones ExterioresSan Salvador, El Salvador

Rica

P

x x x INFORME DEL RESULTADO DE LA COMUNICACIóN ( MAY 24 2006 11 :28AM ) •••

-lANSMIT/ALMACENADO :MAY 24 2006 11:21AM\R MODO OPCIÓN DIRECCiÓN (GRUPO) RESULT PÁGINA----------------------------------------------------------------------------------------------------

8928 TX MEMORIA OK 2/2----------------------------------------- ---------------------------------------------------MOTIvO DEL ERRORC-1J DESCOLGADO O í'AlLO EN LINeAe 3) NO CONTeSTA

[-2) COMUNICAe 4) NO E S U N r AX 001851

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L:HOMME"-

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

mCRETARIA DE LA CORTE

San José, 24 de. .mayo de 2006REF: CDH-11 015/084

S,úi01: Embaj:ldo:r:

Tengo el horror de dirigirrne a Vuestra Excelencia con el propósito de transrnitirle copia dela nota CDH-t 1.0'L5/083, .rerraiuida el día de hoy al Bxcelentfsimo Minisrco de RelacionesExteriores del Ilusecado Estado de El Salvador, en relación con la a.uclierrcia pública sobre elcaso Juárez Cruzatt y otros, la cual se :l:ealiza.r:'1. en El Salvador.

- ....._-"~ --.-..(Ap1:0,recho la opornrnidnd para expresar a Vuestra Excelencia 1;1$ eeguzidadee de mi znás altay dlstinguida consideración

Pablo 'Sn-m,';edra \. e aen'dciSec~

Excelentísimo señor'Embnjado.r Mileón José Colindres UcedwEmbajada del Jlusrrado Estado de El SalvadorCiudad

P

x , x INFORME DEL RESULTADO DE LA COMUNICACIÓN ( MAY 24 2006 12:21PM ) , ••

-RANSMIT/ALMACENADO :MAY 24 2006 12: 13PM~R MODO OPCIÓN DIRECCIÓN (GRUPO) RESULT PÁGINA

6911 TX MEMORIA OK 3/3

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

COUR INTERAMERICAINE DES DROITS DE L'HOMMEA

CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS

INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS

e 2) COMUN 1 CAro 4) NO es UN rl\x

OU1852

{~)~<Q''''''--~~'--------_._-------------_--.: --

MOTIVO DEI. ERROR1::>1) OESCüLOADO O rALLO eN L1NtAr J) NO CONTCSTA

SECRETARJA DE LA CORTESan José, 24 de =ayo de 2006REF.: CDH-l1.015/084

Señor Embajador:

Tengo el honor de díxigirm.e a Vuestra Excelencia con el pxopóeito de transrnitirle copia dela nota CDH-l 1015/081, remitida e! día de hoy al Agente del Ilustrado Estado de! Perú, earelación con L1. audiencia publica sobre el caso Juátez Cruzntt r otros, la cual se realizará enEl Salvador.

e

E:..celentísimo señor:Brnbajado.r Sergio KoatritslcyEl1.1.bajada del Ifustrndo Estado del Perú.San Salvador, El SalvadorFax: (50.3) 225-98083