INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za...

8
Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 Jedan od naših glavnih ciljeva je da sadržaji sa Dijalog BiH2.0 budu dostupni BiH medijima i Internet portalima za prenošenje bez nadoknade. Ovaj put Dijalog BiH2.0 donosi tematiziranu i vizualiziranu analizu: Povratak BiH na međunarodnu agendu koja prati hronologiju prisustva međunarodne zajednice u BiH od Daytona do EU inicijative te pregled mandata ključnih međunarodnih tjela, institucija i zemalja uključenih u monitoring i reformske procese BiH društva i politike – Zašto – Kako – Ko – Kada – Gdje u BiH, koji možete da objavite u cijelosti i/ili ponudite na uvid vašim čitateljima / gledateljima / slušateljima. http://dialoguebih.net/index.php/perceptions/agenda Povratak #BiH na međunarodnu agendu

Transcript of INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za...

Page 1: INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali

Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica

INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015

Jedan od naših glavnih ciljeva je da sadržaji sa Dijalog BiH2.0 budu dostupni BiH medijima i

Internet portalima za prenošenje bez nadoknade. Ovaj put Dijalog BiH2.0 donosi tematiziranu i vizualiziranu analizu: Povratak BiH na međunarodnu agendu koja prati hronologiju prisustva međunarodne zajednice u BiH od Daytona do EU inicijative te pregled mandata ključnih međunarodnih tjela, institucija i zemalja uključenih u monitoring i reformske procese BiH društva i politike – Zašto – Kako – Ko – Kada – Gdje u BiH, koji možete da objavite u cijelosti i/ili ponudite na uvid vašim

čitateljima / gledateljima / slušateljima.

http://dialoguebih.net/index.php/perceptions/agenda

Povratak #BiH na međunarodnu agendu

Page 2: INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali

Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica

Godine 1995, kad je potpisan Dejtonski mirovni sporazum, Bosna i Hercegovina je bila u vrhu međunarodne agende. Otad je međunarodna zajednica uložila ogroman politički i finansijski kapital da bi se osigurao mir i pomogao socio-ekonomski oporavak u BiH.

Prošlo je dvadeset godina i izgleda da je BiH uhvaćena u začarani krug koji se sastoji od političara koji nisu voljni za kompromis; političkog sistema koji legalizuje takvo ponašanje; uveliko neefikasne i krajnje skupe vladajuće administracije; a možda ono što najviše brine, stanovništva uveliko lišenog moći da bitno utiče na politički proces. Od 2005, ova savršena oluja neefikasne države, privilegovane birokratije, institucionalizovanih podjela, slabe ekonomije, obespravljenih građana i eksperimentisanja međunarodne zajednice pogoršala je polarizaciju Bosne.

Pogrešno je da je status quo BiH prihvaćen kao ‘nova normalnost’ – i dovoljno stabilan. Posebno što agende sadašnje strane politike nastoje da daju prioritet makro politici, oko bitnih mikro dilema gradnje države i konsolidacije mira u zemljama koje su postale stara vijest. Kao rezultat, BiH je izgubila svoju važnost na međunarodnoj agendi – ona više nije bila prioritet. Iako je bilo prijetećih naznaka koje su se skupljale na horizontu, ukazujući na dolazeće oluje.

2014. je bila kritična godina za Bosnu i Hercegovinu na dva fronta: po prvi put od kraja rata, građani su javno iskazali svoje nezadovoljstvo sa političko-ekonomskom elitom; i zemlja je pretrpjela poplave epskih razmjera koje su dodatno opteretile već krhku ekonomiju i osiromašile stanovništvo. S obzirom na pogoršanje regionalnog i globalnog okruženja, shvaćeno je da sadašnja BiH kriza ima destabilizujući potencijal koji je mnogo veći i širi nego ikad prije.

Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali su snažno saopštenje, upozoravajući bosansku elitu da je nova EU inicijativa ‘posljednja šansa’ za Bosnu i da prozor mogućnosti možda neće biti zauvijek otvoren. Ono što je EU stavila na sto je dobra i ‘neponovljiva ponuda’.

Sada kad je BiH opet na međunarodnoj agendi moramo da upitamo: Ko je međunarodna zajednica u Bosni i Hercegovini?

U najosnovnijim terminima, moglo bi se reći da 71 + različitih međunarodnih entiteta (zemlje i organizacije) igraju različite uloge u oblikovanju BiH vlasti i socio-ekonomskih pitanja kroz njihovo učešće u:

- Vijeće za implementaciju mira (PIC); - Upravni odbor PIC-a; - Odbor direktora; i/ili - Vijeće sigurnosti UN

Sljedeće sekcije će mapirati ‘Zašto – Kad – Ko – Kako – Gdje’ međunarodne zajednice u BiH.

Page 3: INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali

Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica

Zaustaviti osmogodišnji silazni trend Bosne i pojačati momentum zemlje prema Evropi je glavni cilj prijedloga o Bosni, njemačkog ministra vanjskih poslova Frank-Waltera Steinmeiera i britanskog državnog sekretara Philipa Hammonda u svjetlu narodnih protesta, ekonomskog pada i izbora koji su uveliko vratili na vlast etnički bazirane stranke.

Visoka predstavnica Evropske unije za spoljnu politiku i sigurnost Federica Mogherini posjetila je BiH 23.02.2015. u okviru šireg potsticaja za prihvatanje zajedničke deklaracije u kojoj se bosanski lideri zalažu za stalnu podršku za proces pristupa EU. U intervjuu za banjalučke Nezavisne novine, Mogherini je naglasila da je EU još uvijek duboko zainteresovana za napredak Bosne. „Sama činjenica da posjećujem Bosnu i Hercegovinu drugi put u samo tri mjeseca jasno pokazuje koliko je vaša zemlja važna za EU i mene lično.“

DODATNI SADRŽAJ NA OVU TEMU SA DIJALOG BiH2.0 PORTALA: Bruce Hitchner: Inicijativa EU - Plus ça change? …što se više mijenja, sve više je isto…

http://dialoguebih.net/index.php/articles/inicijativa-eu-plus-ca-change

The Rt Hon Philip Hammond MP: Govor ministra vanjskih poslova u Parlamentu Bosne i Hercegovine: Unaprijediti stabilnost na zapadnom Balkanu

http://dialoguebih.net/index.php/articles/govor-ministra-vanjskih-poslova-u-parlamentu-bosne-i-hercegovine

Francisco de Borja Lasheras : Mogu li Steinmeier i Hammond resetovati Bosnu?

http://dialoguebih.net/index.php/articles/mogu-li-steinmeier-i-hammond-resetovati-bosnu

Bruce Hitchner: Traženje “jednog - BiH - glasa”

http://dialoguebih.net/index.php/articles/trazhenje-jednog-bih-glasa

Bosna i Hercegovina - novi strateški pristup Državni sekretar je zajedno sa njemačkim ministrom vanjskim poslova Steinmeierom pokrenuo britansko-njemačku inicijativu o Bosni i Hercegovini

http://dialoguebih.net/index.php/articles/bosna-i-hercegovina-novi-strateshki-pristup

Page 4: INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali

Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica

MANDAT MEĐUNARODNE ZAJEDNICE U BiH Zašto - Kada - Ko - Kako - Gdje

Vijeće za implemetaciju mira [PIC] PIC se sastoji od 55 zemalja i organizacija koje na različite načine pružaju podršku mirovnom procesu – obezbjeđujući finansijska sredstva, dajući trupe u sastav EUFOR-a, ili direktno provodeći operacije u Bosni i Hercegovini. U PIC-u je također uključen jedan broj promatrača koji se mijenja. Nakon Londonske konferencije, PIC se na ministarskom nivou sastao još pet puta da bi razmotrio postignuti napredak i definirao ciljeve implementacije mira za predstojeći period: u junu 1996. u Firenci; u decembru 1996. ponovo u Londonu; u decembru 1997. u Bonu; te u decembru 1998. u Madridu i u maju 2000. u Briselu.

Page 5: INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali

Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica

Upravni odbora PIC-a Londonska konferencija o implementaciji mira je također dovela do uspostavljanja Upravnog odbora Vijeća za provedbu mira koji, pod predsjedavanjem visokog predstavnika, funkcionira kao izvršni organ PIC-a. Upravni odbor visokom predstavniku daje političke smjernice. U Sarajevu, visoki predstavnik predsjedava redovnim sastancima ambasadora zemalja i organizacija članica Upravnog odbora u BiH. Pored toga, Upravni odbor se na nivou političkih direktora sastaje dva puta godišnje.

Odbor šefova vodećih međunarodnih agencija Nakon intenzivne studije, koju je proveo Ured visokog predstavnika na zahtjev Vijeća za provedbu mira, struktura za koordinaciju međunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini je “restrukturirana” u 2002. godini u cilju eliminiranja preklapanja aktivnosti i odgovornosti, te povećanja efikasnosti rada. U sklopu ovog procesa uspostavljen je Odbor šefova vodećih međunarodnih agencija pod predsjedavanjem visokog predstavnika, kao glavno tijelo za koordinaciju aktivnosti međunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini. Odbor se sastaje jednom sedmično u Sarajevu.

Page 6: INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali

Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica

MATRICA Pitanje: Ko je međunarodna zajednica u BiH? nema jednostavan odgovor.

Postoji 71+međunarodnih entiteta, i stranih zemalja i međunarodnih organizacija, koji imaju neku ulogu u oblikovanju BiH vlasti, sigurnosti i socio-ekonomskih pitanja. Preko 50 zemalja sa pet kontinenata i 20+međunarodnih organizacija su dio ove široke mreže. Neki entiteti su istaknutiji a neki manje u njihovim aktivnostima i finansijskim doprinosima. Dok su neke najmoćnije zemlje i dalje duboko uključene na svakom nivou BiH pitanja (n.pr. SAD, EU, Rusija ...) neke su odlučile da se povuku iz aktivnog učešća (n.pr. Kina se povukla iz PIC-a 2000.). Takođe vidimo da zemlje kao što su Kanada, Danska i Albanija više ne vide potrebu da imaju ambasade u BiH, ali su i dalje dio PIC-a. Dok su novi učesnici u BiH, kao Brazil i Katar koji imaju ambasade u Sarajevu, isključeni iz procesa.

Na globalnom nivou izgleda da BiH koristi činjenicu da od petnaest članica Vijeća sigurnosi UN, 10 zemalja (5 stalnih i 5 rotirajućih članica) imaju neku ulogu u BiH. Ovo je dosta važno pošto OHR mora da izvještava UNSC o napretku BiH a da članovi Vijeća moraju svake godine da produžavaju mandat mirovnih snaga EUFOR-a. S jedne strane, sam broj različitih entiteta naglašava kompleksnosti u postizanju međunarodnog konsenzusa i jednoglasnosti. S druge strane, mediji u BiH postavljaju pitanja zašto neke zemlje i dalje moraju imati glas u pitanjima BiH iako čak više nisu diplomatski i/ili vojno prisutni u Bosni i Hercegovini (trenutno je 10 takvih entiteta).

Kad je tako, odlučili smo da materijalizujemo Matrix tabelu u cilju preispitivanja međunarodnih entiteta sa diplomatskom akreditacijom, rezidencijalnim statusom i učešćem članstva na četiri ključna nivoa međunarodne vlasti BiH. Neki modeli pokazuju da je možda vrijeme da se povede dijalog o načinu na koji međunarodna zajednica i dalje djeluje u BiH.

Page 7: INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali

Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica

Page 8: INFORMACIJA ZA MEDIJE - mreza-mira.net · INFORMACIJA ZA MEDIJE 26.02.2015 ... Kao odgovor, za vrijeme posjete u januaru 2015, njemački i britanski ministri vanjskih poslova izdali

Dialogue-BiH2.0-Dijalog W: www.dialoguebih.net E: [email protected] Ovaj dokument ima 8 stranica

DOSTUPAN SADRŽAJ za PRENOS Web-link prevedenog, vizualiziranog i kontekstualiziranog Indeksa:

http://dialoguebih.net/index.php/perceptions/agenda

Tekst i podaci na domaćm jeziku - u ovom dokumentu.

Orginal Dijalog Excel Matrica sa podacima o međunarodnoj zajednici u BiH

Dijalog Vizualizacije – orginal jpg fajlove možete PREUZETI direktno iz našeg DropBox fajla: https://www.dropbox.com/sh/lytzw02gpa8bypq/AAACQsra_5cg4LSZGJ_TDf6Da?dl=0

NAPOMENE ZA PRENOS SADRŽAJA

Dialogue – BiH2.0 – Dijalog podržava korištenje, objavljivanje i redistribuciju multimedijalnog sadržaja koji je objavljen na našem portalu/web stranici. Takođe podržavamo stavljanje sadržaja Dialogue – BiH2.0 – Dijalog na web stranice, mailing liste, blogove, news grupe, data baze i kroz kanale društvenih medija na redovnoj osnovi. Samo vas molimo da zadržite integritet originalnog sadržaja i da ga na odgovarajući način prenesete – uvijek navodeći naš naziv:

Dijalog BiH2.0 i gdje je moguće,

navedete i našu web stranicu www.dialoguebih.net,

email [email protected] i/ili

društveni mediji na kojim se pojavljujemo – linkove možete naći na našem portalu: http://www.dialoguebih.net/index.php/site/contact

KONTAKT EMAIL: [email protected]

O NAMA

Dialogue - BiH2.0 – Dijalog je posvećen uspostavi liberalne i pluralističke demokratije u Bosni i Hercegovini kroz promociju i podršku političke odgovornosti, snažne i efikasne vlasti na svim nivoima i vladavinu zakona.

Dijalog BiH2.0 će omogućiti nezavisnu, kredibilnu, relevantnu i pravovremenu informaciju i političku analizu s namjerom da se potaknu lideri i institucije na svim nivoima da pokažu više razumijevanja, odgovornosti, efikasnosti, pravičnosti, nepristranosti, te da budu servis u službi javnosti kojoj služe.

Dijalog BiH2.0 će se fokusirati na pet područja koja odražavaju suštinu izazova i mogućnosti s kojima se suočava Bosna i Hercegovina: (1) Politika; (2) Ekonomija; (3) Obrazovanje; (4) Energetika; (5) EU/NATO

Dijalog BiH2.0 je posvećen otvorenom pristupu politici, informacijama i djelovanju vlasti, na prostoru Bosne i Hercegovine.

Dialogue - BiH2.0 – Dijalog je utemeljen na Tufts University (USA), a podržan grantom GPD Charitable Trust.

R.Bruce Hitchner [glavni urednik] Miran Norderland [izvršni i konceptualni urednik]

www.dialoguebih.net