INFORMACIJE O DOKUMENTU: BILJEŠKA

Forum metalne industrije BiH 2013. godine

Privredna komora Distrikta Brčko Привредна комора Дистрикта Бргко Gospodarska komora Distrikta Brčko

INFORMACIJE O DOKUMENTU:

NAZIV: BILJEŠKA sa Godišnje sesije Foruma metalne industrije na temu PRESTRUKTURIRANJE KOMPANIJA METALNOG SEKTORA, KAO FAKTOR DALJEG USPJEŠNOG RAZVOJA METALNE INDUSTRIJE BiH, održane u Zenici, 01.10.2013. godine, u okviru sajma ZEPS Intermetal Zenica

INFORMACIJE O SASTANKU:

OPIS:

Godišnja sesija Foruma metalne industrije BiH održana je u Zenici, na dan 01.10.2013. godine u kongresnoj hali sajma ZEPS Intermetal Zenica. Za razliku od prethodnih godina na kojima se podnosio izvještaj o radu Foruma metalne industrije i planirale aktivnosti za naredni period, na ovogodišnjoj sesiji je bila jasno definisana tematika sesije. Poslije uvodnih i tematskih prezentacija uslijedila je diskusija učesnika, te nakon diskusija podnošenje izvještaja o radu Foruma i njegovi pravci djelovanja u narednoj godini. Novina u odnosu na prethodne sesija je bila i prezentacija predstavnika sektora koji su podrška metalnom sektoru. Ove godine to je bilo vatrostalstvo. Sesija je završena zakuskom i poslovnim druženjem.

DATUM ODRŽAVANJA: 01.10.2013. godine početak: 13:00 završetak: 16:00 MJESTO ODRŽAVANJA: Kongresna hala sajma ZEPS intermetal u Zenici ZAPISNIK URADILI: prof.dr. Aziz Mujezinović, Mirza Sikirić, Ajna Dedić

PRISUTNI:

*spisak prisutnih učesnika sesije Foruma je dat u prilogu. Ukupan broj učesnika je bio 74.

BILJEŠKA SA SESIJE DOSTAVLJENA:

Učesnicima sesije, organima Foruma MI BiH i na web stranici Foruma.

FOSTERING INTERVENTIONS FOR RAPID MARKET ADVANCEMENT (FIRMA)


DNEVNI RED

12:30 - 13:00 Prijem učesnika Operativni tim Foruma

13:00 - 13:15 Otvaranje i pozdravne riječi Predsjedavajući Foruma i Gosti – zvaničnici

13:15 - 14:00 Tematska izlaganja: (1) Prestrukturiranje privrednih društava metalnog sektora

kao faktor daljeg uspješnog razvoja metalne industrije

Doc. dr.sc. Radovan Rodić, Direktor Ekonomskog instituta Banja Luka

(2) Prestrukturiranje i razvoj metalnog sektora u Strategiji razvoja FBiH 2014-2020 godine, sa prijedlogom mjera

Gosp. Marinko Bošnjak, Pomoćnik ministra za industriju u Vladi FBiH

(3) Prestrukturiranje metalne industrije u Strategiji i politici razvoja RS 2014-2018 godine

Gosp. Pero Ćorić, Privredna komora RS

14:00 – 14:45 Diskusije i prijedlozi Medijator: prof. dr.sc. Jusuf Duraković

14:45 – 15:05 Informacija o aktivnosti Foruma u periodu oktobar 2012 – oktobar 2014 i Plan djelovanja Foruma u narednom periodu

Prof. dr.sc. Aziz Mujezinović, Rukovodilac Operativnog tima Foruma

15:05 – 15:15 Sektor podrške metalnoj industriji: Vatrostalstvo u BiH – stanje i perspektive

Gosp. Jovica Krekešić

15:15 - ... POSLOVNO DRUŽENJE UZ ZAKUSKU


BILJEŠKE O TOKU SESIJE FORUMA OTVARANJE I POZDRAVNE RIJEČI Predsjedavanje sesijom su obavili: - Gosp. Muhsin Ibrahimagić, direktor Agencije ZEDA i menadžer projekta; - Prof.dr. Mustafa Imamović, Predsjednik Organizacionog odbora Foruma; - Gosp. Pero Ćorić, član Operativnog tima Foruma iz Privredne komore RS; - Prof.dr. Jusuf Duraković, medijator diskusije na sesiji. Gdin. Muhsin Ibrahimagić, direktor agencije za ekonomski razvoj ZEDA, otvorio je skup i uputio pozdravne riječi, te poželio dobrodošlicu prisutnima i predstavio uvodničare koji su se obratili skupu predstavljajući prezentacije koje su pripremili vezano za temu ''Prestrukuturiranja kompanija metalnog sektora, kao strateški faktor uspješnog razvoja industrije BiH'', sa podtemama kako je u dnevnom redu sesije i naznačeno. POZDRAVNE RIJEČI I OBRAĆANJE SKUPU Pozdravne riječi podršku radu Foruma metalne industrije već na samom početku izrazili su Premijer Vlade FBiH svojim pismom upućenim organizatorima sesije i svim učesnicima Foruma, uz izvinjenje što se nije mogao odazvati pozivu za učešće u radu sesije radi odsustva iz BiH (učešće na sastanku u Briselu) i sa podrškom djelovanja Foruma metalne industrije BiH u interesu jačanja industrije i industrijalizacije zemlje, zatim predstavnik Udruženja poslodavaca FBiH, predstavnik Vlade Ze-Do kantona i Ministarstva za prostorno uređenj i zaštitu okoliša, predstavnici Sindikata metalaca FBiH i RS, menadžer projekta Forum, predsjednik Organizacionog odbora Foruma metalne industrije BiH. Navode se akcenti iz njihovog obraćanja. Gdin. Mladen Pandurević, dir. Udruženja poslodavaca FBiH izrazio je zadovoljstvo zbog organizovanja Sesije Foruma metalne industrije, te naglasio da je samim svojim dolaskom želio podržati ovaj događaj. Također je izrazio zadovoljstvo što interesne strane metalne industrije imaju reprezentativno mjesto sa kojeg se može čuti njihov stav i glas. Gdin. Edin Terzić, ministar za prostorno uređenje, promet, komunikaciju i zaštitu okoliša Vlade ZDK prisutnima se obratio riječima da metalna industrija predstavlja okosnicu razvoja BiH u sadašnjosti i budućnosti. Dalje je izrazio stav da Forum metalne industrije artikulira zajedničke faktore u ovoj oblasti, te je potreban i zaslužuje podršku Vlade ZDK, pa se o ovome treba razgovarati u narednom periodu. Nakon završetka ove Sesije neophodno je razgovarati o profiliranju daljeg rada. Gdin. Dževad Zečić, rektor na Univerzitetu u Zenici obraćanjem prisutnima je naglasio da Univerzitet mora dati svoj doprinos u rješavanju problema metalnog sektora i da žele učestvovati kako bi doprinijeli napretku ove privredne grane, sa svim svojim resursima kao obrazovna i naučno razvojna institucija. Gdin. Muhamed Hadžić, predstavnik Sindikata BiH istaknuo je da se na Sesiji ne osjeća kao gost nego naprotiv kao domaćin, te da sindikat u potpunosti podržava rad Foruma svim svojim kapacitetima. Gdin. Obrad Belenzada, predsjednik Sindikata rudara i metalaca RS istakao je interes radnika za ovim skupom veći nego interes poslodavaca. Nadalje je rekao da je ranije postojao Forum, do ovakvog stanja metalne industrije ne bi došlo. Također je istakao da u BiH imamo dugu tradiciju u metalnoj industriji te da bi tu tradiciju morali sačuvati i u narednom periodu. Na kraju je podržao rad Foruma i istaknuo važnost postojanja jednog ovakvog Foruma. Gdin. Muhsin Ibrahimagić, direktor Agencije ZEDA, istaknuo je da svi imaju interes od učešća na Forumu, predstavnici vlada i nadležnih institucija, ali i privrednici koji su direktni učesnici u razvoju sektora metalne industrije. Izrazio je zadovoljstvo ukazanoj podršci kao jednog od organizatora i realizatora te naglasio potrebu nastavka s radom Foruma i u budućnosti. Istakao je kako je jedan od glavnih ciljeva Foruma metalne industrije industrijalizacija zemlje, te da je to nešto na čemu Forum insistira. Također je izrazio zadovoljstvo donošenju kvalitetnih zaključaka i iznošenju konkretnih mišljenja o direktnim problemima. Prijedlozi i zaključci će biti upućeni nadležnim organima.


Zatim je pročitao pismo podrške gosp. Nikšića, premijera Vlade FBiH. Gdin. Mustafa Imamović, Predsjednik Organizacionog odbora Foruma metalne industrije u BiH i direktor departmenta za zdravlje, zaštitu na radu i ekologiju Arcelor Mittala izrazio je žaljenje što na Sesiji ne vidi privrednike koji su pozvani jer ih se ova problematika njih direktno tiče. Gdin. Imamović obratio se prisutnima s riječima nade u kako je rekao, vraćanje statusa metalne industrije u stanje kakav je imala nekada kao i to da očekuje da će se doći do rješenja koja će pronaći put odnosno izlazak iz ove situacije. TEMATSKA IZLAGANJA: Gdin. Radovan Rodić, direktor Ekonomskog instituta u Banja Luci održao je prezentaciju pod nazivom: ''Prestrukturiranje privrednih društava metalnog sektora, kao faktor daljeg uspješnog razvoja metalne industrije''. Između ostalog, doc.dr. Rodić. je rekao da zbog značaja koji ima za BiH ekonomiju, metalna industrija ima šansu da se razvija, posebno kroz povezivanje sa akterima na regionalnom tržištu putem specijalizacije i kooperacije. Dva su osnovna preduslova koja treba ispuniti za uspjeh metalnog sektora: kvalitetno prestrukturiranje kompanija i kreiranje daleko povoljnijeg ambijenta za privređivanje u BiH. Osnovni cilj analize metalnog i elektro sektora je dobivanje relevantnih podataka na osnovu kojih je moguće odrediti strateško razvojne ciljeve kako bi se osigurao brži razvoj metalnog sektora, istakao je Gdin Rodić. Gdin Rodić je prezentirao dva osnovna pristupa prestrukturiranju: defanzivno i strateško. Defanzivno prestrukturiranje je praćeno smanjenjem broja radnika i finansijskom sanacijom, a osnovne karakteristike su: provodi se u uslovima lošeg poslovanja, ne radi se temeljna analiza stanja, nisu dovoljno sagledani stvarni uzroci postojećih problema, proces prestrukturiranja kraće traje, provodi se na brzinu, radi se o djelomičnom prestrukturiranju, pozitivni učinci najčešće su kratkoročni. Drugi oblik prestukturiranja jeste strateško koje je mnogo složenije i zasniva se na dvije grupe aktivnosti: aktivnosti vezane za upravljanje ljudskim potencijalima i aktivnosti vezane uz ulaganje u: imovinu, znanje, proizvode i usluge, razvoj i nova tržišta. Osnovne karakteristike ovog tipa prestrukturiranja su: provodi se i u uslovima kad organizacija dobro posluje, provodi se nakon temeljne analize stanja, sagledani su svi uzroci postojećih problema, proces prestrukturiranja duže traje, provodi se bez vremenskog pritiska, uglavnom se radi o potpunom prestrukturiranju, pozitivni učinci ne postižu se odmah, ali kada se postignu dugoročno opstaju. Pojasnio je da je današnje doba koje karakteriše ekonomski razvoj označava razdoblje haotičnih promjena. Prešli smo iz poznatog okruženja u konkurentsko, iz lokalnog u globalno, iz stabilnog u nestabilno i moramo mu se prilagoditi. Inovacije trebaju biti sistemski proces. Gdin. Rodić rekao je da se rješenja počnu tražiti kada je preduzeće u stečajnom postupku, a tada je već kasno. Zbog značaja koji ima u ekonomiji BiH, metalna industrija se mora vratiti na poziciju koju je imala i treba raditi na tome da taj put bude brži i kraći. Gdin. Marinko Bošnjak, pomoćnik ministra za industriju u Vladi FBiH, prezentirao je prezentacija pod nazivom ''Restrukturiranje i razvoj metalske industrije u strategiji razvoja FBiH (2014.-2018) sa prijedlogom mjera'' ukazavši na spremnost resornog ministarstva da pomogne prestrustruriranju kompanija metalnog sektora. Gdin. Bošnjak je pozvao da se u ovu tematiku i rješavanje problema uključe sve institucije i svi privredni subjekti koji mogu dati svoj doprinos da metalni sektor bude jedan od prvih u BiH. Naglasio je da treba napraviti strategiju koja neće biti samo slovo na papiru nego da ima konkretan plan s rokovima kako bi se znalo ko je šta uradio, a također i ko nije uradio. Gdin. Bošnjak je također ukazao na to da moramo pogledati kako druge zemlje rješavaju probleme slične vrste i da od njih trebamo uzeti ono što nama može pomoći za lakše rješenje problema koji ima metalna industrija. Svoje izlaganje je zaključio porukom da se moraju Vlade, ministarstva i sve institucije koje mogu pomoći, moraju uključiti u rješavanje ovog problema, a naročito se trebaju usmjeriti i angažovati mladi ljudi, kako bi se spriječio uzaludni odljev kadrova. Gdin Pero Ćorić, rukovodilac sektora granskih udruženja Privredne komore RS, bio je treći prezenter koji je prisutnima elaborirao prezentaciju na temu: ''Prestrukturiranje kompanija metalnog sektora i prijedlozi strategije i politike razvoja industrije''. Gdin Ćorić se kritički osvrnuo na izrađeni prijedlog strategije RS 2013 – 2018 te je posebnu pažnju obratio na stanje u prerađivačkoj industriji RS, konkurentnost, kao ključni faktor razvoja industrije, ograničavajuće faktore razvoja, viziju i misiju razvoja, strateške ciljeve razvoja prerađivačke industrije, prestruktuiranje i revitalizaciju, makroekonomske projekcije. Također je ukazao na činjenicu da metalna industrija ima izvozne potencijale i da se mora usmjeriti na inostrana tržišta. Naglasio je da je naše tržište malo te da se moramo fokusirati na izvoz. Također, mora se smisliti način kako da se vrate strani


investitori da ulažu u metalnu industriju. Osnovni cilj je industrijalizacija, okretanje privredi, u suprotnom slijedi zaduživanje i upadanje u kredite. Treba se ići ka tome da metalni sektor ima sofisticirane tehnologije, a što manje manuelnog rada. Moramo težiti ka robotizaciji i ići u korak s vremenom. Nadalje je gdin Ćorić ukazao na činjenicu da mala i srednja preduzeća ne mogu sama funkcionisati na tržištu i da moraju postojati i velike kompanije koje će biti nosilac razvoja. U tom smislu je rekao da je potrebna revitalizacija industrije. Mala i srednja preduzeća imaju svoju ulogu u ukupnom razvoju metalne industrije, ali bez velikih sistema neće biti značajnijeg iskoraka i većeg učešća ovog sektora u ukupnom prihodu, izvozu, razvoju novih proizvoda i slično. Jaka i konkurentna industrija je neophodna, zaključio je gdin. Ćorić. DISKUSIJE I PRIJEDLOZI Gdin. Jusuf Duraković je bio medijator diskusije na tematiku sesije. Gdin Duraković je izrazio razočarenje zbog nedovoljnog prisustva predstavnika privrede odnosno poslovnih ljudi koji će biti kreatori metalnog sektora. Postavio je pitanje, zbog čega pada interes naših poduzetnika? Rekao je da je cilj ovog okupljanja razmjena mišljenja, ali je neophodno razvijati poduzetnički duh. Istakao je da preovladava težnja da svi rade u JP, a malo je onih koji su voljni da preuzmu rizik i otvore preduzeća. Neophodno je sačuvati velike sisteme, u suprotnom doći će do utopije rekao je gdin. Duraković i naglasio da će teme i zaključci diskusije i prezentacija sa Sesije biti poslani nadležnim institucijama kako bi se išlo ka rješenju problema. Gdin. Zdravko Marinković, direktor sektora privrede u Vanjskotrgovinskoj komori, se priključio diskusiji i istakao važnost metalnog sektora kao jedne od najvažnijih grana privrede. Naglasio je kako u BiH nema još uvijek dovoljno kapitala koji može sam podržati razvoj i rad metalne industrije i zbog toga treba raditi na privlačenju stranih investitora. Strategije koje se realizuju u FBiH i RS trebaju biti naslonjene jedna na drugu, a mora se posebno raditi na strategiji koja potencira izvoz, rekao je gdin Marinković. U strategijama treba dati odgovarajući značaj metalnoj industriji kao vodećoj industrijskoj grani u izvozu i drugim relevantnim paramterima. Treba se orjentirati na izvoz, inovativnost i konkurentnost. Gdin Belenzada diskutovao je o tome kako su strategije više postale kao predizborne kampanje političarima koji služe samo njima, a u stvarnosti se ne realizuju. Strategije se dobro urade i napišu, ali problem je što se ne provedu u djelo. Prestrukturiranje bez pomoći države nije moguće, rekao je gdin. Belenzada, koji je ukazao i na to da je potrebno smanjiti poreze i takse koje opterećuju privredu i onemogućuju njen razvoj. Na kraju je zaključio da trebamo podvući crtu da vidimo gdje smo, ko kome i koliko duguje i da onda krenemo naprijed. ' Gdin Amir Bevab, privatnik iz preduzeća TAB - Bugojno, javio se za riječ i naveo nekoliko prijedloga. Već godinama se bavi poslovima vezanim za metalni sektor. Rekao je da do sada nije imao priliku upoznati se s radom Foruma metalne industrije kao i to da je Forumu potrebna veća reklama. Predložio je da se Vlade uključe u razvoj i prestrukturiranje metalne industrije, da se dovedu kompetentni ljudi i da se upoznaju šta, kako i koliko se radi u ovoj oblasti. Gdin. Bevab je istakao i činjenicu da mlađi naraštaji nemaju dovoljno mogućnosti da se obučavaju u metalnoj industriji kao i to da je mašinska struka prilično zapostavljena. Pozvao je na zajedničko rješenje problema, na još sastanaka i okupljanja ljudi iz sektora metalne industrije ali i na nezaobilnaznu podršku političara koja je uvijek dobrodošla. Gdin Samir Lemeš, dekan Mašinskog fakulteta u Zenici, metaforično je objasnio trenutnu situaciju metalnog sektora uz primjer lokomotive. Rekao je da metalni sektor može biti lokomotiva industrijalizaciji, ali da mu se lokomotiva „parnjača“ ne sviđa pored dizel lolomotiva. Očekivanje je da investitori ne guraju parnjače nego dizel lokomotive. Svoje metaforično izlaganje je nastavio stavom da ne smijemo biti ''Vlak u snijegu'', s tim da bi u ovom slučaju snijeg značio sijede glave. Vlak se može izvući iz snijega uz pomoć akademskih zajednica, te fakultet otvara vrata. Rekao je da će fakultet slati studente da provedu dio vremena i u fabrikama i nauče kako sistem funkcioniše. Gdin. Safet Brdarević, prorektor zeničkog Univerziteta, rekao je da su privreda, nauka i obrazovanje jedan trokut bez čijih dijelova se ne može funkcionisati. Nastavni plan i program bi trebao da odgovara na potrebe privrede. Pozvao je i ponudio stručnost UNZE i njegove potencijale i kapacitete za pomoć metalnom sektoru. Istakao je da svojim vezama komunicira sa poduzetnicima koji studentima daju konkretne probleme koji će im biti tema za rad i upravo posljednja dva diplomanta zahvaljujući svojim radovima na date probleme su se i zaposlili.


INFORMACIJA O AKTIVNOSTI FORUMA U PERIODU OKTOBAR 2012 – OKTOBAR 2013 I PLAN RADA ZA 2014. I DALJI PRAVCI DJELOVANJA FORUMA Gdin. Aziz Mujezinović, rukovodilac Operativnog tima Foruma, dao je informaciju o radu Foruma metalne industrije u proteklom periodu i prezentirao informaciju o aktivnostima Foruma u periodu od oktobra 2012. do oktobra 2013. godine. Gdin. Mujezinović naglasio je da je misija Foruma pozicioniranje metalne industrije kao bazne privredne grane za ekonomski razvoj BiH, da su neke od metoda rješavanja problema kontinuirani rad i djelovanje Foruma tokom cijele godine prema Akcionom planu, direktni kontakti i sastanci, održavanje okruglih stolova, pokretanje inicijativa, praćenje i analize indikatora poslovanja metalnog sektora i drugo, te direktno komuniciranje sa odgovornim subjektima (vladama) sa konkretnim zahtjevima metalne industrije. U daljem izlaganju prezentirao je glavne pravce djelovanja Foruma u narednom periodu, sa prijedlogom metoda i sadržaja djelovanja. SEKTOR PODRŠKE METALNOJ INDUSTRIJI Gdin Jovica Krekešić, dipomirani inžinjer metalurgije, prisutnima je prezentacijom predstavio trenutnu situaciju vatrostalstva u BiH. Rekao je da je vatrostalstvo neminovnost. Nadalje je rekao da je vatrostalstvo nešto što nam treba i što ne možemo izbjeći. Postoje potrebe za tim kadrom, a cilj ove prezentacije je da se obrati pažnja i na prateće grane od kojih zavisi metalna industrija, a jedna od njih je upravo vatrostalstvo, naglasio je Krekešić. Poenta prezentacije je sadržana u činjenici da je BiH prednjačila i imala veoma razvijeno vatrostalstvo, kao pomoćnu granu industriji, da je ono danas veoma neorganizirano i sa niskim kapacitetima i stručnim i proizvodnim, te da se ta djelatnost treba ponovo vratiti u interesu i potrebama proizvodnih industrija. INCIJATIVA ZA SARADNJU SA HOLANDIJOM Sesiju su posjetili i prijatelji iz Holandije koji su izrazli želju za saradnjom s kompanijama iz BiH, a kako su rekli s mnogima već i sarađuju. Gdin. Wouter Put je pokazao prijateljske namjere Holandije prema BiH i mogućnost ostvarenja poslovnih kontakata kao i saradnje. Firma NBBN čiji je predstavnik, u BiH je da promoviše poslovnu saradnju između ove dvije zemlje. Po završetku prezentacija, diskusije i prijedloga, druženje prisutnih nastavljeno je uz razgovor i prigodnu zakusku. ZAKLJUČAK SESIJE

1. Na sesiji Foruma je prezentirana i stručno obrađena veoma značajna tematika Prestrukturiranja metalne industrije, što je jedan od najvažnijih koraka u daljem razvoju ove industrijske grane i industraliacije zemlje u cjelini.

2. Svu učesnici sesije, izlagači i diskutanti su podržali ovakvu metodu djelovanja Foruma kroz stručne obrade pojedinih ključnih pitanja ove industrijske grane i dalje vođenje aktivnosti na realizaciji stavova, preporuka i zaključaka kroz konkretne zahtjeve prema nadležnim organima i kompanijama.

3. Operativni i koordinacioni tim Foruma će sumirati rezultate godišnje sesije Foruma i tematski obraditi problematiku Prestrukturiranja metalne industrije, te izraditi odgovarajuće zaključke, preporuke i zahtjeve i dostavit ih nadležnim institucijama, kompanijama metalskog sektora i učesnicima sesije i staviti ih na web stranicu Foruma.

*Prilog: Spisak učesnika sesije.


SLIKE SA GODIŠNJE SESIJE FORUMA METALNE INDUSTRIJE BiH 2013

Gdin. Muhsin Ibrahimagić, direktor Agencije ZEDA

Gdin. Edin Terzić, ministar za prostorno uređenje, promet, komunikaciju i zaštitu okoliša Vlade ZDK

Gdin. Mladen Pandurević, direktor UPFBiH


Gdin. Krunoslav Rašić, predstavnik FIRMA porject Prof.dr. Dževad Zečić, rektor na Univerzitetu u Zenici

Gdin. Muhamed Hadžić, predstavnik Sindikata BiH Gdin. Obrad Belenzada, predsjednik Sindikata rudaraca i metala RS

Prof.dr. Mustafa Imamović, direktor departmenta za zdravlje zaštitu na radu i ekologiju Arcelor Mittala

Doc.dr. Radovan Rodić, direktor Ekonomskog instituta u Banja Luci

Gdin. Marinko Bošnjak, pomoćnik ministra za industriju u Vladi FBiH

Gdin. Pero Ćorić, rukovodilac sektora granskih udruženja Privredne komore RS


Prof.dr. Jusuf Duraković, medijator Gdin. Zdravko Marinković, direktor sektora privrede u Vanjskotrgovinskoj komori

Gdin. Amir Bevab, preduzeće TAB - Bugojno Doc.dr. Samir Lemeš, dekan Mašinskog fakulteta u Zenici

Prof.dr. Safet Brdarević Prof.dr. Aziz Mujezinović, rukovodilac Operativnog tima Foruma metalne industrije BiH

Gdin. Jovica Krekešić, dipl.ing. metalurgije Gdin. Wouter Put, menadžer NBBN

INFORMACIJE O DOKUMENTU: BILJEŠKA

Documents

Transcript of INFORMACIJE O DOKUMENTU: BILJEŠKA