Informe de jornadas Radiologicasinal

8/18/2019 Informe de jornadas Radiologicasinal

1/81

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAUNIVERSIDAD PEDAGÓGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR

INSTITUTO PEDAGÓGICO DE BARQUISIMETO“LUÍS BELTRÁN PRIETO FIGUEROA”

DEPARTAMENTO DE CIENCIAS NATURALESPROGRAMA DE FÍSICA

IV JORNADA INTERNACIONAL DE INTEGRACIÓN DE SABERES PARA LA PROTECCIÓN RADIOLÓGICA EN PRÁCTICAS DENTALES.

DIRIGIDA AL PERSONAL ODONTOLÓGICO DEL PROGRAMAREGIONAL DE SALUD BUCAL DEL ESTADO – LARA. AÑO 2016

Barq!"!#$%&' #ar(& )$ 2016


2/81




IV JORNADA INTERNACIONAL DE INTEGRACIÓN DE SABERES PARA LA PROTECCIÓN RADIOLÓGICA EN PRÁCTICAS DENTALES.

DIRIGIDA AL PERSONAL ODONTOLÓGICO DEL PROGRAMAREGIONAL DE SALUD BUCAL DEL ESTADO – LARA. AÑO 2016

A%&r$"*Alvaa!" L#$%a&&' P$(a Ca)*&

Álva*+ ,*%-% R$!$.#*+ Ma/a G E%0al"&a Ll$lv* R"!$.#*+ )a N$*1" R".* S$lva 23"%*l'&*

T#1"4 D/a+ C#+

Barq!"!#$%&' +,!& 2016


3/81




JORNADA INTERNACIONAL DE INTEGRACIÓN DE SABERES PARA LAPROTECCIÓN RADIOLÓGICA EN PRÁCTICAS DENTALES. DIRIGIDA

AL PERSONAL ODONTOLÓGICO DEL PROGRAMA REGIONAL DESALUD BUCAL DEL ESTADO – LARA. AÑO 2016

A%&r$"*

Alvaa!" L#$%a&&' P$(a Ca)*& Álva*+ ,*%-% R$!$.#*+ Ma/a G E%0al"&a Ll$lv* R"!$.#*+ )a N$*1" R".* S$lva 23"%*l'&*

T%&r* D/a+ C#+

R$"#$-E, &+$%!/& )$ ,a !-/$"%!a!- r$a,!(a)a 3$ )$"arr&,,ar -a J&r-a)aI-%$r-a!&-a, )$ I-%$ra!- )$ Sa$r$"' &r!$-%a)a a ,a a%a,!(a!- &r$3&r(a#!$-%&" )$ ,&" &-&!#!$-%&" r$,a!&-a)&" &- $45&"!!- 5&r -a%ra,$(a,a&ra, a-%$ $45&"!!&-$" a ra)!a!&-$" !&-!(a-%$" )$ ,&" %raa+a)&r$" )$,5r&ra#a r$!&-a, )$ "a,) a, )$, $"%a)& Lara. La !-/$"%!a!- "$ $- #ar&$- ,a #&)a,!)a) )$ 5r&$%& 3a%!,$' #$%&)&,!a#$-%$ "$ %raa+& & -5r&$%& )$ a#5& )&#$-%a, )!r!!)& 7a!a - -!/$, )$"r!5%!/&' $- )&-)$ "$r$&!' )$"r!!' &ra-!( $ !-%$r5r$%ar&- ,&" )a%&" q$ "$ &%/!$r&- )$ ,a5r&,$#8%!a "+$%a a $"%)!&. La 5&,a!- 3$ )$ "$"$-%a )&" 962:%raa+a)&r$" )$, 5r&ra#a )$ "a,) a, ,a #$"%ra $"%/& &-3&r#a)a 5&r/$!-%!;- 910: %raa+a)&r$" )$ a#&" "$4&". La r$&,$!- )$ )a%&" "$ r$a,!( a1%ra/%$#" )$ -a%ra,$(a )!&%#!a' " /a,!)a!- "$ r$a,!(& 5&r #$)!& )$, +!!& )$%r$" 90=: $45$r%&" 9$"5$!a,!"%a" $- $)a!- #$%&)&,&>a )$ ,a !-/$"%!a!-:.L&" r$",%a)&" arr&+a)&" 5&r $, %raa+& )$ a#5& $/!)$-!ar&- q$ ,a $+$!-)$ ,a +&r-a)a r$",%a 3a%!,$. D$ $,,& "$ )$"5r$-)$ ,a !--$a,$ -$$"!)a) )$ ,aa5a!%a!- !$-%>3!&? %$-&,!a" $- #a%$r!a )$ "$r!)a) ra)!&,!a 5&r$-)$ $- #a%$r!a )$ "$r!)a) ,a&ra, -& "&,& )$, 5$r"&-a, &)&-%&,!& "!-& )$%&)a" ,a" ,a&r$" )&-)$ $4!"%a 5$r"&-a, &5a!&-a,#$-%$ $45$"%&.Pa,ara" C,a/$"* R a!$a0$5& $"&$+a&1*6 N")a% ' 7"1"0"l"% !* %*.#$!a!6 ,"&a!a!* a01#al$+a0$5&6 N")a% COVENIN8


4/81


5/81

@NDICE GENERAL

55.

LISTA DE GRÁICOS99999999999999999999988988v

RESUMEN99999999999999999998999998888988898 v$

INTRODUCCIÓN999999999999999998889899989899:

MOMENTO

I EL PROBLEMA99999999999999999999899888 ;<

Pla&1*a)$*&1" !*l 7"=l*)a9999999999999898988 ;<

O=>*1$v"% !* *%1#!$"999999999999999899898 ?@,#%1$$0a0$5& * I)7"1a&0$a99999999999999989 ?

II MARCO TEÓRICO9999999999999999998989888 ?

A&1*0*!*&1*%9999999999999999999999?Ba%*% T*5$0a%9999999999999999999988888 ?

P$&0$7$"% /%$0" !* la 7"!#00$5& !* a'"% X9999998 ?Ma.&$1#!*% ' U&$!a!*% a!$"l5.$0a%99999989989 ?:E*01"% B$"l5.$0"% !* la a!$a0$5&9999999999888?Caa01*/%1$0a% !* #& *#$7" !* a'"% X D*&1al9999988?<P"1*00$5& Ra!$"l5.$0a99999999998898999 @;

Ba%*% L*.al*%99999999999899998898988 @,"&a!a I&")a1$va99999999998889988999 @

III MARCO METODOLÓGICO99999999989998989889 @:

Na1#al*+a !*l E%1#!$"999999999999988899989 @:P"0*!$)$*&1" !* la I&v*%1$.a0$5&999999999888899898 @

O7*a0$"&al$+a0$5& !* la Va$a=l*999998988999888 @S#>*1"%9999999999999988999998988 @<

I&%1#)*&1" !* *0"l*00$5& !* !a1"%9999898889998888;Val$!*+ !*l $&%1#)*&1"999999999899999 8;

Fa%*% !* E%1#!$"9999999999999989999889888 ?P$)*a Fa%*8 D$a.&5%1$0"8888888888888888888888888888888888888888888888888888888 ?S*.#&!a Fa%*8 D$%*("9999999999898998988 ?T*0*a Fa%*8 E>*0#0$5&9999999999999898 ?


6/81

IV ANALISIS E INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS98988 @

L"% R*%#l1a!"%99999999999999999998898 @

V CONCLUSIONES RECOMENDACIONES99999998989

C"&0l#%$"&*%99999999999999999889999 R*0")*&!a0$"&*%999999999999999989998

VI LA PROPUESTA9999999999999999989999

P"7#*%1a999999999999999988889999998 F#&!a)*&1"% T*5$0"% !* la P"7#*%1a I&%1#00$"&al H>"&a!a998F#&!a)*&1"% F$l"%5$0"%999999999999989F#&!a)*&1"%P%$0"l5.$0"%9999999999998889:

F#&!a)*&1"% S"0$al*%99999999999998998M"!*l" I&%1#00$"&al8999999999999998888888F$&al$!a!99999888999999999898899899<O=>*1$v"%9999999999999898998888998888<

G*&*al999999999999999988<E%7*0/$0"%9999999999999998<

E%1a1*.$a !* la >"&a!a999999999998889998<

D*%0$70$5& !* la >"&a!a999999999999998


7/81

El 3")=* ' %# a)=$*&1*6 *& 0"&1$a $&1*!*7*&!*&0$a6 %$.#* %$*&!" *l "=>*1" !* la %al#! '6

7" l" 1a&1"6 !* l"% ".a&$%)"% &a0$"&al*% * $&1*&a0$"&al*% *%7"&%a=l*% !* l"% 7".a)a% !*

7*v*&0$5& ' 0#a0$5& !* la% *&*)*!a!*%8 El %$.#$*&1* 7"'*01" 3a $&%7$a!" a #$*&*% %*

!*!$0a& a la% 0$*&0$a% !* la v$!a82 0"&%$!*a la 1*0&"l"./a l*a ' %#% a7l$0a0$"&*% a la)*!$0$&a6 a la a.$0#l1#a6 a la $&!#%1$a ' a la $&v*%1$.a0$5& 0$*&1/$0a *& .*&*al8 E& ?


8/81

a!$"!$a.&5%1$0" %5l" %* 7#*!* 0"&%$!*a %*.#"6 1a&1" 7aa *l 7a0$*&1* 0")" 7aa *l

"!"&15l"."6 %$ %* 1$*&* *l 0#$!a!" #* %* *#$**8 2a #* a &$v*l )#&!$al *K$%1* #& .a&

&-)*" !* a00$!*&1*% 0"& )a1*$al a!$"a01$v"6 Al.#&"% !* l"% *7"1*% al *%7*01" 0"$&0$!*&

*& #* *% &"1"$a la al1a !* 0#)7l$)$*&1" a la &")a1$v$!a! *& )a1*$a !* 7"1*00$5&a!$"l5.$0a6 l" #* 3a 7"v"0a!" *& al.#&"% 0a%"% a00$!*&1*% !* .av*% 0"&%*0#*&0$a%6 *%

$)7"1a&1* 1*&* *& 0#*&1a #* !$03a% 701$0a% a!$"l5.$0a% !*=*& %* *>*0#1a!a% 0"& 1"1al

7"*%$"&al$%)" ' J1$0a8


9/81

CAP@TULO I.

CAPITULO I

E, PROBLEMA

P,a-%$a#!$-%& )$, Pr&,$#a

La *K7"%$0$5& a la a!$a0$5& 7#*!* 0a#%a *&*)*!a!*%8 El #%" !* a7aa1"%0#'a 1*0&"l"./a %* =a%a *& *lla *#$** !* &")a% !* %*.#$!a! #* .aa&1$0*& #*l"% =*&*$0$"% *0$=$!"% %*a& )a'"*% #* l"% $*%."% a l"% 0#al*% %* *K7"&* a l"%#%#a$"%8 El "=>*1$v" !* la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *% 7*)$1$ *l a7"v*03a)$*&1" !* laa!$a0$5& *& 1"!a% %#% ")a% 0"&"0$!a%6 0"& #& $*%." a0*71a=l* 1a&1" 7aa l"%$&!$v$!#"% #* la )a&*>a& 0")" 7aa la 7"=la0$5& *& .*&*al ' la% .*&*a0$"&*%#1#a%8 D*=$!" al !a(" #* 7#*!* "0a%$"&a la a!$a0$5&6 &" %* !*=* 7*)$1$ &$&.#&a*K7"%$0$5& $&&*0*%a$a8

La% *a% !* 1a=a>"6 )"=$l$a$"6 *#$7" ' )a1*$al*% #* %* #1$l$+a& *& la%$&%1ala0$"&*% *& la% #* %* )a&$7#la& a!$a01$v$!a! %"& %#%0*71$=l*% !* 0"&1a)$&a%*' 0"&%1$1#$ #&a #*&1* !* *K7"%$0$5& 7aa *l 7*%"&al "0#7a0$"&al)*&1* *K7#*%1"6 7" l" #* 7aa *!#0$ *%1a *K7"%$0$5& a &$v*l*% a0*71a=l*%6 *% &*0*%a$" E%1a=l*0* 7*v$%$"&*%8 E%1a=l*0* #&a v$.$la&0$a !* la 0"&1a)$&a0$5& a!$a01$va a&1*%6 !#a&1* '!*%7#J% !* l"% 7"0*%"% #* $&v"l#0*& *l )a&*>" !* )a1*$al a!$a01$v"8

Ca!a 7a/% 0#*&1a 0"& #& ".a&$%)" *&0a.a!" !* 3a0* 0#)7l$ la

*.la)*&1a0$5& *K$%1*&1* *& *l *a !* %*.#$!a! a!$"l5.$0a6 l*'*% #* .*&*al)*&1*%* 3a& $&%7$a!" *& la% *0")*&!a0$"&*% !* la C")$%$5& I&1*&a0$"&al !* P"1*00$5&Ra!$"l5.$0a HICRP6 la O.a&$+a0$5& M#&!$al !* la Sal#!6 la O.a&$+a0$5&Pa&a)*$0a&a !* la Sal#! ' *l O.a&$%)" I&1*&a0$"&al !* E&*./a A15)$0a6 a-&a&*%#*+"% 7"7"&$*&!" *0")*&!a0$"&*% ' &")a% =%$0a% #* %$va& !* ***&0$a6 7*)$1$*&!" #&a a7l$0a0$5& 571$)a !* la% 1J0&$0a% a!$"l5.$0a%7aa #& )a'" =*&*$0$" !* la %"0$*!a! 0"& #& $*%." )/&$)" 7" *!#00$5& **01$va !* la% !"%$% !**K7"%$0$5& "0#7a0$"&al ' !* la 7"=la0$5&8

E& V*&*+#*la *K$%1*& la% &")a% ' ".a&$%)"% 7-=l$0"% #* *.#la& *%1* 1$7"!* a01$v$!a!*% 'a )*&0$"&a!a%6 7" l" #* %* !*=*& 0#)7l$ 0"& la% *K$.*&0$a% *&0#a&1" a 7*v*&0$5&6 =$*& %*a 7" 7a1* !*l 7*%"&al #* la="a 0"& *%1a% a00$"&*%6 a%/0")" 1a)=$J& 0"& *l 0#$!a!" *& 0#a&1" a la% *K7"%$0$"&*% a la% #* *%1& *K7#*%1"%l"% 7a0$*&1*%8 N" "=%1a&1*6 *& *l 7a/% al1a *&1*&a)$*&1" #* )a&1*&.a&0"&1$a)*&1* a01#al$+a!"% al 7*%"&al *K7#*%1"6 'a #* *%a al1a !* *&1*&a)$*&1"0"& *%7*01" a l"% 0"&"0$)$*&1"% !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a 7#*!* %* #& $*%." 1a&1" 7aa *l 7a0$*&1* 0")" 7aa *l 7*%"&al8


10/81

E% 7" *ll" #* %#.* la $&$0$a1$va !* *al$+a &" %"l" #&a $&v*%1$.a0$5& 0"&*%7*01" a la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a6 %$&" 1a)=$J& ll*va&!" a 0a=" #&a >"&a!a!$$.$!a a )J!$0"% !* %al#! =#0al6 $&v"l#0a&!" a 7"*%$"&al*% *& la )a1*$a 7aa0")7a1$ %a=**% ' a0laa $&#$*1#!*% *& *l a)"8 D* *%1a )a&*a 0""7*a)"% 0"&

la %"0$*!a! *& 1")a *& 0#*&1a *%1a a01$v$!a! !* la v$!a )"!*&a6 #* &" %"l" *%$)7"1a&1* %$&" $*%."%a8

O+$%!/&"

O+$%!/& G$-$ra,*

D*%a"lla #&a >"&a!a !* $&1*.a0$5& !* %a=**% %"=* la 7"1*00$5&

a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%8 D$$.$!a al 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*lP".a)a R*.$"&al !* Sal#! B#0al !*l E%1a!" Laa8

O+$%!/&" E"5$>3!&"*

• D$a.&"%1$0a la &*0*%$!a! !* *al$+a #&a >"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5&

!* %a=**% 7aa la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%8 D$$.$!a al 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l P".a)a R*.$"&al !* Sal#! B#0al !*l E%1a!" Laa8

• Pla&$$0a la >"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5& !* %a=**% 7aa la 7"1*00$5&


• E>*0#1a la >"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5& !* %a=**% 7aa la 7"1*00$5&


J"%!3!a!- $ I#5&r%a-!a

E& v$%1a !* #* la %al#! *% #& *a !* %#)a $)7"1a&0$a 7aa *l %* 3#)a&"6*%1a >"&a!a $&v"l#0a &" %"l" a *%1#!$a&1*% *& ")a0$5& a la !"0*&0$a %$&" 1a)=$J&a 7"*%$"&al*% 0")7")*1$!"% a 0")7a1$ %a=**% *& la )a1*$a 7aa a01$v$!a!*% !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*% ' a%/ !$#&!$ 1a& val$"%" 1*)a6 #*0")" 'a 3a=/a)"% )*&0$"&a!" *% $)7"1a&1* 7*" $*%."%"6 a#&#* !* 3a0* #&

1a=a>" 0"& 1"1al 7"*%$"&al$%)"6 J1$0" * /&1*."6 !$%)$'* *l $*%." 1a&1" 7aa *l 7a0$*&1* 0")" 7aa *l 7*%"&al *K7#*%1"8

D*7*&!$*&!" !*l %$%1*)a !* a1*&0$5& )J!$0a *& #& 7a/%6 7#*!* 3a=* #&a$&l#*&0$a !* $&1**%*% 0")*0$al*% *& la !*$va0$5& !* 7a0$*&1*% 7aa *K)*&*%a!$"l5.$0"%6 'a #* 1al*% *K)*&*% 7#*!*& %* #&a $)7"1a&1* #*&1* !* $&.*%" 7aa3"%7$1al*%6 7aa $&%1$1#0$"&*% )J!$0a% a0a!J)$0a% ' 7aa 0l/&$0a% 0"& !*7a1a)*&1"%


11/81

a!$"l5.$0"% )"!*&"%8 Tal %$1#a0$5& 7#*!* 0*a $&0*&1$v"% 7aa la !*$va0$5& !* l"% 7a0$*&1*% 7aa *K)*&*% a!$"l5.$0"% *0#*&1*% #* 7"!/a& *K0*!* l"%*#*$)$*&1"% !* la =#*&a 701$0a )J!$0a8 La C")$%$5& !*%a7#*=a 1al*%!*$va0$"&*% #* 0"&$**& $*%."% $&>#%1$$0a=l*% 7aa *l 7a0$*&1*6 %$*&!"

$&0")7a1$=l*% 0"& la J1$0a )J!$0a ' l"% 7$&0$7$"% !* la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a8E& V*&*+#*la !*=* *K$%1$ #& *&1*&a)$*&1" 7aa *l 7"*%$"&al #* la="a 0"&

!$03a% a01$v$!a!*%6 *% 7" *ll" #* la >"&a!a !* $&1*.a0$5& !* %a=**%6 #* *!#0a *&*%1a 7la&" !* la )*!$0$&a6*% #&a $&$0$a1$va !* !"0*&1*% *& ")a0$5& !"&!* *l 7"75%$1" *% *!#0a6 %*a l" #* #*a)"% *&%*(a6 ' *& *%1* 0a%"6 0"& 7"1*00$5&a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%6 'a #* *K$%1* #& &-)*" a &$v*l )#&!$al !*a00$!*&1*% 0"& a!$a0$"&*% " l*%$"&*% *& *l 7*%"&al *K7#*%1" ' 7a0$*&1*% 7" &"1")a )*!$!a% 0"*01a%6 ' 0#a&1" &" )% a#/ *& *%1* 7a/% #* *K$%1* la !J$0$1 !**&1*&a)$*&1" *& *l *a8

A &$v*l $&%1$1#0$"&al6 la UPELIPB 7")#*v* la% *la0$"&*% 0"& $&%1$1#0$"&*%!* %al#! =#0al !*l *%1a!" Laa6 7*)$1$*&!" #* l"% *%1#!$a&1*% #&$v*%$1a$"% %* 7"7"&.a& $&v*%1$.a0$"&*% !* *%1* 1$7" ' ll*vala% a 0a=" 0"& 1"1al JK$1"6 ' !* *%1a)a&*a %* -1$l*% 0"& la %"0$*!a! !* a1$=#$ $)7"1a&1*% 0"&"0$)$*&1"% a 1avJ% !* 7"*%$"&al*% 0$1a!"% 7" l"% *%1#!$a&1*% $&v"l#0a!"% *& *l 7"'*01"8

D* *%1a )a&*a %* !$%*(a la >"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5& !*%a=**% 7aa la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%8 S$.#$*&!" la l/&*a !*$&1*.a0$5& !*l M*0"%#6 'a #* la $&")a0$5& !* la% 1*)1$0a% !* la >"&a!a *%1#v"0"&%1$1#$!a 0a%$ *& %# 1"1al$!a! *& *l )"!*l" !* 0#%" !* 0a7a0$1a0$5& *& P"1*00$5&Ra!$"l5.$0a *& Ra!$"l"./a D*&1al H@;?6 #* "*0* *l C*&1" S#7*$" !* E%1#!$"%

N#0l*a*% *& *l I&%1$1#1" P*#a&" !* E&*./a N#0l*a8 C"& al.#&a% a!*0#a0$5& a la%&*0*%$!a!*% !*l 7"*%$"&al v*&*+"la&" !* *%1a *a !* la %al#!8 U& 3*03" !* .a&*l*va&0$a 'a #* l* 7*)$1* 0"&"0* l"% ava&0*% *& )a1*$a !* %*.#$!a! a!$"l5.$0a*& "1"% 7a/%*% #* $&1*.a& *%1a al$a&+a .aa&1$+a&!" la 0"&.#*&0$a *&1* *l )a1*$al*K7#*%1" 0"& la *al$!a! &a0$"&al * $&1*&a0$"&al 0"& )$a% a #& )*0a!" *&*K7a&%$5&8

E%1* 1$7" !* $&v*%1$.a0$5& &"% %$v* a #1#" 7aa #* la% “,"&a!a% !*I&1*.a0$5& !* Sa=**% !* P"1*00$5& Ra!$"l5.$0a *& Pa01$0a% D*&1al*%”6 %$.all*.a&!" a l#.a*% !"&!* *l $)7a1$ 0"&"0$)$*&1"% !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a &"%a'#!* a 0""7*a al 7a/%6 7aa #* *K$%1a #& 7*%"&al &" %"l" 0a7a0$1a!" %$&" 1a)=$J&

!* 1")a 0"&0$*&0$a *& *%1a% a01$v$!a!*%8


12/81

CAP@TULO II

MARCO TEÓRICO

A-%$$)$-%$" )$ ,a !-/$"%!a!-

L"% a&1*0*!*% %"& $)7"1a&1*% 'a #* %$v*& !* .#/a *& la =-%#*!a !* *7#*%1a% a

la 7*.#&1a .*&*a!"a6 0$1a!a a&1*$")*&1*8

U& *%1#!$" !*l C")$1J C$*&1/$0" !* Na0$"&*% U&$!a% %"=* l"% E*01"% !* la

Ra!$a0$5& A15)$0a6 HUNSCEAR6 @;;;8 E%1$)a8 El &-)*" !* *#$7"% a!$".$0"%

)J!$0"% ' !*&1al*%6 *& 1"!" *l )#&!"6 *% !* al*!*!" !* @ )$ll"&*%8 M$*&1a% *%!$/0$l *%1$)a *l &-)*" !* 1a=a>a!"*% *& *l *a )J!$0a "0#7a0$"&al)*&1*

*K7#*%1"% %* *%1$)a #* 3a=/a )% !* @8 )$ll"&*% !* 1a=a>a!"*% *K7#*%1"% a

a!$a0$5& *& *l *a )J!$0a #* *a& )"&$1"*a!"%8

I.#al)*&1* *& La a=a&a6 C#=a HCPR6 @;;@8 C*&1" !* P"1*00$5& * $.$*&* !*

la% Ra!$a0$"&*%8 O*0$5 *l D$7l")a!" *& S*.#$!a! Ra!$"l5.$0a a .a!#a!"%

#&$v*%$1a$"% v$&0#la!"% 0"& la .*%1$5& !* la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& la%

a7l$0a0$"&*% !* la% a!$a0$"&*% $"&$+a&1*%8 C"& *l "=>*1$v" !* !*%a"lla 0")7*1*&0$a

*& %*.#$!a! a!$"l5.$0a #* *K$.* la .*%1$5& !* la %*.#$!a! *& la% !$v*%a%

a7l$0a0$"&*% !* la% a!$a0$"&*% *K$%1*&1*% ' #1#a%8

E& Maa0a$="6 V*&*+#*la HLUZ6 @;;8 U&$!a! !* G*&J1$0a MJ!$0a !* la Fa0#l1a!

!* M*!$0$&a !* la U&$v*%$!a! !*l Z#l$a8 D*%a"ll" #&a I&v*%1$.a0$5& Cl/&$0a %"=*

Al1*a0$"&*% 0")"%5)$0a% *& 1a=a>a!"*% !* #&a *)7*%a !* 7*1"l*" v*&*+"la&"8

EK7#*%1"% a a!$a0$"&*% $"&$+a&1*%8 E& la 7"=la0$5& !* *%1#!$" 0"&")a!a 7"

a!$5l"."% %* "=%*v5 *l 6 !* al1*a0$"&*% 0")"%5)$0a%6 0"& !"%$% !*1*01a!a

7" !*=a>" !* l" 7*)$%$=l*6 ' *l ??6@ !* *ll"%6 0"& !"%$% *K0*!$!a%6 7*%*&15 *l

)a'" &-)*" !* a.$l$!a!*% ' #71#a% 0")"%5)$0a% )-l1$7l*%8 L"% a!$5l"."%

0"& *K7"%$0$5& %*)a&al !* 3"a% )"%1a"& *l )a'" &-)*" !* #71#a%


13/81

0")"%5)$0a%8 O03*&1a ' "03" 7" 0$*&1" !* l"% a!$5l"."% 0"& al1*a0$"&*%

0")"%5)$0a% 1*&/a& a&1$.*!a! )a'" !* ?; a("% !* *K7"%$0$5&8

El I&%1$1#1" P*#a&" !* E&*./a N#0l*a6 HIPEN6 @;?8 Ll*v5 a0a=5 *& *l 0*&1"

S#7*$" !* E%1#!$" N#0l*a*%6 *l 0#%" !* 0a7a0$1a0$5& *& 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *&

a!$"l"./a !*&1al6 .*%1$"&a&!" la =#*&a 701$0a )J!$0a *& 7"*%$"&al*% !* la %al#!

=#0al8

E& Ba#$%$)*1"6 V*&*+#*la %* !$%*(5 #&a >"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5& !*

%a=**% 7aa la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%8 S$.#$*&!" l"%

l$&*a)$*&1" 1J0&$0"% !*l C*&1" S#7*$" !* E%1#!$"% N#0l*a*% !*l P*-6 'a #* la

$&")a0$5& *%1#v" 0"&%1$1#$!a 0a%$ *& 1"1al$!a! *& *l )"!*l" !* 0#%" !*

0a7a0$1a0$5& !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& a!$"l"./a !*&1al H@;?8

P" -l1$)" %* !*%1a0a #* *%1"% *v"% %a=**% !*%a"lla!"% 7" *%1"% ".a&$%)"%

$&%1$1#0$"&al*%6 7*)$1*& )*>"a a)7l$a)*&1* 0"&"0$)$*&1"% *& )a1*$a !* %*.#$!a!

a!$"l5.$0a ' *& .*&*al *& %*.#$!a! la="al6 al 7*%"&al $&v"l#0a!" *& la%

0"*%7"&!$*&1*% *%7"&%a=$l$!a!*%6 !"&!* 0"la1*al)*&1* %* ")*&1a la $&1*.a0$5&

!* !$**&1*% *&1*% %"0$al*% 7aa #& "=>*1$v" *& 0")-&8

Ba"$" T$r!a"

La% =a%*% 1*5$0a% 7*)$1*& 0"&0*71#al$+a *l 1*)a !* *%1#!$"6 *& *%1* 0a%"6 la

1*)$&"l"./a #1$l$+a!a *% 0lav* 7aa *&1*&!* *l 7"'*01"8

Ba"$" 3>"!a" )$ ,a 5r&)!- )$ ra&"

Ra)!a!- )$ ra&" 4

E% #&a ")a !* *&*./a #* 7*1*&*0* al .#7" !* la% a!$a0$"&*%

*l*01")a.&J1$0a%6 la% 0#al*% %* ")a& 7" #&$!a!*% lla)a!a% 0#a&1a% " "1"&*%6 #*

%* 1a%la!a& 0"& #& )"v$)$*&1" "&!#la1"$"8 C#a&1a )% *&*./a 1$*&*& )% 0"1a *%


14/81

%# l"&.$1#! !* "&!a ' a1av$*%a& 0"& )a'" a0$l$!a! l"% 1*>$!"% 7" l" #* %* l* lla)a

a'"% !#"%8

O+$%!/&" C,>-!&" )$ ,a Ra)!&,&>a.

El 7"75%$1" !* la a!$"l"./a !*&1al6 *% 7"7"0$"&a $).*&*% 0l/&$0a% !* la%

*%1#01#a% !*&1al*% !*l 7a0$*&1*6 #%a&!" la $&")a0$5& !a!a 7" la a1*a0$5& !* #&

3a+ !* Ra'"% X a 1avJ% !* la *.$5& *Ka)$&a!a8

Ra)!a!- $,$%ra-


15/81


16/81

EK7"%$0$5& HX8 La *K7"%$0$5& 0")" *l val" a=%"l#1" !* la 0a.a 1"1al !* l"%

$"&*% Q6 !* #& %$.&" 7"!#0$!"% *& #& v"l#)*& !* a$* !* )a%a )8 La #&$!a! !*

*K7"%$0$5& *% *l R"*&1.*& HR ' 1$*&* la %$.#$*&1* *la0$5& 0"& la #&$!a! *& *l

S$%1*)a I&1*&a0$"&al6 C.4 ? R @6 K ?; C.

D&"!" A"&r!)a8 V*l+#*+ H@;?; !*%1a0a #* #& &-0l*" a!$a01$v" 7#*!* *)$1$

#&" " )% 1$7"% !$%1$&1"% !* a!$a0$5&6 !*7*&!$*&!" !*l )"!" !* !*0a$)$*&1" #* %*

1a1*8 D*%!* #& 7#&1" !* v$%1a /%$0"6 la !"%$% a!$a01$va %* !*$&* 0")" la 0a&1$!a! !*

*&*./a 7" #&$!a! !* )a%a6 !*7"%$1a!a *& 0#al#$* )*!$" 7" 0#al#$* 1$7" !*

a!$a0$5& $"&$+a&1*8

D&"!" E3$%!/a 9E:. E% la S#)a 7"&!*a!a 7" 1*>$!" !* la% !"%$% *#$val*&1*% *&

1"!"% l"% 1*>$!"% ' 5.a&"% *%7*0$$0a!"% !*l 0#*7"8

D&"!" Eq!/a,$-%$ 9%'R:. E% la !"%$% )*!$a !*=$!a al 1$7" !* a!$a0$5& R *& *l

5.a&" " 1*>$!" 0"& a01" !* 7"&!*a0$5& !* a!$a0$5& 0"*%7"&!$*&1* al 1$7" !*

a!$a0$5&8

E3$%&" B!&,!&" )$ ,a" Ra)!a!&-$"

La =$"l"./a !* la a!$a0$5& *% *l *%1#!$" !* l"% **01"% !* la a!$a0$5& $"&$+a&1*

%"=* l"% %$%1*)a% v$v"%8 E%1a !$%0$7l$&a *#$** *l *%1#!$" !* )#03"% &$v*l*% !*

".a&$+a0$5& !* l"% %$%1*)a% =$"l5.$0"% #* 0#=*& a)7l$"% a&."% *& 1a)a(" '

*%0ala 1*)7"al8 La $&1*a00$5& $&$0$al *&1* la a!$a0$5& $"&$+a&1* ' la )a1*$a %*

7"!#0* a &$v*l !*l *l*015& *& l"% 7$)*"% %*.#&!"% %$.#$*&1*% a la *K7"%$0$5&8

D$03"% 0a)=$"% )"!$$0a& la% )"lJ0#la% =$"l5.$0a% *& l"% %$.#$*&1*% %*.#&!"% a

3"a%6 a %# v*+ l"% 0a)=$"% )"l*0#la*% 7#*!*& !a )a'"*% al1*a0$"&*% *& la%

0Jl#la% ' ".a&$%)"% #* 7*%$%1*& !#a&1* 3"a%6 !J0a!a% 3* $&0l#%" .*&*a0$"&*%8

C")" )#03"% "1"% a.*&1*% /%$0"%6 #/)$0"% " =$"l5.$0"%6 la% a!$a0$"&*%

$"&$+a&1*% %"& 0a7a0*% !* 7"!#0$ !a("% =$"l5.$0"% !a&!" l#.a a 0a)=$"%

$)7"1a&1*% *& 0Jl#la%6 1*>$!"%6 5.a&"% '6 *& *l $&!$v$!#" *& %# 1"1al$!a!8

M*0a&$%)" !* a00$5& !$*01a * $&!$*01a !* la a!$a0$5&


17/81


18/81

$l"v"l1a>* Hv4 EK7*%a la 7"1*&0$a ' *l &$v*l *&*.J1$0" !*l 3a+ !* "1"&*% !*

a'"% X a )a'" v6 )a'" *&*./a ' )a'" &$v*l !* 7*&*1a0$5& !*l 3a+8

M$l$a)7*a>* H)A4 *K7*%a “la 0a&1$!a!” !* 3a0*% #* %* ")a&6 *% !*0$6 #&

a#)*&1" !* la 0"$*&1* 7"v"0a #& a#)*&1" !*l &-)*" !* "1"&*% !* a'"% X 7"

#&$!a! !* *a ' 1$*)7"8

T$*)7" H14 *K7*%a *l 1$*)7" !* *)$%$5& !*l 3a+ !* a!$a0$5& a )a'" 1$*)7"6

)a'" *K7"%$0$5&8

Pr&%$!- Ra)!&,!a

E% la !$%0$7l$&a #* *%1#!$a l"% **01"% !* la% !"%$% 7"!#0$!a% 7" la%

a!$a0$"&*% $"&$+a&1*% ' l"% 7"0*!$)$*&1"% 7aa 7"1*.* a l"% %**% v$v"% !* %#%

**01"% &"0$v"%6 %$*&!" %# "=>*1$v" 7$&0$7al l"% %**% 3#)a&"%8

Ca=* !*%1a0a #* la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a 1$*&* %# "=>*1$v"6 %*.-& P*0$a!" '

L#&a H@;?; *% 7*)$1$ *l a7"v*03a)$*&1" !* la a!$a0$5& *& 1"!a% %#% ")a%

0"&"0$!a%6 0"& #& $*%." a0*71a=l* 1a&1" 7aa l"% $&!$v$!#"% #* la )a&*>a& 0")"

7aa la 7"=la0$5& *& .*&*al ' la% .*&*a0$"&*% #1#a%8

$-%$ Ra)!a%!/a. Ma1*$al a!$a01$v" 7*)a&*&1*)*&1* *&0*a!" *& #&a 07%#la "

#*1*)*&1* 0"&%"l$!a!"6 *& ")a %5l$!a6 ' #* &" *%1 *K*&1" !* 0"&1"l

*.la)*&1a$"8 Ta)=$J& 0")7*&!* 1"!" )a1*$al a!$a01$v" l$=*a!" 7" #.a "

"1#a !* la #*&1* a!$a01$va8

Ra)!a!-. C"&%$%1* *& la 7"7a.a0$5& !* *&*./a *& ")a !* "&!a%

*l*01")a.&J1$0a% " 7a1/0#la% %#=a15)$0a% a 1avJ% !*l va0/" " !* #& )*!$" )a1*$al8

Ra)!a!&-$" I&-!(a-%$". S"& a#*lla% 7a1/0#la% # "&!a% *l*01")a.&J1$0a% 7"v*&$*&1*6 =$*& %*a !*l &-0l*" " !* la 0"1*+a *lJ01$0a !* l"% 1")"%6 #* 7"%**% la

*&*./a %#$0$*&1* 7aa $"&$+a la )a1*$a6 !*%7la+a&!" l"% *l*01"&*% !* %#% "=$1a%

Irra)!a!-. E% la a00$5& !* %")*1* a #&a 7*%"&a # "=>*1" !* ")a 1"1al "

l"0al$+a!a6 a la% a!$a0$"&*% *)$1$!a% 7" #&a #*&1* a!$a01$va8


19/81

Irra)!a!- E4%$r-a8 S* 7*%*&1a 0#a&!" la #*&1* a!$a01$va %* *&0#*&1a #*a !*l

".a&$%)"

Irra)!a!- I-%$r-a8 E%1 "$.$&a!a 7" #*&1*% a!$a01$va% %$1#a!a% *& *l $&1*$" !*l

0#*7" !*l $&!$v$!#"8 Paa #* *%1" %#0*!a6 *l )a1*$al a!$a01$v" !*=* $&.*%a al

0#*7" 7" !$v*%a% v/a%6 0")"4 $&.*%1$5&6 $&3ala0$5&6 a=%"0$5& a 1avJ% !* la 7$*l "

7" )*!$" !*l 1"*&1* %a&.#/&*" 7" al.-& 0"1* " 3*$!a8

C&-%a#!-a!- Ra)!a%!/a8 S* *&0#*&1a !*$&$!a 0")" la 7*%*&0$a &" !*%*a=l* !*

%#%1a&0$a% a!$a01$va% !*7"%$1a!a% %"=* " !*&1" !* la% 7*%"&a%6 " =$*&6 *& "=>*1"% '

0"%a% " *& *l )*!$" a)=$*&1*8

T!$#5& )$ E45&"!!-8 O0a%$"&al)*&1*6 7#*!* %* &*0*%a$" 1a=a>a *& *a% !*

)#' al1a a!$a0$5&8 C"&"0*)"% l"% **01"% #* la% a!$a0$"&*% 7"!#0*& %"=* *l

".a&$%)"6 ' #* *ll"% !*7*&!*& *& .a& )*!$!a !* la *&*./a #* !$03a% a!$a0$"&*%

!*7"%$1a& *& l"% 1*>$!"%8 D* *%1a ")a6 a )a'" 1$*)7" !* 7*)a&*&0$a6 )a'"

0a&1$!a! !* a!$a0$"&*% a=%"=* *l ".a&$%)" ' )a'" 0a&1$!a! !* *&*./a %*

!*7"%$1a *& *l )$%)"8

C&-%r&, )$ ,a $45&"!!-

La ICRP HC")$%$5& I&1*&a0$"&al !* P"1*00$5& Ra!$"l5.$0a 3a v*&$!" !a&!"

*0")*&!a0$"&*% 7aa )$&$)$+a la% *K7"%$0$"&*% !*l 7*%"&al #* 7" )"1$v" !* %#

1a=a>" 1$*&* #* *K7"&*%* a 0a)7"% !* a!$a0$5&8 D* *%1" %#.* #* *l "=>*1$v" !* la

7"1*00$5& a!$"l5.$0a *% 7"1*.* a l"% $&!$v$!#"% ' %#% !*%0*&!$*&1*%6 a la 7"=la0$5&

' al )*!$" a)=$*&1*6 l$)$1a&!" ' 7*v$&$*&!" 3a%1a &$v*l*% a0*71a=l*%6 l"% **01"%

#* 7#!$*a& *%#l1a !* la *K7"%$0$5& a la a!$a0$5&8 Paa *!#0$ " l$)$1a la

*K7"%$0$5& a la a!$a0$5& a #& val" )/&$)" 7"%$=l* %* !*=*& !* 0"&%$!*a

7$&0$7al)*&1* 1*% a01"*% #* !*1*)$&a& la *K7"%$0$5& 1"1al #* la 7*%"&a *0$=*

*& #& 0a)7" !* a!$a0$5&6 *%1"% %"&4

a D$%1a&0$a = T$*)7" !* *K7"%$0$5&0 Bl$&!a>*


20/81

A&al$0*)"% a3"a 0a!a #&a !* *ll"% 7aa "=%*va la% v*&1a>a% #* %* 7#*!*&

l".a *& la 0"*01a a7l$0a0$5& !* 0a!a #&" !* *ll"%8

a: D!"%a-!a

La !$%1a&0$a &" %"la)*&1* *% #& )*0a&$%)" !* 7"1*00$5&6 %$&" 1a)=$J&6 *&

)#03"% 0a%"%6 *% *l 7$&0$7$" !* 7"1*00$5& 0"&1a la a!$a0$5& #* %* a7l$0a 0"& )%

a7$!*+8 Al.#&a% v*0*% la 7"1*00$5& 7" !$%1a&0$a %* l".a #1$l$+a&!" !$%7"%$1$v"% !*

0"&1"l *)"1"8

P*0$a!" ' L#&a H@;?; $&!$0a& #* la $&1*&%$!a! !$%)$'* 0"& *l 0#a!a!" !* la

!$%1a&0$a8 S$.#$*&!" la l*' !*l 0#a!a!" $&v*%"8 E%1a l*' *%1a=l*0* #* la a7$!*+ !*

*K7"%$0$5& *& #& 7#&1" va/a $&v*%a)*&1* 0"& *l 0#a!a!" !* %# !$%1a&0$a a la

#*&1*8

: T!$#5& )$ E45&"!!-

O0a%$"&al)*&1*6 7#*!* %* &*0*%a$" 1a=a>a *& *a% !* )#' al1a a!$a0$5&8

C"&"0*)"% l"% **01"% #* la% a!$a0$"&*% 7"!#0*& %"=* *l ".a&$%)"6 ' #* *ll"%

!*7*&!*& *& .a& )*!$!a !* la *&*./a #* !$03a% a!$a0$"&*% !*7"%$1a& *& l"%

1*>$!"%8

D* *%1a ")a6 a )a'" 1$*)7" !* 7*)a&*&0$a6 )a'" 0a&1$!a! !* a!$a0$"&*%

a=%"=* *l ".a&$%)" ' )a'" 0a&1$!a! !* *&*./a %* !*7"%$1a *& *l )$%)"8

T$*)7" 0")" a01" !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a8 E&1* )% 1$*)7" %* 7*)a&*+0a

*& #& 0a)7" !* a!$a0$5& !a!"6 )a'" %* la *K7"%$0$5& *& #&a *la0$5&

!$*01a)*&1* 7"7"0$"&al8

: B,!-)a+$

J&r-a)a

S"& a01$v$!a!*% #* =#%0a& $&")a a la %"0$*!a! %"=* la $)7"1a&0$a !* 0"*.$

" 0a)=$a a01$1#!*% $&a!*0#a!a% 7aa a%/ ")*&1a la 0"&0$*&0$a 0$#!a!a&a8


21/81

Caa01*/%1$0a% !* #&a ,"&a!a

E%1 "$*&1a!a a #& "=>*1$v" 0la"8

E% 7-=l$0a H%* 7*1*&!* #* la .*&1* a0")7a(* la >"&a!a

S* !*=* a0"!a #& "=>*1$v" !* >"&a!a6 0#$!a&!" &" 7*!*l" !* v$%1a8

El *%#*+" !* >"&a!a !*=* %* %*&0$ll"6 "$*&1a&!" 3a0$a #& 7"75%$1" -&$0" "

7$&0$7al8

Pa%"% 7aa 7la&$$0a #&a >"&a!a

R*al$+a #& D$a.&5%1$0"

E%1a=l*0* #& O=>*1$v" G*&*al !* la >"&a!a

E%1a=l*0* O=>*1$v"% Pa1$0#la*%

I!*&1$$0a l"% A01"*% R*la0$"&a!"% a *%1a >"&a!a

E%1a=l*0* E%1a1*.$a% !* C")#&$0a0$5& H*al$+a *&0#*%1a%6 $&v$1a0$"&*%6 a$03*%6

*108

A3!7$ I-3&r#a%!/&

E% #& 1*K1" 7" )*!$" !*l 0#al %* !$#&!* #& )*&%a>* 0"& $&1*&0$5& !* 7")"v*

#&a $&")a0$5&6 " =$*&6 7aa $&v$1a a 7a1$0$7a !* 0$*1a ")a *& a01$v$!a!*% #*

7")#*va& *l a7*&!$+a>*8 El "=>*1$v" *% 0"&v*&0* al l*01" !* 7a1$0$7a8 S*

0aa01*$+a 7" #* 7#*!* %* l*/!" 7$!a)*&1* 0a71#a&!" la a1*&0$5& !*l l*01"8 E%

0a7a+ !* 0#)7l$ va$a% #&0$"&*% l".a&!"6 a 1avJ% !* Jl6 $&1*a01#a ' 0")#&$0a%*

0"& *l *K1*$"8

E-$"%a

E% #& *%1#!$" "=%*va0$"&al *& *l 0#al *l $&v*%1$.a!" =#%0a *0a#!a !a1"% 7"

)*!$" !* #& 0#*%1$"&a$" 7* !$%*(a!"6 ' &" )"!$$0a *l *&1"&" &$ 0"&1"la *l


22/81

7"0*%" #* *%1 *& "=%*va0$5& H0")" %/ l" 3a0* *& #& *K7*$)*&1"8 L"% !a1"% %*

"=1$*&*& a 7a1$ !* *al$+a #& 0"&>#&1" !* 7*.#&1a% &")al$+a!a% !$$.$!a% a #&a

)#*%1a *7*%*&1a1$va " al 0"&>#&1" 1"1al !* la 7"=la0$5& *%1a!/%1$0a *& *%1#!$"6

")a!a a )*!" 7" 7*%"&a%6 *)7*%a% " *&1*% $&%1$1#0$"&al*%6 0"& *l $& !*0"&"0* *%1a!"% !* "7$&$5&6 0aa01*/%1$0a% " 3*03"% *%7*0/$0"%8 El $&v*%1$.a!" !*=*

%*l*00$"&a la% 7*.#&1a% )% 0"&v*&$*&1*%6 !* a0#*!" 0"& la &a1#al*+a !* la

$&v*%1$.a0$5&8

&,,$%&

E% #& 1*K1" $)7*%" *!#0$!" !* 3">a%6 #* %$v* 0")" $&%1#)*&1" !$v#l.a1$v" "

7#=l$0$1a$"8

Car%$,$ra

E% #&a 3*a)$*&1a !$!01$0a #* &"% 7*)$1* 7#=l$0a %"=* #& 1*)a *%7*0/$0" "

a&0$a #&a 05&$0a6 #1$l$+a&!" 0")" )*!$"% l"% 1*K1"%6 $).*&*% ' "1"% *l*)*&1"%

0")7l*)*&1a$"%8 La $&")a0$5& * $!*a% !*=*& %* 7*%*&1a!a% *& ")a

*%1$)#la&1*6 $&0$1a&!" *l $&1*J% ' !*%7*1a&!" la 0#$"%$!a! !*l *%7*01a!"8

Mar& L$a, A5,!a,$ a ,a A%!/!)a) Ra)!&,!a $- Pra%!a" D$-%a,$"

La C"&%1$1#0$5& !* la R*7-=l$0a B"l$va$a&a !* V*&*+#*la HCRBV6 ?


23/81

N")a V*&*+"la&a COVENIN


24/81

L$ Or8-!a )$ Pr$/$-!-' C&-)!!&-$" M$)!& A#!$-%$ )$ Traa+&

A1 ?8 N-)*" @ “R*.#la l"% !**03"% ' !*=**% !* l"% 1a=a>a!"*% '

1a=a>a!"a%6 ' !* l"% *)7l*a!"*% ' *)7l*a!"a%6 *& *la0$5& 0"& la S*.#$!a!6

Sal#! ' A)=$*&1* !* 1a=a>"8

R$,a#$-%& )$ ,a" C&-)!!&-$" )$ !!$-$ S$r!)a) $- $, Traa+&

E%1a=l*0* la% %$.#$*&1*% &")a% %"=* la% 0"&!$0$"&*% !* $.$*&* ' %*.#$!a!

I&!#%1$al !* 0#)7l$)$*&1" O=l$.a1"$" 7aa 7a1"&"% ' 1a=a>a!"*%8


25/81

CAP@TULO III

MARCO METODOLÓGICO

El )a0" )*1"!"l5.$0" !* 0#al#$* $&v*%1$.a0$5&6 0"&%1$1#'* *l *>*

#&!a)*&1al %"=* *l #* .$a 1"!a la $&v*%1$.a0$5&6 *l 0a)$&" ' la% 7a#1a% #* va& a

.#$a la =-%#*!a !* la $&")a0$5&6 *% 7" *ll" #* 0"&ll*va a la 7#*%1a *& 701$0a

!* 1"!"% l"% )J1"!"% ' 1J0&$0a% !* #* va& a $ 7"0" a 7"0" !a&!" #&a *%1#01#a

!*$&$1$va a la $&v*%1$.a0$5&6 al )$%)" 1$*)7" #* va a a%*.#a #* la )$%)a %*a

0"&$a=l* ' l" )% *Ka01a 7"%$=l*6 a.*.&!"l* #& val" %$.&$$0a1$v" a la $&")a0$5&

*0"l*01a!a al )")*&1" !* a01$va *l 7"0*%" !* la 1")a !* !*0$%$"&*%8 El val" !*

l"% !a1"% *0"l*01a!"%6 ' 7" *&!*6 !* la $&")a0$5& #1$l$+a!a *& la $&v*%1$.a0$5&

!*7*&!* !* l"% )J1"!"% ' 1J0&$0a% #1$l$+a!"% 7aa %# *0"l*00$5&6 7"#* *ll"% va& a

%* la 3*a)$*&1a #* va a 7*)$1$ $ 0"&0*1a&!" *& *l 1$*)7" la 7".a)a0$5&

!*$&$!a %*.-& l"% "=>*1$v"% 7la&1*a!"% *& *%1* 1a=a>"8

T!5& )$ I-/$"%!a!-

S$.#$*&!" la )*1"!"l"./a !* *&&!*+6 F*&&!*+ ' Ba71$%1a H@;;6 3a'*%1#!$"% *K7l"a1"$"%6 !*%0$71$v"%6 0"*la0$5&al*% ' *K7l$0a1$v"%8 E%1* *% #& *%1#!$"

!*%0$71$v" !* *&"#* 0#a&1$1a1$v" 7#*% %* *0"l*01a& !a1"% " 0")7"&*&1*% %"=*

!$**&1*% a%7*01"% !* l"% 7"0*%"% *al$+a!"% 7aa l".a #& 7"!#01" 1*)$&a!" ' %*

*al$+a #& a&l$%$% ' )*!$0$5& !* l"% )$%)"%8 D* $.#al ")a *%1"% a#1"*%6

%"%1$*&*& #* la “$&v*%1$.a0$5& !*%0$71$va =#%0a *%7*0$$0a 7"7$*!a!*%6

0aa01*/%1$0a% ' a%."% $)7"1a&1*% !* 0#al#$* *&5)*&" #* %* a&al$0*” H78 ??


26/81

*%1#!$a!a ' 7a1$*&!" !* *lla 1")a la% !*0$%$"&*% a %*.#$ 7aa al0a&+a l"% "=>*1$v"%

7la&1*a!"% *& la $&v*%1$.a0$5&8

D* $.#al ")a *&&!*+6 F*&&!*+ ' Ba71$%1a6 H"=8 0$16 %"%1$*&*& #* “*l

*&"#* 0#a&1$1a1$v" #1$l$+a la *0"l*00$5& ' *l a&l$%$% !* !a1"% 7aa 0"&1*%1a

7*.#&1a% !* $&v*%1$.a0$5& ' 7"=a 3$751*%$% 7*v$a)*&1* 3*03a%6 0"&/a *& la

)*!$0$5& )J$0a6 *l 0"&1*" ' *0#*&1*)*&1* *& *l #%" !* *%1a!/%1$0a 7aa

*%1a=l*0* 0"& *Ka01$1#! 7a1"&*% !* 0")7"1a)$*&1" *& #&a 7"=la0$5&8 H78 8

O1" a%7*01" $)7"1a&1* a %a=* *% #* la $&v*%1$.a0$5& va a %* !*$&$!a '

0aa01*$+a!a 7" la )*1"!"l"./a #* a!"71a6 7" %# 7"0*%a)$*&1"6 7" la *>*0#0$5&

' *l a&l$%$%6 #* %* !*%7*&!a& !* la )*1"!"l"./a6 )% #* 7" la v*!a! " al%*!a!

!* %#% *%#l1a!"% " 7" *l 1*)a #* %* !*%a"ll58 Paa Sa=$&" H@;;@6

“la )*1"!"l"./a *% #&a %*$* !* a01$v$!a!*% %#0*%$va% ' ".a&$+a!a%6 #*!*=*& a!a71a%* a la% 7a1$0#la$!a!*% !* 0a!a $&v*%1$.a0$5&6 ' #* &"%$&!$0a& la% 7#*=a% a **01#a ' la% 1J0&$0a% a #1$l$+a 7aa *0"l*01a 'a&al$+a l"% !a1"%” H78 :8

A *%1* *%7*01"6 *% #&a *%1a1*.$a .*&*al #* *l $&v*%1$.a!" !*1*)$&a6 #&a

v*+ 'a %* 3a'a al0a&+a!" 0"& 0la$!a! 1*5$0a %#$0$*&1* ' #* "$*&1a ' *%0la*0* la%

*1a7a% #* 3a=/a& !* *al$+a%* 7"%1*$")*&1* *% !*0$6 %* !*=* 7la%)a la% 1J0&$0a%' 7"0*!$)$*&1"% #* %*& #1$l$+a!"% 7aa ll*va a 0a=" la $&v*%1$.a0$5&8

Na%ra,$(a )$, $"%)!&

El *%1#!$" *al$+a!" %* #=$0a *& la )"!al$!a! !* 7"'*01" a01$=l* a1*&!$*&!" a

*%1a 0"&0*70$5&6 %* 1$*&* #* *% #&a 7"7"%$0$5& %#%1*&1a!a *& #& )"!*l" "7*a1$v"

v$a=l*6 7aa *%"lv* #& 7"=l*)a $&%1$1#0$"&al " !* .#7" %"0$al8 A%/ 1a)=$J& *l

*%1#!$" *%1 a7"'a!" *& #&a $&v*%1$.a0$5& !* 0a)7"8 Al *%7*01" *l Maal !*Ta=a>"% !* Ga!" !* E%7*0$al$+a0$5& ' Ma*%1/a ' T*%$% D"01"al*% !* la

U&$v*%$!a! P*!a.5.$0a EK7*$)*&1al L$=*1a!" H@;;6 *%1a=l*0* #*4

“S* *&1$*&!* 7" I&v*%1$.a0$5& !* Ca)7"6 *l a&l$%$% %$%1*)1$0" !* 7"=l*)a% *& la *al$!a!6 0"& *l 7"75%$1" =$*& %*a !* !*%0$=$l"%6


27/81

$&1*7*1al"%6 *&1*&!* %# &a1#al*+a ' a01"*% 0"&%1$1#'*&1*%6 *K7l$0a %#% 0a#%a% ' **01"%6 " 7*!*0$ %# "0#*&0$a6 3a0$*&!" #%" !* )J1"!"%0aa01*/%1$0"% !* 0#al#$*a !* l"% 7aa!$.)a% " *&"#*% !*$&v*%1$.a0$5& 0"&"0$!"% " *& !*%a"ll"8 L"% !a1"% !* $&1*J% %"&

*0".$!"% *& ")a !$*01a !* la *al$!a! *& *%1* %*&1$!" %* 1a1a !*$&v*%1$.a0$"&*% a 7a1$ !* !a1"% "$.$&al*% " 7$)a$"%8” H78??8

O5$ra!&-a,!(a!- )$ ,a /ar!a,$

Var!a,$ )$ $"%)!&* N*0*%$!a! !* *al$+a #&a >"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5&

!* %a=**% 7aa la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%8 D$$.$!a al 7*%"&al

"!"&1"l5.$0" !*l 7".a)a *.$"&al !* %al#! =#0al !*l *%1a!" Laa8

D$3!-!!- &-$5%a,* P"0*%" !* *%1#!$" 7aa !*1*)$&a la% a01$1#!*% #* 7"%** *l

7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l 7".a)a *.$"&al !* %al#! =#0al !*l *%1a!" Laa8

R***&1* a la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%8 Paa !* *%a ")a

$&%1#)*&1a *%1a1*.$a% !* $&1*v*&0$5& !* a0#*!" 0"& la% &*0*%$!a!*%

7"1*&0$al$!a!*% !*l 7*%"&al "!"&1"l5.$0"8

D$3!-!!- &5$ra!&-a,* S* !*$&* "7*a0$"&al)*&1* 0")" la %#)a1"$a !* l"%

7#&1a>*% !* la% *%7#*%1a% !a!a% 7" *l 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l 7".a)a !* %al#!

=#0al !* la *.$5& !*l *%1a!" Laa8

D!"$& )$ ,a I-/$"%!a!-.

La% 0aa01*/%1$0a% !*l "=>*1" !* *%1#!$" !*$&*& la% 1J0&$0a% !* *0"l*00$5& !*

!a1"% )% a71a% 7aa la $&v*%1$.a0$5&8 E& *%1* %*&1$!" Ra)/*+ H?


28/81

D$"r!5!- )$ ,a M$%&)&,&>a

Paa la *>*0#0$5& !* *%1a $&v*%1$.a0$5&6 la UPEL H@;?@ a7"1* #* %* *#*$ !*l

*%1a=l*0$)$*&1" !* 1*% a%*%4 D$a.&5%1$0a6 Fa01$=$l$!a! ' P"7#*%1a8

a"$ I* D$a.&5%1$0a4 E& *%1a *1a7a %* a&al$+a& la% &*0*%$!a!*% ' %* 7la&1*a& !*

)a&*a "=>*1$va6 *l 7"=l*)a a !*%a"lla6 a&al$+a&!" la% %$1#a0$"&*% ' 0"&!$0$"&*%

#* %* 7*%*&1a&8

a"$ II* Fa01$=$l$!a!4 S* 1")a& *& 0#*&1a !"% a%7*01"% *l*va&1*%4 la a01$=$l$!a! ' la

v$al$!a!8

a"$ III* P"7#*%1a HP"'*01" Fa01$=l*4 E& *%1a a%* %* !$%*(a la 7"7#*%1a6

0"&1*&1$va !* la $!*a #* %* 7*%*&1a 0"& *l $& !* l".a *l "=>*1$v"6 a 1avJ% !*

7".a)a%6 !$%*("%6 *%1a1*.$a%6 *&1* "1"%6 7aa !a 0#)7l$)$*&1" 0"& *%1a *1a7a !*

la 7"7#*%1a %* )*&0$"&a& 7"7#*%1a6 E>*0#0$5& !* la a01$v$!a!6 Eval#a0$5&6 O1"%6

a1*&!$*&!" al 7"'*01"8

La )*1"!"l"./a 0")7*&!$5 T*% a%*%4 !$a.&5%1$0"6 *la="a0$5& !*l )"!*l" ' la

*al$+a0$5& !* la ,"&a!a 7la&1*a!a8 El !$a.&5%1$0" %* *al$+5 )*!$a&1* #&a

$&v*%1$.a0$5& !* 0a)7" !*%0$71$va6 *& !"&!* l"% !a1"% %* *0"l*01a"& *& ")a

!$*01a !* la *al$!a! 7*)$1$*&!" 0"&"0* l"% 7"0*%"% a!)$&$%1a1$v"%6 ' #&0$"&al*%

!* la $&%1$1#0$5& 3a0$a la 0#al *%1 "$*&1a!a la *al$+a0$5& !* la ,"&a!a !* 7"1*00$5&

a!$"l5.$0a6 *% !*0$6 P".a)a R*.$"&al !* Sal#! B#0al !*l E%1a!" Laa6 ' 7"

-l1$)" *l *%1#!$" !* a01$=$l$!a! ' *al$+a0$5& !* la >"&a!a !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a8

La *0"l*00$5& !* la $&")a0$5& %* *al$+5 *& *l 7*/"!" #* va !*%!* !$0$*)=*

H@;? a )a+" H@;?8 E& *%1* %*&1$!"6 *l *%1#!$" %* 0la%$$0a 0")" %*00$"&al8

P" "1a 7a1*6 *& a1*&0$5& a l"% "=>*1$v"% 7"7#*%1"%6 *l *%1#!$" %* a7"'a *&

#& !$%*(" !* 0a)7"8 Al *%7*01"6 MJ&!*+ H@;;? a0"1a #* “l"% !$%*("% !* 0a)7"


29/81

0"&%$%1*& *& la *0"l*00$5& !* !a1"% !$*01a)*&1* !* la *al$!a! !"&!* "0#*& l"%

3*03"%6 %$& )a&$7#la " 0"&1"la va$a=l* al.#&a” H78 8

P&,a!-' M$"%r$& M$"%ra

P&,a!-.

Paa Bal*%1$&$ H?


30/81

S+$%&" )$ $"%)!&

El *%1#!$" *%1#v" 0"&")a!" 7" #&a 7"=la0$5& 1"1al !* v*$&1$-& H

7"*%$"&al*% !* *%1a *a !* la %al#!8 D* l"% 0#al*% v*$&1$%J$% H@ )J!$0"%

"!"&15l"."% ' 1*$&1a ' %$*1* H: 3$.$*&$%1a% !*&1al*% 7*1*&*0$*&1*% al 7".a)a

*.$"&al !* %al#! =#0al !*l *%1a!" Laa8 Da!a la 7a1$0#la$!a! !* #* #&a !* la%

0aa01*/%1$0a% !* la 7"=la0$5& *% #* %* *&0#*&1a !$%*)$&a!" 7" *l 1*$1"$" !*l

E%1a!" Laa6 3*03" *%1* #* $&1*v$&* &*.a1$va)*&1* al )")*&1" !* *0"l*01a la

$&")a0$5&6 7" l" a&1*$" %* 1a=a>" #&a )#*%1a *7*%*&1a1$va !* la 7"=la0$5&6 la

0#al *%1#v" 0"&")a!a 7" ?; 7*%"&a% #* la="a& *& *l 7".a)a6 la )#*%1a %*

*%1#01#" *& 0$&0" H; 7*%"&a% !*l %*K" )a%0#l$&"6 ' 0$&0" H; !*l %*K" *)*&$&"

#* a %# v*+ %* %#=!$v$!$5 *& 1*% H; )J!$0"% "!"&1"l5.$0"% ' !"% H;@ 3$.$*&$%1a%!*&1al*% 7aa 0a!a .#7"8

E& *%1* %*&1$!" Ta)a'" ' Ta)a'" H"= 0$16 a$)a #* la )#*%1a !*%0a&%a *& *l

“7$&0$7$" !* #* la% 7a1*% *7*%*&1a& *l 1"!"” H76 8 La )#*%1a %*l*00$"&a!a %*

0"&%$!*5 0")7l*1a 7" %* )a&*>a=l* ' 7*)$1* 3a0* la% $&**&0$a%

0"*%7"&!$*&1*%8

Var!a,$" )$ E"%)!&

Paa R/%#*+6 F#*&)a'" ' P**$a H?


31/81

0$1 a$)a #* la v*%a1$l$!a! !* *%1* 1$7" !* $&%1#)*&1" 7*)$1* )a&*>a *& ")a

)#l1$la1*al l"% *>*% !* *0"l*00$5& !* la $&")a0$5&6 *l $&v*%1$.a!" 7#*!* !*!$0a

1"!a %# a1*&0$5& ' *al$+a la% a&"1a0$"&*% *& la )*!$!a *& #* %* "$.$&a& l"%

*&5)*&"%8

Paa !$%7"&* !* la )a'" $&")a0$5& a0*0a !* la $&v*%1$.a0$5&6 %* 0"&%$!*5

l"% "=>*1$v"% 7la&1*a!"% ' la% va$a=l*% !*l *%1#!$" %* #1$l$+5 7aa *ll" *l 0#*%1$"&a$"8

E%1a 3*a)$*&1a #1$l$+a!a 7aa la *0"7$la0$5& !* $&")a0$5&6 *% !*$&$!a 7"

*&&!*+ ' O1"% H"=80$18 0")" W#& $&%1#)*&1" #* a.#7a #&a %*$* !* 7*.#&1a%

*la1$va% a #& *v*&1"6 %$1#a0$5& " 1*)1$0a 7a1$0#la6 %"=* *l 0#al *l $&v*%1$.a!"

!*%*a "=1*&* la $&")a0$5& H78 6 *% !*0$6 *l $&%1#)*&1" *% #& %"7"1* )a1*$al

#* 7*)$1* *.$%1a l"% !a1"% !* *%1a )a&*a %* *la="a& la% 7*.#&1a% %$.#$*&!" la

"7*a0$"&al$+a0$5& !* la va$a=l*8 HV* a&*K" A8

El $&%1#)*&1" %* "$*&15 *& )*!$ la va$a=l*% #* 'a 3a %$!" 0"&0*71#al$+a!a%6

0")" *% la !* *al$+a #&a ,"&a!a I&1*&a0$"&al !* I&1*.a0$5& !* %a=**% 7aa la

P"1*00$5& Ra!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%6 !$$.$!a al 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l

P".a)a R*.$"&al !* Sal#! B#0al !*l E%1a!" Laa8 El )$%)" #* *%1#01#a!" *&

1*% 7a1*%4 la 7$)*a !* *lla% *0".* l"% !a1"% 7*%"&al*% ' 7"*%$"&al*% !* l"%

1a=a>a!"*%6 la %*.#&!a 7a1* 0"&1$*&* la% $&%1#00$"&*% .*&*al*% ' la 1*0*a6 l"%

/1*)% "$*&1a!"% a 0a71a la $&")a0$5& !* la% va$a=l*%6 la% !$)*&%$"&*% *

$&!$0a!"*% *%1a=l*0$!"% 7aa la %$1#a0$5& *%1#!$a!a8 El $&%1#)*&1" %* !$%*(5 0"& ;

/1*)% !* &a1#al*+a !$0"15)$0a8 HA&*K" B8

Va,!)$( )$, I-"%r#$-%&

E& *la0$5& 0"& la val$!*+ !*l $&%1#)*&1"6 %* #1$l$+5 *l 0$1*$" !* >#$0$" !* *K7*1"6

7" l" 0#al %* 3$+" *&1*.a !*l $&%1#)*&1" a ; 7"*%$"&al*% !* la UPELIPB6#$*&*% #*"& l"% *&0a.a"& !* !*1*)$&a la 0"3**&0$a6 0la$!a! ' 0"&.#*&0$a

0"& l"% "=>*1$v"% !* la $&v*%1$.a0$5&6 %* *&0"&1a=a& *7*%*&1a!" 7" *l $&%1#)*&1"8

E& *%1* %*&1$!"6 Sa=$&" H@;; a.#)*&1a #* la val$!*+ “0"&%$%1* *& la *Ka01$1#! 0"&

#* 7#*!* 3a0*%* )*!$!a% %$.&$$0a1$va% ' a!*0#a!a% 0"& #& $&%1#)*&1" !* 1al )a&*a #*


32/81

)$!a *al)*&1* *l a%." #* 7*1*&!* )*!$” H78:8 E& *%1* 0a%"6 %* *&1*.5 *l $&%1#)*&1"6

1/1#l"6 "=>*1$v"% !* la $&v*%1$.a0$5& ' "7*a0$"&al$+a0$5& !* la% va$a=l*%8 La

"7*a0$"&al$+a0$5& !*l 7"0*!$)$*&1" !* val$!a0$5& !*l $&%1#)*&1" %* $&$0$5 0"& la

*&1*.a !*l )$%)" a l"% *K7*1"%6 0"&>#&1a)*&1* 0"& la 3">a !* val$!a0$5& *& *l 0#al%* *val#5 la 7*1$&*&0$a6 0la$!a! ' a!*0#a0$5& !* 0a!a #&" !* l"% /1*)%8 E& la *1a7a

%#=%$.#$*&1* %* 7"0*%a"& la% "7$&$"&*% !* l"% *K7*1"% 7aa 7"%1*$")*&1* *al$+a

la% 0"*00$"&*% ' "=1*&* *l $&%1#)*&1" !*$&$1$v"8

M


33/81

a"$" )$, $"%)!&

Paa *l !*%a"ll" !* la $&v*%1$.a0$5& %* *!a01a"& 1*% H "=>*1$v"% *%7*0/$0"%6

*7*%*&1a&!" la% 1*% a%*% #* %* !*%0$=*& %*.#$!a)*&1*8

Pr!#$ra 3a"$. D!a-&"%!&. El 7"75%$1" !*l !$a.&5%1$0" #* *l !*1*)$&a la

&*0*%$!a! !* *al$+a #&a >"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5& !* %a=**% 7aa la

7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%8 D$$.$!a al 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l

7".a)a *.$"&al !* %al#! =#0al !*l *%1a!" Laa8 Paa *ll" %* a7l$05 al 7*%"&al

"!"&1"l5.$0" !* !$03" 7".a)a #& $&%1#)*&1" 0"&")a!" 7" 1*$&1a ' "03" H

$&!$0a!"*%8

S$-)a 3a"$. D!"$& )$ ,a +&r-a)a El )a1*$al #%a!" *& la >"&a!a #* 1")a!" !*l

0#%" !* 0a7a0$1a0$5& !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& a!$"l"./a !*&1al #* "*0* *l

I&%1$1#1" P*#a&" !* E&*./a N#0l*a6 'a #* la $&")a0$5& *%1#v" 0"&%1$1#$!a 0a%$

*& %# 1"1al$!a! 7" *l )"!*l" !*l )a1*$al *la="a!" 7" *l C*&1" S#7*$" !*

E%1#!$"% N#0l*a*% !*l P*- H@;?8 C"& al.#&a% a!*0#a0$"&*% a la &*0*%$!a!*% !*l

7"*%$"&al !* %al#! =#0al !* *%1" 7a/%8

T$r$ra 3a"$. E+$!-8 La 1*0*a a%* %* 0#)7l$5 a 1avJ% !* la *>*0#0$5& !* la

>"&a!a !* $&1*.a0$5& !* %a=**% 7aa la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%6

7aa la )$%)a %* *al$+a"& 7"&*&0$a% 7" 7a1* !* *K7*1"% *& la% 1*)1$0a% #* %* 3a

v*&$!" )*&0$"&a&!"6 *&1*.a !* a$03*% ***&1*% a la a7l$0a0$"&*% !* la *&*./a

l*a ' %# $)7a01" %"0$al8


34/81

CAPITULO IV

L&" R$",%a)&"

D*%7#J% !* 3a=* a7l$0a!" l"% $&%1#)*&1"% 7aa la *0"l*00$5& !* $&")a0$5&6

%* 7"0*!$5 *al$+a la 1a=#la0$5& !* la $&")a0$5& *l*>a!a *& l"% )$%)"%6 7aa

*al$+a 7"%1*$")*&1* %# a&l$%$% * $&1*7*1a0$5& 7" )*!$" !* la #1$l$+a0$5& !* la

E%1a!/%1$0a D*%0$71$va6 7*%*&1&!"l"% 7" )*!$" !* !$%1$=#0$5& 7"0*&1#al !*

*0#*&0$a% *la1$va% !* 0a!a *7#*%1a *& l"% /1*)% !*l 0#*%1$"&a$"6 a.#7a&!" l"%

*%#l1a!"% !* a0#*!" a l"% $&!$0a!"*% #* )$!$*"& la% !$)*&%$"&*% !* la va$a=l*6

7aa *la="a 0"& *ll"% 0#a!"% ' .$0"%8

U&a v*+ #* %* *al$+a!" *%1* 7"0*%"6 %* **01#5 #& a&l$%$% !*%0$71$v"6 *& *l

0#al %* !*%1a0a& l"% a%7*01"% )% *l*va&1*% *l*>a!"% *& l"% *%#l1a!"%6 '

7"%1*$")*&1* %* 0"& la $&")a0$5& #* %* !*%7*&!$5 !*l a&l$%$% *al$+a!" a 0a!a

/1*)% *& *%1* 0a7/1#l" %* 7"0*!$5 a !*$&$ 0#l*% %"& la% 0"&0l#%$"&*% a la% 0#al*%

3a& ll*.a!" l"% 7a1$0$7a&1*% !* *%1a $&v*%1$.a0$5&6 a%/ 0")" !*1*01a la &*0*%$!a! !*

*al$+a la ,"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5& !* %a=**% 7aa la 7"1*00$5&

a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%6

El a&l$%$% * $&1*7*1a"& l"% *%#l1a!"% "=1*&$!"% !*%7#J% !* 0#)7l$ la a%*%

7*v$a% !* la $&v*%1$.a0$5& *%1a=a "$*&1a!a 7$&0$7al)*&1* a !$a.&"%1$0a la

&*0*%$!a! !* la *al$+a0$5& !* #&a >"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5& !* %a=**%

7aa la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%6 *% 0#al *%1 "$*&1a!"

7$&0$7al)*&1* al 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l 7".a)a *.$"&al !* %al#! =#0al !*l

E%1a!" Laa8

@%$#" NF 01.C"&%$!*a $)7"1a&1* #* la $&%1$1#0$5& 7aa la 0#al la="a 7"%*a #&a 7"l/1$0a !* ")*&1" !* la %*.#$!a! a!$"l5.$0a8


35/81

Ca)r& NF 01D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*Par%!!5a!- 3&r#a!- 9P&,>%!a" )$ "$r!)a):.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&

100 0

100%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 01 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* Par%!!5a!- 3&r#a!- 9P&,>%!a" )$ "$r!)a):.

El ?;; 7" 0$*&1" !* l"% 7a1$0$7a&1*% *&0#*%1a!"% 0"&%$!*a #* *% $)7"1a&1* #* la$&%1$1#0$5& 7aa la 0#al la="a 7"%*a #&a 7"l/1$0a !* ")*&1" !* la %*.#$!a!a!$"l5.$0a8

@%$#" NF 028 C** #* *l 7"0*%" !* ")a0$5& 7*)a&*&1* *% 7a1* 7$)"!$al *& %#0a)7" la="al8


36/81

Ca)r& NF 02D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*Par%!!5a!- 3&r#a!- 9&r#a!-:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&0 20

80%

20%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 02 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* Par%!!5a!- 3&r#a!- 9&r#a!-:.

El ; !* l"% 7a1$0$7a&1*% 0"&%$!*a #* *l 7"0*%" !* ")a0$5& 7*)a&*&1* *% 7$)"!$al )$*&1a% #* #& @; 0"&%$!*a #* &"% *% 7$)"!$al

@%$#" NF 0=. E& *l E%1a!" Laa *l P".a)a R*.$"&al !* Sal#! B#0al6 ".a&$+a*&0#*&1"% #* l* 7*)$1a& *%1a a la va&.#a!$a !*l 7"0*%" !* a01#al$+a0$5& La="al!*&1" !*l )=$1" a!$"l5.$0"8


37/81

Ca)r& NF 0=D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*Par%!!5a!- 3&r#a!- 9D!3"!- 3&r#a%!/a:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&H0 H0

50%50%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 0= . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* Par%!!5a!- 3&r#a!- 9D!3"!- 3&r#a%!/a:.

Ca=* !*%1a0a #* 7aa la val"a0$5& !* %$ *l P".a)a R*.$"&al !* Sal#! B#0al6".a&$+a *&0#*&1"% *l ; !* l";% 7a1$0$7a&1*% 0"&%$!*a #* %$ l" 3a0* )$*&1a%#* *l "1" ; 0"&%$!*a #* &" l" 3a0*8

@%$#" NF 0. C** #* *% &*0*%a$a la *al$+a0$5& !* >"&a!a% $&")a1$va% '*!#0a1$va% !* %*.#$!a! la="al %"=* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a8

Ca)r& NF 0


38/81

D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*Par%!!5a!- 3&r#a!- 9D!3"!- &r#a%!/a:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&

S! N&0 =0

70%

30%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 0 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* Par%!!5a!- 3&r#a!- 9D!3"!- &r#a%!/a:.

Paa *%1* /1*) %* 7#*!* "=%*va #* #& :; !* l"% 7a1$0$7a&1*% 0"&%$!*a #*&*0*%a$a la *al$+a0$5& !* >"&a!a% !* 0a01* $&")a1$v" ' *!#0a0$"&al*% !*%*.#$!a! la="al %"=* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a6 )$*&1a% #* #& ; &" 0"&%$!*a#* *%1" %*a $)7"1a&1*

@%$#" NF 0H. C** #* *% 7*1$&*&1* la *la="a0$5& !* 7".a)a% #* a0$l$1*& la*al$+a0$5& !* >"&a!a% %"=* %*.#$!a! la="al *& *l )=$1" !* 7"1*00$5&a!$"l5.$0a8


39/81

Ca)r& NF 0H.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*Par%!!5a!- 3&r#a!- 95,a-!3!a!- 3&r#a!-:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&0 20

80%

20%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 0H . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* Par%!!5a!- 3&r#a!- 95,a-!3!a!- 3&r#a!-:.

El ; !* l"% *&0#*%1a!"% 0"&%$!*a& #* *% "7"1#&" la *la="a0$5& !* 7".a)a%#* a0$l$1*& la *al$+a0$5& !* >"&a!a% %"=* %*.#$!a! la="al *& *l )=$1" !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a6 )$*&1a% #* #& @; &" 0** #* %*a &*0*%a$"8

@%$#" NF 06. E%1a/a *& !$%7"%$0$5& !* 7a1$0$7a *& ,"&a!a% $&")a1$va% '*!#0a1$va% %"=* %*.#$!a! la="al *& *l )=$1" !* a!$"l5.$0"8


40/81

Ca)r& NF 06.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*Par%!!5a!- 3&r#a!- 95ar%!!5a!- 3&r#a%!/a:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&0 =0

70%

30%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 06 . Ca)r& NF 06.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*Par%!!5a!- 3&r#a!- 95ar%!!5a!- 3&r#a%!/a:.

U& :; !* l"% 7a1$0$7a&1*% *%1 a !$%7"%$0$5& !* 7a1$0$7a *& >"&a!a% !* 0a01* *!#0a1$v" * $&")a1$v" %"=* %*.#$!a! la="al6 )$*&1a% #* #& ; !* l"%*&0#*%1a!"% &" 7*%*&1a la !$%7"%$0$5& !* 7a1$0$7a *& *%1* 1$7" !* *v*&1"%8

@%$#" NF 08 E%1a/a *& !$%7"%$0$5& !* 7a1$0$7a *& la ,"&a!a% *!#0a1$va%I&1*&a0$"&al !* I&1*.a0$5& !* Sa=**% 7aa la P"1*00$5& Ra!$"l5.$0a *& P01$0a%D*&1al*%8


41/81

Ca)r& NF 0.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*Par%!!5a!- 3&r#a!- 95ar%!!5a!- 3&r#a%!/a:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&0 20

80%

20%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 0 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* Par%!!5a!- 3&r#a!- 95ar%!!5a!- 3&r#a%!/a:.

U& ; !* l"% 7a1$0$7a&1*% *%1 a !$%7"%$0$5& !* 7a1$0$7a *& >"&a!a% $&1*&a0$"&al!* 0a01* *!#0a1$v" * $&")a1$v" %"=* %*.#$!a! la="al6 )$*&1a% #* #& @; !*l"% *&0#*%1a!"% &" 7*%*&1a la !$%7"%$0$5& !* 7a1$0$7a *& *%1* 1$7" !* *v*&1"%8

@%$#" NF 0. C"&%$!*a #* la !"1a0$5& !* *#$7"% !* 7"1*00$5& 7aa la *al$+a0$5&!* l"% *K)*&*% !* a!$".a/a %*a a!*0#a!a


42/81

Ca)r& NF 0.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a 9)&%a!- )$$q!5&:.

.P&r$-%a+$ O%$-!)&

S! N&0 =0

70%

30%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 0 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a9)&%a!- )$ $q!5&:.

Paa #& :; !* l"% *&0#*%1a!"% 0"&%$!*a #* la !"1a0$5& !* l"% *#$7"% !* 7"1*00$5& 7aa la *al$+a0$5& !* l"% *K)*&*% !* a!$".a/a *% la a!*0#a!a6 )$*&1a%#* #& ; 7$*&%a #* la !"1a0$5& &" *% la a!*0#a!a8

@%$#" NF 0K. C"&%$!*a #* l"% 7"1"0"l"% !* %*.#$!a! 7aa la *al$+a0$5& !* l"%*K)*&*% !* a!$".a/a %* a>#%1a& a l"% *%1&!a*% &a0$"&al*% !* 7"1*00$5&*%1a=l*0$!"% 7aa l"% )$%)"%8


43/81

Ca)r& NF 0K.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a 9-&r#a" 5r&%&&,&":.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&

100 0

1

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 0K . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a9-&r#a" 5r&%&&,&":.

Paa *l ?;; !* l"% 7a1$0$7a&1*% *&0#*%1a!"% l"% 7"1"0"l"% !* %*.#$!a! 7aa la*al$+a0$5& !* l"% *K)*&*% !* a!$".a/a %* a>#%1a& a l"% *%1&!a*% &a0$"&al*% !* 7"1*00$5& *%1a=l*0$!"% 7aa l"% )$%)"%8

@%$#" NF 108 C"&%$!*a #* l"% 7"1"0"l"% !* %*.#$!a! 7aa la *al$+a0$5& !* l"%*K)*&*% !* a!$".a/a %* a>#%1a& a l"% *%1&!a*% $&1*&a0$"&al*% !* 7"1*00$5&*%1a=l*0$!"% 7aa l"% )$%)"%8


44/81

Ca)r& NF 10.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a 9-&r#a"

5r&%&&,&":.P&r$-%a+$ O%$-!)&

S! N&K0 10

90%

10%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 10 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a9-&r#a" 5r&%&&,&":.

Paa *l


45/81

Ca)r& NF 11.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a 95r&%$!-,a&ra,:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&

100 0

1

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 11 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a95r&%$!- ,a&ra,:.

La *&0#*%1a *al$+a!a &"% %*(ala #* *l ?;; !* l"% 7a1$0$7a&1*% #1$l$+a& *l *#$7"!* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a al 7a01$0a l"% *K)*&*% !* a!$".a/a !*&1al

@%$#" NF 12. C"&%$!*a #* la% $&%1ala0$"&*% 0#)7l*& 0"& l"% *%1&!a*% &a0$"&al*%!* %*.#$!a! 7aa la *al$+a0$5& !* l"% *K)*&*% !* a!$".a/a8


46/81

Ca)r& NF 12.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r.C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a 95r&%$!-

,a&ra,:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&0 20

80%

20%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 12. D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r. C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a95r&%$!- ,a&ra,:.

El ; !* la% 7*%"&a% *&0#*%1a!a% 0"&%$!*a #* la% $&%1ala0$"&*% 0#)7l*& 0"& l"%*%1&!a*% &a0$"&al*% !* %*.#$!a! 7aa la *al$+a0$5& !* l"% *K)*&*% !*

a!$".a/a6 )$*&1a% #* #& @; 0** #* &" 0#)7l*& 0"& l"% *%1&!a*% &a0$"&al*%

@%$#" NF 1=. C"&%$!*a #* l"% *#$7"% 0#)7l*& 0"& l"% *%1&!a*% $&1*&a0$"&al*%!* %*.#$!a! 7aa la *al$+a0$5& !* l"% *K)*&*% !* a!$".a/a8


47/81

Ca)r& NF1=.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a 95r&%$!-

,a&ra,:.P&r$-%a+$ O%$-!)&

S! N&0 20

80%

20%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 1= . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a95r&%$!- ,a&ra,:.

El ; !* la% 7*%"&a% *&0#*%1a!a% 0"&%$!*a #* la% $&%1ala0$"&*% 0#)7l*& 0"& l"%*%1&!a*% &a0$"&al*% !* %*.#$!a! 7aa la *al$+a0$5& !* l"% *K)*&*% !*a!$".a/a6 )$*&1a% #* #& @; 0** #* &" 0#)7l*& 0"& l"% *%1&!a*% &a0$"&al*%

@%$#" NF 1. S$*)7* *al$+a& la 1")a a!$"l5.$0a !*&1" !* la )a)7aa !* 7"1*00$5&


48/81

Ca)r& NF 1.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a 95r&%$!-

,a&ra,:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&

100 0

1

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 1. D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C#5,!#!$-%& #$)!)a" )$ "$r!)a) )$ 5r&%$!- ra)!&,!a95r&%$!- ,a&ra,:.

El ?;; !* la% 7*%"&a% *&0#*%1a!a% a$)a& #* %$*)7* *al$+a& la 1")aa!$"l5.$0a !*&1" !* la )a)7aa !* 7"1*00$5& 0#)7l$*&!" a%/ 0"& la &")a1$val*.al v$.*&1*8

@%$#" NF 1H. C"&"0* la &a1#al*+a !* la a!$a0$5& *l*01")a.&J1$0a8


49/81

Ca)r& NF1H.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C&-&!#!$-%& )$ ,a -a%ra,$(a )$ ,a ra)!a!- $,$%ra-


50/81

@%$#" NF 16. E%1 0"&%0$*&1* !*l 7"0*%" !* $"&$+a0$5& ' *K0$1a0$5& !*l 1")"8

Ca)r& NF 16.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*

C&-&!#!$-%& )$, 5r&$"& )$ !&-!(a!- $4!%a!- )$, 8%&.P&r$-%a+$ O%$-!)&

S! N&100 0

1

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 16 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$, 5r&$"& )$ !&-!(a!- $4!%a!- )$, 8%&.

El ?;; 7" 0$*&1" !*l 7*%"&al #* 0"&1*%15 *l $&%1#)*&1" *%1 0"&%0$*&1* !*l 7"0*%" !* $"&$+a0$5& ' *K0$1a0$5& !*l 1")"8


51/81

@%$#" NF 18 D$%1$&.#* la% !$**&0$a% *&1* l"% )*0a&$%)"% !* a!$a0$5&0aa01*/%1$0a ' a!$a0$5& !* *&a!"8

Ca)r& NF 1.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*?R$&-&!#!$-%& )$ ,a" )!3$r$-!a" $-%r$ ,&" #$a-!"#&" )$ ra)!a!-ara%$r>"%!a ra)!a!- )$ 3r$-a)&.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&K0 10

90%

10%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 1 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* R$&-&!#!$-%& )$ ,a" )!3$r$-!a" $-%r$ ,&" #$a-!"#&" )$ ra)!a!-ara%$r>"%!a ra)!a!- )$ 3r$-a)&.

U&


52/81


53/81

@%$#" NF 1K. C"&"0* l"% **01"% !* la $&0$!*&0$a !* a'"% X *& la )a1*$a8

Ca)r& NF 1K.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C&-&!#!$-%& )$ ,&" $3$%&" )$ ,a !-!)$-!a )$ ra&" $- ,a #a%$r!a.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&

100 0

1

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 1K . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$ ,&" $3$%&" )$ ,a !-!)$-!a )$ ra&" $- ,a #a%$r!a.

El ?;; !* l"% *&0#*%1a!"% a$)" 0"&"0* l"% **01"% !* la $&0$!*&0$a !* a'"% X *&%# $&1*a00$5& 0"& la )a1*$a8


54/81

@%$#" NF 20. C"&"0* 0#al*% %"& l"% 1$7"% !* !"%$% #* %* "$.$&a& !*l 7"0*%" !*

a!$a0$5& $"&$+a&1*8Ca)r& NF 20.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C&-&!#!$-%& )$ ,&" %!5&" )$ )&"!" q$ "$ &r!!-a- )$, 5r&$"& )$ ra)!a!-!&-!(a-%$.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&

100 0

1

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 20 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$ ,&" %!5&" )$ )&"!" q$ "$ &r!!-a- )$, 5r&$"& )$ra)!a!- !&-!(a-%$.

El ?;; !* l"% 7a1$0$7a&1*% *&0#*%1a!"% !$>" 0"&"0* 0#al*% %"& l"% 1$7"% !* !"%$%#* %* "$.$&a& !*l 7"0*%" !* a!$a0$5& $"&$+a&1*


55/81


56/81

@%$#" NF 22. Sa=* 0#l *% la !"%$% aal !* *K7"%$0$5& a!$a01$va 7*)$1$!a *&V*&*+#*la HN")a COVENIN @@


57/81

@%$#" NF 2=. C"&"0* l"% a01"*% !* 0al$!a! 7aa l"% !$**&1*% 1$7"% !* a!$a0$5&

Ca)r& NF 2=.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C&-&!#!$-%& )$ ,&" 3a%&r$" )$ a,!)a) 5ara ,&" )!3$r$-%$" %!5&" )$ ra)!a!-.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&0 =0

70%

30%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 2= . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$ ,&" 3a%&r$" )$ a,!)a) 5ara ,&" )!3$r$-%$" %!5&" )$

ra)!a!-.A7*&a% #& ; !* l"% *&0#*%1a!"% !$>" &" 0"&"0* 0#l*% %"& l"% a01"*% !*0al$!a! 7aa l"% !$**&1*% 1$7"% !* a!$a0$5&6 )$*&1a% #* *l *%1a&1* :; !*0la"%a=* 0#l*% %"& *%1"% a01"*%8


58/81

@%$#" NF 2. C"&"0* l"% a01"*% !* 7"&!*a0$5& !* 1*>$!"% ' 5.a&"% *K7#*%1"% a laa!$a0$5&8

Ca)r& NF 2.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C&-&!#!$-%& )$ ,&" 3a%&r$" )$ 5&-)$ra!- )$ %$+!)&" ra-&" $45$"%&" a ,ara)!a!-8

P&r$-%a+$ O%$-!)&

S! N&K0 10

90%

10%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 2 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$ ,&" 3a%&r$" )$ 5&-)$ra!- )$ %$+!)&" ra-&"$45$"%&" a ,a ra)!a!-8


59/81

A7*&a% #& ?; !*l 7*%"&al *&0#*%1a!" *0"&"0$5 #* &" 0"&"0/a 0#al*% %"& l"%a01"*% !* 7"&!*a0$5& !* 1*>$!"% ' 5.a&"% *K7#*%1"% a la a!$a0$5&6 )$*&1a% #* *l" %$ %a=* 0#l*% *a& l"% a01"*%8

@%$#" NF 2H. Sa=* 0#l*% %"& l"% 1$7"% !* *a00$"&*% 7"!#01" !* la *K7"%$0$5& a laa!$a0$5&8

Ca)r& NF 2H.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C&-&!#!$-%& )$, E3$%& )$ ,a" r$a!&-$" 5r&)%& )$ ,a $45&"!!- a ,ara)!a!-.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&60 0

60%

40%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 26 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$, E3$%& )$ ,a" r$a!&-$" 5r&)%& )$ ,a $45&"!!- a,a ra)!a!-.


60/81

U& ; !* l"% *&0#*%1a!"% a$)" #* 0"&"0* #* *% #& **01" !*1*)$&/%1$0"6)$*&1a% #* #& ; !$>" &" %a=* #* *%8

@%$#" NF 26. C"&"0* #* *% #& E*01" D*1*)$&/%1$0"8

Ca)r& NF 26.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C&-&!#!$-%& )$, E3$%& D$%$r#!->"%!&.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&60 0

60%

40%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 26 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$, E3$%& D$%$r#!->"%!&.

U& ; !* l"% *&0#*%1a!"% a$)" #* 0"&"0* #* *% #& **01" !*1*)$&/%1$0"6)$*&1a% #* #& ; !$>" &" %a=* #* *%8


61/81

@%$#" NF 2. Sa=* #* *%1$7#la *l 7$&0$7$" !* "71$)$+a0$5& HALARA

Ca)r& NF 2.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r* C&-%$-!)&)$, 5r!-!5!& )$ &5%!#!(a!- 9ALARA:.

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&0 20

80%

20%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF 2K . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-%$-!)& )$, 5r!-!5!& )$ &5%!#!(a!- 9ALARA:.


62/81

A7*&a% #& @; !* l"% *&0#*%1a!"% a$)" &" %a=* #J *% l" #* *%1$7#la *l 7$&0$7$"!* "71$)$+a0$5& HALARA6 7" *l 0"&1a$" *l ; 0"&1*%1" %a=* l" #* *%1$7#la*%1* 7$&0$7$"8

@%$#" NF 2. C"&"0* la% !$**&0$a% *&1* la% 0a1*."/a% *K$%1*&1*% !*&1" !* lav$.$la&0$a a!$"l5.$0a8

Ca)r& NF 2.D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $, !-)!a)&r*C&-&!#!$-%& )$ ,a" )!3$r$-!a" )$ ,a" a%$&r>a" )$ /!!,a-!a ra)!&,!a".

P&r$-%a+$ O%$-!)&S! N&0 =0

70%

30%

Porcentaje

Sí No

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?


63/81

Gráfico NF 2 . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$ ,a" )!3$r$-!a" )$ ,a" a%$&r>a" )$ /!!,a-!ara)!&,!a".

El :; !*l 7*%"&al *&0#*%1a!" !*0la" #* 0"&"0* 0#al*% %"& la% !$**&0$a% *&1*la% 0a1*."/a% *K$%1*&1*% !*&1" !* la v$.$la&0$a a!$"l5.$0a86 7" "1" la!" #& ;!$>" &" 0"&"0*la%8

@%$#" NF2K. C"&"0* la &")a1$va 0"&1*&$!a *& la &")a COVENIN


64/81

Gráfico NF 2K . D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* C&-&!#!$-%& )$ ,a -&r#a COVENIN =K6?KK.

U& ; !* la% 7*%"&a% *&0#*%1a!a% !*0la" &" 0"&"0* la &")a1$va 0"&1*&$!a *& la

&")a COVENIN


65/81

$-%$"* Alvaa!"6 Álva*+6 E%0al"&a6 N$*1"6 P$(a6 R"!/.#*+6 R"!/.#*+6 S$lva6 H@;?Gráfico NF =0. D!"%r!!- 5&r$-%a, )$ ,&" r$",%a)&" &%$-!)&" $- $,!-)!a)&r* Ma-$+& )$ ,a -&r#a COVENIN =K6?KK8

U& ; !* la% 7*%"&a% *&0#*%1a!a% !*0la" #* )a&*>a la &")a1$va 0"&1*&$!a *&la &")a COVENIN


66/81

? EK$%1* la &*0*%$!a! 0$*1a !* !$%*(a #&a ,"&a!a I&1*&a0$"&al !* I&1*.a0$5& !*

Sa=**% 7aa la P"1*00$5& Ra!$"l5.$0a *& P01$0a% D*&1al*%6 #* ")*&1* la

a01#al$+a0$5& 0".&"%0$1$va% !* *%1"% 1a=a>a!"*% a la v*+ #* l* 7*)$1a '$

0"&%"l$!a!"% 0"&"0$)$*&1"% 'a a!#$$!"%8

@ El 7*%"&al !*l P".a)a R*.$"&al !* Sal#! B#0al !*l E%1a!" Laa6 %* )"%1"

$&1**%a!" *& la 7a1$0$7a0$5& a01$va *& *l !*%a"ll" !* la >"&a!a8

La >"&a!a %* !*=/a 0*&1a *& a="!a l"% a%7*01"% 1*5$0"% ' 1J0&$0"% a!$"l5.$0"%

7a#1a!"% *& la &")a1$va $&1*&a0$"&al ' &a0$"&al v$.*&1*6 *%7*0$al )*&1* 1*&$*&!"

*& 0#*&1a la &")a COVENIN #&1" !* %#.**&0$a% '" *0")*&!a0$"&*% 7aa #1#a% $&v*%1$.a0$"&*%

*la0$"&a!a% %"=* !$v#l.a0$5& !* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a6 0"& la $&al$!a! !* )*>"a

*l 7"0*%" !* !$v#l.a0$5&6 ' a)7l$a *l *%7*01" 3#)a&" *0*71"8 P" *ll" %*

*0")$*&!a4

• R*al$+a la $&v*%1$.a0$5& %"=* 7"1*00$5& a!$"l5.$0a6 7*" !$$.$!a 3a0$a

"1a% *a% 7"*%$"&al*%6 1al*% 0")"4 0#*7" !* =")=*"%6 )*!$0$&a

v*1*$&a$a6 7*%"&al !* a*"7#*1"%6 )$l$1a*%6 0#*7"% 7"l$0$al*%6 7"1*00$5&

0$v$l6 *)7*%a% *&0a.a!a% !* *0$0la!" !* )*1al*%6 *&1* "1a%8

L"% %*01"*% )*&0$"&a!"% %"& 7"7*&%"% a la *K7"%$0$5& !* a!$a0$"&*%

$"&$+a&1*%6 ' %* 1*&!/a #* 0"&%$!*a l"% 157$0"% %*&%$=l*% a 7"1*&0$a


67/81


68/81

0"&"0$*&!" la *al$!a! *& la 0#al %* !*%*&v#*lv* ' l"% 0"&"0$)$*&1"% #* ")a&

7a1* !* %# *%1#01#a 0".&$1$va8

La ,"&a!a $&1*&a0$"&al !* $&1*.a0$5& !* %a=**% 7aa la P"1*00$5& a!$"l5.$0a

*& P01$0a% D*&1al*%6 #* !$%*(a!a =a>" #& *&"#* $l"%5$0" 3#)a&$%1a6 7a.)1$0"

' 7".*%$%1a6 0"& #&a v$%$5& !*l 3*03" *!#0a1$v" #* *%1 "$*&1a!" a *al$+a #&

*%1#!$" !*%!* #&a 7*%7*01$va 3"l/%1$0a * $&1*.a!"a8 El a7"1* !* *%1a%

#&!a)*&1a0$"&*% !* 0a01* $l"%5$0"*!#0a1$v" va& a %*v$ 7aa !*l$&*a 0#al*%

va& a %* l"% 7#&1"% !* !$*01$0*% #* va& a "$*&1a *l !$%*(" #&!a)*&1al)*&1* !*

la >"&a!a8

La% =a%*% $l"%5$0"% 7a.)a1$%1a% #* a)7aa& la >"&a!a v$*&*& !a!"% 7" la% 7*)$%a%4 0a%#al$!a!6 la l$=*1a!6 la *%7"&1a&*$!a!8 El !*1*)$&$%)" a=%"l#1" 0*!*

7a%" a la 0"&1$&.*&0$a8 E%1* 3")=* 7a.)1$0" *% !*%0$1" 7" &aa&>" H?* !*l 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l 7".a)a

*.$"&al !* %al#! =#0al !*l E%1a!" Laa6 %* *al$+5 1*&!$*&!" 0#al *% la $)7"1a&0$a '

la #1$l$!a! !*l 0"&1*&$!" !* la >"&a!a 7aa %# 0a7a0$1a0$5& 1*&$*&!" *& 0#*&1a #* la

)$%)a %*a #&a 3*a)$*&1a !*&1" !* %# 0"&1*K1" la="al ' al )$%)" 1$*)7" %$va

7aa !a %"l#0$"&*% " 7*v*&$ a00$!*&1*% la="al*% #* 7#*!a& %#.$ !*l 0"&1*K1" *&

!"&!* %* va& a !*%*&v"lv*6 0")" *% 7$&0$7al)*&1* la *K7"%$0$5& !* *%1"%

7"*%$"&al*% a a!$a0$5& $"&$+a&1* 0")" 7a1* !* %# !*%a"ll" la="al !*l !/a a !/a

7aa a'#!al* a 7*v*&$ l"% **01"% %*0#&!a$"% &*.a1$v"% #* %* "$.$&a& !* *%1a%*K7"%$0$"&*%8

P" *l "1" la!" *l *&"#* 3#)a&$%1a %* va a 1a!#0$ *& la val"a0$5& !*l

$&!$v$!#" *& %# 0"&!$0$5& !* *&1* %$&.#la 0")7")*1$!" 0"&%$." *&1* al )#&!"8

E% !* .a& $)7"1a&0$a &*0*%a$a)*&1* la 0a7a0$1a0$5& 7"*%$"&al 7aa !*%a"lla *l


69/81

1al*&1" 3#)a&"8 Paa *ll" %* *#$** la #1$l$+a0$5& !* *%1a1*.$a% ' 7"0*!$)$*&1"%

#* 7")#*va& la *al$+a0$5& 7l*&a 0")" 7*%"&a ' 7"*%$"&al6 *& =#%0a !* la

7*7aa0$5& 7aa la 1")a !* !*0$%$"&*%6 la %*l*00$5& !* *K7*$*&0$a% 3a0$a la

=-%#*!a !* %# a#1*&1$0$!a! ' *l )K$)" !*%*)7*("8

P"!*)"% *la0$"&a la #&$5& !* *%1"% a%7*01"% a la 7")"0$5& !* *%1a

$&$0$a1$va 3a0$a *l 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l 7".a)a *.$"&al !* %al#! =#0al !*l

*%1a!" Laa8 E% $)7*a1$va6 !*=$!" a la &*0*%$!a! ' al *l !**03" #* 1$*&*& *%1"%

7"*%$"&al*% *& *#*$)$*&1"% !* 7*7aa0$5& a01#al$+a0$5& ' "$*&1a0$5& 7aa

a1*&!* al 0"l*01$v" ' a %# v*+ a %# 7"7$a %*.#$!a! ' !*%a"ll" 7*%"&al6 a%/ 0")"

1a)=$J& a&1* la 7"%$=$l$!a! !* .#$a%* 3a0$a al.#&a% l/&*a% !* $&v*%1$.a0$5&

v$&0#la!a% a la !$#%$5& !* la %*.#$!a! a!$"l5.$0a *& *%1a 701$0a )J!$0a8

-)a#$-%&" P"!&,!&"

La #&!a)*&1a0$5& 7%$0"l5.$0a %* va a 0*&1a *& la $!*a !* #* la 0".&$0$5& ' *l

a)=$*&1* va& a 0"&%1$1#$ #& v/&0#l"% #* *%1& *la0$"&a!a% 0"& al.#&a% !* la%

1*"/a% !* a7*&!$+a>* *K$%1*&1*%8 La 0".&$0$5&6 %*.-& R"%*&13al ' Z$))*)a& 0$1a!"

7" Ca)7*"% H?*1"8P"!*)"% !*0$ #* *l a7*&!$+a>* *%1 l$.a!" a la 0"&0$*&0$a ' la% !$%7"%$0$"&*%

)*&1al*% &" "=%1a&1* la 0".&$0$5&6 &" %* 7"!#0* $&!*7*&!$*&1*)*&1* !*l )*!$"

a)=$*&1* *K1*&"6 *%1 %* v* 0"&!$0$"&a!a 7" a01"*% a)=$*&1al*%6 *& *%7*0$al 7"

la% $&%1#00$"&*%8

La% a&1*7#*%1a% a$)a0$"&*% 0"&%1$1#'*& *l %"7"1* 0"&0*71#al !* la 1*"/a !*

a7*&!$+a>* %"0$al !* Ba&!#a 0$1a!" 7" C3a!Y$0 ' Aa#>" H?


70/81

!* ")a0$5&6 *%7*0/$0a)*&1* *& 0#a&1" a la %*.#$!a! a!$"l5.$0a *& *%1a 701$0a6

%* 1")a"& la% 0"&%$!*a0$"&*% !* *%1a 1*"/a 7" 0** *& *l !*1*)$&$%)" *0/7"0"

*&1* l" 0".&$1$v" ' *l a)=$*&1* *K1*&"8 E& 1al %*&1$!" %* 0"&%$!*a& *& *l !$%*("

1*5$0" !* la >"&a!a la% 0$0#&%1a&0$a% *K1*&a% ' *l 7"0*%a)$*&1" !* la $&")a0$5&0")" !*1*)$&a&1*% *& #* %* 7"!#+0a *l a7*&!$+a>*8

-)a#$-%&" S&!a,$".

Pa1$*&!" !* l"% 7"%1#la!"% !*l *&"#* %$%1J)$0"6 la ")a0$5& 7"*%$"&al !*

0a!a $&!$v$!#a !*=* %* *%1#!$a!" !*&1" !*l )a0" !* #* la% $&&"va0$"&*%

*!#0a1$va% ' 0a7a0$1a0$5&6 &" %5l" !*=*& *%1a "$*&1a!a a !a *%7#*%1a% *K$.*&0$a%

*K1*&a%6 %$&" #* 1a)=$J& !*=*& a'#!a !* ")a 7"a01$va a a#7a 0a)=$"%%"0$al*%6 *0"&5)$0"% ' 0#l1#al*% #* a'#!*& a la %"0$*!a! *& .*&*al ' a l"%

$&!$v$!#"% #* ")a& 7a1* a01$va !* la )$%)a8

D* l" a&1*$" %* !*%7*&!* #* la ")a0$5& 7"*%$"&al !*=* $&0"7"a

*%7#*%1a% a l"% 7"=l*)a% %"0$al*% ' al )$%)" 1$*)7" "*0* al1*&a1$va% !*

%"l#0$"&*%6 7aa al0a&+a *%1" *% &*0*%a$" $!*&1$$0a6 %$%1*)a1$+a ' !$#&!$ la%

*K7*$*&0$a% $&&"va!"a%6 $&v*%1$.a&!" ' *val#a&!" la% $&&"va0$"&*%6 .*&*a&!"

0"&"0$)$*&1"% !*%!* ' 3a0$a la 701$0a6 $&1*0a)=$a&!" *K7*$*&0$a% ' 3a0$*&!"*l*K$5& 0/1$0a 7aa la 1")a !* !*0$%$"&*% %"=* 7"l/1$0a% ' 701$0a% *!#0a1$va% #*

a'#!*& a )*>"a la 0al$!a! !* la *!#0a0$5& %$& *K0l#%$"&*%6 *& 1"!"% %#% &$v*l*% '

)"!al$!a!*%8 A%/ 1a)=$J& $)7l$0a la $&1*.a0$5& !* la% .a&!*% *%1#01#a% "=>*1$va%6

l"% %$%1*)a% !* %/)="l"%6 la a00$5&6 la $&1*a00$5&6 la 0"&0$*&0$a ' la a#1"0"&0$*&0$a8

Pa1$*&!" !* l"% %#7#*%1"% a&1*$"*% %* 0"&0$=* al $&!$v$!#" ' la %"0$*!a! &"

0")" *&1$!a!*% %*7aa!a%6 %$&" >#&1a%8 E& *l )=$1" #* "!*a al 7"*%$"&al !*=*

*%1a *l $&1*0a)=$" !* $&")a0$5& 0"&%1a&1*6 *&$#*0$)$*&1" $&1*l*01#al '

"0#7a0$"&al 7aa 7"0*!* *& l" %"0$al 0"& $&*% 7*%"&al ' .#7al8

M&)$,& I-"%r!&-a,


71/81

E& *%1* 0a%" *% &*0*%a$a la 701$0a !* 0*a W*K7*$*&0$a% !* $&%1#00$5& #*

3a0*& la a!#$%$0$5& !* 0"&"0$)$*&1"% ' 3a=$l$!a!*% )% *$0$*&1*6 *$0a+ ' a1a01$va8

E& 0"&%*0#*&0$a *l )"!*l" !* D$0 ' Ca*' H?*8 D* all/ la 1a*a

!*l !"0*&1* %* 0*&1a *& la 7la&$$0a0$5& !* *%1a% 0$0#&%1a&0$a% *K1*&a% ' *& la

".a&$+a0$5& !* a01$v$!a!*% #* la 3a.a& *al$!a! 0"&0*1a8 E& **01" %* 3a0* #&

a&l$%$% 0")7l*1" !* la% &*0*%$!a!*% ' )*1a% *!#0a1$va% a 0#)7l$ '6 7"%1*$")*&1*6

%* !$%*(a * $)7l*)*&1a #& )*0a&$%)" #* 7*)$1a al0a&+a *%"% "=>*1$v"%8

P" l" 1a&1" al 7la&$$0a *l 7"0*%" !* $&%1#00$5& !* a0#*!" a *%1* )"!*l"

#%a!" *& la% 7"&*&0$a% !* >"&a!a6 %$v$5 7aa *%7"&!* a la% *K$.*&0$a% !* #& .a&

%*01" !*%a1*&!$!" *& *%1* 0a%" l"% 7"*%$"&al*% "!"&15l"." *& 0#a&1" a la

7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& 701$0a% !*&1al*%8

!-a,!)a)

B$&!a a l"% 7"*%$"&al*% *& *a !* %al#!6 #* *%1& *K7#*%1" a a!$a0$"&*%

$"&$+a&1*%6 la $&")a0$5& =%$0a &*0*%a$a %"=* la %*.#$!a! a!$"l5.$0a6 *%1a=l*0*

la% *.la% !* 7"1*00$5& #* ."=$*&a& 1"!"% l"% #%"% !* *%1a% a!$a0$"&*%8I&%1$1#'*&!" 0")7*1*&0$a% *& *%1"% 1a=a>a!"*% a%*.#a&!" #* *%1"% 7"0*!$)$*&1"%

%* ll*v*& a 0a=" 0"& la% )K$)a% .aa&1/a% !* %*.#$!a!6 ' !* *%1a )a&*a6 7"!*

0"&1$=#$ a la% )*>"a% !* la% 0"&!$0$"&*% la="al*% !* *%1"% 1a=a>a!"*%8

O+$%!/& G$-$ra,

S#)$&$%1a al 7*%"&al "!"&1"l5.$0" !*l 7".a)a *.$"&al !* %al#! =#0al !*l

E%1a!" Laa6 la $&")a0$5& &*0*%a$a %"=* la 7"1*00$5& a!$"l5.$0a *& *%1a 701$0a !*&1al8

O+$%!/&" E"5$>3!&"

• A0laa l"% 0"&0*71"% =%$0"% %"=* a!$a0$"&*% $"&$+a&1*% ' %#% a7l$0a0$"&*%8


72/81


73/81

REERENCIAS

PNUMA P".a)a !* la% Na0$"&*% U&$!a% 7aa *l M*!$" A)=$*&1*8 Ra!$a0$5&6D"%$%6 E*01"%6 R$*%."%6 %*.#&!a *!$0$5& *& *%7a("l 7" *l C"&%*>" !*S*.#$!a! N#0l*a8 Ma!$! H?


74/81

A$a%8 F8 H@;; El proyecto de investigación introducción a la metodologíacientífica. Caa0a%8 V*&*+#*la

UPEL8 H@;?;8 Maal !* Ta=a>"% !* Ga!" !* E%7*0$al$+a0$5& ' Ma*%1/a ' T*%$%

D"01"al*% !* la U&$v*%$!a! P*!a.5.$0a EK7*$)*&1al L$=*1a!"48I=(*%6 ,8 H@;;8 Educación transformadora D"0#)*&1" *& l/&*a[8

D$%7"&$=l* *&4 31174>*$87a&.*a8".*!#1$0#%"*!#831)

O.a&$%

Informe de jornadas Radiologicasinal

Documents

Transcript of Informe de jornadas Radiologicasinal