INFORMATION DE SERVICE FROID AMERICAN FRSS 2V D3J

SERVICE Whirlpool EuropeCustomer Services

FRSS 2V D3J

INFORMATION DE SERVICEFROID AMERICANFRSS 2V D3J8586 441 11020Dernière modification: 10/06/09

LISTE DE PIECES 2

VUE ECLATEE 6

SCHEMA DE CIRCUITS 16

DONNEES TECHNIQUES 20

POUR VOTRE SECURITE CES DOCUMENTS DOIVENT ETRE UTILISESPAR DES SPECIALISTES AGREES, SEULS HABILITES A REPARERVOTRE APPAREIL EN PANNE.SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS

© Whirlpool Europe www.scc-service.com


8586 441 11020, 10/06/09PAGE 2 DE 21

LISTE DE PIECESPos-Nr. 12NC DESCRIPTION

011 6 4812 462 48452 PIED012 1 4812 528 78078 ROUE033 7 4812 459 48188 COUVERCLE040 0 4812 417 19245 CHARNIERE SUP.040 1 4812 417 19246 CHARNIERE SUP.

040 2 4812 417 19261 CHARNIERE040 4 4812 417 19262 CHARNIERE040 6 4812 417 19102 SUPPORT PLINTHE REGLABLE040 7 4812 462 28957 CACHE CHARNIERE040 8 4812 462 28958 CACHE CHARNIERE

047 0 4819 021 82178 BUTEE INF. DE PORTE REF.047 1 4812 532 48035 BUTEE INF. DE PORTE CONG.047 2 4812 440 29448 COUVERCLE047 4 4812 462 28564 PION070 0 4812 452 98349 PLINTHE

084 3 4812 404 18558 CAOUTCHOUC MOTEUR VENTIL.101 0 4801 321 00589 PORTE CONGEL.104 0 4812 416 10501 PORTE REFRIG.105 4 4812 535 38099 ETRIER INF. REF. / CONG.111 0 4801 321 00702 POIGNEE PORTE

111 2 4801 321 00703 CAPOT POIGNEE111 7 4812 459 18218 PLAQUE SIGLE WP131 0 4812 460 48968 LEVIER EAU FRAICHE131 1 4812 460 48967 LEVIER CDE GLACONS131 2 4812 440 69307 PORTILLON

131 3 4819 021 80224 GUIDE GLACONS131 4 4812 440 69075 MECANISME DISTRIBUTEUR GLACON131 7 4819 021 80223 RETARDATEUR131 8 4819 021 80210 AXE RESSORT CHARNIERE LEVIER151 0 4812 488 68139 PROFILE PORTE

152 0 4812 418 29958 BALCONNET152 2 4812 418 29922 BALCONNET153 0 4812 418 28648 PORTILLON USA153 3 4812 418 28649 GALERIE BOUT.154 3 4812 462 28478 PION BALCONNET

154 5 4812 418 29795 BALCONNET154 9 4812 418 28652 BALCONNET -USA155 0 4812 418 28844 BAC A OEUFS175 4 4812 418 29817 ADAPTATEUR175 5 4812 462 79964 PORTILLON

191 0 4812 466 88876 JOINT MAGNET.191 1 4812 466 88875 JOINT MAGNET.201 7 4819 466 69949 JOINT CARTER MOTEUR VENTILATEUR220 2 4812 515 18029 ROUE VIS S.FIN220 4 4812 418 08005 TAMBOUR

220 6 4801 321 00475 COUVERCLE221 3 4812 395 78016 COUTEAU221 6 4812 460 58441 DEFLECTEUR ICE221 7 4812 404 78953 TIGE COMMUTAT.239 0 4812 418 48977 CUVE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 3 DE 21

Pos-Nr. 12NC DESCRIPTION

239 5 4812 690 28049 FAB. DE GLACONS Sankyo for VL239 6 4812 690 28048 PANNEAU FABRIQUE GLACONS241 0 4812 458 19381 PANIER241 1 4812 458 19399 TIROIR242 0 4812 418 28365 TIROIR INF. REF LEGUMES

242 3 4812 418 28364 TIROIR MILIEU REF.245 9 4812 440 79319 ROTISSOIRE249 3 4812 460 49849 ENJOLIVEUR249 4 4812 460 49282 ENJOLIVEUR ARR. PLAQUE VERRE249 9 4812 460 49301 ENJOLIVEUR

251 1 4812 440 98282 COUVERCLE LAMPE251 5 4812 460 49289 PROFILE CACHE LAMPE251 6 4812 453 10381 COUVERCLE LAMPE251 8 4812 380 28028 CACHE LAMPE REF.252 0 4812 310 19138 DOUILLE LAMPE compl.

255 0 4812 450 88482 CLAYETTE VERRE255 1 4812 450 88245 CLAYETTE VERRE255 2 4812 450 88483 CLAYETTE VERRE255 3 4812 450 88484 CLAYETTE VERRE255 4 4812 450 88095 CLAYETTE VERRE BAC LEGUMES

255 5 4812 450 88096 CLAYETTE VERRE BAC SUP.255 7 4812 450 88457 BATI CLAYETTE VERRE255 8 4812 450 88459 BATI CLAYETTE VERRE256 0 4812 460 58384 CURSEUR REGUL. AIR256 5 4819 466 98997 SUPPORT CURSEUR AIR BAC REF.

261 0 4812 462 38306 CHASIS D PANIER DROITE261 1 4812 462 38329 GLISSIERE261 2 4812 462 38331 GUIDE RAIL COTE DROIT261 3 4812 462 38332 GUIDE COTE GAUCHE CONGEL263 8 4812 404 48702 PION SUPPORT CLAYETTE

263 9 4812 404 48701 PION AVANT G SUPPORT CLAYETTE304 0 4801 321 00485 SUPPORT304 2 4801 321 00522 COUVERCLE321 0 4801 321 00592 INTERCALAIRE324 2 4812 223 18446 PORTILLON

324 5 4812 418 70034 CARROSSERIE332 0 4801 321 00704 BATI332 1 4801 321 00705 CLAVIER401 1 4812 404 78843 SUPPORT MOTOR402 0 4812 360 39057 COMPRESSEUR EGYS90HLP 220-240/50

402 1 4812 418 28378 BAC DEGIVRAGE402 2 4819 360 48014 CLAPET ANTI- RETOUR402 4 4812 440 79129 CLIP406 0 4812 361 38134 MOTEUR406 3 4812 492 68218 CLIP

440 4 4812 462 38141 GLISSIERE REGUL. D’AIR440 5 4812 445 28036 CONVOYEUR D’AIR440 6 4819 462 38778 CURSEUR REGUL. D’AIR440 7 4812 452 98237 ISOLATION CONDENSEUR441 0 4812 028 58375 MOTEUR



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 4 DE 21


441 1 4801 321 00561 PASSE-FIL442 0 4801 321 00482 MOTEUR VENTIL.442 1 4819 404 78682 SUPPORT MOTEUR VENTIL.443 0 4819 515 48057 TURBINE VENTILATEUR443 1 4812 442 29337 CARROSSERIE MOTEUR VENTIL.

451 0 4812 021 88005 ELEM. DEGIVRAGE451 1 4812 401 18807 AGRAPHE491 0 4812 290 88103 COUVER,PLAQUE526 2 4801 321 00476 PLATINE CONTROL526 5 4812 440 29368 COUVERCLE PLATINE DE CONTROLE

560 0 4801 321 00487 PLATINE561 2 4812 290 68325 BORNIER562 1 4812 320 58201 FAISC.DE CABLES562 2 4812 404 18519 SUPPORT571 0 4812 360 58486 ELECTROVANNE ARRIVEE D’EAU

571 1 4812 281 68429 SOLENOIDE571 2 4812 462 38308 GUIDE SOLENOIDE614 0 4812 282 28347 MONOBLOC620 1 4812 277 88002 INTER. DISTRIBUTEUR620 4 4812 276 18538 INTERRUPTEUR

620 5 4812 036 88001 INTERRUPTEUR621 0 4819 271 38044 INTER. SELECTION DISTRIBUTEUR626 1 4812 440 79112 DEFLECTEUR643 0 4812 215 38039 THERMOMETRE651 0 4812 134 28078 LAMPE CONGEL. / REFRIG.

651 2 4812 134 28092 LAMPE 10W 240V E14 T25652 0 4812 255 18312 DOUILLE LAMPE691 3 4812 404 78553 SUPPORT SONDE CONGEL.691 7 4812 310 18846 KIT SONDE701 0 4812 526 48179 COUPLEUR

701 5 4812 263 38006 CONNECTEUR DEFLECTEUR702 1 4812 401 48603 DEFLECTEUR711 0 4812 310 19128 RESERVOIR740 0 4812 511 48435 CONDENSEUR743 0 4801 321 00562 COUVERCLE

743 3 4812 466 88722 JOINT745 0 4812 360 38648 EVAPORATEUR745 4 4819 492 68684 CLIP EVAPORATEUR745 6 4812 440 79113 BUCLIER TERMIC746 0 4812 440 98347 EVAPORATEUR

746 1 4812 440 98225 CONVOYEUR746 3 4812 440 98348 ISOLATION746 5 4812 440 69397 COUVERCLE746 7 4812 440 79302 COUVERCLE762 0 4812 480 48172 FILTRE

764 2 4812 480 28088 DESHYDRATEUR781 0 4812 262 78009 BOUCHON FILTRE A EAU781 1 4812 535 48013 RACCORD D’ETANCHEITE781 8 4812 817 29632 FILTRE A EAU FACADE781 9 4812 480 48179 CORPS DE FILTRE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 5 DE 21


783 1 4812 530 29439 TUYAU783 8 4812 530 29458 RACCORD TUYAU 3/4"783 9 4812 530 29408 RACCORD785 0 4812 530 29348 TUBE900 5 4819 492 68544 BAGUE FIXATION TUBE A EAU

900 7 4812 404 18483 SUPPORT912 4 4812 560 18067 VIS913 2 4812 560 18013 VIS SUPPORT913 7 4812 502 18578 VIS SUPPORT PLAQUE914 1 4812 126 08008 ECROU

922 0 4812 049 98002 CLIP922 6 4812 049 98001 SERRE CLIP930 0 4812 492 28217 RESSORT930 1 4819 021 94719 RAIL GUIDE930 2 4812 492 38395 RESSORT

931 0 4812 492 68219 RESSORT965 0 4812 462 28953 PION



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 6 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 7 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 8 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 9 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 10 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 11 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 12 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 13 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 14 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 15 DE 21

VUE ECLATEE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 16 DE 21

SCHEMA DE CIRCUITS



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 17 DE 21

LEGENDE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 18 DE 21

SCHEMA DE CIRCUITS



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 19 DE 21

LEGENDE



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 20 DE 21

DONNEES TECHNIQUES

NO DE FABRICATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SB 540 W

DIMENSIONS APPAREIL

HAUTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178.0 cmLARGEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90.2 cmPROFONDEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77.7 cm

CAPACITE

TOTALEBRUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 lNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 l

REFRIGERATEURBRUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 lNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 l

CONGELATEURBRUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 lNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 l

ALIMENTATION

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 V - 240 VFREQUENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hz

PUISS. CONSOMMEE

EN 24 HEURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.47 kWh

POUVOIR DE CONGELATION

EN 24 HEURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 kg

DEBIT MAXI DE GLACE ET GLACONS

EN 24 HEURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8 kg

COMPRESSEUR

TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EGYS 90 HLPPUISSANCE(CECOMAF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 W

REFRIGERANT

TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 134 aQUANTITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 g



8586 441 11020, 10/06/09PAGE 21 DE 21

THERMOSTAT

ELECTRONIQUE


INFORMATION DE SERVICE FROID AMERICAN FRSS 2V D3J

Documents

Transcript of INFORMATION DE SERVICE FROID AMERICAN FRSS 2V D3J