INFORME FINAL 2012.pdf · 2016. 1. 14. · Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año...
Transcript of INFORME FINAL 2012.pdf · 2016. 1. 14. · Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año...
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 1 -
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
INFORME FINAL
PROCESO DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO PARA EL AÑO FISCAL
2012
¡¡¡ PARTICIPA, DECIDE Y GESTIONA TUS
PROYECTOS!!!
Lambayeque, Julio del 2011
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 2 -
CONTENIDO
I. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE
1. Historia de la Municipalidad
2. Visión y Misión
3. Objetivos
4. Alcaldes de la Provincia
5. Alcaldes Distritales
6. Consejeros Municipales
II. DIAGNÓSTICO DE LA PROVINCIA DE LAMBAYEQUE
1. Historia de la Provincia
2. La población de la Provincia
3. Extensión Territorial
4. Plan de Desarrollo Concertado al 2021
4.1. La Visión de la Provincia
4.2. Los objetivos estratégicos priorizados
III. DESARROLLO DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIAPTIVO 2012
1. Presentación
2. Presupuesto Participativo
2.1. Objetivos del Proceso Participativo
2.2. Base Legal que sustenta el Proceso
3. Fases del Presupuesto Participativo
3.1. Fase de preparación
3.2. Fase de concertación
3. 3. Fase de coordinación entre niveles de gobierno
3. 4. Fase de formalización
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 3 -
IV. MECANISMOS DE VIGILANCIA
1. Comité De Vigilancia
2. funciones del comité de vigilancia
3. Información para el comité de vigilancia
4. Otros actores de vigilancia y control
V. ANEXOS
1. Ordenanza Municipal del Presupuesto Participativo
2. Cronograma de actividades al proceso del presupuesto participativo
3. Reglamento del proceso de programación del presupuesto participativo
4. Normas De Compartimiento Para El Desarrollo Del Proceso Del Presupuesto
Participativo
5. Relación de Agentes Participantes del PPP 2012
6. Relación de Integrantes del Consejo de Coordinación Local – CCL
7. Relación comité de vigilancia
8. Resoluciones del equipo técnico
9. Relación de Miembros del Equipo Técnico
10. Listado de los Proyectos priorizados y aprobados
11. Modelo de Oficios varios
12. Difusión por medios escritos
13. Modelo de Banderolas, gigantografías, volantes
14. Texto Cuña Radial
15. Álbum de fotos
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 4 -
I. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE
1. HISTORIA DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE
Según los estudios realizados, no existen datos exactos sobre la Historia de creación
Municipal de la ciudad Evocadora de Lambayeque. Por lo que se sabe mediante crónicas
esbozadas de manuscritos antiguos de la época Colonial el ente representativo de un pueblo
se le conocía con el nombre de Cabildo. Pues la autoridad era una persona notable o un
ciudadano que estaba ligado a defender intereses de la corona Española, posteriormente a la
independencia o etapa Republicana.
Los cabildos se fueron constituyendo en verdaderos entes representativos de los pueblos. En
el caso de la ciudad de Lambayeque los primeros Alcaldes pareciera que fueron personajes
delegados, posteriormente se formaron Juntas Notables quienes fueron ejerciendo la labor de
Concejales o Fiscalizadores, estos a su vez nombraron a personas que se encargaban de
recoger el tributo los llamados SÍNDICOS.
A partir del año 1860 se pone en boga el termino CONCEJO es así que hasta el día de hoy, al
local Municipal se le sigue llamando como Concejo. Por el cual es una forma errónea, ya que
Concejo es la reunión de Alcaldes con sus regidores.
La Municipalidad como institución toma cuerpo al comienzo del Siglo XX, esta estuvo
funcionando en pequeños ambientes improvisados; hasta que en 1940 se llego a adquirir un
terreno propio ubicado actualmente entre las esquinas de las calles Dos de Mayo y Av.
Bolívar, la edificación del local de la Municipalidad de Lambayeque se empezó a construir el
año 1945 siendo Alcalde el Sr. Arturo Leandro Pastor y se terminó el año 1945 siendo a
Alcalde el Sr. Miguel Onetto García.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 5 -
La ejecución de la obra se le encargo al Sr. Víctor Mora Flores, su estilo es Republicano y
por los detalles hermosos que se observan en su fachada es muy admirado por los turistas
que visitan a esta cuidad Evocadora. Se continua con la ampliación de áreas por la
necesidad y el requerimiento para una buena atención al público en el Año 1981 se construye
el local propio para la Biblioteca "Emiliano Niño Pastor "Ubicado en la Av. Bolívar N° 434
en la gestión del Alcalde don Ángel González Castro, después de transcurrido 25 años de
espera.
En el Año 2001 se ejecuta la construcción de material noble de dos niveles para el servicio
de las oficinas de la Gerencia de Infraestructura y Urbanismo, Sub Gerencia de Obras Y
Gerencia de Administración Tributaria. En el Año 2002 se ejecuta la construcción de
material noble de un nivel para el servicio de la Gerencia de Desarrollo Económico y la
OMAPED en la gestión del Alcalde Ing. Ricardo Casimiro Velezmoro Ruiz.
En el año 2007, se implementan la Cabina Pública Municipal, en el local de la Biblioteca
Municipal y en el 2008, se ejecuta la construcción del 3er piso, donde se encuentran la
Gerencia de Administración Financiera, Sub Gerencia de Tesorería, Sub Gerencia de
Contabilidad, se crea la Oficina de Tramifacil, se construye el local descentralizado del
Instituto Vial Provincial, durante la gestión del Alcalde C.P.C. Percy Alberto Ramos Puelles.
2. VISIÓN Y MISIÓN
VISIÓN
Nuestro propósito es convertir a la ciudad de Lambayeque, en una ciudad ordenada, limpia y
segura, que progrese por el esfuerzo y la decisión, tanto de la población como de los distintos
estamentos que conforman la Entidad Edilicia. En ese sentido, los recursos consignados en el
Presupuesto se han dispuesto con el propósito de alcanzar objetivos y metas establecidas
para el año 2009 en base a los objetivos generales determinados por la Alta Dirección.
MISIÓN
La municipalidad Provincial de Lambayeque, tiene como finalidad representar al vecindario,
promover la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral,
sostenible y armónico de su circunscripción.
OBJETIVOS
OBJETIVO 1: Desarrollar y fortalecer la Organización Municipal, a través de la
incorporación de Gestión eficiente para lograr el adecuado Equilibrio económico de la
Municipalidad.
OBJETIVO 2: Elevar el nivel de eficiencia y calidad de los Servicios Básicos y elevar la
calidad de vida en beneficio de la Población Lambayecana.
OBJETIVO 3: Promover el crecimiento y desarrollo Social Cultural y Económico a nivel
distrital.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 6 -
3. ALCALDES DE LA PROVINCIA
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 7 -
4. ALCALDES DISTRITALES
Nº NOMBRE Y APELLIDOS CARGO INSTITUCIÓN DISTRITO
1 PERCY ALBERTO RAMOS
PUELLES Acalde Municipalidad Provincial Lambayeque
2 ALEXANDER RODRIGUEZ
ALVARADO Acalde Municipalidad Distrital Mochumí
3 OTTO SANTAMARIA
BALDERA Acalde Municipalidad Distrital Túcume
4 JUAN PABLO SANTAMARIA
BALDERA Acalde Municipalidad Distrital Íllimo
5 JAIME URBINA URBINA Acalde Municipalidad Distrital Pacora
6 JOSÉ ELISEO TAPIA
OLAZABAL Acalde Municipalidad Distrital Jayanca
7 HORACIO DE LA CRUZ SILVA Acalde Municipalidad Distrital Salas
8 CARLOS HUMBERTO FALLA
CASTILLO Acalde Municipalidad Distrital Motupe
9 CÉSAR CASTRO CENTURION Acalde Municipalidad Distrital Chóchope
10 WILY SERRATO PUSE Acalde Municipalidad Distrital Olmos
11 VICTOR RAFAEL PAIVA
LLENQUE Acalde Municipalidad Distrital San José
12 NERY ALEJANDRO CASTILLO
SANTA MARIA Acalde Municipalidad Distrital Mórrope
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 8 -
5. CONSEJEROS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Nº NOMBRE Y APELLIDOS CARGO INSTITUCIÓN
1
ANTONIO RIOJAS ORTEGA REGIDOR MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
2 MARÍA DEL CARMEN
SALDAÑA HERRERA REGIDORA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
3 CLEMENTE BANCES
CAJUSOL REGIDOR
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
4 LUIS ALBERTO SÁNCHEZ
ROSADO REGIDOR
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
5 EDITH MILAGROS
MONTALVO VÉLEZ REGIDORA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
6 GREGORIO ORDOÑEZ
SANTISTEBAN REGIDOR
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
7 CONSUELO DEL CARMEN
TENA CASTILLO REGIDORA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
8 CÉSAR ANTONIO ZEÑA
SANTAMARÍA REGIDOR
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
9 IVAN ALONSO MARX
HERRERA BERNABE REGIDOR
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
10 JOSÉ ELÍAS ZEÑA DEL
VALLE REGIDOR
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
11 EDGARD DANTE SAAVEDRA
ZAPATA REGIDOR
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
LAMBAYEQUE
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 9 -
6. ALCALDES DE LOS CENTROS POBLADOS
Nº NOMBRES Y APELLIDOS CENTRO POBLADO DISTRITO
1 JESÚS MARIA CORONADO
SANTISTEBAN Capilla Santa Rosa Lambayeque
2
EN PROCESO Capote Lambayeque
3 EN PROCESO Punto Cuatro Mochumí
4 JUAN SUPO VALDERA Cruz del Médano Mórrope
5 JOSÉ MERCEDES SANDOVAL
CHAPOÑAN Los Positos Mórrope
6 SACRAMENTO SANTISTEBAN
SANDOVAL El Romero Mórrope
7 JOSÉ EVARISTO SUCLUPE
CAJUSOL La Colorada Mórrope
8 VÍCTOR NAMUCHE AQUINO La Viña Jayanca
9 CESAR CARLOS CARLOS Penachí Salas
10 DANIEL DE LA CRUZ SÁNCHEZ Tallapampa Salas
11 JULIO CARLOS ESPINOZA La Ramada Salas
12 MAXIMARIO Huamán BECERRA Colaya Salas
13 WALTER DE LA CRUZ CARLOS Kerguer Salas
14
ELMER ELÍAS BANCES OYOLA El Arrozal Motupe
15 AUGUSTO CONTRERAS
CHIROQUE Salitral Motupe
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 10 -
16 ROSA ISABEL ROJAS NAVARRO Tongorrape Motupe
17 RIVER MARTINES DÁVILA Anchovira Motupe
18 NÉSTOR SERRATO MAZA Mocape Olmos
19 GABRIL GONZAGA SILVA El Pueblito Olmos
20 CESAR AUGUSTO CERRATO
SERRATO Insculas Olmos
21 JUAN GUALBERTO TEJADA
CHACÓN Ñaupe Olmos
22 HERMES BENÍTEZ TESEN El Puente Olmos
23 RUITOR GABRIL ODAR PUSE Corral De Arena Olmos
24 ARBEL MARTÍNEZ SÁNCHEZ Capilla Central Olmos
25 EDDY ALEX GAMARRA ARBAÑIL La Estancia Olmos
26 MARCOS MÍO SOSA Querpón Olmos
27 WALTER SERRATO PUPUCHE El Virrey Olmos
28 EN PROCESO Calera Santa Isabel Olmos
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 11 -
II. DIAGNÓSTICO DE LA PROVINCIA
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 12 -
1. HISTORIA DE LA PROVINCIA
La historia de la Provincia de Lambayeque puede ser dividida en tres periodos: periodo
prehispánico, periodo colonial, y la República
Cuenta la leyenda que en una época remota arribó a las
playas de la actual caleta San José una gran flota de
balsas extrañas, tripuladas por un brillante cortejo de
guerreros extranjeros, que tenían por jefe a un hombre
de gran talento y valor llamado Naylamp, quién fundó
esta civilización.
Sus descendientes son los forjadores de la gran cultura
Chimú, anterior al Imperio de los Incas, que se
desarrolló hasta lograr un notable estado paralelo al
Incanato, pero, a diferencia de éste, trasladó su capital a zonas más propicias y estratégicas,
estableciendo grandes centros urbanos. Fueron grandes agricultores y tejedores, pero sobre
todo maravillosos orfebres, con extraordinarios trabajos en oro.
La conquista del territorio Chimú a manos de los Incas duró casi cuatro décadas, en las que
intervinieron Pachacútec, Inca Yupanqui y Huayna Cápac sucesivamente. Cuando Francisco
Pizarro pasó por el lugar, rumbo a Cajamarca a ultimar la conquista del imperio, quedó
admirado al contemplar el oro expuesto en formas de vasijas y utensilios.
Durante la Colonia se despertó la rivalidad entre los pueblos de Lambayeque y Santiago de
Miraflores de Saña, por la opulencia de este último, despertando inclusive la codicia de los
piratas. Un desborde en 1720 inundó Saña y terminó con una floreciente ciudad. En la
Emancipación y la Independencia, el pueblo lambayecano tuvo como su caudillo al patriota
Juan Manuel Iturregui, quien propagó las ideas libertarias y ayudó a ingresar armas para
dicha causa.
Dos valerosos hijos como Elías Aguirre y Diego Ferré ofrendaron su vida a bordo del
Monitor Huáscar en el Combate de Angamos.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 13 -
2. LA POBLACIÓN DE LA PROVINCIA
La provincia de Lambayeque está ubicada dentro de la región Lambayeque, en la costa norte
peruana y cuenta con 12 distritos que son: Lambayeque Capital, Mochumí, Túcume, Illimo,
Pacora, Jayanca, Motupe, Chóchope, Salas, Olmos, Mórrope Y San José
Veamos rápidamente el tema del crecimiento poblacional que se verifica en el ámbito de la
Provincia de Lambayeque. Para ello vamos a utilizar la importante información del último
censo nacional INEI año 2007.
La población provincial está repartida en forma muy desigual. El distrito capital distrital
alberga a la cuarta parte de la población de toda la provincia y muy de lejos le siguen los
distritos de Mórrope y de Motupe; Mientras que los distritos de Chóchope y Pacora son los
menos poblados. Estos datos revelan un crecimiento desordenado de la población, alentada
por el centralismo existente también en el espacio provincial.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 14 -
3. EXTENSIÓN TERRITORIAL
El siguiente cuadro nos presenta la extensión de los distritos pertenecientes a la Provincia de
Lambayeque
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 15 -
La provincia de Lambayeque cuenta actualmente con 28 centros poblados, cada uno de ellos
con sus respectivas Alcaldes.
RELACIÓN DE CREACIÓN Y ADECUACIÓN DE CENTROS POBLADOS Y ALCALDES EN EL ÁMBITO DE LA PROVINCIA DE LAMBAYEQUE
Nº Alcaldes Elegidos Democráticamente
Centro Poblado Distrito Acuerdo Consejo de Creación
Fecha Ordenanza Municipal de Adecuación
Fecha
1 JESÚS MARIA CORONADO SANTISTEBAN
Capilla Santa Rosa
Lambayeque 070/02 M.P.L. 07/11/2002 015/06 M.P.L. 05/05/2006
2 EN PROCESO Capote Lambayeque 051/02 M.P.L. 22/08/2002 No han solicitado ---------------
3 EN PROCESO Punto Cuatro Mochumí 086/02 M.P.L. 19/12/2002 No han solicitado ---------------
4 JUAN SUPO VALDERA Cruz del Médano Mórrope 048/02 M.P.L. 22/08/2002 012/05 M.P.L. 03/10/2005
5 JOSÉ MERCEDES SANDOVAL CHAPOÑAN
Los Positos Mórrope Ordenanza creación
040/09 M.P.L. 29/12/2009
6 SACRAMENTO SANTISTEBAN SANDOVAL
El Romero Mórrope 047/02/M.P.L. 22/08/2002 006/06 M.P.L. 03/03/2006
7 JOSÉ EVARISTO SUCLUPE CAJUSOL
La Colorada Mórrope 082/02 M.P.L. 16/12/2002 014/06 M.P.L. 05/05/2006
8 VÍCTOR NAMUCHE AQUINO
La Viña Jayanca 067/02 M.P.L. 07/11/2002 024/06 M.P.L. 26/06/2006
9 CESAR CARLOS CARLOS Penachí Salas 048/99 M.P.L. 02/09/1999 020/05 M.P.L. 15/12/2005
10 DANIEL DE LA CRUZ SÁNCHEZ
Tallapampa Salas 069/02 M.P.L. 22/08/2002 021/05 M.P.L. 15/12/2005
11 JULIO CARLOS ESPINOZA
La Ramada Salas 012/00 M.P.L. 22/05/2000 020/06 M.P.L. 05/05/2006
12 MAXIMARIO Huamán BECERRA
Colaya Salas 013/00 M.P.L. 22/05/2000 022/05 M.P.L. 15/12/2005
13 WALTER DE LA CRUZ CARLOS
Kerguer Salas 084/01 M.P.L. 05/12/2001 019/05 M.P.L. 15/12/2005
14 ELMER ELÍAS BANCES OYOLA
El Arrozal Motupe 004/00 M.P.L. 19/01/2000 011/06 M.P.L. 05/05/2006
15 AUGUSTO CONTRERAS CHIROQUE
Salitral Motupe 068/02 M.P.L. 07/11/2002 018/06 M.P.L. 05/05/2006
16 ROSA ISABEL ROJAS NAVARRO
Tongorrape Motupe 043/96 M.P.L. 27/11/1996 019/06 M.P.L. 05/05/2006
17 RIVER MARTINES DÁVILA
Anchovira Motupe Ordenanza creación
025/09 M.P.L. 02/11/2009
18 NÉSTOR SERRATO MAZA Mocape Olmos 053/03 M.P.L. 27/05/2003 008/07 M.P.L. 28/06/2007
19 GABRIL GONZAGA SILVA El Pueblito Olmos 055/01 M.P.L. 08/08/2001 013/06 M.P.L. 05/05/2006
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 16 -
20 CESAR AUGUSTO CERRATO SERRATO
Insaculas Olmos 008/00 M.P.L. 16/02/2000 016/06 M.P.L. 05/05/2006
21 JUAN GUALBERTO TEJADA CHACÓN
Ñaupe Olmos 068/00 M.P.L. 16/08/2000 009/06 M.P.L. 05/05/2006
22 HERMES BENÍTEZ TESEN El Puente Olmos 066/00 M.P.L. 16/08/2000 -------------------- ---------------
23 RUITOR GABRIL ODAR PUSE
Corral De Arena Olmos 058/00 M.P.L. 19/07/2000 017/06 M.P.L. 05/05/2006
24 ARBEL MARTÍNEZ SÁNCHEZ
Capilla Central Olmos 067/00 M.P.L. 16/08/2000 010/06 M.P.L. 05/05/2006
25 EDDY ALEX GAMARRA ARBAÑIL
La Estancia Olmos 086/01 M.P.L. 05/12/2001 012/06 M.P.L. 05/05/2006
26 MARCOS MÍO SOSA Querpón Olmos Ordenanza creación
041/2009 M.P.L 29/12/2009
27 WALTER SERRATO PUPUCHE
El Virrey Olmos 085/02 M.P.L. 19/12/2002 015/2005 M.P.L. 21/11/2005
28 EN PROCESO Calera Santa Isabel
Olmos 056/01 M.P.L. 08/08/2001 045/06 M.P.L 01/12/2006
4. PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO AL 2021
El PDC, es una herramienta de planificación que elaboramos en forma participativa y
constituye una guía para la acción en el largo plazo. El PDC de la Provincia se elaboró
mediante procesos de diálogo, participación y concertación, (reuniones, talleres) con actores
de la Sociedad Civil y Estado. Desde el año 2009, se inicio este proceso, hoy podemos decir a
la fecha que se encuentra Validado y aprobado por la Sociedad Civil y por el Consejo de
Coordinación Local- CCL.
Es algo histórico que en nuestra Provincia contemos con un PDC al 2021, donde se ha
definido colectivamente la visión y los ejes estratégicos, que permitan mejorar la calidad de
la vida del poblador Lambayecano.
4.1. VISIÓN DE LA PROVINCIA DE LAMBAYEQUE AL 2021
La construcción de una visión implica un proceso participativo. Por ello que desde los
distritos que integran la Provincia se han recogido las visiones, esto nos ha permitido
elaborar una propuesta de visión de la Provincia en los siguientes términos:
La población de los distritos y de los centros poblados de la Provincia de Lambayeque han
mejorado notablemente sus condiciones de vida gracias al acceso a los servicios básicos de
calidad tanto en educación, salud, vivienda, saneamiento, electrificación y empleo digno, lo
que la ha convertido en una provincia próspera y con altos índices de desarrollo humano.
La población provincial desarrolla actividades productivas competitivas y sostenibles en
agricultura, ganadería, apicultura, gastronomía, agro exportación, turismo, pesca, minería
y artesanía que mejoran los ingresos de trabajadores, productores y comerciantes, que
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 17 -
preservan el medio ambiente, la seguridad alimentaria y fortalecen las redes sociales y
productivas.
Los distritos, centros poblados se encuentran articulados a nivel provincial y regional,
mediante carreteras, caminos en buen estado y modernos sistemas de comunicación.
Lambayeque es una sociedad democrática, solidaria, descentralizada con igualdad de
oportunidades, con equidad de género, social, territorial y generacional, sin
discriminaciones, con bajos índices de pobreza, desnutrición y analfabetismo y con fuerte
institucionalidad de la población, ordenada territorialmente, con seguridad ciudadana y
con cultura de prevención de desastres.
La Provincia de Lambayeque cuenta con un Estado democrático, participativo,
concertador, eficiente, transparente, sin corrupción y que garantiza la seguridad
ciudadana. La población se siente orgullosa de su pasado, promueve y protege su
patrimonio monumental, natural y cultural y se siente orgullosa de su diversidad y de su
identidad cultural.
4.2. LOS OBJETIVOS ESTRATÉGICOS PRIORIZADOS AL 2021:
La formulación de los objetivos estratégicos de desarrollo también se ha recogido desde los
espacios locales, en este caso, desde los distritos que forman parte de la Provincia de
Lambayeque.
1. Mejorar la calidad de vida de la población de Lambayeque en base a un enfoque
de desarrollo humano, de equidad y desarrollo de capacidades humanas.
2. Proteger, conservar y mejorar el medio ambiente y el patrimonio natural,
cultural y monumental, en base a la prevención, el manejo responsable de las
actividades humanas y la organización del territorio.
3. Promover la competitividad de las actividades agrícolas vinculadas al desarrollo
integral de los centros poblados, los distritos, la provincia y la región.
4. 4. Fortalecer la Democracia Participativa, la Gestión Pública responsable y la
institucionalidad democrática y los derechos humanos.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 18 -
III. DESARROLLO DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO
PARTICIAPTIVO 2012
1. PRESENTACIÓN
El presupuesto participativo es un instrumento de gestión pública que se viene consolidando
en nuestra Provincia de Lambayeque. Todos los años, cientos de agentes participantes, entre
representantes de Organizaciones públicas y privadas Dirigentes de Organizaciones de Base;
representantes de Comedores Populares; Clubes de Madres Comunidades Campesinas;
Sindicatos; Organizaciones de Mujeres; Adulto Mayor; Jóvenes; Universidades; Colegios
Profesionales; ONGS; Asociaciones; Gremios Agrarios, de Productores, ó comerciantes;
fundaciones; Iglesias; Asociaciones de Personas con Discapacidad; y otras Instituciones que
tengan presencia en el ámbito Provincial y multidistrital participan para revisar y decidir
conjuntamente con el Gobierno Local, como se orientarán los recursos públicos asignados a nuestra
localidad, poniendo en práctica la democracia participativa.
En esta oportunidad, presentamos el informe final del “Proceso Del Presupuesto
Participativo Para El Año Fiscal 2012”, llevado a cabo en nuestra provincia.
Este Proceso, ha tenido en cuenta las pautas metodológicas y criterios técnicos impartidos
por la Dirección Nacional del Presupuesto Público, siendo conducido por la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto, Consejo de Coordinación Local, contando con el soporte del
Equipo Técnico, conformado por técnicos y profesionales de la Municipalidad Provincial de
Lambayeque, representantes de la Sociedad Civil de la Provincia, e Integrantes de la Mesa
de Concertación de Lucha contra la Pobreza.
Mesa de Honor: Sr. Daniel Rivera, Gerente Municipal; Sra. Zoila Arévalo, Gerente de
Planeamiento y Presupuesto; Sr. Manuel Menéndez; Coordinador Provincial de la Mesa de
Concertación para la Lucha Contra la Pobreza; Sr. Percy Ramos, Alcalde Provincial; Sr Antonio
Rioja Teniente Alcalde Provincial.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 19 -
Para un buen desarrollo de este proceso y además tenga la aceptación y compromiso de
parte de los agentes participantes de la Provincia, La Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto de esta Municipalidad Provincial, elaboró banderolas, gigantografias, volantes,
cuñas radiales para su difusión en los medios locales y que fue perifoneado por toda la
provincia y sus distritos.
Fue oportuno elaborar una Guía explicativa de forma comprensible los conceptos y
procedimientos básicos para la preparación del presupuesto participativo con enfoque por
resultados, con el objetivo que los agentes participantes lleguen informados y preparados
para aportar en el proceso del presupuesto participativo, esta Guía se les otorgó a cada uno
de los agentes al momento de su inscripción en el Libro de Registro.
Por otro lado se pudo evidenciar la buena disponibilidad y apertura de algunos medios de
comunicación tanto como Radial/escrita. La presencia de agentes participantes de sectores
vulnerables (comunidades campesinas, discapacitados etc.) y la presencia de la 7ma División
del Ejército Peruano, es la primera vez que comparten su problemática y proyectos.
Finalmente para una mejor transparencia de todo el proceso, el material elaborado y
procesado fue colgado en la página web de la Municipalidad Provincial.
Este documento, contiene en primer momento, la Historia de nuestra Municipalidad, con su
Visión y Misión, sus Objetivos, la relación de sus Alcaldes de la Provincia, Alcaldes
Distritales y Consejeros Municipales.
Un segundo momento, Diagnóstico De La Provincia De Lambayeque, su Historia, su
población, la Visión de la Provincia al 2021 y sus objetivos estratégicos priorizados al 2021.
Un tercer momento, desarrollo de todo el proceso, con sus fases respectivas.
Finalmente un cuarto momento, los mecanismos de vigilancia para este proceso. En la parte
final del documento se incluyen algunos anexos
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 20 -
2. PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
Es Presupuesto Participativo es un proceso que
fortalece las relaciones Estado-Sociedad, mediante el
cual se definen las prioridades sobre las acciones a
implementar en el nivel de Gobierno Regional o Local,
con la participación de la sociedad organizada,
generando compromisos de todos los agentes
participantes para la consecución de los objetivos
estratégicos.
Es un instrumento de Política y a la vez de Gestión, con el cual las autoridades Locales, las
organizaciones de la población y las instituciones de la sociedad civil definen como y en que
se orientaran los Recursos Públicos. El Presupuesto Participativo debe de articularse a los
objetivos estratégicos definidos en el Plan de Desarrollo Concertado como resultado de la
identificación de los problemas más relevantes de la localidad.
2.1. OBJETIVOS DEL PROCESO PARTICIPATIVO
Los principales objetivos del Presupuesto Participativo son:
1. Comprometer a la Sociedad Civil en las acciones a desarrollar para el cumplimiento
de los objetivos estratégicos del Plan de Desarrollo Concertado, creando conciencia
respecto de los derechos y obligaciones que los ciudadanos tienen como
contribuyentes y como actores en la implementación de las acciones del estado y la
sociedad en su conjunto.
2. Mejorar la eficiencia en la asignación y ejecución de los recursos públicos, de
acuerdo a las prioridades consideradas en los Planes de Desarrollo Concertados y en
los programas estratégicos del Presupuesto por Resultados.
3. Reforzar la relación entre el Estado y la sociedad civil, en el marco de un ejercicio de
la ciudadanía que utilice los mecanismos de democracia directa y democracia
representativa generando compromisos y responsabilidades compartidas.
2.2 BASE LEGAL QUE SUSTENTA EL PROCESO:
Constitución Política del Perú (Articulo 197º).
Ley Nº 27783 -Ley de Bases de la Descentralización.
Ley Nº 27867 -Ley Orgánica de Gobiernos Regionales.
Ley Nº 27972 -Ley Orgánica de Municipalidades.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 21 -
Ley Nº 27293 –Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública Modificada por las
Leyes Nº. 28522 y 28802 y D. Legislativo Nº.1005
Ley Nº 28056 Ley Marco del Presupuesto Participativo
Ley Nº.29298 Ley que modifica la Ley 28056 Ley Marco del Presupuesto
Participativo
Decreto Supremo Nº. 142-2009-EF Reglamento de la Ley Nº.28056
Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01 Instructivo para el Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados Año Fiscal 2011 aprobado con Resolución
Directoral Nº 021-2008-EF/76.01
Ordenanza Municipal Nº 013/2011-MPL
3. FASES DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 22 -
3.1. FASE DE PREPARACIÓN
En esta fase de Preparación, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto de esta
Municipalidad, convocó a reunión de coordinación y concertación con el Consejo de
Coordinación Local Provincial (jueves 12 de mayo), allí se presentó la propuesta de
reglamento y cronograma para ser discutida y corregida.
El consejo Municipal en reunión del 27 de mayo del presente año, aprueba la Ordenanza
Municipal Nº 013/2011-MPL que reglamenta el Proceso del Presupuesto Participativo del
Año Fiscal 2012, la misma que precisa el cronograma del proceso y los mecanismos de
registro de los agentes participantes. Este CCL, será renovado el próximo año 2012.
En esta oportunidad se elaboró una Guía explicativa de forma comprensible los conceptos y
procedimientos básicos para la preparación del presupuesto participativo con enfoque por
resultados.
Se preparó esta Guía con el objetivo que los agentes participantes lleguen informados y
preparados para aportar en el proceso del presupuesto participativo, esta Guía se les otorgó
a cada uno de los agentes al momento de su inscripción en el Libro de Registro.
Al Centro Sr Alcalde Provincial, Percy Ramos, conjuntamente con Alcaldes Distritales,
Regidores de la Provincia, líderes de la Sociedad Civil, todos ellos integrantes del Consejo
de Coordinación Local - CCL.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 23 -
3.1.1. DIFUSIÓN, SENSIBILIZACIÓN Y CONVOCATORIA:
Esta fase se inicia con la publicación y difusión de la ordenanza y reglamento por algún
medio de comunicación masivo, como el diario la República, seguidas de varias entrevistas
brindadas por el Gerente de Planeamiento y Presupuesto.
Además se le envió oficios múltiples a cada uno de los Alcaldes Distritales adjuntándole la
ordenanza y reglamento para ser difundida en cada uno de sus Distritos.
Se elaboró banderolas, gigantografías, para ser expuesta en lugares visibles en toda la
Provincia, además se repartió volantes por todos los distritos.
También mencionar que se elaboró cuñas radiales para su difusión en los medios locales y
que fue perifoneado por toda la provincia y sus distritos.
Así mismo se elaboraron invitaciones a los diferentes representantes de las instituciones
públicas y privadas, así como a de la Sociedad Civil, para participar del Proceso.
Lográndose la Identificación y Registro de 100 Agentes Participantes en este proceso.
Sra. Zoila Arévalo Infante, Gerente de Planeamiento y Presupuesto; declarando a un medio
de comunicación local, acerca del desarrollo del presupuesto participativo.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 24 -
3.1.2. IDENTIFICACIÓN Y REGISTRO DE AGENTES PARTICIPANTES
Existe un libro de registro único de de organizaciones sociales para los agentes
participantes. Así también se cuenta con un archivo digital que permite un reporte diario de
los inscritos.
Hay que destacar un criterio de suma importancia que fue aprobado por todos los agentes
participantes el artículo 31° del reglamento, Fue:
Asistir puntualmente y participar durante el desarrollo del proceso. El agente participante
que no asista en un número menor de 80% de talleres programados para el proceso; se
reducirá de cinco (05) puntos, en la calificación final de su proyecto propuesto.
Cabe mencionar la presencia en su mayoría de funcionarios públicos, como regidores y
Alcaldes de los centros poblados. Se sintió la poca presencia de algunos alcaldes distritales
en el desarrollo de los talleres programados. Los Agentes Participantes son agrupados por
organizaciones territoriales.
En este proceso se han mostrado la inclusión de nuevas organizaciones como los
discapacitados, comunidades campesinas, 7º infantería del Ejército, red de mujeres, adultos
mayores, etc.
Posteriormente se les otorgó credenciales para el reconocimiento de cada uno de los
delegados, las cuales son de distinto color, los agentes titulares de color amarillo, y los
suplentes de color rojo y distinguir de los invitados, quedando establecido que los delegados
portan la credencial durante todo el proceso.
Agentes Participantes, debidamente identificados con sus respectivas credenciales.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 25 -
3.1.3. LA CAPACITACIÓN DE AGENTES PARTICIPANTES:
El desarrollo de todo el proceso se llevó a cabo en un amplio local, que brinda muchas
comodidades, el Centro de Esparcimiento Llampallec.
Además se contó con un facilitador, experto en la facilitación del diálogo y la concertación.
El equipo técnico, estuvo a cargo de las capacitaciones sobre las distantes fases del proceso.
Los temas que se tocaron fueron:
- Sistema Nacional de Inversión Pública-SNIP, nuevas directivas, ¿cómo elaborar un
Proyecto de Inversión Pública –PIP?; identificación, formulación y evaluación de
proyectos.
- Plan de Desarrollo Concertado.
- Presupuesto Participativo con Enfoque por Resultados.
- Participación Ciudadana
- Equidad de género e igualdad de oportunidades en los proyectos de inversión pública.
En esta primera reunión de capacitación se llevó a cabo el día 16 de junio, donde se eligió a
los 04 representantes del Comité de Vigilancia para que vigile todo el proceso del desarrollo
del Presupuesto Participativo 2012, integrados por dos hombres y dos mujeres. Lugo se
procedió a elegir a los representantes de la Sociedad Civil ante el Equipo técnico para que se
integren al trabajo que venía desarrollando este.
Por primera vez, este presupuesto participativo se le da un enfoque de Equidad de género e
igualdad de oportunidades en los proyectos de inversión pública, colaboró con esta ponencia
la Magister Magdalena Santamaría, coordinadora de la Asociación de Organizaciones de la
Arq. Juan Bautista, Sub Gerente de Programación e Inversión, disertando sobre el
tema del Sistema de Inversión Pública – SNIP.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 26 -
Sociedad Civil ADOSCIL, además Presidente del Colectivo Regional de Mujeres e integrante
del Consejo de Coordinación Regional; del Gobierno Regional de Lambayeque.
“Incorporar el enfoque de género al proceso presupuestario es un tema de desarrollo,
significa que es un tema central a la pobreza y la erradicación de esta y que al señalar que
es un tema de derechos humanos significa que es un tema de democracia. Quizás valga la
pena agregar que es también un tema de gobernabilidad, transparencia y rendición de
cuentas.”
3.2. FASE DE CONCERTACIÓN
3.2.1. DESARROLLO DE TALLERES DE TRABAJO:
Estos talleres de desarrollan en dos momentos:
El primero momento, donde se hace un informe de rendición de cuentas por parte de la
Municipalidad Provincial sobre el cumplimiento de los acuerdos y compromisos asumidos en
el año anterior, además el informe del comité de vigilancia.
En el segundo momento la aprobación de una matriz de criterios de Priorización de
proyectos, por ejes temáticos. Esta matriz se revisa a partir de una propuesta del equipo
técnico que es revisada y aprobado por la asamblea de agentes.
Un aspecto a destacar en estos talleres de trabajo es la presencia del Plan de Desarrollo
Concertado al 2021, que se ha tenido en cuenta en esta matriz articulando con los ejes
estratégicos.
Ing. Manuel Limo, Jefe de la Unidad Formuladora, dialogando con los agentes
participantes, acerca de como elaborar un proyecto de Inversión.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 27 -
3.2.2. RENDICIÓN DE CUENTAS:
Antes de proceder a La Rendición de Cuentas correspondiente al ejercicio anterior año 2010,
se procedió aprobar por los agentes participantes el reglamento para el buen desarrollo del
mismo.
Esta rendición estuvo a cargo de la Gerencia de Administración y Finanzas, es importante
señalar que para esta rendición de cuentas se tomó en consideración algunas entrevistas a
beneficiarios de los proyectos, además se presentó algunas diapositivas muy didácticas de
cada uno de los proyectos; la forma como se había ejecutado, el monto del proyecto, la
población beneficiada, la mano de obra generada, así como los proyectos que estaban en
ejecución, su avance físico, su financiamiento, las razones porque no se había concluido.
Además se informó sobre los proyectos del presupuesto institucional, así como los que se
habían realizado y se iban a realizar con financiamiento o cofinanciamiento de otros
organismos del estado. En esta ocasión se contó con la presencia de los ingenieros
responsables de cada uno de las obras, donde respondieron a las interrogantes de los
agentes participantes.
Sr. Eddy Monja, Exponiendo los proyectos ejecutados del año anterior
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 28 -
3.2.3. REGLAMENTO PARA EL BUEN DESARROLLO DE LA RENDICIÓN DE
CUENTAS.
1. La rendición de cuentas se iniciará después del almuerzo de acuerdo a la agenda
establecida.
2. La rendición de cuentas será conducida por un moderador o facilitador.
3. La rendición de cuentas se abrirá con la exposición del Alcalde o funcionario
encargado correspondiente al período anterior.
4. Concluida la exposición del Alcalde o funcionario encargado se procederá a la
formulación de preguntas por parte de los agentes participantes debidamente
acreditados.
5. Los agentes participantes tendrán un tiempo máximo de tres (3) minutos, sin lugar a
réplicas.
6. Las preguntas se desarrollarán por temas o proyectos y podrá ser respondida por el
funcionario competente, que el Alcalde designe.
7. Podrán hacer preguntas en uno de los temas o proyectos como máximo, dos (2)
agentes participantes debidamente acreditados.
8. No se admitirán intervenciones orales espontáneas si no ha sido autorizado por el
moderador o facilitador durante la realización del evento.
9. Toda acción que afecte el normal desarrollo de la rendición de cuentas motivará una
Exhortación, por parte del moderador o facilitador, a mantener el orden. De persistir
la alteración del orden, se solicitará la intervención del Alcalde y/o autoridades
presentes.
10. Finalizada la absolución de consultas, preguntas se dará por concluida la reedición
de cuentas con la intervención final del Alcalde, quien dará por clausurado el evento.
11. El presente Reglamento será aprobado por los agentes participantes, durante la
Asamblea y rige a partir del momento de su aprobación.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 29 -
3.2.4. EVALUACIÓN TÉCNICA DE PROYECTOS Y FORMULACIÓN DE ACUERDOS
El Equipo técnico, integrado por técnicos profesionales de la Municipalidad Provincial como
también de técnicos profesionales de la Sociedad Civil Organizada, sostuvieron tres días de
reunión de trabajo, donde se pudo evidenciar la buena voluntad por parte de la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto con el apoyo de refrigerio y buenos ambientes, que garantizaron
el buen trabajo transparente y democrático.
Una buena práctica que se logró concertar fue, cada proyecto que se evaluara tenga una
copia de la matriz de evaluación y en cada una de ellas la firma y sello de los integrantes del
Equipo Técnico.
Se presentaron su informe de los 129 proyectos evaluados, que fueron presentados a los
agentes participantes de los cuales 109 fueron depurados y 20 fueron priorizados y
aprobados por los agentes participantes (ver anexo), y serán incorporados al Presupuesto
Institucional de Apertura (PIA). La suma total es de 2`800.00 mil nuevos soles.
También es preciso señalar de los 20 proyectos priorizados y aprobados se consideró por
ejes estratégicos; veamos el siguiente cuadro.
Integrantes del Equipo Técnico de la Municipalidad Provincial y de Sociedad Civil,
evaluando los proyectos presentados por los agentes participantes.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 30 -
PROYECTOS PRIORIZADOS Y APROBADOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
AÑO 2012
Nº NOMBRE DEL PROYECTO PRESUPUESTO
TOTAL
PUNTAJE
EJE Nº 01: CONDICIONES DE VIDA DIGNAS Y DESARROLLO DE CAPACIDADES
1 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CASERÍO
PAREDONES BAJO DEL DISTRITO DE MORROPE. 93,840.80 61
2 CONSTRUCCIÓN DE CERCO PERIMÉTRICO DE LA I.E. Nº 10200
JESÚS TEODORO SERRATO MÍO, DEL CASERÍO EL PORVENIR,
DISTRITO DE OLMOS, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
100,000.00 61
3 CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL CASERÍO SAN
MIGUEL DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE. 85,000.00 61
4 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CASERÍO
EL PORVENIR, DISTRITO DE OLMOS, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
99,292.40 59
5 MEJORAMIENTO DE ÁREAS RECREATIVAS EN LA I.E. N 10104 JUAN
- FANNING GARCÍA, DISTRITO DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
35,000.00 59
6 CONSTRUCCIÓN DE LOSA DEPORTIVA I.E Nº 10111 NUESTRA
SEÑORA DE LA ASUNCIÓN, DISTRITO DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
60,000.00 59
7 MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA "SAN
MARTÍN" DEL PUEBLO JOVEN. SAN MARTÍN, DISTRITO DE
LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
100,000.00 58
8 CONSTRUCCIÓN DE UN AULA DE INNOVACIONES EN LA I.E. Nº
10207 DISTRITO DE SALAS, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE. 80,000.00 58
9 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CENTRO
POBLADO ÑAUPE, DISTRITO DE OLMOS, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
60,190.20 57
10 CONSTRUCCIÓN DE PUENTE PEATONAL TIPO PASARELA DE
INGRESO A LA
I.E Nº 11210 - PUNTO UNO, DISTRITO DE MOCHUMI, .PROVINCIA
DE LAMBAYEQUE.
30,000.00 56
11 CONSTRUCCIÓN DEL PARQUE PRINCIPAL DE PROGRAMA DE
DAMNIFICADOS NUEVO MOCCE. 100,000.00 53
12 MEJORAMIENTO DE 01 AULA DE LA I.E. 11209 DEL CASERÍO
YENCALA BOGGIANO. DISTRITO DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
20,000.00 51
EJE Nº 02 LA DEFENSA DE LA VIDA, DEL MEDIO AMBIENTE Y DE LA DIVERSIDAD
1 PUESTA EN VALOR DE LA RESERVA NATURAL MONTES DE LA
VIRGEN, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE. 170,000.00 52
EJE Nº 03: ACTIVIDADES PRODUCTIVAS, COMPETITIVIDAD y DESARROLLO LOCAL
1 AMPLIACIÓN DE REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES
DOMICILIARIAS EN LOS CASERÍOS DE LAMBAYEQUE SECTOR III.
DISTRITO DE LAMBAYEQUE. PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
136,000.00 53
2 REHABILITACIÓN DE PAVIMENTACIÓN DE FLEXIBLE DEL
CERCADO DEL DISTRITO DE LAMBAYEQUE. 726,085.15 52
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 31 -
3 REHABILITACIÓN DE LA PAVIMENTACIÓN FLEXIBLE DE LA ZONA
ESTE-PP.JJ. SANTA ROSA DEL DISTRITO DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
207,104.00 52
4 REHABILITACIÓN DE CAMINO VECINAL HUACA CHOTUNA. 154,487.45 51
5 INSTALACIÓN DE ILUMINACIÓN ESPECIAL EN LA BERMA
CENTRAL DE LA AV. PEDRO VILCHEZ BUENDÍA CON EL PARQUE
SAN MARTÍN URB. PRÓCERES DE LA INDEPENDENCIA, PROVINCIA
DE LAMBAYEQUE.
73,000.00 51
6 REHABILITACIÓN DE PAVIMENTACIÓN FLEXIBLE DE LA ZONA
OESTE-PP.JJ. SAN MARTÍN DEL DISTRITO DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
170,000.00 51
7 MEJORAMIENTO Y RECUPERACIÓN DEL MALECÓN URETA,
DISTRITO DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE. 300,000.00 49
TOTAL DEL PRESUPUESTO 2,800,000.00
EVALUACION DE PROYECTOS PRIORIZADOS EN EL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2012
Nº EJE
PROYECTOS
PRESENTADOS
PROYECTOS
DEPURADOS
PROYECTOS
EVALUADOS
PROYECTOS
PRIORIZAD
OS
1
EJE 01: CONDICIONES DE VIDA DIGNA Y
DESARROLLO DE LAS CAPACIDADES. 68 56 68 12
2 EJE 02: DEFENSA DE LA VIDA Y DE LA DIVERSIDAD MEDIO AMBIENTE 1 0 1 1
3 EJE 03: ACTIVIDADES PRODUCTIVAS, COMPETITIVIDAD Y DESARROLLO LOCAL. 58 51 58 7
4
EJE 04: DEMOCRACIA, GESTION PÚBLICA,
PARTICIPACION, INSTITUCIONALIDAD Y DERECHO. 2 2 2 0
TOTAL PROYECTOS 129 109 129 20
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 32 -
3.3. FORMALIZACIÓN DE ACUERDOS.
Acto seguido se procedió a la suscripción del acta de acuerdos con los montos asignados y
puntaje a cada uno de los proyectos.
Es oportuno destacar que, durante el desarrollo de todo el proceso del presupuesto
participativo se filmó y se grabó cada una de las reuniones. Además mencionar que cada
reunión se redactó un acta.
Cabe indicar, que la Municipalidad Provincial de Lambayeque a través de su equipo técnico,
sostendrá una reunión de intercambio con todas las unidades formuladores de las
municipalidades Distritales.
Finalmente se sistematizará esta experiencia de todo el proceso y se entregará una copia a
cada uno de los agentes participantes.
Agentes Participantes; suscribiendo el acta de acuerdos y compromisos
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 33 -
IV. MECANISMOS DE VIGILANCIA
El Comité de Vigilancia realiza acciones de vigilancia ciudadana del proceso participativo.
Será conformado por los agentes participantes que representan a la sociedad civil.
Cabe indicar que para elegir a los 04 representantes de la sociedad civil, se tomó en cuenta
la equidad de género, dos mujeres y dos hombres. El desarrollo de la elección fue a mano
alzada.
-Con 28 votos, Hilda Valdiviezo Iturregui, representante de los Limitados físicos.
-Con 16 votos, Ing. Norma García Ramírez, representante de la Asociación de Agricultores y
Ganaderos Santa Rosa de Lima.
- Con 14 votos, Prof. César Larrea Rojas, vicepresidente del Asentamiento Humano Las
Maravillas.
- Con 13 votos, Tco. Admi. Víctor Soldado Niño, Presidente del Pueblo Joven San Martin.
Posteriormente fueron juramentados por el señor Alcalde Percy Ramos Puelles
Integrantes del Comité de Vigilancia 2011 -2012, Juramentados por el Sr. Alcalde Percy
Ramos: Hilda Valdiviezo Iturregui, Limitados Físicos; Ing. Norma García Ramírez,
representante de la Asociación de Agricultores y Ganaderos Santa Rosa de Lima; Tco.
Admi. Víctor Soldado Niño, Presidente del Pueblo Joven San Martin; Prof. César Larrea
Rojas, vicepresidente del Asentamiento Humano Las Maravillas.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 34 -
ELECCIÓN DE 02 INTEGRANTES DE SOCIEDAD CIVIL
Elección de 02 integrantes de Sociedad Civil, para que participe del Equipo Técnico de la
Municipalidad Provincial.
Para una buena evaluación de proyectos presentados por los agentes participantes, se eligió
a dos representantes de la Sociedad Civil, A ellos se suma 01 representante de la Mesa de
Concertación para la Lucha Contra la Pobreza, quienes formaran parte del equipo técnico de
la Municipalidad Provincial.
En esta elección de representantes de la sociedad civil, se tomó en cuenta la equidad de
género, un hombre y una mujer.
El desarrollo de la elección de los representantes de la sociedad civil, fue a mano alzado.
- Con 28 votos, Rafael Ramírez Chávez, presidente de la Asociación de Pobladores Pueblo
Joven Santa Rosa.
-Con 27 votos, Soledad Ramos Oyola, Presidente de la Asociación Civil de la Buena Amistad.
Posteriormente fueron juramentaron por el señor Alcalde Percy Ramos Puelles.
Integrantes de la Sociedad Civil, ante el equipo Técnico de la Municipalidad Provincial,
Juramentados por el Sr. Alcalde Percy Ramos: la Srta. Soledad Ramos Oyola, Presidente
de la Asociación Civil de la Buena Amistad; Rafael Ramírez Chávez, Presidente de la
Asociación de Pobladores Pueblo Joven Santa Rosa. Todos.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 35 -
V. ANEXOS
ANEXO 01. ORDENANZA MUNICIPAL DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 36 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 37 -
ANEXO 02. REGLAMENTO DEL PROCESO DE PROGRAMACIÓN DEL
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
REGLAMENTO DEL PROCESO DE PROGRAMACIÓN DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE
AÑO FISCAL 2012.
TITÚLO I
Artículo 1º. El Presupuesto Participativo es un proceso que fortalece las relaciones
Estado- Sociedad, mediante el cual se defines las prioridades sobre las acciones o
proyectos de inversión a implementar en el nivel de Gobierno Regional o Gobierno
Local, con la participación de la sociedad civil organizada, generando compromisos
de todos los agentes participantes para la consecución de los objetivos estratégicos.
Artículo 2º. Finalidad:
• Normar la organización y dinámicas del proceso de interacción entre la
Municipalidad y las Instituciones públicas y las Organizaciones de la Sociedad civil
en relación al proceso de Planeamiento de Desarrollo y del Presupuesto
Participativo.
• Establecer y Promover la participación activa de la Sociedad Civil
Organizada en la programación, formulación, gestión y evaluación el Presupuesto
Participativo para el Ejercicio Fiscal 2012 de conformidad con la normatividad
vigente.
Artículo 3º. Los principios rectores el Proceso del Presupuesto Participativo 2012,
son los que a continuación se presentan:
a. Participación. La Municipalidad Provincial de Lambayeque promueve la
participación de la Sociedad Civil en la Programación de Presupuesto en el ámbito
de su jurisdicción.
b. Transparencia. Toda la información referida al Presupuesto Provincial, debe
ser difundida para conocimiento de toda la población.
c. Igualdad de Oportunidades. La Sociedad Organizada participa sin ningún
tipo de discriminación.
d. Tolerancia. Absoluto respeto a la diversidad de opiniones, visiones y posturas,
elemento esencial para la construcción de consensos.
e. Eficacia y eficiencia. La Municipalidad Provincial de Lambayeque, optimiza el
recurso presupuestario orientado al logro de metas y objetivos de su respectivo Plan
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 38 -
de Desarrollo Concertado, y la medición de sus logros se basa en indicadores de
impacto, de resultados y de productos.
f. Equidad. Igual acceso a las oportunidades e inclusión a grupos y sectores
sociales que requiere ser atendido de manera especial.
g. Competitividad. La Municipalidad Provincial de Lambayeque promueve la
inversión privada y orientada las acciones públicas hacia la promoción del
desarrollo, buscando la competitividad.
h. Corresponsabilidad. Entre la Municipalidad y la Sociedad Civil, en la
identificación de oportunidades y solución de los problemas.
i. Solidaridad. Todo agente participante asume los problemas de otros como
propios, sin interés particulares.
j. Respeto a los Acuerdos. Compromiso de todos los actores de llevar adelante
las decisiones concertadas.
k. Subsidiaridad. el Gobierno local más cercano a la población es el más idóneo
para ejercer la competencia o función; por consiguiente el Gobierno Nacional no
debe asumir competencias que pueden ser cumplidas más eficientes por los Gobiernos
Locales Provinciales, y estos a su vez, no deben hacer aquello que puede ser
ejecutado por los Gobiernos Locales Distritales.
Artículo 4º. Objetivos del Presupuesto Participativo.
a. Mejorar la eficiencia en la asignación y ejecución de los recursos públicos, de
acuerdo a las prioridades consideradas en los objetivos de los Planes de Desarrollo
Concertados y en los Programas Estratégicos del Presupuesto por Resultados.
b. Reforzar la relación entre el Estado y la Sociedad Civil, introduciendo
formalmente, en el ámbito de la Gestión pública, mecanismo que permiten mejorar la
focalización de la inversión pública hacia aquellos grupos de la población con
mayores carencias en servicios básicos.
c. Comprometer a la Sociedad Civil en las acciones a desarrollar para el
cumplimiento de los objetivos estratégicos del Plan de Desarrollo Concertado,
creando conciencia respecto de los derechos y obligaciones que los ciudadanos tienes
como contribuyentes y como actores en la implementación de las acciones del Estado
y la Sociedad en su conjunto.
d. Reforzar el seguimiento, control, vigilancia y rendición de cuentas de la
ejecución del presupuesto, orientado a mejorar la efectividad de la acción del estado
hacia el logro de resultados.
Artículo 5º. Definiciones Básicas.
Para efectos de la presente Norma se entenderá por:
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 39 -
Plan de Desarrollo Concertado local-PDCL.
Documento orientador del Desarrollo Local y del Proceso del Presupuesto
Participativo, que contiene los acuerdos sobre la visión de desarrollo y objetivos
estratégicos de la comunidad en concordancia con los planes sectoriales y nacionales.
Sobre su base se identifican, analizan y priorizan de Concertación del Proceso del
Presupuesto Participativo.
Agentes Participantes:
Son quienes participan, con voz y voto, en la discusión y/o toma de decisiones en el
proceso de planeamiento y del presupuesto participativo. Están integrados por los
Miembros del Consejo de Coordinación Local, los representantes de la Sociedad Civil
debidamente inscritos en el Registro del Organizaciones Sociales y acreditados en el
mismo acto, también son agentes participantes los miembros del equipo Técnico,
quienes participan con voz pero sin voto.
Equipo Técnico:
Lo integran los profesionales y técnicos de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
de los Gobiernos Locales, de la Oficina de Programación e Inversión, o quien haga
sus veces, pudiendo estar integrado, además, por profesionales con experiencia en
temas de planeamiento y presupuesto provenientes de la sociedad civil. Es presidido
por el jefe del área de Planeamiento y Presupuesto, o quien haga sus veces, en el
Gobierno regional y Gobierno local y tiene la responsabilidad de conducir el proceso
del Presupuesto Participativo, brindando soporte técnico durante el desarrollo del
mismo, y realizando el trabajo de evaluación técnica.
Sociedad Civil:
Comprende a las organizaciones sociales de base territorial o temática así como a
Organizaciones en Instituciones Públicas y Privadas cuyos miembros residen
habitualmente dentro del ámbito de la Provincia de Lambayeque.
Artículo 6º. Ámbito y Alcance.
El presente reglamento para el desarrollo del Proceso del Presupuesto Participativo
tiene aplicación en la jurisdicción de la Provincia de Lambayeque, que corresponde
al Distrito Capital y a los 11 distritos (Chóchope, Íllimo, Jayanca, Mochumí,
Mórrope, Motupe, Olmos, Pacora, Salas, San José y Túcume), con sus respectivos
Centros Poblados y Comunidades. (Capilla Santa Rosa, Capote, Punto Cuatro, Cruz
del Médano, Los Positos, El Romero, La Colorada, La Viña, Penachí, Tallapampa, La
Ramada, Colaya, Kerguer, El Arrozal , Salitral, Tongorrape, Anchovira, Mocape, El
Pueblito, Insculas, Ñaupe, El Puente, Corral De Arena, Capilla Central, La Estancia,
Querpón, El Virrey, Calera Santa Isabel).
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 40 -
Artículo 7º. Base Legal- El Presente Reglamento está basado en el Siguiente marco
legal:
Constitución Política del Perú.
Ley Nº 27680- ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título sobre
Descentralización.
Ley Nº. 27783- Ley de Bases de la Descentralización.
Ley Nº 27792- Ley Orgánica de Municipalidades.
Ley Nº 28411- Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.
Ley Nº 29626- Ley del Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2011.
Ley Nº. 28056- Ley Marco del Presupuesto participativo.
Ley Nº. 29298- Ley que modifica la ley 28056 Ley marco del Presupuesto
Participativo.
Decreto Supremo Nº 142-2009 EF Reglamento de la Ley Nº 28056.
Resolución Directoral Nº 007-2010 –EF/76.01 que aprueba el instructivo para
el presupuesto participativo basado en un enfoque por resultados.
Artículo 8º. Cumplimento.
Las disposiciones contenidas en el presente Reglamento son de cumplimiento
obligatorio de quienes participan de este proceso: Alcaldes, Agentes participantes y
equipo técnico.
TITÚLO II
INSTANCIAS DE ORGANIZACIONES Y PARTICIPACIÓN
CAPÍTULO I
DE LAS INSTANCIAS DE ORGANIZACIÓN Y PARTICIPANTES
Artículo 9º. Instancias de Organización.
a. El Consejo de Coordinación Local Provincial de Lambayeque, es el órgano
encargado de promover la difusión, sensibilización y participación ciudadana en los
proceso participativos, el mismo que está conformado por el Alcalde Provincial que
lo preside, los regidores provinciales, los Alcaldes Distritales, y los representantes de
la Sociedad Civil, teniendo como función principal la de coordinar, concertar las
acciones y formalización de acuerdo del Presupuesto Participativo para el año fiscal
2012.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 41 -
b. Sociedad Civil, está conformada por las Organizaciones Sociales de Base,
comunidades campesinas y nativas, asociaciones, organizaciones de productores,
gremios empresariales, profesionales, universidades, juntas vecinales y cualquier otra
forma de organización.
c. el Comité de vigilancia y Control del Presupuesto Participativo 2012, está
conformado por miembros elegidos entre los representantes de la Sociedad Civil
inscritos para participar en el proceso del Presupuesto participativo, ésta se
conforma al inicio del proceso y finaliza su labor cuando se concluya las obras del
Presupuesto Participativo 2012, cuya función es de vigilar el cumplimiento de lo
acordado en el Presupuesto Participativo 2012.
d. el Equipo Técnico, está integrado por profesionales y técnicos de la
Municipalidad Provincial de Lambayeque, un representante de la Mesa de
Concertación de Lucha Contra la Pobreza y dos representantes de la Sociedad Civil
elegidos en la Primera reunión de trabajo.
Artículo 10º. Instancias de Carácter Municipal.
a. El Consejo de Coordinación Local Provincial es la Instancia que coordina el
Proceso del Presupuesto Participativo 2012, garantizando la participación ciudadana
y el cumplimiento de los compromisos asumidos.
b. El Consejo Municipal Provincial, es el instancia Máxima de Aprobación del
Proceso del Presupuesto Participativo 2012, siendo el Alcalde quien convoca y
dispone la publicación de los Acuerdos Finales, así como, la remisión a la Dirección
Nacional de Presupuesto público del Ministerio de Economía y Finanzas los acuerdos
y compromisos del Presupuesto Participativo 2012.
Artículo 11º. Instancias de Participación.
Constituyen instancias de participación en el proceso de programación en el proceso
de programación participativa del presupuesto, en coordinación con las disposiciones
legales vigentes.
Consejo de Coordinación Local Provincial.
Sociedad Civil Organizada.
TITÚLO III
DEL PROCESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
CAPÍTULO I
FASES DEL PROCESO
Artículo 12º. Las fases del proceso
Las fases del proceso del Presupuesto Participativo considerado de carácter
Provincial, son los siguientes:
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 42 -
FASE DE PREPARACIÓN.
FASE DE CONCERTACIÓN.
FASE DE COORDINACIÓN.
FASE DE FORMULACIÓN.
CAPÍTULO II
DE LA PREPARACIÓN Y DIFUSIÓN DEL PROCESO.
Artículo 13º. Preparación
La fase de preparación comprende las acciones de comunicaciones, Sensibilización,
Convocatoria, Identificación y Captación de Agentes Participantes.
Artículo 14º. Difusión del Proceso.
El Equipo Técnico preparará los siguientes documentos para su distribución a los
agentes participantes:
a. Resumen del Plan de Desarrollo Concertado Provincial, para su revisión y uso
en la formulación del diagnóstico y propuesta de proyectos.
b. Reglamento Interno del Presupuesto Participativo.
c. Elaboración y Aprobación de la Ordenanza Municipal, que guiará el Proceso
de Evaluación y Actualización del Plan de Desarrollo Provincial, Presupuesto
Participativo 2012 y el Sistema de acreditación.
d. Detalle de los proyectos priorizados en el proceso participativo el año anterior
y considerado en el Programa de Inversiones del Gobierno Local (a nivel de
ejecución y recursos para su acumulación).
e. Relación de Proyectos ejecutados por la Municipalidad Provincial u otra
entidad ejecutora, con los resultados correspondientes, costos de mantenimiento y
responsables de su sostenibilidad.
f. Recurso presupuestales, para la ejecución de proyectos priorizados en el
proceso participativo 2012 de la Municipalidad Provincial y cofinanciamiento de
otras entidades.
g. Informe de los compromisos asumidos por la Sociedad Civil y otras
Instituciones públicas en proceso participativos anteriores.
h. Informe de mejoras de los servicios de: Educación, salud, Transportes,
Agraria, Saneamiento, entre otros.
i. Ley de Presupuesto Participativo.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 43 -
j. Matriz de Priorización de Proyectos.
k. Otro material informativo.
CAPITÚLO III
DE LA CONVOCATORIA, ACREDITACIÓN, CAPACITACIÓN Y DESARROLLO
DE TALLERES.
Artículo 15º. Convocatoria
El Alcalde convoca al proceso de Presupuesto Participativo, a la población en
general y a los agentes Participantes a registrarse y a participar en el Proceso del
Presupuesto Participativo, por diferentes medios de comunicación audiovisual y
escrito del ámbito de la Provincia de Lambayeque, para garantizar una amplia
participación y representatividad local. Esta tarea estará a cargo del Departamento
de Relaciones públicas en estrecha coordinación con la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto.
Artículo 16º. Acreditación.
La Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y el área de Asentamientos Humanos,
Saneamiento y Titulación de la Municipalidad Provincial de Lambayeque, se
encargará de la identificación, inscripción o reinscripción y acreditación de los
Agentes Participantes:
a. Alcalde Provincial
b. Alcalde Distrital
c. Consejo de Coordinación Local
d. Consejo Municipal Provincial.
e. Alcaldes de los Centros Poblados de la Provincia de Lambayeque.
f. Equipo Técnico del Proceso Participativo.
g. Comité de vigilancia y Control.
h. Representantes de Sociedad Civil con representatividad, dirigentes de
Organizaciones de Base, representantes de Comedores Populares, Clubes de Madres,
Comunidades Campesinas, Sindicatos, Organizaciones de Mujeres, Adulto Mayor,
Jóvenes, Niños y otros en situación de Riesgos y Vulnerabilidad, sea por razones de
pobreza, etnicidad, violencia o género que tengas representatividad provincial o
multidistrital.
i. Organismo e Instituciones públicas y Privadas, Universidades, Colegios
Profesionales, Asociaciones Civiles, organizaciones no Gubernamentales de
Desarrollo- ONGS, Cámara de Comercio, Asociaciones, Gremios (Empresariales,
Laborales, Agrarios, de Productores, ó comerciantes), Organismos de Cooperación
Técnica, Internacional, fundaciones, iglesias, Asociaciones de Personas con
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 44 -
Discapacidad, Partidos políticos, otras que tengas presencia en el ámbito Provincial
y multidistrital.
Artículo 17º. El responsable de la Inscripción de Agentes Participantes; apertura un
libro de registro para la inscripción o reinscripción de los representantes de las
diversas organizaciones e instituciones que participan como agentes en el proceso de
formulación y ejecución del proceso del Presupuesto Participativo. Al Momento de la
Inscripción de los agentes Participantes se deberá especificar si su participación es a
nivel multidistrital o provincial.
Artículo 18º. Los Agentes Participantes que se registren dentro del proceso contarán
con voz y voto, teniendo como responsabilidad asistir obligatoriamente a todos los
talleres de trabajo que se mencionan en el cronograma para el Proceso del
Presupuesto Participativo, con la finalidad de que todos los agentes participantes
registrados comparten y conozcan los mismos lineamientos e información.
Artículo 19º. El listado de los Agentes Participantes inscritos será publicado en
carteles visibles de la Municipalidad dentro del proceso con voz pero sin voto.
Artículo 20º. Los Ciudadanos y Ciudadanas residentes en la jurisdicción pueden
participar a título individual dentro del proceso con voz pero sin voto
Artículo 21º. La identificación, registro y acreditación de Agentes Participantes se
llevará a cabo dentro de los plazos establecidos en el presente reglamento.
Artículo 22º. A cada Agente Participante, se le otorgará un credencial que acredite su
participación señalando los siguientes dados:
a. Nombre del Participante.
b. Organización al que representa.
c. Nivel del Proceso en el cual participa (Multidistrital – Provincial).
Artículo 23º. Los Agentes Participantes cumplirán con los siguientes requisitos para
su inscripción.
a. Las organizaciones acreditadas en Proceso Participativos de años anteriores,
deberán confirmar su participación por escrito a través de una solicitud u oficio,
donde a su vez señale al representante (titular y/o suplente) que participará en todas
las etapas del proceso (adjuntar copias DNI y Resolución actual).
b. Para organizaciones nuevas que se integran a los Procesos de Presupuesto
Participativo, presentarán una solicitud dirigido al Gerente de Planeamiento y
Presupuesto de la Municipalidad Provincial de Lambayeque, adjuntando:
Copia simple del documento de identidad (DNI) del titular y/o suplente
designado.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 45 -
Copia del Acta de Constitución, Inscripción de los Registros públicos u otros
que garanticen la vida Institucional del Organismo, con vigencia mínimo de
03 años.
Copia de reconocimiento de la Organización Social ante alguna Instancia del
Estado (Resolución de Reconocimiento).
Copia simple del Acta que contenga el acuerdo de participar en el proceso, y
la designación de sus representantes.
c. Excepcionalmente con el fin de lograr la mayor participación de la población
vulnerable no organizada ni representada adecuadamente en el proceso participativo,
se acredita su participación con la presentación del libro de Actas de vida orgánica
activa.
Artículo 24º. Confirmación del Equipo Técnico.
Para la formulación y conducción del Proceso de Presupuesto Participativo se
conformará un Equipo Técnico Mixto que será reconocida como tal, a través de una
Resolución de Gerencia, estará conformada por Funcionarios de la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto, Gerencia de Infraestructura y Urbanismo, Sub Gerencia
de Obras, Sub Gerencia de Programación y Inversión, Gerente de Administración y
Finanzas. A ellos se suma 01 representante de la Mesa de Concertación y 02
representantes de la Sociedad Civil elegidos por los agentes participantes.
Artículo 25º. El Equipo Técnico reconocido bajo Resolución tiene a su cargo las
siguientes responsabilidades.
a. Preparar la Información Actualizada y materiales de Trabajo, para el
Desarrollo de los talleres de Trabajo.
b. Revisar y actualizar la matriz de consistencia de calificación y priorización de
proyectos.
c. Capacitar a los Agentes sobre las distintas fases del proceso.
d. Evaluar, calificar y constatar los proyectos propuesto para su discusión y
validación por los Agentes Participantes.
e. Apoyo en la Organización, Ejecución de los talleres de Trabajo y
sistematización de la Información.
f. Elaboración del documento final del proceso participativo par el año 2012, a
ser presentado a la Dirección Nacional del Presupuesto Público del Ministerio de
Economía y Finanzas.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 46 -
Artículo 26º. Fase de Concertación.
Comprende las actividades de identificación de los problemas, evaluación técnica de
las posibles soluciones y finalmente la priorización de proyectos propuestos por el
titular del pliego, así como la formulación de acuerdos y compromisos respectos a su
financiamiento. Para tal efecto, se desarrollarán talleres de trabajo coordinados y
dirigidos por el equipo técnico, el cual tendrá la responsabilidad de conducir el
proceso en los plazos establecidos, dentro de los lineamientos desarrollados en l
Ordenanza Municipal.
Artículo 27º. Desarrollo de Talleres.
Para el mecanismo de discusión en el desarrollo de talleres de trabajo del proceso
participativo. Se tomarán en cuenta los siguientes mecanismos:
a. Se contará con un Moderador y 02 facilitadores, quien conducirá el desarrollo
del taller.
b. Las intervenciones se efectuarán a mano alzada previa identificación de los
Agentes Participantes.
c. La Participación se realizará sobre la agenda establecida, por espacio de 2 a
3 minutos.
d. Se elaborará un rol de preguntas o intervenciones.
e. La decisión final se aprobará por mayoría o por consenso de los agentes
participantes.
Artículo 28º. Taller De Identificación y Priorización de Problemas.
Sobre la base del diagnóstico que se utilizará en el desarrollo del proceso
participativo, los agentes participantes proceden a identificar y priorizar los
principales problemas que afectan a la población, en el marco del Plan de Desarrollo
Concertado.
Artículo 29º. Presentación y Evaluación Técnica de Proyectos.
En ese taller se brindara capacitación a los agentes participantes sobre la
normatividad y la forma de presentación de los proyectos, pudiendo presentar en este
sus proyectos los agentes participantes, así como aprobar las matrices de
priorización. El equipo técnico seleccionará de la cartera de proyectos viables,
aquellos que guarden correspondencia con los problemas priorizados, tomando en
cuenta los criterios de alcance, cobertura y montos de inversión de impacto
Provincial y de impacto Distrital.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 47 -
Artículo 30º. Taller de Priorización de Proyectos de Inversión.
En base a los proyectos presentados por el equipo técnico, los agentes participantes
proceden a la priorización de proyectos de acuerdo a los problemas identificados
conforme a los resultados del taller señalado en el Artículo 29, los proyectos
priorizados son incluidos en el Acta de Acuerdo y Compromisos del Proceso.
CAPITULO IV
SUS ATRIBUCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS AGENTES
PARTICIPANTES
Artículo 31º.- Los Agentes Participantes deberán asistir, de manera obligatoria a los
Tallares de capacitación y de trabajo para la elaboración del Presupuesto
Participativo 2012. Para este fin los Agentes Participantes deberán tener en cuenta lo
siguiente:
1. Participar en forma activa y responsable.
2. Asistir puntualmente y participar durante el desarrollo del proceso. El agente
participante que no asista en un número menor de 80% de talleres programados para
el proceso; se reducirá de cinco (05) puntos, en la calificación final de su proyecto
propuesto.
3. Coordinación constante y fluida entre los agentes participantes y el Equipo
Técnico.
4. Contribuir al cumplimiento de los objetivos del proceso de formulación del
presupuesto como aporte al desarrollo socio-económico de la población provincial.
Artículo 32º.- Antes de asistir a los Talleres y durante el desarrollo del proceso, los
Agentes Participantes deberán reunirse con las personas a las que representan para:
1. Informarles acerca del Proceso.
2. Proponer aportes y modificaciones que consideren necesarios para la mejora
del proceso.
3. Establecer las prioridades del sector o territorio al que representan de
acuerdo al Plan de Desarrollo Concertado de la Provincia de Lambayeque.
CAPITULO V
ESTÍMULOS, FALTAS Y SANCIONES
Artículo 33º.- Se consideran faltas a las normas de convivencia democrática de los
Agentes Participantes en el Proceso de elaboración del Presupuesto Participativo, las
siguientes:
a) Inasistencias injustificadas a los talleres convocados.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 48 -
b) Agresión física o verbal a un agente participante.
c) Asistencia a los talleres o sesiones en estado etílico o de alteración por
consumo de drogas.
d) Alterar de manera violenta el normal desarrollo de los talleres o sesiones.
Artículo 34º.- Las sanciones que se aplicaran según la gravedad o reiteración de la o
las faltas serán las siguientes:
a) Por primera vez: Llamada de atención en el taller o sesión.
b) Por segunda vez: Comunicación expresa de llamada de atención suscrita por
el Alcalde de la Municipalidad Provincial de Lambayeque y dirigida al agente
respectivo, haciendo de conocimiento de la organización de la sociedad civil o
institución pública a la que representa.
c) Por tercera vez: denuncia pública de la falta, y de ser el caso el envió de una
solicitud a la organización de la sociedad civil o institución pública que representa
para la sustitución del representante.
d) Por cuarta vez: Retiro total como agente participante del proceso del
presupuesto participativo.
Artículo 35º. Al finalizar el proceso del Presupuesto Participativo Provincial 2012 el
Alcalde de la Municipalidad Provincial de Lambayeque, emitirá una Resolución
ejecutiva de reconocimiento a todos los Agentes Participantes de la Sociedad Civil y
del Estado que hayan participado en todo el Proceso de elaboración del Presupuesto
Participativo.
CAPÍTULO VI
COORDINACIÓN ENTRE NIVELES DE GOBIERNO.
Artículo 36º. Fase de Coordinación Entre Niveles de Gobierno.
El Gobierno Local a través del su Alcalde, efectúa las coordinaciones que sean
necesarias para definir acciones de intervención en el ámbito de sus competencias, a
fin de armonizar políticas en base a interés de desarrollo de la población de su
respectiva jurisdicción.
CAPÍTULO VII
FORMALIZACIÓN DE ACUERDOS, RENDICIÓN DE CUENTAS Y
PUBLICACIÓN.
Artículo 37º. Comprende la inclusión de proyectos de Inversión priorizados y con
financiamiento previsto en el Presupuesto Institucional de Apertura del ejercicio
correspondiente, así como la Rendición de Cuentas respecto del cumplimiento de los
acuerdos y compromisos asumidos el año anterior.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 49 -
Artículo 38º. Inclusión de Proyectos en el PIA.
Los proyectos de Inversión pública priorizados en el proceso y que constituyen parte
del acta de acuerdos y compromisos, deberán ser incluidos en el Presupuesto
Institucional de Apertura del Gobierno local. Copia del Acta de Acuerdo y
Compromiso, así como el Documento del Proceso participativo, es adjuntado al
Presupuesto Institucional de Apertura que se remite a la Contraloría General de la
República, a la Comisión del Presupuesto y Cuenta General de la República del
Congreso de la República, y a la Dirección Nacional del Presupuesto Público del
Ministerio de Economía y Finanzas.
Artículo 39º. Rendición de Cuentas.
La Rendición de Cuentas constituyen un mecanismo de transparencia en el cual el
titular del pliego debe informa a los Agentes Participantes sobre el cumplimiento de
los acuerdos y compromisos asumidos en el año por la Municipalidad Provincial de
Lambayeque y la Sociedad Civil.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES.
Primera. Los gastos que irrogue la realización del Proceso del Presupuesto
Participativo, serán asumidos de acuerdo Ley por la Municipalidad Provincial de
Lambayeque, bajo responsabilidad compartida de los funcionarios competentes.
Segunda. Las disposiciones no complementadas en el presente Reglamento, serán
planteadas por el Equipo Técnico y aprobadas mediante Resolución de Gerencia.
Tercera. Todo proyecto que se presente deberá consignar como unidad ejecutora a la
Municipalidad Provincial de Lambayeque.
Cuarta. Si algunos de los proyectos priorizaos en el Presupuesto Participativo, no
puede ser ejecutado, el Alcalde Provincial dispondrá el reemplazo de dicho proyecto
con otro, según la escala de prioridades establecidas participativamente, hecho que
deberá hacerse de conocimiento al Consejo de Coordinación Local y al Comité de
Vigilancia y control.
Quinta. Los proyectos que no fueron ejecutados de Presupuestos Participativos 2010
podrán ser considerados en el Presupuesto Participativo 2012 previo conocimiento en
primera reunión de los agentes participantes.
Sexta. El desarrollo el Proceso de Presupuesto Participativo 2012, se regirá al
cronograma adjunto; el mismo que forma parte del Presente Reglamento.
Séptima. El presente Reglamento entrará en vigencia al día siguiente de su
aprobación por el Concejo Municipal.
Lambayeque, mayo del 2011
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 50 -
ANEXO 03. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES AL PROCESO DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO
Nº ACTIVIDADES FECHA RESPONSABLE
FASE 1 : PREPARACIÓN
01
-Reunión de CCL – Coordinación del Proceso PP.
-Revisión y Aprobación de la Ordenanza,
Reglamento y Cronograma.
12 de mayo
27 de mayo
-Alcalde
-Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.
FASE 2 : CONVOCATORIA
02
Convocatoria Pública y difusión al inicio del
Proceso del Presupuesto Participativo para el Año
Fiscal – 2012.
Ultima de semana
mayo.
Permanente
-Alcalde
-Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.
FASE 3 : IDENTIFICACIÓN Y REGISTRO DE AGENTES PARTICIPANTES
03 Inscripción de Agentes participantes en el Libro de
Registro.
30 de mayo al 08 de
junio -Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
-Sub Gerencia de Asentamientos Humanos.
04 Conformación y Reuniones del Equipo Técnico 01 de junio al 06 de
Julio -Alcaldía
-Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
05
Proceso de Verificación de información y
Observaciones a la inscripción de Agentes
Participantes
- Presentación de observaciones.
- Absolución de Observaciones.
- Presentación y Publicación de lista de
Agentes participantes definitiva.
09– 10 de Junio
13- 14 de Junio
15 de Junio
-Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.
-Sub Gerencia de Asentamientos Humanos.
FASE 4 : CAPACITACIÓN
07
-Emisión de resolución de acreditación de Agentes
participantes.
-Presentación del Proceso del Presupuesto
Participativo.
-Juramentación de Agentes Participantes y Elección
del Comité de Vigilancia.
- Capacitación de Agentes Participantes: (Sistema
Nacional de Inversión Pública, nuevas directivas,
¿cómo elaborar un Proyecto de Inversión Pública –
PIP? identificación, formulación y evaluación de
proyectos).
16 de Junio -Alcaldía
-Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.
-Equipo técnico
08 Presentación de Perfiles de proyectos 17 de junio al 01 de
Julio. Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.
09
Capacitación de Agentes Participantes (Plan de
Desarrollo Concertado, Presupuesto Participativo
con Enfoque por Resultados, Participación
Ciudadana).
23 Junio
- Alcaldía
-Equipo Técnico
-Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.
FASE 5 : TALLERES DE TRABAJO
10
-Informe de Rendición de cuentas
-Informe del Comité de Vigilancia
-Diálogo y aprobación de la Matriz de
Priorización.
30 de Junio -Alcalde
-Equipo Técnico
-Asamblea de Agentes Participantes.
-Comité de Vigilancia.
11 Evaluación Técnica de perfiles de proyectos. 04 al 06 de julio
Equipo Técnico
FASE 6 : FORMALIZACIÓN DE ACUERDOS Y COMPROMISOS
12 Presentación de resultados de evaluación de perfiles,
Formalización de Acuerdos y evaluación del
Proceso.
07 de Julio -Equipo Técnico
-Agentes Participantes
13 Presentación y aprobación del Presupuesto
Participativo por el Consejo Municipal
12 de Julio Consejo Municipal
14 Remisión de Documentos del Presupuesto
Participativo al Ministerio de Economía y Finanzas.
15 julio Alcalde
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 51 -
ANEXO 04. NORMAS DE COMPARTIMIENTO PARA EL DESARROLLO DEL
PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO.
1. Respeto a los acuerdos tomados por la asamblea de agentes participantes.
2. Asistencia, puntualidad y permanencia de todos y todas los agentes participantes,
durante todo el proceso (9.00 a.m. 13.30 p.m.).
3. Escuchar atentamente todas las intervenciones, demostrando respeto y tolerancia por
las ideas vertidas.
4. Intervenir en forma ordenada, respetando los turnos y tiempos asignados para cada
participación oral.
5. Responsabilidad en el cumplimiento de tareas en el trabajo de grupos.
6. Evitar interferir el normal desarrollo de las reuniones, a través de llamadas
personales con los teléfonos celulares o diálogo personal.
7. Los proyectos de inversión que se presenten en el presupuesto participativo del año
2012, deberán enmarcarse en los ejes estratégicos, objetivos, políticas y estrategias
contenidas en el Plan de Desarrollo Concertado 2011-2021.
8. Asistir puntualmente y participar durante el desarrollo del proceso. El agente
participante que no asista en un número menor de 80% de talleres programados para
el proceso; se reducirá de cinco (05) puntos, en la calificación final de su proyecto
propuesto
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 52 -
ANEXO 05. RELACIÓN DE AGENTES PARTICIPANTES DEL PPP 2012
NOMBRE DNI SEXO ORGANIZACION
A LA QUE
PERTENECE
CARGO EL AGENTE
CORRESPONDE
A:
PROFESION E-MAIL FECHA_
NACIM.
Aura García Ramírez
17640328 Femenino Asociación de Agricultores y
Ganaderos Santa
Rosa de Lima
Integrante Asociación Civil INGENIERO [email protected]
09/06/1978
Alberto Castro
Santisteban
17533770 Masculino Comité de Regantes
San Miguel
Presidente Asociación Civil NINGUNA 15/07/1952
Alejandro Silva
Córdova
17539189 Masculino Club Deportivo
Inca Garcilaso de la Vega
Vicepreside
nte
Asociación Civil NINGUNA 24/03/1966
Alicia Monja
Serrato
16464822 Femenino Organización de
Mujeres de Ganado
Caprino
Presidenta Organización de
mujeres
NINGUNA 19/05/1963
Alicia Vílchez Malca 17541075 Femenino Comité Juntas
Vecinales
Seguridad Ciudadana
Lambayeque
Coordinad
ora
Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 02/12/1970
Antonio Musayón Falla
17535897 Masculino Comisión de Regantes del Sub
Sector de Riego
Lambayeque
Vicepresidente
Asociación Civil NINGUNA 14/06/1943
Antonio Riojas
Ortega
17530362 Masculino Municipalidad
Provincial de
Lambayeque
Regidor Funcionarios del
Gobierno Local
INGENIERO cclacarbonera@ho
tmail.com
13/06/1953
Arturo Gil Reaño 3684727 Masculino Municipalidad Provincial de
Lambayeque
Gerente Infraestruct
ura y
Urbanismo
Funcionarios del Gobierno Local
INGENIERO [email protected]
26/04/1955
Augusto Contreras
Chiroque
17577310 Masculino Municipalidad
Centro Poblado
Salitral
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
NINGUNA 30/10/1967
Augusto Santamaría García
17594021 Masculino Núcleo Ejecutor Bodegones
Otros NINGUNA 07/10/1942
Bardo Rojas Muñoz 17596652 Masculino Unidad Vecinal Sauzal
Presidente Junta o Comité Vecinal
OTROS - ESPECIALISTA
21/07/1974
Bernardo
Santamaría Bruno
17532308 Masculino Comité de Regantes
el Milagro San Antonio
Presidente Asociación Civil NINGUNA 04/12/1950
Candelario
Santisteban Santisteban
17542454 Masculino Junta Vecinal
Fundo Santo Tomas
Presidente Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 02/02/1965
Carlos Alcántara
Velásquez
17591464 Masculino Comité Local de
Administración de
Salud - CLAS - Salas
Presidente Asociación Civil 22/04/1968
Carlos Suclupe
Millán
17524054 Masculino Comité de Regantes
de EUREKA
Presidente Asociación Civil 04/11/1956
Carlos Zanoni
Madueño
19082289 Masculino Club de Madres
Nuestra Señora de
Fátima
Representa
nte
Comité del Vaso de
Leche
INGENIERO [email protected]
om
31/10/1972
Celia Palacios
Cumpen
17533248 Femenino Junta Vecinal
Pueblo Joven San
Martin
Secretaria
de
Organización
Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 27/12/1961
Cesar Larrea Rojas 17523667 Masculino Asentamiento
Humano las
Maravillas
Presidente Junta o Comité
Vecinal
DOCENTE [email protected]
om
11/05/1942
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 53 -
Cesar Serrato
Serrato
17581481 Masculino Municipalidad del
Centro Poblado
Isculàs
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
NINGUNA 25/03/1966
Edwin Vera Vílchez 17576553 Masculino Municipalidad
Distrital Motupe
Representa
nte
Funcionarios del
Gobierno Local
INGENIERO [email protected]
om
10/06/1965
Elmer Burga Mundaca
16451743 Masculino Asociación Protectora de la
Vida
Miembro Asociación Civil INGENIERO 30/05/1961
Emilio Zeña Arroyo 17521637 Masculino Comité de Regantes Tina I II
Presidente Asociación Civil NINGUNA 27/06/1956
Enit Latorre López 17531577 Femenino Comité de Gestión
Urbanización Puerta Azul y
Catilla Oro
Presidente Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 28/06/1955
Eulogio Ayala Santisteban
17523340 Masculino Comité de Regantes Garbanzal
Presidente Asociación Civil NINGUNA 14/09/1936
Félix Santamaría
García
17527399 Masculino Comité de Regantes
San Carlos
Presidente Asociación Civil NINGUNA 21/02/1960
Francisco de la
Cruz Sánchez
17533250 Masculino Asociación Civil
Promoción Empresarial
Urbana Perú Sipán
Presidente Asociación Civil MEDICO [email protected]
om
03/01/1954
Germán Ballena
Ñiquén
17537836 Masculino Comité de Regantes
Cadape la
Ladrillera
Presidente Asociación Civil NINGUNA 12/05/1956
Gladys Zapata
Ramos
16411530 Femenino Asentamiento
Humano los
Ángeles
Presidenta Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
04/03/1952
Grace Casiano Lovato
43248453 Femenino Puesto de Salud la Estancia
Jefe Colegio Profesional
MEDICO 21/05/1985
Gregorio Ordóñez Santisteban
17523693 Masculino Municipalidad Provincial de
Lambayeque
Regidor Funcionarios del Gobierno Local
NINGUNA 30/11/1999
Hilda Valdivieso
Iturregui
17623231 Femenino Limitados Físicos Integrante Otros OTROS -
ESPECIALISTA
hilda659_@hotmai
l.com
06/09/1959
Humberto Manayay
Lucero
17526991 Masculino Junta Directiva
Santo Toribio De Mogrovejo
Presidente Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 30/11/1999
Jacqueline Santoyo
Delgado
17536614 Femenino Asociación De
Comerciante Santa Rosa Las Terrazas
Presidenta Asociación-Gremio
Empresarial
NINGUNA giselasantoyo@hot
mail.com
29/12/1963
Jaime Urbina
Urbina
16784558 Masculino Municipalidad
Distrital Pacora
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
NINGUNA jurbina_20@hotma
il.com
Javier Castillo Ríos 17522368 Masculino Comité de Regantes
de San Nicolás
Gallinacera
Presidente Asociación Civil NINGUNA 22/01/1946
José Aquino Seña 17524589 Masculino Comité de Regantes
el Limón
Miembro Asociación Civil NINGUNA 16/03/1950
José Chapoñan
Morí
16765609 Masculino Centro de
Educación Técnicos
Productivos CETPRO San
Martin
Director Otros DOCENTE chapo_jom25@hot
mail.com
02/10/1957
José Chayan
Martínez
17524908 Masculino Comité de Regantes
Santamaría I
Presidente Asociación Civil 16/04/1956
José Estela Campos 2621911 Masculino Unidad Vecinal
Indoamerica
Presidente Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 30/05/1938
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 54 -
José Failoc Graus 17541379 Masculino Federación
Regional de
Comunidades Campesinas
Presidente Asociación Civil DOCENTE 29/04/2019
José Giles
Santamaría
17523697 Masculino Comité de Gestión
Sector Cahuide
Presidente Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 10/02/1960
José Soplapuco
Pingo
17530051 Masculino Comité de Regantes
Bodegones San
Romualdo
Presidente Asociación Civil 08/09/1952
José Yovera Ramos 17438564 Masculino Comité de Juntas
Vecinales de
Seguridad Ciudadana PP.JJ
San Martin
Coordinad
or
Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 07/05/1963
Juan Bautista Romero
17622927 Masculino Municipalidad Provincial de
Lambayeque
Sub Gerente
Programac
ión e Inversión
Funcionarios del Gobierno Local
ARQUITECTO [email protected]
07/03/1976
Juan Luna Lorenzo 11530891 Masculino Municipalidad
Provincial de Lambayeque
Gerente
Servicios y Desarrollo
Social
Funcionarios del
Gobierno Local
MEDICO mlunalo4@hotmail
.com
04/08/1951
Juan Izquierdo Montoya
16468103 Masculino Sindicato Unificado de Trabajadores del
Hospital Belén
Secretario Sindicatos NINGUNA [email protected]
11/01/1954
Juan Lara Yong 17533813 Masculino Ejército Peruano 7ma Brigada de
Infantería
Teniente Coronel
Otros OTROS - ESPECIALISTA
03/07/1966
Juan Supo Valdera 17562840 Masculino Municipalidad
Centro Poblado Cruz del Médano
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
NINGUNA 17/12/1961
Juan Tejada Alarcón
16672888 Masculino Municipalidad Centro Poblado
Ñaupe
Alcalde Funcionarios del Gobierno Local
NINGUNA 02/08/1968
Juana Serrato Timaná
17618010 Femenino Consejo Directivo I.E. 10200
"Teodoro Serrato
Mío"
Presidenta Otros NINGUNA 25/09/1963
Julio Cesar
Palomino Flores
2865267 Masculino Proyecto de
Integración
Generacional
Presidente Asociación Civil OTROS -
ESPECIALISTA
prodeing2000@yah
oo.es
15/09/1974
Leandro Vivas Tentalean
17527020 Masculino Comité de Regantes las Mercedes, el
Higuerón y la
Beata
Secretario Asociación Civil NINGUNA 06/01/1955
Leonor Acosta
Carhuajulca
44382471 Femenino Comité de Gestión
Pro Obras
Demetrio Acosta
Delegada Junta o Comité
Vecinal
DOCENTE mary_1_52@hotma
il.com
09/10/1986
Liliana Ubillus Díaz 16775808 Femenino CEDIF Directora Otros DOCENTE [email protected]
01/05/1957
Lorenzo Vásquez
Cabanilla
40404740 Masculino Comité de Gestión
Centro Poblado el
Sondor la Viña
Presidente Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
10/01/1960
Luis Reyes
Chapoñan
80370186 Masculino Comité de Gestión
Pro Obras Caserío Paredones bajo
Presidente Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
09/03/1976
Luis Santamaría
Huertas
17545032 Masculino Comité de Gestión
Maznas L4, J4,M4,k4 las Dunas
San Martin
Presidente Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
luau7402@hotmail
.com
30/11/1999
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 55 -
Manuel Limo Doig 17610384 Masculino Municipalidad
Provincial de
Lambayeque
Encargado
Formulació
n de Proyectos
Funcionarios del
Gobierno Local
INGENIERO [email protected]
om
01/06/1972
Marcelino Inga
Aquino
17521191 Masculino Municipalidad
Provincial de Lambayeque
Gerente
Instituto Vial
Provincial
Funcionarios del
Gobierno Local
INGENIERO marcelinoinga@ho
tmail.com
18/07/1953
Manuel Rojas
Bernilla
17590037 Masculino Junta Directiva
Festividad Santa Rosa de Lima
Fiscal Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
10/07/1956
Marcos Mío Sosa 17583317 Masculino Municipalidad
Centro Poblado Querpón
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
OTROS -
ESPECIALISTA
04/05/1950
Marcos Serrato
Monja
17618692 Masculino Municipalidad del
Centro Poblado
Calera Santa Isabel
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
DOCENTE 06/07/1972
Marisol Navarro
Ventura
17562328 Femenino Comité de Gestión
18 de Febrero Ex
Fundo La Tina
Presidenta Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
mari_3542@hotma
il.com
14/11/1969
Martin Oyola Bulnes
17541722 Masculino Upis Toribia Castro-
Lambayeque
Teniente Gobernado
r
Otros ADMINISTRADOR
18/07/1969
Mateo López López 17643063 Masculino Asoc. Grupo de Campesinos Ex
Hacienda Santa
Lucia y Anexos
Delegado Asociación Civil OTROS - ESPECIALISTA
15/05/1978
Melisa Ramírez
Arévalo
46131071 Femenino Asociación de
Investigación Jurídica AMICUS
IURIS
Presidenta Asociación Civil OTROS -
ESPECIALISTA
28/04/1988
Moisés Águila
Acosta
17540364 Masculino Comité de Gestión
Caserío Paredones Alto
Presidente Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
12/02/1966
Moisés Santin Neira 17537865 Masculino I.E.Nº 10163 Jorge
Basadre Grohmann
Delegado Otros DOCENTE 19/08/1966
Olga Niño
Bustamante
17521273 Femenino Comité de Gestión
Asentamiento
Humano Primero de Marzo
Presidenta Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 26/12/1957
Pascuala Nima
Merino
16568456 Femenino Comité de APAFA
I.E Nº 10104 Juan Faninng García
Presidenta Otros OTROS -
ESPECIALISTA
pascualanima@hot
mail.com
10/04/1966
Pedro Choez Carlos 17520980 Masculino Comité de Gestión
la Encantada
Puente Peatonal
Delegado Junta o Comité
Vecinal
NINGUNA 11/05/1943
Pedro Tocto Cruz 16502736 Masculino Asociación
Agrícola Pecuaria
Exportadora San Carlos
Presidente Asociación Civil NINGUNA 26/10/1947
Porfirio Mesones
Flores
17620733 Masculino Comité de Regantes
Bodegones San
Nicolás
Presidente Asociación Civil NINGUNA 07/12/1973
Rafael Ramírez
Chávez
17524885 Masculino Asociación de
Pobladores Pueblo
Joven Santa Rosa
Presidente Junta o Comité
Vecinal
ADMINISTRAD
OR
rafaelramirez3@g
mail.com
08/10/1959
Ramona Pacherres Bernabé
17521869 Femenino Asociación de Mujeres
Emprendedoras de
Lambayeque
Secretaria Organización de mujeres
OTROS - ESPECIALISTA
25/10/1957
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 56 -
Reyna Revilla Mesia 17536962 Femenino Generación de
Conservación del
Medio Ambiente Nuevo Proyecto de
Vida
Presidenta Asociación Civil OTROS -
ESPECIALISTA
16/08/1948
River Martínez
Dávila
17577202 Masculino Municipalidad
Centro Poblado
Anchovira
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
OTROS -
ESPECIALISTA
18/06/1957
Rolver Cornejo Burga
27661459 Masculino I.E.P. Nº 10207 - Salas
Director Otros DOCENTE [email protected]
31/01/1959
Rosa Rojas Navarro 17573462 Femenino Municipalidad Centro Poblado
Tongorrape
Alcalde Funcionarios del Gobierno Local
OTROS - ESPECIALISTA
28/01/1955
Rosa Ugaz Moscol 16681381 Femenino I.E. Inicial Nº 202 Directora Otros DOCENTE ROGUM1@HOTM
AIL.COM
23/04/1969
Sergio Santamaría
Acosta
17527456 Masculino Comité de Regantes
Yencala León II
Secretario Asociación Civil NINGUNA 07/10/1960
Sacramento
Santisteban
Sandoval
17565185 Masculino Municipalidad
Centro Poblado el
Romero
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
DOCENTE MUNICPROMERO
@HOTMAIL.COM
18/11/1961
Sandra Rodríguez
Llontop
80334152 Femenino Asentamiento
Humano Víctor
Raúl Haya de la Torre
Presidente Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
29/01/1975
Santiago Sime Amau 17538923 Masculino Unidad de Gestión
Educativa Local -
UGEL
Representa
nte
Funcionarios del
Gobierno Local
OTROS -
ESPECIALISTA
20/05/1967
Santos Inoñan
Hernández
43382822 Masculino Asociación para el
Desarrollo
Endógeno de Pañalá Olmos
Presidente Asociación Civil NINGUNA 30/11/1999
Santos Mesta
Santisteban
17542194 Masculino Comité de APAFA
I.E Nº 10781
SIALUPE
Tesorero Otros OTROS -
ESPECIALISTA
02/11/1969
Segundo Rioja
Llauce
17542863 Masculino Junta directiva del
AA.HH Federico
Villarreal
Presidente Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
Soledad Ramos Oyola
17541502 Femenino Asociación Civil de la Buena Amistad
Presidenta Asociación Civil DOCENTE [email protected]
09/01/1950
Víctor Namuche Aquino
17614935 Masculino Municipalidad Centro Poblado la
Viña
Alcalde Funcionarios del Gobierno Local
OTROS - ESPECIALISTA
01/08/1973
Víctor Soldado Niño 17529575 Masculino Asoc. De
Pobladores P.J San Martin
Presidente Asociación Civil CONTADOR 25/08/1952
Víctor Torres
Figueroa
16409288 Masculino Comité de Gestión
Sector los Rosales
Presidente Junta o Comité
Vecinal
INGENIERO victorenriquet
@gmail.com
09/04/1948
Walter Calderón
Ramírez
43591953 Masculino Comité de Gestión
Pro Obras Muy
Finca punto Rama Adobe
Presidente Junta o Comité
Vecinal
OTROS -
ESPECIALISTA
18/02/1985
Walter Serrato
Pupuche
17638777 Masculino Municipalidad del
Centro Poblado el Virrey
Alcalde Funcionarios del
Gobierno Local
OTROS -
ESPECIALISTA
28/07/1978
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 57 -
ANEXO 06. RELACIÓN DE INTEGRANTES DEL COMITÉ DE VIGILANCIA
PPP 2012
NOMBRE
DNI ORGANIZACION A LA QUE
PERTENECE
PROFESION E-MAIL
Aura García
Ramírez
176403
28
Asociación de Agricultores y
Ganaderos Santa Rosa de Lima
INGENIERO [email protected]
Cesar Larrea Rojas
175236
67
Asentamiento Humano las
Maravillas
DOCENTE [email protected]
Hilda Valdivieso
Iturregui
176232
31
Limitados Físicos OTROS -
ESPECIALIS
TA
Víctor Soldado Niño
175295
75
Asoc. De Pobladores P.J San
Martin
CONTADOR
Wilmer Antón
Mayanga
17555386 Masculino Asociación de
Moradores del
Asentamiento Nuevo Mocce
Presidente Asociación Civil OTROS -
ESPECIALISTA
wan38cancer@hot
mail.com
27/06/1968
Yolanda Gástelo
Yancos
16738842 Masculino Comité Vaso De
Leche Adela
Delgado
Presidenta Comité del Vaso de
Leche
OTROS -
ESPECIALISTA
Zacarías Santisteban de la
Cruz
17530668 Masculino Comité de Regantes el Tubo Naranjal-
Mamey
Presidente Asociación Civil OTROS - ESPECIALISTA
15/01/1950
Zoila Arévalo Infante
17534607 Femenino Municipalidad Provincial de
Lambayeque
Gerente Planeamien
to Y
Presupuesto
Funcionarios del Gobierno Local
CONTADOR [email protected]
12/06/1953
Manuel Menéndez
Mayanga
17535351 Masculino Mesa de
Concertación Para
la Lucha Contra La Pobreza
Coordinad
or
Mesa de
concertación de
lucha contra la pobreza
OTROS -
ESPECIALISTA
mmenendezm2@ho
tmail.com
10/07/1959
Luis Colonia Tejada 17530705 Masculino Municipalidad
Provincial de
Lambayeque
Sub
Gerente
Obras
Funcionarios del
Gobierno Local
INGENIERO ing_lcoloniat@hot
mail.com
17/08/1957
Samuel Chuzón Sava
16671753 Masculino Municipalidad Provincial de
Lambayeque
Gerente Administra
ción y
Finanzas
Funcionarios del Gobierno Local
ADMINISTRADOR
30/11/1999
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 58 -
ANEXO 07. RELACIÓN DE MIEMBROS DEL EQUIPO TÉCNICO
NOMBRE
DNI ORGANIZACION A LA QUE
PERTENECE
PROFESION E-MAIL
Arturo Gil Reaño 3684727
Municipalidad Provincial de
Lambayeque INGENIERO [email protected]
Juan Bautista Romero 17622927
Municipalidad Provincial de
Lambayeque ARQUITECTO [email protected]
Juan Luna Lorenzo 11530891
Municipalidad Provincial de
Lambayeque MEDICO [email protected]
Manuel Limo Doig 17610384
Municipalidad Provincial de
Lambayeque INGENIERO [email protected]
Marcelino Inga
Aquino 17521191
Municipalidad Provincial de
Lambayeque INGENIERO
m
Rafael Ramírez
Chávez 17524885
Asociación de Pobladores Pueblo
Joven Santa Rosa
ADMINISTRA
Soledad Ramos Oyola 17541502
Asociación Civil de la Buena
Amistad DOCENTE [email protected]
Zoila Arévalo Infante 17534607
Municipalidad Provincial de
Lambayeque CONTADOR
m
Manuel Menéndez
Mayanga 17535351
Mesa de Concertación Para la
Lucha Contra La Pobreza
OTROS -
ESPECIALIST
A
m
Luis Colonia Tejada 17530705
Municipalidad Provincial de
Lambayeque INGENIERO [email protected]
Samuel Chuzón Sava 16671753
Municipalidad Provincial de
Lambayeque
ADMINISTRA
DOR
ANEXO 08. RELACIÓN DE REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL,
ANTE EL CONSEJO DE COORDINACIÓN LOCAL
NOMBRE
DNI ORGANIZACION A LA QUE
PERTENECE
PROFESION E-MAIL
Rosa Aurora
Fernández Saavedra
Universidad Nacional Pedro
Ruíz Gallo DOCENTE
Hilda Valdivieso
Iturregui
17623231 Limitados Físicos OTROS -
ESPECIALISTA
Gladys Zapata Ramos 16411530
Asentamiento Humano los
Ángeles
OTROS -
ESPECIALISTA
Víctor Soldado Niño 17529575 Asoc. De Pobladores P.J San
Martin
CONTADOR
Elizabeth Chuquista
Panduro Vaso de Leche
OTROS -
ESPECIALISTA
Candelario
Santisteban
Santisteban 17542454
Junta Vecinal Fundo Santo
Tomas
OTROS -
ESPECIALISTA
Crisanto Monteza
Toro
Organización de productores y
asociaciones empresariales
OTROS -
ESPECIALISTA
Alejandro Silva
Córdova 17539189
Club Deportivo Inca Garcilaso
de la Vega
OTROS -
ESPECIALISTA
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 59 -
ANEXO 09. LISTADO DE LOS PROYECTOS DEL PPP 2012 OBSERVADOS Y
PRIORIZADOS – POR EJES ESTRATÉGICOS
PROYECTOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2012 - TOTAL - OBSERVADOS Y
PRIORIZADOS -
EJE 01: CONDICIONES DE VIDA DIGNA Y DESARROLLO DE LAS CAPACIDADES.
N° CODIGO
SNIP
NOMBRE DEL PROYECTO PRESUPUESTO OBSERVACIONES
1 139666 MEJORAMIENTO DEL SERVICIO
ACADEMICO DE LA I.E. N°10159 CARACUCHO, DSITRRITO DE MORROPE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
259,121.06 NO GUARDA RELACION CON LO QUE SE
DESEA EJECUTAR LOS REPRESENTANTES QUE ASISITIERON
AL PPP
NO ESTUVIERON ACREDITADOS POR EL ALCALDE DISTRITAL
2 PROYECTO INTEGRAL PARA LA I.E. N°
202 DEL DISTRITO DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
3 CONSTRUCCION DE LETRINAS PARA EL CP TALLAPAMPA SALAS
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
4 AGUA POTABLE PARA ANEXOS
HUALTACAL CORAZON DE JESUS, HUALCATAL CHICO, CALERA SANTA
ROSA DEL CENTRO POBLADO SANTA
ISABEL DEL DISTRITO DE OLMOS, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
5 CONSTRUCCION DE TANQUE ELEVADO DE AGUA POTABLE, PERFORACION DE
POZO A TAJO ABIERTO, INSTALACION DE
ELECTROBOMBA ELECTRICA EN EL CENTRO POBLADO INSCULAS DISTRITO
DE OLMOS, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE -LAMBAYEQUE
150,000.00 DOCUMENTACION INCOMPLETA
6 CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS EN EL CASERIO
CASA EMBARRADA DISTRITO DE
PACORA
LA UNIDAD EJECUTORA NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
7 104699 MEJORAMIENTO, AMPLIACION DE LOS
SISTEMAS DE AGUA Y ALCANTARILLADO
EN LA LOCALIDAD DEL DISTRITO DE CHOCHOPE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE
1,137,752.00 NO SE CUENTA CON RECURSOS Y LA
UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
8 _ CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE DEL CASERIO
PAREDONES BAJO
DEL DISTRITO DE MORROPE
61 PUNTOS `PRIORIZADO
9 MEJORAMIENTO DE LAS REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO Y
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE LA
CALLE SAN MARTIN CUADRAS 02 Y 03, DISTRITO DE SAN JOSE - LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
LA UNIDAD EJECUTORA NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
10 CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS EN EL CASERIO
SAN LUIS CASA EMBARRADA DISTRITO
DE PACORA
LA UNIDAD EJECUTORA NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
11 176598 MEJORAMIENTO DE 01 AULA DE LA
I.E. 11209 DEL CASERIO YENCALA
BOGGIANO. DISTRITO DE
LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE-LAMBAYEQUE
51 PUNTOS `PRIORIZADO
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 60 -
12 _ IMPLEMENTACION DE
ALCANTARILLADO DEL CASERIO SANTO
TOMAS - DISTRITO DE LAMBAYEQUE-PROVINCIA DE LAMBAYEQUE
503,568.17 NO SE CUENTA CON RECURSOS, FALTA
FACTIBILIDAD DE EPSEL
13 173918 AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN EL SECTOR PALO
BLANCO DISTRITO DE MOTUPE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE
380,130.00 LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL.
14 AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CASERIO TRES BATANES, DISTRITO DE
OLMOS - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE
207,104.00 NO ACTUALIZACION DEL PROYECTO Y LA
UNIDAD EJECUTORA NO PERTENECE A LA PROVINCIAL.
15 CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL SECTOR DEMETRIO
ACOSTA CHOEZ
NO CUENTA CON SANEAMIENTO FISICO LEGAL
16 _ MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE DEL CASERIO EL
PORVENIR , DISTRITO DE OLMOS
59 PUNTOS `PRIORIZADO
17 CONSTRUCCION DE TANQUE ELEVADO
DE AGUA POTABLE, PERFORACION DE POZO A TAJO ABIERTO, INSTALACION DE
ELECTROBOMBA ELECTRICA EN EL
CENTRO POBLADO INSCULAS DISTRITO DE OLMOS, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE -LAMBAYEQUE
DOCUMENTACION INCOMPLETA
18 AMPLIACION DE REDES SECUNDARIAS
XECTOR PUNTO NUEVE, SNA ANTONIO DE PADUA
NO SE ADECUA A LOS LINEAMIENTOS DEL
SNIP
19 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL
PUESTO DE SALUD DEL CP LA ESTANCIA DE OLMOS
NO SE CUENTA CON RECURSOS,
20 MEJORAMIENTO DE LA I.E 203 NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
21 175869 CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE DEL CENTRO
POBLADO ÑAUPE,
DISTRITO DE OLMOS, PROVINCIA DE
OLMOS, LAMBAYEQUE
57 PUNTOS `PRIORIZADO
22 AMPLIACION DE LA INFRAESTRUCTURA
DEL INSTITUTO SUPERIOR
TECNOLOGICO ILLIMO
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
23 CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE DEL C.P LOS LLONTOP
NO CUENTA CON SANEMAIENTO FISICO
LEGAL
24 PUESTO DE SALUD LA COLORADA NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
25 CONSTRUCCION DEL PUESTO DE SALUD LA CARPA HUAMANTANGA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
26 LETRINAS CASERIO BODEGONES NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
27 148984 CONSTRUCCION DE LOSA DEPORTIVA
I.E Nº 10111 NUESTRA SEÑORA DE LA
ASUNCION,
DISTRITO DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
59 PUNTOS `PRIORIZADO
28 GESTION INTEGRAL DE RESIDUOS
SOLIDOS DEL C.P. CRUZ DEL MEDANO -
MORROPE
COMPETENCIA DEL GL
29 CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
INTEGRAL DE ABASTECIMIENTO DE
AGUA PARA LOS
NO SE CUENTA CON RECURSOS,
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 61 -
CASERIOS DE SONOLIPE, SAN FCO DE
ASIS, EL PAPAYO,
30 "CONSTRUCCIÓN DEL CERCO PERIMÉTRICO DE LA I.E.N° 10781
SIALUPE HUAMANTANGA - MOCHUMI
NO SE CUENTA CON RECURSOS,
31 168922 MEJORAMIENTO DE AREAS
RECREATIVAS EN LA I.E. N 10104 JUAN
- FANNING GARCIA,
DISTRITO DE LAMBAYEQUE,,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
59 PUNTOS `PRIORIZADO
32 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LA
I.E JORGE BASADRE DE LAGUNAS MORROPE
NO CORRESPONDE A LO SOLICITADO Y
NO SE CUENTA CON RECURSOS,
33 CONSTRUCCION DEL PUESTO DE SALUD
DEL CASERIO HUAMANA - SALAS
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
34 _ CONSTRUCCION DEL PARQUE
PRINCIPAL DE PROGRAMA DE
DAMNIFICADOS NUEVO MOCCE
53 PUNTOS `PRIORIZADO
35 CONSTRUCCION DEL CERCO
PERIMETRICO DE PUESTO DE SALUD
CENTRO POBLADO LA VIÑA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
36 AMPLIACION DEL SISTEMA AGUA POTABLE DEL CASERIO QUERPON DEL
DISTRITO DE OLMOS
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
37 CONSTRUCCION DEL CERCO PERIMETRICO DE LA I.E SAN JUAN DE
ILLIMO
SERA ATENDIDO POR LA GIU
38 CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE
AGUA POTABLE PARA LOS CASERIOS LA PEÑA, LA ALITA, TEMPON HUMEDADES,
DISTRITO DE SALAS
180,000.00 NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
39 CONSTRUCCION DE AUDITORIO DE LA I.E SAN PABLO PACORA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
40 173782 CONSTRUCCION DE PUENTE
PEATONAL TIPO PASARELA DE
INGRESO A LA
I.E Nº 11210 - PUNTO UNO, DISTRITO
DE MOCHUMI, .PROVICNAI DE
LAMABYEQUE.
56 PUNTOS `PRIORIZADO
41 CONSTRUCCION DE AUDITORIO DE LA
I.E SAN JUAN DE ILLMO
SERA ATENDIDO POR LA GIU
42 AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LA
I.E 10942 MOLINO EL CARMEN MOTUPE
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
43 CONSTRUCCION DE MODULOS EDUCATIVOS FAICLITO
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
44 AMPLIACION DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DE TANQUE
ELEVADO
EN EL CASERIO EL CARDO DISTRITO DE
MOTUPE
LA UNIDAD EJECUTORA NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
45 AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCCION DEL SANEAMIENTO BASICO EN EL CASERIO MOLINO EL
CARMEN DISTRITO DE MOTUPE
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
46 182811 AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE LA I.E. N°10993
EL COLOCHE CASERIO SAN ROQUE
DISTRITO DE MOCHUMI, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE
524,970.45 LA UNIDAD EJECUTORA NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 62 -
47 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LA
I.E SEÑOR NAZARENO CAUTIVO MUY
FINCA PUNTO NUEVE RAMA ADOBE
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
48 _ CONSTRUCCION DE UN AULA DE
INNOVACIONES EN LA I.E. N° 10207
DISTRITO DE SALAS, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE
58 PUNTOS `PRIORIZADO
49 CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
ELECTRIFICACION EN EL SECTOR EL
ARROZAL DISTRITO DE MOTUPE
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
50 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CASERIO CASA
EMBARRADA SECTOR PACORA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
51 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE - PACORA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
52 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE DEL SECTOR TABOADA
SECTOR PACORA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
53 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE DEL CASERIO CASA EMBARRADA SECTOR EL HUABO
PACORA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
54 INSTALACION DE LETRINAS DEL
CASERIO MUY FINCA PUNTO NUEVE RAMA ADOBE.
SERA ATENDIDO POR LA GIU
55 158333 CONSTRUCCION DE CERCO
PERIMETRICO DE LA I.E. Nº 10200
JESUS TEODORO SERRATO MIO, DEL
CASERIO EL PORVENIR, DISTRITO DE
OLMOS,, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE
- LAMBAYEQUE
61 PUNTOS `PRIORIZADO
56 INSTALACION DE LETRINAS ANEXO EL
PAPAYO DEL CENTRO POBLADO CAPILLA SANTA ROSA - LAMBAYEQUE.
SERA ATENDIDO POR LA GIU
57 INSTALACION DE LETRINAS SECTOR
RAMA PEREZ - C.P SIALUPE BACA
. - LAMBAYEQUE
SERA ATENDIDO POR LA GIU
58 INSTALACION DE LETRINAS SECTOR
MUY FINCA LOS PINOS - LAMBAYEQUE.
SERA ATENDIDO POR LA GIU
59 INSTALACION DE LETRINAS EN EL CASERIO ARBUISTO PUNTO NUEVE.
SERA ATENDIDO POR LA GIU
60 178234 CONSTRUCCION SISTEMA DE AGUA
POTABLE EN EL CASERIO SAN
MIGUEL DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
61 PUNTOS `PRIORIZADO
61 INSTALCION DE LETRINAS EN EL
CASERIO BODEGONES
DISTRITO DE SAN JOSE - LAMBAYEQUE
SERA ATENDIDO POR LA GIU
62 CONSTRUCCION DEL LOCAL DE USOS
MULTIPLES C.P. PAREDONES ALTO,
DISTRITO DE MORROPE
SERA ATENDIDO POR LA GIU
63 CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DEL PUESTO DE SALUD DEL CASERIO
EUREKA - DISTRITO DE LAMBAYEQUE
SERA ATENDIDO POR LA GIU
64 MEJORAMIENTO DEL LOCAL DE USOS MULTIPLES DEL CASERIO LA CARACHA
- SALAS.
SERA ATENDIDO POR LA GIU
65 MEJORAMIENTO DE LA I.E Nº 11191 -
SECTOR EL CARRIZO DISTRITO DE SAN JOSE.
FALTA DOCUMENTACION
66 MEJORAMIENTO DE LA
INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA 27 DE DICIEMBRE, DISTRITO DE LAMBAYEUQE
SERA ATENDIDO POR LA GIU
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 63 -
67 _ MEJORAMIENTO DE LA
INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA "SAN
MARTIN" DEL PUEBLO JOVEN. SAN
MARTIN, DISTRITO DE LAMBAYEUQE
58 PUNTOS `PRIORIZADO
68 MEJORAMIENTO Y EQUIPAMIENTO DE
PUESTO DE SALUD DEL CASERIO BODEGONES, DEL DISTRITO DE
LAMBAYEQUE, PROVICNAI D
ELAMBAYEQUE, LAMBAYEQUE.
ENVIAR A LA UF PARA LA ELABORACION
DEL PERFIL
EJE 02: DEFENSA DE LA VIDA Y DE LA DIVERSIDAD - MEDIO AMBIENTE
N° CODIGO
SNIP
NOMBRE DEL PROYECTO PRESUPUESTO OBSERVACIONES
1 _ PUESTA EN VALOR DE LA RESERVA
NATURAL MONTES DE LA VIRGEN,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
52 PUNTOS PRIORIZADO
EJE 03: ACTIVIDADES PRODUCTIVAS, COMPETITIVIDAD Y DESARROLLO LOCAL.
N° CODIGO
SNIP
NOMBRE DEL PROYECTO PRESUPUESTO OBSERVACIONES
1 CONSTRUCCION DE LOSA DEPORTIVA
DE LA I.E N° 11593 - CASERIO SAPAME BAJO - TUCUME
SERA ATENDIDO POR LA GIU
2 CONSTRUCCION MODERNA DEL
MERCADO DE ABASTOS DEL CENTRO POBLADO EL ROMERO
CORRESPONDE AL GOBIERNO LOCAL DE
QUIEN CORRESPONDE
3 AMPLIACION DEL MEJORAMIENTO
URBANO PAISAJISTICO DEL CAMINO DE
VIGILANCIA DEL DREN 2201 SU ENTORNO FABRICA SAN ROQUE PP.JJ
SANTA ROSA
204,056.78
4 _ REHABILITACION DE CAMINO
VECINAL HUACA CHOTUNA
280000 51 PUNTOS `PRIORIZADO
5 REHABILITACION DE CAMINO VECINAL
CAPILLA SANTA ROSA
70000
6 IMPLEMENTACION DEL LOCAL DE USOS
MULTIPLES DEL CASERIO MUY FINCA
SERA ATENDIDO POR LA GIU
7 CONSTRUCCION DE LOCAL
INSTITUCIONAL DE LA ASOCIACION
SINDICAL DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE LAMBAYEQUE
SERA ATENDIDO CON RECURSOS
INSTITUCIONALES
8 126940 INSTALACION DE ILUMINACION
ESPECIAL EN LA BERMA CENTRAL DE
LA AV. PEDRO VILCHEZ BUENDIA CON
EL PARQUE SAN MARTIN URB.
PROCERES DE LA INDEPENDENCIA,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE
51 PUNTOS `PRIORIZADO
9 CONSTRUCCION DEL ESTADIO
MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN JOSE
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
10 CONSTRUCCION DE PARQUE DE LA
URBANIZACION DE LAS CASUARINAS
NO CUMPLE CON INFORMACION
INCOMPLETA
11 CONSTRUCCION DEL LOCAL COMUNAL
EN EL AA. HH. PRIMERO DE MARZO DEL
PP. JJ. SAN MARTÍN, DISTRITO DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE
173000
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 64 -
12 INSTALACION DEL SISTEMA DE RIEGO
TECNIFICADO POR GOTEO - MOTUPE
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
13 _ MEJORAMIENTO Y RECUPERACION
DEL MALECON URETA, DISTRITO DE
LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE, LAMBAYEQUE
49 PUNTOS `PRIORIZADO
14 CONSTRUCCION DE VEREDAS
MANZANAS 65, MANZANAS 67, MANZANAS
79SECTOR EL PESACDOR DISTRITO DE SAN JOSE
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
15 IMPLEMENTACION DE VIAS DE ACCESO
A LOS CASERIOS OLOS, EL SAUCE, MOYAN, HIGUERON, VERDE
FALTA DOCUMENTACION
16 CONSTRUCCION DE CERCO
PERIMETRICO Y PLATAFORMA
DEPORTIVA DE SIALUPE BACA
SERA ATENDIDO POR LA GIU
17 CONSTRUCCION DE TRIBUNAS Y
DEMOLICION DE TRIBUNAS DE C.E N°
NARCIZA LANDAZURI - MOTUPE
119000 SERA ATENDIDO POR LA GIU
18 180691 REHABILITACION DE
PAVIMENTACION FLEXIBLE DE LA
ZONA OESTE-PP.JJ. SAN MARTIN DEL
DISTRITO DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE
51 PUNTOS `PRIORIZADO
19 CONSTRUCCION DEL LOCAL MULTIUSOS
UPIS 18 DE FEBRERO
NO PERTENCE A LOS LINEAMIENTOS DEL
SNIP - MEF
20 MEJORAMIENTO DE LA I.E. Nº 10200 DE
EL PORVENIR - OLMOS
FALTA DOCUMENTACION
21 CONSTRUCCION DEL PARQUE EL
PESCADOR Y PASAJE PEATONAL -
DISTRITO DE SAN JOSE
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
22 MEJORAMIENTO DEL CANAL LA TINA DEL SECTOR SAN NICOLAS
FALTA DOCUMENTACION
23 CONSTRUCCION DE LOCAL COMUNAL SANTA ROSA - HUAMANTANGA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
24 CONSTRUCCION DE PARQUE EL SAUSAL NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
25 MEJORAMIENTO DE TROCHA
CARROZABLE DEL C.P EL ROMERO - MORROPE
26 178381 REHABILITACION DE LA
PAVIMENTACION FLEXIBLE DE LA
ZONA ESTE-PP.JJ. SANTA ROSA DEL
DISTRITO DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE-
LAMBAYEQUE
52 PUNTOS `PRIORIZADO
27 CONSTRUCCION DE LA MUNICIPALIDAD
DEL C.P. EL VIRREY - OLMOS
INCOMPLETA 80% DE ASISTENCIA, NO ESTA
COMPLETA LA INFORMACION
28 IMPLEMENTACION DE COLOCHE
GARBANZAL HUAYABO
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
29 MEJORAMIENTO Y PAVIMENTACION FLEXIBLE DE CALLES DEL PP.JJ SANTA
ROSA - LAMBAYEQUE
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE SUSTENTE EL PROYECTO
30 _ REHABILITACION DE
PAVIMENTACION DE FLEXIBLE DEL
CERCADO DEL DISTRITO DE
LAMBAYEQUE
52 PUNTOS `PRIORIZADO
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 65 -
31 REVESTIMIENTO DE CUNETAS PARA
EVACUACION DE AGUAS C.P LA VIÑA
DISTRITO DE JAYANCA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
32 CONSTRUCCION DE PAVIMENTACION
FLEXIBLE DE LA U.V. INDOAMERICA
NO PRESENTO DOCUMENTOS QUE
SUSTENTE EL PROYECTO
33 IMPLEMENTACION DE 10 HECTAREAS FREJOL DE PALO BLANCO Y SEGURIDAD
ALIMENTARIA PARA EL CAMPO Y LA
CIUDAD.
LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA NO PERTENCE AL SNIP- MEF
34 IMPLEMENTACION DEL PARQUE DEL
C.P LA CAPILLA CENTRAL DEL DISTRITO
DE OLMOS.
FALTA DOCUMENTACION EN LOS
TALLERES
35 CONSTRUCCION DE PUENTE PEATONAL LA ENCANTADA
FALTA AUTORIZACION DE LA AUTORIDAD NACINAL DEL AGUA - ALA.
36 MEJORAMIENTO DE TROCHAS CARROZABLES EMPALME
PANAMERICANA LA CAPILLA
CHOLOQUE, LA CAPILLA, PUEBLO NUEVO
NO PERTENCE COMO PROYECTO SNIP - MEF -
PERTENECE A GASTOS CORRIENTES.
37 REHABILITACION DE LA TROCHA
CARROZABLE HACIA EL CASERIO EL
CARMEN - C.P. CAPILLA CENTRAL DEL DISTRITO DE OLMOS.
FALTA DOCUMENTACION EN LOS
TALLERES
38 IMPLEMENTACION Y CERCADO DE UN
AMBIENTE MULTIUSOS PARA EL AA.HH LOS ANGELES.
SERA ATENDIDO POR LA GIU
39 REHABILITACION DE CANAL DE
CONDUCCIN
FALTA RECURSOS.
40 IMPLEMENTACION DE LOCAL DE USOS
MULTIPLES DEL CASERIO SUCCHA ALTA
DISTRITO DE SALAS
DOCUMENTACION INCOMPLETA
41 CONSTRUCCION DE PUENTES VEHICULARES CON TUBOS DE
CONCRETO
FALTA DOCUMENTACION SOLICITADO EN EL TALLER
42 MEJORAMIENTO DE CANAL SAN MIGUEL DEL TRAMO
FALTA DE RECURSOS
43 MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO SAN RUMUALDO
LA UNIDAD EJECUTORA NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
44 CONSTRUCCION DE UN AUDITORIO EN
LA I.E S. SAN PABLO LOCALIDAD DE PACORA
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
45 REVESTIMIENTO DEL CANAL PRINCIPAL
ILLIMO
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
46 CONSTRUCCION DE VIA DE
EVITAMIENTO A LA ANTIGUA
PANAMERICANA MOCHUMI - JAYANCA.
SE ATENDERA POR LA GIU
47 IMPLEMENTACION DE ESTRUCTURA DE CAPTACION
FALTA DOCUMENTACION SOLICITADA EN LOS TALLERES
48 CONSTRUCCION DE PLATAFORMA DEPORTIVA CASERIO PEDREGAL -
DISTRITO DE SALAS
LA UNIDAD EJECUTORA NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
49 CONSTRUCCION DE PLATAFORMA DEPORTIVA CASERIO BOTIJILLA -
DISTRITO DE SALAS
LA UNIDAD EJECUTORA NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
50 MEJORAMIENTO DE VIA PANAMERICANA
Y CALLES VICTOR RAUL DE LA TORRE - MANUEL SEOANE - DISTRITO DE
TUCUME
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 66 -
51 CONSTRUCCION DE PUENTES
CARROZABLES, PEATONALES ENLOS
CASERIOS LAS JUNTAS, SAN ISIDRO, SAN PEDRO DE SASAPE - DISTRITO DE
TUCUME
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
52 CONSTRUCCION DE PALACIO MUNICIPAL QUERPON, DISTRITO DE
OLMOS
FALTA DOCUMENTACION SOLICITADA EN LOS TALLERES
53 CONSTRUCCION DE PLATAFORMA
DEPORTIVA CASERIO CARDAL - DISTRITO DE SALAS
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
54 CONSTRUCCION DEL PARQUE
PRINCIPAL DEL C.P. LA ESTANCIA, DISTRITO DE OLMOS
FALTA DOCUMENTACION SOLICITADA EN
LOS TALLERES
55 MEJORAMIENTO DE LA VIA DE ACCESO
AL MIRADOR TURISTICO CDRRO
SAPAME
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
56 CONSTRUCCION DE PLATAFORMA
DEPORTIVA CASERIO SHITA BAJA -
DISTRITO DE SALAS
LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
57 INSTALACION DE RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO, SECTOR HORNITO LA
COLORADA - MORROPE
NO SE ENCUENTRA INMEROSO EN LOS LINEAMIENTOS DEL SNIP -MEF
58 176447 AMPLIACION DE REDES
SECUNDARIAS Y CONEXIONES
DOMICILIARIAS EN LOS CASERIOS DE
LAMBAYEQUE SECTOR III. DISRITO DE
LAMBAYEQUE. PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE-LAMBAYEQUE
53 PUNTOS `PRIORIZADO
EJE 04: DEMOCRACIA, GESTION PÚBLICA, PARTICIPACION, INSTITUCIONALIDAD Y DERECHO.
N° CODIGO
SNIP
NOMBRE DEL PROYECTO PRESUPUESTO OBSERVACIONES
1 COMISARIA DEL DISTRITO DE SAN JOSE LA UNIDAD EJECUTORA
NO CORRESPONDE A LA PROVINCIAL
2 MEJORAMIENTO DE JUNTAS VECINALES
DE SEGURIDAD CIUDADANA
NO CUMPLE CON LOS LINEAMIENTOS DEL
SNIP. MEF
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 67 -
PROYECTOS PRIORIZADOS Y APROBADOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
AÑO 2012
Nº NOMBRE DEL PROYECTO PRESUPUESTO TOTAL PUNTAJE
EJE Nº 01: CONDICIONES DE VIDA DIGNAS Y DESARROLLO DE CAPACIDADES
1 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
DEL CASERÍO PAREDONES BAJO DEL DISTRITO DE
MORROPE.
93,840.80 61
2 CONSTRUCCIÓN DE CERCO PERIMÉTRICO DE LA
I.E. Nº 10200 JESÚS TEODORO SERRATO MÍO, DEL
CASERÍO EL PORVENIR, DISTRITO DE OLMOS,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
100,000.00 61
3 CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL
CASERÍO SAN MIGUEL DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
85,000.00 61
4 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
DEL CASERÍO EL PORVENIR, DISTRITO DE OLMOS,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
99,292.40 59
5 MEJORAMIENTO DE ÁREAS RECREATIVAS EN LA I.E.
N 10104 JUAN - FANNING GARCÍA, DISTRITO DE
LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
35,000.00 59
6 CONSTRUCCIÓN DE LOSA DEPORTIVA I.E Nº 10111
NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN, DISTRITO DE
LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
60,000.00 59
7 MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA
EDUCATIVA "SAN MARTÍN" DEL PUEBLO JOVEN.
SAN MARTÍN, DISTRITO DE LAMBAYEQUE,
PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
100,000.00 58
8 CONSTRUCCIÓN DE UN AULA DE INNOVACIONES
EN LA I.E. Nº 10207 DISTRITO DE SALAS, PROVINCIA
DE LAMBAYEQUE.
80,000.00 58
9 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
DEL CENTRO POBLADO ÑAUPE, DISTRITO DE
OLMOS, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
60,190.20 57
10 CONSTRUCCIÓN DE PUENTE PEATONAL TIPO
PASARELA DE INGRESO A LA
I.E Nº 11210 - PUNTO UNO, DISTRITO DE MOCHUMI,
.PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
30,000.00 56
11 CONSTRUCCIÓN DEL PARQUE PRINCIPAL DE
PROGRAMA DE DAMNIFICADOS NUEVO MOCCE. 100,000.00 53
12 MEJORAMIENTO DE 01 AULA DE LA I.E. 11209 DEL
CASERÍO YENCALA BOGGIANO. DISTRITO DE
LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
20,000.00 51
EJE Nº 02 LA DEFENSA DE LA VIDA, DEL MEDIO AMBIENTE Y DE LA DIVERSIDAD
1 PUESTA EN VALOR DE LA RESERVA NATURAL
MONTES DE LA VIRGEN, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
170,000.00 52
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 68 -
EJE Nº 03: ACTIVIDADES PRODUCTIVAS, COMPETITIVIDAD y DESARROLLO LOCAL
1 AMPLIACIÓN DE REDES SECUNDARIAS Y
CONEXIONES DOMICILIARIAS EN LOS CASERÍOS DE
LAMBAYEQUE SECTOR III. DISTRITO DE
LAMBAYEQUE. PROVINCIA DE LAMBAYEQUE.
136,000.00 53
2 REHABILITACIÓN DE PAVIMENTACIÓN DE
FLEXIBLE DEL CERCADO DEL DISTRITO DE
LAMBAYEQUE.
726,085.15 52
3 REHABILITACIÓN DE LA PAVIMENTACIÓN
FLEXIBLE DE LA ZONA ESTE-PP.JJ. SANTA ROSA
DEL DISTRITO DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
207,104.00 52
4 REHABILITACIÓN DE CAMINO VECINAL HUACA
CHOTUNA. 154,487.45 51
5 INSTALACIÓN DE ILUMINACIÓN ESPECIAL EN LA
BERMA CENTRAL DE LA AV. PEDRO VILCHEZ
BUENDÍA CON EL PARQUE SAN MARTÍN URB.
PRÓCERES DE LA INDEPENDENCIA, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
73,000.00 51
6 REHABILITACIÓN DE PAVIMENTACIÓN FLEXIBLE
DE LA ZONA OESTE-PP.JJ. SAN MARTÍN DEL
DISTRITO DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
170,000.00 51
7 MEJORAMIENTO Y RECUPERACIÓN DEL MALECÓN
URETA, DISTRITO DE LAMBAYEQUE, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE.
300,000.00 49
TOTAL DEL PRESUPUESTO 2,800,000.00
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 69 -
ANEXO 10 RESOLUCIONES DEL EQUIPO TÉCNICO DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL E INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 70 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 71 -
RESOLUCIONES DE LOS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 72 -
ANEXO 11. DIFUSIÓN POR MEDIOS ESCRITOS. DIARIO LA REPÚBLICA Y
CORREO.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 73 -
ANEXO 12 MODELO DE BANDEROLAS, GIGANTOGRAFÍAS, VOLANTES
VOLANTE
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 74 -
TRÍPTICO
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 75 -
ANEXO 13 MODELO DE LA MATRIZ DE PRIORIZACIÓN
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 76 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 77 -
ANEXO 14 MODELO DE OFICIOS VARIOS
COORDINACIONES CON EL CONSEJO DE COORDINACIÓN LOCAL – CCL
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 78 -
REMISIÓN DE ORDENANZA, REGLAMENTO Y CRONOGRAMA ALCALDES
DISTRITALES DE LA PROVINCIA
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 79 -
CAPACITACIONES Y TALLERES DE TRABAJO AL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO AÑO 2012
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 80 -
REUNIÓN DE TRABAJO INTEGRANTES DEL EQUIPO TÉCNICO
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 81 -
ANEXO 15 EXPOSICIONES VARIAS
SISTEMA NACIONAL DE INVERSIÓN PÚBLICA
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 82 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 83 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 84 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 85 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 86 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 87 -
IDENTIFICACIÓN DE UN PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 88 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 89 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 90 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 91 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 92 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 93 -
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO CON ENFOQUE DE RESULTADOS
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 94 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 95 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 96 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 97 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 98 -
PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO 2011- 2021
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 99 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 100 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 101 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 102 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 103 -
EQUIDAD DE GÈNERO E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y PROYECTOS DE
INVERSION
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 104 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 105 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 106 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 107 -
TALLER RENDICIÓN DE CUENTAS
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 108 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 109 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 110 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 111 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 112 -
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 113 -
ANEXO 16 ÁLBUM DE FOTOS
Sra. Zoila Arévalo Infante; Gerente de Planeamiento Y
Presupuesto, dando las Palabras de Bienvenida a los
agentes Participantes.
Sr. Alcalde Percy Ramos Puelles, dando algunas pautas para un
buen desarrollo de la rendición de cuentas.
Agentes Participantes, atentos al desarrollo del
Taller de Capacitación SNIP.
Sr. Alcalde Percy Ramos Puelles, Juramentando a
los agentes Participantes
Agentes Participantes, trabajando en grupo,
construyendo el árbol de problemas.
Informe Final Del Presupuesto Participativo Para El Año Fiscal 2012, Municipalidad Provincial de Lambayeque
- 114 -
Srta. Soledad Ramos, integrante del equipo técnico en
representación de la sociedad civil, elaborando
preguntas acerca de los proyectos ejecutados.
Sr. César Zeña SantaMaría, Regidor de la Municipalidad
Provincial de Lambayeque elaborando preguntas acerca de los
proyectos ejecutados.
Agentes Participantes, revisando la matriz de priorización
de los proyectos.
Srta. Claudya Macallupu; Entrevistando a Pobladores del
Caserío el Carrizo, beneficiarios de uno de los proyectos.