Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett...

20
LIFE+: Information and Communications Campaign for the Proper Use and Management of the NItrates in Agriculture and Livestock Breeding 1/9/2011 – 30/06/2014 This project is part-financed by the European Union though the LIFE+ financial instrument Co-financing rate: 49.64% EU Funds; 50.36% National Funds Parliamentary Secretariat for Agriculture, Fisheries and Animal Rights LIFE 10 INF/MT/000092 Information and communication campaign for the proper use and management of nitrates in agriculture and livestock breeding Layman’s Report

Transcript of Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett...

Page 1: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

LIFE+: Information and Communications Campaign for theProper Use and Management of the NItrates in Agriculture and

Livestock Breeding1/9/2011 – 30/06/2014

This project is part-financed by the European Union thoughthe LIFE+ financial instrument

Co-financing rate: 49.64% EU Funds; 50.36% National Funds

Parliamentary Secretariatfor Agriculture, Fisheriesand Animal Rights

LIFE 10 INF/MT/000092

Information and communication campaign for the proper use and management of nitrates in agriculture and livestock breeding

Layman’s Report

Page 2: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

LIFE + (strument L’financier pour l’environnement) kien programm ta ‘finanzjament dirett tal-Unjoni Ewropea gall-Ambjent li jipprovdi opportunitajiet ta’ finanzjament għall-konservazzjoni tal-Ħabitats u speci protetti, l waqfien mit-telf fil-bijodiversità u l-implimentazzjoni tal-politika ambjentali permezz ta’ dimostrazjoniet, innovazjoni u speċi ta ‘informazzjoni. Hija ħadet mill-2007-2013 b’baġit ta ‘€2143000000. Din ikkonsistiet minn tliet komponenti: Natura Politika Ambjentali u Bijodiversità LIFE +, LIFE + u Governanza, u LIFE + Informazzjoni u Komunikazzjoni.

LIFE + Natura u Bijodiversità kofinanzjati ghal aħjar prattika jew ta ‘dimostrazzjoni li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni tad- d-direttivi fuq l-Għasafar u Ħabitats u n-netwerk Natura 2000. Hija wkoll ko-finanzjat proġetti innovattivi jew ta ‘dimostrazzjoni li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni tal-għanijiet tal-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni (COM (2006) 216 finali) dwar “It-twaqqif tat-telf tal-bijodiversità sal-2010 - u lil hinn”. Mill-inqas 50% tal-baġit tal-LIFE + għall-ko-finanzjament tal-proġett kien meħtieġ li jiġi ddedikat għall-proġetti Natura Bijodiversità LIFE + u.

LIFE + Politika Ambjentali u Tmexxija speċifikament immirata lejn proġetti innovattivi jew piloti li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni tal-politika ambjentali Ewropea u l-iżvilupp ta ‘ideat politiċi innovattivi, teknoloġiji, metodi u strumenti. Hija għenet ukoll fil-monitoragg ta’ pressjonijiet (inklużi l-monitoraġġ fit-tul ta ‘foresti u interazzjonijiet ambjentali) fuq l-ambjent tagħna.

LIFE + Informazzjoni u Komunikazzjoni kien komponent ġdid dwar proġetti li għandhom x’jaqsmu mal-kampanji ta ‘sensibilizzazzjoni dwar il-, kwistjonijiet tal-protezzjoni tan-natura jew il-konservazzjoni tal-bijodiversità ambjentali komunikazzjoni u, kif ukoll proġetti relatati mal-prevenzjoni tan-nar tal-foresti (is-sensibilizzazzjoni, taħriġ speċjali) kofinanzjati.

Il-Proġett “Info dwar in-Nitrati Life + Proġett” taqa ‘fl-objettiv ta’ l-Informazzjoni u Communication- dik ta ‘twassil għall-informazzjoni lil komunità rurali dwar il-konformità mal-leġiżlazzjonijiet relatati mad-Direttiva dwar in-Nitrati u l-benefiċċji tagħha b’dan.

Page 3: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Il-Proġett

Il-Proġett InfoNitrates Life+ (LIFE 10 INF/MT/000092) wassal kampanja estensiva ta’ informazzjoni u kommunikazzjoni dwar l-użu tajjeb tan-nitrati fl-agrikoltua u fit-trobbijja tal-bhejjem fil-Gżejjer Maltin. L-għanijiet prinċipali tal-InfoNitrates+ kienu t-titjib fl-għarfien tan-National Nitrates Action Plan mill-bdiewa u raħħala Maltin. Tabilħaqq is-suċċess fl-implimentazzjoni tan-Nitrates Action Plan f’Malta jiddependi ħafna fuq il-kampanja ta’ infomazzjoni u kommunikazzjoni li permezz tagħha l-bdiewa u r-raħħala rċivew informazzjoni dwar l-obbligi tagħhom u rekwiżiti oħra. Il-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali dwar in-Nitrati tfassal skond id-Direttiva tal-Kunsill 91/676/EEC tat-12 ta’ Diċembru 1991 dwar il-protezzjoni tal-ilma minn kontaminazzjoni kawżata minn nitrati ġejjin minn sorsi agrikoli magħrufa aħjar bħala ‘id-Direttiva tan-Nitrati’.

Page 4: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Kompiti tal-Proġett

Il-miri ewlenin tal-Proġett InfoNitrates LIFE+ kienu jinkludu:

1. It-twassil ta’ kampanja ta’ informazzjoni u kommunikazzjoni dwar l-użu tajjeb tan-nitrati fl-agrikoltua u fit-trobbijja tal-bhejjem;2. L-għoti ta’ taħriġ u assistenza dwar il-Pjan ta’ Azzjoni dwar in-Nitrati (AL321/11);3. Konformita’ mad-Direttiva tan-Nitrati (91/676/EEC);4. Assistenza lill-bdiewa u lir-raħħala sabiex ikunu konformi mad-Direttiva tan-Nitrati;5. Li il-bdiewa jsiru aktar konxji dwar l-impatti tan-nitrati fuq l-ilma tal-pjan;6. Li r-raħħala jsiru aktar konxji dar l-impatt li jista’ jkollha ġestjoni ħażina ta’ demel;7. Taħriġ lill-bdiewa dwar l-aħjar prattika għall-applikazzjoni ta’ nitroġenu lill- ħamrija; u 8. Taħriġ lir-raħħala dwar il-ġestjoni tajba tad-demel.

Page 5: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Objettivi tal-Proġett

1. Bidla fl-attitudni fl-immaniġġjar u applikazzjoni ta’ nitroġenu • Taħriġ ta’ 60% tal-bdiewa fultajm, 50% tal-bdiewa partajm li jaħdmu aktar minn 1.5 ettari ta’ art u 75% tar-raħħala. • Evalwazzjoni tal-Kampanja ta’ Kommunikazzjoni (500 persuna li wieġbu).2. Tnaqqis fil-livell ta’nitroġenu fil-ħamrija u fl-ilma tal-pjan • Evalwazzjoni tal- bilanċ tan-nitroġenu gross fil-ħamrija wara l-applikazzjoni ta’ nitroġenu bl-użu ta’ Pjan ta’ Fertiliżazzjoni (300 kampjun). • Evalwazzjoni tal-prattiċi ta’ ġestjoni tad-demel fl-irziezet tal-bhejjem (100 razzett).

Project costs

Total Euro baġit €1,338,584

Total tal-baġit eliġibbli €847, 486

Euro kontribuzzjoni tal-UE €420,692

(%) Tal-ispejjeż totali 31.43%

(%) Ta ‘l-ispiża eliġibbli 49.64%

In-Nitrati fl-Ambjent

Page 6: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

In-nitroġenu (N) huwa l-aktar gass abbundantii u jikkostitwixxi 79% tal-atmosfera tad-dinja. In-nitroġenu jingħaqad ma elementi oħra sabiex jifforma prodotti bħan-Nitrat (NO3).

Figura 1Figura 1Figura 1

Fl-agrikoltura s-sorsi tan-nitrati joriġinaw b’mod naturali mid-demel u fdalijiet tal-annimali u anke miż-żieda ta’ fertiliżżanti artifiċjali li fihom in-nitroġenu. L-użu ta’ fertiliżżanti li fihom kwantita’ adegwata ta’ nitroġenu fiż-żona tal-għeruq tal-ħamrija hija essenzjali biex il-pjanti tikber. Il-kwantita’ ta’ nitroġenu meħtieġa tiddependi fatturi bijotiċi, bħal per eżempju il-prodott li kabbar jew qed jitkabbar u fatturi abijotiċi bħal xita, clima ġenerali u kundizzjoni tal-ħamrija fost oħrajn. In-nitrati li ma jintużawx mil-pjanti jiskulaw l-isfel. Dan il-proċess joħloq risku għall-ambjent kif ukoll għas-sahha tal-bniedem u l-bhejjem.

Page 7: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Riskji minħabba Kontaminazzjoni min-Nitrati

Meta n-nitrati jsibu ruhom fl-ilma tal-pjan il-livell ta’ nitrati jeċċedi l-ammount ta’ 50mg/L kif stipulate fid-Direttiva tan-Nitrati 91/676/EC tat-12 ta’ Diċembru 1991. Livelli gholja ta’ nitrati fl-ilma tax-xorb jistgħu jwasslu ghal numru ta’ riskji għas-saħħa kif ġej:

1. Methemoglobinemia – in-nitrati jikkonvertu iċ-celloli li jġorru l-ossiġenu (emoglobina) f’metemoglobina. Dan ma’ jħallix l-ossiġenu jinġarr madwar il-ġisem u jwassal ghal kundizzjoni ta’ livell baxx ta’ ossiġenu fid-demm. a. Fit-trabi dan jwassal ghal mebrani b’kulur blu u jista’ jkun hemm problemi fis-sistema diġestiva u problemi respiratorji. b. Adulti li jikkunsmaw ilma tax-xorb b’livelli għolja ta’ nitrati jkollom ġilda ftit blu. c. Nisa tqal għandhom joqgħodu attenti biex ma jikkunsmawx ilma b’livell għoli ta’ nitrati ghaliex dan jista’ jxekkel l-iżvilupp tal-fetu. d. Bhejjem li jikkunsmaw ilma bl-livell għoli ta’ nitrati jista’ jkollhom nuqqas ta’ ossiġenu fid-demm u ghalhekk tnaqqis fil-produzzjoni. 2. Possibilita’ ta’ kanċer – meta jiġu kkunsmati nitrati f’ċerti ċirkustanzi dawn jinbidlu f’ nitrosamini. Dawn is-sustanzi jikkawżaw il-kanċer. 3. Ewtrofikazzjoni – Din hija sitwazzjoni fejn livelli għoljin ta’ nutrijenti inklużi n-ntirati u l-fosfati jwasslu ghal tkabbir rapidu ta’ algi. Is-saff ta’ algi ħodor fil-wiċċ tal-ilma jxekkel il-ħajja taħt l-ilma. Dan jiġri għaliex l-ewtrofikazzjoni inqas awl jasal fil-qiegħ tal-ilma, u għalhekk il-pjanti ma jikbrux. Barra minn hekk l-iskambju tal-gassijiet fil-wiċċ tal-ilma jsir diffiċli biex b’hekk jibqa’ ftit ossiġenu biex jgħixu il-ħut.

Page 8: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Obbligi tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar in-Nitrati

1. Hemm restrizzjonijiet fuq meta u liema fertiżżanti (il-fertilżżanti kollha li fihom komposti ta’ nitroġenu inklużi fertiliżżanti kimiċi u kull tip ta’ demel) jistgħu jiġu applikati. 2. Il-fertiliżżanti għandhom jitferrxu b’mod uniformi. 3. Wieħed għandu jinnota l-prossimita’ ta’ nixxigħat, kundizzjoni tal-ħamrija, qlib tal-art u fatturi oħra li jistgħu jasslu għal riskju ta’ konaminazzjoni tal- ilma. 4. Il-bidwi għandu jkollu pjan ta’ fertiliżżazzjoni (ibbażata fuq riżultati ta’ analiżi tal-ħamrija u pjan għal-wiċċ tal-ħamrija) sabiex tiġi ddeterminata l-kwantita’ ta’ fertiliżżant li jista’ jigi applikat fuq l-għalqa. Il-pjan ta’ fertiliżżazzjoni għandu jitħejja sal-1 ta’ Marzu ta’ kull sena. 5. Il-kwantita’ massima ta’ nitroġenu minn demel tal-annimali li tista’ tiġi applikata hija ta’ 170kg/N għal kull ettaru (ekwivalenti għal 19.1kg għal kull tomna). 6. Faċilitajiet għal ħażna fir-razzett għandhom ikunu kbar biżżejjed għad- daqs u d-domanda tar-razzett inkluż il-ħażna neċessarja għall-istaġun meta l-applikazzjoni ta’ demel fuq il-ħamrija hija pprojbita. Fossa għandha tkun biżżejjed biex tinġabar l-awrina u l-ilma tal-ħasil għal 15 il-ġurnata. 7. Demmiela u fosos għandhom ikunu issiġillati sabiex jipprevjenu telf ta’ nutrijenti. 8. Demmiela għandhom jibqgħu mgħottija u mqabbda ma’ fossa biex jinġabru l-likwidi kollha u ma jkunux permessi li jidħlu fl-art.9. Demel jista’ jiġi maħżun ġol-għalqa għal perjodu massimu ta’ 120 ġurnata mis-16 ta’ Marzu sal-14 ta’ Ottubru iżda mhux għal snin konsekuttivi. 10. Iż-żamma ta’ rekords hija obbligatorja għal kull sena mill-bidu ta’ Ottubru għal perjodu ta’ 5 snin. Rekords għandhom jinkludu: żona agrikola, pjan tal-wiċċ tar-raba’, ktieb tal-bhejjem, irċevuti u rekords ta’ fertiliżżanti, pjan ta’ fertiliżżazzjoni u dettalji dwar faċilitajiet ta’ ħażna. 11. Spezzjonijiet isiru fuq il-bdiewa u r-raħħala kollha minn uffiċjali agrikoli. Dawn l-uffiċċjali huma responsabbli għall-kontrolli fuq is-siti u ġbir ta’ informazzjoni. 12. Jekk razzett u/jew għelieqi ma jkunux konformi wara numru ta’ twissijiet, id-Direttur jista’ joħroġ nota ta’ infurzar u l-bidwi jingħata mhux anqas minn 28 ġurnata biex jirranġa s-sitwazzjoni.

Page 9: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien
Page 10: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Azzojonijiet tal-Proġett u Implimentazzjoni

Il-proġett segwa sitt gruppi ta’ azzjonijiet li wasslu għat-tlestija tal-proġett. L-ewwel grupp ta’ azzjonijiet (A) kienu jinvolvu ġestjoni tal-proġett u l-moniteraġġ tal-progress tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien uffiċjali minn InfoNitrates ipparteċipaw f’attivitajiet ta’ networking ma’ pajjiżi oħra per eżempju l-Ġermanja, l-Iżrajel u l-Italja sabiex jifhmu aktar is-suġġett biex b’hekk jtejbu l-kampanja kif ukoll biex jindirizzaw l-isfidu lokali relatati mal-agrikoltura.

It-tieni sett ta’ azzjonijiet (B) trattaw il-preparazzjoni ta’ azzjonijiet bħal laqgħat mal-istakeholders prinċipali biex jifhmu l-impatt tan-nitrati minn perspettivi vari. Dawn il-laqgħat wasslu għat-tfassil ta’ proċedura li magħha mxew it-trainers biex iwettqu l-kompiti tagħhom. Dawn il-laqgħat servew anke ta’pjattaforma għal diskussjoni dwar l-implikazzjoniet tal-proġett mal-bdiewa u r-raħħala. Barra minn hekk sar it-Trainers tal-InfoNitrates attendew għal taħriġ intensiv bħala preparazzjoni għat-taħriġ li taw lill-bdiewa u lir-raħħala.

Stateġija ta’ kommunikazzjoni kienet implimentata bħala parti minn pjan ta’ azzjoni Ċ fejn l-aġenzija ta’ kommunikazzjoni flimkien mal-istaff ta’ InfoNitrates ħejjew l-għodda informattivi (20,000 fuljett, 20,000 DVD u 10 bords ta’ informazzjoni). Permezz ta’ dan il-pjan ta’ azzjoni, saru żewġ tnedijiet uffiċjali tal-kamanja fuq barra, waħda f’Malta u waħda f’Għawdex. It-tnedija ġiet segwita minn serje ta’ 29 laqgħat edukattivi mal-bdiewa f’irħula rurali kif ukoll fil-fiera ‘Agribusiness annual fair’ fl-MCAST. Ġie mwaqqaf ukoll servizz ta’ freephone sabiex tingħata assistenza lil kull min kien interessat dwar in-nitrati. Għal bidu dan is-servizz gie promos permezz ta’ SMS li ntbagħat lill-bdiewa u lir-raħħala kollha li d-dettalji tagħhom jinsabu fid-database tal-Aġenzija għall-Pagamenti kif ukoll permezz ta’ riklami fuq il-materjal informattiv stampat kollu.

Fl-istess żmien meta il-kampanja ta’ informazzjoni kienet qed tiġi mwassla, trainers tal-InfoNitrates iltaqgħu mal-bdiewa u r-raħħala fl-egħlieqi u l-irziezet tagħhom. Permezz ta’ azzjonijiet ta’ taħriġ (D) it-trainers spjegaw l-obbligi tad-Direttiva tan-Nitrati u spjegaw l-implikazzjonijiet tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar in-Nitrati fuq industry argrikola lokali. Barra minn hekk inġabru 2896 kampjun ta’ ħamrija mill-egħlieqi biex isiru analiżi makronutrijenti (nitrati, potassa u fosfru – NPK)permezz ta’ proċeduri stabbiliti. Inġabru tlett kampjuni ta’ ħamrija minn għand bdiewa fultajm u kampjun wieħed minn għand bdiewa partajm li jaħdmu aktar minn 1.5 ettaru ta’ art. Ir-riżultati mill-analiżi ntużaw sabiex isiru pjanijiet ta’ fertiliżżazzjoni. It-Trainers tkellmu mal-bdiewa dwar ir-riżultati tal-analiżi u kif għandhom jutiliżżaw il-pjan ta’ fertiliżżazzjoni.

Page 11: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Benefiċċji ambjentali fit-tul previsti

Impatti ambjentali speċjalment ta’ treġġigħ lura ta ‘kontaminazzjoni minn Nitrati hija gradwali, għalhekk azzjonijiet f’dan ir-rigward il-konformità u l-monitoraġġ għandhom jippersistu sabiex ikun żgurat li l-għan tad-Direttiva dwar in-Nitrati fil-kisba tal 50mg / N / jintlaħaq.

Il-Proġett kien li jintroduċi l-obbligi u l-impjantazzjoni tagħha lill-komunità tal-biedja, l-ambitu ma kienx biss li tiġġenera għarfien dwar il-benefiċċji ta ‘konformità mad-dispożizzjonijiet legali kemm nazzjonali u tal-UE, iżda li jiġi żgurat li l-bdiewa jkunu infurmati “fuq l-art” fuq dak azzjonijiet li għandhom jsiru fl-iżgurar ta’ din il-konformità jigu miżmuma.

F’dan ir-rigward il-Ministeru responsabbli tkun l-Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli Ambjent u t-Tibdil fil-Klima, ha jkun iddelegat ghall- monitoraġġ u l-kontrolli kontinwi kif ukoll ghad-dispożizzjonijiet għal kwalunkwe informazzjoni li għandha ssir disponibbli mill-sezzjoni ta’ l-Azzjoni fuq in- Nitrati fi ħdan id-Direttorat-Agrikoltura li jaqgħu taħt id-Dipartiment għall-Iżvilupp rurali.

L-Unità ta ‘Azzjoni dwar in-Nitrati, apparti milli jadottaw politika ta’ bieb miftuħ li tirċievi mistoqsijiet minghand il-bdiewa u ilmenti permezz tat-telefon u l-email. Huma wkoll responsabbli jwettaq il-kontrolli meħtieġa, monitoraġġ u eżerċizzji ta’ evalwazzjoni kif mitlub mil-leġislazzjonijiet. Huwa wkoll id-Direttorat Agrikoltura li jirrikonoxxi u japprova konsulenti tekniċi għat-tfassil ta ‘pjanijiet ta’ fertilizzant professjonali, li jiżgura li jilqgħu għall-prattiċi agronomiċi lokali.

Mill-Proġett il-bdiewa issa huma infurmati dwar il-ħtieġa ta ‘prattiċi agrikoli tajba u dwar il-proċeduri ta’ kontroll lokali fil-post li huma li jkun żgurat t-trasparenza u kontrollabbiltà fl-applikazzjoni, il-ħażna u t-trasport ta ‘fertilizzanti. Il-proġett għen tikkatalizza l-konċepiment li l-direttorat agrikoltura qiegħed hemm biex jiggwidaw il-komunità rurali fir-rigward tal-kontrolli li jappartjenu għall Nitrati bħala fertilizzanti u bħala skart (ħażna) bħala awell bħala li jinfurzaw u jieħdu azzjoni fuq każijiet ta ‘negligences.

Il Life + serva biex ikun żgurat li eżerċizzju mitigazzjoni lixxa jiġu segwiti permezz ta ‘l-integrazzjoni tal-komunità rurali bl-iżvilupp Dipartiment Rurali fl-iżgurar li l-kooperazzjoni tkun miżmuma bejn il-partijiet kollha fil-kisba tal-għan komuni, mixtieq minn kulħadd.

Page 12: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Riżultati tal-Proġett

Riżultati tal-Ħamrija

Għalkemm l-għan prinċiplai tal-proġett LIFE+ InfoNitrates kien li jinforma u jeduka lis-settur tal-agrikotura dwar il-Pjan ta’ Azzjoni dwar in-Nitrati b’mod effettiv, ir-riżultati tal-analiżi tal-ħamrija li nkisbu permezz tal-pjanijiet ta’ fertiliżżazzjoni jagħtu ħarsa ġenerali tal-kontentu ta’ nutrijenti fil-ħamrija Maltija. Fil-fatt l-2677 kampjun li ġew analiżżati jagħtu stampa tas-sitwazzjoni bejn April u Ottubru 2013. Il-varieta’ ta’ uċuħ li jitkabbru hija limitata għal perjodu tal-ġbir tal-kampjuni u bdiewa li huma reġistrati fis-sistema IACS (IT registration system used by the Maltese Agriculture Paying Agency). Madankollu huwa evidenti li l-qamħ huwa l-wiċċ l-aktar ikkultivat segwit mil-patata (Figura 2). Ħamrija b’uċuħ ta’ qamħ u żebbug kellhom l-inqas kwantita’ ta’ Nitroġenu (104Kg għal kull ettaru wiċċ tal-qamħ u 89Kg għal kull ettaru wiċċ ta’ żebbuġ) (Figura 3) filwaqt li uċuħ ta’ brunġiel u bżar (335Kg għal kull ettaru b’uċuħ ta’ bruġiel u 333Kg għal kull ettaru b’uċuħ ta’ bżar) (Figura 4). Madankollu, wieħed għandu jonnota li f’ċerti każi, il-medji ma jkunux neċessarjament komparabbli għaliex id-daqs tal-kampjun mhux l-istess.

Figura 2

Strawberr

Freq

uenc

y

Page 13: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Figura 3

Figura 4

Strawbe Waterm

Crops

Cauliflo Ar=chok Aubergi

Page 14: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Il-medji totali ta’ nutrijenti miksuba huma 163.08Kg għal kull ettaru Nitroġenu, 273Kg għal kull ettaru Fosfru u 172.06Kg għal kull ettaru Potassa bbażati fuq it-total ta’ kampjuni ta’ ħamrija analiżżati (2677). Figura 5 turi ukoll li l-livelli ta’ Fosfru fin-natura jistgħu jkunu aktar għoljin min-nitrati. Dan jista’ jkun minħabba li l-Fosfru għandu volatilita’ anqas meta mqabbel man-Nitrati. Mandankollu wieħed m’għandux jinjora l-impatt ambjentali tal-Fosfru.

Figura 5

Dan l-istudju qasir juri ukoll li r-raba saqwi għandu kontenut aktar għoli ta’ nitroġenu minn raba li mhux (Figura 6). Raba saqwi huwa l-aktar li jiġi kkultivat għalhekk jiġi applikat aktar NPK; l-ilma fih traċċi ta’ nitrati f’forma li tkun aktar disponibbli għall-uċuħ mid-demel. Barra minn hekk il-kontenut ta’ nitroġenu jista jiddependi mit-tip ta’ ħamrija. Ħamrija ħamra hija magħrufa għal kontenut aktar għoli ta’ nitroġenu minn ħamrija bajda jew dik taflija (Figura 7). F’xi raba li mhux kultivat b’mod intensive, il-ħamrija jista’ jkolla livelli ta’ nitroġenu għoljin. Dan iwassal għal konklużjoni li hemm bżonn ta’ aktar studji dwar il-karatteristiċi kimiċi u fisiċi (kontenut organiku, alkalinita’, eċċ.) li jistgħu jwasslu għal ġestjoni aħjar tal-ħamrija u l-kontenut ta’ nutrijenti.

Strawberri

Crops

Page 15: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Figura 6

Figura 7

Page 16: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Evalwazzjoni tal-Kampanja

Il-kampanja LIFE+ InfoNitrates kellha tlett eżerċizzji ta’ evalwazzjoni esterna, waħda evalwat l-effettivita’ tal-kampanja ta’ informazzjoni fiż-żieda ta’ għarfien tal-bdiewa u r-raħħala dwar il-Pjan ta’ Azzjoni dwar in-Nitrati, waħda evalwat il-bilanċ tan-nitroġenu gross qabel u wara l-kampanja, u l-ohra evalwat l-effett tal-kampanja u is-sessjonijiet ta’ taħriġ fuq il-prattiċi tar-raħħala fil-tal-ħażna tad-demel u strutturi tal-irziezet. Evalwazzjoni A – Valutazzjoni tal-impatt tal-kampanja fuq iż-żieda fl-għarfien tal-bdiewa u r-raħħala dwar il-Pjan ta’ Azzjoni dwar in-Nitrati qabel, waqt u wara l-kampanja

Figura 8

L-istħarriġ wera li kien hemm żieda fl-għarfien dwar il-Pjan ta’ Azzjoni dwar in-Nitrati,l-użu ta’ pjan ta’ fertiliżżazzjoni u l-impatt tan-nitrati. Iżda xorta waħda, hemm nuqqas ta’ għarfien dwar il-limitu ta’ 170Kg għal kull ettaru u d-distanza ta’ sorsi ta’ nitroġenu minn nixxigħat. Figura 8 turi il-persentaġġ ta’ żieda fl-għarfien tal-bdiewa fultajm, bdiewa partajm u r-raħħala dwar it-tlett kwistjonijiet.

• • • 

• • 

• • 

Page 17: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Evalwazzjoni B – Analiżi tal-bilanċ tan-nitroġenu gross

Tlett mitt (300) kampjun ta’ ħamrija inġabru minn għelieqi magħżula saltwarjament u ġew analiżżati għall-bilanċ tan-nitroġenu gross qabel u wara l-kampanja ta’ informazzjoni u sessjonijiet ta’ taħriġ.

Figura 9

Ir-riżultati minn din l-evalwazzjoni (Figura 9) juru li hemm tnaqqis b’mod ġenerali fil-persentaġġ ta’ bilanċ tan-nitroġenu gross fil-ħamrija qabel il-kampanja (Ottubru 2012) sa wara il-kampanja (Marzu 2014). Bħala konsegwenza wieħed jista’ jikkonkludi li l-kampanja kienet effettiva fit-twassil ta’ edukazzjoni u taħriġ lill-bdiewa u lir-raħħala dwar l-użu responssabbli ta’ fertiliżżant nitroġenu fil-parametri tad-Direttiva tan-Nitrati.

Page 18: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien
Page 19: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

Evalwazzjoni Ċ – Evalwazzjoni ta’ strutturi f’irziezet tal-bhejjem Dan l-istħarriġ evalwa jekk demmiela u strutturi tal-irziezet humiex mibnija skond il-htiġijiet tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar in-Nitrati. Ir-riżultati ta’ dan l-istħarriġ juri li kien hemm bidla żgħira fl-istrutturi preżenti fl-irziezet qabel u wara l-kampanja ta’ informazzjoni. Ta’ min wieħed jiftakar li l-perjodu tal-evalwazzjoni kien qasir meta mqabbel mat-tul ta’ żmien meħtieġ biex jinħarġu permessi għal bini. Barra minn hekk il-kampjun tal-istħarriġ kien jikkonsisti l-aktar f’irziezet żgħar li fiżikament ma jistgħux jirrinġaw l-istrutturi daqs kemm jistgħu rziezet kbar. Figura 10 tagħti sommarju tal-kwistjonijiet relatati mal-investiment f’demmiela, fossos u żamma ta’ rekords.

• 

• 

• • 

• 

Figura 10

Page 20: Information and communication campaign for the proper use and … · 2015-05-27 · tal-proġett permezz ta’ verifiki interni u esterni li saru kull sitt xhur. Matul dan iż-żmien

freephone number: 80074441

Dettalja Min Tikkuntatja:

Dr. Mario Spiteri – Director GeneralRural Development Department – Director General Secretariat

T: 356 22924275Email: [email protected]

Website@ www.msdec.gov.mt